PUSHING THE LIMITS CALL FOR ABSTRACTS - Unionstagung der Schweizerischen ...

Die Seite wird erstellt Sven Wolff
 
WEITER LESEN
PUSHING THE LIMITS CALL FOR ABSTRACTS - Unionstagung der Schweizerischen ...
19. Unionstagung der Schweizerischen Gesellschaften für Gefässkrankheiten
gemeinsam mit der Schweizerischen Gesellschaft für Ultraschall in der Medizin Sektion Gefässe

19e Congrès de l’Union des Sociétés Suisses des Maladies Vasculaires
en collaboration avec la Société Suisse d'Ultrasons en Médecine Section Vaisseaux

  CALL FOR ABSTRACTS

PUSHING THE LIMITS
24.–26. Oktober 2018 | 24–26 octobre 2018
Palazzo dei Congressi, Lugano

                                                                www.unionstagung.ch
                                                                www.usgg.ch
PUSHING THE LIMITS CALL FOR ABSTRACTS - Unionstagung der Schweizerischen ...
Willkommen

Sehr geehrte Kolleginnen und Kollegen, sehr geehrte Damen und Herren

Vom 24.-26. Oktober 2018 findet im Palazzo dei Congressi in Lugano die von der
SSVIR organisierte 19. Unionstagung der Schweizerischen Gesellschaften für
Gefässkrankheiten gemeinsam mit der Schweizerischen Gesellschaft für Ultraschall
in der Medizin Sektion Gefässe statt. Ich freue mich sehr, Sie im Namen des
Organisationskomitees zur aktiven Teilnahme an diesem Anlass einladen zu dürfen.

Das Hauptthema der diesjährigen Tagung lautet: «Pushing the limits». Im Rahmen
dieses Themas werden wir den gegenwärtigen Stand bei Diagnose und
Behandlung von Gefässkrankheiten reflektieren. Ohne die Grenzen zu über-
schreiten wären unsere Vorreiter nicht in der Lage gewesen, die Gefässmedizin
weiter zu entwickeln. Wenn wir auch in Zukunft Fortschritte erzielen wollen, wird es
erforderlich sein, diesen Weg fortzuführen. Andererseits sollte eine Verschiebung
der Grenzen immer auch kritisch bewertet werden, um einen übermässigen Einsatz
neuer Technologien ohne einen klaren Nutzen für den Patienten zu vermeiden.

Die unter der Leitung der verschiedenen Gesellschaften stattfindenden Plenar-
sitzungen nähern sich diesem Thema fachübergreifend und ermöglichen den
Teilnehmern, die Themen in ihrem beruflichen Alltag umzusetzen. Über die ganze
Tagung verteilt werden Workshops zur Anwendung endovaskulärer Therapien
sowie Vertiefungssymposien angeboten, die einen Einblick in den aktuellen „Stand
der Technik“ gewähren, mit dem Schwerpunkt auf dessen Grenzen.

Wie üblich wird das wissenschaftliche Programm von                  einer grossen
Ausstellung begleitet, an der unsere Industriepartner              ihre Produkte
präsentieren. Hinzu kommt ein Rahmenprogramm in                    ungezwungener
Atmosphäre und eine idyllische und herbstlich farbenfrohe          Kulisse an den
Ufern des Luganer Sees.

Im Namen des Organisationskomitees heisse ich Sie herzlich willkommen
und freue mich, Sie in Lugano empfangen zu dürfen!

PD Dr. med. Jos C. van den Berg
Tagungspräsident
PUSHING THE LIMITS CALL FOR ABSTRACTS - Unionstagung der Schweizerischen ...
Bienvenue

Chères et chers collègues, Mesdames, Messieurs,

Du 24 au 26 octobre 2018, la SSVIR organisera au Palazzo dei Congressi à Lugano
le 19e Congrès de l’Union des Sociétés Suisses des Maladies Vasculaires en
collaboration avec la Société Suisse d‘Ultrasons en Médecine Section Vaisseaux.
C’est avec un grand plaisir que je vous invite, au nom du Comité d’organisation,
à y participer activement.

« Pushing the limits » sera la thématique dominante de ce congrès annuel. Celle-ci
a été retenue pour nous inciter à réfléchir sur le niveau actuel du diagnostic et
du traitement des maladies vasculaires. S’ils n’avaient pas repoussé les limites,
les pionniers de la recherche sur les maladies vasculaires n’auraient pu réaliser
de telles avancées dans ce domaine et il conviendra de repousser davantage
ces limites pour continuer sur cette voie. D’un autre côté, le fait de repousser les
limites doit toujours être analysé avec un œil critique afin d’éviter toute situation
d’abus d‘utilisation des nouvelles technologies, sans réel avantage pour le patient.

Les sessions plénières, organisées sous la responsabilité des différentes sociétés,
aborderont cette thématique sous un angle multidisciplinaire permettant ainsi
aux participants d’appliquer les diverses approches dans leur pratique professi-
onnelle quotidienne. Durant tout le congrès seront proposés des ateliers sur les
thérapies endovasculaires et des symposiums d’approfondissement qui fourniront
un aperçu sur la situation actuelle et ses limites.

Selon la tradition des réunions précédentes, une large exposition technique de
nos partenaires industriels soulignera le programme scientifique. L’ensemble
sera agrémenté d’un programme récréatif dans une atmosphère décontractée
et un environnement idyllique haut en couleurs, illustrant l’automne sur les berges
du lac de Lugano.

Au nom du Comité d’organisation, je vous y souhaite la bienvenue et me réjouis
de vous rencontrer à Lugano !

PD Dr. méd. Jos C. van den Berg
Président du congrès
PUSHING THE LIMITS CALL FOR ABSTRACTS - Unionstagung der Schweizerischen ...
WISSENSCHAFTLICHES KOMITEE
COMITÉ SCIENTIFIQUE

             Swiss Society of Vascular and Interventional Radiology SSVIR
             Tagungspräsident / Président du congrès
             PD Dr. med. Jos C. van den Berg
             Servizio di Radiologia Interventistica
             CENTRO VASCOLARE TICINO
             Ospedale Regionale di Lugano, sede Civico
             Via Tesserete 46 l 6903 Lugano
             jos.vandenberg@eoc.ch

             Schweizerische Gesellschaft für Angiologie SGA
             Société Suisse d’Angiologie SSA
             PD Dr. med. Hans Stricker
             Angiologia
             Ospedale La Carita
             Via all‘Ospedale
             6600 Lugano
             hans.stricker@eoc.ch

             Swiss Society of Microcirculation and Vascular Research SSMVR
             PD Dr. phil.-nat. Ruth Lyck
             Theodor Kocher Institut
             Freiestrasse 1
             3012 Bern
             ruth.lyck@tki.unibe.ch

             Schweizerische Gesellschaft für Ultraschall in der Medizin (SGUM) Sektion Gefässe
             Société Suisse d‘Ultrasons en Médecine (SSUM) Section Vaisseaux
             PD Dr. med. Rolf Engelberger
             Service d‘Angiologie
             HFR Fribourg – Hôpital Cantonal
             1708 Fribourg
             rolf.engelberger@h-fr.ch

             Schweizerische Gesellschaft für Gefässchirurgie SGG
             Société Suisse de Chirurgie Vasculaire SSCV
             Dr. med. Luca Giovannacci
             Servizio di Chirurgia Vascolare
             CENTRO VASCOLARE TICINO
             Ospedale Regionale di Lugano, sede Civico
             Via Tesserete 46 l 6903 Lugano
             luca.giovannacci@eoc.ch

             Schweizerische Gesellschaft für Phlebologie SGP
             Société Suisse de Phlébologie SSP
             PD Dr. med. Paolo Cassina, FEBVS
             FMH chirurgia e chirurgia vascolare
             Praxis
             Piazza Cioccaro 12
             6900 Lugano
             cassina@mydiax.ch
PUSHING THE LIMITS CALL FOR ABSTRACTS - Unionstagung der Schweizerischen ...
ABSTRACTEINREICHUNG
   SOUMISSION D’ABSTRACT

   Abstracteinreichung                                 Soumission d’abstract
   Online vom 7. März 2018                             En ligne du 7 mars 2018
   bis 20. April 2018 auf                              jusqu’au 20 avril 2018 sur
   www.unionstagung.ch                                 www.unionstagung.ch
   Die Abstracts müssen in Englisch                    Les abstracts doivent être
   eingereicht werden.                                 rédigés en anglais.

   Freie Mitteilungen                                  Communications libres
   Die Vortragszeit beträgt 7 Minuten,                 Le temps de présentation est de 7 minutes,
   gefolgt von 2 Minuten Diskussion.                   suivi d’une discussion de 2 minutes.

   Posters                                             Posters
   Papierformat A0: Höhe 119 cm x Breite 84 cm.        Format papier A0 : hauteur 119 cm x largeur 84 cm.
   Alle Poster werden in Papierform ausgestellt.       Tous les posters seront exposés en format papier.

   Kategorien                                          Catégories
   1. Angiologie                                       1. Angiologie
   2. Gefässchirurgie                                  2. Chirurgie vasculaire
   3. Radiologie                                       3. Radiologie
   4. Phlebologie                                      4. Phlébologie
   5. SSMVR                                            5. SSMVR

                              2018
                      OKTOBER
                                                                        e au LAC
         TA G , 2 5 .
DONNER
       S                         018
                        CTOBRE 2                                 festiv
           U D  I 2 5 O
                                                         Soirée
                                                                            Cultura
        JE
                   LAC                                         no  A r te e
    Festabend rim                                        Luga
        ano A   te e Cultura                                                     u LAC
                                                                           oment ino
                                                                                       ubliable a
    Lug                                                    Passez un m e Cultura à la soir
                                                                         rt e                          .
                                                                                                        ée
                       esslichen nverg                     Lu  g a n o A
                                                                                       ctob re 2 0 1 8
                   Sie einen u                ura                         jeudi 25 o
     Verbringen              an o Arte e Cult               festive du                            ription
     Abend    im  L A  C Lug
                                     Festa nd
                                            b e                              v ia le lien d’insc
                 m e n  Sie teil am          018.            Inscripti o n
      und  n e h                  Oktober 2                   en ligne.
         m D  o n n e rstag, 25.
      vo                                      slink.
                                  egistration
         m e ld un g  über den R
       An
PUSHING THE LIMITS CALL FOR ABSTRACTS - Unionstagung der Schweizerischen ...
ALLGEMEINE INFORMATIONEN

Tagungsgebühren
                                                    3-Tagespass                      1-Tagespass
Mitglied USGG/SGUM                                   CHF 360.00                       CHF 180.00
Mitglied SSMVR*                                               -                       CHF 80.00*
Nichtmitglied                                        CHF 460.00                       CHF 230.00
Assistenzarzt/ärztin**                               CHF 190.00                       CHF 130.00
Student/in***                                                                              gratis
*   Spezialtarif: Nur möglich am 25. Oktober 2018
**	Ein Nachweis der Klinik muss an die Kongressorganisation gesendet werden.
*** Kopie des Studentenausweis/Höchstalter 28 Jahre

Anmeldung
Online möglich unter www.unionstagung.ch

Zahlung
Die Aufforderung zur Zahlung mittels Kreditkarte oder Banküberweisung erfolgt direkt vom System.
Eine Bestätigung/Rechnung geht automatisch an die angegebene E-Mail-Adresse.

Bankverbindung
Aargauische Kantonalbank, Bahnhofplatz 1, 5001 Aarau
IBAN: CH78 0076 1136 8938 5201 9, BIC (SWIFT): KBAGCH22, Clearing: 761
Kontoinhaber: Meister ConCept GmbH, Rubrik: Unionstagung

Annullierung
Bei schriftlicher Annullierung bis zum 23. September 2018 erfolgt eine Rückerstattung von 50 Prozent
der Gebühren. Bei Annullierungen ab dem 24. September 2018/Nichterscheinen wird die Einschreibege-
bühr nicht zurückerstattet/bleibt geschuldet.

Hotelreservierung
Hotelzimmer sind über hotel-services.ch/unionstagung2018 zu reservieren. Die Bestätigung erhalten
Sie direkt vom Hotel. Allfällige Reservationsänderungen sind direkt mit Conference Services,
Killwangen, abzuwickeln. Die Kongressorganisation übernimmt keine Kosten und Verantwortung
für nicht rechtzeitig annullierte Zimmer.

Offizielle Sprachen
PowerPoint-Folien in Englisch. Referate in Deutsch, Französisch, Italienisch oder Englisch, keine
Simultanübersetzung

Tagungsort
Piazza Indipendenza 4
6901 Lugano
T +41 58 866 66 30
info@luganoconventions.com
www.luganoconventions.com

Kongressorganisation
Meister ConCept GmbH
Bahnhofstrasse 55
5001 Aarau
T +41 62 836 20 90
F +41 62 836 20 97
unionstagung@meister-concept.ch
PUSHING THE LIMITS CALL FOR ABSTRACTS - Unionstagung der Schweizerischen ...
INFORMATIONS GÉNÉRALES

Frais de congrès
                                                      Entrée 3 jours                       Entrée 1 jour
Membre SSMV/SSUM                                        CHF 360.00                          CHF 180.00
Membre SSMVR*                                                      -                        CHF 80.00*
Non-membre                                              CHF 460.00                          CHF 230.00
Médecin assistant/e**                                   CHF 190.00                          CHF 130.00
Étudiant/e***                                                                                    gratuit
  * Tarif spécial : seulement possible le 25 octobre 2018.
 **	Une confirmation de la clinique doit être envoyée à l’organisation de congrès.
***	Copie de la carte d‘étudiant / âge maximum 28 ans.

Inscription
En ligne sur www.unionstagung.ch

Paiment
La paiement par carte de crédit ou par virement bancaire et automatisé par le système.
La confirmation/facture sera envoyée automatiquement à l’adresse e-mail que vous avez indiquée.

Coordonnées bancaires
Aargauische Kantonalbank, Bahnhofplatz 1, 5001 Aarau
IBAN : CH78 0076 1136 8938 5201 9, BIC (SWIFT) : KBAGCH22, Clearing : 761
Titulaire du compte : Meister ConCept GmbH, Rubrique : Unionstagung

Annulation
Lors d’une annulation par écrit jusqu’au 23 septembre 2018, 50 pour cent des frais seront remboursés.
Lors d‘une annulation de l’inscription à partir du 24 septembre 2018 ou en cas d’absence, les frais
d’inscription ne seront pas remboursés/resteront dus.

Réservation d’hôtel
Les chambres d’hôtel doivent être réservées via hotel-services.ch/fr/unionstagung2018. Une
confirmation vous sera directement envoyée par l‘hôtel. Toute modifications de la réservation est à
effectuer auprès de Conference Services, Killwangen. L’organisation du congrès ne prend nullement en
charge les frais pour une annulation tardive.

Langues officielles
PowerPoint en anglais, présentations en allemand, français, italien ou anglais, pas de traduction simultanée.

Lieu
Palazzo dei Congressi
Piazza Indipendenza 4
6901 Lugano
T +41 58 866 66 30
info@luganoconventions.com
www.luganoconventions.com

Organisation de congrès
Meister ConCept GmbH
Bahnhofstrasse 55
5001 Aarau
T +41 62 836 20 90
F +41 62 836 20 97
unionstagung@meister-concept.ch
Sie können auch lesen