Quierschieder Testzentrum öffnet seine Pforten - Gemeinde Quierschied
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Donnerstag, den 25. März 2021 Woche 12/2021 Jahrgang 61
Amtl. Bekanntmachungsorgan der Gemeinde Quierschied
Nachrichtenblatt der Quierschieder Vereine
Der Quierschieder Anzeiger erscheint wöchentlich. Er wird in allen normal erreichbaren Haushaltungen der Ortsteile Quierschied, Fischbach-Camphausen und Göttelborn
kostenlos zugestellt. Für Anzeigen gilt die Preisliste Nr. 15 vom 01.10.2016,
Anzeigenannahme: LINUS WITTICH Medien KG, 54343 Föhren, Europaallee 2 (Industriegebiet), Tel. 06502/9147-240, Fax: 06502/9147-250, E-Mail: anzeigen@wittich-foehren.de
Verantwortlicher Herausgeber:
LINUS WITTICH Medien KG, Dietmar Kaupp, Europaallee 2, 54343 Föhren, Tel. 06502/9147-0, Mail: info@wittich-foehren.de
Quierschieder Testzentrum öffnet seine Pforten
Am kommenden Donnerstag öffnet um 10 Uhr das Corona-Testzentrum Quierschied seine Pforten. Ab dann können sich
Bürgerinnen und Bürger von montags bis samstags zwischen 10 Uhr und 19 Uhr auf eine Infektion mit dem Corona-Virus
testen lassen. Seit Montag, 22. März 2021, können vorab Termine gebucht werden. Um die Registrierung der Daten und
den Ablauf vor Ort bestmöglich zu gewährleisten, wird gebeten, die Terminbuchung im Internet unter www.ugl-testung.
de vorzunehmen. Tests sind auch ohne Terminvereinbarung möglich, allerdings ist dann mit Wartezeiten zu rechnen. Auf
der angegeben Internetseite und ab kommenden Donnertag, 10 Uhr, auch unter der Telefonnummer 06897-962962 werden
Fragen zum Ablauf der Terminbuchung und Testung beantwortet.
Hintergrund: Der Regionalverband Saarbrücken hat die im Gemeindebezirk Fischbach-Camphausen ansässige Unterneh-
mensgruppe Gregor Lehnert (UGL) mit dem Betrieb des Testzentrums beauftragt. In Zusammenarbeit mit der Victor’s Group
wird das Zentrum am Standort des Medicus Gesundheitszentrums Quierschied, der ehemaligen Klinik in der Fischbacher
Straße 100, in der früheren Praxis Dieter Hager eingerichtet. Das Testzentrum ist ein Projekt der interkommunalen Zusam-
menarbeit der Gemeinde Quierschied mit den Städten Sulzbach und Friedrichsthal.
QUIERSCHIEDER ANZEIGER Seite -2- Woche 12/2021
Notrufnummern / Notdienste/ Bereitschaftsdienste
Feuerwehr............................... 112
Notdienst Energie
Rettungsdienst....................... 112 der Apotheken
Giftzentrale .............06841/ 19240 Die Apotheken in Quierschied sind regel- Gemeindewerke Quierschied
Stördienst
Polizei...................................... 110 mäßig mittwochs nachmittags geöffnet. Der
Trinkwasser Tel. 06897/961-201
oder jeweilige Notdienst beginnt um 8 Uhr und
oder Tel. 0171/ 4258714
Polizei-Inspektion Sulzbach endet am Folgetag um 8 Uhr. Bitte beach-
Gärtnerstraße 12..... 06897/ 933-0 ten: Samstags beginnt der Notdienst erst Energis-Netzgesellschaft mbH
um 12.30 Uhr. Stördienst Strom 0681/ 9069-2611
Donnerstag, 25. März 2021 Stördienst Erdgas 0681/ 9069-2610
Bereitschaftsdienste Rosen-Apotheke, Fischbach, Stördienst Wasser 0681/ 9069-2613
Schulstr. 43, Tel: 06897/61898
Freitag, 26. März 2021 Sprechstunden
Ärztlicher
easy-Apotheke, Sulzbach,
Bereitschaftsdienst Integrationsbeauftragte:
Quierschieder Weg 3d, Tel: 06897/924807 Waltraud Spaniol
Bundesweit einheitliche
Samstag, 27. März 2021 Rathaus, 1. OG, Raum 1.05
Telefonnummer: 116 117 Tel. 06897/961-133 oder Mail an
Glückauf-Apotheke, Schiffweiler-Landswei-
Montags, dienstags und w.spaniol@quierschied.de
ler,
donnerstags
Redener Str. 41, Tel: 06821/96090 Beauftragter für die Belange
von 18 bis 8 Uhr; mittwochs von 13 bis von Menschen mit Behinderungen:
8 Uhr; freitags ab 13 Uhr bis montags Sonntag, 28. März 2021
Wolfgang Schmidt
8 Uhr; Woche nende + Feiertage: St. Barbara-Apotheke, Neuweiler, privat: 06897/63851
Martin-Luther-Str. 50, Tel: 06897/3260 Termine nach Vereinbarung
rund um die Uhr
Montag, 29. März 2021 Vorsitzende Seniorenbeirat
St. Barbara-Apotheke, Friedrichsthal, Astrid te Koppele
Kinderärztlicher Tel: 06897/66699
Saarbrücker Str. 81, Tel: 06897/86355
Termine nach Vereinbarung
Notdienst Dienstag, 30. März 2021
Erreichbar von Samstag, 8 Uhr, bis Thomas-Mann-Apotheke, Heiligenwald, Seniorensicherheitsberaterin
Montag, 8 Uhr, an Feiertagen von 8 Uhr Gabriele Pitz
Hüngersbergstr. 1, Tel: 06821/692122
Tel: 0170/9092177
morgens bis um 8 Uhr des Folgetages Mittwoch, 31. März 2021 Termine nach Vereinbarung
unter Tel. 0681/963-3000. Nur nach
Glückauf-Apotheke, Sulzbach,
telefonischer Vereinbarung. Seniorensicherheitsberater
Notdienst-Praxis für Kinder und Bahnhofstr. 25, Tel: 06897/3901 Conny Zemborski
Jugendliche der niedergelassenen Kin- Donnerstag, 01. April 2021 Tel: 06897/9142988
der- und JugendärztInnen des Regio- Marien-Apotheke, Eppelborn,
Ortsvorsteher Quierschied
nalverbandes Saarbrücken im Klinikum Kirchplatz 2, Tel: 06881/7128 Stefan Ziegler
Saarbrücken, Klinik für Kinder- und Termine nach Vereinbarung
Jugendmedizin. Tel. 0163/1549682
Soziales
Ortsvorsteher
Urlaubsvertretungen Fischbach-Camphausen
Telefonseelsorge Norbert Schmidt
Praxis Drs. Schäfer/Lenthe-Schäfer: 22. bis
0800/ 111 0 111 oder Di 17:00 - 18:30 Uhr,
26.03.2021 Fischbachhalle
0800/ 111 0 222 oder
Vertretung: Dr. Lenthe oder nach Vereinbarung,
Praxis Dr. Müller: 01.04.2021, 13.00 Uhr, bis Chat: Tel. 0172/7366713
18.04.2021 https://chat.telefonseelsorge.org/
Vertretung: Dr. Günder Ortsvorsteher Göttelborn
index.php
Peter Saar
Lebensberatung Saarbrücken Mo 17.30, Hauptstr. 164
Tel. 0681/ 66704 Tel. 06825/5420 oder nach Vereinba-
Zahnärztlicher Notdienst rung, Tel. 06825/96310
27./28.03.2021 Pflegestützpunkt
T. Schlicker, Holz, Tel: 06806/80880 Regionalverband Ost Schiedsmänner:
Quierschied: Karlheinz Mazet
Tel. 06897/9246798
Tel. 06897/67658
Sulzbachtalstr. 81, 66280 Sulzbach Göttelborn: Dieter Kröner
Tierärztlicher Notdienst Tel. 06825/7771
27./28.03.2021
Montag bis Donnerstag: 9 bis 12 und
Fischbach-Camphausen:
Tierärztin Dr. Hofstetter, Illingen, 13.30 bis 15.30 Uhr, Freitag: 9 bis 12 Roland Friedrich
Tel: 06825/2782 Uhr oder nach Vereinbarung. Tel.: 06897/9146855
QUIERSCHIEDER ANZEIGER Seite -3- Woche 12/2021
Die Gemeinde informiert
Terminabsprache erforderlich!
Rathaus Mo. - Fr.: 08.15 - 12.30 Uhr Der Bereich
Kontakt: Bürgerservice/Ordnungswesen
Tel. 06897 961-0, und
Mo. - Mi.: 13.30 - 16.00 Uhr das Standesamt sind dienstags ab 12.30 Uhr
Öffnungszeiten: Do. : 13.30 - 18.00 Uhr
Email: info@quierschied.de
für den
Bitte Publikumsverkehr
pünktlich geschlossen
sein oder rechtzeitig absagen!
Neue Rechtsverordnungen in der Corona-Pandemie
Die saarländische Landesregierung · sowie Anpassung der Ordnungswid- Die Verordnung zum Schulbetrieb und
hat am vergangenen Freitag, 19. März rigkeiten, bei Nichtbeachtung der zum Betrieb sonstiger Bildungsein-
2021, die drei Corona-Verordnungen Bestimmungen im Falle der Einreise richtungen sowie zum Betrieb von
fortgeschrieben. Diese wurde um eine aus einem Virus-Variantengebiet. Kindertageseinrichtungen während
Woche bis zum 26. März 2021 verlän- Aus dem Ausland rückreisende der Corona-Pandemie verlängert den
gert. oder einreisende Bürger*innen, eingeschränkten Präsenzschulbe-
Die neue Verordnung zur Bekämp- die von dieser Verordnung betroffen trieb bis 26. März 2021.
fung der Corona-Pandemie enthält sind, wenden sich bitte unverzüglich Die Verordnung zu Quarantänemaß-
ergänzende Zutrittsregelungen von Per- an das Ordnungsamt der Gemeinde nahmen für Ein- und Rückreisende
sonen der Rechtspflege sowie Beamte Quierschied: opb@quierschied.de, beinhaltet folgende Änderungen:
des Polizei- und Justizvollzugsdiens- Tel. 06897 961-0. - Sprachliche Anpassung der Verord-
tes in Krankenhäusern, Vorsorge- und Es sei zudem noch einmal daran nung an Personen, die aus einem
Rehabilitationseinrichtungen. erinnert, dass für Erledigungen im Virusvarianten-Gebiet einreisen.
Die Verordnung zum Schulbetrieb Rathaus eine vorausgehende Ter- Diese haben sich ausnahmslos
und zum Betrieb sonstiger Bildungs- minvereinbarung unbedingt erfor- für einen Zeitraum von 14 Tagen
einrichtungen sowie zum Betrieb von derlich ist. Diese kann bequem online abzusondern und dies ist durch die
Kindertageseinrichtungen während der unter www.quierschied.de, per Email zuständige Behörde zu überwachen,
Corona-Pandemie verlängert den ein- an mail@quierschied.de oder telefo- - sowie Anpassung der Ordnungswid-
geschränkten Präsenzschulbetrieb nisch unter 06897 961-0 vorgenom- rigkeiten, bei Nichtbeachtung der
bis 26. März 2021. men werden. Bestimmungen im Falle der Einreise
Die Amtsblätter mit allen aktuell gül- aus einem Virus-Variantengebiet.
Die Verordnung zu Quarantänemaß- tigen Verordnungen finden Sie hier: Aus dem Ausland rückreisende oder
nahmen für Ein- und Rückreisende www.amtsblatt.saarland.de einreisende Bürger*innen, die von
beinhaltet folgende Änderungen: z 2021 in Kraft. dieser Verordnung betroffen sind, wen-
· Sprachliche Anpassung der Verord- Die neue Verordnung zur Bekämp- den sich bitte unverzüglich an das Ord-
nung an Personen, die aus einem fung der Corona-Pandemie enthält nungsamt der Gemeinde Quierschied:
Virusvarianten-Gebiet einreisen. ergänzende Zutrittsregelungen von Per- ordnungsamt@quierschied.de, Tel.
Diese haben sich ausnahmslos sonen der Rechtspflege sowie Beamte 06897 961-0.
für einen Zeitraum von 14 Tagen des Polizei- und Justizvollzugsdiens- Die Amtsblätter mit allen aktuell gül-
abzusondern und dies ist durch die tes in Krankenhäusern, Vorsorge- und tigen Verordnungen finden Sie hier:
zuständige Behörde zu überwachen, Rehabilitationseinrichtungen. www.amtsblatt.saarland.de
Aus dem Gemeinderat
Notausschuss-Sitzung vom 18. März 2021
Am vergangenen Donnerstag fand Ausbau ist für die Gemeinde kosten- merksam gemacht wird und Vorver-
in der Q.lisse die zweite Sitzung des frei und erfolgt eigenwirtschaftlich mit träge abgeschlossen werden können.
Notausschusses der Gemeinde Quier- Investitionen der Deutschen Glasfaser Der Notausschuss hat den Bürgermeis-
schied statt. Whosale GmbH. ter bevollmächtigt, den Kooperations-
Nach der Begrüßung durch Bürger- Grundstein der Zusammenarbeit ist vertrag mit der Deutschen Glasfaser
meister Lutz Maurer wurde unter ein Kooperationsvertrag, worin das Wholesale GmbH zu unterzeichnen.
Tagesordnungspunkt eins gleich das gemeinsame Ziel des zeitnahen und In weiteren Tagesordnungspunkten wur-
zentrale Thema der Sitzung behandelt. flächigen Ausbaus des Gemeindege- den vom Notausschuss die siebte Ände-
Das Unternehmen Deutsche Glasfaser bietes mit einem Glasfaser-Netz fest- rungssatzung zur Gebührensatzung für
Wholesale GmbH strebt im Gemeinde- geschrieben wird. Vor dem Beginn der das Friedhofswesen sowie eine Neufas-
gebiet den flächendeckenden Ausbau Ausbauarbeiten Bedarfsabfrage, bei sung der Vergnügungssteuersatzung für
von Glasfaser-Anschlüssen an. Der der auf den geplanten Ausbau auf- die Gemeinde Quierschied beschlossen.
Land fördert Sport-Jugend
Um die negativen Auswirkungen Das neue Programm fördert: - Vereine ab 10 Mitglieder*innen im
der Corona-Pandemie abzumildern, - Vereine, die Kinder und Jugend- genannten Altersabschnitt (begründ-
hat Sportminister Klaus Bouillon liche bis zur Vollendung des 18. bare Ausnahmen möglich),
ein neues Jugendförderprogramm Lebensjahres als Mitglieder haben - mit mindestens 250 Euro.
(„Finanzielle Förderung der Jugend- und die Mitglied im saarländischen
arbeit in saarländischen Sport- Landessportverband(LSVS) sind, Die Anträge können ab dem 1. April
vereinen“) zur Unterstützung der - mit Beträgen in Höhe von 15 Euro auf der Internetseite des Ministeri-
saarländischen Sportvereine ins pro Kind/Jugendlicher/Jugendli- ums unter www.innen.saarland.de
Leben gerufen. chem, gestellt werden.
QUIERSCHIEDER ANZEIGER Seite -4- Woche 12/2021
„Vergiss-mein-nicht“-Aktion: Aufmerksamkeit für das Thema Demenz
fenen und ihrem Umfeld einiges ab.
Diese Aktion soll dazu beitragen, dass
dieses Thema nicht tabuisiert, sondern
öffentlich diskutiert wird“, sagt Bürger-
meister Lutz Maurer, der bereits selbst
im persönlichen Umfeld Erfahrung mit
an Demenz Erkrankten gesammelt
hat: „Der Umgang mit dieser Diagnose
ist für die Betroffenen selbst und ihre
betreuenden oder pflegenden Ange-
hörigen eine große Herausforderung.
Neben Sensibilität und Fürsorge bedarf
es auch hilfreichen Wissens, um der
Krankheit bestmöglich zu begegnen
und allen Beteiligten die größtmögli-
che Lebensqualität zu ermöglichen.“
Die Arbeit des Demenzvereins Köl-
lertal sei hierfür beispielhaft. „Ich bin
sehr froh, dass es Menschen gibt, die
sich für Betroffene einsetzen und ihnen
das Gefühl geben, mit einem solchen
Schicksalsschlag nicht alleine zu sein“,
sagt Maurer und bedankt sich stellver-
Die Vergissmeinnicht-Setzlinge wurden vom Baubetriebshof in das österlich be- tretend bei Koordinator Marc Weber
stückte Blumenbeet in der Marienstraße unter dem „Wambe“ integriert. für die gute Arbeit und das umfang-
Eine Pflanze sagt mitunter mehr als Baubetriebshof der Gemeinde Ver- reiche Angebot des Vereins. Um in
viele Worte. Vergangene Woche hat gissmeinnicht-Pflanzen und Hinweis- der Bevölkerung das Verständnis für
sich die Gemeinde Quierschied der schilder in öffentliche Beete gesetzt. diese besondere Krankheit zu vergrö-
Pflanz-Aktion „Vergiss-Mein-Nicht“ des Diese Aktion soll Aufmerksamkeit für ßern und um Betroffenen Hilfestellung
Gesundheitsministeriums des Saarlan- eine Krankheit schaffen, die immer zu geben, bietet der Demenzverein im
des gemeinsam mit der Landesfach- mehr Familien, Freunde und Vertraute Köllertal zahlreiche Aufklärungsakti-
stelle für Demenz, lokalen Allianzen für erkrankter Menschen betrifft: Demenz. onen, Schulungen, Beratungen und
Menschen mit Demenz in den Land- Im Saarland leben derzeit über 23.000 Betreuung an, die zurzeit wegen der
kreisen sowie dem Regionalverband demenziell erkrankte Menschen, die Corona-Pandemie allerdings nur ein-
angeschlossen. An unterschiedlichen Prognosen gegen von einer Verdoppe- geschränkt umgesetzt werden können.
Stellen im Gemeindegebiet wurden im lung dieser bis 2050 aus. Weitere Informationen zum Verein fin-
Rahmen der Sensibilisierungskampa- „Diese heimtückische, mitunter den Sie unter:
gne „Demenz geht uns alle an“ vom schwere Erkrankung fordert den Betrof- www.demenzverein-koellertal.de
Aktuelle Baustelleninformationen
Aktuelle Baustelleninformationen / Straßensperrungen
Maßnahme: Fehlerbehebung im Telekomnetz
Straßen: Starenweg Höhe Hausnummer 2
Einschränkung: Teilsperrung des Gehweges
Ausf. Baufirma: Suratec Service GmbH
Zeitraum: 25.02.2021 bis voraussichtlich 01.04.2021
Maßnahme: Straßensperrung wegen Amphibienwanderung
Straßen: L 127 zwischen Saarbrücken Rußhütte und dem Netzbachtal
Einschränkung: Vollsperrung mit entsprechender Umleitung
Ausf. Baufirma: Landesbetrieb für Straßenbau
Zeitraum: Ab 26.02.2021
Maßnahme: Reinigung der Straßenabläufe im gesamten Gemeindegebiet
Straßen: Gemeindegebiet der Gemeinde Quierschied
Einschränkung: Die Bevölkerung/die Verkehrsteilnehmer werden gebeten, nach Möglichkeit nicht
über/auf den Straßenabläufen zu parken!
Ausf. Baufirma: Baubetriebshof der Gemeinde Quierschied
Zeitraum: 22.03.2021 bis voraussichtlich 16.04.2021
Maßnahme: Vorabinfo - Sanierung Straßenablauf
Straßen: zwischen Lasbachstraße und Friedrich-List-Straße
Einschränkung: Vollsperrung mit entsprechender Umleitung
Ausf. Baufirma: Bauunternehmung Jablonski & Busch GmbH
Zeitraum: 29.03.2021 bis voraussichtlich 07.04.2021
Die Aufstellung beinhaltet Baumaßnahmen, die der Verwaltung frühzeitig und vor Annahmeausschluss des Quierschie-
der Anzeigers mitgeteilt wurden. Kurzfristige Straßenaufbrüche wegen Leitungsstörungen bzw. Notmaßnahmen können
meist nicht rechtzeitig veröffentlicht werden. Bei Rückfragen zu den Baumaßnahmen wenden Sie sich bitte an den
jeweiligen Maßnahmenträger. Wir bitten um Verständnis für die auftretenden Verkehrsstörungen.
QUIERSCHIEDER ANZEIGER Seite -5- Woche 12/2021
NACHRUF
Mit aufrichtiger Anteilnahme nehmen wir Abschied von
Herrn Gilbert Schmidt,
der am 18.03.2021 im Alter von 73 Jahren plötzlich und unerwartet verstorben ist.
Herr Schmidt war über den Wahlvorschlag der CDU von 2004 bis 2009 als Mitglied in den Gemeinderat Quierschied
gewählt worden, wo er sich stets für das Wohl aller Quierschieder Bürgerinnen und Bürger, besonders aber für die
Belange des Gemeindebezirks Göttelborn eingesetzt hatte.
In der Zeit von 1989 bis 1999 und von 2009 bis 2019 war er zudem auch Mitglied im Ortsrat Göttelborn.
Seit 1996 hat er die Aufgabe des ehrenamtlichen Naturschutzbeauftragten für den Gemeindebezirk Göttelborn über-
nommen. Diese Tätigkeit hat er bis zuletzt mit sehr großem Engagement ausgeübt.
In Dankbarkeit für das stets große Engagement im Einsatz für das Wohl der Quierschieder Mitbürgerinnen und Mit-
bürger wird die Gemeinde Quierschied Herrn Schmidt ein ehrendes Andenken bewahren.
Unser tiefes Mitgefühl gilt seinen Angehörigen.
Der Bürgermeister der Gemeinde Quierschied
Lutz Maurer
Entsorgungsverband Saar:
Geänderte Öffnungszeiten der EVS-Anlagen an Ostern 2021
Am Samstag, den 3. April bleiben die stelle Rehlingen-Siersburg geschlos- Die EVS Wertstoff-Zentren Illingen,
EVS Wertstoff-Zentren Blieskastel, sen. Köllertal und Hasborn-Dautweiler sind
Dillingen, Ensdorf, Homburg, Los- Die EVS Deponien in Illingen und Mer- regulär geöffnet.
heim, Marpingen, Neunkirchen, Noh- zig-Fitten sowie die EVS Deponie, das Informationen zu den Öffnungszeiten
felden, Ormesheim, Ottweiler, Perl, Kompostwerk und die Grüngutannah- aller Anlagen des EVS gibt es immer
Saarlouis, Saarwellingen, Sulzbach, mestelle in Ormesheim bleiben am Kar- aktuell unter www.evs.de.
Wadern und die Wertstoff-Annahme- samstag ebenfalls geschlossen. Saarbrücken, den 19.03.2021
Stefan Kunz zum EVS-Geschäftsführer ab 1. Juli 2021 gewählt
Mit großer Mehrheit wurde am 16. Abfallwirtschaft, Deponietechnik und „Stefan Kunz ist sehr gut vernetzt und
März Dipl.- Ing. Stefan Kunz von der Altlastenerkundung hat er seit 1999 verfügt über umfassende Erfahrungen
Verbandsversammlung des Entsor- die Position des Alleingeschäftsführers bezogen auf die verbandsspezifischen
gungsverbandes Saar zum Nachfolger der Wasserversorgung Ostsaar GmbH Aufgaben und Herausforderungen“, so
des zum 30.6.2021 ausscheidenden (WVO) inne. der Vorsitzende der EVS-Verbandsver-
EVS-Geschäftsführers Michael Philippi Seit 15 Jahren ist Stefan Kunz zudem sammlung, Hermann Josef Schmidt.
gewählt. Das Gremium, dem alle saar- Mitglied im EVS-Beirat, in dem alle „Wir sind froh, dass auch die Mitglie-
ländischen (Ober)BürgermeisterInnen wesentlichen systemrelevanten Ent- der der Verbandsversammlung in Herrn
angehören, folgte damit der Empfeh- scheidungen des EVS vorberaten und Kunz einen bestens geeigneten Partner
lung des EVS-Aufsichtsrates. mitgestaltet werden. sehen, mit dem sich der EVS als größ-
Stefan Kunz wird sein Amt gemeinsam U.a. durch seine Funktion als stell- ter saarländischer Umweltverband den
mit EVS-Geschäftsführer Georg Jung- vertretender Vorsitzender der Dach- Herausforderungen der Zukunft selbst-
mann wahrnehmen. verbände VKU und VEW hat der bewusst stellen kann,“ so der EVS-Auf-
Der neue Amtsinhaber verfügt über ide- EVS-Geschäftsführer in spe einen her- sichtsratsvorsitzende Peter Demmer.
ale Voraussetzungen für das Amt. vorragenden Überblick auch über die Saarbrücken, 16. März 2021
Nach mehrjähriger Ingenieurstätig- politischen Diskussionsthemen der
keit in den Bereichen Abwasser- und Abfall- und Abwasserbranche.
IMPRESSUM Verantwortlich für den amtlichen Teil:
Bürgermeister Lutz Maurer, Rathausplatz 1, 66287 Quierschied
Ende des amtlichen Teils
QUIERSCHIEDER ANZEIGER Seite -6- Woche 12/2021
Volkshochschule
ichen Teils Quierschied
Ende des amtlichen Teils
Volkshochschule Semesterbeginn nach Ostern Anmeldung
Das neue Semester der Volkshoch- In der Bücherei, mit den Vordrucken
Quierschied schule beginnt, sofern es die Corona- im Programmheft, per E-Mail oder im
lage zulässt, am 12. April. Internet unter:
www.vhs-saarbrueken.de
Programme in dieser Woche!
Die Programme liegen diesem Quier- Skatkurs eine Woche später!
schieder Anzeiger bei. Der Kurs „Skat:
Ab sofort liegen die Programme auch Freizeitspaß und Gedächtnistraining
an folgenden Stellen aus: zugleich“ beginnt nicht am 12., sondern
Sparkassen, Kindergärten, Rathaus, erst am 19.April!
Bücherei, Apotheke Am Alten Markt,
Metzgerei Burgard, Rosenapotheke Weitere Infos
Fischbach, Postfiliale Fischbach, Dro- bei VHS-Leiter Hermann Müller,
VHS-Leiter Hermann Müller gerie Thewes Göttelborn. Fon: 06897 680463
Kirchliche Ostermontag, 05.04.21
Gö 10:00 Uhr Hochamt
Wir bemühen uns, Buchsbaum für die
Segnung der Palmzweige zu bekom-
Nachrichten Für die Gottesdienste an den Kar- und men, können dies aber nicht (in aus-
Ostertagen ist es zwingend erforder- reichender Menge für alle Pfarrkirchen)
Pfarreiengemeinschaft lich sich in den Pfarrbüros zu den Öff- garantieren. Deshalb bitten wir schon
nungszeiten anzumelden. Auch per jetzt alle Gottesdienstbesucher eigene,
Quierschied Mail ist eine Anmeldung möglich. geeignete Zweige mitzubringen.
Öffentliche Gottesdienste Sterbeämter und Trauerfeiern entneh- In Maria Himmelfahrt werden zudem
Gottesdienstordnung men Sie bitte den Schaukästen bzw. Buchsbaumkränzchen gegen eine
19.03. bis 28.03.2021 der Homepage (www.pfarreien-quier- Spende für die Pfarrkirche angeboten.
Freitag, 26.03.21 schied.de).
Fi 18:00 Uhr Abendmesse Anmerkungen zur Gottesdienstord- Weitere Meldungen
Samstag, 27.03.21 nung Klapperaktion 2021
Gö 16:45 Uhr Vorabendmesse mit Für unsere Gottesdienste gelten die In diesem Jahr findet die Klapperaktion
Palmweihe jeweils aktuellen Regelungen und leider wiederholt nicht wie gewohnt
Palmsonntag, 28.03.21 Bestimmungen, die vom Bistum Trier im statt. Die Umstände machen dies nach
Ma 09:30 Uhr Hochamt mit Palmweihe Schutzkonzept für die Feier öffentlicher wie vor erforderlich.
Fi 10:30 Uhr Hochamt mit Palmweihe Gottesdienste und von der Landesre- Die Messdiener und weitere Klapperkin-
Fi 18:00 Uhr Fastenandacht, gest. von gierung erlassen sind. der aus Fischbach und Göttelborn klap-
der kfd Seit Montag, 25.01.21, müssen in den pern von zu Hause aus (Balkon, Garten,
Ausblick Kar- und Ostertage Gottesdiensten medizinische oder Haustüre) um damit ein hörbares Zei-
Gründonnerstag, 01.04.21 FFP2-Masken getragen werden. chen der Verbundenheit zu setzen.
Fi 18.30 Uhr Messe vom letzten Abendmahl Der Mindestabstand von 1,50 m zu
Ma 20:00 Uhr Messe vom letzten anderen Personen ist einzuhalten. In
Abendmahl unseren Kirchen sind Einzelplätze mar-
Karfreitag, 02.04.21 kiert. Wenn zwei Personen (z.B. ein
Fi 15:00 Uhr Liturgie vom Leiden und Ehepaar) einen solchen Platz besetzen,
Sterben Jesu kann der nächste markierte Platz in der
Ma 15:00 Uhr Liturgie vom Leiden und Bank nicht besetzt werden.
Sterben Jesu Palmsonntag
Karsamstag, 03.04.21 Am Wochenende vom Palmsonntag fei-
Fi 19:00 Uhr Osternachtsfeier ern wir die Vorabendmesse samstags
Ma 21:00 Uhr Osternachtsfeier um 16.45 Uhr in St. Josef Göttelborn
Ostersonntag, 04.04.21 und die Hochämter um 09:30 Uhr in
Pa 10:00 Uhr Festhochamt mit Seg- Maria Himmelfahrt und um 10:30 Uhr in
nung der Osterkerze Fischbach.
Ihr zuverlässiger Partner in Stunden der Trauer
Bestattungen jeder Art
Erledigung aller Formalitäten Alle sind natürlich eingeladen „mitzu-
Bestattungsvorsorge klappern“.
Das traditionelle Einsammeln der Oster-
gaben an Karsamstag muss entfallen!
Falls Sie für die Messdienerkassen
etwas spenden möchten, können Sie
dies gerne in einem Umschlag in den
Pfarrbüros einwerfen.
Die Ausleihe einer „Klapper“ ist in
Fischbach und Göttelborn nach vorhe-
Peter Zimmer Tel.: 0 68 97/9 65 40 riger Absprache möglich.
66287 Quierschied und 96 66 33 Wir laden alle Quierschieder Klapper-
Mühlenbergstraße 24 Mobil: 0170/9 80 47 38 kinder ein, sich an der Aktion #wirklap-
pernzuhause zu beteiligen.
QUIERSCHIEDER ANZEIGER Seite -7- Woche 12/2021
ABSCHIED nehmen
06502
9147-0
Du siehst den Garten nicht mehr grünen, siehst deine Blumen nicht mehr blühen,
weil Dir der Tod nahm alle Kraft, Schlaf nun in Frieden ruhe sanft
In dem Moment, in dem man erkennt,
dass den Menschen den man liebt, Der Kneipp-Verein Quierschied trauert um sein Ehrenmitglied
die Kraft verlässt ... RENATE SALM
... wird alles still.
10 Jahre 2. Vorsitzende, Seit 1979 bis zu ihrem Tod Übungsleiterin für
Wirbelsäulengymnastik und Wassergymnastik. In diesen 42 Jahren hast du mit großem
Wir nehmen Abschied von unserem lieben Verstorbenen Engagement und beispielhafter Einsatzfreude
dabei geholfen, das Ansehen unseres Vereins innerhalb und außerhalb der Gemeinde zu
Siegfried Boussard
vertreten. Die Motivation, die von Dir ausging, hat viele mitgerissen und begeistert. Für
uns ist es deshalb
eine Verpflichtung, Dir für Deine Arbeit zu danken, die Du für den Verein erbracht hast.
* 04.12.1941 † 16.03.2021 Wir werden uns an Renate Salm stets mit Freude und Hochachtung erinnern.
Im Namen des Gesamtvorstandes
Wir werden dich vermissen Peter Wengler Roswitha Riechert
1. Teamsprecher 2. Teamsprecherin
Deine Frau Marlene
Ottokar und Brigitte Brill
mit Kindern und Familien
Die Beisetzung findet aufgrund der derzeitigen Situation im
engsten Familienkreis statt.
Bestattungen Kalmes, Göttelborn
Dienstag und Donnerstag 9.00 bis 12.00 Uhr
QUIERSCHIEDER ANZEIGER Seite -8- Woche 12/2021
Hier für alle nochmal die Klapperzeiten Gründonnerstag, 01. April 2021, 18.00 Pfarrerin Kerstin Marx:
und die Texte für Uhr mit Abendmahl, mit Einzelkelchen Tel. 06806/8607301
Karfreitag, 02.04. Pfarrerin Tabitha Mangold email: kerstin.marx@ekir.de
und Karsamstag, 03.04: Karfreitag, 02. April 2021, 10.00 Uhr, e-mail: wahlschied-holz@ekir.de
8 Uhr Die Bätglock, die Bätglock, Festgottesdienst zu Karfreitag, Pfarrerin Öffnungszeiten:
un wenn´s net laut, dann Tabitha Mangold, Di, Mi, Do jeweils 9.00 – 11.00 Uhr
rappelt´s doch. Ostersamstag, 03. April 2021, 22.00 Samstag, 27.3.:
12 Uhr Freitag: Medaa, Pannedaa, Uhr, Osternacht mit Osterfeuer, Pfarre- 18.00 Uhr Gottesdienst in Holz
iwwermorje es Oschderdaa. rin Tabitha Mangold. Donnerstag, 1.4. Gründonnerstag
Samstag: Ihr Leit, macht eich Ostersonntag, 04. April 2021, 10.00 17.30 Uhr Gottesdienst
parat, Oschdere naht. Uhr Festgottesdienst zu Ostern, mit mit Abendmahl in Holz
18 Uhr Die Bätglock, die Bätglock, Pfarrerin Tabitha Mangold. Freitag, 2.4. Karfreitag:
ave Maria. Musikalische Begleitung im Gottes- 09.15 Uhr Gottesdienst
Wer möchte, kann gerne ein Foto / dienst erfolgt durch unseren Organisten mit Abendmahl in Wahlschied
Video von der Aktion #wirklappernzu- Štefan I aš. Sonntag, 4.4. Ostern:
hause an mich senden. Bitte melden Sie sich bis Frei- 10.00 Uhr Gottesdienst in Holz
Die Zusendung erlaubt gleichzeitig tag, 12.00 Uhr im Gemeindebüro Für die Gottesdienste zwischen Grün-
auch die Veröffentlichung auf Facebook (06897/61652) oder per Mail (sandra. donnerstag und Ostersonntag ist eine
und auf unserer Homepage. vogelgesang@ekir.de) Handy Nr. Küs- Anmeldung dringend erforderlich.
Wir freuen uns, wenn viele mitmachen. terin 0157 38104744 (tabitha.man- Dies ist möglich durch eine Email an
Schließung der Pfarrbüros für den gold@ekir.de) an. Denken Sie bitte an Kerstin.Marx@ekir.de bzw. einen Anruf
Publikumsverkehr Ihre FFP2-Masken oder medizinische im Gemeindebüro (06806/81963).
Die Pfarrbüros sind bis auf weiteres für Maske! Wegen Urlaub bitte auf den Anrufbeant-
den Publikumsverkehr geschlossen. Zu Die Predigten werden weiterhin auf der worter sprechen.
den Öffnungszeiten sind wir telefonisch Homepage der Kirchengemeinde veröf- An Gründonnerstag und Kar-
erreichbar. fentlicht: www.kirchengemeinde-fisch- freitag werden Gottesdienste mit
Zentralbüro der Pfarreiengemein- bach.de so genannten „Prefilled Commu-
schaft Quierschied Erreichbarkeit: nion Cups“ Abendmahl feiern, die
Marienstr. 20, 66287 Quierschied Pfarrerin Tabitha Mangold ist für seel- Sie am Eingang ausgeteilt bekom-
Öffnungszeiten: sorgerische Angelegenheiten unter men, wenn Sie mitfeiern möchten.
Montags bis freitags: 10.00 - 12.00 Uhr 06897/601539 zu erreichen. Sie sehen aus wie kleine Kaffeesah-
Montags: 14.00 Uhr - 17.00 Uhr Das Gemeindebüro (06897/61652) ist nekapseln und enthalten in einem
Telefon: 6 22 45 Fax: 6 58 56 Mo bis Mi sowie Freitag vormittags winzigen Plastikbecher einen Schluck
Email: erreichbar. Traubensaft und darüber in einer
mariahimmelfahrtquierschied@gmx.de In eigener Sache: zweiten Schicht eine kleine einge-
Webseite: www.pfarreien-quierschied.de Wichtige Kontoänderung: Ab 01. schweißte Oblate.
Nebenstelle Fischbach April 2021 entfällt unser Konto auf der So können wir gemeinsam Abend-
Friedhofstr. 16, 66287 Quierschied- Sparkasse. Überweisungen/Spenden mahl feiern, jeder und jede am eige-
Fischbach etc. bitten wir künftig nur noch auf das nen Platz und mit eigenem Saft und
Öffnungszeiten: Konto bei der Volksbank IBAN : DE94 Hostie.
Mittwochs: 14.30 - 18.00 Uhr 5909 2000 7324 8200 05 zu tätigen. Kleidersammlung für Bethel
Freitags: 08.30 - 12.30 Uhr Kleidersammlung für Bethel: In der Zeit vom 6. bis 10. April findet die
Telefon: 6 22 20 Fax: 601 599 Die Kleidersammlung für Bethel findet Kleidersammlung für die Diakoniean-
Email: st.josef@sankt-josef-paul.de vom 6.-10. April 2021 statt. Kleider- stalten Bethel statt.
Pfarrsekretärinnen: Sabine Berg, Tanja säcke können im Eingangsbereich vor Benötigt werden gut erhaltene Klei-
Müller dem Gemeindesaals abgestellt werden. dung und Wäsche, Schuhe (gebündelt),
Bitte beachten: Am Donners- Kleidersäcke sind im Gemeindebüro Handtaschen, Plüschtiere und Feder-
tag, 25.03.2021, ist das Zentralbüro erhältlich. betten.
geschlossen! Abgabestelle ist das Martin-Luther-
Ev. Kirchengemeinde Ev. Kirchengemeinde Haus in Holz, in der o.g. Zeit jeweils
zwischen 8.00 und 14.00 Uhr. Bei
Fischbach-Quierschied Wahlschied-Holz Gemein- Bedarf werden die Sachen auch
Gottesdienst in der Ev. Kirche Fisch- deteil Göttelborn innerhalb unserer Kirchengemeinde
bach: Gemeindebüro: Alleestr. 20, 66265 abgeholt. Rufen Sie dann bitte im
Sonntag, 28. März 2021, 10.00 Uhr, Holz, Tel.: 06806/81963, Fax: Gemeindebüro an (06806/81963, auch
Pfarrerin Tabitha Mangold 06806/83981 Anrufbeantworter)
Ihr kompetenter Partner
rund um‘s Handwerk
Maler Daniel GmbH
Am Bahnhof 7
66287 Quierschied
06897 / 6 14 36
www.maler-daniel.de
QUIERSCHIEDER ANZEIGER Seite -9- Woche 12/2021
Vereinsnachrichten
noch Pflegesachleistungen, FROHE OSTERN
aber andere Hilfen sind mög- WWW.ILLINGER-WIRTSHAUS.DE
lich. Zum Beispiel ein monatli-
cher „Entlastungsbetrag“ von
Wir freuen uns auf deine Vorbestellung bis zum 31.03. unter 06825-9412877
125 Euro zur Inanspruchnahme
oder via E-Mail unter bestellung@illinger-wirtshaus.de
von Diensten für haushaltsnahe
VdK Quierschied Tätigkeiten.
informiert Auch ein Zuschuss zu Hilfsmit- KARFREITAG
Pflegeleistungen teln oder dem Hausnotruf.
Pflege-Antrag Forelle au Four Forelle Müllerin
Oft wird ein Pflegegrad erst
beantragt, wenn der Betroffene Beratung und Hilfe bei der aus dem Pergament mit cremigem mit Bratkartoffeln
allein nicht mehr zurecht kommt. Antragstellung bietet der Pfle- Spinat und Salzkartoffeln und Gurkensalat
Seit der Pflegereform von 2017 gestützpunkt des Regional- (d,g) 17,90 € (D,G,J,4) 17,90 €
haben bereits Menschen, deren verbandes. Erreichbar unter
Selbständigkeit nur gering Telefonnummer 06897 924 67
98. Die Büros befinden sich im
OSTERSONNTAG
beeinträchtigt ist, Anspruch auf
Pflegeleistungen. Es wird aber Sulzbacher Rathaus.
Bei eventuellen Rechtsproble-
Pot-au-feu vom Huhn geschmorte
geschätzt, dass nur etwa die
Hälfte der Berechtigten Antrag men mit der Pflegeversicherung kräftige Hühnerbrühe mit Hähnchen, Lammhaxe
auf Pflegehilfe stellt. Der VdK rät: gewährt der VdK seinen Mitglie- Kartoffeln, Karotten und Spargel in fruchtiger Portweinjus
Auch wer sich nicht sicher ist, dern Rechtschutz. (i) 6,90 € mit Rösti und Wurzelgemüse
Berechtigter zu sein, sollte sich VdK - ganz nah (a,j) 17,90 €
einstufen lassen. Der Pflegegrad Informationen zum Beispiel bei geräucherter Lachs
1 bietet zwar weder Pflegegeld Hans Schaaf, Tel. 06897 64204. mit Meerrettichcreme Bayrisch Creme
dazu Rösti und Salatgarnitur mit frischem Rhabarber
(2,4,5,a,c,d,g,j) 10,50 € (2,10,c,g)
Fit durch Quierschied 5,90 €
Heute wollen wir euch zu etwas Falscher Hase
Sport in der Ortsmitte motivie- in Rotweinsoße
ren. Begibt euch zu den einzel- mit Rotkohl und Serviettenknödel
nen Stationen und turnt an der (a,c,g,i,j) 10,90 €
frischen Luft.
Gestartet wird am Triebener Medaillons vom Schwein
Platz mit 10 x Hampelmann. in kräftiger Waldpilzsoße
Geht anschließend von dort in mit Spätzle und Salat
OV Quierschied Richtung Q.lisse über den Park- (a,c,g) 17,90 €
platz an der Sparkasse.
Nachruf Hier solltet ihr 2 - 3 Mal die
Treppe auf und ab laufen.
Mit großer Nach einer kurzen Verschnauf-
Betroffenheit pause dürft ihr euch auf den
haben wir Bodentrampolins an der Q.lisse
die Nach- austoben.
richt vom Begibt euch nun in die Parkan-
Tod unseres lage im Eisengraben und macht
Ehrenmit- auf der Wiese 10 Kniebeugen.
gliedes Frau Balanciert anschließend über
Renate Salm die Baumstämme.
vernommen. Liebe Freunde der KJQ,
Sucht euch einen festen Unter-
Frau Salm war 10 Jahre 2. Vor- grund und stellt euch so lange Leider können wir uns nach wie vor nicht zu unseren
sitzende des Kneipp Vereins wie möglich auf ein Bein. bekannten Aktionen treffen...
Quierschied. Seit 1979 bis zu Gerne könnt ihr daraus mit Daher haben wir uns etwas Besonderes für Dich
ihrem Tod war sie Übungsleite- überlegt.
euren Eltern oder Geschwistern
rin für Wirbelsäulengymnastik einen Wettbewerb machen. Wir laden Dich ein zur 1. KJQ-Quiz-Night :)
und Wassergymnastik. In diesen Wer länger auf einem Bein ste- Am Freitag, 09.04.2021 um 18 Uhr digital bei Dir zu
42 Jahren hat Sie mit großem hen kann. Hause. Stelle Dein KJQ-Wissen unter Beweis und löse
Engagement und beispielhafter Zum Abschluss geht ihr in die spannende Fragen rund um die KJQ.
Einsatzfreude Hocke und springt anschließend Nach Anmeldung an franziska.hackenspiel@bgv-trier.de
dabei geholfen, das Ansehen in den Strecksprung. erhältst Du den Link zur Veranstaltung.
unseres Vereins innerhalb und Diese Übung wiederholt ihr 10
außerhalb der Gemeinde zu ver- Mal. Wir freuen uns auf Dich,
treten. Keine Arbeit war ihr zu deine KJQ
Kreise zur Entspannung deine
viel. Sie war immer bereit zu hel- beiden Schultern von vorne
fen. Die Motivation, die von Ihr nach hinten.
ausging, hat viele mitgerissen Dann nimm deine Arme mit.
und begeistert. Kreise sie wie die Arme einer
Wir sind dankbar für die gute Windmühle.
Zeit die wir mit Ihr während der Jetzt hast du dir wirklich eine
langen Zusammenarbeit hatten. Urkunde verdient.
Für uns ist es deshalb eine Ver- Diese findest du auf www.
pflichtung, Ihr für ihre Arbeit zu kneipp-verein-quierschied.de
danken, die Sie für den Verein unter Downloads zum Ausdru-
erbracht hat. cken.
Wir werden sie in unserer Mitte
sehr vermissen und uns stets
mit Freude und Hochachtung an
Ihr zuverlässiger
Renate Salm erinnern. Service:
In Gedanken sind wir bei den
Angehörigen und wünschen
ihnen von Herzen viel Kraft.
www.wittich.de
QUIERSCHIEDER ANZEIGER Seite -10- Woche 12/2021
Verein der
Aquarienfreunde
Seniorentreff
Quierschied e.V Fischbach
Wenn wir uns zur Zeit auch nicht
treffen können, möchten wir
Liebe Seniorinnen und Senio-
doch den Kontakt zu einander
ren,
nicht aufgeben.
da wir uns immer noch nicht
Wir wünschen allen Mitgliedern
treffen können, schicken wir
und ihren Familien ein „Frohes
ihnen von dieser Stelle liebe
Osterfest“ und einen guten Start
Ostergrüße. In der Hoffnung,
in den Frühling!
dass wir uns bald wiedersehen
Bleiben Sie gesund.
können, wünschen wir euch
allen ein frohes Osterfest. Bleibt
gesund.
Die Mitarbeiterinnen des Senio-
Hund, ob groß oder klein, alt rentreffs
oder jung, Rassehund oder
Mischling.
Sowohl Hund als auch Mensch
Die Parteien teilen mit
genießen die gemeinsamen
Folge 6 - sportlichen Aktivitäten und
diese wirken sich positiv auf die
Turnierhundsport Gesundheit beider aus. Gerade
Es gibt viele Begriffe für diese THS kommt einerseits dem
abwechslungsreiche Sportart: zunehmenden Bedürfnis nach
Turnierhundsport (THS), Leicht- Spielplatz wird zugänglicher
Spiel, Spaß und Geselligkeit
athletik mit dem Hund, Breiten- und andererseits dem Anspruch Marcus Jung, Stellvertretender wurde in der Vergangenheit
sport. nach sportlicher Betätigung, Ortsvorsteher von Fischbach- von den Fraktionen bemängelt.
Laufen, Springen, Action gutem Gehorsam und eventuell Camphausen, äußerst sich So können dort die Kinder und
gemeinsam mit seinem Men- auch dem Interesse an Turnier- positiv über die durchgeführ- Familien bei hoffentlich bald
schen - davon träumt jeder teilnahme entgegen. ten Arbeiten des Bauhofs der frühlingshaften Temperaturen
Gemeinde. Die Zuwege zu dem und Auflockerung der Kontakt-
Spielplatz in der Waldpark- Beschränkungen mit ihren
anlage wurden befestigt, dies Freunden unbeschwert Spielen.
Dabei kann jeder für sich ent- Menschen zu achten, und der
scheiden, ob er nur eine frei- Mensch lernt mit seiner Körper-
zeitbezogene sportliche sprache den Hund zu führen.
Betätigung mit dem Hund Unsere Rookies werden spie-
möchte oder aber leichtath- lerisch an die Geräte herange- Besserer Nahverkehr für Quierschied
letische Höchstleistungen führt und das Leistungsniveau Der SPD- Ortsverein Quier- form, die sich vom Wabensys-
mit seinem vierbeinigen Part- wird stetig gesteigert, wobei schied begrüßt, dass der tem entfernt, die Reaktivierung
ner vollbringen möchte. Letz- der Spaß vor allem beim Hin- Öffentliche Personennahver- von Bahnstrecken, der Aufbau
teres kann im THS in diversen dernislauf nie zu kurz kommt. kehr im Saarland attraktiver und einer S-Bahn für das Saarland
Disziplinen - unterteilt nach 75 Meter quasi im Sprint neben günstiger werden wird. Anke und den Ausbau neuer attrak-
Geschlecht und Altersgrup- dem Hund herlaufen, während Rehlinger (SPD), Ministerin tiver Haltepunkte der Bahn.
pen des Zweibeiners - in dieser 8 Geräte in gerader Linie für Wirtschaft, Verkehr, Energie Von den Maßnahmen werden
Angriff genommen werden, bewältigt, das ist nicht mal grad und Arbeit, hat für das Saarland auch die Nutzerinnen und Nut-
wobei sowohl für Einsteiger als so einfach! Gemessen wird die einen neuen Verkehrsentwick- zer des ÖPNV in der Gemeinde
auch Profis je nach Leistungs- Zeit von dem, der zuletzt ins Ziel lungsplan ÖPNV vorgestellt und Quierschied profitieren. Nicht
stand was geboten wird. kommt - also der Mensch :-) will mit der Umsetzung des Plans nur bessere Tarife locken, die
Hindernislauf, Dreikampf, Durch den betont lockeren Auf- die Weichen für den Öffentli- Fischbachstrecke der Bahn
Mannschaftswettkämpfe als bau ist THS auch besonders chen Personennahverkehr von von Saarbrücken über Quier-
2-er oder 3-er Team, Gelände- für Jugendliche geeignet, da morgen neu stellen. „Unser schied nach Merchweiler wird
läufe in 1, 2 oder 5km und Cani- schnelle Erfolgserlebnisse Spaß ÖPNV wird nicht nur einfa- mit einem neuen 30- Minuten
cross gehören zum THS. und Interesse am Sport aufrecht cher, günstiger und sozialer, Trakt wesentlich attraktiver.
Die Königsdisziplin ist der erhalten. sondern auch digitaler“, so Die Ministerin will in den kom-
Vierkampf, der aus Wer also mit seinem Hund Anke Rehlinger bei der Präsen- menden Jahren ganze 355 Mil-
1. Gehorsamsübungen gemeinsam aktiv sein möchte, tation vor wenigen Tagen. Damit lionen Euro in das Gesamtpaket
2. Hürdenlauf dabei die Abwechslung liebt, werden entscheidende Hemm- investieren, wobei ein Großteil
3. Slalomlauf und ganz nebenbei noch Sozialver- nisse für all jene Menschen, vom Bund kommen wird. Die
4. Hindernislauf besteht. halten und Gehorsam trainieren die bisher kaum oder wenig nächsten Monate wird Anke
Die Aufgabenstellungen wer- will, ist im THS genau richtig! mit Bus und Bahn unterwegs Rehlinger nutzen, um mit allen
den vom Mensch-Hund-Team Wir freuen uns auf Euch. Bei waren beseitigt. Zu den großen Beteiligten die Finanzierung
gemeinsam bewältigt. Der Hund Interesse melden Sie sich bitte Meilensteinen auf diesem Weg möglichst vieler Vorschläge zu
lernt im Training, auf seinen bei Cornelia 0163/4227747. zählen insbesondere die Tarifre- organisieren.QUIERSCHIEDER ANZEIGER Seite -11- Woche 12/2021
Reinigung und Heckenrückschnitt am Tunnel
Einem weiteren Anliegen unse- Nähe des Gewerbegebietes
rerseits ist der Gemeindebauhof „Am Holzplatz“ zu reinigen und
unverzüglich nachgekommen. einen Heckenrückschnitt an den
Unsere Mandatsträger im Orts- Böschungen durchzuführen.
rat nahmen Kontakt mit der Vielen Dank für die Umsetzung.
Gemeindeverwaltung auf mit So ist auch an dieser Stelle
der Bitte, die Gehwege im unser Ort wieder etwas schöner
Bereich des Tunnels in der und sauberer geworden.
Sportinformationen
Über weitere mögliche Locke-
rungen und Auswirkungen auf
den Trainingsbetrieb und die
Sportplatznutzung werden wir
dann natürlich sofort im Vor-
stand beraten und informieren.
Neues von der Baustelle!
News vom Fanzenhaus
ste Aufträge
Erste Lockerungen für den … auch klein ne angenommen!
Trainingsbetrieb. werden ger
Licht am Ende des Tunnels oder
sind die Verbesserung nur vor-
übergehend? Leider können wir
dies nicht so richtig einschät-
zen hoffen aber auf dauerhafte
Erleichterungen!
Nach den ersten vorsichtigen
Lockerungen in Sachen Sport
rollt seit dem 15.03.2021 wie- Innenputz Trockenbau Altbausanierung
Innenputz Wärmedämmung
der der Ball auf dem Sportplatz,
wenn auch dies mit Einschrän- Außenputz
Aussenputz Trockenbau Renovierung
Altbausanierung
kungen verbunden ist. Wärmedämmung Renovierung
Die U14-Jugendmannschaf- Hauptstr. 182 | 66287 Quierschied | 06825 - 95 26 04
ten (Altersklasse G bis D) dürfen
seit diesem Termin wieder auf
unserem Platz mit dem Training So langsam aber sicher sieht
beginnen. Das ganze zunächst Farbanzeigen fallen auf!
es richtig toll aus in unseren
maximal in 10er Gruppen (zzgl. Umkleidekabinen.
1 Trainer) kontaktfrei, heißt Jetzt online buchen
Trotz der Corona bedingten und gestalten:
z.B. ohne Zweikämpfe bzw. Einschränkungen sind unsere
Abschlussspiel. Eltern bzw. anzeigen.wittich.de
Helfer mit den Arbeiten in den
Zuschauer sind nicht zugelas- drei Kabinen (Mannschaften
sen! und Schiedsrichter) dem Büro Insgesamt haben wir für das Pro- lern, Trainern und Betreu-
Bei den Ü-14 und Erwachsenen und den beiden Toiletten unse- jekt bislang starke 2606 Euro an ern für die Treue und Hilfe in
ist derzeit nur Individualtraining res Heimtraktes super voran- Spenden erhalten um dem Verein dieser schwierigen Zeit. Ein
in 2-er Gruppen möglich. Hier gekommen! Die Fliesenarbeiten unter die Arme zu greifen. Wer großes Dankeschön auch an
kann man mit den Aktivenleitern stehen kurz vor dem Abschluss noch helfen will kann dies gerne unsere Fans und Sponsoren
Termine absprechen, um zumin- und somit bewegt man sich auf tun – jede Unterstützung feut uns! für die große Solidarität und
dest zu zweit wieder etwas die Zielgerade . Es folgen noch Aktuelle Infos finden Sie wie Unterstützung!
kicken zu können. ein paar Malerarbeiten, Ausbes- immer auf unserer Homepage:
Außerhalb dieser organisierten serungen und Verschönerungen www.spvgg-quierschied.de Wir wünschen euch allen
und mit Trainer/Vorstand abge- sowie final dann die Innenaus- Der Vorstand der Spvgg schöne Osterfeiertage und vor
sprochenen Trainingsplanung stattung. bedankt sich bei allen Spie- allem bleiben Sie gesund!
bleibt die Anlage geschlossen.QUIERSCHIEDER ANZEIGER Seite -12- Woche 12/2021
06502
Informationen
9147-0
FAmIlIEn leben Neues Programm
der vhs Regionalverband ist da:
Rund 1.600 Bildungsange- teilerstellen aus, unter anderem
bote in Saarbrücken und den in Sparkassen und Buchhand-
Umlandkommunen lungen. Das neue Programm, das
Regionalverbandsdirektor Peter 300 völlig neu konzipierte Kurse
Gillo und vhs-Direktorin Dr. Caro- und Veranstaltungen beinhaltet,
lin Lehberger haben gemeinsam kann auch im Internet unter www.
das neue Programm der Volks- vhs-saarbruecken.de abgerufen
hochschule des Regionalver- werden. Viele Kurse werden in
bands Saarbrücken vorgestellt. diesem Semester auch online
Das Frühjahrssemester beginnt angeboten. Regionalverbands-
in diesem Jahr am 12. April. Das direktor Peter Gillo: „Ich hoffe,
Ihr kompetenter Partner rund um Ihre Heizung ! Programmheft mit rund 1.600 Bil- dass unsere Volkshochschule
dungsangeboten in Saarbrücken unter den gebotenen Hygiene-
und den Regionalverbandskom- maßnahmen wieder zu einem
munen liegt ab Montag, den 15. Treffpunkt für das gemeinsame
März, bei der vhs am Schloss- Lernen wird, egal ob in Präsenz
platz und an vielen anderen Ver- oder virtuell.“
Steinbergstr. 2 | 66287 Quierschied ,
Tel.: 06897-7777556 | Mobil: 0171-7704155
Fax: 06897-966423
Mail: c.oellig@heizungstechnik-oellig.de
Regionalverbandsdirektor Peter Gillo und vhs-Direktorin Dr. Carolin
Lehberger präsentieren das neue vhs-Programm im Alten Rathaus,
dem Sitz der vhs Regionalverband SaarbrückenFoto: Stephan Hett/
Heiligenwald, Gewerbepark Klinkenthal 14 RV Sbr.
Quierschied, Mühlenberg 35 a
Ob „Get rid of typical mistakes päischen Weinregionen auf.
Ottweiler, Im Alten Weiher 10 made by German speakers“ Fotografiebegeisterte können
Angebote gültig vom 29.03. - 10.04.2021 oder „Spanisch für den Urlaub“ sich auf fotografische Entde-
– mit 200 Kursen in 17 Sprachen ckungsreisen ins Weltkulturerbe
wartet die vhs wieder mit einem Völklinger Hütte, ins Historische
breitgefächerten Fremdspra- Museum Saar und den Saar-
chenprogramm auf. brücker Zoo freuen. Unter dem
Wer gerne in der Natur unter- Label „junge vhs“ finden Kinder
wegs ist, den erwarten zahlrei- und Jugendliche spannende
Stubbi oder Radler Stubbi che geführte Wanderungen. So Veranstaltungen. Vom Comi-
Classic, Medium, Naturelle
zeigt die neue Reihe Wander- czeichnen über digitale Fotogra-
20 x 0,33 l, Pfand € 3,10 € 11.99 6 x 1,0 l PET, Pfand € 3,00 € 3.49 bares Saarland, wie abwechs-
lungsreich und vielfältig unser
fie – für Kreativität besteht jede
Menge Raum. Und auch spezi-
Bundesland ist. Neu im Pro- ell in den Ferien ist jede Menge
gramm ist der 6-teilige Kurs geboten.
„klimafit – Klimawandel vor der Anmeldungen für alle Kurse der
Haustür! Was kann ich tun?“, vhs sind möglich mit den Anmel-
eine innovative Fortbildung devordrucken im Programmheft,
für alle, die sich für mehr Kli- per Mail an die im Programm
Paulaner Spezi Classic, Medium, Naturelle maschutz vor Ort engagieren genannten zuständigen Mitar-
möchten. Alle, die selbst kreativ beitenden, über das Internet
20 x 0,50 l, Pfand 3,10 € € 13.49 12 x 0,7 l, Pfand € 3,30 € 3.89 werden möchten, können sich
beispielsweise in der Pleinair-
oder persönlich beim Zentralen
Service im Alten Rathaus am
malerei ausprobieren. Unter der Saarbrücker Schlossplatz, mon-
Rubrik „Andere Länder, andere tags bis mittwochs von 7.30 bis
Küchen“ tauchen Interessierte in 17 Uhr, donnerstags von 7.30
die Geheimnisse der asiatischen bis 19 Uhr und freitags von 7.30
Kochkunst ein. Mit Moldawien, bis 15 Uhr. Weitere Infos zum
Pils, Light, Alkoholfrei Apfelsaft oder Apfelschorle Rumänien und Luxemburg war- neuen Programm im Internet
tet das Degustationsprogramm unter
24 x 0,33 l, Pfand € 3,42
20 x 0,50 l, Pfand € 3,10 € 13.99 6 x 1,0 l, Pfand € 2,40 € 9.49 mit weiteren spannenden euro- www.vhs-saarbruecken.de.
Preise gelten nur bei Abholung und Barzahlung.
Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung.QUIERSCHIEDER ANZEIGER Seite -13- Woche 12/2021
24-STUNDEN-ABFLUSSREINIGUNG-NOTDIENST SAARLANDWEIT
EI C
EZ
GÜT
HE
Sebastian-Bach-Str. 74
N
G RAL
66292 Riegelsberg
THEOBALD & KRÄMER M 66287 Quierschied
B Saarbrückerstraße
KANALSYSTEMTECHNIK H 66333 Völklingen
AuAcuh s
unudndfecih Soonnnn--
Klärgruben-
Kurzschließungen
Kanalreinigung
Feeierrttags
TV-Inspektion Kurzschliessungen
Fräsroboter Verbundsteinarbeiten
Kanalsanierung (o. Aufgraben)
(o.Aufgraben) ag Bau- und
Dichtheitsprüfung
s Kanalreparaturen
Telefon (0 68 97) 56 91 66
Dieser Ausgabe liegt eine Beilage der Firma VHS Stadtverband Saarbrücken
bei.
���immer �i�w�chs�
Das Original in
Quierschied beim
Rewe ( Rathausstraße 11 )
Redaktionsschluss Ostern 2021
!! ACHTUNG VORVERLEGUNG !!
Die Osterfeiertage machen folgende Vorver-
legungen erforderlich
Ausgabe KW 13 – Karfreitag
Freitag, 26.03., 15.00 Uhr
Ausgabe KW 14 – Ostermontag
Donnerstag, 01.04., 15.00 Uhr
Die RedaktionQUIERSCHIEDER ANZEIGER Seite -14- Woche 12/2021
ChristianKLEIN
ChristianKLEIN
ChristianKLEIN
Quierschied
Tel. 0 68 97 - 966 400
www.glasholzbau-klein.de
· Fenster · Rollläden · Überdachungen · Terrassen-Balkone · Innenausbau
· Türen · Markisen · Wintergärten · Glasreparaturen · Isolierglas
Heimat neu entdecken
Treffpunkt Reise-
Bedachungen
Flachdachbau
Fassadenbau
Reparaturdienst
Reinigung von
Dachrinnen
Deutschland.de Portal
Patrick Meyer Seb.-Bach-Str. 66 Telefon Quierschied
Dachdeckermeister 66287 Quierschied 0 68 97 / 6 56 45
JOBS REGION IN IHRER
Weitere
Stellen
finden Sie
online
Wir stellen ein:
2 Bauhelfer (m/w/d) ab sofort
Zuverlässige Putzhilfe für 4 Stunden
wöchentlich nach Göttelborn gesucht.
2 Auszubildende
Telefon (06825) 88875
(m/w/d)
zum Anlagenmechaniker Zuverlässige mobile Sie sucht Tätigkeit als Betreuerin
Ausbildungsbeginn 01.08.2021. Auch für demenzkranke Menschen.
Für Kochen, Einkäufe, Spaziergänge etc …
Bewerbung bitte per Mail: spaniol-heizung@email.de
Tel. 0176/62246823 oder 06897/9140729
Firma A. Spaniol, In der Humes 29a,
66571 Eppelborn
Tel. 0 68 06 - 81 692 Wir suchen zum schnellstmöglichen Zeitpunkt eine/n
www.heizungszentrum.de Maler/in-Lackierer/in (m/w/d) oder eine/n
www.traumbadmacher.de
Premium Partner
Premium
Thermotechnik
Thermotechnik
Partner Stuckateur/in (m/w/d)
zur Unterstützung unseres motivierten und engagierten Teams.
Die Stelle ist unbefristet und in Vollzeit (40 Std./Wo., Mo. - Fr.)
Reinigungskraft
zu besetzen.
Anforderungsprofil:
• Abgeschlossene Berufsausbildung
• Zuverlässigkeit
für Büro gesucht • Sorgfältigkeit
• Teamfähigkeit
• Motivation sich in unserem Team einbringen zu wollen
• Fahrerlaubnis Klasse B zwingend erforderlich
3 Stunden pro Woche nach Quierschied
Bewerbung (Anschreiben und Lebenslauf; gerne auch per Mail im
PDF-Format) an:
Bei Interesse bitte um Kontaktaufnahme unter: Malerfachbetrieb Ralf Burgardt
Im Ruckert 11 a
06897/924370 66578 Schiffweiler-Stennweiler
ralf.burgardt@gmx.de
Diese und weitere Stellenangebote finden Sie unter: jobs-regional.deQUIERSCHIEDER ANZEIGER Seite -15- Woche 12/2021
Kulinarisches Osterfest
Bunt und österlich Geschenkidee zu Ostern
Foto: djd/Saatgut Dillmann/Getty Images/Silvia Bianchini
Kinder sind große Entdeckerin- sie schließlich in farbenfroher
Foto: PeterA/Pixelio nen und Entdecker. Für sie gibt Pracht erblühen und das Auge
es kaum etwas Spannenderes, erfreuen.
Ostern ist neben Weihnachten tige Ambiente, um Gäste zu be- als neugierig die Natur in ihrer So gibt es etwa die Saatgut-
das bekannteste christliche Fest, grüßen. Wenn Sie keine fertigen Vielfalt und in ihrem stetigen boxen „Hummel Bommel“. Sie
das wir jedes Jahr mit Familie Dekoartikel kaufen wollen, kön- Wandel zu beobachten. enthalten Saaten in Keimschutz-
und Freunden feiern. Ostern liegt nen Sie diese vor Ostern basteln. Mit einem Saatgutset als kleine packungen, dazu zählen der
in der Frühlingszeit, wo alles zu Lassen Sie Ihrer Kreativität freien Geschenkidee zu Ostern können Klatschmohn mit seinen leuch-
blühen beginnt. Da liegt es nahe, Lauf und schneiden Sie Oster- Kinder spielerisch erste gärtneri- tend roten Blüten und die gelb
die eigenen vier Wände mit ös- hasen und Ostereier aus Pappe sche Erfahrungen sammeln. Im strahlende Sonnenblume.
terlicher Dekoration zu schmü- aus. Aber auch ausgeblasene
Frühjahr wird das Saatgut gesät Die Boxen sind in verschiede-
cken. Frische Blumen wie Os- Ostereier, gefärbt, bemalt oder
und fleißig gegossen. nen Größen erhältlich. Eine In-
terglocken oder Tulpen zaubern beklebt, eignen sich hervorra-
Danach kann man den Pflanzen formation von Saatgut Dillmann.
eine frühlingshafte Atmosphäre gend als Osterdeko im Oster-
beim Wachsen zuschauen, bis djd 67876n
und Ostereier, Osterhasen oder nest, auf dem Tisch oder an ei-
kleine Küken schaffen das rich- nem Osterstrauch aufgehängt.
„Es ist das Osterfest alljährlich
Liebe geht durch den Magen. für den Hasen recht beschwerlich.“
© Beat
Ostern, auch. Jan Kulinarisches Osterfest Wilhelm Busch, 1832-1908
Bechhofen Tel. 0 63 72 / 5 09 40 Zweibrücken Tel. 0 63 32 / 1 85 75
Sulzbach Tel. 0 68 97 / 5 32 75 Martinshöhe Tel. 0 63 72 / 83 83
Quierschied Tel. 0 68 97 / 6 34 54 Bruchmühlbach Tel. 0 63 72 / 12 85
Friedrichsthal Tel. 0 68 97 / 8 84 68 Kirrberg Tel. 0 68 41 / 17 35 06
Angebote solange Vorrat reicht.
Familienbetrieb seit 1933 Irrtümer, Druckfehler und Änderungen vorbehalten. www.metzgerei-burgard.de
Schlachtung und Produktion im eigenen Betrieb!
Unsere Empfehlungen zu Ostern gültig vom 30.3. bis 3.4.2021 Kalbsschnitzel aus der Keule ................................. 1 kg 24,99 €
Ab Dienstag, 30.03. Ab Donnerstag, 01.04.
Schweinespießbraten ........................................... 1 kg 7,99 € Schnell gekocht (nur auf Vorbestellung bis 27.03.):
Osterschinken „Prager Art“ Hähnchenbrustfilet an Curry-Sahne-Soße,
vorgegart, ca. 1,5-kg-Stücke ............................................... 1 kg 8,99 € vorgegart, für ca. 4 Pers. ........................................................ 1 kg 20,00 €
Schweinefilet ................................................................... 1 kg 9,99 € Kalbsrückensteaks an Calvadossahne,
Tafelspitz das edle Kochfleisch ................................ 1 kg 12,99 € mit geriebenem Käse (zum Gratinieren),
vorgegart, für ca. 4 Pers. ........................................................ 1 kg 35,00 €
Rinderrouladen auch bratfertig gefüllt.............. 1 kg 12,99 €
Potpourri vom Lamm (Haxe, Keule, Braten, Rippchen)
Rinderhüfte......................................................................... 1 kg 17,99
€ auf mediterranem Gemüse-Kartoffel-Bett
Rinderfilet ............................................................................. 1 kg 35,99
€ (Zucchini, Aubergine, Paprika, Tomate, Fenchel, Zwiebel),
backofenfertig, für ca. 4 Pers. ..................................................... 35,00 €
Pastrami aus eigener Herstellung, nach original
amerikanischer Rezeptur 16 Stunden gesmoked.. 100 g 2,99 € Sommer-Niedrigpreise 01.04. - 30.09.
Ab Donnerstag, 01.04. Grillwürste (100 g) rot + weiß .................................Stück 0,80 €
Hähnchenkeule (ohne Knochen) gefüllt mit Schwenker vom Schweinekamm .......................... 1 kg 7,99 €
Kalbsfarce, Semmeln, Röstzwiebeln, Kräutern ......... 1 kg 11,99 €
Kalbsbrust Schwenkbraten von der Putenbrust ............... 1 kg 9,99 €
natur oder gefüllt nach Hausfrauen Art .......................... 1 kg 13,99 € Burgard´s WM-Schwenker
Kalbsbraten von Hals + Bug ................................... 1 kg 14,99 € vom Schweinekamm (kg 7,99 €) ............................ 10er-Pack 12,00 €Sie können auch lesen
