Raum & Design IHRE PROFIS RUND UM EINRICHTUNG UND WOHNEN IM LANDKREIS GÖPPINGEN - Häfele Haustechnik GmbH
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
AUSGABE 13 – HERBST 2021 Raum & Design IHRE PROFIS RUND UM EINRICHTUNG UND WOHNEN IM LANDKREIS GÖPPINGEN
Die -Philosophie Verkauf Mit Sorgfalt und kaufmännischem Anstand Beratung Zeitgemäß, persönlich und kompetent Zuverlässig Durch perfekte Planung und Umsetzung Kreativ Durch innovative Gestaltungsvielfalt Garantie Vor, während und nach unserer Leistung HYDROGÄRTNEREI HÖFER STUCKATEUR HOFELE Ausgezeichnete Arbeit der Sika ComfortFloor® Marble FX Hydrogärtnerei Höfer WAILAND KITCHEN COMPANY BETTWARENFABRIKATION Clevere Abluftsysteme Guter Schlaf - immer und überall für die Küche WEILER & REIMANN GARTENGESTALTUNG FEUERGALERIE LEINWEBER Vielfalt kann man pflanzen: Bullerjan: Herausragende Technik So wird der Garten zum Paradies trifft individuelles Design HÄFELE BAD & WÄRME ROLLLADENBAU DÄHS GMBH Rundum-Service bei der Fast 70 Jahre Rolladenbau Dähs Heizungssanierung WAGNER ELEKTROHAUSGERÄTE GMBH Wir sind noch da – in Ihrer Nachbarschaft Fairer Handel vor Ort. „Raum & Design“-Fachgeschäfte haben eine gemeinsame Philosophie, von der Sie als Kunde profitieren: eine starke Gemeinschaft erfahrener Partner im Landkreis Göppingen. IMPRESSUM Verlag: Neue Pressegesellschaft mbH & Co. KG, Ihr Kontakt zur Werbegemeinschaft: Rosenstraße 24, 73033 Göppingen NWZ Göppingen Herausgeber: Werbegemeinschaft Raum & Design Sylvette Meisel Anzeigen: NWZ, Stefan Schaumburg (verantwortlich) Rosenstraße 24 Druck: DUO Druckhaus Ulm-Oberschwaben GmbH 73033 Göppingen Siemensstraße 10, 89079 Ulm Telefon: 07161 / 204226
Anzeige berichtet Jürgen Hofele, Inhaber Sika ComfortFloor® Marble FX Sika ComfortFloor® Marble FX des gleichnamigen Maler- und findet man in zahlreichen Anwen- Stuckateur-Fachbetriebs. Ge- dungsbereichen: meinsam mit seinem Team ver- Büros schönert er auf Wunsch die Einzelhandel Krankenhäusern Zu Hause ist es am schönsten und der Fußboden spielt eine Wohn- und Geschäftsräume sei- Gesundheitseinrichtungen ner Kundschaft mit der dekorati- wesentliche Rolle, wenn es darum geht, komfortablen und sicheren ven Sika-Bodenbeschichtung. Hotels & Restaurants Museen Wohnraum zu schaffen. Bibliotheken Was zeichnet Sika ComfortFloor® Marble FX aus? Schulen Sika ComfortFloor® Marble FX ist Kinderbetreuungseinrichtungen mehr als nur ein eleganter, stylis- Hochschulen & Universitäten her Boden. Wichtig ist, wie Men- Sportstätten Theater & Kinos Sika Sika ComfortFloor® Marble FX Vorteile: ComfortFloor® Grenzenloses Design Marble FX ist Fugenlos mit mattem Finish Schichtstärke 2,5 bis 3 mm mehr als nur ein Geruchlos eleganter, stylisher Lösemittelfrei (Total solid nach Prüfverfahren DEUTSCHE Boden. BAUCHEMIE) Sehr geringe Emission Jürgen Hofele Glatte, leicht zu reinigende Inhaber Sika ComfortFloor® Marble FX – HIGH PERFORMANCE FÜR DEN BODEN. Foto: Sika Oberfläche Rutschfest schen auf die coole Optik und den Gute Brandbeständigkeit Sika ComfortFloor® Marble FX Boden aber auch hervorragend für an Farbtönen rundet eine indivi- warmen Touch reagieren. Der Fühlt sich warm an bietet eine ganze Reihe an Lösun- öffentliche Bereiche und Gebäu- duelle Gestaltung der Räume per- flüssig aufgetragene Polyurethan- UV-beständig und lichtecht gen, die warm, langlebig und pfle- de, wie Schulen, Gesundheitsein- fekt ab. bodenbelag von Sika bietet ein Hohe Verschleißfestigkeit dank geleicht sind. Ob der Stil und das richtungen, Hotels und Restau- Die elastische, glatte PU-Verlaufs- makelloses Ergebnis und trägt so guter mechanischer Statement des Wohnzimmers im rants. Bewährt aufgrund seiner beschichtung Sika ComfortFloor® zur Umsetzung modernster Kre- Beständigkeit Mittelpunkt stehen sollen, die ru- Langlebigkeit – und seines guten Marble FX mit ästhetischem Mar- ativkonzepte bei. Sika Comfort- Viele Gestaltungsmöglichkeiten hige Wärme des Schlafzimmers Aussehens – ist er auch funktio- moreffekt bietet zahlreiche De- Floor® Marble FX ist geruchlos, oder die Langlebigkeit und Leis- nell und weist ausgezeichnete sign- und Gestaltungsmöglichkei- lösemittelfrei und durch die glat- KONTAKT tungsfähigkeit einer Küche – Sika Leistungsmerkmale auf. Vor allem ten und ist für eine fugenlose Ap- te Polyurethanoberfläche reini- ComfortFloor® Marble FX bietet besticht das System durch eine plikation geeignet. „Haptisch füh- gungs- und pflegefreundlich. Da- Maler und Stuckateur Hofele eine einmalige Kombination aus elegante, fugenlose Optik. Sika len sich mit Sika ComfortFloor® durch bleibt der Boden auch bei Hauptstraße 111 modernem Design und absoluter ComfortFloor® Marble FX geht Marble FX beschichtete Flächen ständiger Nutzung langlebig. 73072 Donzdorf Wohnlichkeit. auf vorgegebene Umgebungsan- komfortabel und weich an, zudem Konzipiert ist die Bodenbeschich- forderungen ein, sei es eine Tritt- sind sie dauerhaft elastisch und „Gern beraten wir interessier- Telefon: 07162 / 29500 tung zwar in erster Linie für den schalldämmung, lange Haltbarkeit dämmen den Trittschall. Darüber te Häuslesbauer oder -renovie- Telefax: 07162 / 25045 Wohnbereich. Da sich die Flächen für hochfrequentierte Bereiche hinaus weisen die Böden eine gute rer, die in ihrem Heim künftig leicht und hygienisch einwandfrei oder Belastung durch Einrich- mechanische sowie eine hohe auf fugenlose Böden setzen“, hofele@stuckateur-hofele.de reinigen lassen, eignet sich der tungsstücke. Die große Auswahl Vergilbungsbeständigkeit auf“, so Hofele. www.stuckateur-hofele.de
Anzeige tiert“ verliehen. Nach Angabe zung im privaten Bereich. Die Ausgezeichnete Arbeit der der Gartenschauleitung ist dies das erste Mal, dass ein Ausstel- ler in einer Schau drei Große Hydrogärtnerei Höfer beschäf- tigt sich bereits seit über 50 Jah- ren mit dem Thema Innen- Hydrogärtnerei Höfer Goldmedaillen errungen hat. Willi Höfer: „Als Senior des Un- ternehmens ist es wunderbar, raumbegrünung, mittlerweile in der zweiten Generation. Be- triebsinhaber Andreas Höfer eine solch große Anerkennung betont „Es gibt so viele Mög- Ein wahrer Medaillenregen gab es für die Eislinger Hydrogärtnerei zu bekommen und auch eine lichkeiten, Pflanzen in Innen- Höfer auf der Bundesgartenschau in Erfurt. Das unterstreicht die tolle Bestätigung für den enor- räumen akzentvoll in Szene zu men Zeit- und Kraftaufwand“. setzen“. Kompetenz des Unternehmens. Ein halbes Jahr hat das Team die In der Hydrogärtnerei mit dem Präsentation in Erfurt vorberei- großen Showroom findet der Themenbeitrag „Exotische Tischrunde“. Wir freuen uns Kunde, durchaus vergleichbar mit einer Gartenschau, Gestal- sehr über die tungsbeispiele mit den unter- vielen Medaillen. schiedlichsten Pflanzen in wer- tigen Pflanzgefäßen, jeweils Willi Höfer passend zu den verschiedenen Themenbeitrag: „Orchideen und wie sie in Ihrer Heimat wachsen“. Alle Fotos: Hydrogärtnerei Höfer Seniorchef Einrichtungsstilen. Alles wird aufeinander abgestimmt, so dass die Pflanzen im Raum zwar Große Freude beim Team der Pflanzenarten erhielten 11 Gold, schirr „Junta“ sowie fünf weite- tet, die mit den vielen Medail- wirken aber nicht aufdringlich Hydrogärtnerei Höfer aus Eis- 4 Silber und 3 Bronze, was ren Themen hat die Jury mehr len ausgezeichnet wurde. sind. Da helfen viel Erfahrung lingen: Mit zahlreichen Medail- schon vorweg zu einer der be- als überzeugt. Imposant war und die Liebe zum Detail. Die len hat das Unternehmen so- gehrten „Großen Goldmedail- auch eine drei Meter hohe Säu- Experte für Pflanzen richtige Verwendung von Pflan- wohl die Fachwelt als auch die len“ führte. Doch dabei sollte le mit Monstara-Pflanzen Auch wenn eine Gartenschau zen und der pflegefreundliche Besucher begeistert. „Monste- es nicht bleiben. Die gestalteri- („Monstera gigantea“). Diese andere Dimensionen als der Einbau mit Wasserstandsanzei- ra und andere Blattschönhei- sche Umsetzung aufwändiger Themenreihe führte zu weite- private Wohnbereich hat, kön- gern in die Pflanzgefäße sorgt ten“ hieß der Titel für die Hal- Themen wie „Überlebensstra- ren Medaillen und damit zur nen gestalterische und stilisti- zudem für Langlebigkeit und lenschau, die im Sommer auf tegie der Natur“, „Was der Lö- zweiten „Großen Goldmedail- sche Parallelen gezogen wer- somit auch automatisch für eine der Bundesgartenschau in Er- wenzahn in der Blumenwiese, le“ für Höfer. Die dritte „Große den. Zudem sind die einzelnen gewisse Nachhaltigkeit. Ob pri- furt zu sehen war. Die Hydro- ist im Dschungel die Orchidee“, Goldmedaille“ wurde für die in Ausstellungsbeiträge mit Ihrer vat zuhause oder im Büro, sehr gärtnerei Höfer war bei dieser „Exotische Tischrunde“ mit vielen Beispielen demonstrier- Pflanzenvielfalt und auch Son- vieles ist möglich und es gilt, Schau sehr engagiert und über- blühenden, exotischen Pflanzen te vorbildliche Umsetzung des derthemen wie z.B. Terrassen- durch fachliche Beratung und aus erfolgreich. Von 18 gemel- und tropischen Früchten, er- Mottos „Anwendung von Hy- begrünung oder Nachhaltigkeit die Auswahl in der Gärtnerei deten qualitativ hochwertigen gänzt mit dem Rosenthal-Ge- drokultur- am Zeitgeist orien- eine Anregung für eine Umset- das richtige Konzept zu finden. KONTAKT Hydrogärtnerei Höfer Staufeneckstraße 55 73054 Eislingen Telefon: 07161 / 816625 info@hydrogaertnerei-hoefer.de Rahmenbegrünung mit hohen Bäumen. Themenbeitrag: „Asia-Style mit Bambus und Farnen“. www.hydrogaertnerei-hoefer.de
Anzeige macht den Unterschied. Bei der Firma WAILAND können Sie sich sicher sein, dass die Decken höchsten Qualitätsansprüchen genügen. So ist es wichtig, dass die Daunendecken über einen sogenannten Innensteg verfügen, um Wärmeentweichung zu ver- Auf 4 Rädern ins Land der Träume reisen. Alexander Wailand Geschäftsführer Das mobile Schlafsystem der Firma WAILAND bietet höchsten Liege- Trotz Bett im Fahrzeug bleibt genug Stauraum für Urlaubsgepäck Wär- komfort. mespeicherung. Alle Fotos: Wailand Bettwaren meiden. Weiterhin sollten kein Federn, sondern nur die feinen Daunenhärchen in der Daunen- Guter Schlaf - immer und überall lässt. Zu beachten ist lediglich, dass eine anschließende Trock- nung im Trockner notwendig ist, decke verarbeitet sein. Federn unterbrechen das Klettverhalten der feinen Daunenärmchen und damit die Daunendecke wieder führen somit zur Wärmeflucht. ihre volle Bauschkraft entfalten Die Firma Wailand legt darüber Egal ob auf Geschäftsreise, ein Kurzurlaub oder eine ganze Welt- kann. Nicht zuletzt punktet die hinaus großen Wert auf die Her- reise, guter Schlaf ist überall wichtig. Doch leider kann man sein Daunendecke durch ihre Langle- kunft der Daunen und kauft die- bigkeit und bringt Ihnen über se nur bei downpass-zertifizier- eigenes Schlafzimmer nicht immer dabeihaben. Oder etwa doch? viele Jahre hinweg Freude. Ob- ten Händlern ein. wohl böse Zungen das Gegenteil Wer es nun kaum abwarten kann behaupten, ist es wissenschaft- endlich in einem mobilen Schlaf- Reisen auf 4 Rädern sind im Kompromisse eingehen müssen, gen, aber dennoch warm genug lich bewiesen, dass sich die Dau- system der Firma WAILAND un- Trend. Dabei sprechen wir nicht sondern vielmehr von unserer sein. Es ist also eine gute Tem- nendecke bestens für Hausstau- ter einer WAILAND-Daunen- von Wohnmobilen, sondern von Erfahrung im Schlafzimmer-Be- peratur- und Feuchtigkeitsregu- ballergiker eignet. Die engma- bettdecke zu schlafen, der kann Kleinbussen, wie den Mercedes reich profitieren. Ganz nach dem lierung gefragt. Die klassische schige Webung der Hülle dient diese entweder im Online-Shop Vito, Viano oder die V-Klasse, Motto: Guter Schlaf, egal wo du Daunendecke entpuppt sich da- nämlich nicht nur dazu das Aus- der Firma WAILAND oder direkt die kurzerhand an die Bedürfnis- bist!“, so Edgar Schulz, Schlafex- bei als wahres Multitalent und ist treten der feinen Daunenhärchen vor Ort erhalten. se für kleine oder große Reisen perte des Bettenfachgeschäfts nicht nur der perfekte Begleiter zu verhindern, sondern macht es angepasst werden. Die Firma WAILAND in Heiningen. im häuslichen Schlafzimmer, Hausstaubmilben fast unmöglich WAILAND hat es sich zur Auf- Wer nun denkt, das mobile Rei- sondern auch bestens für unter- diese zu durchdringen und sich gabe gemacht, nicht nur die Rei- sen und Schlafen sei nur etwas wegs geeignet. Dabei ist sie un- einzunisten. Weiterhin ist die KONTAKT se, sondern den Schlaf selbst für den Sommer, der täuscht sich, vergleichbar kuschelig und be- Daunendecke wortwörtlich fe- zum Erlebnis zu machen. Damit denn mit der richtigen Schlaf- hauptet sich seit jeher als Schlaf- derleicht, anschmiegsam und be- WAILAND Bettwaren wird ihr Urlaub bereits mit der ausstattung lässt es sich auch im zimmer-Liebling unter den Bett- sonders platzsparend, wenn man Reuschstraße 40 Reise ins Land der Träume un- Herbst und Winter gut und warm decken. Besonders praktisch für sie richtig verstaut. Wer also ge- 73092 Heiningen vergesslich und Sie kehren ga- im Auto nächtigen. die Reise, aber auch für zu Hau- nerell unter Platzmangel leidet, rantiert gut erholt und ausge- Ausschlaggebend hierfür ist na- se, ist die Tatsache, dass sich die sollte auf jeden Fall den Kauf ei- Telefon: 07161 / 1587070 schlafen nach Hause zurück. türlich die richtige Bettdecke. Daunendecke problemlos in der ner Daunendecke in Erwägung „Unsere Kunden sollen keine Eine gute Bettdecke sollte uns handelsüblichen Waschmaschi- ziehen. Aber Achtung, wie über- bettwaren@wailand-textil.de nachts nicht ins Schwitzen brin- ne bei bis zu 60 Grad waschen all, gilt auch hier: Die Qualität www.wailand-bettwaren.de Umso besser das Klettverhalten der Daunen, desto besser die Wärmespeicherung. Die Daunendecke: unvergleichbar kuschelig, warm und pflegeleicht.
Anzeige werden müssen. Bei der Wahl nen Details gelegt. „Wir erfüllen des richtigen Dunstabzugssys- unseren Kunden auch kleinere tems – ob Dunstabzugshaube Wünsche mit viel Sorgfalt und oder Dunstabzug nach unten – Leidenschaft“, sagt Anette Leh- kommt es darauf an, was einem nemann. Das Team der Kitchen persönlich wichtig ist. Mulden- Company führt dabei für den lüfter, Kochfeldabzüge und Kunden die Gesamtabwicklung Tischlüfter wirken schlicht und sämtlicher Gewerke durch, die modern und eignen sich vor al- für den Ein- oder Umbau einer lem für offene Küchen, in denen Küche nötig sind. Dazu gehören das Kochgeschehen an einer In- auch Trockenbau, Fliesenleger sel stattfindet. Doch auch über oder Malerarbeiten. „Das ist die dem Kochfeld angebrachte Voraussetzung für eine perfekt Dunstabzugshauben erfüllen umgesetzte Traumküche“, weiß mittlerweile die optischen An- Ralf Lehnemann. sprüche und fungieren als De- signelement. Hier entscheiden der persönliche Geschmack und KONTAKT die Vorlieben bei der Anordnung der Küchenelemente über den KC Lehnemann GmbH & Co. KG entsprechenden Einsatz. kitchen company Ziegelstraße 14 Professionelle Ausführung 73084 Salach Ralf und Anette Lehnemann ist Vario Induktionskochfeld mit integrierter Tischlüftung von Siemens. Foto: Kitchen Company es besonders wichtig, dass der Telefon: 07162 / 969610 Kunde sich in seiner Traumkü- Clevere Abluftsysteme che auch wohlfühlt, darum wird info@kitchen-company.com besonders viel Wert auf die klei- www.kitchen-company.com für die Küche Muldenlüfter verändern die Optik der ganzen Küche. Diese Form des Dunstabzuges kommt ohne die klassischerweise über dem Kochfeld positionierte Dunsthaube aus. In einer Küche soll man sich punkt der Küche bilden. Wer sei- eine entsprechende Automatik- wohlfühlen, gerne Zeit darin ver- ne Kochstelle auf der Kochinsel funktion.“ Die Physik lehrt uns: Kompetenz und Kreativität bringen und die gesamte Familie positionieren möchte, hat bezüg- Dampf steigt nach oben, doch die darin vereinen. Die Zeit, in der lich der Dunstabzugshaube nicht Systeme, die meist links oder zeichnen die Kitchen Company hier die reine Zubereitung des Essens stattfand, ist längst vor- immer die gewünschte Flexibili- tät. Mitten im Raum über dem rechts des eigentlichen Kochfelds angebracht sind, saugen den schon immer aus. bei und die Küche wird oft offen Kochfeld platziert, kann eine Dampf mit einer Geschwindigkeit Familie Lehnemann und ein in den Wohnraum integriert. Da- Dunstabzugshaube störend wir- von einem Meter pro Sekunde ab, rum ist die richtige Planung der ken und die Kopffreiheit ein- wie es ein führender Hersteller sehr engagiertes Team Küche besonders wichtig – ins- besondere auch der Dunstabzug, schränken. Für genau solche Si- tuationen haben verschiedene beschreibt. So wird eine noch stärkere Querströmung erzeugt, garantieren Ihnen den perfekten für den es heute viele clevere Hersteller neue Lösungen entwi- die eine noch stärkere Abzugs- und persönlichen Service. Man muss Lust auf Küche bekommen? nicht mehr drandenken, Kommen Sie vorbei, den Abzug wir freuen uns auf Sie. anzuschalten. Ralf Lehnemann Geschäftsführer leistung unmittelbar an den Töp- fen, Pfannen und Brätern schafft. Übrigens: Filter und Auffangbe- cken der Abzüge sind einfach und Diverse Mauerkästen von farbig bis Edelstahl. Foto: Miele problemlos in der Spülmaschine zu reinigen. Eine saubere Ange- legenheit. Alle diese Geräte sind Möglichkeiten gibt. Muldenlüf- ckelt, die bei der Planung der Kü- sowohl mit Umluft als auch Ab- ter, Tischlüftung, Kochfeld mit che mehr Kreativität und Flexi- luft zu erwerben. Abzug – im Dschungel der Be- bilität erlauben. Dies sind Syste- griffe für den Dunstabzug „nach me, die den Dampf direkt dort Verschiedene Möglichkeiten unten“ ist es oft schwierig, sich abziehen, wo er entsteht – an den Welches System sich am besten Ziegelstraße 14 | 73084 Salach zurecht zu finden. In der klassi- Kochfeldern. eignet, ist fast schon eine Philo- schen Küche sieht man meistens sophiefrage. Bei Abluftsystemen Telefon 07162 / 96 96 10 Dunstabzugshauben, die direkt Clevere Kombinationen wird der Kochdunst meist über www.kitchen-company.com über dem Kochfeld angebracht „Man muss auch nicht mehr un- einen Mauerkasten ins Freie ge- sind. Sie saugen den entstehen- bedingt aktiv drandenken, den führt, was sich beim nachträgli- den Wasserdampf – die soge- Abzug anzuschalten“, sagt Ralf chen Einbau des Dunstabzugs als nannten Wrasen – nach oben ab. Lehnemann, Geschäftsführer bei schwierig erweisen könnte. Um- Doch der Trend geht immer der Kitchen Company in Salach. luft-Geräte funktionieren mit mehr zu offenen Kochbereichen, Denn: „Kochstelle und Dunstab- Aktivkohlefiltern, die in regelmä- in denen Kochinseln den Mittel- zug sind kombiniert und haben ßigen Abständen ausgetauscht
Anzeige Vielfalt kann man pflanzen: So schen bieten sie eine Vielfalt, die in den Regalen der Supermärkte vergeblich zu suchen ist. Schle- dere Stauden gut an. In der dritten Jahreszeit locken die Herbst-Anemone, Astern, wird der Garten zum Paradies he, Kornelkirsche, Aronia oder Sonnenhut etc. und die Rosen- Felsenbirne sind nur wenige der sträucher trumpfen mit ihren schmackhaften und zugleich at- Hagebutten auf. Ein vielfältiger traktiven Gehölze für einen Garten zeichnet sich dadurch biodiversen Garten. aus, dass er zu jeder Jahreszeit Das Wort „Biodiversität“ ist seit einigen Jahren in aller Munde: Es etwas zu bieten hat – und dabei beschreibt die Vielfalt der Ökosysteme, die Artenvielfalt sowie die Naschgarten für alle auf herrliche Weise alle Sinne an- In den letzten Jahren zeichnet spricht. Vielfalt innerhalb dieser Arten (genetische Vielfalt). sich ein klarer Trend hin zum Wer sich einen abwechslungsrei- Naschgarten ab – viele unserer chen Garten wünscht, holt sich Im Garten sitzen und einfach Eines der absoluten Allroundta- Lustige Accessoires vervoll- Klassiker, Alleskönner und Rosen: Nicht nur fürs Auge oder mal innehalten. lente für Mensch und Insekten ständigen Ihren Garten ganz Delikatesse – der Apfel, das die Tierwelt, sondern auch für Fotos: Weiler & Reimann – Die Echinacea. individuell. heimische Lieblingsobst hier das Gemüt sind Rosen einfach zulande. spitze. So wird Biodiversität auch häu- tende Versiegelung von Flächen Eine fig als biologische Vielfalt be- oder die Monokulturen der Kunden wünschen sich in einem am besten die Unterstützung ei- zeichnet – und genau diese geht Landwirtschaft. Als Reaktion Ausgewogene Teil ihres Grundstücks explizit nes Profis. Ein umfangreiches weltweit stark zurück. Das zeigt sich hierzulande zum Beispiel an wird der Ruf nach Naturschutz immer lauter und viele Städte, Vielfalt an Pflanzen ein Obst- und Gemüsebeet oder auch eine Kräuterspirale neben Sortiment an Pflanzen und das dazugehörige Wissen bekommen einem massiven Insektensterben Firmen und Privatleute versu- im Garten stärkt Sie der Terrasse. Etwas im eigenen Sie bei uns in der Baumschule. sowie dem steten Rückgang der chen, dem Rückgang der natür- Garten zu ernten, hat besonde- Vogelpopulation. Gründe dafür lichen Vielfalt etwas entgegen- und Ihre Umwelt. ren Charme. Und das Beste: Die Wir beraten Sie gerne zu in- gibt es viele, wie die fortschrei- zusetzen. Markus Reimann Früchte schmecken nicht nur uns sektenfreundlichen Stauden- Gesellschafter Menschen gut – im Winter sind mischungen oder zu Vo- die übrig gebliebenen Äpfel auch gelnährgehölzen, sprechen in der Tierwelt heißbegehrt. Sie uns an! Parks, Straßenbegleitgrün, be- pflanzte Kreisverkehre, Fassa- Vielfalt rund ums Jahr dengrün … vor allem aber sind es Auch Zwiebelblumen, Stauden die Hausgärten mit ihrer ab- und Gräser haben doppelten wechslungsreichen Bepflanzung, Mehrwert: Sie lassen sich zum ei- KONTAKT die Wildtieren und Insekten nen zu beeindruckenden Pflanz- wichtige Refugien bieten. kombinationen zusammenstel- Weiler & Reimann len und bieten zum anderen In- Gartengestaltung Wahre Allroundtalente sekten ein reiches Buffet. Im Lammgasse 6 Ob sich Insekten, Vögel und Tie- Frühling fliegen Bienen und 73054 Eislingen re wie Igel oder Eichhörnchen in Hummeln begeistert von Krokus einem Garten wohlfühlen, hängt zu Narzisse und sammeln Pollen Telefon: 07161 / 88631 tatsächlich in erster Linie von sowie Nektar. Im Sommer kom- der Bepflanzung ab. Es braucht men Salbei, Lavendel, Katzen- info@weiler-reimann.de Nektar- und Pollenlieferanten, minze, Prachtkerze und viele an- www.weiler-reimann.de ZÄUNE PFLANZUNGEN PFLEGE WASSER BAUELEMENTE BELÄGE Samenstauden, Beerensträucher, dichte Hecken als Versteck oder Raum zum erleben! Brutplatz. Das mag manchem nach zu viel für zu wenig Fläche klingen. Tatsächlich lässt sich aber auch im eher kleinen Privat- „ der grünversteher “ IHRE PROFIS IN SACHEN GARTENGESTALTUNG garten ein Paradies für Tier und WERTVOLLE TIPPS VOM FACHMANN HERBSTTIPP Für uns ist Gartenbau eine Leidenschaft. Zur Firmen- Mensch schaffen. Es gibt zum philosophie gehört es, in besonderem Maß auf die Beispiel wahre Allroundtalente Wünsche der Kunden einzugehen und aus den vielen in der Welt der Pflanzen. Sie bie- Träumen konkrete Welten und Lösungen zu schaffen. ten im Frühjahr nektarreiche Blüten, im Sommer wichtige Rückzugsorte und im Herbst le- ckere Beeren. Der Schwarze Ho- – FIT FÜR HERBST UND WINTER – lunder beispielsweise ist ein at- Frostempfindliche Stauden und Halbsträucher traktives Bienen- und Vogelnähr- schützt du den Winter über mit einer etwa 30 gehölz, das auch bei einigen Zentimeter dicken Laubschicht. Damit das Laub Schmetterlingsarten gut an- nicht verweht, wickelst du es einfach in einen kommt. genauso hohen Kranz aus Hasendraht, den du über der zu schützenden Pflanze und ihren Heimische Wildgehölze Solche fruchttragenden, heimi- Wurzelraum wind fest im Boden befestigt. schen Wildgehölze haben hohes Fertig ist das Winterquartier in deinen Garten. Weiler & Reimann | Lammgasse 6 | 73054 Eislingen Potenzial, denn sie stehen von Tel: 07161- 88631 | www.weiler-reimann.de Natur aus auf dem Speiseplan Mehr Tipps auf: www.weiler-reimann.de vieler Tiere. Aber auch uns Men-
Bullerjan_Anzeige_227x320_2021_Leinweber.qxp_Bullerjan 13.09.21 13:35 Seite 1 Anzeige an Bullerjlow. Free F kW.0 8 bis 3 Von 6, nkt n e i n g eschrä g. U i ngsfäh B³ Ke zulassu ram MAX ik Ei . gesta n individue ltbare ll r Kami Speicher- nofen . Bullerjan: Herausragende Technik trifft individuelles Design Ein Ofen von Bullerjan ist immer ein Statement – ob in ihm Besuchen Sie unsere Homepage www.bullerjan.com. Feuer brennt oder nicht. Ein Statement für herausragende Funktionalität und Qualität genauso wie für unabhängiges Professionelle Beratung erhalten Sie bei unserem und selbstbewusstes Funktionsdesign. Soweit unsere Vorlage. Handelspartner: Aber Ihr Bullerjan soll natürlich möglichst perfekt zu Ihnen passen. Aus diesem Grund genießen Sie bei uns weitreichende Gestaltungsfreiheit: Podestvarianten, Griffe, Oberflächen- materialien und Farben können bei allen Modellen individuell zusammengestellt werden. Bei der Entwicklung unserer Öfen folgen wir stets den bei der Erfindung des mittlerweile über 40 Jahre bewährten Free Flow angewandten Grundprinzipien. Folglich zeichnen sich alle unsere Modelle durch hervorragende Heizleistung, intuitive Bedienbarkeit, höchste Verar eitungsqualität und eigenständiges, individualisierbares Design aus. Die unterschiedlichen Heizeigenschaften reichen dabei von den sehr unmittelbar und raumfüllend heizenden Warmluft- öfen Free Flow und B4 S, bis zu den Wärme speichernden und noch lange abstrahenden Kachelkaminöfen B3 Keramik, B3 Keramik MAX und B4 Keramik+ mit Speicherfüllung. Bullerjan GmbH Tel +49 (0)5136 9775-0 info @ bullerjan.com www.bullerjan.com Das Original. Made in Germany.
Anzeige Fast 70 Jahre Rolladenbau Dähs Zukunft braucht Herkunft (Odo Marquard), unser Motto – was heißt das? Wir fühlen uns immer noch deres als die Gegenwart gege- aufbauen und gute Tradition nach den langen Jahren unseres ben.“ und Werte übernehmen kön- Bestehens der Tradition ver- Quelle: Dossier Zukunft braucht nen. bunden, aber ohne die Zukunft Herkunft, Sybs Bauer „Nur so ist Neues menschen- außer Acht zu lassen. Wir be- www.economy.at/dossier/zu- möglich.“ sinnen uns auf Talente, die auf kunft-braucht-herkunft Quelle: Dossier Zukunft braucht Tradition aufgebaut sind, die zu Herkunft, Sybs Bauer uns passen und immer noch In diesem Sinne werden wir im www.economy.at/dossier/zu- Wert haben. Hier und Jetzt die Zukunft ge- kunft-braucht-herkunft stalten und festlegen, wie die „Das Neue ist immer auch das Menschen davor unsere Zu- Alte. Alles Alte war einmal neu. kunft festgelegt haben. Es liegt Alles Neue wird einmal alt sein, an uns , wie wir diese gestalten, ...unser kleines das Allerälteste ist jedoch das sodass die nachfolgende Gene- Firmenmuseum! Heute, denn es hat nie etwas an- rationen auf diese Tradition Foto: Dähs Im Jahre 1953 gründete Chris- schen Bereich der Firma zu be- schoss. Nach der Heirat von konnte sich nun um ein extra Ehemann Karl Jehl mussten und ihn zum Geschäftsführer tian Dähs mit seiner Ehefrau treuen. Im gleichen Jahr wur- Tochter Doris mit Karl Jehl Ausstellungsgebäude vergrö- nun die Firma ohne den Grün- bestellen, der bis jetzt im Sin- Berta die Firma Rolladenbau de angebaut und die Rollla- wurde eine GbR gegründet ßern. der weiterleiten. ne von Frau Jehl die Geschicke Dähs in der Ulmer Str. 42. denproduktion in eine eigene und der Schwiegersohn trat der Firma weiterleitet. Holzrollläden wurden im Ess- Werkstatt verlagert. mit seinem ganzen Elan in die 1976 legt Schwiegersohn Karl 1985 und 1995/96 musste Aus dem Handwerksbetrieb im zimmer gefertigt – zur Monta- Firma ein. Jehl seine Meisterprüfung mit das Ausstellungsgebäude um- Esszimmer wurde somit im ge mir dem Motorrad und dem Im Jahre 1958 – Erwerb des Erfolg ab. gebaut und zu seiner heutigen Laufe der Jahre eine mittel- Anhänger gefahren. Grundstückes Ulmer Str. 35. Im Jahre 1973 erfolgte der Größe erweitert werden. ständige Firma mit ausreichen- Handelsregistereintrag und Das Jahr 1984 wurde über- dem Betriebsgelände, Büroräu- Im Jahre 1957 trat Tochter Do- Bereits 1959 war der Baube- der Handwerksbetrieb wurde schattet von der traurigen 2009 men, Ausstellungsraum und ris in den elterlichen Betrieb ginn des neuen Werkstattge- zur GmbH. 1975 kaufte man Nachricht, dass der Firmen- Im Jahre 2009 konnte das Un- Mitarbeiter, die mit ihrem Ein- ein und fand schon bald Gefal- bäudes mit Büroräumen und das Gelände der ehemaligen gründer Christian Dähs ver- ternehmen Herrn Truckenmül- satz dafür sorgen, dass es auch len daran, den kaufmänni- einer Wohnung im Oberge- Gärtnerei Clauss. Die Firma starb und die Tochter Doris mit ler als Verstärkung gewinnen in Zukunft weiter gehen wird. Jalousien Vordächer Klappläden
Anzeige Rundum-Service bei der Heizungssanierung Wer seine Heizungsanlage modernisiert, kann von attraktiven Förderungen profitieren. Mit einem Rundum-Servicepaket sorgt die Firma Häfele Bad & Wärme für einen reibungslosen Ablauf. Besonders gut gefallen hat uns, dass wir uns um nichts Über das Touchdisplay lässt sich die Anlage leicht und intuitiv bedie- nen. Foto: privat selbst kümmern mussten. gesäubert und demontiert wur- de. Die Installationsarbeiten heizung durch den Kaminfeger vor der Inbetriebnahme um Edmund Mürdter sind anschließend schnell und nichts selbst kümmern mussten. Adelberg sauber vonstattengegangen. Be- Das ist ein echter Rundum-Ser- sonders gut gefallen hat uns, vice.“ deswegen die vorhandenen Rah- dass wir uns von der Beantra- menbedingungen für die neue gung der Fördermittel bis hin Heizungsanlage. Dazu gehört zur Abnahme der neuen Pellets- unter anderem, welche Energie- art der Kunde bisher hatte und Ob es um die Umsetzung einer neuen wie die Wärme verteilt wird – Heizungsanlage oder eine Badsanie- KONTAKT etwa über eine Fußbodenhei- rung geht, Häfele Bad & Wärme gibt zung oder über Heizkörper. Ziel Kunden eine Fünf-Sterne-Qualitäts- Häfele Haustechnik GmbH ist es herauszufinden, welche garantie: Manfred-Wörner-Straße 107 Heizungsart optimal ist und auf • individuelle Beratung (auch 73037 Göppingen Dauer betrachtet die niedrigs- telefonisch oder per Video) ten Betriebskosten mit sich • Termingarantie Telefon: 07161 / 987730 bringt.“ • Festpreis-Sicherheit Weil im Haus von Familie Mürd- • Sauberkeitsgarantie info@haefele-shk.de ter kein Gasanschluss vorhan- • Alles-aus-einer-Hand-Service www.haefele-shk.de den ist und auch die Vorausset- zungen für eine Wärmepumpe nicht optimal sind, entschied man sich schnell für die Instal- lation einer Pelletsanlage. Be- IHRE NEUE HEIZUNG MIT SYSTEM sonders vorteilhaft: Für die La- gerung der Pellets kann der Raum verwendet werden, in Edmund Mürdter freut sich über die neue Pelletsheizung. Im hinte- dem bisher die Öltanks standen. ren Raum stand früher der Öltank, heute befindet sich dort das Pel- Eine kleine thermische Solaran- CLEVER • INNOVATIV • SICHER letslager. Fotos: privat lage, die Edmund Mürdter be- reits vor einigen Jahren nachrüs- Der Winter ist nicht mehr fern renddessen nie erneuert“, blickt ten ließ, wurde ebenfalls mitin- und vielerorts wird schon wie- Edmund Mürdter zurück. „Die tegriert. der geheizt. Für alle, die eine äl- notwendige Modernisierung tere Heizungsanlage im Haus war also nur eine Frage der Zeit. Rundum-Service für höchste Zu- JETZTZ!U haben, ist jetzt der richtige Zeit- Weil es gerade sehr attraktive friedenheit punkt gekommen, sich perspek- Fördermöglichkeiten gibt, ha- Um ein konkretes Angebot mit tivisch mit dem Gedanken zu ben wir uns dazu entschieden, Festpreis erstellen zu können, MIT BIS befassen, eine Heizungsmoder- nisierung im nächsten Jahr um- nicht länger zu warten, sondern die Sache in Angriff zu nehmen.“ nimmt die Firma Häfele vor Ort das Aufmaß, danach wird das 55% HER zusetzen. „Die Entscheidung zur Für die Planung und Umsetzung Angebot mit Festpreis bespro- STAATLIC NG! U FÖRDER Heizungserneuerung sollte der neuen Anlage holte sich Fa- chen und der Umsetzungster- nicht überstürzt oder erst kurz milie Mürdter mit Häfele Bad & min festgelegt. „Im Zuge dessen vor der Heizperiode getroffen Wärme einen kompetenten kümmern wir uns für unsere werden, sondern muss wohl- Partner ins Boot. „Wir hatten Kunden auch um mögliche För- überlegt sein“, weiß Rainer Hä- bereits mit Herrn Häfele und derungen und wickeln diese fele, Geschäftsführer des seinem Team bei einem anderen vollumfänglich ab. Immerhin ist SHK-Fachbetriebs Häfele Bad & Projekt sehr gute Erfahrungen eine Förderung bis zu 55% mög- Wärme in Göppingen. „Wer gemacht, genauso wie unser lich, wenn man sich für eine jetzt schon daran denkt, hat ge- Sohn, als er selbst gebaut hat. neue Heizung entscheidet“, nügend Zeit für die Planung ei- Aus diesem Grund stand es für weiß Rainer Häfele. ner individuell angepassten Hei- uns außer Frage, dass wir uns Die Installation der neuen An- zungsanlage und kann sich si- für unser eigenes Zuhause wie- lage dauert in der Regel zwi- cher sein, dass sie rechtzeitig der an Herrn Häfele wenden schen sechs bis acht Werktage. vor Beginn der nächsten Heiz- würden.“ Der Innungsbetrieb sorgt dabei periode fertiggestellt sein wird.“ nicht nur für einen reibungslo- Individuelle Planung für optima- sen Ablauf, sondern stellt auch Zeit für eine neue Heizung – nach les Heizen die Warmwasserversorgung 33 Jahren Eine Heizungsanlage muss im- während der Umbauphase si- Familie Mürdter aus Adelberg mer individuell geplant und an cher und koordiniert weitere ist den Weg zur neuen Heizung die spezifischen Gegebenheiten Beteiligte, darunter den Kamin- Manfred-Wörner-Str. 107 bereits gegangen – gemeinsam des Hauses und der Bedürfnis- feger. Edmund Mürdter ist vom 73037 Göppingen mit Häfele Bad & Wärme. „33 se seiner Bewohner angepasst Service überzeugt: „Herr Häfe- Tel. 0 71 61/9 87 73-0 Jahre lang war unsere alte Ölhei- werden. Rainer Häfele erklärt: le hat sogar dafür gesorgt, dass www.haefele-shk.de zung im Einsatz und wurde wäh- „Im Erstgespräch klären wir der alte Öltank termingerecht
Anzeige Auf die Frage, was sich denn im Massenverkäufe generieren, Augenblick auf dem Elektroge- sondern durch Geräte, zu denen rätemarkt tut, wirft Rolf Wag- wir stehen, die zuverlässig und ner seine Stirn in Falten: „Wir vor allem ressourcen- und um- steuern geradewegs in einen weltschonend sind. besorgniserregenden Liefer- engpass der Produzenten hin- Was würden Sie dem Kunden ein, generiert durch gestörte raten, der nun dringend ein Lieferketten und weltweite Neugerät benötigt? „Da gibt es Rohstoffengpässe.“ keinen pauschalen Ratschlag. Ich würde sagen: Rufen Sie an oder kommen Sie vorbei – wir Das ist unser finden gemeinsam die perfekte Wir sind noch da – in Ihrer Ass im Ärmel: Unser Wissen, Lösung für Sie. Und falls es wirklich keine Neugeräte geben Nachbarschaft. sollte, haben wir immer noch unsere Reparaturwerkstatt, die unsere Erfahrung auf fast alle Schäden eine Ant- und unsere wort hat und Geräte zeitnah gleich bei Ihnen Zuhause repa- Kundennähe. riert oder in die Werkstatt mit- Nachbarschaftshilfe war in früheren Zeiten zuverlässiger als Rolf Wagner nimmt. Versicherungen und Ämter. Was längst verloren geglaubt war, Geschäftsführer So haben wir zumindest für un- seren Kundenstamm bezüglich kommt in letzter Zeit wieder immer mehr in Mode. der aufziehenden Krise Ant- Wie wird sich das auf den Kun- worten … und freuen uns natür- den auswirken? „Nun, man lich auf Ihre Anfrage.“ muss sich entweder auf mona- Man spricht miteinander, man hat auch seine Kunden und die bach zwischen Göppingen und telange Lieferzeiten einrichten hilft sich wieder gegenseitig, damit verbundene Stärke des Eislingen ist eben in der Nach- oder – und das ist unsere Stra- KONTAKT man hat die „lokale Szene“ wie- Ladengeschäfts in der Nachbar- barschaft. „Wir gewinnen durch tegie: auf lieferbare und ver- der auf dem Bildschirm. schaft nicht aus den Augen ver- unsere geschulten und freundli- gleichbare Geräte umswitchen. Wagner Elektrohausgeräte GmbH Und damit auch den Einzelhandel, loren. „Damit können wir nach chen Mitarbeiter mehr zufriede- Wir sind zur Zeit bemüht, un- Ulmer Straße 119 den Händler von nebenan, der in wie vor punkten, das ist unser ne Kunden als durch Dumping- sere Lager noch mit Geräten zu 73037 Göppingen den letzten Monaten wahrschein- Ass im Ärmel: Unser Wissen, un- preise. Dass sich jemand wirk- füllen, die vor allem durch lich viel Federn lassen musste. sere Erfahrung und vor allem un- lich die Zeit nimmt und auf Kun- Langlebigkeit und Nachhaltig- Telefon: 07161 / 78868 Doch gerupft heißt nicht gegessen sere Kundennähe“ erklärt Rolf denfragen und -wünsche eingeht, keit punkten, um das Qualitäts- Telefax: 07161 / 74601 – und vor allem nicht vergessen. Wagner, Geschäftsführer von wird allseits dankbar empfan- segment nach wie vor bedienen Und das gilt auch in umgekehr- Wagner Elektrogeräte GmbH. gen“ sagt uns der Geschäftsfüh- zu können. Denn: Wir möchten vomwagner@web.de ter Richtung: Der Einzelhandel Sein Betrieb gleich neben Horn- rer. unsere Umsätze nicht durch www.elektrogeraete-vomwagner.de
Sie können auch lesen