Reformiert. lokal Kirchenkreis sechs - www.reformiert-zuerich.ch/sechs - Reformierte Kirche Zürich
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Eine Beilage der Zeitung reformiert.
11 | 2021
reformiert.
ZHz055
lokal
Kirchenkreis sechs
www.reformiert-zuerich.ch/sechs
Letten
Matthäus
Oberstrass
Paulus
Unterstrass
Veranstaltungen
FACEBOOK YOUTUBE WEBSITE IMPULSE-BLOG
ReformierteKircheZuerich Reformierte Kirche Zuerich www.reformiert-zuerich.ch impulse.reformiert-zuerich.ch
2 4 3 1 Sa, 30. Oktober, 10 h
Tagung Dialog Demenz
5 10 5 13 12 2 Kirchgemeindehaus Oberstrass
3 Sa, 30. Oktober, 14 h
Beginn Ausstellung
«Dia de Muertos»
4
Offener St. Jakob
5 So, 31. Oktober, 11 h
Fest-Gottesdienst zur Wie-
6 dereröffnung der Johannes-
kirche
Pfrn. Tania Oldenhage und Pfrn.
7 8 6 7
Liv Zumstein
Unter den rich- Johanneskirche
tigen Antworten 8
verlosen wir ein So, 7. November, 10 h
Jahresabonnement 9 Reformationssonntag – SRF live
von sechs Ausga- Eintauchen mit Wort und Musik
ben gesammelter in einen brisanten Moment
1 2 9 3 10
inspirierender der Kirchengeschichte. Der Got-
Bolderntexte, ein tesdienst wird von Fernsehen
7 Geschenk des Trä- 11 und Radio SRF live übertragen.
gervereins Boldern Start für die Gemeinde vor Ort
6 4 1 11 Männedorf. 12 ist 9.45 Uhr.
Vielen Dank dafür! Johanneskirche
13
Mi, 10. November, 14.30 h
KREUZWORTRÄTSEL Senden Sie uns Ihre Lösung Gemeindenachmittag
unter Angabe Ihrer Adresse «Keine Angst vor der Angst»
Knobeln Sie mit! bis am 25. November an Referat Irmgard Schaffenberger
redaktion@reformiert-zuerich.ch Kirchgemeindehaus Oerlikon
Das Gewinnrätsel für unsere 3. Was hat der Zürcher Rat oder an: Evangelisch-reformierte
Leserinnen und Leser. 1521 abgeschafft? Kirchgemeinde Zürich, Geschäfts- Do, 11. November, 10 h
Diese Ausgabe erzählt von stelle, Wettbewerb reformiert. Diakonietag mit weltlichem
einem besonderen Manifest aus 4. Name der Veranstaltung im lokal, Stauffacherstrasse 8, 8004 und interreligiösem Panel
aktuellem Anlass und einem November, wo kirchliche und Zürich. Die Gewinnbenachrichti- Pfr. Christoph Sigrist mit Gäs-
bedeutenden Jubiläum. weltliche Vertreter und Ver- gungen erfolgen schriftlich. Der ten. Protokoll von Patti Basler
Schmökern Sie in diesem re- treterinnen über die gesell- Rechtsweg ist ausgeschlossen, Grossmünster
formiert.lokal. Dort finden Sie schaftlichen Auswirkungen der über die Verlosung wird keine
wertvolle Hinweise, die Sie Corona-Pandemie diskutieren. Korrespondenz geführt. Eine Do, 11. November, 12.30 h
zu den richtigen Antworten Erster Wortteil. Barauszahlung ist nicht möglich. Vernissage Tanzfilm «Ver_
und zum Lösungswort führen. Luscht» von Tina Mantel und
Hinweis: Umlaut gilt als ein 5. Eine Berufsbezeichnung Lösung des letzten Rätsels: Wir Raphael Zürcher
Buchstabe. Viel Vergnügen! und gleichzeitig der Nachname haben den Begriff «Feigenblatt» Diakonietag Grossmünster
eines bekannten Grossmünster- gesucht.
Rätselfragen: Pfarrers. Fr, 12. und Sa, 13. November
1 Was wurde am 11.11.2020 TITELSEITE Basar Kirchenkreis sechs
unterzeichnet? Zweiter 6. Die erste Novemberwoche Kirchgemeindepräsidentin Flohmarkt. Restauration. Bar-
Wortteil. ist jedes Jahr die Woche der ... Annelies Hegnauer unter- betrieb. Familienprogramm.
schreibt das Corona-Manifest Mit Rikscha-Transport zwischen
2. Vorname der Regisseurin 7. Nach Zwingli der zweitwich- am 11.11.2020 im Grossmüns- den Standorten.
des Tanzfilms «Ver_luscht». tigste Reformator in Zürich. ter. Quelle: Lorena La Spada Kirchen Oberstrass u. Paulus
So, 28. November, 17 h
Adventskonzert Gospelchor
IMPRESSUM DRUCK REDAKTIONSKOMMISSION REDAKTION Albisrieden
reformiert.lokal erscheint Schellenberg Druck AG Michael Braunschweig, Hanna Kandal- KIRCHENKREIS SECHS
monatlich als Beilage Schützenhausstrasse 5 Stierstadt, Jutta Lang, Nena Morf Kati Pflugshaupt Eintritt frei, Kollekte
der Zeitung reformiert 8330 Pfäffikon ZH redaktion@reformiert-zuerich.ch Kristine Flückiger Neue Kirche Albisrieden
Monika Hänggi
HERAUSGEBERIN PAPIER PRODUKTION Pfr. Roland Wuillemin
Evangelisch-reformierte Refutura, 100 % Altpapier Redaktion: Textbüro Konrad Pfr. Samuel Zahn
Kirchgemeinde Zürich 100 % CO2 -neutral Layout: stART GmbH
reformiert.lokal Kirchgemeinde Zürich
Wir stellen uns deshalb die Frage, ob wir
die Zielgruppe nicht erreichen oder ob die
staatlichen Unterstützungsmassnahmen so
erfreulich gegriffen haben. Eine Erkenntnis
ist, dass es für viele mit Scham behaftet ist,
die eigene prekäre finanzielle Situation zu
thematisieren.
Ein Jahr nach der Unterzeichnung des
Corona-Manifests, am kommenden 11.
Claudia Bretscher, Kirchenpflegerin. Quelle: Lukas Bärlocher November, findet nun der Diakonie-Tag im
Grossmünster statt mit einem weltlichen
und einem interreligiösen Panel und drei
Am 11. November ist Martinitag. Er er- vielversprechenden kulturellen Beiträgen.
innert an den heiligen Martin, der nach Das Corona-Manifest soll einer Prüfung
der Legende an einem kalten Wintertag unterzogen werden. Es dürfte ein inter-
seinen Mantel mit dem Schwert zerschnit- essanter Anlass werden. Nehmen Sie teil.
ten und die eine Hälfte einem frierenden Mehr dazu lesen Sie im Leitartikel.
Bettler geben hat. Es ist aber auch der Tag,
an dem in früheren Zeiten die Zinsen in
Form des Zehnten fällig wurden, die Vor-
stufe unserer heutigen Steuern. Ökonomie
und Diakonie gehören in der Kirche eng CLAUDIA BRETSCHER
zusammen. Es sind die beiden Seiten der Kirchenpflegerin der reformierten
Medaille des helfenden Handelns. Kirchgemeinde Zürich
Ressort Diakonie und Migration
Am Martinitag vor einem Jahr haben die
Zürcher Kirchen das Corona-Manifest
unterschrieben. In diesem haben sie sich
verpflichtetet, in der in verschiedenster
Hinsicht existentiellen Bedrohung durch
BOLDERNTEXTE
die Corona-Pandemie für die Betroffenen
da zu sein und einen öffentlichen Diakonie-
Tag durchzuführen, um die im Zusammen-
hang mit der Pandemie gemachten Erfah-
Bibelworte für
rungen mit Expertinnen und Experten aus den Alltag
Kirche und Gesellschaft zu reflektieren.
Zur finanziellen Unterstützung Betroffener Viele Perspektiven, eine Publikation: Das
hat unsere Kirchgemeinde den in einer zeichnet die Bolderntexte aus. Zum Kernteam der
früheren Ausgabe des reformiert.lokal er- Autorinnen und Autoren gehören rund zwanzig
wähnten «Corona-Batzen» bereitgestellt. Personen, die – ausgehend von einem Bibelvers
– Brücken zum Alltag schlagen und dabei oft
Er dient als Soforthilfe für Personen mit
aktuelle Auseinandersetzungen anklingen lassen.
einer coronabedingten Erwerbseinbusse,
Neugierig? Lösen Sie das Kreuzworträtsel auf
aber ohne Anspruch auf Sozialhilfe. Heute Seite 2 und gewinnen Sie ein Jahresabonnement
können wir sagen, dass deutlich weniger der Bolderntexte.
Bei Veran- Gesuche eingegangen sind als erwartet.
staltungen mit www.bolderntexte.ch
einem grünen
Haken gilt
Zertifikatspflicht.
11 | 2021 | 3
reformiert.lokal Kirchgemeinde Zürich
NEUE REGELUNGEN
Corona-Zertifikatspflicht
entfallen. In diesem Rahmen kehrt eine
Resonanzraum
schöne Normalität zurück.
Gottesdienste, die von mehr als 50 Men-
schen besucht werden, unterstehen der
Zertifikatspflicht. Diese Gottesdienste
sind im Kalender so markiert:
Quelle: stART
Bei Gottesdiensten ohne Häckchen gilt:
Maske, Abstand, max. 50 Personen und
es darf nur zwei Drittel der Raumkapa-
Zertifikatspflicht und Schutzmass zität genutzt werden.
nahmen gemäss den Regelungen
des Bundes und der Kirchgemeinde Für Angebote mit Konsumation wie
Zürich. Mittagstische oder Kultur am Nach-
mittag mit Kaffee und Kuchen gilt
Für öffentlich zugängliche Ver immer Zertifikatspflicht, wie in jedem
anstaltungen in Innenräumen gilt ab Restaurant. Das Gleiche gilt für den
dem Alter von 16 Jahren in der Regel Kirchenkaffee, auch dann, wenn für den
Zertifikatspflicht. Die Alterslimiten für Gottesdienst selber kein Zertifikat ver-
Kinder und Jugendliche richten sich langt wird.
nach den aktuellen BAG-Vorgaben. Für
den Besuch brauchen Sie ein Covid-Zer- Feste Gruppen mit bis zu 30 Personen
tifikat und einen Personalausweis. Die dürfen sich ohne Zertifikat treffen. Es
bisher gültigen Massnahmen wie An- gilt wie bisher: Maske, Abstand, Hand-
meldung, Kontaktangabe beim Eingang, hygiene, Lüften. Konsumation ist nicht
Masken und obligatorische Abstände zulässig.
WORAN ERINNERT EIGENTLICH ...
... der Reformationssonntag?
In der Schweiz gilt der erste Sonntag Landwirtschaft den zweitwichtigsten Am 11. November 2020 unterschrieben die drei Landeskirchen
im November als Reformationssonn- Wirtschaftszweig dar. Jeder Zehnte zog
tag. In Zürich entzündete sich der als Fusssoldat für fremde Mächte in den
Zorn der Reformatoren nicht prioritär Krieg. Während die katholischen Land-
am Ablasshandel, sondern an der weit kantone die Reisläuferei vor allem als Vor einem Jahr haben die drei Landes-
verbreiteten Praxis des Söldnerwesens. gute Einnahmequelle sahen, stiess sich kirchen der Stadt Zürich im Corona-
Junge Männer zogen dabei für fremde Reformator Huldrych Zwingli an der Pra- Manifest gegenüber der Gesellschaft
Mächte in den Krieg. xis, die in seinen Augen üble Geldmache- das Versprechen abgelegt, für die Men-
rei auf Kosten vieler unschuldiger junger schen da zu sein. In einem eigens dafür
In Deutschland gilt der 31. Oktober als Männer war. Zahlreiche Rückkehrer einberufenen Diakonie-Tag wird am
Tag der Reformation. Laut der Über- litten für den Rest ihres Lebens an einem 11. November 2021 mit Gästen aus Poli-
lieferung hat Martin Luther am Abend Kriegstrauma oder verarmten. Ein Drittel tik, Wirtschaft und Religionen darüber
vor Allerheiligen im Jahr 1517 seine der Männer kehrte gar nie zurück. reflektiert, inwieweit dies gelungen ist.
Streitschrift mit den 95 Thesen zu Ablass
und Busse an die Tür der Schlosskirche Im Jahr 1521 setzte Zwingli im Zürcher Als Finanzdirektor sah sich Regierungsrat
zu Wittenberg geschlagen – und läutete Rat ein Verbot des Söldnerwesens durch Ernst Stocker in der Coronakrise ganz ande-
damit die Reformation ein. – und brachte damit den ersten Stein für ren Herausforderungen gegenüber als zum
den Prozess der Reformation ins Rollen. Beispiel Rita Inderbitzin, römisch-katholi-
In der Schweiz entzündete sich der Zorn Am 29. Januar 1523 war es so weit: Der sche Sozialdiakonin in der Bahnhofskirche.
der Reformatoren nicht prioritär daran, gleiche Rat beschloss die Einführung der Die schwierige Entscheidung, wer in wel-
dass man sich von seinen Sünden freikau- Reformation in der Limmatstadt. chem Umfang Anspruch auf Härtefallhilfe
fen konnte – sondern am Söldnerwesen, hat, reibt sich an der Frage, wie man Men-
das von beiden Lagern sehr unterschied- schen in existenzieller Not beistehen kann.
lich beurteilt wurde. Die Reisläuferei, wie Neben fünf weiteren Vertreterinnen und
das Söldnerwesen auch genannt wurde, Vertretern aus Politik, Wirtschaft und Reli-
stellte damals in der Schweiz nach der www.zb.uzh.ch/de/zuerich/reformation gion begegnen sich Stocker und Inderbitzin
4 | reformiert.lokal
m in der Pandemie
«In der Coronakrise
hat sich die politi-
sche Relevanz der
Kirche verdichtet.»
PFARRER CHRISTOPH SIGRIST
Möglichkeit zu Begegnung und Austausch
ist wertvoll», sagt Marcel von Holzen, Dekan
von Katholisch Zürich. «Auch im Wissen da-
rum, dass der Diskurs längst noch nicht ab-
geschlossen ist.» Vor lauter Expertenmeinun-
gen dürften aber die Betroffenen nicht aus
den Augen verloren werden – also Kranke,
Arbeitslose, Krankheits- und Todeserprobte
und jene, die noch nicht wieder Tritt gefasst
hätten im Leben. «Ich freue mich daher sehr,
dass mit der Uraufführung des Tanzfilms
‹Ver_luscht› auch ein künstlerischer Zugang
geschaffen wird, der dem Spektrum der Pan-
demie-Erfahrungen und -Emotionen noch
mehr Raum gibt.»
Der Film von Tina Mantel und Raphael Zür-
cher lässt Betroffene zu Wort kommen – und
lädt dazu ein, sich an gemeinsam geteilte Er-
fahrungen von Isolation, Trauer, Aggression,
aber auch Hoffnung und Humor zu erinnern.
der Stadt Zürich das Corona-Manifest in einem feierlichen Akt. Quelle: Lorena La Spada «Dank der beweglichen Bilder kommt man
noch einmal an eine ganz andere Ebene her-
an, die menschlich und sehr berührend ist»,
sagt Lars Simpson, Pfarrer der Christkatholi-
am 11. November 2021 anlässlich des Diako- religiösen Panel auch Iman Sakib Halilovic schen Kirchgemeinde Zürich. «Auf irgend-
nie-Tags im Grossmünster – mit dem Ziel, an und Rabbiner Noam Hertig hinzugezogen. eine Weise haben wir durch Corona alle Ver-
einem weltlichen sowie einem interreligiösen lust erfahren – sei es von lieben Menschen,
Panel die Auswirkungen der Pandemie auf Der Geist der überkonfessionellen Zu- Gesundheit, Einkommen oder Status.» Die
die Gesellschaft zu reflektieren. sammenarbeit spielte auch am Martinitag Rückbesinnung auf diese gemeinsame Er-
vor einem Jahr eine wichtige Rolle: Am fahrung helfe im Alltag bei der Umsetzung
Christoph Sigrist, Pfarrer am Grossmüns- 11.11.2020 haben die katholische, die re- von Werten wie gelebte Nächstenliebe sowie
ter, ist so etwas wie der geistige Vater des formierte und die christkatholische Kirche verantwortungbewusster Solidarität.
Diakonie-Tags. Er freut sich auf eine leben- ein gemeinsames Versprechen abgelegt,
dige Kontroverse, die gleichzeitig Brücken wonach sie in der in verschiedenster Hinsicht DIAKONIE-TAG GROSSMÜNSTER
schlägt. «In der Coronakrise hat sich die po- existenziellen Bedrohung durch die Corona- Donnerstag, 11. November 2021, 10 bis 13 Uhr
litische Relevanz der Kirche verdichtet», sagt Pandemie für die Betroffenen da sein wollen.
er überzeugt. Es versteht sich für ihn von Dieses Versprechen ist im Corona-Manifest Pfr. Christoph Sigrist mit Gästen
selbst, dass die Kirche da ist, wenn die Ge- festgehalten – darin haben sich die Kirchen Protokoll von Patti Basler
sellschaft inmitten ihrer grössten Krise seit unter anderem zur Durchführung eines Di-
dem zweiten Weltkrieg steckt. «Die Läden akonie-Tags verpflichtet. Nun findet dieser
machen dicht – dann macht die Kirche auf», statt – sinnigerweise im Rahmen der «Woche
so Christoph Sigrist. Doch der gesellschaft- der Religionen» – und markiert gleichzeitig
liche Wandel schreitet fort, «der Sozialraum den Abschluss eines Jahres, das geprägt war
ist für die Kirche konstitutiv – und dieser ist von einer polarisierenden Debatte rund um
in einer Stadt wie Zürich interreligiös», sagt Solidarität, persönlichen Freiheiten sowie
der reformierte Pfarrer – und hat zum inter- mentaler und körperlicher Gesundheit. «Die
11 | 2021 | 5
reformiert.lokal Kirchenkreis sechs
KIRCHENKREISKOMMISSION, KIRCHGEMEINDEPARLAMENT UND KIRCHENPFLEGE
Ein kirchliches Gross-Wahljahr Bald ist Basar-Z
Aufruf für neue Mitglieder Kirchenkreiskommission, Kirchgemeindeparla-
ment und Kirchenpflegekommission
Im Jahr 2022 stehen verschiedene Er- mission sechs (alexander.schaeffer@
neuerungswahlen in der Kirchgemeinde reformiert-zuerich.ch oder Tel. 076
Zürich an. 344 43 50) und für das Parlament bei
der Bertriebsleiterin Kati Pflugshaupt
An der nächsten Kirchenkreisver- (kati.pflugshaupt@reformiert-zuerich.
sammlung müssen die Mitglieder der ch oder Tel. 044 361 27 83).
Kirchenkreiskommission sechs für
die Legislatur 2022 bis 2026 normiert Die nächste Kirchenkreisversammlung
werden, um im April 2022 von der Kir- wird am 12. Januar 2022 stattfinden.
chenpflege gewählt zu werden. Nicht Die Einladung folgt in der nächsten
mehr zur Wahl stehen Caroline Wolfs- Ausgabe.
berger und Christine Schmidt-Haslach.
Die weiteren drei Mitglieder Alexander Das Parlament und die Kirchenpflege
Schaeffer, Corinne Duc und Melanie werden im nächsten Frühling an der
Warth stellen sich wieder zur Wahl. So- Urne gewählt. Für die Parlamentswahl
mit sind mindestens drei neue Mitglie- findet Ende November oder Anfang
der zu normieren. Für die Zusammen- Dezember eine Wahlkreisversamm-
setzung der Kirchenkreiskommissionen lung statt. Weitere Details zu den
wünscht sich die Kirchenpflege eine Wahlen, den Wahlprozessen und zum
gute Durchmischung hinsichtlich Alter Termin der Wahlkreisversammlung
und Geschlecht. werden in Kürze auf reformiert-zuer-
ich.ch/sechs und in unseren Schaukäs-
Interessierte Kandidat*innen melden ten publiziert.
sich bitte bis zum 30. November für
die Kirchenkreiskommission beim Alexander Schaeffer
Präsidenten der Kirchenkreiskom- Präsident Kirchenkreiskommission sechs
Bunte Basar-Impressionen Quelle: W. Altorfer
SENIORENNACHMITTAG
Ein bunter Liederstrauss FRANZISKA ERNI
Sozialdiakonin
Nach pandemiebedingter Pause freuen Das vielfältige Programm ist vom Cha-
wir uns, den Frauenchor Wipkingen für rakter her querbeet zusammengestellt Woran denken Sie beim Wort «Basar»? An
einen Auftritt in der Kirche Letten zu und ergibt so einen Strauss von Melo- würzige Gerüche, bunte Stände, fröhliche
Menschen und lauschige Klänge? Oder an
begrüssen. dien. Eintritt frei, Kollekte.
vergangene Reisen nach Marrakesch, Istan-
Das ist umso schöner, als die etwa 20
bul oder Ägypten? Viele Beteiligte und sehr
Stimmen unter der Leitung von Zita
KIRCHE LETTEN engagierte Mitwirkende bereiten sich jetzt
Zimmermann hier auch regelmässig Dienstag, 2. November, 14.30 Uhr darauf vor, dass ein Basar-Besuch bei uns im
proben. Pfr. Samuel Zahn Kirchenkreis sechs zum unvergesslichen Er-
lebnis wird.
WIR SAMMELN PÄCKLI Neu möchten wir im Kirchenkreis sechs ge-
meinsam mit dem Bazar-Verein-Paulus als
Weihnachten im Schuhkarton «Basar-Ensemble» unterwegs sein. Der Basar an
den Standorten Paulus und Oberstrass findet neu
Solidarität ist wichtiger denn je. Sie zur gleichen Zeit statt. Die beiden Orte werden
können die Päckli bis am 12. November während des Basars speziell verbunden, ein
im Sekretariat im Kirchgemeindehaus Rikscha-Taxi wird für luftige und unvergessliche
Paulus abgeben. Infos online hier Fahrten sorgen. Die beiden Standorte mit ihren
und bei Pfarrer Roland Wuillemin langjährigen Traditionen haben sich für einen
roland.wuillemin@reformiert-zuerich.ch neuen, gemeinsamen Weg entschieden. Lassen Sie
sich vom reichhaltigen Angebot verzaubern!
KGH PAULUS, SEKRETARIAT
Abgabe bis Freitag, 12. November Bei Paulus wird es bunt und kreativ!
www.die-samariter.org Freude in Rumänien Quelle: David Vogt Am Freitagabend wird der Basar mit einem Lese-
6 | reformiert.lokal
Zeit im Kirchenkreis sechs!
Tonkrippe von Regula Schwaller
Quelle: Roland Wuillemin
MEINE WEIHNACHTEN
Machen Sie mit bei der
Finden Sie den Adventsausstellung 2021 in
«Wolf» im Bild? der Kirche Unterstrass.
FRANZISKA ERNI
Haben Sie einen bestimmten
Gegenstand, der an Weihnach-
ten für Sie wichtig ist? Gibt es
Hier gehts zum einen besonderen Brauch, den
Programm: Sie im Advent oder an Weih-
nachten pflegen? Haben Sie eine
Geschichte, eine Erinnerung
oder einen Text, der Ihnen an
Weihnachten wichtig ist? Haben
Sie ein Weihnachtsrezept, das
Sie mit anderen teilen möchten?
Gestalten Sie dazu eine Aus-
stellungsbox von ca. 40x40 cm.
Darin können Sie Ihren Gegen-
stand zeigen oder Ihre Gedan-
ken als Installation darstellen.
Die Box erhalten Sie von uns.
Sie können sie bei uns gestalten
abend für Erwachsene mit Loungemusik eröff- Stube», «Buntes Kinderzimmer», «Haus- oder mit nach Hause nehmen.
net. Vorab gibt es im Turmzimmer bereits einen halt & Küche», «Boutique und Accessoires», Falls Sie handwerkliche Unter-
Barbetrieb mit Möglichkeit zum Austausch und «Bücherzimmer» und «Bilder-Galerie» heissen stützung bei der Gestaltung
kleinen Snacks. Lassen Sie sich entspannt ein- die verschiedenen Ecken, wo es wie gewohnt, brauchen, sind wir Ihnen gerne
Schätze zu entdecken gibt. Eine «Wunderbar»,
stimmen in ein farbenfrohes Basar-Wochenende. behilflich.
ein Auftritt vom Frauenchor Wipkingen, Deli-
Am Samstag kommen dann auch die Jüngeren katessen, Hausgemachtes, Schoggi-Kreationen
voll auf ihre Kosten: Kinderschminken, Kinder- und Handarbeiten runden das Angebot ab. Am Wenn Sie einfach einen Text
flohmi, Kerzenziehen, Bastelecke und Erzähl- Samstag beglückt uns das Akkordeon-Ensemble oder ein Bild an die Ausstellung
theater sind einige Angebote, welche Kinder- mit einem Auftritt und während beiden Tagen beisteuern möchten, ist das auch
augen zum Leuchten bringen. An verschiedenen werden hungrige Gäste wie gewohnt im Saal möglich.
Ständen werden handgemachte Köstlichkeiten, kulinarisch verwöhnt. Feine Kuchen, von vielen
Handwerk und vieles mehr angeboten – viel- Freiwilligen gebacken, lassen die Kaffee-Stu- Eingabeschluss:
leicht suchen Sie noch ein Weihnachtsgeschenk? be zum gemütlichen Quartiertreffpunkt werden. Dienstag, 16. November
Für’s leibliche Wohl ist ebenfalls gesorgt. Im Auf dem Billard-Tisch erwartet uns dieses Jahr Infos und Anmeldung:
Saal werden das bewährte Menü und schmack- eine bunte Überraschung! Gaston Dinkel, 079 371 55 73
hafte Kuchen serviert. Je nach Witterung wird gastondinkel@ bluewin.ch oder
auch vor der Kirche noch die eine oder andere Bis bald am Basar im Kirchenkreis sechs! Roland Wuillemin,
Leckerei angeboten. 044 362 09 22
Auskunft: Franziska Erni, 044 272 95 63 roland.wuillemin@reformiert-
In Oberstrass tauchen Sie in die Flohmi-Welt ein! zuerich.ch
Bereits am Freitagabend öffnet der weitum be- KIRCHGEMEINDEHÄUSER
kannte Flohmi im Kirchgemeindehaus Ober- OBERSTRASS UND PAULUS KIRCHE UNTERSTRASS
strass seine Tore. Die reichhaltige Marktware Freitag, 12. November, 17.00 bis 21.00 Uhr Freitag, 26. November, 18 Uhr
wird neu in Themenwelten präsentiert. «Gute Samstag, 13. November, 10.00 bis 16.00 Uhr Vernissage
11 | 2021 | 7
reformiert.lokal Kirchenkreis sechs
ÖKUMENISCHER ZMORGE
Gemeinde-
partnerschaft
ÖKUMENISCHER GEMEINDENACHMITTAG
Leben retten als Beruf
Ein*e Rettungssanitäter*in erzählt aus dem Alltag: Was bedeutet es, tagtäg-
lich mit Unglück konfrontiert zu werden und in solchen Situationen arbeiten zu
müssen? Wer sind die Menschen im Rettungswagen?
«Schutz & Rettung Zürich vereinigt fahrzeugen und Ambulanzen für uns
unter ihrem Dach Feuerwehr, Sanität, tagtäglich unterwegs sind?
Zivilschutz, Einsatzleitzentrale und Wir wollen es wissen und haben eine*n
Feuerpolizei der Stadt Zürich. Ausser- Lebensretter*in eingeladen!
dem sind die Rettungsorganisationen Anschliessend gibt es ein Zvieri.
des Flughafens Zürich mit ihren Einsatz- Eintritt frei – Kollekte.
gebieten und Dienstleistungen integriert. Es gilt Zertifikatspflicht.
Schutz & Rettung gewährleistet best-
möglichen Schutz und Sicherheit für die PFARREIZENTRUM BRUDER KLAUS
Honig aus Göncruszka Quelle: E. Rüegger-Haller Bevölkerung – sowohl im Alltag wie Dienstag, 23. November, 14.30 Uhr
auch bei Grossereignissen». Doch wer Franz-Othmar Schaad,
Vortrag mit Bildern mit sind die Menschen, die in den Rettungs- Diplomierter in Sozialer Arbeit FH
Elke Rüegger-Haller
2011 – also vor 10 Jahren – reiste eine
Gruppe aus der reformierten Kirch-
gemeinde Wipkingen auf der Suche
nach einer Gemeindepartnerschaft
nach Ungarn… und fand sie in Göncru-
szka/Nordostungarn. Göncruszka, ein
600-Seelen-Dorf mitten in einem Gebiet
mit viel Arbeitslosigkeit, vielen Romas,
viel Armut … aber auch mit einer klei-
nen reformierten Kirchgemeinde mit 90 Quelle: Zhref.flickr Quelle: Pixabay
Mitgliedern und einem initiativen Pfarr-
ehepaar Zsuzsa und Levente Sohajda, ADVENTS- UND TÜRKRÄNZE SELBST NEUE BILLARDKURSE
die Gottes Liebe sichtbar machen woll-
Konzentration
GEMACHT
ten und wollen – mitten in die Gesell-
schaft hinein. Eben hatten sie – im Dorf Werden Sie
ohne Schule – eine reformierte Schule und ruhige Hand
gegründet mit anfänglich 16 Kindern. kreativ!
Heute sind es 184 Kinder in 8 Klassen,
dazu kam noch ein Kindergarten mit 40 Lassen Sie Ihrer Kreativität freien Ein Sport, den auch ältere Menschen
Kindern. Diese Kirchgemeinde betreibt Lauf und basteln Sie eigene Advents- gut ausüben können.
eine eigene Imkerei und seit einem Jahr dekorationen!
auch noch ein Restaurant. Die Gemein- Sie können Türkränze, Adventskränze Ab Anfang November werden 2 Kurse
departnerschaft wächst und wächst und und Adventsgestecke herstellen. Das für Anfänger*innen und Fortgeschritte-
lädt zum Mitmachen ein. nötige Material (Strohringe, Gefässe ne angeboten.
zum Stecken, Tannenreisig und anderes Anfänger*innen: 8x am Mittwoch ab
Elke Rüegger-Haller erzählt uns davon Grünzeug, glänzender Weihnachts- 3. November bis 22. Dezember 2021
und bringt auch Honig mit zum Mit- schmuck etc.) stehen zur Verfügung. von 17.30 – 19.00 Uhr
nachhausenehmen (gegen eine Spende Falls Sie ein eigenes Gefäss für ein Fortgeschrittene: 8x am Dienstag ab
für Göncruszka). Gesteck haben, können Sie es gerne mit- 2. November bis 21. Dezember 2021
nehmen. Zur Herstellung eines Kranzes von 17.30 – 19.00 Uhr.
Kommen Sie und laden Sie noch brauchen Sie rund eine bis eineinhalb Die Kurse werden von Andreas Tschan-
andere ein! Stunden. Kerzen müssen selbst mitge- der geleitet und kosten 140 Schweizer
bracht werden. Franken pro Person.
Kostenbeitrag für Morgenessen und Kostenbeitrag CHF 25 bis 35 (je nach Im Kirchgemeindehaus kann auch wäh-
Referat: CHF 6. Grösse des Kranzes). rend der Öffnungszeiten von Mo-Fr, 9.00
– 17.00 Uhr weiter geübt werden.
KIRCHENSAAL UNTERSTRASS KIRCHGEMEINDEHAUS OBERSTRASS
Dienstag, 2. November, 9.00 Uhr Samstag, 27. November 2021, 14-17 Uhr KIRCHGEMEINDEHAUS OBERSTRASS
Sarita Ranjitkar, Sozialdiakonin, Anmeldung bis Donnerstag, 25. Novem- Auskunft und Anmeldung:
044 362 44 37, ber bei Sarita Ranjitkar, 044 362 44 37, Monika Hänggi, 044 253 62 81 oder
sarita.ranjitkar@reformiert-zuerich.ch sarita.ranjitkar@reformiert-zuerich.ch monika.haenggi@reformiert-zuerich.ch
8 | reformiert.lokal
BESUCHEN - BEGEGNEN - BEGLEITEN
ZÜRICH 1943 - 1962 Va bene? Geht
Film am Montag es gut?
In Schweizer Spielfilmen werden Ansichten der Stadt Mitte des letzten Jahr-
hunderts gezeigt. Das gesellschaftliche Leben der Bewohnerinnen und Be-
wohner Zürichs wird durch altbekannte Schauspieler in eindrücklicher Weise
dargestellt.
8. November: Ein ehrbarer Schweizer de, in seinem Taxiunternehmen unter.
Bäckermeister möchte seine Bäckerei Doch dieser versagt auch hier: Er macht
seinem Sohn übergeben. Doch der hat Schulden und verliert beim Glücksspiel
andere Pläne: Er will Radrennfahrer in Konstanz alles …
werden und beginnt eine Beziehung mit
der Tochter eines italienischen Einwan- KIRCHGEMEINDEHAUS PAULUS
derers … jeweils am Montag, 14.30 Uhr:
29. November: Ein verwitweter Taxi- 8. / 29. November, 20. Dezember 2021
fahrer bringt seinen Untermieter, ein Detaillierte Flyer mit Filmtiteln und An- Auf Besuch Quelle: Reformierte Kirche Zürich
Fussballspieler, der von seinem Club gabe der Schauspieler können bezogen
mangels Leistungen fallen gelassen wur- werden bei Fredi Müller, Sozialdiakon FREDI MÜLLER
Sozialdiakon
Wohlbefinden hängt massgeblich von
«KULTUR UND MEHR » BESUCHT EINE gelebten Beziehungen ab. Menschen
brauchen Menschen, für Gespräche
Kaffeerösterei in Einsiedeln und regelmässige Kontakte. Im Alter
schrumpfen die Beziehungsnetze jedoch
Was brauchen Sie, um nach dem Aufstehen in die Gänge zu kommen? Einen oft, da Lebenspartner und Freunde ster-
Espresso, frisch gemahlen möglichst stark, ohne Milch oder doch eher einen ben und die Mobilität durch körperliche
Cappuccino oder gar einen Latte Macchiato, wie er seit neustem in Mode ist? Einschränkungen erschwert sein kann.
Der Va bene - Besuchsdienst bietet die
Möglichkeit für Gespräche und Aus-
Der Legende nach haben nicht die tausch.
Menschen, sondern die Ziegen um
850 n.Ch. den Kaffee entdeckt. Den Wir suchen neue Freiwillige
Mönchen eines Klosters in Äthiopien Eine Vermittlungsperson bringt ältere
fiel nämlich auf, dass ihre Ziegen nach Menschen und engagierte Freiwillige
dem Verzehr von unbekannten Beeren zusammen. So entsteht eine neue Bezie-
auch am Abend noch quicklebendig hung und die älteren Menschen erhalten
waren. Die Beeren schmeckten bitter, ein offenes Ohr für ihre Anliegen.
die Mönche warfen sie ins Feuer, kurz
darauf verbreitete sich ein köstlicher Möchten Sie sich engagieren?
Duft und aus den unterdessen gerös- Im Januar / Februar 2022 findet eine
teten Beeren brauten sie für sich ein vielfältige, kostenlose Ausbildungsreihe
schwarzes Getränk – den Kaffee. statt, die Interessierte optimal auf den
In einer Kaffeerösterei in Einsiedeln Besuchsdienst vorbereitet. Gerne senden
erfahren Sie, welche Zwischenschritte wir Ihnen einen detaillierten Flyer mit
es braucht, bis aus den roten, bitter Quelle: Stock Bild, public Domain Pictures Daten und Kursinhalten und laden Sie
schmeckenden Beeren, welche in über herzlich zum unverbindlichen Informa-
90 Ländern auf der ganzen Welt an- mehrstimmig gesungenen «Salve tionsabend mit einem Referat von Dr.
gebaut werden, ein perfekter Espres- Regina» der Mönche lauschen. Bettina Ugolini, Leiterin Beratungsstelle
so zubereitet werden kann. Zudem Leben im Alter, UZH, ein. Eine Anmel-
erfahren Sie vielerlei Wissenswertes TREFFPUNKT UNTER DER GROSSEN dung ist nicht nötig.
über die Geschichte des Kaffees und UHR IM HB ZÜRICH
lernen, auf was bei der Kaffeezuberei- Mittwoch, 1. Dezember 2021, 12.55 Uhr KIRCHGEMEINDEHAUS HOTTINGEN
tung geachtet werden muss. Natürlich Billett nach Einsiedeln über Asylstrasse 36, 8032 Zürich
darf auch degustiert werden. Wädenswil bitte selbst besorgen. Va bene Informationsabend
Nach der ca. 1.5-stündigen Führung Kosten: CHF 20 Mittwoch, 1. Dezember 2021, 18-20 Uhr
können Sie durch den Weihnachts- Informationen und Flyer für die Weiter-
markt in Einsiedeln schlendern und/ Anmeldung und Auskunft: bildung bei:
oder um Monika Hänggi, 044 253 62 81 oder Fredi Müller, 044 361 01 19
17.00 Uhr in der Gnadenkapelle dem monika.haenggi@reformiert-zuerich.ch und Sarita Ranjitkar, 044 362 44 37
11 | 2021 | 9
reformiert.lokal Kirchenkreis sechs
INTERVIEW MIT FREDI VON ALLMEN, 66 JAHRE
«Die Pensionierung habe ich
verpasst»
Fredi ist in Fluntern mit zwei jünge- 1996 stieg er wieder im Handwerker-
ren Schwestern aufgewachsen. Nach kollektiv ein, welches unterdessen
der Sekundarschule in Höngg machte ein normaler Betrieb mit Angestellten
er eine Lehre als Hochbauzeich- geworden war. Als Chef der Zimmerei
ner und liess sich später noch zum bildete er viele Lehrlinge mit zum Teil
Zimmermann ausbilden. Anfang der schwierigen Lebenshintergründen
70er Jahre gründete er zusammen mit aus, auch junge Frauen. Fünf Jahre
Kollegen das "Handwerkerkollektiv", vor seiner Pensionierung verliess er
eine selbstverwaltete Genossenschaft. das Handwerkerkollektiv und wurde
Nach der Geburt seines Sohnes grün- Mitglied im Bausyndikat (ein Zusam-
dete er seine eigene Firma, weil er menschluss verschiedener Handwer-
flexibel arbeiten wollte, um für seinen ker). Seitdem arbeitet er wieder auf
Sohn da zu sein. «Die beste und wich- eigene Rechnung. Oft vermittelt er
tigste Zeit seines Lebens», findet er jungen Handwerkern und Handwerke-
noch heute. rinnen Aufträge.
Quelle: Monika Hänggi
Eigentlich sollten wir darüber spre- und lieben es, dort anzuhalten, wo es einen Systemwechsel, so dass wir nicht
chen, wie du deine Pensionierung uns gefällt. Meine Frau liebt Brocken- mehr darauf zählen können, auf der War-
erlebt hast. Aber so weit ist es noch gar häuser. Zum Geburtstag habe ich ihr 20 teliste nach vorne zu rücken. Wir hoffen
nicht! Brockenhäuser in der ganzen Schweiz auf unser Netzwerk im Quartier und auch
Die Pensionierung habe ich verpasst. «geschenkt», die wir nun nach und auf ein bisschen "Glück" und verdrängen
Seit einigen Jahren «picke» ich die Rosi- nach aufsuchen werden. Am Wochen- das Thema immer wieder.
nen der Aufträge, die an mich herange- ende sind wir oft im Tessin, wo wir
tragen werden, heraus. Ich liebe meinen vor 10 Jahren zwei alte Ställe gekauft Fredi, ich danke dir für dieses Ge-
Beruf nach wie vor. Er war mir nie Last, haben, die wir am Renovieren und Aus- spräch!
ich ging immer gerne zur Arbeit. Nur bauen sind.
der Stress, die Spezialisierung beim Das Interview führte Monika Hänggi,
Handwerkerkollektiv waren nicht mehr Was bedeutet es dir, Zeit für dich zu Sozialdiakonin
gut und haben mich teilweise belastet. haben? Ist dir das überhaupt wichtig?
Eigentlich möchte ich weniger arbei- Mehr Zeit haben bedeutet v.a. für mich,
ten, aber die «Aufträge finden mich». meinen Bekannten- und Freundeskreis
Einen schönen alten Parkettboden neu besser pflegen zu können. Ich spiele
zu verlegen, macht Freude. Ich gebe zu- Petanque oder Billard und fühle mich
dem einen halben Tag pro Woche in der nicht zum alten Eisen gehörig. Mir
privaten Sekundarschule am Rigiplatz kommt zugute, dass ich mich körperlich
Werkunterricht. Dabei ist mir wichtig, immer noch fit fühle. Mein Motto bei
dass ich den Schülern und Schülerinnen der Arbeit war immer: «Schwere Lasten Quelle: pixabay
auch immer gesellschaftliche Zu- lassen sich mit Muskeln oder eben mit
sammenhänge aufzeigen kann. Nach- Köpfchen tragen».
haltigkeit in der Arbeit lag mir immer Märklin-Eisenbahn Spur H0
am Herzen. Ich liebe es, alten Dingen Gibt es Themen, mit denen du dich gesucht!
wieder neues Leben einzuhauchen. Ab momentan verstärkt beschäftigst, die dir
und zu baue ich für einen Möbel-De- in den letzten Jahren wichtiger gewor- Für den Basar am Standort Ober-
signer aus dem Quartier Prototypen für den sind? strass suchen wir zusätzliches Mo-
seine Ausstellungen. Mir kommt zugute, Wie werden wir im Alter wohnen? Wir delleisenbahn-Material der Spur H0.
dass ich noch als Generalist ausgebildet sind zur Miete im 3. Stock eines alten
wurde und als Hochbauzeichner gelernt Mehrfamilienhauses ohne Lift. Werden Sehr gerne nehmen wir Equipment,
habe, Pläne zu lesen. wir die Treppen auch noch in 10 Jahren welches gratis abzugeben ist, ent-
ohne Probleme schaffen? Dies beschäftigt gegen.
Dann ist es im Moment ähnlich wie meine Partnerin und mich immer wieder.
vorher, aber einfach etwas ruhiger? Wir würden gerne im Quartier wohnen Wir freuen uns über eine vorgängige
Ich habe die Freiheit, alles oder nichts zu bleiben, die Aussicht, hier eine bezahl- Kontaktaufnahme:
machen. Der Montagnachmittag gehört bare Wochnung zu finden, ist gering. Franziska Erni, 044 272 95 62
mir und meiner Frau. Wir nutzen ihn deshalb haben wir uns bei WIA (Wohnen franziska.erni@reformiert-zuerich.ch
für Ausflüge mit unserem alten VW-Bus im Alter) angemeldet. Auch dort gibt es
10 | reformiert.lokalKRIPPENSPIELE
Stern über
Bethlehem
FÜR KLEIN UND GROSS
Fiire mit de Chliine
Das Fiire mit de Chliine ist ein fröhlich-besinnliches Gottesdiensterlebnis für
Kinder von ca. 2 bis 7 Jahren, zusammen mit ihren Eltern, Grosseltern und Ge-
schwistern, Freundinnen und Freunden. Für das anschliessende Zusammensein
gilt Zertifikatspflicht (für Erwachsene und Begleitpersonen), für die Gottes-
dienste nicht. Unsere Daten und Orte:
KIRCHE UNTERSTRASS PAULUSKIRCHE
Samstag, 6. November, 10 Uhr Samstag, 17. Dezember, 17 Uhr
Patricia Luder und das Fiire-Team Olivia Isliker und das Fiire-Team
PFARREI BRUDER KLAUS
Samstag, 20. November, 10 Uhr
Olivia Isliker und das Fiire-Team Krippenspiel Quelle: B. Guggisberg
KIRCHE UNTERSTRASS
Samstag, 4. Dezember, 10 Uhr UNTERSTRASS
Patricia Luder und das Fiire-Team Klara und Felix Quelle: P. Luder Krippenspiel im Gottesdienst an
Heiligabend um 17 Uhr in der Kirche
Unterstrass
Mitmachen können max. 20 Kinder
ab dem 2. Kindergartenjahr bis zur 5.
Klasse, die gerne schauspielern, singen
und an allen Proben und der Hauptpro-
be teilnehmen können. Es gibt kleinere
und grössere Rollen. Die Anmeldungen
werden nach Eingang berücksichtigt.
Daten:
Sa., 20. Nov. / 14-15 h, Rollenverteilung
Sa., 27. Nov. / 14-16.30 h, Probe 1
Sa., 11. Dez. / 14-16.30 h, Probe 2
Sa., 18. Dez. / 14-16.30 h, Probe 3
Fr., 24. Dez. / 14-16.30 h, Hauptprobe
danach Zvieri
Fr., 24. Dez. / 17 h, Aufführung im
Weihnachtsgrusskarte Quelle: Birgit Silvestri Familiengottesdienst
ADVENTSZEIT IST BASTELZEIT Anmeldung bei Patricia Luder,
patricia.luder@reformiert-zuerich.ch
Kreatives Weihnachtswerken 044 362 44 47
Nun ist es bereits wieder dunkel am späten Nachmittag. Draussen ist es kalt. OBERSTRASS
Wir freuen uns auf die bevorstehende Adventszeit mit all ihren feinen Düften, In der Kirche Oberstrass gibt es am
Liedern, neue gemeinsame Erlebnisse, liebgewonnene Rituale. 3. Advent, 12. Dezember, 17 Uhr, eine
Weihnachtsfeier für alle mit Panto-
Es ist auch die Zeit, in der wir vermehrt Wir freuen uns auf einen schönen Nach- mimenspiel
basteln, malen, backen und der Kreativi- mittag mit euch und auf viele kreative mit Pfr. Daniel Johannes Frei, Fabienne
tät Raum geben. Doch: «Oh Schreck!», Werke. Zur Deckung der Materialkosten Haas Dantes, Rahel Meier, Damir Dan-
womit kann ich dem liebsten Götti eine bitten wir um einen kleinen Obolus. tes und den Kindern der Minichile und
Freude machen? Was kommt ins Wich- Für Erwachsene und Begleitpersonen des 3. Klass-Untis.
telpäckli für's Grosi? gilt Zertifikatspflicht. Jugendliche bringen das Friedenslicht zu
uns in den Gottesdienst.
Am kreativen Weihnachtswerken gibt es KIRCHGEMEINDEHAUS OBERSTRASS Musik: Kiyomi Higaki, Klavier/Orgel
viele Ideen und alle benötigten Materia- Mittwoch, 24. November und
lien für tolle kleine Geschenke. Kinder 1. Dezember 2021 Die Kinder haben bereits mit den Proben
ab drei bis sechs Jahren gestalten in jeweils von 14.30-17.00 Uhr begonnen.
Begleitung einer erwachsenen Person. Infos und Anmeldung: Birgit Silvestri,
Kinder ab sieben Jahre können selbst- diakonische Mitarbeiterin Informationen bei Rahel Meier,
ständig werken. birgit.silvestri@reformiert-zuerich.ch rahel.meier@reformiert-zuerich.ch
11 | 2021 | 11reformiert.lokal Kirchenkreis sechs
Bei Veran Di, 30. November, 17.30 h
staltungen mit Adventsandacht
einem grünen siehe blaue Box links
Haken gilt Pfr. Daniel Johannes Frei
Zertifikatspflicht. Kirche Oberstrass
So, 5. Dezember, 10 h
So, 7. November, 10 h Ökum. Gottesdienst
Familiengottesdienst Pfr. Samuel Zahn&
mit Abendmahl Pfr. Placido Rebelo
Pfrn. Rahel WalkerFröhlich Michael Meyer, Orgel
Kiyomi Higaki, Orgel Kirche Guthirt
Matthäuskirche
So, 5. Dezember, 10 h
So, 14. November, 10 h Gottesdienst
Gottesdienst Pfr. Josef Fuisz
Pfr. Josef Fuisz G. Prossimo, Orgel
Konfirmation am 3. Oktober 2021. Quelle: Carina Russ Kiyomi Higaki, Orgel Pauluskirche
Pauluskirche
EIN FREUDENTAG Gottesdienste So, 14. November, 10 h Spiritualität
Konfirmation in
Gottesdienst
Pfr. Roland Wuillemin
Oberstrass
= Zertifikatspflicht G. Prossimo, Orgel Di, 2. November 9.15 h
Kirche Unterstrass Morgengebet
So, 31. Oktober, 10 h Rosmarie Baumgartner
«Freundschaft und Familie sind mehr wert als Familiengottesdienst- So, 21. November, 10 h 044 361 06 39
Geld.» 3. Klass-Unti-Taufgot- Gottesdienst am Toten- KGH Oberstrass
tesdienst und Ewigkeitssonntag
Das sagten Konfirmandinnen und Konfirmanden Pfr. Samuel Zahn Pfr. Daniel Johannes Frei Mi, 3. November, 19.15 h
im Konfirmationsgottesdienst am 3. Oktober in der Andrea Weilenmann, Ka- Pfrn. Carina Russ Stille am Mittwoch
Kirche Oberstrass. «Geld und Immobilien» haben techetin, und die Kinder Kiyomi Higaki, Orgel Esther Meierhofer
sie als Thema selber ausgesucht. Die Grundbot- vom 3. Klass-Unti Kirche Oberstrass Kirche Allerheiligen
schaft in verschiedenen Beiträgen an die 219 Gäste Kiyomi Higaki, Orgel
lautete: Wichtiger als Geld sind u.a. Gesundheit, Kirche Letten So, 21. November, 19 h Mi, 3. November, 20 h
Weltfrieden, Intelligenz und Liebe. Als Zeichen Gottesdienst - Abend- Bibellesekreis
dieser Liebe erhielten die Eltern von den Konfir- So, 31. Oktober, 10 h liturgie nach Iona Informationen bei Werner
mandinnen und Konfirmanden Rosen. Gottesdienst Pfr. Samuel Zahn Stahel, 044 364 64 24
Vikarin Silke Roether Fredi Haller, Klavier KGH Paulus
Auch ich bin dankbar, dass ich die Dienstagsklasse G. Prossimo, Orgel Kirche Letten
2020/2021 an drei Konfirmationsdaten für das Er- Pauluskirche Mi, 11. November, 19 h
wachsenwerden segnen durfte. Sa, 27. November, 17 h AbendbeSINNung
Do, 4. November, 20 h Familiengottesdienst Pfrn.
Pfrn. Carina Russ Songs and Words - Pfrn. Rahel Walker Fröhlich
Gottesdienst mit Pop- Rahel WalkerFröhlich Matthäuskirche
musik G. Prossimo, Orgel
Pfr. Daniel Johannes Frei, Matthäuskirche Mi, 17. November, 19.15 h
Kara Leva, vocals & Stille am Mittwoch
piano So, 28. November, 10 h Hans-Peter Gerber
Kirche Oberstrass Gottesdienst am Matthäuskirche
1. Advent
MUSIK - STILLE - LICHT - WORTE
So, 7. November, 10 h Pfrn.
Adventsandachten Gottesdienst
mit Abendmahl am Re-
Rahel WalkerFröhlich
G. Prossimo, Orgel wöchentlich
Eine halbe Stunde Besinnung während der oft formationssonntag Matthäuskirche
hektischen Vorweihnachtszeit mit Aufführung der Kantate: mittwochs, 18.30 h
Pfr. Daniel Johannes Frei und Jasmine Vollmer, Harfe. «Gott der Herr ist Sonn So, 28. November, 11 h Ökum. Friedensgebet
KIRCHE OBERSTRASS und Schild», BWV 79 Familiengottesdienst Pfr. Samuel Zahn
Dienstags, 17.30 Uhr Pfr. Daniel Johannes Frei am 1. Advent Kirche Letten
30. November: «Ich bin da» Chor des offenen Kanta- Pfr. Roland Wuillemin
7. Dezember: «Jesus kommt» tenwochenendes Patricia Luder, Sozial- donnerstags, 18.15 h
14. Dezember: «Ich warte» Kantor Martin Kuttruff, diakonin Stille - Meditation
21. Dezember: «Jesus ist da» Orgel und Leitung Martin Kuttruff, Orgel Pfr. Roland Wuillemin
Kirche Oberstrass Kirche Unterstrass Kirche Unterstrass
12 |WEIL ZUSAMMEN COVID 19
VIELES LEICHTER IST
Allgemeine
Dialog Zertifikatspflicht
Demenz
Grundsätzlich gilt bei all unseren Veranstaltungen
Hier finden Sie Info's die Zertifikatspflicht.
zur Veranstaltung: Ausnahmen gibt es für einige Angebote
mit fixen Gruppen.
Bitte erkundigen Sie sich bei der Kursleitung.
Auch einige Gottesdienste mit beschränkter
Teilnehmerzahl finden ohne Zertifikatspflicht statt. Quelle: Samuel Zahn
WWW.REFORMIERT-ZUERICH.CH/SECHS EIN KALENDER AUCH FÜR SIE?
Erwachsene
Täglich mit Gott
Sa, 30. Oktober, 10-16 h Fr, 26. November, 18 h Am Reformationssonntag wird oft die
Dialog Demenz Vernissage Advents- grosse Bedeutung der Bibel für den evan-
Monika Hänggi ausstellung gelischen Glauben in Erinnerung gerufen.
KGH Oberstrass Kirche Unterstrass Neben der Auslegung im Gottesdienst ist
Mi, 4. November, 19 h auch persönliche Lektüre eine Quelle von
Di, 2. November, 9 h Sprechstunde der Kir- Sa, 27. November, 11 h Kraft und Inspiration, ein Kalender ist
Ökum. Zmorge für alle chenkreiskommission Adventskränze und dafür eine gute Möglichkeit.
Alexander Schaeffer Türschmuck selbst
siehe Seite 8 KGH Oberstrass gemacht Vor der Reform vor bald drei Jahren wurde der
Sarita Ranjitkar siehe Seite 8 evangelische Kalender «Täglich mit Gott» hier
KGH Oberstrass Mo, 8. November, 14.30 h Sarita Ranjitkar als Geschenk an Interessierte abgegeben, dort am
Filmnachmittag «Zürich KGH Oberstrass Basar verkauft. Im Kirchenkreis sechs möchten
Di, 2. November, 14.30 h in Filmen 1943 – 1962» wir Ihnen dieses Jahr die Möglichkeit geben, ihn
Seniorennachmittag Fredi Müller Mo, 29. November, 14.30 h kostenlos zu bestellen. Für jeden Tag finden Sie
mit dem Frauenchor KGH Paulus, Saal Filmnachmittag «Zürich darin einen kurzen biblischen Text, eine kurze
Wipkingen in Filmen 1943 – 1962» Betrachtung von reformierten Pfarrer*innen
Pfr. Samuel Zahn Di, 9. November, 14 h und oft ein Gebet, eine Kurzgeschichte. Immer
Kirche Letten Vortrag: Das Geheim- Fredi Müller wieder erzählen Leute, wie der Kalender für sie
nis der Achtsamkeit KGH Paulus, Saal ein tägliches Ritual ist, zum Beispiel nach dem
Di, 8 x ab 2. Nov., 17.30 h Diana Wende, Frühstück für den Leib die Nahrung für die Seele,
Billardkurs für dipl. Psychologin Di, 30. November, 11-13 h neben Information aus der Zeitung Orientierung
Fortgeschrittene Samuel Zahn Handy-Café für Senio- aus der Schrift.
siehe Seite 8 Kirche Letten rinnen und Senioren
Monika Hänggi Anmeldung: Sarita Ranjitkar Sie können den Kalender bei einem Gottesdienst
KGH Oberstrass Di, 16. November, 14 h KGH Unterstrass oder bis zum 28. November im Sekretariat be-
Compi Treff stellen: 044 253 62 80, sekretariat.kk.sechs@
Di, 2. November, 19.30 h Infos und Anmeldung bei: Di, 30. November, 19.30 h reformiert-zuerich.ch
Dienstagsrunde compi.treff.kk.sechs@ Literaturkreis 1. Gruppe
Pfr. Roland Wuillemin reformiert-zuerich.ch W. Sieg, 044 251 15 15 Abholung bei einem der Gottesdienste am 12.
KGH Unterstrass Kirchensaal Unterstrass KGH Oberstrass Dezember oder im Sekretariat, allenfalls gemäss
individueller Vereinbarung.
Mi, 8 x ab 3. November, Di, 23. November, 14.30 h Mi, 1. Dezember, 12.55 h
17.30 h Ökum. Gemeinde- und Kultur und mehr be-
Billardkurs Anfänger Seniorennachmittag sucht eine Kaffeeröste-
siehe Seite 8 siehe Seite 8 rei in Einsiedeln
Monika Hänggi Franz-Othmar Schaad siehe Seite 9
KGH Oberstrass Pfarrei Bruder Klaus Monika Hänggi
Treffpunkt Uhr HB Zürich
Mi, 3. November, 20 h Mi, 24. November, 14 h
Frauenabend Angehörigentreff Mi, 1. Dezember, 15 h
Pfrn. Rahel Walker Demenzerkrankung Literaturkreis 2. Gruppe
Fröhlich Birte Weinheimer W. Sieg, 044 251 15 15
Matthäuskirche KGH Unterstrass KGH Oberstrass
11 | 2021 | 13reformiert.lokal Kirchenkreis sechs
Gemeinschaft
Do, 11. November, 14 h
Mi, 3. November, 12.15 h Frauen-Treff
Ökum. Mittagstisch Yvonne Bucher
Paulus-Bruder Klaus 044 362 51 48
Anmeldung: Fredi Müller Pavillon Matthäus
KGH Paulus
Fr, 12. Nov., 17-21 h
Do, 4. November, 12 h Sa, 13. Nov., 10-16 h
Mittagstisch Letten Basar Kirchenkreis 6
Anmeldung: Fredi Müller siehe Seite 6
Kirche Letten Franziska Erni
KGH Oberstrass und
Quelle: Flickr.zhref Do, 4. November, 20 h KGH Paulus
MännerABEND
Patrick Stroppel Di, 16. November, 12 h
BESINNLICHES WEIHNACHTSSINGEN ZUM Matthäuskirche Wähenzmittag für
START IN DEN ADVENT GROSS und klein
Fr, 5. November, 19.30 h Anmeldung: Monika
«Chömed cho singe!» Konzerte KGH Paulus Hänggi
Sa, 6. Nov., 10 - 17 h KGH Oberstrass
Ein Anlass für Gross und Klein Kirche Oberstrass
Lassen Sie in der mit Kerzen festlich erleuchteten Offenes Kantatenwo- Mi, 17. November, 9.30 h
Kirche die Hektik der vorweihnachtlichen Zeit chenende Bibel-Kafi
in den Hintergrund treten und erspüren Sie für So, 31. Oktober, 18 h Üben Sie mit uns eine Fredi Müller
einen kleinen Moment die eigentliche Botschaft KIRCHENMUSIK Bachkantate ein, welche KGH Paulus,
von Weihnachten. GRENZENLOS am Sonntag im Gottes- Zwinglizimmer
Wir singen bekannte Weihnachtslieder, begleitet Liederabend dienst in Oberstrass
am Klavier von unserem Kantor Martin Kuttruff. «Elfen, Hexen und aufgeführt wird. Mi, 17. November, 15 h
Dazwischen erzählen wir eine kleine Weih- Geister» Anmeldung und Infos: Pianocafé
nachtsgeschichte. Samuel Zünd, Bariton Kantor Martin Kuttruff Sarita Ranjitkar
Nachher sind alle zu Punch und Weihnachts- G. Prossimo, Klavier Kirche Oberstrass Kirchensaal Unterstrass
guetzli eingeladen. Keine Anmeldung nötig. Kirche Letten
Mi, 10. November, 9.30 h Do, 18. November, 12 h
Infos bei Pfarrer Daniel J. Frei, 044 361 40 26, Sa, 13. November, 19 h Bibel-Kafi Mittagstisch Letten
oder Monika Hänggi, 044 253 62 81. Konzert «schmatz» Fredi Müller Anmeldung: Fredi Müller
Leitung: Ernst Buscagne KGH Paulus, Kirche Letten
KIRCHE OBERSTRASS Kirche Oberstrass Zwinglizimmer
Sonntag, 28. November 2021, 17 Uhr Mi, 24. November, 9.45 h
Sa, 20. November, 19.30 h Mi, 10.+ 24. Nov., 14 h Offenes Singen
Konzert Accento Spielkreis 60+ G. Prossimo
DAS GEHEIMNIS DER ACHTSAMKEIT Musicale Auskunft: Fredi Müller KGH Oberstrass
Pjotr I. Tschaikowsky: Pauluskirche,
Leben im Hier Klavierkonzert Nr. 1 in Turmzimmer Mi, 24. November, 12 h
b-moll, op. 23 Generationen
und jetzt Antonín Dvořák: Sinfonie Mi, 10. November, 9.45 h Mittagstisch
Nr. 8 in G-Dur, op. 88l Offenes Singen Anmeldung: Fredi Müller/
«Achtsamkeit hilft uns, im gegenwärtigen Kirche Oberstrass G. Prossimo Franziska Erni
Moment anzukommen, um die Wunder des KGH Oberstrass Pavillon Matthäus
Lebens zu sehen und zu hören – Gott zu sehen Sa, 27. November, 17 h
und zu hören. Achtsamkeit ist eine Art zu le- KIRCHENMUSIK Mi, 10. Nov., 14.30 h Do, 25. November, 14 h
ben, eine Kunst, ein Weg.» (Thich Nhat Hanh) GRENZENLOS Filmnachmittag für Frauen-Treff
Orgelkonzert zum GROSS und klein Yvonne Bucher
Der katholische Frauen- und Mütterverein Gut- 1. Advent Patrick Stroppel 044 362 51 48
hirt und der reformierte Kirchenkreis sechs laden Werke von J.S. Bach, Matthäuskirche Pavillon Matthäus
gemeinsam herzlich ein zum Vortrag mit Diana Max Reger, Charles-
Wende, dipl. Psychologin. Kostenbeitrag CHF 7. Marie Widor, u.a. Mi, 10. November, 18.15 h Fr, 26. November, 14 h
Kantor Martin Kuttruff, Matthäus-Forum Sing-Café
KIRCHE LETTEN Orgel Pfrn. Rahel Walker Fröhlich Monika Hänggi
Dienstag, 9. November 2021, 14 Uhr Pauluskirche Matthäuskirche KGH Oberstrass, Saal
14 | reformiert.lokalSa, 6. November, 10 h So, 28. November, 17 h montags, 15 h*° freitags, 10.30 h*°
wöchentlich Familienmorgen Chömed cho singe Qi Gong Everdance-Tanzkurs
«Nahrung fürs Leben» Siehe Seite 14 Vera Ehrensberger Barbara Graf
mittwochs, 16 h Monika Hänggi vera.ehrensperger@blue- 079 458 10 34
Offene Sprechstunde Kolibri, 10–10.45 h Kirche Oberstrass mail.ch, 076 386 76 40 KGH Oberstrass, Saal
in der Matthäuskirche Singen, 10–10.45 h Kirchensaal Unterstrass
Pfrn. Rahel Walker Anmeldung erbeten: freitags, 12 h*°
Fröhlich (ohne 6./13.10.) birgit.silvestri@ wöchentlich montags, 18 h*° Round Dance
Matthäuskirche reformiert-zuerich.ch freitags, 8 h*° Silvia Siegfried
Kirche Letten montags/dienstags/ Vinyasa Yoga 044 341 83 08
donnerstags, ab 11.30 h mittwochs Yasmin Achrafie Kirchensaal Unterstrass
Dunnschtigs-Club Fr, 19. November, 14 h Eltern-Kind-Singen 079 293 35 03
für Menschen mit Ver- FRITIG in der Quartier- Birgit Silvestri Kirchensaal Unterstrass freitags, 14.30 h*°
gesslichkeit und Demenz kirche Matthäus birgit.silvestri@refor- Turnen für Frauen
Anmeldung: Franziska Patrick Stroppel miert-zuerich.ch dienstags, 8.45 / 10 h*° und Männer
Erni, 044 272 95 63 078 810 56 56 (Mi) KGH Oberstrass und Gym Fit / Vital Hani Meili-Schibli
KGH Oberstrass, Saal patrick.stroppel@ KGH Paulus Annick Breton, 044 363 50 47
reformiert-zuerich.ch 044 364 03 37 KGH Wipkingen
donnerstags, 12 h Matthäuskirche KGH Paulus, Saal
Vegetarischer Fr, 12.+26. November
Mittagstisch Sa, 20. November, 10 h Junge mittwochs, 9 h*° Wandergruppe
Anmeldung:
Sarita Ranjitkar
Ökumenisches Fiire mit
de Chliine
Erwachsene Gym Fit / Vital
Daniela Caflisch
Paulus-Bruder Klaus
Anmeldung: Eva Haupt,
Kirchensaal Unterstrass Anschliessend gibt es 044 311 52 29 044 739 73 73
bei gutem Wetter einen Kirchensaal Unterstrass
kleinen Snack draussen Mi, 17. November,
Olivia Isliker und das OMG-Treff mittwochs, 10.15 h*° 19.30 h*°
Kind und Fiire-Team Kontakt: Pilates Feel the Rhythm
Familie Pfarrei Bruder Klaus Benjamin Wolfsberger,
benjamin.wolfsberger@
Daniela Caflisch
044 311 52 29
Y. Achrafie
079 293 35 03
Mi, 24. November, 14 h gmail.com Kirchensaal Unterstrass Kirchensaal Unterstrass
Zertifikatspflicht gilt bei Kreatives Werken KGH Paulus, Jugend-
Kinder- und Familien- Siehe Seite 11 raum donnerstags, Do, 18. November
anlässen jeweils nur für Birgit Silvestri 8.45 / 10 h*° Wandergruppe
die erwachsene Begleit- KGH Oberstrass Gym Fit / Vital Matthäus
person. Marianne Ringger Yvonne Bucher
Fr, 26. November, 18 h 044 713 41 46 044 362 51 48
Fr, 5. November, 14 h Kerzenziehen KGH Oberstrass, Saal
FRITIG in der Quartier- Patrick Stroppel Bewegung
kirche Matthäus Pavillon Matthäus donnerstags, 14 h*° * ausser Schulferien
Patrick Stroppel Volkstanzen ° Dieses Angebot ist
078 810 56 56 (Mi) Sa, 27. November, 10 h International 50+ gebührenpflichtig.
patrick.stroppel@ Familienmorgen montags, 10.50 h*° Hani Meili-Schibli Bitte erkundigen Sie
reformiert-zuerich.ch «Nahrung fürs Leben» ElKi-Turnen 044 363 50 47 sich bei der Kursleiterin.
Matthäuskirche Kolibri, 10–10.45 h Daniela Caflisch KGH Paulus, kleiner Saal
Singen, 10–10.45 h 044 311 52 29
Fr, 5. November, 17 h Anmeldung erbeten: Kirchensaal Unterstrass
Cross Border- birgit.silvestri@
Kochen für die Familie reformiert-zuerich.ch montags, 12.15 h*° KREATIVE KÖPFE GESUCHT
Patrickick Stroppel Kirche Letten Tai Chi Chuan
Matthäuskirche Dorothea Keller Adventskranzbinden
Sa, 27. November, 10 h 044 361 46 31
Sa, 6. November, 10 h Kerzenziehen Kirchensaal Unterstrass Wir suchen Freiwillige mit kreativem Flair, die
Fiire mit de Chliine Patrick Stroppel wissen, wie Kränze gebunden werden und die
anschliessend Elternkafi Pavillon Matthäus montags, 14–15.30 h*° unseren Teilnehmenden mit Tipps und Tricks am
und Zeit zum Spielen und Internationale 27. November 2021 von 14-17 Uhr zur Hand gehen
Basteln im Kirchensaal So, 28. November, 11 h Volkstänze können.
Patricia Luder und das Kerzenziehen Ursula Stamopoulos Bei Interesse melden Sie sich bei: Monika Hänggi,
Fiire-Team Patrick Stroppel 044 321 74 39 044 253 62 81 oder monika.haenggi@reformiert-
Kirche Unterstrass Pavillon Matthäus Pavillon Matthäus zuerich.ch
11 | 2021 | 15Sie können auch lesen
