STADTRADELN - Das Rathaus-Team ist gestartet! - Gemeinde Allensbach
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Freitag, 04. Juni 2021 23. Jahrgang I Nummer 22
STADTRADELN –
Das Rathaus-Team ist
gestartet!
Der Startschuss für die STADTRADELN-Aktion ist gefallen und auch das Rathaus-Team macht mit und wird
nun fleißig in die Pedale treten, um bis zum 23. Juni so viele Strecken wie möglich mit dem Rad zu fahren.
Machen auch Sie mit und melden Sie sich unter www.stadtradeln.de/allensbach an. Die Anmeldung ist über
den gesamten Aktionszeitraum möglich.
2 | FREITAG, 04. JUNI 2021
WICHTIGE
RUFNUMMERN
APOTHEKENNOTDIENSTE
KONSTANZ:
Samstag, 05.06. Bodan /
Schwanen (Dettingen)
Sonntag, 06.06. Mohren
RADOLFZELL:
Sonntag, 06.06. Flora
MÜLLTERMINE
Do. 10.06. Biomüll
Sa. 11.06. Grünabfall Riesenberg
(09.00 bis 12.00 Uhr)
Öffnungszeiten Recyclinghof
Samstag 09.30 Uhr - 12.00 Uhr
Dienstag 10.00 Uhr - 12.00 Uhr
Freitag 15.30 Uhr - 18.00 Uhr
Der Kultursommer 2021 „umsonst & draußen“ auf der neuen
ÄRZTE KULTUR am SEE-Bühne startet
Ärztlicher Notfalldienst BERTA EPPLE „...im Casino – Die Rente ist sicher“ | Do. 10. Juni |
an Wochenenden und Feiertagen 116 117
19.30 Uhr (Einlass ab 18.30 Uhr)
Zahnärztliche Notrufnummer
0180/3222555-25 Kleinkunstpreisträger Baden-Württemberg 2019
Als preisgekröntes Musik-Comedy-Ensemble „Tango Five“ waren sie auf der Allensbacher
Rettungsdienst/ Wasserrettung 112
Bühne zu erleben und als Meister des kammermusikalischen Jazz zu Gast bei JAZZ am SEE in
Krankentransport 19222 Allensbach. Nach vielen Jahren beschlossen die drei Mitglieder Bobbi Fischer, Veit und Gregor
Hübner, sich einem neuen Projekt zu widmen: „Berta Epple“. Der Sound von Berta Epple ist
geprägt von Latin Music, Jazz, Weltmusik, Chanson, spannenden dreistimmigen Gesangsar-
NOTRUFE rangements und vom virtuosen Spiel der Bandmitglieder, denen nach wie vor der Schalk im
Feuerwehr 112 Nacken sitzt.
Notruf 110 Die Gewinner des Kleinkunstpreises Baden-Württemberg 2019 haben im Laufe ihrer Bühnen-
Polizeiposten Allensbach 97149 laufbahn viel erlebt: Im Blitzlichtgewitter der Fotografen und mobilen Radargeräte gehen
nach Dienstschluss sie unverdrossen ihren Weg und stellen mit Verwunderung fest, dass sie immer noch keine
über Konstanz 07531/995-2222 Millionäre sind und setzen alles auf eine Karte: spielen, spielen, spielen! Als wahre Künstler
an ihren Instrumenten Piano, Geige, Kontrabass bleibt für die Drei ohnehin nur die Musik.
Wasserschutzpolizei Reichenau 07534/97190
Strom- und Gasversorgung 0800/3629477 Und das sind Berta Epple: Gregor Hübner, in NY lebend, preisgekrönter Komponist und Violi-
nist. Gefeiert vom Publikum und von der Kritik für seine visionäre Verbindung verschiedener
Wasserversorgung Störung 801-80 Genres und unvergessen seine Auftritte in Allensbach mit Richie Beirach. Veit Hübner erhielt
den Jazzpreis des Landes Baden-Württemberg und arbeitet im klassischen Bereich u.a. mit
den Berliner und Stuttgarter Philharmonikern. Bobbi Fischer arbeitet als Pianist, Komponist
SPRECHZEITEN DER VERWALTUNG und Arrangeur in den Bereichen Jazz, Bühnen- und Filmmusik.
RATHAUS ALLENSBACH Tel. 801-0
Mo. – Fr. 08:00 – 12:00 Uhr
Berta Epple sind ihrer (musikalischen) Spielsucht hoffnungslos verfallen. Zum Glück! Ein amü-
Mi. 16:30 – 18:30 Uhr
santer Abend ist garantiert!
ORTSVERWALTUNG HEGNE Tel.: 801-935
Ablauf: Auch wenn es „umsonst & draußen“ heißt, Tickets müssen aufgrund der Publikums-
vorübergehend geschlossen
begrenzung vorabreserviert werden. Es fallen keine Gebühren an, der Eintritt ist nach wie vor
frei. Bitte haben Sie Verständnis, dass wir feste Sitzplätze zuordnen und ein tagesaktueller
ORTSVERWALTUNG KALTBRUNN Tel.: 801-936
Negativtest vorgelegt werden muss (bei geimpften und genesenen Personen ist ein Nachweis
Mo. 19:00 – 20:00 Uhr
erforderlich). Neben den allgemein geltenden AHA-Regeln sind wir verpflichtet, Kontaktdaten
nach telefonischer Vereinbarung
zu dokumentieren. Die erforderliche Kontaktverfolgung erfolgt über die LUCA-App oder ma-
nuell. Das Konzert hat keine Pause und findet bei jedem Wetter statt.
IMPRESSUM
Herausgeber: Gemeinde Allensbach,
Tel. 07533/8 01-10, Fax. 07533/8 01-12
Ticketreservierung: Die Ticketreservierung ist ab Montag, 7. Juni, 15 Uhr möglich. Tel. 80135
E-Mail: mitteilungsblatt@allensbach.de
Verantwortlich für den amtlichen Teil sowie den redak- Testzentrum:
tionellen Teil (v.i.S.d.P.): Das Testzentrum am Torkel hat an diesem Tag extra für Sie geöffnet: 16 – 18.30 Uhr
Bürgermeister Stefan Friedrich
Für den Anzeigenteil/Druck:
Primo-Verlag Anton Stähle GmbH & Co. KG Verpflegung: Der Seegarten-Getränkestand hat vor dem Konzert geöffnet. TIPP: Das Team
Messkircher Str. 45, 78333 Stockach, vom Seegarten-Restaurant hat sich etwas Besonderes einfallen lassen: Seegarten-Tüten zum
Telefon 07771/93 17-11, Telefax 07771/93 17-40 Apéro! Infos und Vorbestellung bis zum Vorabend im Seegarten-Restaurant.
E-Mail: anzeigen@primo-stockach.de
Homepage: www.primo-stockach.de
FREITAG, 04. JUNI 2021 | 3 Anne Gehrmann ist neue Flüchtlingsbeauftragte der Gemeinde Der Gemeinderat hat in seiner Sitzung am 18. Mai eine neue Flüchtlingsbeauftragte gewählt. Anne Gehrmann tritt ab dem 1.6.2021 die Stelle bei der Gemeinde Al- lensbach an und bezieht ihr Büro am Rathausplatz. Die bisherige Stelleninhaberin, Petra Tiefenthaler, wird in den kommenden Monaten ihre Tätigkeit für die Ge- meinde nach fast 4 Jahren beenden. In den verblei- benden Wochen wird Sie Ihre Nachfolgerin einarbeiten und das Sachgebiet übergeben. Frau Tiefenthaler hatte im Jahr 2017 die neue geschaffene Stelle bei der Ge- meinde aufgebaut und seither stetig weiter entwickelt. Über Ihre Erfahrungen und Ihre Arbeit bei der Gemein- de wird in einer der kommenden Ausgaben des Mittei- lungsblattes ein ausführlicher Bericht erscheinen. Die Nachfolgerin, Anne Gehrmann, wird in den kom- menden Wochen intensiv mit Frau Tiefenthaler zu- sammenarbeiten und lernt so ihre neuen Aufgaben kennen. Frau Gehrmann ist 30 Jahre jung und pendelt derzeit von Singen nach Allensbach. Zur Bewälti- gung des künftigen Aufgabengebiets verfügt die neue Flüchtlingsbeauftragte über einen Bachelorabschluss in Sozialwissenschaften sowie einem Masterdiplom in Internationaler Politik. Berufserfahrung hat Frau Gehrmann bereits sowohl in der Arbeit mit Menschen in Kolumbien, als auch im Verwaltungsbereich beim Ministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung gesammelt. Als Flüchtlingsbeauftragte wird sie zentrale Ansprechpartnerin der Gemeinde für geflüchtete Familien und Einzelpersonen in Allensbach sein. Erreichbar ist Frau Gehrmann unter der bisher schon bekannten Telefonnummer der Flüchtlingsbe- auftragten Tel. 801-951 sowie per E-Mail unter anne.gehrmann@allensbach.de. Ihr Büro im früheren Frisörladen am Rathausplatz teilt sich Frau Gehrmann mit zwei Mitarbeiterinnen der Caritas. Diese übernehmen im Auftrag des Landrats- amtes die Integrationsaufgaben im Rahmen der An- schlussunterbringung. Alle geflüchteten Menschen ha- Bürgermeister Friedrich überreicht Anne Gehrmann den neuen Arbeitsvertrag ab dem 1.6.2021 ben somit in den neuen Räumlichkeiten im Ortskern eine zentrale Anlaufstelle für ihre Anliegen. Die früheren Büros des Flüchtlings-, Integra- tions- und Sozialdienstes in der Flüchtlingsunterkunft im Gewerbegebiet werden in den kommenden Wochen als Wohnraum umgenutzt und können so für weitere Familien als Wohnung dienen. Corona-Testzentrum In der Schnellteststelle können Sie sich kostenlos testen lassen. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Bitte beachten Sie aber, dass er zu War- tezeiten kommen kann. Um diese Zeit zu verkürzen, bitten wir darum, die erforderliche Datenschutzerklärung und evtl. die Testbescheinigung (siehe Mitteilungsblatt oder Gemeinde-Internetseite) ausgefüllt zur Testung mitzubringen. Um weitere Testtage anbieten zu können, suchen wir weiterhin Unterstützung durch freiwillige Helfer. Gerne mit medizinischen Vorkenntnissen. Sie können sich hierfür an die Tel. 801-14 oder corona@allensbach.de wenden. Regelmäßige Öffnungszeiten: Montag, 9.00 bis 12.00 Uhr Mittwoch, 15.00 bis 18.00 Uhr Freitag, 15.00 bis 18.00 Uhr Aktuell zusätzliche Öffnungszeiten: Samstag, 10.30 bis 14.00 Uhr Sonntag, 10.30 bis 14.00 Uhr Bitte beachten Sie: Sie haben die Möglichkeit auf Ihr Testergebnis zu warten oder wieder nach Hause zu gehen. Bei einem positiven Ergebnis werden Sie auf jeden Fall informiert!
4 | FREITAG, 04. JUNI 2021
MITTEILUNGEN DER GEMEINDE
B 33 - Ausfahrt wird teilweise gesperrt – Verkehr aus Singen wird bei Allensbach-West ausgeleitet
Wie das Regierungspräsidium Freiburg (RP) mitgeteilt hat, wird ab
Montag, 7. Juni, im Rahmen des Ausbaus der B 33 neu der Verkehr
aus Singen kommend an der Anschlussstelle Allensbach-Mitte kur-
zeitig nicht ausfahren können.
Zunächst muss die provisorische nördliche Umfahrung über die Pro-
f.-Maier-Leibnitz-Straße zurückgebaut werden. Wird derzeit nur der
Verkehr aus Singen auf der fertiggestellten nördlichen Fahrbahn ge-
führt, wird jetzt auch der Verkehr aus Konstanz auf die nördliche
Fahrbahn gelenkt. Dies erfolgt in zwei Schritten: Am Montag, 7. Juni,
macht der Verkehr aus Singen kommend Platz für den am Dienstag, 8.
Juni, dann ebenfalls auf der nördlich Fahrbahn geführten Verkehr aus
Richtung Konstanz. Es wird dann voraussichtlich bis zum Dienstag,
15. Juni, nicht möglich sein, aus Singen kommend an der Ausfahrt
Allensbach-Mitte ins Industriegebiet abzufahren. Der Verkehr wird an
der Anschlussstelle Allensbach-West ausgeleitet. Die Umleitung wird
ausgeschildert. Alle anderen Verkehrsbeziehungen bleiben bestehen.
Wenn alles mitspielt steht der bevorstehenden Freigabe der komplet-
ten Anschlussstelle dann nichts mehr im Wege.
Die Gemeinde Allensbach sowie die Neubauleitung Singen des RP
bittet um Verständnis für evtl. Behinderungen und Einschränkungen.
Information
Am Samstag, 29. Mai 2021, lag die 7-Tage-
Inzidenz im Landkreis Konstanz an fünf aufei- Verkehrsbeeinträchtigungen auf der B33
nanderfolgenden Tagen unter 50. Somit gelten Die B 33 ist zwischen Allensbach-Mitte und Hegne an zwei Nächte 07.06.-
seit Sonntag bzw. Montag weitere Lockerun- 09.06.2021 nur einspurig befahrbar.
gen. Die entsprechende Bekanntmachung ist
einsehbar unter Parallel zum vierspurigen Ausbaus der neuen B 33 bei Allensbach (Kreis Konstanz) berei-
www.LRAKN.de/bekanntmachungen. tet das Regierungspräsidium Freiburg (RP) den Rückbau der alten Trasse vor. Dafür werden
bereits in der kommenden Woche die Brücken entlang der alten B 33 zwischen Allens-
bach-Mitte und Hegne untersucht. Dabei soll festgestellt werden, ob und welche Schadstof-
Laut Corona-Verordnung des Landes Ba-
fe in den Brücken verbaut sind und wie diese nach dem Abbruch der Brücken entsorgt bzw.
den-Württemberg gilt dann unter anderem Fol-
verwertet werden müssen. Auch die Druckfestigkeit des Betons werde geprüft. Die Untersu-
gendes:
chungen werden in den Nächten zwischen Montag und Mittwoch, 7. bis 9. Juni, zwischen
Seit Sonntag, 30. Mai 2021:
20 Uhr und 6 Uhr morgens durchgeführt. In diesem Zeitraum steht auf der B 33 nur eine
• Treffen im öffentlichen oder privaten Raum Fahrspur zur Verfügung. Das RP weist darauf hin, dass mit Verkehrsbehinderungen gerechnet
mit 10 Personen aus bis zu 3 Haushalten. Kin- werden muss. Für die Untersuchungen werden Kernbohrungen hergestellt, weshalb mit Lärm
der der beiden Haushalte bis einschließlich 13 zu rechnen ist. Die am Bau Beteiligten seien jedoch bestrebt die Belastungen so gering wie
Jahre sowie genesene und geimpfte Personen möglich zu halten. Deshalb werden die Beprobungen unterhalb der insgesamt fünf Brücken
werden nicht mitgezählt. Paare, die nicht zu- am Montag und Dienstag, 14./15. Juni, tagsüber durchgeführt. An diesen beiden Tagen sei
sammenleben, zählen als ein Haushalt. mit Verkehrsbeeinträchtigungen an den Unterführungen Kaltbrunner Straße, Zum Tafelholz
• Öffnung von Einzelhandel mit folgenden Auf- und Im Tal bei Hegne zu rechnen. Das RP bittet um Verständnis für die unvermeidbaren
lagen: Verkehrseinschränkungen.
• Geschäfte mit weniger als 10 m² Ver-
kaufsfläche: max. 1 Kunde
• Geschäfte mit bis zu 800m² 1 Kunde pro
10m² Verkaufsfläche
• Für die darüber hinausgehende Fläche
gilt: 1 Kunde pro 20 m²
• Testpflicht entfällt
• Bibliotheken, Archive, Museen, Galerien, zoo-
logischen und botanischen Gärten sowie Ge-
denkstätten: ohne Terminvereinbarung; Test-
pflicht entfällt; es gelten aber weiterhin die
Hygienevorschriften des § 17 Abs. 1 CoronaVO.
Seit Montag, 31. Mai 2021
• Schulbetrieb ohne Wechselmodell möglich
• Im Klassenverbund sind Sportausübung im
Freien und Tagesausflüge gestattet
Detaillierte Informationen hierzu gibt es auf der
Seite des Sozialministeriums Baden-Württem-
berg unter Aktuelle Corona-Verordnung des Lan-
des Baden-Württemberg: Baden-Württemberg.
de (baden-wuerttemberg.de)
FREITAG, 04. JUNI 2021 | 5
AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN
Öffentliche Bekanntmachung der öffentlichen Auslegung nach § 3 Abs. 2 Baugesetzbuch (BauGB)
zum Bebauungsplan „Oberdorf“ im beschleunigten Verfahren nach § 13 a Baugesetzbuch (BauGB)
Der Gemeinderat der Gemeinde Allensbach hat am 20.03.2018 in öf- werden. Im Zuge der Planung werden deshalb auch die Erweiterungs-
fentlicher Sitzung beschlossen, den Bebauungsplan „Oberdorf“ für den absichten berücksichtigt. Die Aufstellung des Bebauungsplanes soll
OT Langenrain im beschleunigten Verfahren der Innenentwicklung nach dazu dienen, für die Erweiterung und die Ergänzung der bestehenden
§ 13 a BauGB aufzustellen, sowie örtliche Bauvorschriften zum Bebau- Bebauung grundsätzliche städtebauliche Planungsziele vorzugeben. Die
ungsplan „Oberdorf“ zu erlassen. Planung soll nicht bauliche Entwicklungen verhindern, sondern positive
Planungen sichern.
Mit Gemeinderatsbeschluss vom 18.05.2021 wurde der Offenlagebe- Für alle zum Zeitpunkt der Aufstellung des Bebauungsplans zulässiger-
schluss zur Durchführung Beteiligung der Öffentlichkeit nach § 3 Abs. weise errichteten Anlagen und Nutzungen besteht ein Bestandschutz.
2 BauGB und zur Durchführung der Beteiligung der Behörden und der Die künftigen Festsetzungen berücksichtigen die vorhandene Bebauung
übrigen Träger öffentlicher Belange nach § 4 Abs. 2 BauGB gefasst. und es sollen keine bisher vorhandenen Nutzungen künftig ausgeschlos-
Das Gebiet des Bebauungsplanes umfasst die Grundstücke Flst. Nrn. 4, 5 sen werden.
Teil, 7, 7/2, 7/3, 22 Teil, 72/1 Teil, 72/10 Teil, 72/12, 72/14.
Öffentlichkeitsbeteiligung
Der Geltungsbereich des Bebauungsplanes ist im folgenden Kartenaus- Eine frühzeitige Öffentlichkeitsbeteiligung nach § 3 Abs.1 BauGB wurde
schnitt dargestellt: durchgeführt.
Der Entwurf des Bebauungsplans wird mit Begründung, textlichen Fest-
setzungen, Rechtsplan, Ergebnis der Artenschutzrechtlichen Relevanzbe-
gehung, dem Plan Habitatstrukturen, sowie die örtlichen Bauvorschriften
in der Zeit vom 14.06.2021 bis einschließlich 19.07.2021 bei der Gemein-
de Allensbach, Rathausplatz 8 im Foyer vor Zimmer Nr. 7 von Montag bis
Freitag 8:00 Uhr bis 12:00 Uhr und von Montag bis Donnerstag 14:00
Uhr bis 16:00 Uhr, mittwochs bis 18:30 Uhr, öffentlich ausgelegt.
Da das Rathaus nur beschränkt zugänglich ist, kann die Einsichtnahme
in die ausgelegten Planunterlagen nur nach vorheriger terminlicher Ab-
sprache mit den Mitarbeitern des Ortsbauamtes unter Tel. 07533/801-52
und 07533/801-51 oder per Email unter elke.weis@allensbach.de und
frank.ruhland@allensbach.de vereinbart werden.
Der Inhalt der ortsüblichen Bekanntmachung und die auszulegenden
Unterlagen sind zusätzlich im Internet auf der Homepage der Gemein-
de Allensbach unter folgendem Link www.gemeinde-allensbach.de/
bekanntmachungen und im zentralen Internetportal des Landes (Ba-
den-Württemberg) eingestellt.
Bestandteil der ausgelegten Unterlagen sind auch die bereits vorliegen-
den umweltbezogenen Stellungnahmen. Folgende Arten umweltbezoge-
ner Informationen sind verfügbar:
• Ergebnis der artenschutzrechtlichen Relevanzbegehung
• Plan Habitatstrukturen
Während der Auslegungsfrist können bei der Gemeinde Allensbach,
Rathausplatz 8, Zimmer Nr. 7 oder Zimmer Nr. 8 Stellungnahmen/An-
regungen schriftlich oder mündlich zur Niederschrift vorgebracht wer-
den. Stellungnahmen/Anregungen können auch per Post an die folgende
Ziel und Zweck der Planung Anschrift: Gemeinde Allensbach, Ortsbauamt, Rathausplatz 8, 78476
Im Bereich zwischen der Bebauung nordwestlich der Oberdorfstraße und Allensbach, per Telefax unter 07533/801-53 oder per Email elke.weis@
dem Blissenweg befinden sich mehrere Liegenschaften mit abgängigen allensbach.de oder frank.ruhland@allensbach.de abgegeben werden.
Gebäuden sowie unbebaute Grundstücke bzw. Grundstücksteile, die dem
unbeplanten Innenbereich nach § 34 BauGB zuzuordnen sind. Hinweis
Für die Flst. Nr. 4 und 72/1 wurden im Jahr 2018 Bauvoranfragen zum Da das Ergebnis der Behandlung der Stellungnahmen mitgeteilt wird,
Bau mehrerer Mehrfamilienwohnhäuser gestellt. Die Gemeinde hat das ist die Angabe der Anschrift des Verfassers zweckmäßig. Es wird weiter
Einvernehmen zu den Bauvoranfragen u.a. deshalb nicht erteilt, da die darauf hingewiesen, dass nicht während der Auslegungsfrist abgegebene
geplante Bebauung zu massiv verdichtet erscheint und sich deshalb Stellungnahmen bei der Beschlussfassung über den Bebauungsplan un-
nicht in die bestehende städtebauliche Situation einfügt. berücksichtigt bleiben können. Ferner wird darauf hingewiesen, dass ein
Die vorgenannten Bauvorhaben zeigen, dass die Grundstücke bzw. Antrag auf Normenkontrolle nach § 47 VWGO unzulässig ist, soweit mit
Grundstücksteile zur Sicherstellung einer geordneten städtebaulichen ihm nur Einwendungen geltend gemacht werden, die vom Antragsteller
Entwicklung überplant werden müssen. Grundlage ist § 1 Abs. 3 BauGB: im Rahmen der Auslegung nicht oder verspätet geltend gemacht wurden,
„Die Gemeinden haben Bauleitpläne aufzustellen, sobald und soweit es aber hätten geltend gemacht werden können.
für die städtebauliche Entwicklung und Ordnung erforderlich ist“.
Der Planbereich umfasst den Ortskern des Teilorts Langenrain und zeigt Hinweis zur aktuellen Covid-19-Pandemie
die vorhandenen Baulücken und Entwicklungspotentiale auf. Im Gebäude gilt die Verpflichtung zum Tragen eines Mund-Nasen-Schut-
Ziel des Bebauungsplans ist es insbesondere, auf den relativ großen zes und externe Personen werden gebeten, eine eigene Schutzmaske mit-
Grundstücken eine Nachverdichtung zu ermöglichen und attraktive zubringen.
Wohnungen zu schaffen, um das Wohnungsangebot auszuweiten und
zu verbessern. Allensbach, den 28.05.2021
Im Rahmen der Überplanung soll möglichst kein bestehendes Baurecht Stefan Friedrich
eingeschränkt und keine bisher zulässigen Nutzungen ausgeschlossen -Bürgermeister-
6 | FREITAG, 04. JUNI 2021
Öffentliche Bekanntmachung der öffentlichen Auslegung nach § 3 Abs. 2 Baugesetzbuch (BauGB)
zum Bebauungsplan „Oberdorf“ im beschleunigten Verfahren nach § 13 a Baugesetzbuch (BauGB)
Der Gemeinderat der Gemeinde Allensbach hat am 20.03.2018 in öf- Für alle zum Zeitpunkt der Aufstellung des Bebauungsplans zulässiger-
fentlicher Sitzung beschlossen, den Bebauungsplan „Oberdorf“ für den weise errichteten Anlagen und Nutzungen besteht ein Bestandschutz.
OT Langenrain im beschleunigten Verfahren der Innenentwicklung nach Die künftigen Festsetzungen berücksichtigen die vorhandene Bebauung
§ 13 a BauGB aufzustellen, sowie örtliche Bauvorschriften zum Bebau- und es sollen keine bisher vorhandenen Nutzungen künftig ausgeschlos-
ungsplan „Oberdorf“ zu erlassen. sen werden.
Mit Gemeinderatsbeschluss vom 18.05.2021 wurde der Offenlagebe- Öffentlichkeitsbeteiligung
schluss zur Durchführung Beteiligung der Öffentlichkeit nach § 3 Abs.
2 BauGB und zur Durchführung der Beteiligung der Behörden und der Eine frühzeitige Öffentlichkeitsbeteiligung nach § 3 Abs.1 BauGB wurde
übrigen Träger öffentlicher Belange nach § 4 Abs. 2 BauGB gefasst. durchgeführt.
Das Gebiet des Bebauungsplanes umfasst die Grundstücke Flst. Nrn. 4, 5 Der Entwurf des Bebauungsplans wird mit Begründung, textlichen Fest-
Teil, 7, 7/2, 7/3, 22 Teil, 72/1 Teil, 72/10 Teil, 72/12, 72/14. setzungen, Rechtsplan, Ergebnis der Artenschutzrechtlichen Relevanzbe-
gehung, dem Plan Habitatstrukturen, sowie die örtlichen Bauvorschriften
Der Geltungsbereich des Bebauungsplanes ist im folgenden Kartenaus- in der Zeit vom 14.06.2021 bis einschließlich 19.07.2021 bei der Gemein-
schnitt dargestellt: de Allensbach, Rathausplatz 8 im Foyer vor Zimmer Nr. 7 von Montag bis
Freitag 8:00 Uhr bis 12:00 Uhr und von Montag bis Donnerstag 14:00
Uhr bis 16:00 Uhr, mittwochs bis 18:30 Uhr, öffentlich ausgelegt.
Da das Rathaus nur beschränkt zugänglich ist, kann die Einsichtnahme
in die ausgelegten Planunterlagen nur nach vorheriger terminlicher Ab-
sprache mit den Mitarbeitern des Ortsbauamtes unter Tel. 07533/801-52
und 07533/801-51 oder per Email unter elke.weis@allensbach.de und
frank.ruhland@allensbach.de vereinbart werden.
Der Inhalt der ortsüblichen Bekanntmachung und die auszulegenden
Unterlagen sind zusätzlich im Internet auf der Homepage der Gemein-
de Allensbach unter folgendem Link www.gemeinde-allensbach.de/
bekanntmachungen und im zentralen Internetportal des Landes (Ba-
den-Württemberg) eingestellt.
Bestandteil der ausgelegten Unterlagen sind auch die bereits vorliegen-
den umweltbezogenen Stellungnahmen. Folgende Arten umweltbezoge-
ner Informationen sind verfügbar:
• Ergebnis der artenschutzrechtlichen Relevanzbegehung
• Plan Habitatstrukturen
Ziel und Zweck der Planung
Im Bereich zwischen der Bebauung nordwestlich der Oberdorfstraße und Während der Auslegungsfrist können bei der Gemeinde Allensbach,
dem Blissenweg befinden sich mehrere Liegenschaften mit abgängigen Rathausplatz 8, Zimmer Nr. 7 oder Zimmer Nr. 8 Stellungnahmen/An-
Gebäuden sowie unbebaute Grundstücke bzw. Grundstücksteile, die dem regungen schriftlich oder mündlich zur Niederschrift vorgebracht wer-
unbeplanten Innenbereich nach § 34 BauGB zuzuordnen sind. den. Stellungnahmen/Anregungen können auch per Post an die folgende
Anschrift: Gemeinde Allensbach, Ortsbauamt, Rathausplatz 8, 78476
Für die Flst. Nr. 4 und 72/1 wurden im Jahr 2018 Bauvoranfragen zum Allensbach, per Telefax unter 07533/801-53 oder per Email elke.weis@
Bau mehrerer Mehrfamilienwohnhäuser gestellt. Die Gemeinde hat das allensbach.de oder frank.ruhland@allensbach.de abgegeben werden.
Einvernehmen zu den Bauvoranfragen u.a. deshalb nicht erteilt, da die
geplante Bebauung zu massiv verdichtet erscheint und sich deshalb Hinweis
nicht in die bestehende städtebauliche Situation einfügt. Da das Ergebnis der Behandlung der Stellungnahmen mitgeteilt wird,
Die vorgenannten Bauvorhaben zeigen, dass die Grundstücke bzw. ist die Angabe der Anschrift des Verfassers zweckmäßig. Es wird weiter
Grundstücksteile zur Sicherstellung einer geordneten städtebaulichen darauf hingewiesen, dass nicht während der Auslegungsfrist abgegebene
Entwicklung überplant werden müssen. Grundlage ist § 1 Abs. 3 BauGB: Stellungnahmen bei der Beschlussfassung über den Bebauungsplan un-
„Die Gemeinden haben Bauleitpläne aufzustellen, sobald und soweit es berücksichtigt bleiben können. Ferner wird darauf hingewiesen, dass ein
für die städtebauliche Entwicklung und Ordnung erforderlich ist“. Antrag auf Normenkontrolle nach § 47 VWGO unzulässig ist, soweit mit
ihm nur Einwendungen geltend gemacht werden, die vom Antragsteller
Der Planbereich umfasst den Ortskern des Teilorts Langenrain und zeigt im Rahmen der Auslegung nicht oder verspätet geltend gemacht wurden,
die vorhandenen Baulücken und Entwicklungspotentiale auf. aber hätten geltend gemacht werden können.
Ziel des Bebauungsplans ist es insbesondere, auf den relativ großen
Grundstücken eine Nachverdichtung zu ermöglichen und attraktive Hinweis zur aktuellen Covid-19-Pandemie
Wohnungen zu schaffen, um das Wohnungsangebot auszuweiten und Im Gebäude gilt die Verpflichtung zum Tragen eines Mund-Nasen-Schut-
zu verbessern. zes und externe Personen werden gebeten, eine eigene Schutzmaske mit-
zubringen.
Im Rahmen der Überplanung soll möglichst kein bestehendes Baurecht
eingeschränkt und keine bisher zulässigen Nutzungen ausgeschlossen Allensbach, den 28.05.2021
werden. Im Zuge der Planung werden deshalb auch die Erweiterungs-
absichten berücksichtigt. Die Aufstellung des Bebauungsplanes soll Stefan Friedrich
dazu dienen, für die Erweiterung und die Ergänzung der bestehenden -Bürgermeister-
Bebauung grundsätzliche städtebauliche Planungsziele vorzugeben. Die
Planung soll nicht bauliche Entwicklungen verhindern, sondern positive
Planungen sichern.
FREITAG, 04. JUNI 2021 | 7
Öffentliche Bekanntmachung
Öffentliche Bekanntmachung
Hiermit wird bekannt gemacht, dass im Landkreis Konstanz an 14 aufeinander folgenden Tagen die Sieben-Tage-Inzidenz den
Schwellenwert von 100 unterschritten hat und eine sinkende Tendenz besteht. Daher gelten ab Samstag, den 29.05.2021
zusätzlich die Hiermit wirdder
Regelungen bekannt gemacht,2dass
Öffnungsstufe im Landkreis
gemäß § 21 Abs. 2Konstanz
CoronaVO.an 14 aufeinander folgen-
den Tagen die Sieben-Tage-Inzidenz den Schwellenwert von 100 unterschritten hat
Zur Erläuterung: und eine sinkende Tendenz besteht. Daher gelten ab Samstag, den 29.05.2021 zusätz-
Seit 15.05.2021 gehen im Landkreis Konstanz die Regelungen
lich zur Öffnungsstufe
die Regelungen 1 nach §221
der Öffnungsstufe Abs. 1§ der
gemäß Verordnung
21 Abs. der Landesregierung über in-
2 CoronaVO.
fektionsschützende Maßnahmen gegen die Ausbreitung des Virus SARS-CoV-2 (CoronaVO) den entsprechenden Regelungen der CoronaVO vor. Das
Landratsamt hat dies am 14.05.2021 bekanntgemacht.
Unterschreitet in einem Landkreis, in dem die Regelungen der Öffnungsstufe 1 bereits Anwendung finden, an 14 aufeinander folgenden Tagen die Sieben-
Zur Erläuterung:
Tage-Inzidenz den Schwellenwert von 100 und besteht eine sinkende Tendenz im Sinne des § 21 Abs. 7 CoronaVO, gehen die Regelungen der Öffnungs-
stufe 2 gemäß § 21 Abs. 2 CoronaVO zusätzlich zu den Regelungen in § 21 Abs. 1 CoronaVO den entsprechenden Regelungen der Verordnung vor.
Seit 15.05.2021 gehen im Landkreis Konstanz die Regelungen zur Öffnungsstufe 1 nach
Nach § 19eine
Dabei liegt Abs. 3 Satz
sinkende 1 CoronaVO
Tendenz gelten
vor, wenn innerhalb im 14
von Landkreis KonstanzTagen
aufeinanderfolgenden ab 31.05.2021
seit dem erstenfolgende
Tag der Öffnungsstufe 1 die Sieben-Tage-
§ 21 Abs.des
Inzidenz durchschnittlich unter der Sieben-Tage-Inzidenz 1 der Verordnung
ersten Tages derder Landesregierung
Öffnungsstufe 1 liegt.über infektionsschützende Maßnahmen
Regelungen: gegen die Ausbreitung des Virus SARS-CoV-2 (CoronaVO) den entsprechenden Regelun-
Im Landkreis Konstanz liegt die Sieben-Tage-Inzidenz an CoronaVO
gen der 14 aufeinander folgenden
vor. Das Tagen unter
Landratsamt 100.
hat dies Zudem
am bestehtbekanntgemacht.
14.05.2021 eine sinkende Tendenz im Sinne
des § 21 Abs. 7 CoronaVO: Die Sieben-Tage-Inzidenz lag am 15.05.2021 bei 64,6. Die durchschnittliche Sieben-Tage-Inzidenz innerhalb der letzten 14
1. das Abstandsgebot des § 2 Absatz 2 CoronaVO gilt nicht für weiterführende und be-
Tage beträgt 53,4 und liegt damit unter der Sieben-Tage-Inzidenz vom 15.05.2021.
Unterschreitet in einem Landkreis, in dem die Regelungen der Öffnungsstufe 1 bereits An-
rufliche Schulen,
wendung
Gemäß § 21 Abs. 9 CoronaVO macht das zuständige finden, an 14
Gesundheitsamt aufeinander
bekannt, folgenden
dass die Tagen diedes
Voraussetzungen Sieben-Tage-Inzidenz densind.
§ 21 Abs. 2 eingetreten Schwel-
Die Rechts-
2. im Klassenverbund ist die Sportausübung
lenwert von 100
im Freien gestattet
und besteht eineein.
und
sinkende Tendenz im Sinne des § 21 Abs. 7 CoronaVO,
wirkungen treten dann am nächsten Tag nach der ortsüblichen Bekanntmachung
3. Tagesausflüge im Klassenverbund
gehensind gestattet.der Öffnungsstufe 2 gemäß § 21 Abs. 2 CoronaVO zusätzlich zu den
die Regelungen
Die Regelungen der Öffnungsstufe 2 gemäß § 21Regelungen
Abs. 2 CoronaVO
in § 21sind
Abs. folgende:
1 CoronaVO den entsprechenden Regelungen der Verordnung vor.
1. abweichend von § 11 Absatz 2 Satz 1 CoronaVO und § 15 Absatz 1 Nummer 2 CoronaVO ist das Abhalten von Kulturveranstaltungen, insbeson-
Dabei liegt eine sinkende Tendenz vor, wenn innerhalb von 14 aufeinanderfolgenden Tagen
Die hier
dere bekannt gemachte
von Theater-, Opern- undLockerung nach §sowie
Konzertaufführungen 21 Abs. 5 Satz 1 CoronaVO
Filmvorführungen, mit bis zu 250giltTeilnehmerinnen
gemäß § 21und Teilnehmern im Freien oder
seit dem ersten Tag der Öffnungsstufe 1 die Sieben-Tage-Inzidenz durchschnittlich unter
100 Teilnehmerinnen und Teilnehmern innerhalb geschlossener Räume gestattet,
Abs. 5 Satz 2 CoronaVO nicht mehr, wenn die Sieben-Tage-Inzidenz
der Sieben-Tage-Inzidenz des ersten seitderdrei
Tages aufeinander-
Öffnungsstufe 1 liegt.
2. abweichend von § 11 Absatz 3 Nummer 3 CoronaVO sind Spitzen- und Profi sportveranstaltungen mit bis zu 250 Zuschauerinnen und Zuschauern
folgenden Tagen den Schwellenwert von 50 wieder überschreitet. Die Rücknahme der Lo-
gestattet,
3. abweichend von § 14 Absatz 3 CoronaVO istImder Gemeindegesang
Landkreis Konstanzgestattet,
liegt die Sieben-Tage-Inzidenz an 14 aufeinander folgenden Tagen
ckerung nach § 21 Abs. 5 Satz 1 CoronaVO tritt in diesem Fall gemäß § 21 Abs. 9 Satz 2
4. abweichend von § 15 Absatz 1 Nummern 4unter und 15 CoronaVO
100. ist der eine
Zudem besteht Betrieb von Musik-,
sinkende TendenzKunst-, Jugendkunst-,
im Sinne Tanz-
des § 21 Abs. und Ballettschulen
7 CoronaVO: Die und
CoronaVO am nächsten
vergleichbaren Tag
Einrichtungen fürnach dervon
Gruppen Bekanntmachung
20 Schülerinnen und der Überschreitung
Schülern gestattet, des Schwel-
Sieben-Tage-Inzidenz lag am 15.05.2021 bei 64,6. Die durchschnittliche Sieben-Tage-Inzi-
5. abweichend von § 15 Absatz 1 Nummer 6 CoronaVO ist der Betrieb von Messe-, Ausstellungs- und Kongresszentren allgemein gestattet,
lenwerts durch das Landratsamt Konstanz ein. der letzten 14 Tage beträgt 53,4 und liegt damit unter der Sieben-Tage-Inzi-
denz innerhalb
6. abweichend von § 15 Absatz 1 Nummer 8 und 9 CoronaVO ist der Betrieb von Sportanlagen und Sportstätten sowie Fitness- und Yogastudios
sowie vergleichba-rer Einrichtungen für dendenz vom 15.05.2021.
kontaktarmen Freizeit- und Amateursport allgemein gestattet,
7. abweichend von § 15 Absatz 1 Nummern 10 und 11 CoronaVO ist der Betrieb von Bädern, Saunen und vergleichbaren Einrichtungen im Zusam-
Die neuen Regeln in Bezug auf den Schulbetrieb gelten nach § 19 Abs. 2 Satz 1, Abs. 3
menhang mit nach Ab-satz 1 Satz 1 Nummer 6 zulässigen Übernachtungen gestattet,
Satz 2 CoronaVO
8. abweichend von §ebenfalls
15 Absatz 1nicht mehr,
Nummern wenn
10 und die Sieben-Tage-Inzidenz
11 CoronaVO ist der Betrieb von Saunen seit
unddrei aufeinan-
ähnlichen Einrichtungen für Gruppen von bis zu
10 Personen, sowie von Bädern allgemein gestattet,
der
9. folgenden
ergänzend zuTagen den3Schwellenwert
§ 15 Absatz Satz 2 CoronaVO kannvondas50Abhalten
wiedervon überschreitet.
VeranstaltungenDie Rücknahme
in Präsenzform der
mit bis zu 100 Teilnehmerinnen und Teil-
Lockerungen tritt in diesem Fall gemäß § 19 Abs. 5 Satz 1 Hs. 2 CoronaVO am übernächs-
nehmern vom Rektorat und der Akademieleitung zugelassen werden, und
10. abweichend von § 15 Absatz 1 Nummer 12 CoronaVO ist der Betrieb des Gastgewerbes, insbesondere der Schank- und Speisewirtschaften und
ten Tag nach der Bekanntmachung
der gastgewerblichen der Überschreitung
Einrichtungen im Sinne des § 25 Absatz 2 GastG, des Schwellenwerts durchder
mit Begrenzung der Anzahl daszeitgleich anwesenden Kundinnen und
Landratsamt Konstanz ein.
Kunden auf eine Person je 2,5 angefangene Quadratmeter Gastraumfl äche innerhalb geschlossener Räume und ohne Beschränkung der Anzahl
der Kundinnen und Kunden auf zugehörigen Außenflächen gestattet; der Betrieb ist zwischen 6 und 22 Uhr erlaubt und die Plätze sind so anzu-
ordnen, dass ein Abstand von mindestens 1,5 Metern zwischen den Tischen gewährleistet ist.
Soweit in den genannten Nummern 1 bis 10 keine Personenbegrenzung geregelt ist, ist die Anzahl der zeitgleich anwesenden Besucherinnen und
Besucher, Teilnehmerinnen und Teilnehmer oder Kundinnen und Kunden auf eine Person je 20 angefangene Quadratmeter der für den Publikums-
Konstanz,
verkehr den 29.05.2021
vorgesehenen Fläche begrenzt (vgl. § 21 Abs. 2 S. 2 CoronaVO).
Konstanz, den 28.05.2021
Philipp Gärtner
Philipp Gärtner
Erster Landesbeamter
Erster Landesbeamter
8 | FREITAG, 04. JUNI 2021
Öffentliche Bekanntmachung
Öffentliche Bekanntmachung
Das Landratsamt Konstanz – Gesundheitsamt – macht aufgrund von § 19 Abs. 5 Satz 1 und § 21 Abs. 9 Satz 1 der Verordnung der
Landesregierung über infektionsschützende Maßnahmen gegen die Ausbreitung des Virus SARS-CoV-2 (Corona-Verordnung – CoronaVO)
vom 13. Mai 2021 Folgendes bekannt: Hiermit wird bekannt gemacht, dass im Landkreis Konstanz an 14 aufeinander folgen-
Im Landkreis Konstanz hat die Sieben-Tage-Inzidenz den amTagen die Sieben-Tage-Inzidenz
29.05.2021 den Schwellenwert
an fünf aufeinander folgenden von 100 unterschritten
Tagen den Schwellenwert hat
von 50 unterschritten.
Die Voraussetzungen der Regelung des § 21 Abs. 5und Satzeine
1 CoronaVO
sinkende sind damit eingetreten.
Tendenz besteht. DaherDie Rechtswirkungen
gelten ab Samstag, dieserden
Regelung tretenzusätz-
29.05.2021 am 30.05.2021
ein. lich die Regelungen der Öffnungsstufe 2 gemäß § 21 Abs. 2 CoronaVO.
Zudem sind in Bezug auf den Schulbetrieb die Voraussetzungen der Regelung des § 19 Abs. 2 Satz 5 CoronaVO sowie des § 19 Abs. 3 Satz 1 CoronaVO
eingetreten. Die Rechtswirkungen dieser Regelungen treten am 31.05.2021 ein.
Erläuterung:
Im Landkreis Konstanz hat am 29.05.2021 die vom ZurRobert-Koch-Institut
Erläuterung: veröffentlichte Anzahl der Neuinfektionen mit dem Coronavirus je 100.000
Einwohner innerhalb von sieben Tagen (Sieben-Tage-Inzidenz) den fünften Tag in Folge den Schwellenwert von 50 unterschritten. Die Werte der
Sieben-Tage-Inzidenz betrugen 47,9 am 25.05.2021, 29,0 am 26.05.2021,
Seit 15.05.2021 gehen im19,2 am 27.05.2021
Landkreis Konstanzund die18,9 am 28.05.2021;
Regelungen am 29.05.2021
zur Öffnungsstufe beträgt der
1 nach
Nach § 19 Abs. 3 Satz 1 CoronaVO gelten
Wert 21,0. im Landkreis Konstanz ab 31.05.2021 folgende
§ 21 Abs. 1 der Verordnung der Landesregierung über infektionsschützende Maßnahmen
Regelungen:
Deshalb liegen im Landkreis Konstanz die Voraussetzungen für die zusätzlichen Lockerungen nach § 21 Abs. 5 Satz 1 CoronaVO vor. Zudem liegen in
gegen die Ausbreitung des Virus SARS-CoV-2 (CoronaVO) den entsprechenden Regelun-
Bezug auf den Schulbetrieb die Voraussetzungen für die Lockerungen nach § 19 Abs. 2 Satz 1 und Abs. 3 Satz 1 CoronaVO vor.
Gemäß §§ 21 Abs. 9 Satz 1, 19 Abs. 5 Satz 1 CoronaVO gen der macht
CoronaVO vor. Das Landratsamt
das zuständige hat dies
Gesundheitsamt am 14.05.2021
bekannt, bekanntgemacht.der §§ 21 Abs. 5
dass die Voraussetzungen
Satz1.1, 19
dasAbs.Abstandsgebot des
2 Satz 5, Abs. 3 Satz § 2 Absatz
1 CoronaVO 2 CoronaVO
eingetreten sind. gilt nicht für weiterführende und be-
Da gemäß § 21 Abs. 9 Satz 2 CoronaVO die Rechtswirkungen des § 21 Abs.
Unterschreitet in einem Landkreis, 5 Satz 1 CoronaVO
in dem dieam Tag nach dieser
Regelungen Bekanntmachung
der Öffnungsstufe eintreten,
1 bereits An- gelten
rufliche Schulen,
diese zusätzlichen Lockerungen ab 30.05.2021. Hinsichtlich des Schulbetriebs treten gemäß § 19 Abs. 5 Satz 1 Hs. 2 CoronaVO die Rechtswirkungen
wendung finden, an 14 aufeinander folgenden Tagen die Sieben-Tage-Inzidenz den Schwel-
des2.§ 19im Klassenverbund
Abs. 2 Satz 5, Abs. 3 Satzist die Sportausübung
1 CoronaVO erst am übernächsten im Freien Tag nachgestattet und
dieser Bekanntmachung ein. Deshalb gelten diese neuen Regelungen
lenwert von 100 und besteht eine sinkende Tendenz im Sinne des § 21 Abs. 7 CoronaVO,
ab 31.05.2021.
3. Tagesausflüge im Klassenverbund
Nach § 21 Abs. 5 Satz 1 CoronaVO gilt im Landkreis gehensind
Konstanz
gestattet.
die Regelungen
ab 30.05.2021,der Öffnungsstufe 2 gemäß § 21 Abs. 2 CoronaVO zusätzlich zu den
dass
1. abweichend von § 10 Abs. 1 Satz 1 Nr. 2 CoronaVO für Ansammlungen, 1private
Regelungen in § 21 Abs. CoronaVO den entsprechenden
Zusammenkünfte und privateRegelungen der Verordnung
Veranstaltungen vor.
eine Begrenzung auf
maximal 10 Personen aus 3 Haushalten gilt; Kinder Dabeider liegtjeweiligen
eine sinkende Tendenz
Haushalte vor,Vollendung
bis zur wenn innerhalb
des 14.von 14 aufeinanderfolgenden
Lebensjahres Tagen
zählen dabei nicht mit,
Die hier bekannt gemachte Lockerung nach
2. der Betrieb von Einzelhandel, Ladengeschäftenseit unddem
§ 21 Abs.
Märkten
5 Satz§§166CoronaVO gilt gemäß § 21 ist; § 16 Abs. 1, 3 und Abs. 5
erstenim TagSinne
der der und 68
Öffnungsstufe GewO
1 die allgemein gestattet durchschnittlich
Sieben-Tage-Inzidenz unter
Abs. 5 Satz
Sätze 2 und 2 CoronaVO
3 CoronaVO findennicht
keinemehr, wenn
Anwendung; § die
16 Sieben-Tage-Inzidenz
Abs. 2 Sätze 2 und 3 und Abs. 4seit drei
CoronaVO
der Sieben-Tage-Inzidenz des ersten Tages der Öffnungsstufe 1 liegt. aufeinander-
bleibt unberührt,
3. der Betrieb von Bibliotheken, Archiven, Museen, Galerien, zoologischen und botanischen Gärten sowie Gedenkstätten abweichend von § 15 Abs. 1
folgenden Tagen den Schwellenwert von 50 wieder überschreitet. Die Rücknahme der Lo-
Nr. 2, 3 und 7 CoronaVO allgemein gestattet ist; § 16 Abs. 1 CoronaVO findet keine entsprechende Anwendung.
Im Landkreis Konstanz liegt die Sieben-Tage-Inzidenz an 14 aufeinander folgenden Tagen
ckerung
Es handeltnach § 21
sich dabei umAbs. 5 Satz 1Lockerung
eine zusätzliche CoronaVO nebentrittdeninÖffdiesem
nungsstufen Fall1 bis
gemäß
3 nach §§ 21
21Abs.
Abs.1 bis9 3Satz 2 Die bereits am 15.05.2021 im
CoronaVO.
unter 100. Zudem besteht eine sinkende Tendenz im Sinne des § 21 Abs. 7 CoronaVO: Die
Landkreis Konstanz in Kraft getretenen Regeln der Öffnungsstufe 1 nach § 21 Abs. 1 CoronaVO sowie die am 29.05.2021 in Kraft getretenen Regeln
CoronaVO am nächsten Tag nach derSieben-Tage-Inzidenz Bekanntmachung der am Überschreitung 64,6.1des Schwel-
der Öffnungsstufe 2 nach § 21 Abs. 2 CoronaVO gelten damit weiterhin.lag Soweit 15.05.2021
in § 21 Abs.bei5 Satz Die durchschnittliche
CoronaVO Sieben-Tage-Inzi-
nichts Abweichendes bestimmt wird,
lenwerts
bleiben auchdurch das Landratsamt
alle anderen Vorschriften derKonstanz
denzvon
CoronaVO ein.
innerhalb
dieser der letzten 14 Tage
Bekanntmachung beträgt 53,4
unberührt. und liegteines
Die Vorlage damitTest-,
unterImpf-
der Sieben-Tage-Inzi-
oder Genesenennachwei-
ses ist nur für die in § 21 Abs. 5 Satz 1 Nr. 2 unddenz
3 CoronaVO genannten Einrichtungen und Betriebe nicht mehr erforderlich.
vom 15.05.2021.
Nach § 19 Abs. 2 Satz 5 CoronaVO gilt im Landkreis Konstanz ab 31.05.2021 die Regelung des § 19 Abs. 2 Satz 1 CoronaVO, wonach der Unterricht
Die
unterneuen Regeln inderBezug
Berücksichtigung auf den
zur Verfügung Schulbetrieb
stehenden Testangebote gelten nach
sowie unter§ Wahrung
19 Abs.der 2 Satz 1, Abs.
Abstandspfl 3 Wechsel zwischen Präsenz- und
icht im
Fernunterricht stattzufinden hat, nicht mehr.
Satz 2 CoronaVO ebenfalls nicht mehr, wenn die Sieben-Tage-Inzidenz seit drei aufeinan-
Nach § 19 Abs. 3 Satz 1 CoronaVO gelten im Landkreis Konstanz ab 31.05.2021 folgende Regelungen:
der folgenden
1. das AbstandsgebotTagendes §den Schwellenwert
2 Absatz 2 CoronaVO giltvonnicht50 fürwieder überschreitet.
weiterführende und beruflicheDieSchulen,
Rücknahme der
2. im Klassenverbund ist die Sportausübung im Freien gestattet und
Lockerungen tritt in diesem Fall gemäß § 19 Abs. 5 Satz 1 Hs. 2 CoronaVO am übernächs-
3. Tagesausflüge im Klassenverbund sind gestattet.
ten
Die Tag nach der
hier bekannt Bekanntmachung
gemachte Lockerung nach § 21derAbs.Überschreitung
5 Satz 1 CoronaVOdes Schwellenwerts
gilt gemäß § 21 Abs. 5 Satz durch das nicht mehr, wenn die Sieben-Tage-
2 CoronaVO
Inzidenz seit drei aufeinanderfolgenden Tagen den Schwellenwert von 50 wieder überschreitet. Die Rücknahme der Lockerung nach § 21 Abs. 5 Satz 1
Landratsamt Konstanz ein.
CoronaVO tritt in diesem Fall gemäß § 21 Abs. 9 Satz 2 CoronaVO am nächsten Tag nach der Bekanntmachung der Überschreitung des Schwellenwerts
durch das Landratsamt Konstanz ein.
Die neuen Regeln in Bezug auf den Schulbetrieb gelten nach § 19 Abs. 2 Satz 1, Abs. 3 Satz 2 CoronaVO ebenfalls nicht mehr, wenn die Sieben-Tage-
Inzidenz seit drei aufeinander folgenden Tagen den Schwellenwert von 50 wieder überschreitet. Die Rücknahme der Lockerungen tritt in diesem Fall
gemäß § 19 Abs.
Konstanz, den529.05.2021
Satz 1 Hs. 2 CoronaVO am übernächsten Tag nach der Bekanntmachung der Überschreitung des Schwellenwerts durch das Land-
ratsamt Konstanz ein.
Konstanz, den 29.05.2021
Philipp Gärtner
Philipp Gärtner
Erster Landesbeamter
Erster Landesbeamter
FREITAG, 04. JUNI 2021 | 9 DAS KULTUR- UND TOURISMUSBÜRO INFORMIERT Allensbach Hat’s
lfd. Nr.: __
10 | FREITAG, 04. JUNI 2021 Uhrzeit:
Bestätigung zum Datenschutz
Bitte ausfüllen und in das Testzentrum mitbringen
Name:…………………………………………………………….. Nicht in das Testzentrum kommen dürfen
·Personen die an Symptomen leiden (wenden Sie
Geburtsdatum:……………………………………………….. sich an Ihren Hausarzt oder eine Schwerpunktpraxis)
Straße/Hausnr.:…………………………………............... ·Personen die sich aufgrund eines entsprechenden,
PLZ/Ort:………………………………………………………….. nachgewiesenen Kontakts in Quarantäne befinden
Telefon/Handy:……………………………………………….. ·Personen die unmittelbar Kontakt zu Personen
hatten, die mit dem Corona-Virus infiziert sind
1. VERANTWORTLICHKEIT FÜR DIE DATENVERARBEITUNG
Verantwortlich für die Datenspeicherung ist die Gemeinde Allensbach, Rathausplatz 1, 78476 Allensbach,
Bürgermeister Stefan Friedrich. Die Kontaktdaten des Datenschutzbeauftragten sowie unsere Datenschutzerklärung
finden Sie auf unserer Homepage unter www.gemeinde-allensbach.de .
2. ZWECK DER DATENVERARBEITUNG
Die Datenerhebung, -verarbeitung und -speicherung erfolgt in diesem gesonderten Fall zur Testung auf das Vorliegen
einer SARS CoV-2 Infektion und zur Abrechnung mit dem Land. Außerdem erfolgt eine Kontaktaufnahme per SMS oder
Anruf zur Mitteilung über ein eventuell positives oder nicht korrektes Testergebnis, wenn Sie keine Test-Bescheinigung
benötigen.
3. EMPFÄNGER IHRER DATEN
Wir übermitteln Ihre personenbezogenen Daten nur dann an Dritte, wenn dies gesetzlich erlaubt ist oder Sie
eingewilligt haben. Bei SARS-CoV-2 handelt es sich um eine Infektion mit einem nach dem Infektionsschutzgesetz
(IfSG) meldepflichtigen Krankheitserreger. Im Falle eines positiven Testergebnisses ist die testdurchführende Stelle
gemäß § 8 Abs. 1 Nr. 5 und 7 IfSG zur unverzüglichen Meldung an das zuständige Gesundheitsamt verpflichtet. Dies
hat gemäß § 9 Abs. 1 IfSG namentlich zu erfolgen und beinhaltet die Weiterleitung der in diesem Vordruck
erhobenen personenbezogenen Daten an das zuständige Gesundheitsamt. Rechtsgrundlage hierfür ist Art. 9 Abs. 2
g) Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO). Die Bescheinigung ist zugleich das Meldeformular und muss nach
erfolgter Meldung von der testenden Stelle für den Zeitraum von 4 Wochen aufbewahrt und danach
datenschutzkonform vernichtet werden. Im Falle einer positiven Testung erfolgt die Übermittlung Ihrer Daten an das
zuständige Gesundheitsamt. Zur Abrechnung erfolgt eine Übermittlung der Testanzahl an das Land. Für die
Abrechnung mit dem Land erfolgt die Führung einer Namensliste. Die Einsicht für Dritte ist ggf. am Eingang zum
jeweiligen Testzentrum kurzzeitig möglich.
4. SPEICHERUNG IHRER DATEN
Wir bewahren Ihre persönlichen Daten nur solange auf, wie dies rechtlich vorgesehen ist. In der Regel beträgt die
Speicherung 4 Wochen, danach erfolgt die Löschung.
5. IHRE RECHTE UND RECHTSGRUNDLAGEN
Sie haben das Recht, über die Sie betreffenden personenbezogenen Daten sowie deren Verarbeitung Auskunft zu
erhalten. Auch können Sie die Berichtigung unrichtiger Daten verlangen. Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Ihrer
Daten ist Artikel 9 Absatz 2 lit. h) DSGVO in Verbindung mit Paragraf 22 Absatz 1 Nr. 1 lit. b) Bundesdatenschutzgesetz.
Ich wünsche ausdrücklich die Durchführung eines Corona-Antigen-Schnelltests bei mir bzw. meinem Kind.
□ Ich benötige eine formelle Test-Bescheinigung (bitte Bescheinigung ausfüllen!)
□ Ich benötige keine formelle Test-Bescheinigung.
Eine telefonische Benachrichtigung erfolgt nur bei einem positiven Testergebnis
Allensbach, den _________________ Unterschrift _____________________ (ggf. Erziehungsberechtigte:r)
_________________________ab hier von der Teststelle auszufüllen______________________________
Schnell-Test durchgeführt (Datum/Uhrzeit):
Bescheinigung ausgehändigt Anruf (nur bei positivem Testergebnis)
Stand Dokument: 26.05.2021lfd. Nr.: __
Uhrzeit: FREITAG, 04. JUNI 2021 | 11
Bescheinigung über das Vorliegen eines SARS-CoV-2 Antigentests
Bitte vorausgefüllt zum Testzentrum mitbringen
Name: ______________________
Vorname: ______________________
Geburtsdatum: ______________________
_________________________ab hier von der Teststelle auszufüllen______________________________
Coronavirus Antigen-Schnelltest
Hersteller bzw. Test: Roche COVID-19 Antigen-Schnelltest (Nasal)
Test durchgeführt durch: Testzentrum Bürgermeisteramt Allensbach
Testergebnis: [ ] negativ [ ] positiv
NUR GÜLTIG MIT
STEMPEL DES
TESTZENTRUMS
……………………………………………………………………………………………………………………………..
Datum und Uhrzeit Ende des Tests Unterschrift und Stempel Testzentrum
Wichtige Hinweise bei negativem Testergebnis:
Das Ergebnis eines PoC-Antigentests stellt nur eine Momentaufnahme dar.
Die Einhaltung der AHA-Regeln ist daher auch bei negativem Testergebnis wichtig.
Der Nachweis eines negativen COVID-19 Schnelltests ist nach der CoronaVO für längstens 24 Stunden nach
Testdurchführung gültig.
Wichtige Hinweise bei positivem Testergebnis:
Sie sind verpflichtet sich unverzüglich in häusliche Isolation zu begeben und sobald als möglich einen PCR-
Test zur Bestätigung des Verdachtes auf SARS-CoV2 durchführen zu lassen. Holen Sie ärztlichen Rat ein.
Die Meldung an das zuständige Gesundheitsamt über das positive Testergebnis erfolgt durch die
testdurchführende Stelle.
Weitere Information bei positivem Testergebnis erhalten Sie durch ein gesondertes Merkblatt.
Stand Dokument: 23.05.202112 | FREITAG, 04. JUNI 2021
allensbach-verkehrsagenda@gmx.de Teilneh-
FREIWILLIGE FEUERWEHR merInnen, die bereits registriert sind, erhalten Gemeinde-
ALLENSBACH automatisch eine Einladung.
bücherei
Allensbach
Katholische Öffentliche Bücherei St. Nikolaus
Ölspur
Am Abend des 29.05.2021 wurde um 19:57 Netz:
Katholische Öffentliche Bücherei St.
r imNikolaus
Uhrdie Feuerwehr Allensbach Abteilung Kalt- im O rt...ode
Mitten
Lesen in Coronazeiten:
was-!
brunn zu einer Ölspur im Bereich des Wild- und ZU VERSCHENKEN
Freizeitparks gerufen.
'
Jederzeit onlined i r
reservieren
Vor Ort streuten die Einsatzkräfte eine ca.
Haben auch Sie etwas, das Sie nicht mehr ge-
brauchen können? Alles, was zum Wegwerfen
leih
immer am Dienstag abholen.
700m lange Ölspur ab. Nachdem das Ölbinde- zu schade ist, kann hier in einer kostenlosen www.allensbach.de/buecherei
mittel von einer Kehrmaschine aufgenommen Kleinanzeige zum Verschenken angeboten ReservierenRathausplatz
Sie Ihre Medien von zuhau-
2, Tel.:801-18
war, konnte der Einsatz beendet werden. werden. se oder unterwegs über ihr Kundenkonto
Wenden Sie sich bitte an: Bürgermeisteramt, unter www.bibkat.de/allensbach.
Dienstag 17 -19 Uhr Oder Sie
Tel.: 801-24, oder per e-mail an Freitag 16 -18 Uhr
rufen an unter 801-18 (Anrufbeantworter)
LOKALE AGENDA 21 mitteilungsblatt@allensbach.de und nennen uns -Ihre
Lesen Wünsche.
Spielen - Leute treffen
ALLENSBACH Balkonliege mit Polsterauflage
Dienstags 17 -19 Uhr holen Sie die vor-
Tel.: 9493444 gemerkten Bücher ab und bringen Ihre
Verkehr und Mobilität ausgeliehenen Medien zurück. Bitte holen
Wohnwand, Buche, 3m x 2m Sie Ihre bestellten Medien möglichst zeit-
Nächstes Treffen
3sitzer Couch nah ab, wir haben wenig Platz und Sie er-
Auch das nächste Treffen des Arbeitskreises
Tel.: 934393 leichtern uns damit die Arbeit.
Verkehr und Mobilität findet wieder virtuell
statt. Der nächste Termin ist der Montag, 7. Und denken Sie dran:
2er Kajak, aufblasbar, mit Paddel
Juni, 20:00 Uhr. Wer Interesse hat, am Treffen Es besteht Mundschutzpflicht!
Tel.: 949302
teilzunehmen, melde sich bitte über E-Mail:
KIRCHENNACHRICHTEN
Tel: 9312-0
KATH. PFARRGEMEINDEN KLOSTERKIRCHE Fax: 9312-20
ST. NIKOLAUS UND ST. JOSEF ST. KONRAD HEGNE E-Mail: Pfarramt.nikolaus@kath-wa.de
Internet: www.kath-wa.de
Gottesdienste
Kloster Hegne - Pfarrer Marcus Maria Gut
Samstag, 05. Juni – Hl. Bonifatius Gottesdienst in der Krypta Tel: 01578/3034820
18.00 Uhr Eucharistiefeier in St. Martin, E-Mail: Gut@kath-wa.de
KN-Wollmatingen Leider können in der Klosterkirche weiterhin
keine öffentlichen Gottesdienste stattfinden.
Deshalb freuen wir uns, dass wir nach wie vor Diakon Martin Beck
Sonntag, 06. Juni – Tel: 9312-12
10. Sonntag im Jahreskreis in der Krypta der Klosterkirche einen Sonntag-
vorabendgottesdienst für die Öffentlichkeit 0176/30041212
9.00 Uhr Eucharistiefeier in St. Josef, E-Mail: Beck@kath-wa.de
Langenrain anbieten können.
9.00 Uhr Eucharistiefeier in St. Gallus, Sabine Späth (Hausmeisterin Pfarrheim und
KN-Fürstenberg Eucharistiefeier, Samstagabend
18:30 Uhr in der Krypta Kirche St. Nikolaus)
11.00 Uhr Eucharistiefeier in St. Nikolaus, Montag - Freitag 8.00 Uhr - 10.00 Uhr
Allensbach (max. 30 Personen, die Kontaktdaten werden
registriert) Telefon: 9312-16
Die Krypta ist täglich von 07.30 - 17.30 Uhr E-Mail: Spaeth@kath-wa.de
Mittwoch, 09. Juni
17.00 Uhr Weggottesdienst der Erstkommu- für Beterinnen und Beter geöffnet. Nur am
Samstag wird sie wegen hygienischer Maß- Wir bitten Sie, einen Mund-Nasen-Schutz zu
nionkinder in St. Nikolaus, Allensbach tragen und einen Mindestabstand von 1,5 Me-
nahmen im Blick auf den Abendgottesdienst
um 17 Uhr geschlossen und dann 20 Min. tern einzuhalten.
Donnerstag, 10. Juni Handdesinfektionsmittel wird bereitgestellt.
9.30 Uhr Eucharistiefeier der Kath. Frauen- vor Gottesdienstbeginn wieder geöffnet.
gemeinschaft in St. Nikolaus, Allensbach Die Klosterkirche bleibt bis auf weiteres für ex-
Im Gedenken an: Albin Trenkle, Markus und terne Besucher geschlossen. Wir dürfen wieder mitsingen!
Maria Aichem, Beatrix Hardt Die Schwestern sind in ihrem Beten all denen
verbunden, die sich der Gebetsgemeinschaft Auf Grund der niedrigen Inzidenzwerte und der
Bei Veranstaltungen von Religions-, Glaubens- mit dem Kloster zugehörig fühlen. Verordnung vom Landkreis Konstanz ist Ge-
und Weltanschauungsgemeinschaften zur meindegesang mit Mundschutz wieder erlaubt.
Religionsausübung im Sinne von § 12 Abs. 1 Bitte bringen Sie nach Möglichkeit Ihr eigenes
CoronaVO müssen die Besucher während der GEMEINSAME MITTEILUNGEN Gotteslob mit.
Veranstaltung eine medizinische Maske oder
FFP2 Maske tragen. Leiterrunde Allensbach -
Öffnungszeiten im Pfarrbüro
Ferienfreizeit 2021
Montag: 9.00 – 11.00 Uhr
Dienstag: 9.00 – 11.00 Uhr, Bald ist es wieder soweit! Auch dieses Jahr ha-
16.00-18.00 Uhr ben wir uns aufgrund der noch immer anhal-
Donnerstag: 9.00 – 11.00 Uhr tenden Covid- 19 Pandemie dazu entschieden
Mittwoch und Freitag geschlossen ein alternatives Tagesprogramm in Allensbach,Sie können auch lesen
