RHYTHMISCHE GYMNASTIK *** KUNSTTURNEN * SCHWIMMEN *** DSGVO *** LEICHTATHLETIK - ATG Graz
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
N°272
INFORM
VEREINSZEITUNG DES ALLGEMEINEN TURNVEREIN GRAZ Dezember 2018
©ÖFT
*** RHYTHMISCHE GYMNASTIK *** KUNSTTURNEN ***
*** SCHWIMMEN *** DSGVO *** LEICHTATHLETIK ***
..:: IMPRESSUM ::..
INFORM
Medieninhaber
Allgemeiner Turnverein Graz zu 100% Stärkung für die Körpermitte RG-WM Sofia
Redaktion Vom 10. bis 16. September 2018 bei nationalen Wettkämpfen. Das Österreichs
ATG-Team mit Georg Petrovic
Anschrift
Obwohl von außen nicht viel zu sehen ist, passiert fand in Sofia die Weltmeisterschaft Gefühl vor so vielen Leuten bei so WM-Delegation:
Kastellfeldgasse 8, 8010 Graz innerlich sehr viel! in der Rhythmischen Gymnastik statt. einer Großveranstaltung aufzutreten
ZVR-Zahl:
830950215
350 Gymnastinnen aus 61 Ländern ist unfassbar toll und es ist eine extrem Einzel-/Teambewerb:
Bemerkbar machen sich Beckenbodenprobleme oft erst aller Kontinente haben an der WM in große Ehre, die einem zuteil wird. Als Nicol Ruprecht (T), Julia Meder (St),
Öffnungszeiten durch Harnverlust beim Lachen oder Laufen. Aber auch der bulgarischen Hauptstadt teilge- Einzelteam erreichten Nicol Ruprecht, Oksana Slavova (W)
Montag bis Freitag 6 bis 22 Uhr
Samstag 8 bis 18 Uhr Probleme des Bewegungsapparats, hängen sehr oft mit einer nommen. Unter diesen 350 Gymnas- Oksana Slavova und ich letztendlich
Sonntag 8 bis 12 Uhr Schwäche der Beckenbodenmuskulatur zusammen. Das tinnen waren 9 Österreicherinnen Platz 26 (Nici 4 Übungen, Oksana Gruppenbewerb:
Bürozeiten Bindegewebe und die Muskulatur in der Beckenhöhle haben und von diesen 9 Österreicherinnen 2 & ich jeweils 3 Übungen). Die Franziska Herzog (St), Lisa Hofmann
Martina Schreiber massiven Einfluss auf Sexualität, Haltung, auf die Figur und Steirerinnen. Diese zwei Steirerinnen Nationalgruppe mit Franziska (NÖ), Florentina und Leona Marchart
Sabine Köhldorfer
Montag bis Freitag 8 bis 19 Uhr
auf das Körpergefühl. Eine Kräftigung ist daher unerlässlich. waren Franziska Herzog in der erreichte mit 2 soliden Übungen Platz (W), Romana Nagler (T) und Maria
Tel.: 0316/824345-1 Ein trainierter Beckenboden ist auch Basis für jeden Sport! Gezieltes Training der Gruppe und ich (Julia Meder) als 32. Zum Abschluss möchte ich noch Remezkova (W)
Fax.: 0316/824345-15
office@atgraz.at Beckenboden- und Beckenmuskulatur gibt dem Körper eine Mitte und Stabilität. Diese Unterstützung des Einzelteams. Die ein riesiges Dankeschön an unser
Muskelaktivität wirkt sich auf den ganzen Körper stabilisierend aus. Dadurch wird die Atmosphäre bei großen Wettkämpfen tolles ATG-RG Team, vor allem an
Vorstandsvorsitzender
Di. Dr. Bernhard Peyer Ökonomie jeder Bewegung gesteigert, die Rücken- und Rumpfstabilität, sowie Balance war mir von der RG WM 2013 Antoantea, Viki und Jutta richten, die
Tel.: 0316/824345 und Antriebskraft wird deutlich verbessert. Direkte Trainingsansätze sind oft schwierig (Gruppe) und von den AGG Welt- uns nicht nur bei unserer Vorbereitung
office@atgraz.at
Termin nach Vereinbarung umzusetzen, da viele gar nicht wissen, wo ihr Beckenboden überhaupt ist und wie meisterschaften (2014 - 2018) schon unterstützt haben, sondern uns sogar
sie ihn anspannen und kräftigen können. Den Beckenboden in anderen Trainings bekannt, allerdings war es mein als „Fanclub“ bei der WM in Sofia
Geschäftsführung
Mag. Bernd Pazolt „ein bisschen mittrainen“ (z.B. bei Pilates oder Yoga) führt deshalb meistens nicht erster großer Wettkampfauftritt im begleitet haben!
Tel: 0316/824345-5
zum gewünschten Erfolg. Hier setzt das PELVIS Beckenbodentrainingszentrum an. Auf Einzelbewerb. Für Franziska war es DANKE!! Julia Meder
pazolt@atgraz.at
einem speziellen Gerät wird mittels eines pulsierenden Magnetfeldes die Beckenbo- die allererste Großveranstaltung, was
Günter Skursky
Tel: 0316/824345-3 denmuskulatur zu spürbaren Kontraktionen und so, von der ersten Trainingseinheit an, natürlich wahnsinnig aufregend und
skursky@atgraz.at sehr gut trainiert. Zusätzlich kommt ein Bio-Feedback Gerät, welches die Aktivität der spannend für sie war. Die Struktur,
Beckenbodenmuskulatur auf einem Bildschirm sichtbar macht und dadurch die eigene die Atmosphäre, die Umgebung
Bankverbindung
Steiermärkische Bank und Sparkassen AG Ansteuerung des Beckenbodens trainiert, zum Einsatz. Diese beiden Trainingsformen und viele andere Aspekte sind bei
IBAN: AT312081500000083386
BIC: STSPAT2GXXX werden mit Individualtrainings in unserem Trainingsbereich ergänzt. Damit kann so einem großen internationalen
auf die speziellen Bedürfnisse eines jeden Einzelnen eingegangen werden. Die Wettkampf einfach ganz anders als
Hinweis: Die Vereinszeitung des Franziska Herzog (links) Julia Meder
persönlichen Lieblingssportarten wie zB Wandern, Schifahren, Tennis, Turnen oder
Erfolgreiche Gruppenstaatsmeisterschaft der
Allgemeinen Turnverein Graz
erscheint in unregelmäßigen Abständen Golf können dadurch wieder unbeschwert und mit viel Freude ausgeübt werden. Aber
mindestens viermal jährlich und informiert
Rhythmischen Gymnastik in Graz
Vereinsmitglieder über das geschehen in und auch alltägliche Bewegungsmuster wie Gehen, Schlafen, Einkaufen und Arbeiten
rund um den Verein. gewinnen wieder an Leichtigkeit. Trainiert wird dabei nach der CANTIENICA® -
Haftungsausschluß Methode für Körperform und Haltung. Ziel dieser Methode ist die Vernetzung der Titel, Titel, Titel, Titel! Die rhythmischen nen, wie auch für die Trainer und den Staatsmeistertitel. In einer neuen
Die Redaktion behält sich vor, eingesandte gesamten Muskulatur von innen nach außen. Ergebnis ist Beweglichkeit, Schmerzfrei- Gymnastinnen des ATG holten den Organisatoren ein anstrengender Gruppenzusammensetzung gelang es
Texte aus satztechnischen gründen gegebe-
nenfalls zu kürzen. Mit heit und Reaktionsgeschwindigkeit des Körpers für die Ansprüche des Alltags. Ganz Staatsmeistertitel zum wiederholten Tag. Alle hatten ein gemeinsames Franziska Herzog, Anna Günter, Julia
Autornnamen gekennzeichnete Beiträge nebenher kommt es zu mehr Rumpfstabilität und einer sichtbar schöneren Haltung! Mal nach Graz. Ziel: Ihr Bestes zu geben. Ich kann
müssen nicht der Meinung der Redaktion
entsprechen. Die Kunden trainieren in ihrer normalen Alltagskleidung bzw. im Trainingsbereich mit Am 24. November wurden die wirklich sagen, dass dies gelungen
Alle Rechte vorbehalten.
Sportkleidung. österreichischen Gruppenstaatsmeis- ist. In jeder angetretenen Kategorie
Bildmaterial Alle Mitglieder und Freunde des ATG sind herzlich zu einem kostenlosen Informations- terschaften zum 36. Mal ausgetragen wurde mindestens eine Medaille
Alle Fotos, die nicht gesondert gekennzeich-
net sind, wurden von den Herstellern zur gespräch mit Probetraining eingeladen! Bei einem Trainingsstart im Jänner erhalten und seit einigen Jahren wieder im für den ATG geholt. Das absolute
freien Verfügung gestellt. ATG-Mitglieder eine 10%-ige Ermäßigung auf das gewählte Trainingspaket. ATG. Insgesamt starteten 51 Gruppen Highlight war der Sieg unserer Elite
Urheberrechtshinweise: Texte, Bilder, Grafi-
ken sowie Layout dieser Seiten unterliegen der A und B Kategorie und damit Gymnastinnen. Zum dreizehnten Mal
weltweitem Urheberrecht. Unerlaubte mehr als 300 Gymnastinnen aus ganz gewann eine Elite Gruppe des ATG
Verwendung, Reproduktion oder Weiterga-
be einzelner Inhalte oder kompletter Seiten Österreich. Der ATG war insgesamt
werden sowohl straf- als auch zivilrechtlich
mit 12 Gruppen vertreten. Am
verfolgt.
Wettkampftag war ganz schön viel
Vorbehaltlich möglicher Satz- und Druck- St.-Peter-Hauptstraße 89
fehler 8042 Graz los. Jeder half dort wo er nur konnte.
Frisuren wurden gemacht, Mädchen
0699 127 328 36 geschminkt und andere betreut.
www.pelvis.at
Pelvis Team Mag. Thomas Gmoser Natürlich war es für die Gymnastin-
info@pelvis.at
& Christine Dalmonek Jugend C Elite
2 | ATG INFORM - N°272 N°272 - ATG INFORM | 3
INFORM
Meder, Elisabeth Michalek, Marie Sommertrainingslager der Kunstturnerinnen
in Kroatien
Ranner und Katie Yates die Gold-
medaille zu holen. Schlussendlich
kann man wirklich sagen, dass es
ein gelungener und erfolgreicher „Gimnastika Vindija Varaždin“.
Wettkampftag gewesen ist. Vielen Unsere Turnerinnen konnten sämtliche
Dank an alle die mitgeholfen haben Vorzüge der Kunstturnhalle samt
und Gratulation an die Gymnastin- Schnitzelgrube, Riesentrampolin &
nen! Danke an unsere Trainerinnen Co. die gesamte Woche nutzen und
Antoaneta Apostolova, Viktoria auch das Freizeitprogramm kam nicht
Jugend B Juniorinnen
Chanterie so wie unsere Nachwuchs zu kurz: Höhepunkt des Trainings- selbst erkunden.
Trainerinnen Rodica Jackman, Lena Diesen Sommer hatten die Kunsttur- lagers war definitiv der turnerische Wir bedanken uns herzlich für die
Vertacnik, Olivia Heidinger, Livia nerinnen des ATG die erstmalige Ge- Auftritt beim alljährlichen Špancirfest, überaus freundschaftliche Aufnahme
Meder, Karin Schreiber, Julia Meder! legenheit, eine Trainingslagerwoche einem 10-tägigen Stadtfest in der Alt- und hoffen auf eine Wiederholung!
in Varaždin Kroatien zu verbringen. stadt Varaždins. Gemeinsam mit den
Elisabeth Michalek Trainiert wurde in der Trainingsstätte kroatischen Turnerinnen präsentierten Lisa Engel
des kroatischen Heimatvereins sie eine kleine Choreographie und
Steirischer Nachwuchs - Die Einmarschmädels unserer ATG-Trainerin Hanja Hains konnten im Anschluss das Straßenfest
WEIHNACHTSFEIER Herbstbericht der Kunstturnerinnen
der
KINDER Emma Eggeling
im ATG am
Donnerstag,
20.12.2018 ATG Turnerinnen bei den steirischen Landesmeisterschaften
um 17.00 Uhr In der Herbstsaison diesen Jahres
erbeuteten die ATG-Turnerinnen bei
in fast alle Gerätefinali, verzichtete
jedoch auf Sprung, da die Verletzung
Paula Pfurtscheller
den Steirischen Landesmeisterschaften vom Vorjahr bei einem kleinen ATG-Turnerinnen entsandt. Eva-Maria
showauftritte Mitte Oktober 7 Goldmedaillen, 4
Silbermedaillen und 2 Bronzemedail-
Landefehler im Mehrkampf wieder
kurzzeitig Sorgen bereitete. Das
Winter fand sich nach einem gelun-
genen Wettkampf in Jugend 1 bei
freier Eintritt! len und holten sich damit gleichzeitig
auch fast in allen Wettkampfklassen
Balken- und Bodenfinale verlief dann
nicht ganz nach Wunsch, aber das
der Siegerehrung als 10.-Platzierte
unter den Top10 wieder! Auch in der
den Titel. Theresa Neudeck verlän- Wissen darum, dass ein Podestplatz Jugend 3 haben Emma Eggeling (30.)
gerte mit ihrem Sieg in der Elite- im Finale in Reichweite gewesen und Paula Pfurtscheller (33.) bei ihrer
Klasse außerdem ihre Amtsperiode wäre, sorgte für einen erneuten ersten Jugendmeisterschaft nahezu
als Steirische Landesmeisterin um ein Motivationsschub! Zu den Öster- fehlerfreie Mehrkämpfe gezeigt!
weiteres Jahr! Beim internationalen reichischen Jugendmeisterschaften, Den Abschluss dieser Saison bildeten
Salamunov-Memorial in Maribor eine die Anfang November in Innsbruck zwei internationale Meetings - näm-
Woche später schaffte Theresa es stattfanden, wurden schließlich 3 lich der Alpen Adria Cup, sowie der
N°272 - ATG INFORM | 5
INFORM
Alpen Adria Kids Cup. Bei ersterem Anna-Lena Kraxner & Viktoria Starkes Comeback von Alexander Benda: Mit 4
Flugteilen durchgeturnte Reckkür beim Cottbus-
holte sich unsere Eva in Level 1 eine Neudeck) und einmal den 8. Rang
Bronzemedaille, Carina wurde 10. (Maja Engelsman, Helene Flucher,
In Level 2 und musste sich Emma
Eggeling in einem von äußerst starken
Sophie Gallé & Laura Spath-Rabold)
von insgesamt 13 Teams. In Level
Weltcup!
Rumäninnen dominierten Level 3 2 zeigte Marie-Luise Lechner, dass
beweisen und erreichte dort den 29. auch sie bereits nach internationalen Nach fünf Monaten verletzungs- 100%ig sauber war“, meinte der
Rang. Und auch unser Nachwuchs Regeln turnen kann und erreichte den bedingter Pause – damit auch mit 21-jährige in Innsbruck lebende
Eva-Maria Winter
hat am Tag darauf beim Kids Cup 10. Rang! Wir gratulieren unseren verpasster EM und WM – gelang Grazer nach dem Wettkampf.
gezeigt, was er so drauf hat! In Level Mädchen zu ihren tollen Leistungen! Alexander Benda beim Weltcup „Das schaut vielversprechend für
1 erzielte Maja Engelsman als beste in Cottbus ein vielversprechendes das nächste Jahr aus“, ergänzte
ATG-Turnerin in einem 60 Turnerinnen Sabrina Strutz Comeback. Mit 12,900 Punkten ÖFT-Kunstturner-Sportdirektor Fabian
starken Feld den 11. Rang und bis auf erreichte er am Reck zwar „nur“ den Leimlehner.
unsere Kunstturnneulinge befanden 23. Rang – doch er turnte seine Kür (ÖFT)
sich auch alle anderen in der mit allen vier Flugelementen durch.
besseren Hälfte. In der Teamwertung „Ich bin mit meiner Übung sehr
belegten die Mädchen einmal den Team1+2 zufrieden, obwohl sie noch nicht
6. (Daria Angerbauer, Cleo Janak,
Alexander Benda im Aufwind
WM in Doha 2018
Kärntner Landesmeisterschaften im Kunstturnen
Nach der Europameisterschaft in nach der Ankunft in Doha stand uns
so viel Energie zum Training kommt. Glasgow, welche Mitte August das wichtigste Training bevor, das
Dann wird es nur eine Frage der Zeit stattfand, war die Weltmeisterschaft sogenannte Podiumstraining. Beim Po-
sein, bis wann die heute 8-jährigen der zweite Höhepunkt des diesjähri- diumstraining bekommen die Athleten
an die Erfolge unserer Allerbesten gen Wettkampfkalenders. Die Welt- das einzige Mal die Möglichkeit, auf
anschließen werden. Besonders meisterschaft in Doha war aufgrund den originalen Wettkampfgeräten und
erwähnenswert: Julius Spitzer als 3. verschiedener Bedingungen eine in der Wettkampfhalle trainieren zu
Doha
der Kinderstufe 2 und Bruno Stengg, besondere. Erstens galt sie als erste können. Bei mir verlief das gesamte
der die Kinderstufe 1 gewinnen Qualifikationsetappe für die Olympi- Podiumstraining ohne Schwierigkeiten
konnte! schen Spiele in Tokyo in zwei Jahren. und ohne großen Fehler. Durch die
Des Weiteren konnte Österreich mit gelungene Generalprobe fühlte ich
Es war wie immer ein schöner Tag bei einer vollen Mannschaft antreten, das mich besonders selbstsicher und gut
unseren Kärntner Freunden, mit denen ist für Österreich meistens nur alle vorbereitet. Nun standen drei Tage
Die erfolgreichen ATG Turner der Kinderstufe 1
wir immer das eine oder andere vier Jahre möglich. Für Österreich Pause bis zum Wettkampf bevor. Vinzenz Höck ©ÖFT
Am 11. November 2018 fanden die Fabio Grossek den zweiten Rang mit Gespräch vor und nach dem Wett- gingen die drei Vorarlberger Matthias Die Tage nutzten wir, um letzte
diesjährigen Kärntner Landesmeis- 74 Punkten. kampf führen konnten. Ich freue mich Schwab, Fabio Sereinig, Maximilian Unsicherheiten zu beseitigen und die
terschaften im Kunstturnen in der Auf Platz drei folgte Peter Stengg mit schon auf den nächsten Wettkampf Tamegger, das oberösterreichische Aufstellung der Mannschaft endgültig
Waidmannsdorfer Halle in Klagenfurt 61 Punkten. in Klagenfurt und ich hoffe, dass wir Brüderpaar Severin und Lukas festzulegen. Ich war an fünf Geräten
statt. Paul Kolmayer erreichte den Steirer uns bis dahin noch steigern Kranzlmüller und ich an den Start. im Einsatz (Barren, Reck, Pferd, Ringe,
In den Alterklassen Jugend 1 und ersten Platz im Wettkampf gegen die können. Mein steirischer Trainingskollege Sprung).
Junioren nahmen für den ATG teil: Kärntner Turner mit 61 Punkten in der und Freund Alexander Benda konnte Am Donnerstag, dem 25. Oktober
Nicolas Ivkic, Peter Stengg, Fabio Kür. Fabio Grossek aufgrund einer Rückenverletzung nicht 2018, war es schlussendlich soweit.
Grossek (Jugend 1) und Paul Kolmay- Außerdem nahmen alle 11 Turner an den Qualifikationswettkämpfen Das gesamte Team konnte gut in den
er (Junioren). der Kinderstufe des ATG teil. Diese teilnehmen und musste über den Wettkampf starten, Barren verlief verlief ebenfalls bei Sereinig die
Wie jedes Jahr ging es um den jüngsten Athleten der Jahrgänge Sommer eine 4-monatige Trainings- ohne Probleme. Am Reck konnte Bodenübung nicht wie geplant. Die
Konkurrenzkampf Kärnten gegen 2010 und 2011 haben sich hervor- pause einlegen. der junge Vorarlberger Sereinig den gesamte Mannschaft machte schwere
Steiermark, welchen die Steirer in der ragend geschlagen, zumal es für Am Freitag, dem 19. Oktober 2018, schwierigen Dreifachsalto - Abgang Fehler am Boden, konnte jedoch mit 3
Altersklasse Jugend 1 diesmal gewin- viele der erste Wettkampf überhaupt reiste die österreichische Turndelega- nicht zum Stand turnen und zog sich sicheren Pferdübungen das Zittergerät
nen konnten. Nicolas Ivkic belegte war. Wir hoffen sehr, dass diese tion aus Wien zur ersten Turn-WM im zudem noch eine Fersenprellung gut überwinden. An den Ringen
den ersten Rang mit 78 Punkten und hoch motivierte Truppe weiterhin mit arabischen Raum ab. Bereits 2 Tage zu. Aufgrund dieser Fersenprellung zeigte ich eine Übung mit Höchst-
6 | ATG INFORM - N°272 N°272 - ATG INFORM | 7
schwierigkeiten, in punkto Kürschwie- Die endgültigen Platzierungen und Endnote wie ich, rangierten wegen
ŝŶǁŝůůŝŐƵŶŐƐĞƌŬůćƌƵŶŐĂƚĞŶƐĐŚƵƚnj–d'DŝƚŐůŝĞĚͬ'ĂƐƚ
rigkeit war meine Übung die Nr. 7 offiziellen Ergebnisse gab es erst am der besseren Ausführung allerdings
der WM. Als letztes Gerät war der Abend des darauffolgenden Tages, vor mir – ich weiß, woran ich weiter- Name ……………………………………………………………… Geburtsdatum ………………………………………….
Sprung an der Reihe. Sereinig musste mit der Mannschaft konnte Österreich arbeiten muss.
Adresse …………………………………………………………………………...
aufgrund seiner Fersenverletzung den 37. Rang von 46 teilnehmenden
kurzfristig ausgewechselt werden. Die Nationen verzeichnen. Mein bestes Vinzenz Höck dĞůĞĨŽŶ………………………………………………………….. EͲMail ..…………………………………………………………...
Mannschaft konnte jedoch trotzdem Einzelergebnis war an den Ringen
Gesetzl. Vertreter* …………………………………………………………………………...
eine fehlerlose Leistung am Sprung der 20. Rang von 194 Teilnehmern,
zeigen. vier Konkurrenten erreichten dieselbe
6. Int. Österr. Kurzbahnstaatsmeisterschaften ϭ͘ /ŶĨŽƌŵĂƚŝŽŶ njƵƌ ĂƚĞŶǁĞŝƚĞƌŐĂďĞ ĂŶ &ĂĐŚͲ ďnjǁ͘
ĂĐŚǀĞƌďćŶĚĞ͗
ŐĞďƵŶĚĞŶ͊ĞƌsĞƌƐĂŶĚĚĞƌĞŝƚƵŶŐĞƌĨŽůŐƚĂƵĨĚĞŵWŽƐƚǁĞŐ
ĂŶĚŝĞďĞŬĂŶŶƚŐĞŐĞďĞŶĞĚƌĞƐƐĞ͘&ƌĞƋƵĞŶnjĚĞƐsĞƌƐĂŶĚƐ͗ϰ
Medaille in der Allgemeine Klasse DĂů ƉƌŽ :ĂŚƌ͘ ŝŶĞ ďďĞƐƚĞůůƵŶŐ ŝƐƚ ũĞĚĞƌnjĞŝƚ ĨŽƌŵůŽƐ ŵŝƚ
/ĐŚ ŶĞŚŵĞ njƵƌ ĂŶĚĞƐƚƵƌŶǀĞƌďĂŶĚ : E /E ;ƵƚƌĞĨĨĞŶĚĞƐďŝƚƚĞĂŶŬƌĞƵnjĞŶͿ
allerdings der Vizestaatsmeistertitel
^ƚĞŝĞƌŵĂƌŬͿ͕ ^d>s ;^ƚĞŝƌŝƐĐŚĞƌ >ĞŝĐŚƚĂƚŚůĞƚŝŬ sĞƌďĂŶĚͿ͕ ^^s
in der 4x50m Lagen Mixed Staffel,
;^ƚĞŝƌŝƐĐŚĞƌ ^ĐŚǁŝŵŵǀĞƌďĂŶĚͿ͕ ^ĞŝĐŚƚĂƚŚůĞƚŝŬǀĞƌďĂŶĚͿ ĚĞŵϳϱ͘'ĞďƵƌƚƐƚĂŐĚŝĞEĂŵĞŶĚĞƌDŝƚŐůŝĞĚĞƌ͕ƵŵĚŝĞƐĞŶnjƵ
in der Grazer Auster die 6. Internatio- unsere beiden Neuzugänge über- Benedikt Steiner ǁĞŝƚĞƌŐĞŐĞďĞŶǁĞƌĚĞŶĚƺƌĨĞŶ͘ ŐƌĂƚƵůŝĞƌĞŶ͘
nale österreichische Kurzbahnmeister- zeugten auf ganzer Linie. Caroline ŝŶtŝĚĞƌƌƵĨŝƐƚũĞĚĞƌnjĞŝƚŵŝƚtŝƌŬƵŶŐĨƺƌĚŝĞƵŬƵŶĨƚƉĞƌ Ͳ
schaften statt. Obwohl dieses High- Pilhatsch sicherte sich nicht nur drei DĂŝů ĂŶ ŽĨĨŝĐĞΛĂƚŐƌĂnj͘Ăƚ͕ ƉĞƌ ƌŝĞĨ ĂŶ ĚĞŶ sĞƌĞŝŶƐƐŝƚnj͕ : E /E ;ƵƚƌĞĨĨĞŶĚĞƐďŝƚƚĞĂŶŬƌĞƵnjĞŶͿ
light der Hallensaison heuer recht früh Staatsmeistertitel über 50m, 100m ĞďĞŶƐƐƚŝů͘ ŝĞ
ƵƐƺďƵŶŐ ĞŝŶĞƐ tĞƚƚŬĂŵƉĨͲ ďnjǁ͘ >ĞŝƐƚƵŶŐƐƐƉŽƌƚƐ sĞƌĞŝŶƐŵŝƚŐůŝĞĚƐĐŚĂĨƚŝƐƚŶŝĐŚƚĂŶĚĞŶĞnjƵŐĚĞƐEĞǁƐůĞƚƚĞƌƐ
Die Datenschutzgrundverordnung (DSGVO) ǁĂŚƌƐĐŚĞŝŶůŝĐŚ ƐŝŶĚ͕ ĚĂ ĚŝĞ ĂƚĞŶǁĞŝƚĞƌŐĂďĞ ŚŝĞƌĨƺƌ ĞŝŶĞ
sŽƌĂƵƐƐĞƚnjƵŶŐĚĂƌƐƚĞůůƚ͘
ŐĞďƵŶĚĞŶ͊ Ğƌ sĞƌƐĂŶĚ ĚĞƐ EĞǁƐůĞƚƚĞƌƐ ĞƌĨŽůŐƚ ĂƵĨ
ĞůĞŬƚƌŽŶŝƐĐŚĞŵ tĞŐĞ ĂŶ ĚŝĞ ďĞŬĂŶŶƚ ŐĞŐĞďĞŶĞ ͲDĂŝůͲ
betrifft auch die Sportvereine im vollen Ausmaß!
: E /E ;ƵƚƌĞĨĨĞŶĚĞƐďŝƚƚĞĂŶŬƌĞƵnjĞŶͿ
ĚƌĞƐƐĞ͘&ƌĞƋƵĞŶnjĚĞƐsĞƌƐĂŶĚƐ͗ĐĂ͘ϭͲϮDĂůƉƌŽDŽŶĂƚ͘ ŝŶĞ
ďďĞƐƚĞůůƵŶŐ ŝƐƚ ũĞĚĞƌnjĞŝƚ ĨŽƌŵůŽƐ ŵŝƚ tŝƌŬƵŶŐ Ĩƺƌ ĚŝĞ
ƵŬƵŶĨƚ ƉĞƌ ͲDĂŝů ĂŶ ŽĨĨŝĐĞΛĂƚŐƌĂnj͘Ăƚ͕ ƉĞƌ ƌŝĞĨ ĂŶ ĚĞŶ
Der verantwortungsvolle Umgang mit Daten ist in der DSVGO geregelt. Der ATG muss demnach von allen Mitgliedern Ϯ͘ ŝŶǀĞƌƐƚćŶĚŶŝƐĞƌŬůćƌƵŶŐ/E&KZD;d'ĞŝƚƵŶŐͿ͗ sĞƌĞŝŶƐƐŝƚnj͕ĞďĞŶƐƐƚŝů͘ ŝĞ : E /E ;ƵƚƌĞĨĨĞŶĚĞƐďŝƚƚĞĂŶŬƌĞƵnjĞŶͿ
retournieren oder im ATG Büro abzugeben! sĞƌĞŝŶƐŵŝƚŐůŝĞĚƐĐŚĂĨƚŝƐƚŶŝĐŚƚĂŶĚĞŶĞnjƵŐĚĞƐEĞǁƐůĞƚƚĞƌƐ
Seite 1/2
8 | ATG INFORM - N°272
INFORM
ϰ͘ EƵƚnjƵŶŐŝůĚͲͬ&ŽƚŽͲͬsŝĚĞŽĂƵĨŶĂŚŵĞŶ͗ ŽŚŶĞ ŝŶǁŝůůŝŐƵŶŐ ũĞĚŽĐŚ ŶŝĐŚƚ ŝŶ ŶƐƉƌƵĐŚ ŐĞŶŽŵŵĞŶ
ǁĞƌĚĞŶ͘ WĞƌƐŽŶĞŶďĞnjŽŐĞŶĞ ĂƚĞŶ ĨŝŶĚĞŶ ǀŽŵ sĞƌĞŝŶ ŶƵƌ Anpassung der Zahlungsmöglichkeiten
Mitgliedsbeiträge ab
• zu Bürozeiten (Montag – Freitag 8:00 Uhr bis 19:00
ĨƺƌĚŝĞĚĂƌŐĞůĞŐƚĞŶǁĞĐŬĞsĞƌǁĞŶĚƵŶŐ͘ĞŝsĞƌĞŝŶƐĂƵƐƚƌŝƚƚ
,ŝĞƌŵŝƚĞƌŬůćƌĞŝĐŚŵŝĐŚĚĂŵŝƚĞŝŶǀĞƌƐƚĂŶĚĞŶ͕ĚĂƐƐǁćŚƌĞŶĚ Uhr), in bar oder bei unseren Bankomatkassen in den
ǁĞƌĚĞŶ ĂůůĞ ĂƚĞŶ – ƐŽĨĞƌŶ ŬĞŝŶ ZƺĐŬƐƚĂŶĚ ĂŶ ĂŚůƵŶŐĞŶ
01.03.2019
ĚĞƌ ^ƉŽƌƚͲ ďnjǁ͘ tĞƚƚŬĂŵƉĨĂƵƐƺďƵŶŐ &ŽƚŽͲ ďnjǁ͘ Büros.
ƐĞŝƚĞŶƐ ĚĞƐ DŝƚŐůŝĞĚƐ ďĞƐƚĞŚƚ͕ ĚŝĞ ĂƚĞŶ ĂƵĐŚ ŶŝĐŚƚ njƵƌ
sŝĚĞŽĂƵĨŶĂŚŵĞŶ ǀŽŶ ŵŝƌ njƵŵ ǁĞĐŬ ĚĞƌ • Mittels Zahlschein, Dauerauftrag oder Einziehungsauf-
'ĞůƚĞŶĚŵĂĐŚƵŶŐ͕ ƵƐƺďƵŶŐ ŽĚĞƌ sĞƌƚĞŝĚŝŐƵŶŐ ǀŽŶ
PĨĨĞŶƚůŝĐŚŬĞŝƚƐĂƌďĞŝƚ ĚĞƐ sĞƌĞŝŶƐ ĂŶŐĞĨĞƌƚŝŐƚ͕ njƵ ĚŝĞƐĞŵ
ZĞĐŚƚƐĂŶƐƉƌƺĐŚĞŶ ĚĞƐ sĞƌĞŝŶƐ ďĞŶƂƚŝŐƚ ǁĞƌĚĞŶ ƵŶĚ ŬĞŝŶĞ trag:
ǁĞĐŬĞŝŶŐĞƐĞƚnjƚƵŶĚǀŝĂ>ŝǀĞͲ^ƚƌĞĂŵ;mďĞƌƚƌĂŐƵŶŐƺďĞƌĚĂƐ
ůćŶŐĞƌĞƵĨďĞǁĂŚƌƵŶŐĚĞƌĂƚĞŶŐĞƐĞƚnjůŝĐŚĂŶŐĞŽƌĚŶĞƚŝƐƚ͕ Um unser Sportzentrum und unser breitgefächertes Allgemeiner Turnverein Graz
/ŶƚĞƌŶĞƚnjƵŵĞŝƚƉƵŶŬƚĚĞƌƵĨŶĂŚŵĞŶ͕ŬĞŝŶĞ^ƉĞŝĐŚĞƌƵŶŐͿ͕
ƐƉćƚĞƐƚĞŶƐďŝŶŶĞŶƐŝĞďĞŶ:ĂŚƌĞŶĂďƵƐƚƌŝƚƚŐĞůƂƐĐŚƚ͘DĞŝŶĞ Sportprogramm trotz der gestiegenen Betriebs- und Steiermärkische Sparkasse
ǀŝĂ/ŶƚĞƌŶĞƚ;ũĞĚĞƌnjĞŝƚǁĞůƚǁĞŝƚĚƵƌĐŚũĞĚĞƌŵĂŶŶĂďƌƵĨďĂƌͿ
ĂƚĞŶŬƂŶŶĞŶŝŵ&ĂůůĞĚĞƌǀŽŶŵŝƌŐĞćƵƘĞƌƚĞŶ ŝŶǁŝůůŝŐƵŶŐ
ƵŶĚŝŶƐŽnjŝĂůĞŶDĞĚŝĞŶ;ũĞĚĞƌnjĞŝƚǁĞůƚǁĞŝƚĚƵƌĐŚũĞĚĞƌŵĂŶŶ Personalkosten auf hohem Niveau halten zu können, ist IBAN AT31 2081 5000 0008 3386
njƵƌĂƚĞŶǁĞŝƚĞƌŐĂďĞĂŶĂĐŚͲ ƵŶĚ&ĂĐŚǀĞƌďćŶĚĞĂŶĚŝĞƐĞ
ĂďƌƵĨďĂƌͿǀĞƌƂĨĨĞŶƚůŝĐŚƚǁĞƌĚĞŶ͘ die Leitung des ATG angehalten, die Mitgliedsbeiträge
ǁĞŝƚĞƌŐĞůĞŝƚĞƚ ǁĞƌĚĞŶ͘ ŝĞ sĞƌĂƌďĞŝƚƵŶŐƐnjǁĞĐŬĞ ďĞŝ
ƵƐĚŝĞƐĞƌƵƐƚŝŵŵƵŶŐůĞŝƚĞŝĐŚŬĞŝŶĞZĞĐŚƚĞ;nj͘͘ ŶƚŐĞůƚͿ ab 01.03.2019 anzupassen. Die letzte Beitragserhöhung Einschreibgebühr € 35,--
ĂĐŚǀĞƌďćŶĚĞŶ ĞƌƐƚƌĞĐŬĞŶ ƐŝĐŚ ĂƵĨ ĚŝĞ ƌĞĐŚƚůŝĐŚĞ͕
Ăď͘ŝĞƐĞ ŝŶǀĞƌƐƚćŶĚŶŝƐĞƌŬůćƌƵŶŐŝƐƚũĞĚĞƌnjĞŝƚŵŝƚtŝƌŬƵŶŐ liegt mehr als sechs Jahre zurück Ein Austritt ist schriftlich oder per E-Mail Ende März, Juni,
ƐƚĞƵĞƌůŝĐŚĞ͕ ĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂƚŝǀĞ hŶƚĞƌƐƚƺƚnjƵŶŐ ĚĞƐ sĞƌĞŝŶƐ͕ ĚŝĞ
ĨƺƌĚŝĞƵŬƵŶĨƚƉĞƌ ͲDĂŝůĂŶŽĨĨŝĐĞΛĂƚŐƌĂnj͘Ăƚ͕ƉĞƌƌŝĞĨĂŶ
ďǁŝĐŬůƵŶŐ ǀŽŶ ŐĞŵĞŝŶƐĂŵĞŶ WƌŽũĞŬƚĞŶ ƵŶĚ September, Dezember möglich.
ĚĞŶsĞƌĞŝŶƐƐŝƚnj͕dhE'
sĞƌĞŝŶƐnjĞŝƚƐĐŚƌŝĨƚƵŶĚĚĞƐ^ƉŽƌƚƉƌŽŐƌĂŵŵƐ͘ĞƌůůŐĞŵĞŝŶĞ ůůŐĞŵĞŝŶĞŶ dƵƌŶǀĞƌĞŝŶ 'ƌĂnj͘ ŝĞ ǀŽůůƐƚćŶĚŝŐĞŶ &mZ>> ' ^d
dƵƌŶǀĞƌĞŝŶ 'ƌĂnj͕ ĞŝƐƚƵŶŐĞŶ ĚĞƐ sĞƌĞŝŶƐ͕ ǁŝĞ ďĞŝƐƉŝĞůƐǁĞŝƐĞ dĞŝůŶĂŚŵĞ ĂŶ sĞƌĞŝŶƐďƺƌŽ͕ ^^Ăďϭϳ͗ϰϱhŚƌ
^,Kt '/EEϭϴ͗ϯϬhŚƌ
Z ^^K ͗ E /hE'
Seite 2/2
N°272 - ATG INFORM | 11
/EdZ/dd^ Z/ €ϳ͕ϱϬ
Österreichische U16/U20 Meisterschaften
in Dornbirn SPORTSTUNDEN
Viktoria Willhuber lief in 63,62s über Weitere Top-6 Platzierungen WEIHNACHTSFERIEN
400m Hürden zu Gold.
Über 300m Hürden verbesserte • 4. Platz - WU16 - Felicitas
gültig vom 27.12.2018 bis 06.01.2019
Felicitas Zahlbruckner den STLV Zahlbruckner - 80m Hürden -
WU16 Rekord von Rose Koppitsch um 12,10s Büroöffnungszeiten: 09.00-12.00 Uhr und 15.00-19.00 Uhr
22/100s auf 44,88s und holte damit • 4. Platz - WU16 - Felicitas Zahl-
Gold. Felicitas holte sich mit Silber bruckner - Weitsrpung - 5,11m
Vom Montag 24.12 bis Mittwoch 26.12.2018 ist der ATG geschlossen!
über 100m in 12,71s die nächste • 4. Platz - MU20 - Florian Sauer -
Medaille. Matthias Fischer siegt im Kugelstoß - 12,85m
Donnerstag 27. Dezember:
Hochsprung mit 1,92m. Silber gab • 5. Platz - WU16 - Johanna
17.00-18.00 Uhr Damengymnastik Weiss TUS oben
es auch für Viktoria Willhuber über Stampfl - Diskuswurf - 29,20m Matthias Fischer 18.00-19.00 Uhr Body Work Out Weiss Ballettsaal
400m in 58,78s • 5. Platz - WU16 - Johanna
19.00-20.00 Uhr Hurricane Training Chanterie Kraftkammer
Stampfl) - Kugelstoß - 11,12m
19.00-20.15 Uhr Fatburner Weiss TUS oben
• 6. Platz - MU16 - Valentin Stampfl
Freitag 28. Dezember:
- Hochsprung - 1,70m
19.00-20.00 Uhr Fit in jedem Alter Lindner TUS oben
19.00-20.00 Uhr Hurricane Training Chanterie Kraftkammer
20.00-22.00 Uhr Volleyball Lindner Große Halle
Samstag 29. + Sonntag 30. Dezember:
Schwimmen für Mitglieder Hallenbad laut allg. Stundenplan
Felicitas Zahlbruckner
Am Montag 31.12.2018 und am Dienstag 01.01.2019 ist der ATG geschlossen!
STLV Jahresabschlussfeier Viktoria Willhuber
©Coen Schilderman
in Deutschlandsberg Mittwoch 02. Jänner:
19.00-20.00 Uhr Body and Mind Chanterie Ballettsaal
20.15-21.30 Uhr Akrobatik Tröthan TUS oben
Teilnahme gab es für Alexandra Toth schen Meister schüttete, wie in den
Donnerstag 03. Jänner:
sieben steirische Rekorde in der Halle vergangene Jahren an Spartenbesten
17.00-18.00 Uhr Damengymnastik Weiss Große Halle
und vier Rekorde in der Freiluftsaison. Leistungen der Allgemeinen Klasse bei
18.00-19.00 Uhr Cardio-Pilates Bayr-Mathy Studio 3
Da zu solchen Spitzenleistungen den steirsichen Meisterschaften Prämi-
19.00-20.15 Uhr Fatburner Bayr-Mathy Große Halle
auch ein erfolgreicher Trainer gehört, en aus. Idia Ohenhen, Alexandra Toth
19.00-20.00 Uhr Hurricane Training Chanterie Kraftkammer
wurde ihr langjähriger Begleiter und Djeneba Touré konnten sich über
Freitag 04. Jänner:
Sven Benning als Trainer des Jahres die Prämie freuen. Ebenso wurden die
09.30-10.30 Uhr Rückenfit Tröthan TUS oben
ausgezeichnet. besten NachwuchsathletInnen vom
Johannes Robier, Gerhard Ledl, Alexandra
18.00-19.00 Uhr Rückenfit Tröthan TUS oben
Der Rookie of the Year Award, Club der Meister geehrt:
Toth, Sven Benning und Peter Poduschka 19.00-20.00 Uhr Fit in jedem Alter Lindner TUS oben
gestiftet und vergeben von STLV Ehren- • U14: Philipp Pichler
(v.l.n.r), ©Michael Böhm 19.00-20.00 Uhr Hurricane Training Chanterie Kraftkammer
mitglied Christian Röhrling, ging an • U20: Matthias Fischer
20.00-22.00 Uhr Volleyball Lindner Große Halle
Mitte November fand in der EbenE² Felicitas Zahlbruckner, die sich heuer
20.00-22.00 Uhr Akrobatik Tröthan TUS oben
in Deutschlandsberg die Jahresab- unter ihrem Trainer Werner Prenner
Samstag 05. Jänner:
schlussfeier statt. Der Präsident des sensationell steigerte und mit neuem
Schwimmen für Mitglieder Hallenbad laut allg. Stundenplan
steirischen Leichtathletikverbandes, 300m Hürden STLV U16-Rekord den
Hannes Robier, führte dabei durch österreichischen Meistertitel in die
Am Sonntag 06.01.2019 ist der ATG geschlossen!
den Abend. Steiermark holte.
Als Leichtathletin des Jahres 2018 Als Verein des Jahres wurde der
HALLENBAD nach allg. Stundenplan!
wurde die EM-Starterin über 100m ATG, der auf eine sehr erfolgreiche
von Berlin/GER Alexandra Toth erst- Saison zurückblicken darf und der
Keine Kinderturnstunden während der Weihnachtsferien (ausgenommen
malig mit dem „Dr. Dottermann-Preis“ stärkste STLV Verein im ÖLV Cup war,
Leistungsgruppen nach Vereinbarung)!
Johannes Robier, Fellicitas Zahlbruckner
ausgezeichnet. Zusätzlich zur EM ausgezeichnet. Der Club der steiri- und Martin Zanner,
(v.l.n.r), ©Michael Böhm
INFORM
Neues vom Sport Herbstwanderung Bad Gams
Calisthenics Winterkurs Trinkproben ging es dann Ziel: Trinkhalle Kipperquellen.
mit Dave Lin los, durch Feld und Au, bei Alle 47 + 6 fanden wieder ihre Plätze
der Weberei Strunz vorbei im Bus und ab ging es über Frauental,
Sonntag 14.00-16.00 Uhr, TUS oben zum schönen Märchensee. Stainz, Autobahn zum ATG.
Die Sonne meinte es sehr Es war mit Euch wieder ganz toll!
Calisthenics kommt aus dem Griechischen Kalos („schön”) und Sthenos („Kraft”), und ist gut und wir genossen
eine Form von körperlichen Training, bei der man lernt, das eigene Körpergewicht zu die Natur pur. Weit war „Das gibt`s nur einmal, das kommt
kontrollieren und zu meistern. es dann nicht mehr zur nicht wieder“
Egal, ob Anfänger, unsportlich oder von oben bis unten durchtrainiert – jeder kann Buschenschank. Gerhard
mitmachen, denn die Übungen können individuell auf das jeweilige Kraftniveau ange- Dank der Familie Fellner
passt werden. Lerne bei uns die richtige Ausführung von fundamentalen Grundübungen 47 (in Worten siebenundvierzig) wurde der Einlaß auf
wie Liegestütze, Klimmzüge, Kniebeugen etc. bis hin zu akrobatischen Bewegungen wie Zweibeiner und 6 Vierbeiner waren 13:30 Uhr vorverlegt. Einige spa-
Handstände, Human flag, Muscle ups und viele mehr. der Einladung zur Bad Gamserrunde zierten in der Umgebung weiter. Um
im Oktober gefolgt. Pünktlich wie 14:00 Uhr gab es endlich die gute
immer ging es um 9:30 Uhr in die Jause und Schilchersturm.
„neu“ Taijiquan - Grundkurs Weststeiermark. Von der Terrasse hatten wir einen
mit Lydia Schwarz In der Trinkhalle hörten wir von Herrn wunderschönen Blick zur Goldhaube
Kipper die Entstehung der Heilquellen (Koralm) und den Windkrafträder auf
ab 10.01.2019 und des Heilbades. Die Michel- bzw. der Hochalm. Zurück marschierten wir
Donnerstag 17.00-18.00 Uhr im Studio 3 Aktivquellen sind natürliche Heilmittel über Niedergams an der blau-gelben
gegen Alzheimer, Eisenmangel, Markierung und beim Nyhphen
Taiji Quan ist eine chinesische Kampfkunst, die aufgrund ihrer gelenkschonenden Osteoporose, Herzrhythmusstörungen. vorbei (teilweise wirklich vorbei ;-)
Bewegungsabläufe seit jeher auch als Gesundheitssport praktiziert wird. Die Körpermitte In vielen Geschäften sind die Danach versuchten wir es mit der
(= das Becken und die Wirbelsäule) wird dabei besonders gestärkt, durch das Erlernen Quellwasser zu bekommen. Nach rot-weiß-roten Markierung bis zum
von Formen (Abfolge von vorgegebenen Bewegungsabläufen) wird auch die Merkfä-
Nachruf
higkeit geschult. Die Gelenke werden auf natürliche Weise beansprucht und in ihrer
Beweglichkeit gefördert.
Weltweit wird Taiji Quan (Tai Chi Chuan) gerne ausgeübt, um auf geschmeidige Weise
Kraft und Energie für Körper und Geist zu erhalten. Durch die besondere Eignung als Pointner bei der Skigymnastik).
Gesundheitssport ist Taiji Quan für jedes Alter geeignet. Eine Einzigartigkeit waren früher auch
immer die Sportstunden im Freien mit
Schneesporttag am 02.03.2019 mit Bus Shuttle Hanne Heinerer (verh. Pilhatsch). Da
wurde von den starken Leichtathleten
Liebe Schneesportfreunde! Bus-Shuttle das Klavier auf einem fahrbaren
Der ATG veranstaltet den Schneesporttag am Samstag Abfahrt: ca.7.30 Uhr beim ATG in der Kastellfeldgasse Erich Klug, † 17. Sep. 2018 Podest auf die Wiese geschoben
120. ATG Sommerfest - Sportstunde
02. März 2019 für alle Wintersportfans! Bringen Sie Rückfahrt: ca.16.00 Uhr Begrenzte Teilnehmerzahl- und schon konnte die Damen-
mit Klavierbegleitung
Ihre Freunde und Bekannten mit um mit uns gemeinsam frühzeitige Anmeldung erforderlich! € 10,00 pro Person 47 Jahre (!) lang gab es im ATG Gymnastikstunde beginnen. Über den
diesen Tag zu erleben. Wir werden das Skigebiet je nach zu zahlen bei der Anmeldung! Gymnastikstunden mit Live-Klavierbe- ganzen „Jahngarten“ lag dann eine
regionaler Schneelage bekanntgeben. gleitung von Erich Klug. Klangwolke, gespielt von Herrn Klug.
Anmeldeschluss: Was früher Gang und Geben war, Laut seinen privaten Aufzeichnungen
Sportmöglichkeiten vor Ort: bis Donnerstag 14. Feb. 2019 haben heute die technischen Musikan- verbrachte er ca. 3000 Stunden am
• Liftkarte zum vergünstigten Gruppentarif im ATG Büro lagen schon lange verdrängt. ATG-Klavier.
• Langlaufloipen oder Aber Erich Klug hatte dem ATG
• Winterwandern 0316/824345, office@atgraz.at die Treue gehalten und begleitete
• Rodelbahn bis 2016 die Gymnastikstunde am In ewiger Dankbarkeit für diese Treue
Donnerstag von 17-18 Uhr. und Ausdauer werden wir unseren
Früher mal waren es bis zu acht Erich Klug immer in Erinnerung
Hanne Pilhatsch mit Erich Klug 1997
Stunden in der Woche (z. B. mit behalten!
Hanne Pilhatsch oder auch mit Gerold
N°272 - ATG INFORM | 15
GZ 02Z032499M / Verlagspostamt 8010 Graz
Österreichische Post AG
Info.Mail Entgelt bezahlt
P.B.B.
ALLGEMEINER TURNVEREIN GRAZ
8010 GRAZ, AUSTRIA
Geburtstage
Unseren Vereinsmitgliedern ab 75 Jahren gratulieren wir herzlich zum Geburtstag!
Jänner Februar März
Dr. Willi Baumgartner zum 78. Gerhard Eder zum 79. Margarete Klingenhagen zum 101.
Lieselotte Schell zum 80. Elfriede Baur zum 79. Wilhelm Staudinger zum 79.
Dr. Gernot Kocher zum 77. Inge Müller zum 77. Ingeborg Zimmer zum 77.
Eva Wagner zum 78. Dr. Alfred Moser zum 77. Waltraud Angermann zum 78.
Ingeborg Sailler zum 79. Barbara Rausch zum 76. Tanja Elsner zum 82.
Ingrid Walluschek-Wallfeld zum 75. Luise Schlosser zum 77. Sieglinde Focke zum 83.
DI Dr. Gerhard Brandstätter zum 86. Walter Aschbacher zum 79. Auguste Pongratz zum 93.
Gertraud Pierer zum 91. Dr. Sigrid Reinitzer zum 78. Dr. Dieter Glawischnig zum 81.
Gerhild Praxl zum 77. Gerhild Moscher zum 80. DI Dr. Hermann Pirker zum 76.
Holle Fehleisen zum 75. Sigrid Grobuschek zum 76. Edeltraud Stangl zum 89.
DI Gerold Pointner zum 75. Johanna Scherr zum 80. Liselotte Zwanzger zum 81.
Maria Pfusterschmied zum 90. Olaf Haager zum 77. Dr. Gerwald Schmeid zum 77.
Gerhard Ledl zum 80. Roswitha Nievoll zum 80. Ing. Anton Seidl zum 75.
Monika Krenn zum 76. Helga Zepf zum 80. DI Heinz Holzmann zum 80.
Adolf Schmegner zum 80. Dr. Erich Wießpeiner zum 91.
Anneliese Glantschnig zum 76. Ingrid Haindl zum 83.
Alfred Habjanic zum 80. Erika Hopferwieser zum 80.
Traute Huber zum 76. Heinz Peter Scholz zum 75.
Anneliese Strauß zum 78.
Elisabeth Thier zum 76.
Todesfälle 2017 / 2018 Rosa Valentintsch Rosa zum 85.
Günter Ronchetti zum 79.
Josefine Kindlhofer † November 2017 Maria Greimel zum 81.
Helmtraud Pinter † Dezember 2017
Waltraud Krejci zum 80.
Eva Gruber † Jänner 2018
OSR. Horst Mandl † Juli 2018 Helmut Fürpass zum 78.
Ingeborg Ivanic zum 80.
Anni Schröcker zum 86.
Termine
Samstag, 15. Dezember ATG-Ball/Weihnachtsschauturnen (Kammersaal)
Donnerstag, 20. Dezember Kinderweihnachtsfeier, 17.00-19.00 Uhr (ATG, große Halle)
Samstag/Sonntag, 19./20. Jänner Aerobic Convention (ATG Hallen)
Dienstag, 5. März Kinderfasching, 15.00-17.00 Uhr (TUS Hallen)
Samstag, 2 März ATG- Schneesporttag
Sie können auch lesen
