SV UNION HALLE-NEUSTADT 10.01.2021 - 16:00 UHR WESTSTADTHALLE BENSHEIM - DAS OFFIZIELLE MAGAZIN DER HSG BENSHEIM/AUERBACH FLAMES - Flames Handball
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
DAS OFFIZIELLE MAGAZIN DER Ausgabe 04/ Saison 2020/2021
HSG BENSHEIM/AUERBACH FLAMES 1. Handball Bundesliga Frauen
Bild: Marc Fippel Fotografie
SV UNION HALLE-NEUSTADT
10.01.2021 - 16:00 UHR
W E S T S TA D T H A L L E B E N S H E I M
„Im BA lese ich alles über
den Sport von hier –
auf Bundesliga-Niveau.“
stellen:
Das Jetzt A b o b e
08-16
ist es mir 2 51 / 1 0
06
wert!
Sarah van Gulik
Bundesliga-Handballerin
der Flames
bergstraesser-anzeiger.de
Herzlich willkommen
bei den Flames
Restart in das zweite Saisondrittel Saisondrittel welches nach nur zwei Tagen Trai-
Nach dem ersten Saisondrittel sind die Flames im Soll. ning mit einem Auswärtsspiel beim Top Team
10:8 Punkte bedeuteten Platz 7 in der Tabelle vor des Thüringer HC beginnt und ein enges Pro-
der EM Pause bei noch einem Nachhol-spiel Ende gramm mit sechs Spielen im Januar mit sich
Januar gegen die im hinteren Feld platzierten bringt – darin drei Nachholspiele!
Frisch Auf Frauen aus Göppingen.
Umso wichtiger ist ein Sieg im Heimspiel gegen
Nach dem tollen Start mit vier Siegen in Folge hatten die Wildcats aus Halle-Neustadt. Der Aufsteiger
einige vielleicht schon von mehr geträumt. Es waren aus Sachsen- Anhalt spielt bisher eine gute Saison
zwei Pflichtsiege gegen die Aufsteiger aus Mainz und und belegt mit 10:12 Punkten den zwölften Tabel-
Rosengarten sowie gute Leistungen beim Eurosport lenplatz. Zuletzt überraschte das Team mit einem
Live Spiel in Oldenburg sowie gegen das höher ein- Unentschieden gegen Blomberg.
geschätzte Bayer Leverkusen. Das junge Team von
Heike Ahlgrimm spielte unbekümmert und selbstbe- Fans, Sponsoren, Partner und Freunde der Flames.
wusst auf; der Abgang von Top Scorerin Julia Maid- Es ist sehr schade dass wir weiterhin ohne Zu-
hof konnte gut kompensiert werden. Das es Höhen schauer spielen müssen. Wir vermissen Euch und
und Tiefen geben würde war aber eigentlich von An- bitten Euch uns virtuell die Daumen zu drücken.
fang an klar. Das verlorene Heimspiel gegen Bad Wil- Unsere Fan-T-Shirt-Aktion, die beiden neuen Bo-
dungen war ein Dämpfer; es folgten unnötige Nie- denaufkleber sowie das digitale TSV Echo sind
derlagen in Buxtehude sowie in Neckarsulm sowie Ausdruck unserer Verbundenheit. Wir werden
ein mehr als achtbares Spiel gegen das Top Team aus auch diese von Corona bedingten Beschränkun-
Bietigheim und ein knapper Sieg im Derby in Ketsch. gen des Spiel- und Trainingsbetriebs gemeinsam
mit Euch überstehen.
Die EM Pause kam zur rechten Zeit um sich kör-
perlich und mental neu auszurichten. Das Team-
gefüge stimmte, der Spaß am Handball und der
Hunger auf Erfolg waren da. Die Mannschaft war
nach einigen Verletzungen wieder komplett und
voller Selbstbewusstsein.
Dann kam der positive Corona Befund ei-
ner Spielerin kurz vor Weihnachten mit ei-
ner daraus angeordneten 14 tägigen Qua-
rantäne bis letzten Montag. Wir sind froh
dass die betroffene Spielerin nur milde Sym-
ptome hatte. Trotzdem alles andere als gute Geschäftsführer Leiter Administration
Voraussetzungen zum Start in das zweite Michael Geil Jörg Hirte
TSV ECHO – Das Magazin der HSG Bensheim/Auerbach Flames 3
Immer am Ball!
Feuer und Flamme
für die Flames.
Viel Erfolg für die Saison!
Carlo-Schmid-Straße 2 | 64653 Lorsch
Tel. 0 62 51 / 84 49 0 | info@ipunkt24.de
Foto: © Andrea Müller
Zusammen ist alles möglich
HS IS 09
Ihr Partner für Heizung Sanitär Elektro Klima Kälte
Herbert Service GmbH · Ein Unternehmen der Herbert-Gruppe
Robert-Bosch-Str. 24 · 64625 Bensheim · www.herbert.de · Tel. 06251 80085-0
4 TSV ECHO – Das Magazin der HSG Bensheim/Auerbach Flames
VORWORT TRAINERIN
Endlich wieder Normalität,
Quarantäne ist zu Ende
Liebe Handballfreunde, Fans und Zuschauer,
Partner und Sponsoren!
Zum ersten Heimspiel des Jahres 2021 der Flames auf uns zukommen und sind durch die Situation als
gegen den SV Union Halle-Neustadt würde ich Team noch enger zusammengerückt. Dies gibt uns
gerne alle hier in der Weststadthalle herzlich will- zusätzlichen Antrieb und es war sehr schön zu se-
kommen heißen. Leider müssen die Spiele wei- hen, dass die Flames-Familie zusammenhält. Vielen
ter ohne Zuschauer stattfinden. Aber wir wissen, Dank noch einmal an unseren Partner Pfitzenmeier
dass wir auf Eure mentale Unterstützung vor den Resorts & Clubs, die uns Bikes für das Indoorcycling
Bildschirmen bei den Übertragungen von Sport- zur Verfügung gestellt haben und an die Jungs von
deutschland.TV bauen können! der SG Gronau für den Fahrradlieferservice.
Durch die Europameisterschaft in Dänemark, die Das Heimspiel gegen Halle wird kein Selbstläufer,
mit Norwegen einen würdigen Europameister das wissen wir. Wir müssen unser Potential abrufen
gefunden hat, liegt das letzte Saisonspiel schon und schauen, dass wir nach der langen Pause schnell
einige Zeit hinter uns. In den letzten Wochen vor in den Rhythmus kommen. Es muss aber unser An-
Weihnachten wurde gut und hart trainiert. Wir spruch sein, dass wir die zwei Punkte holen und da-
haben analysiert und angesprochen, was in den für werden wir alles tun.
ersten Spielen verkehrt gelaufen ist und haben viel Vielen Dank für die Treue und Unterstützung im au-
daran gearbeitet, um diese Fehler abzustellen. Ich ßergewöhnlichen Jahr 2020, das uns allen sicher lan-
bin guter Dinge, dass uns das gelingt, wenn wir als ge in Erinnerung bleibt! Die Mannschaft sowie das
Einheit und als Mannschaft auftreten. Wir müssen Trainer- und Betreuerteam wünschen Ihnen/Euch
alle unsere Aufgabe machen und jede einzelne ein glückliches, gesundes und erfolgreiches neues
Spielerin in Abwehr und Angriff die Vorgaben um- Jahr! Wir hoffen alle, dass 2021 alles wieder besser
setzen, dann geht da auch noch einiges. und einfacher wird.
So sahen wir uns gut gerüstet für dieses Heimspiel,
das eigentlich am 27.12.2020 hätte stattfinden sol- Eure/Ihre Heike Ahlgrimm
len. Doch dann hat uns die Quarantäne, nach dem
routinemäßigen wöchentlichen PCR-Test vor Weih-
nachten, etwas überrollt und wir waren sehr über-
rascht. Es war zum Glück nur eine Spielerin betroffen
und wir sind froh, dass sie nur milde Symptome hat-
te und wieder genesen ist.
Jetzt sind wir wieder voller Tatendrang und heiß auf
Handball und freuen uns, dass es endlich losgeht.
Wir sind gut ausgeruht, aber wir wissen natürlich
nicht genau, wo wir stehen, da durch die Quarantäne
drei Spieltage ausgefallen sind. Wir lassen jetzt alles
TSV ECHO – Das Magazin der HSG Bensheim/Auerbach Flames 5
ENERGIE
GELADEN FÜR
GGEWINNER. WIR
N
WÜNSCHE
P E R
GGEW AG ist langjähriger EINEN SU
START IN
DIE NEUE
Hauptsponsor der Flames.
Die Energie für ganz Deutschland. SAISON!
Jetzt informieren:
www.ggew.de
© Marc Fippel
DAS WASSER
MIT HEIMVORTEIL
Aus unserer
Region
odenwaldquelle.de
6 TSV ECHO – Das Magazin der HSG Bensheim/Auerbach Flames
Im dritten Anlauf soll der
Klassenerhalt gelingen
Für Aufsteiger SV Union Halle- Erfolgreichste Torschützin der Wildcats ist Linksau-
Neustadt hat der Klassenver- ßen Marija Gudelj mit 30 Toren vor Danique Boon-
bleib in der Handball Bundesli- kamp mit 30/18 Toren, die sich im letzten Training
ga Frauen die oberste Priorität. vor Weihnachten jedoch das Kreuzband riss und
Nach zwei missglückten Versu- den Rest der Saison ausfällt. Es folgt Helena Egelund
chen wollen die Wildcats dies- Mikkelsen mit 26 Toren.
mal im dritten Anlauf den Klas- Im ersten Spiel nach der EM-Pause holten die Wild-
senerhalt schaffen. Damit dies cats beim 23:23 gegen die HSG Blomberg-Lippe ei-
gelingt, wurde wenige Tage vor Saisonbeginn noch nen Punkt, drei Tage setzte e sim Derby beim Thü-
einmal ein Trainerwechsel vorgenommen. Jan-Hen- ringer HC mit 34:17 aber eine deutliche Niederlage.
ning Himborn fungiert seit der Freistellung von Chef- Auch wenn sie als leichter Außenseiter nach Bens-
trainer Christian Denk in Doppelfunktion als Coach heim reisen, werden die Wildcats nichts unversucht
und Sportlicher Leiter. lassen, um Punkte mit nach Hause zu nehmen.
Mit dem bisherigen Saisonverlauf kann der Aufstei-
ger mehr als zufrieden sein und das gesteckte Ziel ist
durchaus erreichbar. Mit bisher 10:12 Punkten lie-
gen die Wildcats aktuell auf dem 12. Tabellenplatz
und liegen damit nur knapp hinter den Flames (10:8
Punkte), die aber zwei Spiele weniger absolviert
haben. Die Wildcats gewannen ihre Spiele gegen
Buxtehude (25:23), gegen die Kurpfalz Bären (29:15)
und in Rosengarten (18:20). Hinzu kommt ein Un-
entschieden gegen die Neckarsulmer Sport-Union
(24:24) sowie ein kampfloser Sieg gegen den 1. FSV
Mainz 05. Die Meenzer Dynamites konnten nicht
rechtzeitig das negative Corona-Testergebnis vorle-
gen und daher nicht zum Spiel antreten.
Mit Alexandra Mazzucco, Cecilie Wöller und Hele-
na Mikkelsen, die nach zwei Jahren in Oldenburg
zurückkehrte, haben die Wildcats vor der Saison
drei namhafte Verstärkungen geholt. Das Team hat
dadurch weiter an Qualität gewonnen. Verzichten
müssen sie allerdings endgültig auf ihre erfolgreichs-
Foto: Wildcats
te Torschützin der letzten Saison. Aus gesundheitli-
chen Gründen beendete Ex-Nationalspielerin Saskia
Lang im November ihre Karriere und verstärkt nun
den Deutschen Handballbund in Dortmund. Helena Mikkelsen
TSV ECHO – Das Magazin der HSG Bensheim/Auerbach Flames 7
SV UNION Halle-Neustadt Nr. Name Vorname Position Geb.-Datum im Verein seit vorheriger Verein 12 Gudelj Anica TW 27.10.91 2016 HZRK Grude (CRO) 16 Sieg Thara TW 03.02.01 2020 BVB Dortmund Handball 99 Lepschi Lara TW 29.01.01 2008 eigener Nachwuchs 4 Dietz Pia KM 30.03.97 2014 Viborg HK (DEN) 9 Winkler Laura RR 12.03.97 2015 HSV Magdeburg 10 Smit Nadine KM 02.03.93 2015 SVG Celle 13 Heimburg Swantje RA 21.12.93 2014 SG Kirchhof 09 15 Woller Cecilie RM 17.09.92 2020 Ajax Københav (DEN) 21 Lütke Sophie RM 08.03.90 2017 MTV Altlandsberg 22 Smolik Lea RM 28.05.91 2019 SC Markranstädt 19 Gruber Lea RR 09.02.97 2019 Vfl Waiblingen 20 Boonkamp Danique RL 12.09.96 2019 SG 09 Kirchhof 23 Nowak Leonie KM 22.09.90 2020 HSG Gedern/Nidda 24 Mikkelsen Helena RR 24.06.96 2020 VfL Oldenburg 31 Funke Jenice LA 20.05.99 2019 SC Makranstädt 55 Redder Julia RL 14.09.98 2019 Thüringer HC 60 Mazzucco Alexandra RA 29.01.93 2020 Thüringer HC 75 Dierks Vanessa RM 26.09.00 2013 eigener Nachwuchs 98 Gudelj Marija LA 27.02.98 2020 ZRK Izvidac Ljubuski (BIH) 8 TSV ECHO – Das Magazin der HSG Bensheim/Auerbach Flames
„BABY, LASS DIE
BESTIE
RAUS!“
WWW.PFITZENMEIER.DE
IMMUNSCHWÄCHE DURCH ZINK MANGEL?
• Gleicht Zinkmangel aus
• Stärkt so Ihr Immunsystem
• Ist sehr gut verträglich
• In Ihrer Apotheke
Unizink®50. Wirkstoff: Zink-Aspartat. Zur Behandlung von Zink mangelzuständen, die ernährungsmäßig nicht behoben werden können.
Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. Köhler Pharma, 64665 Alsbach. www.unzink50.de
s e r T e a m w ünscht
Un
n F l a m e s vi el Erfolg
de
21!
für 2020/20
10 TSV ECHO – Das Magazin der HSG Bensheim/Auerbach FlamesTSV ECHO – Das Magazin der HSG Bensheim/Auerbach Flames 11
Wir beraten Sie gern.
Geschäftsstelle M. Schneider e. K.
64625 Bensheim · Promenadenstr. 6-8
Telefon 06251 854880 · Fax 06251 8548822
64646 Heppenheim · Ludwigstr. 20
Telefon 06252 910190 · Fax 06252 9101922
Agentur.Schneider@SparkassenVersicherung.de
sparkassenversicherung.de
Im Sport braucht
man ein wenig
Glück. Im Leben ein
Stück Sicherheit.
12 TSV ECHO – Das Magazin der HSG Bensheim/Auerbach FlamesPfitzenmeier Resorts & Clubs
hält die Flames fit
war, mussten die Spielerinnen versuchen, ihre
körperliche Fitness und Kondition in den eige-
nen vier Wänden aufrechtzuerhalten. In den letz-
ten Wochen hatte man sich intensiv auf den Rest
der Saison vorbereitet und war eigentlich sehr gut
gerüstet für die folgenden Aufgaben in der Liga.
Deshalb hat direkt nach Weihnachten der Pfitzen-
meier Resorts & Clubs in Bensheim dem gesamten
Dank Daniel Lambor von unserem Partner Pfitzen- Bundesligateam kurzerhand Räder zum Indoorcycling
meier Resorts & Clubs konnten sich die in Qua- zur Verfügung gestellt, die von zwei Spielern des be-
rantäne befindlichen FLAMES im eigenen Zuhause freundeten Fußballvereins SG Gronau 1955 e.V. den
trimmen und sich fit halten. Spielerinnen bis vor die Haustüre geliefert wurden.
Nachdem der Befund bei einer Spielerin bei den Die Flames bedanken sich beim Pfitzenmeier
routinemäßigen wöchentlichen Corona-Testungen Resorts & Clubs und den Helfern für die groß-
positiv ausgefallen war, wurde das Team inklusi- artige Unterstützung!
ve Trainer und Betreuer daher umgehend vom
22.12.2020 bis 03.01.2021 in
Quarantäne geschickt.
Die Heimspiele gegen den SV Uni-
on Halle-Neustadt und Borussia
Dortmund sowie das Auswärts-
spiel bei der TuS Metzingen muss-
ten abgesagt und neu terminiert
werden.
Da das Team während der Qua-
rantäne weder Haus noch Woh-
nung verlassen durfte und so-
mit auch kein Training möglich
TSV ECHO – Das Magazin der HSG Bensheim/Auerbach Flames 13Flames überraschen den
Serienmeister Thüringer HC
Einen eindrucksvolleren und besseren Start ins siebenfachen Deutschen Meister und amtieren-
neue Jahr hätten die Flames nicht haben können. den Pokalsieger Thüringer HC mit 32:28 (16:12).
Nach fast sechswöchiger Spielpause, bedingt Wir haben hier paar Impressionen von unserem
durch die EM in Dänemark und der 14-tägigen Mittwochspiel für Euch.
Quarantäne nach einem positiven Corona-Fall Den kompletten Spielbericht gibt es auf unse-
in der Mannschaft, landeten die Flames einen rer Homepage www.flames-handball.com zum
Überraschungscoup und siegten verdient beim Nachlesen.
Fotos: Andrea Müller
14 TSV ECHO – Das Magazin der HSG Bensheim/Auerbach FlamesErstklassig
bei
Ihren Finanzen.
Finanzen planen. Vermögen bilden und erhalten.
Welche Lebensziele haben Sie? Wir bieten Ihnen eine
unabhängige und individuelle Finanzplanung, die sich
an Ihren Zielen und Wünschen orientiert.
- Finanzen im Ganzen -
Finanzdienstleistungen
Frank Hussmann
mobil 01520 153 58 29
frank-hussmann.de
TSV ECHO – Das Magazin der HSG Bensheim/Auerbach Flames 15SPONSOREN & PARTNER
DER FLAMES
GOLD SPONSOREN
SILBER SPONSOREN
Köhler Pharma
Elements of Life
BRONZE SPONSOREN
16 TSV ECHO – Das Magazin der HSG Bensheim/Auerbach FlamesTEAMPARTNER
Druck GmbH
BUSINESSPARTNER
Bernd Lützkendorf
Bensheim Inh. Karin Tjarks
TSV ECHO – Das Magazin der HSG Bensheim/Auerbach Flames 17Partnervorstellung:
Mitterle Fußorthopädie GmbH
Die Mitterle Fußorthopädie GmbH hat, trotz
Corona, Ende der letzten Saison ihr Engagement
erweitert und ist mittlerweile stolzer Bronze-
partner der Flames.
Bereits 1889 vom Urgroßvater, dem Schuh-
machermeister Christoph Mitterle, gegründet,
wird das Unternehmen heute in vierter Gene-
ration vom Orthopädieschuhmachermeister
Mathias Mitterle geführt. Von vielfältigen Ein-
lagen für die unterschiedlichsten Bedürfnisse,
über Schuhanpassungen und Maßschuhe, bis
hin zu technischen Hilfsmitteln wie etwa Geschäftsführer Mathias Mitterle zu seinem
Orthesen, Prothesen und Kompressionsstrümpfe Engagement bei den Flames: „Wir helfen den
garantiert Mitterle Ihnen individuelle Lösungen Menschen dabei, schmerzfrei und leichtfüßig
zur bestmöglichen Versorgung auf höchstem durchs Leben zu gehen. Als Fundament der
Qualitätsniveau. Auch bei der Fußversorgung für Körperstatik steht der Fuß dabei im Fokus unserer
Sportler ist Mitterle mit einem breiten Angebot innovativen Produkte und Services – die nicht
für verschiedene Sportarten führend. nur im Gesundheitswesen, sondern auch im
Hochleistungssport
für Begeisterung
sorgen. Deshalb ist
die Partnerschaft
zu den Flames an
unserem Heimat-
Standort ein beson-
deres Anliegen für
die Menschen, die
Region und das
Bundesligateam - wir
wollten genau jetzt
ein Zeichen dafür
setzen!“
Mehr Infomationen:
www. mitterle.de
18 TSV ECHO – Das Magazin der HSG Bensheim/Auerbach FlamesIm Mittelpunkt
PREMIUM-/MEDIENPARTNER
Carlo-Schmid-Straße 2 | 64653 Lorsch
Tel. 0 62 51 / 84 49 0 | info@ipunkt24.de
MEDIZINISCHE PARTNER
Dr. med. Klaus Meisinger
HEILIG-GEIST HOSPITAL
Facharzt für
Bensheim
innere Medizin
AUSRÜSTUNGSPARTNER
HBF PARTNER
20 TSV ECHO – Das Magazin der HSG Bensheim/Auerbach FlamesSpielplan
1. BL Saison 2020 – 2021 HSG Bensheim/Auerbach
So. 06.09.20 16:00 Uhr 1. FSV Mainz 05 - HSG Bensheim/Auerbach 22:34
Sa. 12.09.20 18:00 Uhr HSG Bensheim/Auerbach - Buchholz 08 - Rosengarten 27:25
Fr. 18.09.20 19:30 Uhr VfL Oldenburg - HSG Bensheim/Auerbach 23:28
Sa. 26.09.20 18:00 Uhr HSG Bensheim/Auerbach - TSV Bayer 04 Leverkusen 23:20
Sa. 10.10.20 18:00 Uhr HSG Bensheim/Auerbach - HSG Bad Wildungen Vipers 27:30
Sa. 17.10.20 16:00 Uhr Buxtehuder SV - HSG Bensheim/Auerbach 32:29
So. 01.11.20 16:00 Uhr Kurpfalz Bären Ketsch - HSG Bensheim/Auerbach 26:29
Pokal: Sa. 07.11.20 16:30 Uhr HSG Blomberg-Lippe - HSG Bensheim/Auerbach 31:23
Mi. 11.11.20 19:30 Uhr HSG Bensheim/Auerbach - SG BBM Bietigheim 29:32
Sa. 21.11.20 18:00 Uhr Neckarsulmer Sport-Union - HSG Bensheim/Auerbach 25:23
Mi. 06.01.21 19:30 Uhr Thüringer HC - HSG Bensheim/Auerbach 28:32
So. 10.01.21 16:00 Uhr HSG Bensheim/Auerbach - SV Union Halle-Neustadt
Sa. 16.01.21 18:00 Uhr HSG Bensheim/Auerbach - HSG Blomberg-Lippe
Mi. 20.01.21 17:00 Uhr TuS Metzingen - HSG Bensheim/Auerbach
Sa. 23.01.21 18:00 Uhr HSG Bensheim/Auerbach - 1. FSV Mainz 05
Sa. 30.01.21 18:00 Uhr HSG Bensheim/Auerbach - FA Göppingen
Sa. 06.02.21 19:00 Uhr Buchholz 08- Rosengarten - HSG Bensheim/Auerbach
Sa. 13.02.21 18:00 Uhr HSG Bensheim/Auerbach - VfL Oldenburg
Mi. 17.02.21 19:00 Uhr HSG Bensheim/Auerbach - Borussia Dortmund
So. 21.02.21 16:00 Uhr TSV Bayer 04 Leverkusen - HSG Bensheim/Auerbach
Fr. 26.02.21 19:30 Uhr HSG Bad Wildungen - HSG Bensheim/Auerbach
So. 28.02.21 16:00 Uhr HSG Bensheim/Auerbach - Buxtehuder SV
So. 07.03.21 16:00 Uhr FA Göppingen - HSG Bensheim/Auerbach
Sa. 13.03.21 18:00 Uhr HSG Bensheim/Auerbach - Kurpfalz Bären Ketsch
Sa.27.03.21 19:00 Uhr SG BBM Bietigheim - HSG Bensheim/Auerbach
Sa. 03.04.21 18:00 Uhr HSG Bensheim/Auerbach - Neckarsulmer Sport-Union
Sa. 10.04.21 19:00 Uhr SV Union Halle-Neustadt - HSG Bensheim/Auerbach
Mi. 28.04.21 19:30 Uhr HSG Bensheim/Auerbach - TuS Metzingen
Sa. 01.05.21 19:30 Uhr BVB Dortmund - HSG Bensheim/Auerbach
Sa. 08.05.21 18:00 Uhr HSG Bensheim/Auerbach - Thüringer HC
Pokal: Sa./So. 15./16.05.21 Olymp Final Four
Sa. 22.05.21 18:00 Uhr HSG Blomberg-Lippe - HSG Bensheim/Auerbach
Stand: Dezember 2020 - Änderungen jederzeit möglich!!!
TSV ECHO – Das Magazin der HSG Bensheim/Auerbach Flames 21SAISON 2020 / 2021 22 TSV ECHO – Das Magazin der HSG Bensheim/Auerbach Flames
TSV ECHO – Das Magazin der HSG Bensheim/Auerbach Flames 23
PATENSCHAFTEN: DAS TEAM HINTER DEM TEAM
IM SPORT FUNKTIONIERT NICHTS OHNE PERSÖNLICHE UNTERSTÜTZUNG – WIR DANKEN UNSEREN
PARTNERN & SPONSOREN, DIE IN DIESER SAISON PERSÖNLICHE PATENSCHAFTEN ÜBERNEHMEN!
WIR WERDEN AUF UNSEREM GEMEINSAMEN WEG BEGLEITET – VON STARKEN PARTNERN!
Im Mittelpunkt
#05 Isabell Hurst #06 Leonie Kockel #07 Lotta Heider #09 Elisa Stuttfeld
Köhler Pharma
Carlo-Schmid-Straße 2 | 64653 Lorsch
Elements of Life
Tel. 0 62 51 / 84 49 0 | info@ipunkt24.de
#10 Simone #11 Sarah Dekker #13 Alicia Soffel #16 Jessica Kockler
Spur Petersen
#17 Lisa Friedberger #18 Christin Kühlborn #26 Sarah van Gulik #29 Ines Ivančok
#36 Helen #44 Julia #96 Dionne Visser #Heike Ahlgrimm
van Beurden Niewiadomska TRAINERIN
24 TSV ECHO – Das Magazin der HSG Bensheim/Auerbach FlamesErfolgreiche Arbeit fortsetzen –
Flames binden Trainerin
Heike Ahlgrimm langfristig
Die Trainerfrage bei den Flames der HSG Bens- Heike hat den Bundesligahandball an der Berg-
heim/Auerbach ist frühzeitig geklärt: Heike straße in den letzten 4,5 Jahren mit Kompetenz
Ahlgrimm wird auch in den kommenden drei und Herzblut auf ein neues Niveau gebracht,
Jahren ihre erfolgreiche Arbeit beim Bundes- weshalb wir den Weg mit ihr gerne weiterge-
ligisten an der südhessischen Bergstraße fort- hen wollen. Sie verkörpert die Werte die uns
setzen. Die 45-jährige ehemalige Nationalspie- als Verein und Geschäftsführung wichtig sind:
lerin unterschrieb einen neuen Vertrag bis zum Bodenständigkeit, Teamentwicklung, Förderung
30.06.2024. Eine Entscheidung, die allen Seiten junger Talente, Integration in das lokale Umfeld.
leichtgefallen ist. Sportlich und menschlich ein echter Gewinn für
uns – wir freuen uns auf die weitere Zusammen-
„Mit der Verlängerung des Vertrages von Heike arbeit“, schildert Geschäftsführer Michael Geil
Ahlgrimm haben wir einen Eckstein zur Errei- glücklich die Gründe für die Fortsetzung der er-
chung unserer mittelfristigen Ziele setzen können. folgreichen Partnerschaft.
Foto: Andrea Müller
Freuen sich über die Vertragsverlängerung:
(v.l.) Jörg Hirte (Leiter Administration), Heike Ahlgrimm und Geschäftsführer Michael Geil
TSV ECHO – Das Magazin der HSG Bensheim/Auerbach Flames 25Auch der Cheftrainerin fiel die Entscheidung für ei- Zur Saison 2016/2017 übernahm Heike Ahlgrimm
nen Verbleib leicht: „Ich fühle mich hier wohl und das Zweitligateam der Flames und stieg gleich in der
habe hier in den letzten Jahren etwas aufgebaut. ersten Saison mit der Mannschaft in die erste Bun-
Der Weg ist noch nicht zu Ende. Ich glaube auch, desliga auf. Auf den Klassenerhalt im ersten Jahr,
dass man von dieser Mannschaft noch viel erwarten folgte der gute 9. Platz im 2.Jahr. Dieser konnte in
kann. Wir arbeiten gerade hart daran diese Mann- der abgebrochenen Saison 2019/2020 mit dem 8.
schaft zusammen zu halten und ich denke, dass man Platz sogar nochmals verbessert werden.
hier in den nächsten Jahren noch viel anstoßen und
mitnehmen kann. Ich finde es schön, dass man in Vor dem Restart der Liga nach der EM-Pause
Bensheim auch in der Corona-Zeit das Vertrauen be- belegen die Flames den 7. Platz in der Hand-
kommt. Für mich war es selbstverständlich, dass ich ball Bundesliga Frauen (HBF). Doch auch für
den Weg mitgehe. Ich arbeite gerne mit jungen Leu- die Rückrunde hat Heike Ahlgrimm mit ihrem
ten und das ist unser Weg. Es ehrt mich, dass man Team noch große Ziele: „Wir haben natürlich
mir das Vertrauen schenkt und von daher freue ich Ziele und wollen unbedingt diesen einstelligen
mich auf die weiteren Jahre“, so Heike Ahlgrimm. Tabellenplatz verteidigen. Ich glaube, dass da
ganz viel Luft nach oben ist“, so Heike Ahlgrimm
Erfolgreiche Handballkarriere optimistisch.
Heike Ahlgrimm wurde am 6. Juni 1975 in Leipzig
geboren und kann auf eine außerordentlich erfolg- Die ersten Punkte dafür sollen am 10.01. gegen
reiche Handballkarriere zurückblicken. Bereits mit den Aufsteiger SV Union Halle-Neustadt geholt
19 Jahren wechselte sie zur HSG Herrentrup/Blom- werden.
berg, wo sie 6 Jahre lang spielte und entscheidend
zum Aufstieg und zur Etablierung der Lipper in der 1. Danach warten allerdings erst einmal zwei har-
Bundesliga beitrug. Nach zwei Jahren beim Buxtehu- te Brocken auf die Flames. Blomberg ist am
der SV schloss sie sich 2002 dem TSV Bayer 04 Lever- 16.01.21 in Bensheim zu Gast und direkt im
kusen an. Mit den Werkselfen gewann sie 2005 den Anschluss reisen die Flames am Mittwoch, den
EHF Challenge Cup und 2010 den deutschen Pokal. 17.02.21, nach Metzingen.
Bis zu ihrem Rücktritt 2004 absolvierte sie insgesamt
90 Spiele für die deutsche Nationalmannschaft.
Nach Beendigung ihrer Spieler-Karriere kehrte sie zur
HSG Blomberg-Lippe zurück, wo sie als Jugendkoor-
dinatorin und Internatsleiterin die Geschicke der na-
tional sehr erfolgreichen Blomberger Jugend leitete
sowie als Trainerin des Drittligateams zweimal die
Meisterschaft feiern konnte.
Von 2012 bis 2014 war sie Trainerin der Bundesliga-
Foto: Andrea Müller
mannschaft des TSV Bayer 04 Leverkusen, mit der sie
in der Saison 2013/14 das Final Four des DHB Pokals
erreichte. Seit 2015 ist Heike Algrimm in Bensheim. Im
ersten Jahr war sie Leiterin der neu gegründeten Fla- Cheftrainerin Heike Ahlgrimm gibt auch die
mes Handball Akademie und Trainerin der C-Jugend. nächsten drei Jahre den richtigen Weg vor
26 TSV ECHO – Das Magazin der HSG Bensheim/Auerbach Flamesr m sta dt
nd D a
bac hu
in B i c ke n
t . d e
ntrum p o r
Reh a ze
e r e s
w . th
ww
Das Rehazentrum der Flames und der Lilien
TSV ECHO – Das Magazin der HSG Bensheim/Auerbach Flames 27W I N G
VS
L I G H T N E S S STABILITY
UWE GENSHEIMER JANNIK KOHLBACHER
28 TSV ECHO – Das
/kempa.de
Magazin@kempa_handball
@kempa_de
der HSG Bensheim/Auerbach
kempa-sports.de
Flames
blog.kempa-sports.coml ie d s ei t
ren.
M i tg
2 J a h
ie?
U nd S
nstaltungen
Exklusive Vera
sich rechnen
+ Vorteile, die
+ Plus des M
onats
n
autnah erlebe
+ Volksbank h
SCHA FT
„Gemeinsam
= M IT G L I E D
einen besonderen
Moment erleben .“
Felix Hotz, Kikeriki-Puppentheater Darmstadt, ist bereits Mitglied unserer Bank. Über
80.000 unserer Kunden genießen die zahlreichen Vorteile der Mitgliedschaft und gestalten
aktiv mit. Sie wollen ebenfalls in den Genuss dieser Vorteile exklusiv für unsere Mitglieder
kommen? Weitere Informationen erhalten Sie in einem persönlichen Beratungsgespräch oder
unter www.volksbanking.de/mitgliedschaft
TSV ECHO – Das Magazin der HSG Bensheim/Auerbach Flames 2930 TSV ECHO – Das Magazin der HSG Bensheim/Auerbach Flames
Handball-EM:
Rekordchampion Norwegen
holt achten EM-Titel
Die Handballerinnen von Rekordchampion Norwegen
Handball EM 2020 Frauen EHF EURO
haben zum achten Mal den EM-Titel gewonnen. Die
Logo – Copyright: EHF Media
Skandinavierinnen bezwangen im Finale im dänischen
Herning Titelverteidiger Frankreich 22:20 (14:10) und
krönten damit ihre starken Auftritte während des Tur-
niers. Nur zweimal in diesem Jahrtausend hieß der
Europameister nicht Norwegen. Norwegen mit drei Spielerinnen im All-Star-Team
der Handball-EM der Frauen
Die Norwegerinnen hatten der Auswahl des Deut-
schen Handballbundes (DHB) beim 42:23 in der Vor- Die fünf besten Mannschaften des Turniers domi-
runde die höchste Pleite ihrer Länderspielgeschichte nieren die Auswahl der besten Spielerinnen des Tur-
zugefügt. Auch sonst dominierte der Rekordeuropa- niers, lediglich auf Rechtsaußen konnte sich Monte-
meister während des Turniers in Dänemark, bis zum negros Jovanka Radicevic durchsetzen.
Halbfinalsieg gegen den Gastgeber (27:24) präsen- Norwegen stellt mit Linksaußen Camilla Herrem,
tierte sich kein Gegner auf Augenhöhe. Spielmacherin Stine Bredal Oftedal und der Halb-
Den dritten Platz sicherte sich das Überra- rechten Nora Mørk gleich drei Spielerinnen in der
schungsteam Kroatien nach dem 25:19 (11:11) Auswahl der Besten. Der zweite Finalist Frank-
gegen Dänemark. Die DHB-Frauen von Bundes- reich stellt mit Estelle Nze Minko die wertvollste
trainer Henk Groener hatten das anvisierte Halb- Spielerin des Turniers.
finale nach dem 20:23 zum Hauptrunden-Ab- Gastgeber Dänemark bringt mit Sandra Toft die
schluss gegen die Kroatinnen verpasst. beste Torhüterin sowie mit Line Haugsted die
beste Abwehrspielerin im Turnier mit ein. Kom-
plettiert wird das All-Star-Team mit Kroatiens
Kreisläuferin Ana Debelic sowie Russlands linker
Rückraumspielerin Vladlena Bobrovnikova.
Das All-Star-Team der EHF EURO 2020
TH: Sandra Toft (DEN)
LA: Camilla Herrem (NOR)
RL: Vladlena Bobrovnikova (RUS)
RM: Stine Bredal Oftedal (NOR)
RR: Nora Mørk (NOR)
RA: Jovanka Radicevic (MNE)
KM: Ana Debelic (CRO)
DEF: Line Haugsted (DEN)
MVP: Estelle Nze Minko (FRA)
TSV ECHO – Das Magazin der HSG Bensheim/Auerbach Flames 31Unverbindlicher Versicherungscheck
Unser Vergleich, Ihre Ersparnis!
! Wir überprüfen Ihre Verträge auf Inhalt und Beitrag
! Wir garanUeren IMMER mindestens gleiche oder bessere Leistungen!
! Unseren Kunden sichern wir hierdurch eine hohe Beitragsersparnis
! KompleZ kostenlos und unverbindlich: Sie bezahlen keinen Cent!
Private Ha_pflichtversicherung
Premium Schutz für Sie und Ihre Familie
WichUge Leistungen, die o_ vergessen werden:
! Schlüsselverlust (Privat und Beruf)
! Gemietete und geliehene Sachen
! Gefälligkeitsschäden
! Grobe Fahrlässigkeit
Norbert Rödel und Alexander Hötz
Versicherungsmakler
selbständige Vertriebspartner der FiNUM.Finanzhaus AG
Märkerwaldstr. 167 , 64625 Bensheim
Tel.: (06251) 138821
Tel.: (06251) 8616291
Offsetdruck
Digitaldruck
UV-Druck
Kleinauflagen
Überformat
Partieller UV-Lack
Schutzlack, Druckveredelung
RollUps, Banner, Plots, Proofs
Heißfolie: Gold, Silber, Blau, Rot
Rollen-Etiketten
Reliefdruck
Siebdruck
u.v.m.
Von Humboldt Str. 2
64646 Heppenheim
+49 6252 96 76 770
www.ksdruck.com
info@ksdruck.com DRUCK GmbH
32 TSV ECHO – Das Magazin der HSG Bensheim/Auerbach FlamesImpressionen Flames - BBM
Fotos: Andrea Müller
TSV ECHO – Das Magazin der HSG Bensheim/Auerbach Flames 33Schwanheimer Straße 126 a · 64625 Bensheim
Telefon: 06251 4067 · www.daum-heizung.de
IHR ZURICH PARTNER Gerne beraten wir Sie:
GENERALAGENTUR
FÜR VERSICHERUNG
BERND LÜTZKENDORF
UND VORSORGE Jakob-Kindinger-Str. 9
IN BENSHEIM. 64625 Bensheim
Telefon 06251 983607
bernd.luetzkendorf@
zuerich.de
Anzeige_2020_07_025_Z-30-7-Q_4c_Facebook.indd 1
Orthopädietechnik
14.07.20 08:26
Sanitätshaus
Kompetenz ,
die Vertrauen schafft
64625 Bensheim 64289 Darmstadt 68623 Lampertheim 64653 Lorsch
Tel. 0 62 51 / 9 70 76 - 0 Tel. 0 61 51 / 9 61 39 00 Tel. 0 62 06 / 5 58 68 Tel. 0 62 51 / 9 87 48 00
post@sanitaetshaus-janz.de | www.sanitaetshaus-janz.de
34 TSV ECHO – Das Magazin der HSG Bensheim/Auerbach FlamesTSV Bayer 04 Leverkusen 20.04.19 27.12.18 245 km
HSG Bad Wildungen Vipers 04.05.19 05.01.19 195 km
VfL Oldenburg 18.05.19 03.02.19 480 km
Aktuelle
Termine Stand 08/2018, Änderungen / Irrtümer möglich.
Tabelle
wird präsentiert von:
Polythal Fensterbänke GmbH
64625 Bensheim, Lahnstraße 23-25
Telefon +49 6251 / 10 64 - 0
E-Mail polythal@helopal.com
www.polythal.de
Für Ihren schönsten Fensterplatz.
Fensterbänke und Mauerabdeckungen für innen und außen
TSV ECHO – Das Magazin der HSG Bensheim/Auerbach Flames 35Werde jetzt FLAMES T-Shirt-FAN
Leider zwingt uns die Corona-Pandemie seit gab es zum Heimspiel am 11.11.2020 eine
Anfang November die Heimspiele in der tolle Aktion unserer Handballjugendteams,
Weststadthalle Bensheim vor leeren Rängen die symbolisch ihre Spieltrikots auf der
auszutragen. Um die Geisterspiele für unsere Tribüne aufstellten und das Team so mental
Mannschaft so gut wie möglich zu gestalten, unterstützten.
Nun habt auch
Ihr die Chance,
dass Team auf
diese ganz be-
sondere Art zu
unterstützen. Ab
sofort könnte Ihr
für 25,00 Euro
in Form eines
personalisierten
Kempa Fan-Shirt
auf der Tribüne
Platz nehmen.
Personalisiertes T-Shirt Kempa
T-Shirt
WERDE FLAMES T-SHIRT FAN! 25,-€
Wie Ihr FLAMES T-Shirt-Fan werdet? Ganz einfach ...
1. Schicke eine E-Mail an fanshop@flames-handball.com und
teile uns folgende Daten von Dir mit:
- Wunschfarbe (rot, schwarz, hellblau)
17
- T-Shirt Größe
Viel Erfolg
- Dein Name
wünscht Euch
- Wunsch-Trikotnummer (auf dem Ärmel)
Max
Mustermann - persönlicher Spruch ans Team
2. Dein Flames T-Shirt wird bei jedem Heimspiel
Beispielshirt der Saison 2020/21 auf der Tribüne aufgestellt.
3. Am Ende der Saison erhältst Du Dein T-Shirt signiert vom
36 TSV ECHO – Das Magazin der HSG Bensheim/Auerbach FlamesDentsply Sirona in Bensheim
Große Ziele erreicht man
mit einem erstklassigen Team
Was haben die Flames und Über Dentsply Sirona
Dentsply Sirona gemeinsam? • Weltweit größter Hersteller von Dental
produkten und technologien für Zahn
Beide sind seit Jahrzehnten das Aushänge ärzte und Zahntechniker
schild der Region und erbringen Leistun • Produktspektrum:
gen auf hohem Niveau. Leidenschaft und · Technologien: Behandlungseinheiten,
Bildgebende Verfahren, Kieferortho
Teamgeist sind die Basis für Erfolge. Wir pädie, Implantate, CAD/CAM
stehen als Bensheimer Standort hinter den · Verbrauchsmaterialien & Healthcare:
Endodontologie, Prothetik, Restaurativ,
Flames und wünschen dem Team weiterhin Vorsorge, Instrumente, HealthCare
viel Erfolg in der 1. Liga. • Mitarbeiter weltweit: ca. 15.000
• Größter Arbeitgeber in der Region mit
rund 2.000 Mitarbeitern
dentsplysirona.com
TSV ECHO – Das Magazin der HSG Bensheim/Auerbach Flames 37HIER SIND TORE NOCH
ECHTE HANDARBEIT.
DIE HBF IM LIVESTREAM!
Du willst die geballte Ladung Spitzen-Handball? Hier ist sie:
Handball Bundesliga der Frauen 2. Handball Bundesliga der Männer
Handball WM der Männer 2021 3. Handball Liga
Live auf www.Sportdeutschland.TV
38 TSV ECHO – Das Magazin der HSG Bensheim/Auerbach FlamesWir lösen Ihre S
Sehprobleme
e h probleme
unterstützt durch modernste und
innovative Messgeräte.
Ihr Fan-Optiker
Fan-Optiker
in Auerbach
Darmstädter Str. 174
Tel. 06251 71429
Sie erhalten 10 % www.optik-wendel.de
mit Fancard
Ihr Partner in Sachen Baustoffe
Meisterstück
ZILLIG der Innovation
SEIDENWEICHES
B W T P E R LWA S S E R
BAUSTOFFE
DIE BAUSTOFF-PROFIS BW T P E R L A
Schillerstraße 78 · 64625 Bensheim
Tel.: (06251) 2569
Erhältlich bei:
Rodauerstr. 25
bwt.com
64673 Zwingenberg
Geschäftszeiten: Mo.-Fr. 7-17.30 Uhr, Sa. 8-12 Uhr Tel.: 06251/788528
DE_Koop-Inserat_BWT-Perla_Wagne-und-Anthes_90k75x60mm.indd 1 20.08.20 15:38
TSV ECHO – Das Magazin der HSG Bensheim/Auerbach Flames 39Ihre Veranstaltung in sicheren Händen!
Sicherheitsberatung
Erstellung von Sicherheitskonzepten
Sicherheitspersonal für Veranstaltungen
Vermietung von Schutzgittern, Funkgeräten etc.
Auf- und Abbauhelfer (Stagehand‘s)
www.pabst-security.de
Telefon (06241) 2001 561
Richard-Wagner-Straße 9 · 68623 Lampertheim
40 TSV ECHO – Das Magazin der HSG Bensheim/Auerbach FlamesDie Schiedsrichter
der heutigen Begegnung:
Philipp Dinges & Tobias Schmack
Geburtsjahr: 1985 & 1987
Wohnort: Stutensee & Stuttgart
SR seit: 2001 & 2003
DHB-Einsätze: 290 & 22
EHF-/IHF-Einsätze: 0 & 45
OFFIZIELLER KOOPERATIONSPARTNER
DAS HEILIG-GEIST HOSPITAL –
der starke Partner für Ihre Gesundheit
www.hgh-bensheim.de
Mein Bensh
eim
Mein Krank
enhaus
Zeppelinstraße 8 Telefon 06 25 1 - 20 17
64625 Bensheim Telefax 06 25 1 - 69 89 3
e-mail horschler-hls@t-online.de Mobil 0172 - 6 21 09 48
TSV ECHO – Das Magazin der HSG Bensheim/Auerbach Flames 41���������� ������������
����������������������������������������������������
�������������������������� ����� !�"#$�#$�%���&
��'������(��� ���������� ���()��������������&
�����������������*��+���������(�,�����������������������������&
��- ��.#����./0� �,���������, ��/��,����,� (��0��&
��1� (����� ���-��2��� ������������� ������� �����������0����&��
��'����������������/����(���������� ��������&�
����������������������������� ���������������������������&
IMPRESSUM:
Herausgeber Redaktion
Auerbacher Handball Sport und Marketing GmbH Michael Geil, Andrea Müller
Saarstraße 56
64625 Bensheim Anzeigen
Tel.: 0160 9726 9215 Rainer Hintze – info@ipunkt24.de
E-Mail: info@flames-handball.com
Layout & Satz
Geschäftsführer KS Druck, Heppenheim
Michael Geil
Bildquellen
HSG Bensheim/Auerbach Flames, Marc Fippel Fotografie,
Andrea Müller
42 TSV ECHO – Das Magazin der HSG Bensheim/Auerbach FlamesGanz in deiner Nähe!
UNSERE SHOPS
Rodensteinstraße 104, 64625 Bensheim
täglich von 11:00 - 23:00 Uhr geöffnet
» Leimen » Heppenheim
» Rimbach » Zwingenberg
» Viernheim » Lorsch
» Pfungstadt » Seeheim-Jugenheim
» Groß-Gerau
Wir wünschen den Flames viel Erfolg!
18+. Glücksspiel kann süchtig machen. Hilfe unter www.spielerambulanz.de.
TSV ECHO – Das Magazin der HSG Bensheim/Auerbach Flames 43Bild: Marc Fippel Fotografie
Am Ball
bleiben
ist einfach.
Im Zusammenspiel mit uns
bekommen Sie manches
besser in den Griff.
Einer für alle, alle für einen. Teamgeist und mann-
schaftliche Geschlossenheit gehören beim Hand-
ball zu den Erfolgsvoraussetzungen. Und damit
haben Sie auch rund um das Geld beste Chancen
für erfolgreiches Engagement. Zusammen mit uns
bekommen Sie Ihre finanziellen Ziele noch besser
in den Griff. Bringen Sie jetzt uns ins Spiel.
Wenn´s um Geld geht
S Sparkasse
sparkasse-bensheim.de BensheimSie können auch lesen
