Römisch-Katholische Kirchgemeinde Killwangen - Unterlagen zur Kirchgemeindeversammlung Donnerstag, 22. November 2018 20.00 Uhr Pfarrsaal
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Römisch-Katholische Kirchgemeinde
Killwangen
Unterlagen zur
Kirchgemeindeversammlung
Donnerstag, 22. November 2018
20.00 Uhr
PfarrsaalInhaltsverzeichnis
Seiten
Traktandenliste 3
Auszug aus dem Organisationsstatut 4
Berichte und Anträge 5 – 21
Anhang 1
Erfolgsrechnung 2017 24 – 30
Investitionsrechnung 2017 31 – 32
Bilanz 2017 33 – 37
Anhang 2
Erfolgsrechnung 2019 39 – 44
Investitionsrechnung 2019 45 – 46
Verzeichnis der Mitarbeiter 47 – 48
1Einladung
Sehr geehrte Mitglieder der Kirchgemeinde Killwangen
Wir freuen uns, Sie zur Kirchgemeindeversammlung 2018 der Römisch-Katholischen
Kirchgemeinde Killwangen einladen zu dürfen. Studieren Sie die Unterlagen und
nehmen Sie an der Versammlung aktiv teil.
Aktenauflage
Die Jahresrechnung 2017 sowie das Budget 2019 liegen in der Zeit
vom 08. November 2018 bis 22. November 2018 in der Abteilung Finanzen
(Parterre Gemeindehaus) auf und können während der ordentlichen Schalterstunden
eingesehen werden.
Stimmrechtsausweis
Ihren persönlichen Stimmrechtsausweis haben Sie bereits mit separater Post
erhalten. Bitte trennen Sie diesen Ausweis von der Traktandenliste ab und geben Sie
ihn am Eingang zum Pfarrsaal der Stimmenzählerin ab.
8956 Killwangen, 06. Oktober 2018
Im Namen der Kirchenpflege
Der Präsident
Werner Scherer
Die Vizepräsidentin
Hanne Arndt
2Traktandenliste
1. Protokoll der Kirchgemeindeversammlung
vom 16. November 2017
2. Jahresberichte 2017 / 2018
3. Genehmigung der Kreditabrechnung Wasserrohrbruch
und 1. Etappe Bau einer Drainage
4. Abnahme der Jahresrechnung 2017
5. a) Budget für das Jahr 2019
b) Finanzplan für die Jahre 2019 - 2021
c) Festlegung des Steuerfusses für das Jahr 2019
6. Antrag Baukredit für die Kellersanierung 2. und 3. Etappe
in der Höhe von CHF 48'000.00
7. Wahl der Mitglieder in die Finanzkommission
für die Legislatur 2019 - 2022
8. Wahl einer Stimmenzählerin / eines Stimmenzählers für die
Legislatur 2019 - 2022
9. Verschiedenes
Anschliessend an die Kirchgemeindeversammlung sind Sie zu
einem Apéro eingeladen.
3Auszug aus dem Organisationsstatut der Römisch-
Katholischen Landeskirche des Kantons Aargau
§ 3:
Stimm- und Wahlrecht
1
Stimm- und wahlberechtigt in Angelegenheiten der Landeskirche und der
Kirchgemeinden sind alle römisch-katholischen Schweizerinnen und Schweizer mit
Wohnsitz im Kanton Aargau, die das 16. Altersjahr zurückgelegt haben.
3
Unter den gleichen Voraussetzungen sind römisch-katholische Ausländerinnen und
Ausländer stimm- und wahlberechtigt, sofern sie die Niederlassungs- oder die
Jahresaufenthaltsbewilligung besitzen.
§ 30 (Absatz 2):
Einberufung einer ausserordentlichen Kirchgemeindeversammlung
Durch ein schriftliches und begründetes Begehren, in dem auch der
Verhandlungsgegenstand zu bezeichnen ist, kann von einem Zehntel aller oder von
mindestens 200 Stimmberechtigten die Einberufung einer ausserordentlichen
Kirchgemeindeversammlung verlangt werden.
§ 30 (Absatz 5):
Vorschlagsrecht
20 oder mehr Stimmberechtigte können verlangen, dass ein bestimmtes Geschäft auf
die Traktandenliste der nächsten Kirchgemeindeversammlung gesetzt wird. Ein solches
Begehren ist zu begründen und der Kirchenpflege mindestens 90 Tage vor dem
Versammlungstermin schriftlich einzureichen.
§ 32:
Fakultatives Referendum
Positive und negative Beschlüsse der Kirchgemeindeversammlung sind der
Urnenabstimmung zu unterstellen, wenn dies von einem Fünftel aller oder von
mindestens 300 Stimmberechtigten innert 30 Tagen, von der Veröffentlichung an
gerechnet, schriftlich verlangt wird.
4Berichte und Anträge zu den Traktanden der
Kirchgemeindeversammlung vom 22. November 2018
Traktandum 1: Protokoll der Kirchgemeindeversammlung
vom 16. November 2017
Donnerstag, 16. November 2017, 20.00 Uhr, Pfarrsaal Killwangen
Traktanden
1. Protokoll der a.o. Kirchgemeindeversammlung vom 15. Mai 2017
2. Jahresberichte 2016 / 2017
3. a) Budget für das Jahr 2018
b) Finanzplan für die Jahre 2018 – 2020
c) Festlegung des Steuerfusses für das Jahr 2018
4. Wahl eines Mitglieds des Pfarreirates für den Rest der Legislatur 2015 – 2018
5. Verschiedenes
Begrüssung
Kirchenpflegepräsident Werner Scherer begrüsst alle Anwesenden herzlich zur heutigen
Versammlung und dankt ihnen für ihr Interesse. Er stellt fest, dass die Einladung
zusammen mit Stimmausweis und Traktandenliste rechtzeitig und ordnungsgemäss
erfolgt ist. Die Akten konnten vom 1. bis 16. November 2017 bei der Gemeindekanzlei
eingesehen werden. Auch weist er auf die Rechte der Stimmbürger gemäss dem
Organisationsstatut der Römisch-Katholischen Landeskirche des Kantons Aargau hin.
Diese sind auf Seite 4 der abgegebenen Unterlagen abgedruckt. Es wurden keine
Anträge eingereicht.
Gäste
Zacharie Wasuka di Wasuka, Pfarrer und Gemeindeleiter, Peter Zürn und Martin von
Arx, Jugendseelsorger sind Gäste an der heutigen Versammlung.
Finanzkommission
Von der Finanzkommission sind anwesend: Rolf Egli, Angelika Estermann und Salvatore
Vella.
Entschuldigt haben sich:
– Von den Stimmberechtigten: Lilian Zeindler (Stimmenzählerin), Thomas Zeindler.
– Von den eingeladenen Gästen: Regula Arnitz, Hannes Santner und Peter Truniger
von der Kirchenpflege Neuenhof sowie Kurt Studerus von der Kirchenpflege
Spreitenbach.
Stimmenzählerin
Die ad interim gewählte Stimmenzählerin Edith Marty hat beim Eingang die
Stimmrechtsausweise kontrolliert und bei den Abstimmungen die Resultate ermittelt.
5Stimmberechtigte
– Stimmberechtigte: 602
– Quorum (1/5): 121
– Anwesend: 17
– Absolutes Mehr: 9
Alle Beschlüsse unterliegen daher dem fakultativen Referendum.
Besinnung
Zacharie Wasuka di Wasuka
Präsident Werner Scherer führt anschliessend anhand einer Power-Point-Präsentation
durch die Traktanden. Zur Traktandenliste werden keine Änderungen gewünscht.
Die Traktandenliste ist somit genehmigt.
Trakt. 1 – Protokoll der Kirchgemeindeversammlung
vom 16. November 2017
In den Unterlagen zur heutigen Versammlung wurde das Protokoll abgedruckt. Die
Kirchenpflege und die Finanzkommission haben das Protokoll geprüft und genehmigt. Es
wird keine Diskussion gewünscht.
Das Protokoll wird einstimmig genehmigt.
Trakt. 2 – Jahresberichte 2016 / 2017
Auch die Berichte der Seelsorge und der Kirchenpflege wurden den Stimmberechtigten
mit der Einladung zugestellt. Auch dazu wird keine Diskussion verlangt.
Die Berichte werden verdankt.
Trakt. 3 a – Budget für das Jahr 2018
Der Kirchenpfleger Finanzen, Ilario Silvani, führt durch dieses Traktandum.
Das Budget 2018 wurde gleich aufgebaut wie das Budget 2017. Grössere
Abweichungen werden erläutert: Die Infrastruktur ist abgeschrieben, ordentliche
Abschreibungen sind daher nicht mehr notwendig; Unterhaltbudget wurde erhöht, um die
Substanz zu erhalten; Seelsorgekosten sind niedriger budgetiert, da eine Vakanz offen
war, dafür stiegen die Kosten für Seelsorge-Aushilfe - in der Zwischenzeit wurde
allerdings ein neuer Seelsorger gefunden und es wird zu Verschiebungen in dieser
Gruppe kommen.
Das Budget wurde vorsichtig berechnet und ist so aufgebaut, dass der Steuerfuss von
19% bleibt. Wir schliessen mit einem Null-Ergebnis. Unvorhergesehenes, wie z.B. ein
Wasserschaden, kann natürlich nicht budgetiert werden.
Es gibt keine Fragen zum Budget. Das Budget wird einstimmig angenommen.
Trakt. 3 b – Finanzplan für die Jahre 2018 – 2020
Kevin Busslinger stellt den Finanzplan vor. Das ist der Ausblick, welche grösseren
Investitionen in Zukunft zu erwarten sind und wie es mit der Finanzkraft in Zukunft
aussieht.
Das Eigenkapital ist in den letzten Jahren gestiegen und wird im 2018 gleich bleiben.
2019 und 2020 wird das Vermögen aufgrund von grösseren Investitionen
6(Zifferblättererneuerung Kirchturmuhr, Unterbau Kirche) abnehmen. 2020 wird es zu
einer leichten Verschuldung kommen. Eine Steuerfusssenkung wäre daher nicht
angebracht.
Unter „Unterbau der Kirche“ ist gemeint, dass die Kirche auf Pfeilern steht, bei welchen
der Beton bröckelt und welche in den nächsten Jahren eine grössere Investition nötig
machen werden.
Es gibt keine Fragen.
Trakt. 3 c – Festlegung des Steuerfusses für das Jahr 2018
Die Kirchenpflege empfiehlt, den Steuerfuss bei 19 % zu belassen. Das Wort wird nicht
gewünscht.
Dem Antrag der Kirchenpflege und der Fiko, das Budget 2018 bei einem
Steuerfuss von 19 % zu genehmigen, wird ohne Gegenstimme zugestimmt.
Trakt. 4 – Wahl eines Mitglieds des Pfarreirates für die Legislatur 2015 – 2018
Die Kirchenpflege konnte bis heute keine Kandidatin / keinen Kandidaten für das Amt als
Pfarreirat finden. Auch die Anfrage an die Versammlung bleibt ohne Echo.
Trakt. 5 – Verschiedenes
Im September / Oktober kam es zu einem Wasserrohrbruch, der eine Überschwemmung
zur Folge hatte. Werner Scherer erklärt den heutigen Sachverhalt. Die ersten Arbeiten
wurden schon erledigt. Es gibt eine Offerte für die Sanierung (Abdichtung) von einer
Wand und den Bau einer Drainage. Die Offerte beläuft sich auf ca. CHF 15‘200,- exkl.
MWSt (CHF 17‘300.- inkl.). Die Ausgaben konnten nicht budgetiert werden, da die
Broschüre schon gedruckt war.
Es gibt 2 Möglichkeiten: eine ausserordentliche KGV im Januar für diesen Kredit oder
eine Bewilligung an der heutigen Kirchgemeindeversammlung, dass die Kirchenpflege
die notwendigen Arbeiten in Angriff nehmen darf.
Franz Marty plädiert gegen eine ao KGV und für die Bewilligung der offerierten Arbeiten.
In einer 2. Etappe müssen noch weitere Arbeiten gemacht werden. Die notwendigen
Arbeiten werden durch Herbert Schraner nochmals erläutert. Franz Marty fragt, wieso
man die Arbeiten nicht gerade alle erledigt. Martin Strzodka erklärt, dass die Kosten
natürlich viel höher wären und es muss noch geklärt werden, was wirklich alles gemacht
werden muss bzw. ob die Sanierung eventuell schon reicht, um das Problem zu lösen.
Franz Marty fragt noch an, ob die Regionalwerke evtl. für Kosten aufkommen. Werner
Scherer erklärt, dass das noch abgeklärt wird, aber zuerst geht es um den Kreditantrag.
Der Antrag für den Kredit wird einstimmig angenommen.
Am 1. Februar wird in Neuenhof / Killwangen eine neue Seelsorgerin anfangen, Frau
Yvonne von Arx, Pastoralassistentin. Zacharie Wasuka erläutert kurz ihren Werdegang.
Die Broschüren werden ab 2018 an Personen, welche eine der letzten 3
Kirchgemeindeversammlungen besucht haben, automatisch verschickt. Neuzuzüger
werden diese auch erhalten. Personen, welche die KGV nicht besucht haben, müssen
sie nach wie vor bestellen.
7Per 1.12.2017 (wenn es klappt) wird Laurentius Bayer mit 10% Arbeitspensum als
Aushilfspriester eingestellt, um Eucharistiefeiern zu gewährleisten (z.B. an
Weihnachten). Somit ist auch das Problem der Suche nach Aushilfspriestern für
Killwangen gelöst.
Der Präsident weist auf wichtige Termine im Jahre 2018 hin:
• 15.04.2018 Weisser Sonntag in Killwangen
• 25.5.-1.6.2018 Pfarreireise an die Amalfi-Küste
• 02.06.2018 Firmung in Neuenhof
• 30.08.2018 Seniorenausflug
• 23.09.2018 Patrozinium und Erntedank (zusammen wie früher)
(besten Dank an Zacharie Wasuka und Peter Zürn, welche
das ermöglichten)
• 22.11.2018 Kirchgemeindeversammlung 2018
Killwangen wird durch Herbert Schraner in der Synode in Aarau vertreten. Er informiert
wie folgt: Es wurde eine neue Pensionskasse für alle Angestellten der Landeskirche
gegründet resp. entstand aus einer Fusion, die Mauritius. Es wurde ein Kredit über
CHF 405‘000.- gesprochen für einen Dachstockausbau für das Gebäude „Villa Jugend“,
welches von verschiedenen Organisationen und Einrichtungen intensiv genutzt wird. Es
bestand eine Wohnbaugenossenschaft, welche bisher mit Subventionen (zinsloses
Darlehen) unterstützt wurde. Man hat nun eine eigene Wohnbaugenossenschaft
gegründet mit dem bestehenden Vermögen von CHF 900‘000.-. Es wird nun ein
Gebäude erstellt, auf dem Land der Kirchgemeinde Brugg im Baurecht für die nächsten
20 Jahre ohne Verzinsung. Die Wohnungen werden an Leute vergeben, welche es nötig
haben. Weitere Informationen findet man im aufliegenden Ordner.
Der Pfarrhausgrill wird auch im Sommer 2018 stattfinden. Das Datum muss noch
bestätigt werden.
Zum Pastoralraum: Es wird weitere Gespräche geben mit der neuen Pastoralraumleitung
und den Kirchenpflegepräsidenten sowie den Kirchenpflegern Ressort Finanzen. Zur Zeit
gilt noch der Status Quo. Es wird fortlaufend informiert via Email, Mitteilungen in der
Limmatwelle und im Horizonte. Die Kirchenpflege wird sich nach wie vor dafür einsetzen,
dass die Finanzen auch für Killwangen stimmen.
Peter Zürn informiert noch über das Bruder Klaus-Jubiläumsjahr, welches jetzt mit der
Ausstellung in der Kirche und einer Meditation langsam dem Ende zugeht. Es wird noch
einen Rückblick-Bericht geben. Es musste keine Veranstaltung abgesagt werden, es
hatte immer Besucher. Und auch die Finanzen stimmen.
Die Arbeit von Peter Zürn wird mit einem Applaus verdankt.
Werner Scherer lobt an dieser Stelle nochmals ganz herzlich die grosse Arbeit von Peter
Zürn und seinen Helfern, die Bereitschaft der umliegenden Gemeinden und
Kirchgemeinden, an dem Projekt mitzuarbeiten bzw. dieses mitzufinanzieren und wird
sich mit einem Bruder Klaus-Kirchen-Buch bei den betreffenden Helfern bedanken.
8Marlen Würsch bedankt sich für die Kopfhörer, mit welchen sie nun viel besser hört. Sie
merkt noch an, dass die Kirchenglocken am Sonntag nur 2 Minuten läuten. Sie wünscht
sich, dass das Glockengeläut länger dauert. Die Sache wird überprüft.
Gusti Scherrer fragt an, wie weit die Gemeinde für den Wasserschaden zuständig ist.
Werner Scherer erläutert, dass obwohl es eine Privatstrasse ist, die Gemeinde einen
grossen Teil der Kosten übernehmen wird, da die Leitungen alt sind. Nach der Sanierung
wird nichts mehr bezahlt, da es eine Privatstrasse ist. Es wird auch mit der Versicherung
abgeklärt, was durch diese übernommen wird.
Werner Scherer bedankt sich für die Teilnahme und lädt herzlich zum Apéro ein.
Killwangen, 16. November 2017 Für das Protokoll:
Denise Müller-Lang
A N T R A G:
Die Kirchenpflege und die Finanzkommission haben das Protokoll geprüft und
empfehlen es der Kirchgemeindeversammlung zur Genehmigung.
9Traktandum 2: Jahresberichte 2017 / 2018
Die Jahresberichte beziehen sich auf den Zeitraum vom 01. August 2017 bis
31. Juli 2018.
1. Seelsorge
„So mancher hält den eigenen Vogel für den heiligen Geist“, soll jemand einst gesagt
haben. Seit der letzten Kirchgemeindeversammlung haben wir erfreulicherweise „eigene“
echte Vögel, nämlich die Turmfalken, die ab und zu sogar Menschen auf unser
kirchliches Terrain locken, die sonst bei uns nicht beheimatet sind.
Neben diesen realen, Freude verbreitenden Vögeln, haben sich wieder zahlreiche
Mitglieder unserer Pfarrei bemüht, die Möglichkeit zu schaffen, dass der Heiligen Geist
wirken kann. Während des ganzen Jahres haben sich Menschen in der Kirche
versammelt, um gemeinsam ihren Glauben zu feiern, sei es an den normalen Sonn- und
Werktagen oder an den Feiertagen, sei es durch Gebet, in der Stille oder durch Gesang.
Von Herbst bis Sommer wurden beim Mittagstisch zahllose Menschen aus den Dörfern
unserer Seelsorgeeinheit oder des künftigen Pastoralraumes verköstigt und fanden
jemanden zum plaudern während des Essens. An Dreikönig sind die Sternsinger durch
unsere Dörfer gezogen. Alle unsere Vereine, Gruppierungen und Einzelpersonen haben
mit ihrem Jahresprogramm viel zur Gemeinschaftsbildung, zur Lebendigkeit und zur
Freude vieler beigetragen. In zahlreichen Unterrichtsstunden im Schulhaus und in den
Pfarreiräumen wurde Kindern und Jugendlichen unser Glaube vermittelt. Allen, die sich
besonders engagiert haben, sagen wir ein ganz herzliches Merci.
Auf ein paar Veranstaltungen und Aktivitäten des vergangenen Jahres, die über das
wundervoll "normale" Pfarreileben hinausgehen, wollen wir besonders hinweisen:
Abschluss Bruder Klaus Jahr
Zum Jahresende 2017 fand auch das Bruder-Klaus-Jubiläumsjahr seinen Abschluss.
Mehr als 50 Anlässe bereicherten das Kirchenjahr und beschäftigten sich mit dem Leben
des Killwangener Kirchenpatrons und mit seinem spirituellen Vermächtnis für unser
Leben. Theatervorführung, Spaziergänge, die Frage nach dem eigenen Ranft,
gemeinsames essen, stilles meditieren und die Wallfahrt zu Bruder Klaus waren nur
einige Möglichkeiten, sich über den Heiligen zu informieren oder ein Stück seines
Lebens zu teilen. Allen helfenden Händen, Herzen und Köpfen ein ganz herzliches
Dankeschön. Schön, haben so viele diese Angebote genutzt und besucht.
Zusammenarbeit der künftigen Pastoralraumpfarreien
Ohne dass es gross thematisiert wurde, hat sich bei einigen Anlässen gezeigt, wie die
Zusammenarbeit im künftigen Pastoralraum aussehen könnte. Für einmal ging es nicht
um Verträge oder Konzepte, sondern um ganz konkrete Projekte. In der Fastenzeit
wurde jede Woche an verschiedenen Orten eine biblische Lesung der Osternachtliturgie
besprochen, meditiert oder gar gesanglich umgesetzt. Ein Novum war auch, dass per
whatsapp an einem Bibliolog (eine spezielle, diaogische Art, sich mit einem Bibeltext
auseinanderzusetzen) teilgenommen werden konnte. Wasser – Licht – Leben war die
österliche Thematik, die alle Abende begleitete. Auch das Bibliodrama zu einem Text
aus dem Propheten Jeremia ("Betet für das Wohl der Stadt...") gehört in diesen Kontext.
10Patrozinien Neuenhof und Killwangen
Es war ein besonderes Erlebnis, den Kirchen- und den Gospelchor gemeinsam singen
zu hören. Mit dem Werk von Roman Bislin-Wild „Gib uns Frieden, Gott“ gestalteten sie
auf eindrückliche Weise musikalisch das Patrozinium von Neuenhof. Der Gastprediger,
der emeritierte Weihbischof Paul Vollmar, beleuchtete gekonnt die verschiedenen
Facetten des Lebens unseres Kirchenpatrons, des Heiligen Josefs. Gemeinsam
ausklingen durfte das Fest bei einem Apéro.
Killwangen blieb seiner Tradition treu, das Patrozinium mit dem Erntedankfest
zusammen zu feiern. Einmal mehr schmückte Hanne Arndt mit ihren Helfern die Kirche
mit den wunderbaren Gaben, die uns die Natur und der Hände Arbeit beschert hatten.
Die Dankbarkeit für all dies wurde vom Jodelchor Horn aus Gebenstorf auf besondere
Weise durch ihren Gesang ausgedrückt. Im vertrauten Kreis genossen dann die meisten
den herrlichen Apéro, den die Mitglieder der Kirchenpflege offerierten.
Ferienspass der JuBla
Nicht alle Kinder können oder wollen ihre Ferien im Ausland verbringen. Die Leiterinnen
und Leiter der JuBla haben deshalb in den Frühlingsferien den „Ferienspass“ angeboten.
Gemeinsames Spielen, Bräteln, Filme schauen und sogar Zelten liess 40 Kinder ihre
Freizeit sinnvoll und mit viel Freude nutzen.
Etwa gleichzeitig wurde im Keller des Pfarrhauses neu das Materiallager eingerichtet.
Nachdem von aussen ein Zugang geschaffen worden war, übernahmen die
Jungwachtleiter viel des nötigen Ausbaues selbst.
Dies alles geschah zusätzlich zu den Gruppenstunden, Ferienlager und Palmen binden.
Vielen Dank für diesen grossartigen Einsatz.
Vieles neu macht der Mai
Grosse Energien setzte der Marienmonat Mai frei. An verschiedenen Orten und in ganz
unterschiedlichen Formen fanden Maiandachten statt. Besonders gut besucht war die
gemeinsame Maiandacht aller drei Pfarreien unserer Seelsorgeeinheit in Killwangen und
die Wallfahrt in die Lourdesgrotte von Leuggern, die sich dem Engagement von Frauen
des ehemaligen Frauenbundes verdankt.
Bella Italia
Lustig, entspannt und abwechslungsreich gings zu und her an der Amalfiküste, als eine
muntere Schar aus unseren Pfarreien und der Region Capri, das alte Pompej und Napoli
besuchten. Werner Scherer und Claudia Schmid organisierten die Pfarreireise bestens.
Die Besteigung des Vesuvs, Inselrundfahrten und das Innehalten in sakralen Bauten
gehörten ebenso zum Programm, wie das Schlemmen des italienischen Essens, der
Limoncello oder das Shoppen. Grazie den beiden Organisierenden.
Personalwechsel im Seelsorgeteam
Im Februar konnten die Stellenprozente von Juan Sanchez durch Yvonne von Arx neu
besetzt werden. Verabschieden mussten wir nach elf Jahren unseren
Religionspädagogen Martin von Arx. Martin war vor allem in der Schule tätig, im
pfarreilichen Oberstufenunterricht und als Präses unserer JuBla. Zudem organisierte er
zahlreiche Anlässe im Kirchenjahr: Krippenspiel, Palmen binden, alle
Familiengottesdienste, ging mit Jugendlichen ans Taizé- und Ranfttreffen, um nur ein
paar davon zu nennen. Martin war für viele die Erstansprechperson im Pfarrhaus, vor
allem als es Vakanzen im Team gab. Wir danken Martin nochmals herzlich für seinen
11Einsatz und wünschen ihm an seinem neuen Wirkungsort Köniz Gottes Segen,
Wertschätzung und viel Freude.
Wer oder was ist der Heilige Geist? Dies ist so eine typische Frage an Firmandinnen und
Firmanden. Es käme einer Anmassung gleich, Gottes Geist definieren zu wollen. Aber
zum Glück wird Gottes Geist immer wieder spür- und erfahrbar, immer dann, wenn
Menschen sich zum Wohle anderer engagieren, Menschen nicht vergessen gehen,
Konflikte fair ausgetragen werden, wenn gemeinsam versucht wird, unser
Zusammenleben gut zu gestalten. Wir danken allen ganz herzlich, die in unseren
Pfarreien in diesem Sinne unterwegs sind. Wir danken auch denen, die ab und zu ihren
„eigenen Vogel“ fliegen lassen, denn genau dadurch kann manchmal Neues,
Wohltuendes entstehen und Gottes Geist erst wirken.
Das Seelsorgeteam
Zacharie Wasuka, Pfarrer
Pfarreistatistik Killwangen von September 2017 bis August 2018
Taufen 4 in Killwangen 1 auswärts
Eheschliessungen 0 in Killwangen 1 auswärts
Neuzuzüger 65
Kircheneintritte 0
Kirchenaustritte 17
Firmungen 0
Verstorbene 5
2. Kirchenpflege
Personelles
An der Kirchgemeindeversammlung vom 16. November 2017 wurde Herbert Schraner in
die Synode gewählt.
Am 20.12.2017 erblickte Daria, die Tochter unseres Kirchenpflegers Martin Strzodka und
seiner Ehefrau Melanie, das Licht der Welt. Wir wünschen den Eltern viel Freude und
alles Gute.
Am 01. Februar 2018 trat Frau Yvonne von Arx die Stelle als Pastoralassistentin in
Neuenhof / Killwangen an.
Am 17. Juni 2018 feierten wir den Abschiedsgottesdienst von Martin von Arx, welcher
seine Arbeitsstelle per 31. Juli 2018 gekündigt hatte.
Am 05. August 2018 war der letzte Einsatz von Thomas Zeindler. Er war über 20 Jahre
als Lektor für die Kirchgemeinde Killwangen tätig.
12Geschäftliches
Die Kirchenpflege traf sich zu 11 ordentlichen Sitzungen.
Die Jahresrechnung 2017 schloss um Fr. 35‘805.28 besser ab als budgetiert. Zum guten
Ergebnis trugen höhere Erträge an Steuern bei.
Im September / Oktober kam es zu einem Wasserrohrbruch, der eine Überschwemmung
zur Folge hatte. Werner Scherer erklärt den heutigen Sachverhalt. Die ersten Arbeiten
wurden schon gemacht. Es gibt eine Offerte für die Sanierung (Abdichtung) der einen
Wand und den Bau einer Drainage. Die Offerte beläuft sich auf ca. CHF 15‘200,- exkl.
MWSt (CHF 17‘300.- inkl.). Die Ausgaben konnten nicht budgetiert werden, da die
Broschüre schon gedruckt war.
Pastoralraum Aargauer Limmattal
Ende 2017 fand die erste Sitzung der Arbeitsgruppe «Zusammenarbeit der
Kirchgemeinden» statt. Es wurden das weitere Vorgehen und die Sitzungstermine für
das Jahr 2018 festgelegt und eine neue Präsidentin gewählt. Beatrice Egli von der
Kirchenpflege Baden-Ennetbaden stellte ihr Amt zur Verfügung, da mit Josef Stübi die
Pastorale Leitung neu in Baden liegt. Regula Arnitz, die Präsidentin der Kirchenpflege
Neuenhof, wurde gewählt und Franz Dahinden aus Würenlos als ihr Stellvertreter
bestimmt. In den nächsten Sitzungen wurden in Absprache der Kirchenpflegen der
Vertrag und das Budget neu verhandelt und angepasst. Tobias Fontein, Regional-
verantwortlicher des Bistums Basel, begleitet diesen Prozess.
Auch die Projektgruppe unter der Leitung von Josef Stübi hat die Arbeit aufgenommen.
Die Überarbeitung der Projektanalyse wurde in Angriff genommen. Die
Gemeindeleitungen sind nun daran, die Schwerpunkte der Pastoralen zu bestimmen.
Schwerpunkte der nächsten Sitzungen werden nun die Entwicklung und
Herausforderungen in den nächsten Jahren sein. Die Gruppe wird durch den erfahrenen
Projektleiter Heinz Wettstein begleitet, der schon bei der Erstellung mehrerer
Pastoralräume dabei war. Eine neue Abstimmung über den Vertrag der Zusammenarbeit
der Kirchgemeinden und das dazugehörige Budget wird voraussichtlich 2019 stattfinden.
Auf unserer Homepage www.pfarrei-killwangen.ch finden Sie immer aktuelle
Informationen zu unserer Pfarrei.
Dank
Für die engagierte Arbeit in unserer Pfarrei danken wir unserem Pfarrer und
Gemeindeleiter Zacharie Wasuka di Wasuka, unseren Pastoralassistenten Yvonne von
Arx und Peter Zürn sowie unserem Jugendseelsorger Martin von Arx ganz herzlich.
Ebenso gilt unser Dank allen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern.
Was wäre die Pfarrei Killwangen ohne die vielen freiwilligen Helferinnen und Helfer?
Viele Anlässe sind erst durch sie möglich. Wir bedanken uns an dieser Stelle ganz
herzlich bei allen für ihren Einsatz und ihr Engagement für die katholische Pfarrei.
Kirchenpflege Killwangen
13Traktandum 3: Genehmigung der Kreditabrechnung
Wasserrohrbruch und 1. Etappe Bau einer
Drainage
An der Kirchgemeindeversammlung vom 16.11.2017 bewilligten Sie CHF 17'300.00 für
die Schadensbehebung Wasserrohrbruch und 1. Etappe Bau einer Drainage. Diese
Arbeiten wurden im Verlauf des Jahres 2017 ausgeführt.
Die Schlussabrechnung weist Ausgaben von CHF 24'408.90 aus. Der Baukredit wurde
somit um CHF 7'108.90 überschritten.
Folgende Arbeiten wurden fertiggestellt:
Arbeitsgattung Betrag
Kanalreinigung und Kontrolle / Furore Kanalservice GmbH CHF 3'425.55
Wasserzuleitung (Trinkwasser) neu erstellt / Regionalwerke Baden CHF 1'641.45
Erdarbeiten Wasserzuleitung / Birchmeier Bau AG CHF 4'341.90
1.Etappe Bau einer Drainage / Birchmeier Bau AG CHF 15'000.00
Total Baukosten inkl. Mwst. CHF 24'408.90
Diese Investition konnte in der Jahresrechnung 2017 bereits zu 100 % abgeschrieben
werden.
A N T R A G:
Die Kirchenpflege und die Finanzkommission beantragen die Kreditabrechnung
Wasserrohrbruch und 1. Etappe Bau einer Drainage zur Genehmigung.
14Traktandum 4: Abnahme der Jahresrechnung 2017
Rechnung der Römisch-Katholischen Kirchgemeinde Killwangen
Die Original-Rechnungsausdrucke sowie sämtliche Belege liegen während der Zeit
vom 08. November 2018 bis 22. November 2018 auf der Abteilung Finanzen (Parterre
Gemeindehaus) auf und können während der ordentlichen Schalterstunden eingesehen
werden.
Gesamtbeurteilung
Die Jahresrechnung 2017 schloss mit einem Ertragsüberschuss von CHF 35‘805.28 ab.
Die Kirchgemeinde verfügt über ein Vermögen von CHF 300'872.65.
Erläuterungen zur Erfolgsrechnung 2017
0120.3170.02 Kompetenzsumme Kirchenpflege
Die Kompetenzsumme der Kirchenpflege über CHF 5'000.00 musste
nicht ausgeschöpft werden.
0290.3144.01 Unterhalt Liegenschaften
Im Bereich Unterhalt Liegenschaften wurde das Budget durch die
Anschaffung von Gehörlosen-Funk-Kopfhörern von rund
CHF 3'570.00 sowie Montage und Inbetriebnahme der Kirchenuhr
über rund CHF 7'000.00 sowie weiteren kleineren Mehrkosten
überschritten.
3501.3010.06 Besoldung Seelsorger
Für das Jahr 2017 wird mit tieferen Kosten für die Besoldung der
Seelsorger gerechnet.
3501.3010.11 Besoldung Organistendienst
Für die Besoldung von Organistendiensten fielen höhere Kosten als
ursprünglich prognostiziert an.
3501.3170.03 Kirchliche Anlässe
Im Jahr 2017 übertrafen die kirchlichen Anlässe das Budget um rund
CHF 3'500.00.
3501.3170.04 Übrige kirchliche Bedürfnisse
Die Kosten für das Bruder Klaus Jubiläum fielen rund CHF 830.00
höher aus als geplant.
3504.3638.02 Beiträge Missionswerke
- Beitrag von CHF 2'000.00 an Elternverein Killwangen
- Beitrag von CHF 2'000.00 an Stiftung Hilfswerk Margrit Fuchs,
Ruanda.
159100.3181.00 Tatsächliche Forderungsverluste
Erfreulicherweise mussten Steuerforderungen über lediglich
CHF 1'500.30 abgeschrieben werden.
9100.4000.00 Einkommenssteuern natürliche Personen
Die Einkommenssteuern konnten um CHF 29'484.00 übertroffen
werden.
9000.4000.20 Nachsteuern Einkommenssteuern
Die Nachsteuern bei den Einkommenssteuern beliefen sich auf
CHF 25'075.80. Somit wurde hier das Budget um CHF 4'075.80 über-
troffen.
9000.4002.00 Quellensteuern natürliche Personen
Die Quellensteuern der natürlichen Personen schlossen mit
CHF 5'975.65 ab, was somit Mehreinnahmen gegenüber dem
Budget von CHF 2'975.65 generierte.
9610.3940.01 Skonti, Vergütungszinsen
Es mussten weniger Skonti und Vergütungszinsen an Steuerpflichtige
bezahlt werden als geplant.
9610.4401.00 Zinsen Forderungen (Verzugszinsen)
Für das Rechnungsjahr 2017 konnten Verzugszinsen von
CHF 4'262.65 eingenommen werden.
9909.3300.91 Zusätzliche Abschreibungen
Die Sanierung des Wasserrohrbruches, Etappe 1, konnte durch die
zusätzlichen Abschreibungen bereits wieder vollumfänglich
abgeschrieben werden.
9990.9000.00 Ertragsüberschuss
Die Rechnung 2017 generierte erfreulicherweise einen Ertragsüber-
schuss von CHF 35'805.28.
Erläuterungen zur Investitionsrechnung 2017
0290.5040.04 Sanierung Wasserrohrbruch
Die Etappe 1 der Sanierung des Wasserrohrbruches belief sich auf
CHF 24'408.90. Mit den planmässigen sowie den zusätzlichen Ab-
schreibungen konnte diese Investition bereits vollumfänglich abge-
schrieben werden.
16Erläuterungen zur Bilanz 2017
10110.02 Kontokorrent Einwohnergemeinde
Das Guthaben der Kirchgemeinde bei der Einwohnergemeinde beträgt per
31.12.2017 CHF 300'872.65.
20880.01 Rückstellungen / Indirekte Abschreibungen
Mit diesen Rückstellungen können künftige Projekte indirekt, das heisst
zusätzlich, abgeschrieben werden.
29900.01 Jahresergebnis
Die Erfolgsrechnung weist einen Ertragsüberschuss von CHF 35'805.28
aus, welcher dem Bilanzkonto Jahresergebnis (Bestandteil des
Eigenkapitals) gutgeschrieben wurde.
A N T R A G:
Die Kirchenpflege und die Finanzkommission beantragen, die Jahresrechnung
2017 der Römisch-Katholischen Kirchgemeinde Killwangen zu genehmigen.
Traktandum 5 a: Budget für das Jahr 2019
Erläuterungen zum Budget 2019
Das Budget 2019 wurde in wesentlichen Teilen analog den beiden Vorjahren aufgebaut.
Die Abweichungen halten sich in einem sehr engen Rahmen
Grössere Abweichungen gegenüber dem Budget 2018 werden nachfolgend
aufgelistet:
17Erläuterungen zur Erfolgsrechnung
0110.3102.00/ Drucksachen, Publikationen
0110.3130.01 Portokosten
Im Jahr 2019 finden Wahlen für den Pastoralraum Aargauer Limmattal
statt, welche Kosten generieren werden.
0120.3130.00 Kosten Pastoralraum Aargauer Limmattal
Es entstehen Projektkosten für die Errichtung des Pastoralraumes
Aargauer Limmattal.
0220.3010.05 Entschädigung Sekretariat
Ab dem Jahr 2019 werden die anteiligen Kosten am Sekretariat in
Neuenhof unter dem Sekretariat verbucht.
0290.3144.01 Unterhalt Liegenschaften
Verschiedene kleinere Sanierungen und Instandstellungen generieren
höhere Unterhaltskosten.
3504.3636.04 Beiträge
Kostenanteil gemäss Leistungsvereinbarung für den kirchlich regionalen
Sozialdienst der Region Baden.
9100.4000.00/ Einkommenssteuern natürliche Personen
9100.4000.20 Nachsteuern Einkommenssteuern
Die Einkommenssteuern der natürlichen Personen des aktuellen Jahres
sowie diejenigen der Vorjahre (Nachsteuern) werden separat dargestellt.
9300.3621.50 Finanz- und Lastenausgleich
Aufgrund des Steuerertrages im Rechnungsjahr 2017, welches als
Berechnungsgrundlage für den Zentralkassenbeitrag dient, berechnet
sich der Zentralkassenbeitrag für das Jahr 2019 auf neu Fr. 49‘170.00.
9909.3300.90 Planmässige Abschreibungen übrige
Für das Jahr 2019 müssen Abschreibungen über Fr. 4‘800.00 getätigt
werden.
9909.3300.91 Zusätzliche Abschreibungen
Für das Jahr 2019 sind zusätzliche Abschreibungen auf dem
Verwaltungsvermögen von Fr. 1‘500.00 geplant.
9990.9000.00 Ertragsüberschuss
Das Budget 2019 schliesst ausgeglichen ab.
18Erläuterungen zur Investitionsrechnung
0290.5040.05 Sanierung Wasserrohrbruch, Etappe 2 und 3
Die Sanierungen am Pfarrhaus, Etappen 2 und 3, generieren
Investitionskosten von rund Fr. 48'000.00.
Traktandum 5 b: Finanzplan für die Jahre 2019 - 2021
Die Kirchenpflege hat den Finanzplan für die nächsten Jahre weitergeführt. Wir werden
Ihnen die Zahlen erläutern.
Traktandum 5 c: Festlegung des Steuerfusses für das
Jahr 2019
Die Kirchenpflege und die Finanzkommission empfehlen Ihnen, den Steuerfuss bei 19 %
zu belassen.
A N T R A G:
Die Kirchenpflege und die Finanzkommission beantragen, das Budget für das Jahr
2019 der Römisch-Katholischen Kirchgemeinde Killwangen zu genehmigen und
zur Deckung der Ausgaben den Steuerfuss bei 19 % zu belassen.
19Traktandum 6: Baukredit für die Kellersanierung 2. und
3. Etappe von CHF 48'000.00
Zusammenhängend mit dem Wasserrohrbruch Ende letzten Jahres, hat die
Kirchenpflege die bereits angefangenen Sanierungsarbeiten (1.Etappe) für die
Kellerwände des Pfarrhauses fertigstellen lassen. Um grössere Schäden am Bauwerk zu
vermeiden, musste die dringend nötige Sanierung (2. und 3. Etappe) bereits erfolgen.
Aus diesem Grund kommt es zu dem nachgereichten Kreditantrag.
Die Kreditsumme setzt sich aus folgenden Hauptpositionen zusammen:
Arbeitsgattung Betrag
2. Etappe Sickerleitung - Südseite / Birchmeier Bau AG CHF 13'000.00
3. Etappe Sickerleitung - Nordseite / Birchmeier Bau AG CHF 24'000.00
Garageneinfahrt / Birchmeier Bau AG CHF 11'000.00
Total Baukosten inkl. Mwst. CHF 48'000.00
A N T R A G:
Die Kirchenpflege beantragt, den Baukredit über CHF 48'000.00 für die
Kellersanierung 2. Etappe und 3. Etappe zu genehmigen.
20Traktandum 7: Wahl der Mitglieder in die
Finanzkommission für die
Legislatur 2019 – 2022
Zur Wahl als Mitglieder in die Finanzkommission stellen sich zur Verfügung:
- Angelika Estermann Fadackerstrasse 11 bisher
- Marco Ferrari Kirchstrasse 19 neu
- Vakant
Traktandum 8: Wahl einer Stimmenzählerin / eines
Stimmenzählers für die Legislatur
2019 – 2022
Zur Wahl als Stimmenzählerin stellt sich zur Verfügung:
- Hanne Arndt Dorfstrasse 11 neu
Traktandum 8: Verschiedenes
Wichtige Termine 2019
12.05.2019 Weisser Sonntag
02.06.2019 Firmung in Neuenhof
29.08.2019 Seniorenausflug
29.09.2019 Patrozinium / Erntedank
21.11.2019 Kirchgemeindeversammlung
21Notizen 22
Anhang 1
Römisch-Katholische Kirchgemeinde
Killwangen
Jahresrechnung 2017
Erfolgsrechnung 2017 Seiten 24 – 30
Investitionsrechnung 2017 Seiten 31 – 32
Bilanz 2017 Seiten 33 – 37
2324
Erfolgsrechnung Gemeinde Killwangen
Buchungsperiode 2017
24
Röm.Kath. Kirchgemeinde Rechnung 2017 Budget 2017 Rechnung 2016
Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag
Röm.-Kath. Kirchgemeinde 372'918.10 372'918.10 334'900 334'900 346'197.45 346'197.45
0 ALLGEMEINE VERWALTUNG 120'772.89 21'120.00 106'420 21'000 80'903.85 21'000.00
99'652.89 85'420 59'903.85
3 KIRCHE 144'013.43 0.00 171'850 300 170'206.30 0.00
144'013.43 171'550 170'206.30
9 FINANZEN UND STEUERN 108'131.78 351'798.10 56'630 313'600 95'087.30 325'197.45
243'666.32 256'970 230'110.15Erfolgsrechnung Gemeinde Killwangen
Buchungsperiode 2017
Röm.Kath. Kirchgemeinde Rechnung 2017 Budget 2017 Rechnung 2016
Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag
0 ALLGEMEINE VERWALTUNG 120'772.89 21'120.00 106'420 21'000 80'903.85 21'000.00
01 Legislative und Exekutive 27'313.64 29'360 18'132.60
011 Legislative 4'083.40 2'800 1'969.40
0110 Legislative 4'083.40 2'800 1'969.40
3102.00 Drucksachen, Publikationen 2'800.10 2'000 1'655.10
3130.01 Portokosten 1'283.30 800 314.30
012 Exekutive 23'230.24 26'560 16'163.20
0120 Exekutive 23'230.24 26'560 16'163.20
3000.03 Entschädigung Kirchenpflege 17'136.00 16'000 12'140.40
3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV 699.20 450 419.25
3053.00 AG-Beiträge an Unfallversicher 42.25 10 5.70
ungen
3054.00 AG-Beiträge an Familienaus- 151.60 100 90.90
gleichskasse
3130.00 Kosten Pastoralraum Aargauer 2'659.49 3'000 0.00
Limmattal
3170.00 Reisekosten und Spesen 460.00 2'000 503.00
3170.02 Kompetenzsumme Kirchenpflege 2'081.70 5'000 3'003.95
02 Allgemeine Dienste 93'459.25 21'120.00 77'060 21'000 62'771.25 21'000.00
022 Allgemeine Dienste, übrige 22'390.35 21'400 22'173.60
0220 Allgemeine Dienste, übrige 22'390.35 21'400 22'173.60
3010.05 Entschädigung Sekretariat 1'408.25 1'000 2'512.30
25
3110.00 Anschaffung Büromobiliar 365.60 700 350.00-
und Bürogeräte
3130.00 Dienstleistungen Dritter 42.00 100 0.00
3134.00 Sachversicherungsprämien 789.80 800 789.80
2526
Erfolgsrechnung Gemeinde Killwangen
Buchungsperiode 2017
26
Röm.Kath. Kirchgemeinde Rechnung 2017 Budget 2017 Rechnung 2016
Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag
3612.21 Bezugsentschädigung Steuern 19'784.70 18'800 19'221.50
029 Verwaltungsliegenschaften, 71'068.90 21'120.00 55'660 21'000 40'597.65 21'000.00
übriges
0290 Verwaltungsliegenschaften, 71'068.90 21'120.00 55'660 21'000 40'597.65 21'000.00
übriges
3010.20 Löhne Wartungspersonal 14'664.25 13'500 12'781.80
3053.00 AG-Beiträge an Unfallversicher 190.20 150 140.00
ungen
3111.00 Anschaffung Apparate/Maschinen 150.00- 700 450.35
3120.00 Energie, Wasser, Abwasser 1'030.05 2'500 1'650.25
3120.01 Gas 9'234.05 9'000 7'920.95
3120.02 Kehrichtgebühren 310.00 310 310.00
3134.00 Sachversicherungsprämien 6'695.10 6'800 6'549.80
3140.01 Unterhalt Umgebung/Anlagen/ 2'195.35 1'500 2'782.80
Blumenschmuck
3144.01 Unterhalt Liegenschaften 34'499.90 18'800 5'611.70
3160.00 Mieten, Benützungskosten 2'400.00 2'400 2'400.00
Räumlichkeiten Neuenhof
4260.00 Rückerstattungen Dritter 2'400.00 2'400 2'400.00
4470.02 Mietzins Pfarrhaus 18'600.00 18'600 18'600.00
4470.03 Vermietung Kirche 120.00 0 0.00
3 KIRCHE 144'013.43 171'850 300 170'206.30
35 Kirchliche Angelegenheiten 144'013.43 171'850 300 170'206.30
350 Kirchliche Angelegenheiten 144'013.43 171'850 300 170'206.30
3501 Seelsorge, Pfarrei 132'886.53 159'450 159'603.05
3010.06 Besoldung Seelsorger 51'401.25 74'750 76'145.45
3010.07 Entschädigung Seelsorge-Aus- 3'086.48 2'700 10'515.70
hilfen
3010.10 Entschädigung Sakristanen- 6'777.25 8'000 6'002.10
dienstErfolgsrechnung Gemeinde Killwangen
Buchungsperiode 2017
Röm.Kath. Kirchgemeinde Rechnung 2017 Budget 2017 Rechnung 2016
Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag
3010.11 Besoldung Organistendienst 20'744.30 12'000 19'449.00
3010.15 Entschädigung Religionsunter- 11'145.85 12'300 10'967.20
richt
3010.16 Entschädigung Ministranten 142.00 300 0.00
3010.21 Entschädigung Besorgung 480.00 500 480.00
Kirchenwäsche
3050.00 AG-Beiträge AHV, IV, EO, ALV 1'250.30 5'500 5'905.15
3052.00 AG-Beiträge an Pensionskassen 4'312.00 7'000 3'457.80
3053.00 AG-Beiträge an Unfall- 1'187.50 2'000 1'535.90
versicherungen
3054.00 AG-Beiträge an Familienaus- 946.70 1'400 585.10
gleichskasse
3090.00 Aus- und Weiterbildung des 184.75- 3'500 1'656.00
Personals
3099.00 Übriger Personalaufwand 2'022.50 4'300 3'771.85
3100.00 Büromaterial 2'904.30 1'600 899.95
3102.01 Pfarrblatt 5'841.00 6'300 5'904.00
3104.01 Lehrmittel Religions- 80.20 500 50.75
unterricht
3130.01 Portokosten 241.25 300 519.30
3130.02 Telefongebühren 929.60 1'000 779.75
3159.01 Unterhalt Mobilien, Paramenten 3'995.25 3'500 1'744.55
3170.00 Reisekosten und Spesen 1'616.75 700 281.95
3170.01 Kirchliche Bedürfnisse 968.65 2'500 785.50
3170.02 Ehrenausgaben, 0.00 200 0.00
Repräsentationskosten
3170.03 Kirchliche Anlässe 10'568.00 7'000 8'166.05
3170.04 Übrige kirchliche Bedürfnisse 2'430.15 1'600 0.00
3502 Pfarreirat 100.00 750 300
3000.05 Entschädigung Pfarreirat 0.00 250 100.00-
3636.00 Beiträge an Pfarreivereine 100.00 500 100.00
27
4260.00 Rückerstattungen Dritter 0.00 300 0.00
3503 Kirchliche Institutionen 8.65 50 31.35-
3130.26 Beitrag regionale Seelsorge 8.65 50 31.35-
2728
Erfolgsrechnung Gemeinde Killwangen
Buchungsperiode 2017
28
Röm.Kath. Kirchgemeinde Rechnung 2017 Budget 2017 Rechnung 2016
Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag
3504 Beiträge und Zuwendungen 11'018.25 11'300 10'694.60
3632.01 Beitrag an Seniorenausflug 3'930.75 2'800 2'650.00
3636.00 Beitrag Verein für Erziehungs- 694.50 1'500 1'366.00
beratung in der Region Baden
3636.01 Beitrag Verein Jugendbe- 1'140.00 1'200 1'120.00
ratungsstelle Region Baden
3636.02 Beitrag Verein Interkonfessio- 1'253.00 1'600 1'468.60
nelle Eheberatungsstelle
3636.04 Beiträge 0.00 200 90.00
3638.02 Beiträge an Missionswerke 4'000.00 4'000 4'000.00
3505 Jugend und Familien 300 60.00-
3636.00 Jugendarbeit 0.00 100 0.00
3636.01 Erwachsenenbildung 0.00 200 60.00-
9 FINANZEN UND STEUERN 108'131.78 351'798.10 56'630 313'600 95'087.30 325'197.45
91 Steuern 1'500.30 347'535.45 3'000 311'000 805.10 322'089.35
910 Steuern 1'500.30 347'535.45 3'000 311'000 805.10 322'089.35
9100 Allgemeinde Steuern 1'500.30 347'535.45 3'000 311'000 805.10 322'089.35
3181.00 Tatsächliche Forderungsverlus- 1'500.30 3'000 805.10
te
4000.00 Einkommenssteuern natürliche 316'484.00 287'000 292'259.50
Personen
4000.20 Nachsteuern Einkommenssteuern 25'075.80 21'000 23'158.85
4002.00 Quellensteuern natürliche Per- 5'975.65 3'000 6'671.00
sonen
93 Finanz- und Lastenausgleich 46'289.00 46'300 45'517.00Erfolgsrechnung Gemeinde Killwangen
Buchungsperiode 2017
Röm.Kath. Kirchgemeinde Rechnung 2017 Budget 2017 Rechnung 2016
Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag
930 Finanz- und Lastenausgleich 46'289.00 46'300 45'517.00
9300 Finanz- und Lastenausgleich 46'289.00 46'300 45'517.00
3621.50 Beitrag an Zentralkasse 46'289.00 46'300 45'517.00
Landeskirche
96 Vermögens- und Schuldenverwal- 128.30 4'262.65 1'500 2'500 238.60 3'108.10
tung
961 Zinsen 128.30 4'262.65 1'500 2'500 238.60 3'108.10
9610 Zinsen 128.30 4'262.65 1'500 2'500 238.60 3'108.10
3499.00 Skonti, Vergütungszinsen 128.30 1'400 238.60
3940.01 Zinsen auf Sonderrechnungen 0.00 100 0.00
4401.00 Zinsen Forderungen (Verzugs- 4'262.65 2'500 3'108.10
zinsen)
99 Nicht aufgeteilte Posten 60'214.18 5'830 100 48'526.60
990 Nicht aufgeteilte Posten 24'408.90 5'730 24'634.35
9909 Abschreibungen 24'408.90 5'730 24'634.35
3300.90 Planmässige Abschreibungen, 2'440.90 5'400 2'463.45
übrige
3300.91 Zusätzliche Abschreibungen 21'968.00 330 22'170.90
995 Neutrale Aufwendungen und Er- 100 100
träge
29
9951 Stiftungen 100 100
3130.15 Anniversarien, 0.00 100 0.00
Jahrzeitgedächtnisse
4940.00 Verpflichtungsverzinsungen 0.00 100 0.00
2930
Erfolgsrechnung Gemeinde Killwangen
Buchungsperiode 2017
Röm.Kath. Kirchgemeinde Rechnung 2017 Budget 2017 Rechnung 2016
Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag
999 Abschluss 35'805.28 23'892.25
9990 Abschluss 35'805.28 23'892.25
9000.00 Ertragsüberschuss 35'805.28 0 23'892.25Investitionsrechnung Gemeinde Killwangen
Buchungsperiode 2017
Röm.Kath. Kirchgemeinde Rechnung 2017 Budget 2017 Rechnung 2016
Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen
Röm.-Kath. Kirchgemeinde 24'408.90 24'408.90 24'634.35 24'634.35
0 ALLGEMEINE VERWALTUNG 24'408.90 0.00 0 0 24'634.35 0.00
24'408.90 24'634.35
9 FINANZEN UND STEUERN 0.00 24'408.90 0 0 0.00 24'634.35
24'408.90 24'634.35
3132
Investitionsrechnung Gemeinde Killwangen
Buchungsperiode 2017
Röm.Kath. Kirchgemeinde Rechnung 2017 Budget 2017 Rechnung 2016
Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben Einnahmen
0 ALLGEMEINE VERWALTUNG 24'408.90 24'634.35
02 Allgemeine Dienste 24'408.90 24'634.35
029 Verwaltungsliegenschaften 24'408.90 24'634.35
0290 Verwaltungsliegenschaften 24'408.90 24'634.35
5040.03 Erneuerung Lautsprecheranlage 0.00 0 24'634.35
GV-Beschluss vom 19.11.2015 Betrag CHF 28'000.00
5040.04 Sanierung Wasserrohrbruch 24'408.90 0 0.00
GV-Beschluss vom 16.11.2017 Betrag CHF 17'000.00
9 FINANZEN UND STEUERN 24'408.90 24'634.35
99 Nicht aufgeteilte Posten 24'408.90 24'634.35
999 Abschluss 24'408.90 24'634.35
9990 Abschluss 24'408.90 24'634.35
6900.01 Aktivierte Ausgaben 24'408.90 0 24'634.35Bilanz Gemeinde Killwangen
Buchungsperiode 2017
Röm.Kath. Kirchgemeinde Anfangsbestand Veränderung Endbestand
per 01.01.2017 Zuwachs Abgang per 31.12.2017
Einwohnergemeinde
1 Aktiven 331'186.02 720'536.25 702'307.02 349'415.25
2 Passiven 331'186.02 417'170.35 398'941.12 349'415.25
3334
Bilanz Gemeinde Killwangen
Buchungsperiode 2017
Röm.Kath. Kirchgemeinde Anfangsbestand Veränderung Endbestand
per 01.01.2017 Zuwachs Abgang per 31.12.2017
1 Aktiven 331'186.02 720'536.25 702'307.02 349'415.25
10 Finanzvermögen 331'186.02 696'127.35 677'898.12 349'415.25
101 Forderungen 331'186.02 696'127.35 677'898.12 349'415.25
1010 Forderungen aus Lieferungen & 1'194.70 530.80 663.90
Leistungen gegenüber Dritten
10100 Forderungen aus Lieferungen & 1'194.70 530.80 663.90
Leistungen
10100.01 Forderungen aus Lieferungen 1'194.70 530.80 663.90
und Leistungen
1011 Kontokorrente mit Dritten 294'807.72 352'058.25 345'993.32 300'872.65
10110 Kontokorrente mit Dritten 294'807.72 352'058.25 345'993.32 300'872.65
10110.02 Kontokorrent Einwohnergemeinde 294'807.72 352'058.25 345'993.32 300'872.65
1012 Steuerforderungen 36'378.30 342'874.40 331'374.00 47'878.70
10120 Forderungen allgemeine Gemein- 36'378.30 342'874.40 331'374.00 47'878.70
desteuern
10120.01 Ordentliche Steuern 36'378.30 342'874.40 331'374.00 47'878.70
14 Verwaltungsvermögen 24'408.90 24'408.90
140 Sachanlagen VV 24'408.90 24'408.90
1404 Hochbauten 24'408.90 24'408.90
14040 Hochbauten allgemeiner Haus- 24'408.90 24'408.90
halt
14040.01 Hochbauten 24'408.90 24'408.90Bilanz Gemeinde Killwangen
Buchungsperiode 2017
Röm.Kath. Kirchgemeinde Anfangsbestand Veränderung Endbestand
per 01.01.2017 Zuwachs Abgang per 31.12.2017
2 Passiven 331'186.02 417'170.35 398'941.12 349'415.25
20 Fremdkapital 143'354.73 357'322.82 374'178.87 126'498.68
200 Laufende Verbindlichkeiten 61'142.68 261'445.37 295'458.87 27'129.18
2000 Laufende Verbindlichkeiten aus 46'857.55 252'820.27 286'547.57 13'130.25
Lieferungen und Leistungen vo
20000 Laufende Verbindlichkeiten aus 46'857.55 252'820.27 286'547.57 13'130.25
Lieferungen und Leistungen vo
20000.01 Sammelkonto Kreditoren Kirche 46'857.55 252'820.27 286'547.57 13'130.25
2001 Kontokorrente mit Dritten 1'316.85 1'316.85
20011 Kontokorrente mit Sozial- 1'316.85 1'316.85
versicherungen
20011.02 Kontokorrent PK Landeskirche 1'062.60 1'062.60
20011.03 Kontokorrent UVG / KTG 254.25 254.25
2005 Interne Kontokorrente 7'308.25 7'308.25
20055 Weitere Abrechnungskonten 7'308.25 7'308.25
20055.80 Abrechnungskonto Bruder Klaus 7'308.25 7'308.25
Jubiläum
2006 Depotgelder und Kautionen 8'065.23 286.20 7'779.03
20062 Grabunterhaltsdepositen 8'065.23 286.20 7'779.03
20062.01 Grabunterhalt Ehepaar 8'065.23 286.20 7'779.03
Würsch-Wettstein
2009 Übrige Verpflichtungen 6'219.90 6'219.90
20090 Übrige Verpflichtungen 433.90 433.90
3536
Bilanz Gemeinde Killwangen
Buchungsperiode 2017
Röm.Kath. Kirchgemeinde Anfangsbestand Veränderung Endbestand
per 01.01.2017 Zuwachs Abgang per 31.12.2017
20090.01 Ministrantenkonto 433.90 433.90
20091 Zweckgebundene Zuwendungen 5'786.00 5'786.00
20091.03 Legat Bernhard Füglister 5'786.00 5'786.00
204 Passive Rechnungsabgrenzungen 78'720.00 95'877.45 78'720.00 95'877.45
2041 Sach- und übriger Betriebsauf- 76'970.00 71'360.00 76'970.00 71'360.00
wand
20410 RA Sach- und übriger Betriebs- 76'970.00 71'360.00 76'970.00 71'360.00
aufwand
20410.01 RA Sach- und übriger Betriebs- 76'970.00 71'360.00 76'970.00 71'360.00
aufwand
2044 Finanzaufwand / Finanzertrag 1'750.00 1'750.00 1'750.00 1'750.00
20440 RA Finanzaufwand / Finanzer- 1'750.00 1'750.00 1'750.00 1'750.00
trag
20440.01 RA Finanzaufwand/-ertrag 1'750.00 1'750.00 1'750.00 1'750.00
2046 Passive Rechnungsabgrenzungen 22'767.45 22'767.45
Investitionsrechnung
20460 RA passive Rechnungsabgren- 22'767.45 22'767.45
zungen Investitionsrechnung
20460.01 RA Passive Rechnungsabgrenzung 22'767.45 22'767.45
Investitionsrechnung
208 Langfristige Rückstellungen 3'492.05 3'492.05
2088 Rückstellungen der Investi- 3'492.05 3'492.05
tionsrechnungBilanz Gemeinde Killwangen
Buchungsperiode 2017
Röm.Kath. Kirchgemeinde Anfangsbestand Veränderung Endbestand
per 01.01.2017 Zuwachs Abgang per 31.12.2017
20880 Langfristige Rückstellungen 3'492.05 3'492.05
für Sachanlagen der Investitio
20880.01 Rückstellung / Indirekte 3'492.05 3'492.05
Abschreibung
29 Eigenkapital 187'831.29 59'847.53 24'762.25 222'916.57
291 Fonds 35'068.30 150.00 870.00 34'348.30
2911 Legate und Stiftungen ohne 35'068.30 150.00 870.00 34'348.30
eigene Rechtspersönlichkeit im
29113 Jahrzeitenfonds 35'068.30 150.00 870.00 34'348.30
29113.01 Jahrzeitenfonds 35'068.30 150.00 870.00 34'348.30
299 Bilanzüberschuss/-fehlbetrag 152'762.99 59'697.53 23'892.25 188'568.27
2990 Jahresergebnis 23'892.25 35'805.28 23'892.25 35'805.28
29900 Jahresergebnis 23'892.25 35'805.28 23'892.25 35'805.28
29900.01 Jahresergebnis 23'892.25 35'805.28 23'892.25 35'805.28
2999 Kumulierte Ergebnisse der Vor- 128'870.74 23'892.25 152'762.99
jahre
29990 Kumulierte Ergebnisse der Vor- 128'870.74 23'892.25 152'762.99
jahre
29990.01 Kumulierte Ergebnisse der 128'870.74 23'892.25 152'762.99
Vorjahre
37Anhang 2
Römisch-Katholische Kirchgemeinde
Killwangen
Budget 2019
Erfolgsrechnung 2019 Seiten 39 – 44
Investitionsrechnung 2019 Seiten 45 – 46
38Erfolgsrechnung Gemeinde Killwangen
Buchungsperiode 2019
Röm.Kath. Kirchgemeinde Budget 2019 Budget 2018 Rechnung 2017
Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag Aufwand Ertrag
Röm.-Kath. Kirchgemeinde 370'500 370'500 340'300 340'300 372'918.10 372'918.10
0 ALLGEMEINE VERWALTUNG 136'810 21'000 110'870 21'000 120'772.89 21'120.00
115'810 89'870 99'652.89
3 KIRCHE 176'120 300 181'380 300 144'013.43 0.00
175'820 181'080 144'013.43
9 FINANZEN UND STEUERN 57'570 349'200 48'050 319'000 108'131.78 351'798.10
291'630 270'950 243'666.32
39Sie können auch lesen
