Samtgemeinde Bote - Samtgemeinde Gartow
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Samtgemeinde
Bote
Mitteilungsblatt der Samtgemeinde Gartow mit den Mitgliedsgemeinden
Gemeinde Gartow | Gemeinde Gorleben | Gemeinde Höhbeck
Gemeinde Prezelle | Stadt Schnackenburg | gemeindefreies Gebiet Forstgut Gartow
Ausgabe 1/2020
www.gartow.de | www.gartow-erleben.de | samtgemeinde@gartow.de
Samtgemeinde Gartow Verwaltung: Telefon 05846/82-0
2 | Samtgemeinde Bote Verwaltung der Samtgemeinde Gartow
Verwaltung und Einrichtungen
der Samtgemeinde Gartow
Samtgemeinde Gartow Kämmereiamt Frau Holm Rentenberatung
Springstraße 14, Sachgebiet:
29471 Gartow Frau Marceaux Einwohnermeldeamt, Wilfried Gehling
Telefon 05846 / 82-0 Sachgebiet: Amtsleiterin Ausweise und Pässe, Sprechzeit: 2 x im Monat
Telefax 05846 / 82-55 Zi.: OG 3 Gewerberegister mittwochs von 10.00 bis
samtgemeinde@gartow.de s.marceaux@gartow.de Zi.: Bürgerservice 12.00 Uhr – nach
Telefon 05846/82-19 c.holm@gartow.de Terminvereinbarung
Öffnungszeiten: Telefon 05846/82-11 Zi.: EG 1
Montag bis Freitag: Frau Aumann Telefon 05846/82-14
8.00 bis 12.30 Uhr Sachgebiet: Herr Behn
Dienstag zusätzlich: Samtgemeindekasse Sachgebiet: Öffentliche
14.00 bis 17.00 Uhr Zi.: OG 4 Sicherheit und Ordnung, Behindertenbeauftragte
Termine außerhalb dieser k.aumann@gartow.de Feuer- und Zivilschutz,
Zeiten: nach Vereinbarung Telefon 05846/82-20 Liegenschaftskataster Jessica Löhrke
Zi.: EG 4 jessica.loehrke@
SG-Bürgermeister Frau Lange j.behn@gartow.de googlemail.com
Herr Järnecke Sachgebiet: Telefon 05846/82-13 Telefon 05846/9803935
Zi.: EG 2 Steuern und Abgaben
sg-buergermeister@gartow.de Zi.: OG 4
Telefon 05846/82-15 m.lange@gartow.de Tourist-Information Seniorenberatung
Telefon 05846/82-21
Allgemeine Vertreterin Frau Hardorp Uwe Holtz
des SG-Bürgermeisters Frau Dreyer Zi.: Tourismus Telefon 05846/9804695
Frau Marceaux Sachgebiet: touristinfo@gartow.de
Zi.: OG 3 Liegenschaften Telefon 05846/333
s.marceaux@gartow.de Zi.: EG 2 Schiedsmann
Telefon 05846/82-19 e.dreyer@gartow.de Frau Müller
Telefon 05846/82-16 Zi.: Tourismus Johannes Schulze
touristinfo@gartow.de schulzejohannes@yahoo.de
Sekretariat Telefon 05846/333 Telefon 0173/6396736
Bürgeramt
Frau Dreyer
Zi.: EG 2 Herr Haas Wasserverband Höhbeck Einrichtung
e.dreyer@gartow.de Sachgebiet:
Telefon 05846/82-16 Amtsleiter, Bauverwaltung Frau Hahlbohm Wendland-Therme Gartow
Zi.: EG 3 Zi.: OG 5 wendlandtherme@gartow.de
l.haas@gartow.de e.hahlbohm@gartow.de Telefon 05846/444
Stabsstelle Telefon 05846/82-25 Telefon 05846/82-17
Kläranlage (Laasche)
Herr Nogens Frau Herter-Lüders Frau Schröder klaeranlage@gartow.de
Sachgebiet: Zentrale Sachgebiet: Jugend, Sport, Zi.: OG 5 Telefon 05846/1596
Verwaltung, Wahlen Kultur, Schulen, Märkte, m.schroeder@gartow.de
Zi.: EG 5 Friedhofswesen, Öffentliche Telefon 05846/82-31 Notdienst Kläranlage
nogens@gartow.de Sicherheit und Ordnung Telefon 05846/1300
Telefon 05846/82-27 Zi.: Bürgerservice Störungsannahme
u.herter-lueders@gartow.de Telefon 05846/1300
Telefon 05846/82-37
DAN kauft hier!
Öffnungszeiten der Tourist-Information Gartow
Ostern bis November:
Mo. – Fr.: 9.00 bis 12.30 Uhr, 14.00 bis 17.00 Uhr
Sa.: 10.00 bis 12.00 Uhr
November bis Ostern: Wir leben hier, wir kaufen hier!
Mo. – Fr.: 9.00 bis 12.30 Uhr
Grusswort / Inhalt Samtgemeinde Bote | 3
Liebe Einwohnerinnen und Einwohner, liebe Leserinnen und Leser,
der Gewerbe- und Tourismus-
verein Gartow (G.u.T.) hat
mit Unterstützung der Samt-
gemeinde Gartow im ver-
gangenen Jahr eine hoch-
wertige Imagebroschüre
herausgebracht. Mit diesem
Exemplar möchten wir gerne
unsere Gäste, aber auch po-
tenzielle neue Einwohnerinnen
und Einwohner ansprechen
und dafür werben, wie vielfältig
und lebenswert unsere Samt-
gemeinde ist. Die Broschüre
führt die Lesenden durch einen
Tagesablauf.
Besonders schön sind persön-
liche Zitate von Bürgerinnen
und Bürger, die die Lebens-
qualität hier authentisch dar-
stellen. Diese Imagebroschüre
ist kostenfrei in unserer Tourist-
information erhältlich. Ich wür-
de mir wünschen, dass diese
Broschüre besonders in den Auch auf der Grünen Woche in Berlin wurde die neue Imagebroschüre persönlich an interessierte
touristischen Betrieben aus- Personen überreicht. S. Marceaux
liegt. Gerne dürfen und sollen
sich die Gewerbetreibenden
damit ausreichend eindecken. 2035 hinaus die Kommunen men da an unsere Grenzen, was erbringen kann, müssen dann
Erstmals wird die Samtgemein- in der jetzigen Samtgemeinde an Formalien alles zu beachten ab 2021 seitens der Kommu-
de Gartow in diesem Jahr einen gut aufgestellt sind. Ich lade Sie ist. Ernsthaft muss man deshalb nen mit Umsatzsteuer abge-
Bürgerdialog durchführen. ausdrücklich dazu ein, sich an überlegen, ob man überhaupt rechnet werden. In unserem
Mit dieser Beteiligungs- diesem Prozess aktiv zu betei- Fördergelder beantragt oder Bereich betrifft das beispielhaft
form möchten wir gerne er- ligen. Die erste Veranstaltung manche Maßnahmen dann Einsätze des Bauhofes oder der
arbeiten, welche teilweise findet dazu am 13. März 2020 lieber ohne umfangreiche Feuerwehren, wenn Kosten-
noch ungeahnten Potenziale in Gartow statt. Nähere Einzel- Auflagen und Ausschreibungs- rechnungen von der Verwal-
im bürgerschaftlichen En- heiten finden Sie dazu in dieser verpflichtung durchführt und tung gestellt werden müssen.
gagement schlummern. Die Ausgabe. man dabei dann auch den Weiterhin blicke ich in dieser
Samtgemeinde Gartow erhält Ich wünsche mir, dass die Büro- Zeitpunkt bestimmen kann. Ausgabe auf die Grüne Woche
aus vier Gorleben-Verträgen kratie sich nicht weiter aufbläht, Schnell sind wir hier aber an sowie auf die aktuellen Einwoh-
jährlich rund 838000 Euro. Ab sondern eher bürgerfreundlich unsere finanziellen Grenzen an- nerzahlen zurück. Ich wünsche
dem Jahr 2034 werden rund auf das notwendigste Maß gelangt, da wir nun mal nicht Ihnen wieder viele interessante
460000 Euro durch Fristablauf reduziert wird. Der Alltag sieht in einem Speckgürtel einer Artikel in dieser Ausgabe und
eines Vertrages dem Samtge- da leider anders aus. Einer Metropole liegen. verbleibe als Ihr
meindehaushalt nicht mehr zur Privatperson möchte ich es gar In diesem Jahr müssen wir
Verfügung stehen. Dafür sollen nicht zumuten, Förderanträge uns mit der Gesetzesänderung
bereits in den nächsten Jahren beim Land, beim Bund oder bei des Umsatzsteuerrechtes aus-
Entscheidungen gefällt wer- der EU zu stellen. einandersetzen. Alle Leistun-
den, damit auch über das Jahr Selbst wir als Verwaltung kom- gen, die auch eine Privatperson
Inhalt
Aus der Samtgemeinde – Verwaltung............................................... 2 Kunst und Kultur / Geschichte.............................................................18
Grußwort.............................................................................................................. 3 Tourismus und Freizeit...............................................................................20
Aus der Verwaltung / Aus den Mitgliedsgemeinden............... 4 Vereine und Verbände...............................................................................22
Feuerwehren...................................................................................................13 Veranstaltungen............................................................................................25
4 | Samtgemeinde Bote Aus der Verwaltung / Aus den Mitgliedsgemeinden
Das Gartower Team: von links nach rechts: Sonja Marceaux, Karen Hardorp, Jörg Behn, Christina Scheele, René Mantau und
Christian Järnecke
Die Samtgemeinde Gartow auf
der Grünen Woche 2020 in Berlin
Seit einigen Jahren beteiligt uns mit zwei LEADER-Regionen Elbe-Diek gehören die Samt- ben“, „zum Entspannen“ und
sich die Samtgemeinde Gartow zusammengetan. Zur LEADER- gemeinden Elbmarsch, Bardo- „zum Genießen“ den potenziel-
am Gemeinschaftsstand der Region Elbtalaue gehören die wick, die Stadt Winsen (Luhe) len Gästen präsentiert. Seitens
LEADER-Regionen „Elbtalaue“ Samtgemeinden Gartow, Lü- sowie die Gemeinden Stelle der Samtgemeinde Gartow
und „Achtern Elbe-Diek“ auf der chow (Wendland), Elbtalaue, und Seevetal. haben wir dazu folgende Plät-
Grünen Woche in Berlin. Allei- Dahlenburg, Scharnebeck und Jedes Jahr geben wir uns ein ze aus unserer Region auf dem
ne wäre so ein Messeauftritt Ostheide sowie die Stadt Ble- Schwerpunktthema. Gemein- diesjährigen Messeauftritt prä-
überhaupt nicht zu finanzieren. ckede und das Amt Neuhaus. schaftlich wurden dieses Jahr sentiert:
Aus diesem Grunde haben wir Zur LEADER-Region Achtern „Lieblingsplätze!“ – „zum Erle- Der Lieblingsplatz „zum Erle-
ben“ ist die Schwedenschan-
ze mit dem Kastellplatz,
verbunden mit dem Zeitfens-
terpfad auf dem Höhbeck. Der
Lieblingsplatz „zum Genie-
ßen“ ist die Schlossküche im
Sommergarten des Gartower
Schlosses, wo im historischen
gräflichen Ambiente zwischen
Schloss, Kirche und Natur ge-
schlemmt werden kann. Der
dritte Platz „zum Entspan-
nen“ ist das Gartower Wild-
gatter mit seinem Wolfslehr-
pfad, der mit einen Besuch bei
großen Hirschen und wilden
Schweinen besonders bei Fa-
milien hoch im Kurs steht.
Aus der Verwaltung / Aus den Mitgliedsgemeinden Samtgemeinde Bote | 5
Zwei von vielen Gewinnern beim Glücksrad. Die beiden Messebe-
sucher haben einen Gutschein vom Ferienhof Kunzog in Gartow
sowie einen Gutschein für die Wendland-Therme gewonnen. Am Messestand herrschte ein familiäres Miteinander.
Am Dienstag, dem 21. Januar mehrere Runden am Glücksrad
2020, hatte dann die Samt- gedreht.
gemeinde Gartow mit der Dankenswerterweise haben
Samtgemeinde Dahlenburg unsere touristischen Betten-
gemeinsam ihren Aktionstag. anbieter, wie beispielsweise
Aus dem Gartower Rathaus der Campingpark Gartow, der
haben sich Sonja Marceaux, Ferienhof Kunzog, das Hotel
Karen Hardorp und Jörg Behn Seeblick, der Kastanienhof in
neben mir morgens um 5.15 Vietze oder der Lindenkrug in
Uhr auf den Weg nach Berlin Pevestorf, großzügige Über-
gemacht. Zu 9 Uhr wurde dann nachtungsgutscheine als
der Messestand gereinigt, Pro- Hauptgewinn zur Verfügung
spekte aus dem Container ge- gestellt. Auch seitens unserer
holt und einsortiert und Preise Wendland-Therme konnten
für das Glücksrad vorbereitet. wir einige Gutscheine verlosen.
Pünktlich vor dem Besucher- In der Vergangenheit haben
ansturm trudelten auch Chris- wir gute Erfahrungen damit
tina Scheele und René Mantau gemacht, dass die Gewinner
von der Schlossküche Gartow die Gutscheine auch tatsäch-
ein, die an diesem Tag unseren lich eingelöst haben.
Stand mit Wildspezialitäten Aus meiner Sicht gehe ich da- Bei der Schlossküche herrschte reger Andrang.
und Likör bereicherten. von aus, dass wir es wieder ge-
Über den Tag hinweg wurden schafft haben, viele potenzielle
Gäste über unsere vielfältige
Region zu informieren und für
diese zu werben. Ich bin mir
sicher, dass mit unseren An-
regungen viele Menschen un-
sere Region in ihren nächsten
Urlaubsplanungen mit berück-
sichtigen. Die Unterstützung
der Gartower Schlossküche
war für unseren Messestand
eine sehr große Bereicherung.
Das Miteinander aller Betei-
ligten auf dem Stand war sehr
familiär. Deshalb ist es gut, dass
unsere Region auch zukünftig
Präsenz auf der Grünen Woche
zeigt.
Christian Järnecke, Wieder konnte Christian Järnecke einen Übernachtungsgutschein
Samtgemeindebürgermeister an eine Messebesucherin überreichen.
6 | Samtgemeinde Bote Aus der Verwaltung / Aus den Mitgliedsgemeinden
Schulkinder der Elbauenschule sind am Umwelttag 2020 beteiligt. Unter anderem soll der NABU-Schulgarten kultiviert werden.
Wir handeln für den Umweltschutz:
Umwelttag der Elbauenschule 2020
Gartow. „Fridays for future“ auch Gartow und der umliegenden Nisthöhlen für Fledermäuse barorten: Gartow, Nienwalde,
in Gartow, wir streiken nicht Ortschaften machen sich auf gebaut, kleine Bäumchen ent- Gorleben, Meetschow, Prezelle,
nur für mehr Umweltschutz, die Beine, um einen wertvollen fernt („entkusseln“), Streuobst- Schnackenburg, Kapern, Viet-
wir handeln für den Umwelt- Beitrag zum Umweltschutz zu wiesen gepflegt, Blühstreifen ze, Brünkendorf, Trebel, Liepe,
schutz. Traditionell wird auch in leisten. In sinnstiftenden Akti- angelegt, Zäune repariert, Be- Langendorf und Gusborn.
diesem Jahr am 30. April 2020 onen wird tatkräftig und en- gleitvegetation beseitigt (ent- Wir würden uns sehr freuen,
der Umwelttag der Elbauen- gagiert Hand angelegt, so wird krautet) etc. Die Schülerinnen wenn Einwohner der Ort-
schule Gartow durchgeführt. zum Beispiel achtlos wegge- und Schüler unserer Schule schaften Lust und Zeit haben,
Zahlreiche Umweltaktivisten, worfener Müll eingesammelt, treffen sich gemeinsam mit mit uns gemeinsam diesen
Schulkinder und Kindergar- der Schulwald und der NABU- Lehrkräften um 8.50 Uhr in ih- Umwelttag durchzuführen.
tenkinder der Samtgemeinde Schulgarten kultiviert, kleine ren Heimatorten oder Nach- Außerdem sind wir offen wir
neue Projekte. Vielleicht haben
Sie Ideen, liebe Leserinnen und
Leser, mit welchen weiteren
Kunststoff-Müll am „Bösen Ort“ Aktionen wir aktiv und enga-
giert einen Beitrag in unseren
Interessante Fundstücke am Orten leisten können? Nach
„Bösen Ort“ auf dem Gelän- Beendigung der Arbeiten
de des Realverbands Schna- bedanken sich die Bürgermeis-
ckenburg am Kiefernwald im ter bei ihren fleißigen Helfern
C-Gebiet: achtlos liegenge- mit einer Erfrischung und
lassene oder entsorgte land- einem Imbiss.
wirtschaftliche Planen, von Die genauen Treffpunkte ent-
Pflanzen überwachsen, vom nehmen Sie bitte der Veröffent-
Winde verweht und nach lichung auf unserer Hompage
Jahren der allmählichen Zer- www.elbauenschule.de (Ak-
setzung am 20. Januar 2020 in tuelles). Ansprechpartner für
einer Aktion mit Klaus Müller Fragen und Anregungen zum
(NABU) und mir (Schnacken- Umwelttag ist der Schulleiter,
burger Bürgerin ohne Realteil) Andreas Widow. Wir freuen uns
geborgen und zur Deponie auf einen gemeinschaftlichen
gebracht. und arbeitsamen Umwelttag.
Juliane Dentler Eine Ladefläche voller landwirtschaftlicher Abdeckplanen. Andreas Widow,
Schulleiter
Aus der Verwaltung / Aus den Mitgliedsgemeinden Samtgemeinde Bote | 7 Lichterkettenfest in Schnackenburg Anlässlich des Beginns der Ad- ventszeit werden traditionell im Ort die Straßen und Häuser festlich geschmückt und mit Lichtern versehen. Ende No- vember 2019 feierte die Stadt Schnackenburg 25 Jahre Weih- nachtsbeleuchtung. Zu diesem besonderen Jubiläum fand auf dem Marktplatz der Stadt ein kleiner Weihnachtsmarkt mit Holzhütten statt. Eröffnet wurde der Markt von den Organisatoren, den „Adventslichtern“, und an- schließender Ansprache der Bürgermeisterin der Stadt Schnackenburg. Im Anschluss sorgten der Männergesangs- verein Germania und das Musikustrio Schnackenburg für musikalische Unterhaltung. Tänzerisch boten die Mini- dance Kids und die Stomping Schnackenburg feierte 25 Jahre Weihnachtsbeleuchetung: Zu diesem besonderen Jubiläum fand auf Feets unter großem Applaus dem Marktplatz der Stadt ein kleiner Weihnachtsmarkt mit Holzhütten statt. ihre Einlagen dar. Auch für den kleinen und gro- sorgt. Außerdem wurden kleine ßen Hunger wurde gesorgt: Weihnachtsbasteleien verkauft. Neben Gegrilltem von der FFW Am Abend fand ein Laternen- Kapern, boten die Sportfrauen umzug der Kinderschützengil- aus Schnackenburg Kaffee de Schnackenburg durch den und Kuchen an. Weitere zahl- Ort statt. Als Überraschung für reiche freiwillige Bürgerinnen die Organisatoren gratulierten und Bürger versorgten die die Kinder mit einem selbstge- Gäste aus nah und fern mit stalteten Plakat zum Jubiläum. Das Elbestädtchen schmückt sich traditionell zur Adventszeit. Pilzpfanne, Pommes, Mandeln, Zum Abschluss der Veranstal- Schmalzbroten und Waffeln. tung lud ein DJ zum Tanzen wurde. Ein großer Dank gilt und Abend gesorgt haben. Auch für Getränke wurde und Mitsingen in das Festzelt den „Adventslichtern“, die trotz Karin und in Form von Glühwein und ein, was von den anwesenden zahlreicher Arbeit und Mühe, Carolin Teschner alkoholfreien Erfrischungen ge- Gästen sehr gut angenommen für einen wundervollen Tag Elbauenschule nahm an Aktion „One Billion Rising“ teil Bereits zum zweiten Mal – in lichen Plätzen mit stetig diesem Jahr am 14. Februar wachsender Anzahl von Teil- 2020 – nahm die Elbauen- nehmern dieselbe Tanzaktion schule Gartow mit Schülern stattfand. der Klassen 3 bis 10 an der Die Kinder und Jugendlichen Aktion „ONE BILLION RISING der Elbauenschule wollten – gemeinsam tanzen für eine mit ihrem Tanz (zum Lied: gewaltfreie Welt“, teil. “Break the chain“) zeigen, Bevor die Sporthalle in die dass ihnen der Einsatz für Renovierungsphase tritt, tanz- Frieden, Gleichberechtigung ten viele Schülerinnen und und die Wahrung der Men- Schüler gemeinsam hier an schenrechte und die Frei- Beinen) liegt. Der Tanz wur- der Anleitung von Alexandra ihrer Schule, während welt- heit von jeglicher Gewalt für de wieder eingeübt an drei Vey, Konrektorin der Schule. weit an vielen anderen öffent- alle am Herzen (und in den Schulterminen, diesmal unter Regine Limbart
8 | Samtgemeinde Bote Aus der Verwaltung / Aus den Mitgliedsgemeinden
Bürgerdialog „Gartow 2034“ –
Veranstaltung am 13. März 2020
Mit einem neuen Format hat Situation unserer Kommunen verständigt. Dafür wurden über gekommen und erarbeiten,
der Samtgemeinderat den haben wird. Damit sich aber der verschiedene Wege Fragebö- welche bislang ungeahnten
Bürgerdialog „Gartow 2034“ Einbruch zu diesem Zeitpunkt gen verteilt. Die Auswertung Potenziale im bürgerschaft-
gestartet. Das Hauptthema nicht zu stark auswirkt, sollen dazu soll in einer öffentlichen lichen Engagement schlum-
lässt sich mit der Aussage be- durch kluge Entscheidungen Veranstaltung am mern.
schreiben, wie wir die Samt- bereits im nächsten Jahrzehnt Die Veranstaltung wird mode-
gemeinde Gartow bis ins Jahr die Weichen dafür gestellt wer- Freitag, dem 13. März 2020 riert von Dieter Bensmann. Zur
2034 entwickeln wollen. Hin- den, dass unsere Kommunen ab 17 bis etwa 20 Uhr im „Das besseren Vorbereitung bitten
tergrund mit Blick auf das Jahr auch zukünftig eine attraktive Hahnenberger“ in Gartow wir um Anmeldung bis zum 6.
2034 ist der Umstand, dass und lebenswerte Heimat mit März 2020 per Email (samtge-
dann etwas mehr als die Hälfte einer hohen Lebensqualität vorgestellt werden. In dieser meinde@gartow.de) oder tele-
der sogenannten Gorleben- bleiben. Veranstaltung möchten wir fonisch unter der Rufnummer
Gelder wegfallen werden und Auf diesen Dialog hat sich der weiterhin mit sowohl Einwoh- 05846/82-16. Wir hoffen auf
dies natürlich massive Aus- Samtgemeinderat in einer nerinnen und Einwohnern als ein „volles Haus“.
wirkungen auf die finanzielle Klausurtagung im Januar 2019 auch mit Gästen ins Gespräch Ihr Christian Järnecke
Einwohnerzahlen der Samtgemeinde Gartow
Einmal jährlich stelle ich hier im Samtgemeindeboten die Einwohnerzahlen da. Aus Verwaltungssicht unterscheiden wir immer
zwischen Menschen, die mit alleinigem oder Hauptwohnsitz gemeldet sind und diejenigen, die einen sogenannten Neben-
wohnsitz angemeldet haben. In unserer Samtgemeinde sehen die Zahlen wie folgt aus:
Ort Hauptwohnsitz Hauptwohnsitz Hauptwohnsitz Nebenwohnsitz
1.1.2018 1.1.2019 1.1.2020 1.1.2020
Gartow 1.166 1.174 1.186 238
Nienwalde 188 201 207 78
Laasche 22 21 21 4
Gemeinde Gartow 1.376 1.396 1.414 320
Gorleben 506 501 507 57
Meetschow 122 124 123 8
Gemeinde Gorleben 628 625 630 65
Vietze 313 314 321 57
Brünkendorf 140 139 145 49
Pevestorf 125 122 123 28
Restorf 69 64 64 18
Gemeinde Höhbeck 647 639 653 152
Prezelle 238 234 243 35
Lomitz 108 108 110 22
Lanze 83 78 80 8
Gemeinde Prezelle 429 420 433 65
Schnackenburg 304 304 299 46
Gummern 26 29 31 6
Kapern 129 129 126 8
Holtorf 111 112 108 7
Stadt Schnackenburg 570 574 564 67
Samtgemeinde Gartow 3.650 3.654 3.694 669
Von den 3.694 Einwohnerinnen und Einwohnern sind 1.793 Personen männlich und 1.901 Personen weiblich. In diesen Zahlen
sind 139 Personen erhalten, die eine ausländische Staatsangehörigkeit haben.
Christian Järnecke, Samtgemeindebürgermeister
Aus der Verwaltung / Aus den Mitgliedsgemeinden Samtgemeinde Bote | 9
Das Netzwerk Asyl informiert
Nachdem das Bürgerforum aus Lesbarkeitsgründen aber Menschen zugewiesen wer- ben nun um Ihr Engagement
im zweiten Halbjahr 2019 das ausgelassen) und den Neu- den, auch zu uns in die SG. Da- und Ihre Hilfe. Machen Sie mit,
„Bürgereck“ aufgegeben hat, bürgern aus den Fluchtgebie- für sucht die SG und die Kreis- in welcher Form auch immer.
da kaum weitere Neubürger ten fand vor etwa vier Wochen verwaltung Wohnungen jeder Geldspenden sind ebenfalls
aus Syrien oder anderen Län- statt – in sehr schönem und Größe. Hier ist darauf hinzuwei- sehr erwünscht, da viele Fahrt-
dern in die Samtgemeinde persönlichem Rahmen im Haus sen, dass die Verträge auch mit kosten entstehen, gerade
(SG) Gartow geschickt wurden, von Astrid Koscholke – und hat dem Sozialamt geschlossen wenn Menschen hier neu her-
sieht das seit Oktober 2019 dazu geführt, dass sich auch werden können. Wer etwas an- kommen und vieles zu regeln
wieder anders aus. Im Zuge der die Neuankömmlinge kennen- zubieten hat, möge sich in der ist. Thema Spendenkonto: Die
Familienzusammenführung ka- lernen konnten. Hier entstan- SG bei Herrn Behn, Tel : 05846- Gelder, die dem Netzwerk ge-
men die Eltern eines hiesigen den gute und unterstützende 8213 melden. spendet wurden, hatten sehr
Schülers durch die Vermitt- Kontakte. Für all diese Aufgaben braucht positive Wirkung. Aus anderen
lung von UNICEF zu uns in die Die drei Jungen sind bereits es Menschen, die hier leben, Regionen des Landkreises und
Samtgemeinde nach Gartow. von Beginn an in die Elbtal- uns und unsere Bereitschaft, von der LEB wurde immer
Eine weitere junge Familie mit schule gekommen, das kleine sich diesen neuen Erfahrun- wieder hervorgehoben, dass
einem kleinen Mädchen, eine Mädchen hat einen Platz in der gen und Aufgaben zu stellen, die Gartower mit sehr guten
Frau mit drei Kindern von 9 bis Kinderkrippe im Kindergarten braucht es Menschen, die den Deutschkenntnissen zu ihnen
16 Jahren sowie ihre Mutter mit und ist in der Phase der Ein- Neuankömmlingen helfen, kamen. Das hat die Sprachkurs-
einem 18-jährigen Sohn wur- gewöhnung. sich hier zurecht zu finden, arbeit im Bürgereck bewirkt,
den auch hierher zugewiesen Der Tauschladen konnte den zu unterstützen, wo es not- die durch viele Spender und
und leben in Gorleben. Menschen, die mit nichts wendig ist. Integration geht durch das Engagement der
Vor kurzem wurde auch ein kamen, helfen, an Kleidung, nur im Miteinander von uns Lehrer erst möglich wurde.
junges Ehepaar aus dem Iran Bettwäsche und anderes mehr hier lebenden Menschen und Wir laden ein zum nächsten
hierher geschickt, die in Nien- zu kommen. Das war sehr hilf- den Neubürgern. Einseitig Treffen des Netzwerks Asyl
walde Wohnung und Zuflucht reich. geht das nicht. Unser Netzwerk am 19. März 2020 in die Samt-
gefunden haben. Durch die Der Bus, den die Kirchen- Asyl gibt es nach wie vor. Wir gemeinde und zu weiteren
engagierte Arbeit der Lehrerin gemeinde Gartow, falls not- suchen Menschen, die bereit Treffen. Infos unter 05846-1319
Astrid Koscholke, durch das wendig und möglich, zur Ver- sind, diese Aufgaben mit zu (Anrufbeantworter).
Bürgerforum und die Ländliche fügung stellt, hat gerade am übernehmen. Vor fünf Jahren, Spendenkonto: Bürgerforum,
Erwachsenenbildung (LEB) Beginn sehr geholfen. als die Fluchtbewegungen uns DE21 2585 0110 0230 2467 46
konnte erreicht werden, dass Einige Menschen aus Syrien, erreichten, waren wir viele. Bei bei der Sparkasse Uelzen
alle Erwachsenen jetzt in Gar- die schon länger hier leben den letzten beiden Netzwerk- Lüchow-Dannenberg; Verwen-
tow einen Sprachkurs machen und Deutsch gelernt haben, treffen zeigte sich, dass die dungszweck: Netzwerk Asyl.
können. Die Samtgemeinde helfen zur Zeit sehr, indem sie Helfergruppe geschrumpft ist. Susanne v. Imhoff
(SG) hat dafür den Raum zur übersetzen zum Beispiel bei Viele sind nach wie vor in Kon-
Verfügung gestellt, in dem nun den Behörden, der Sparkasse, takt mit den Menschen, die
am Montag und am Mittwoch in der Schule, im Kindergarten, sie kennengelernt haben. Da
je vier Unterrichtsstunden bei der Apotheke oder der haben sich langfristig Bezie-
Deutsch für Erwachsene gege- Krankenkasse. hungen entwickelt, so dass ein
ben werden. Aus der Kreisverwaltung hat Mehr an Kontakten nicht geht.
Ein erstes Treffen von Unterstüt- uns die Nachricht erreicht, dass Einige mussten aus verschie-
zern (die weibliche und weitere in der nächsten Zeit damit zu densten Gründen ausscheiden.
Formen werden mitgemeint, rechnen ist, dass wieder mehr Die Netzwerkmitglieder wer-
Gartower Seeterrassen
Regionale & frische gutbürgerliche Küche
Herrlicher
Jeden Freitag ab 18.30 Uhr
Großes Fischbüfett 19,50 € drinnen
und drau
Seeblick
ßen (0 58 46) 12 84 Hauptstraße 18 · 29471 Gartow
Jeden Sonnabend ab
a 18.30
1 30 Uhr
hrr
Mail: home-huebner@t-online.de Tel. 05846 1224 · Fax 05846 1357
Verschiedene Themenbüfetts Rosen-Apotheke.Gartow@t-online.de
Jeden 1. Sonntag/Monat ab 11.30 Uhr
Großes Mittagsbüfett 19,50 € Ihr Anzeigenberater:
Großer Saal bis zu 250 Personen. Volker Klawiter Öffnungszeiten:
Mo - Sa von 8.00 - 12.30 Uhr
Tel. 05841/127-138 Mo, Di, Do, Fr von 14.30 - 18.00 Uhr
Hans-Borchardt-Platz 1 . 29471 Gartow . 0 58 46 / 598 . Mittwoch Ruhetag klawiter@ejz.de EJZ
10 | Samtgemeinde Bote Aus der Verwaltung / Aus den Mitgliedsgemeinden
Hegering Gartow sorgte
für Geldsegen vor dem Fest
Jedes Jahr am letzten Samstag
im Juli veranstaltet der He-
gering Gartow seine Benefiz-
veranstaltung „Wild und Wein“.
Die Jägerinnen und Jäger
verschenken dann an ver-
schiedenen Ständen kleine
Kostproben leckeren Wildbrets.
Ob Wildbratwurst, „Mecklen-
burger Pfanne“, „Thai-Reh“ oder
„Flammkuchen mit Wildsala-
mi“, um nur einige zu nennen,
finden dann auf dem Vorplatz
der St.-Georg-Kirche immer
wieder reißenden Absatz. Flan-
kiert werden die Delikatessen Foto (v. li.): Zufriedene Runde nach der symbolischen Übergabe der Spenden-Schecks –
wie Rosmarin-Kartoffeln und Michael Urbansky, Dr. Katrin Schaal, Lydia Schaub, Corinna Nagel, Anja Breese, Uwe Rohbohm,
Gemüsepfannen sowie den Sabine Schlüsselburg und Timo Hilgers.
inzwischen unverzichtbaren
Ständen mit Wein und Wend-
landbräu. sich gleich drei Begünstigte, die und Ausrüstung für die Pfadfin- VGH-Agentur und Mitglied im
Ganz egal, wo sich die Gäste- von dem Spendenerlös profitie- der investieren. Hegering-Vorstand, seit zwei
schar bedienen möchte, stets ren konnten: Stellvertretend für Dritte im Bunde waren Sabine Jahren die Spendensummen
stehen Spendenboxen auf den den DRK-Kindergarten nahm Schlüsselburg und Uwe Roh- immer auf den nächsten Tau-
Tischen, denn Ziel der Jägerin- Anja Breese den symbolischen bohm, die „ihre“ 1000 Euro für sender auf. Die „breite Rücken-
nen und Jäger ist es, nicht (nur) Scheck über 1000 Euro ent- die „Krebskinder in Not“ entge- deckung für die Veranstaltung“
Werbung für regionales und gegen. Im Kindergarten kommt gen nahmen. Eines ihrer Aufga- zeige sich unter anderem auch
saisonales Essen zu machen, das Geld der Musikgruppe von ben und Ziele in naher Zukunft: auf Seiten des Kirchenvorstan-
sondern auch „Kinder und Ju- Frau Renz zugute, sodass dort „Wir müssen oft helfen, wo sich des und bei den Entscheidern
gendliche in unserer Gemeinde mehr Kinder am Musikunter- die Krankenkassen nicht mehr in der Samtgemeinde-Verwal-
bzw. unserem Landkreis zu richt teilnehmen können. engagieren“, so Uwe Robohm. tung. „Daher machen wir freudig
unterstützen“, wie Hegering- Mit 1000 Euro wurde auch „Ohne die zahlreichen Helfer, weiter und hoffen auch in 2020
leiter Michael Urbansky her- die Gartower Pfadfindergrup- diverse Revierinhaber und die auf ein spendenfreudiges Publi-
vorhebt. Und so förderten die pe bedacht. Die „Wendland- Landesforsten, die Wildbret kum“, so Michael Urbansky. Jede
Akteure in den vergangenen Kraniche“ sind ein noch jun- spenden, und ohne Kartoffel-, Spendenübergabe ist Rückblick
15 (!) Jahren unter anderem ger Verbund für jugendliche Brötchen-, Salat und Gemüse- und Ausblick zugleich: Zum
Jugend-Feuerwehren, eine „Abenteurer, Entdecker und gaben wäre die Veranstaltung dann 16. Mal findet „Wild und
Kinder-Tanz-Gruppe aus Schna- Naturforscher, Umweltschützer, gar nicht durchführbar“, resü- Wein“ im kommenden Jahr am
ckenburg, das Kinderhospiz Überlebenskünstler und Förde- miert Mit-Organisatorin Dr. Kat- 25. Juli 2020 ab 18 Uhr wieder
oder – unter Mitwirkung der rer des Friedens“. Lydia Schaub rin Schaal. Zudem rundet Timo vor der Kirche in Gartow statt.
örtlichen Schulen – viele Kinder und Corinna Nagel wollen die Hilgers, Inhaber der örtlichen Peter Burkhardt
aus einkommensschwachen Summe alsbald für die Anmie-
Familien. In diesem Jahr fanden tung eines kleinen Grundstücks
Ab 1. April täglich 10 bis 16 Uhr (außer Montag) geöffnet.
Mai – Ende Oktober täglich 10 bis 17 Uhr geöffnet,
auch an allen Sonn- und Feiertagen.
Für Gruppen ab 10 Personen sind jederzeit individuelle Terminabsprachen möglich –
auch mit Führung durch die Ausstellung.
www.grenzland-museum-schnackenburg.deAus der Verwaltung / Aus den Mitgliedsgemeinden Samtgemeinde Bote | 11
Eichenprozessionsspinner 2020:
Bekämpfung in der Samtgemeinde
Die Samtgemeinde wird vo- bis zum 15.04.2020 bei der als im Vorjahr. Besonders starke die Gemeinden Wietmarschen
raussichtlich Ende April, Anfang Samtgemeinde Gartow das Populationen gibt es, wenn die und Gartow. Im Landkreis Lü-
Mai 2020 mit der Bekämpfung nachstehende Anmeldeformu- Frühjahrsmonate mild sind und neburg wurde ein flächen-
des Eichenprozessionsspinners lar vollständig ausgefüllt abge- im Spätsommer mit Falterflug deckendes Aufkommen der
(EPS) beginnen. Trotz mancher- geben haben. und Eiablage trockenes Wetter Tiere gemeldet. In Hessen gab
orts zurückgehender Rau- Das Anmeldeformular liegt mit wenig Wind herrscht. Das es Meldungen aus Frankfurt,
penpopulation sieht sich die zusätzlich im Rathaus Gartow war 2018 der Fall. Auch im Hanau, Gießen, Darmstadt,
Samtgemeinde Gartow in der zur Mitnahme aus. Zusätzliche Frühjahr 2019 waren die Be- Wiesbaden und Fulda, teilwei-
Verantwortung, ihre Einwoh- Informationen sowie das An- dingungen gut: Für die Raupen se mit Gegenmaßnahmen.
ner/innen sowie Urlaubsgäste meldformular stehen auch im kam die Wärme zum richtigen Brandenburg meldete aus dem
bestmöglich vor den Gefahren Internet unter Zeitpunkt. Landkreis Prignitz (mit Gegen-
des EPS zu schützen. https://www.gartow.de/ei- In Bayern gab es Meldungen maßnahmen), in Baden-Würt-
Private Grundstückseigentü- chenprozessionsspinner zur aus dem Landkreis Dillingen, temberg war der Ostalbkreis
mer haben ebenfalls wieder Verfügung. aus Günzburg (Jettingen das größte Problemgebiet. In
die Möglichkeit, die Eichen –Scheppach), aus Aichach- Hamburg musste im Südosten
auf ihrem privaten Grund- Zur Situation im Vorjahr infor- Friedberg, der Gemeinde Wes- die Verkehrsbehörde einen Au-
stück bekämpfen zu lassen. miert die Schutzgemeinschaft terstetten und aus Augsburg. In tobahnabschnitt sperren, da-
Wer diese Möglichkeit in An- Deutscher Wald: 2019 gab es Niedersachsen waren betroffen mit die Schädlingsbekämpfung
spruch nehmen möchte, muss größere Populationen des EPS Brome im Landkreis Gifhorn, tätig werden konnten.
Samtgemeinde Gartow Ansprechpartner: Herr Behn
Springstraße 14 Tel.: 05846/82-13
29471 Gartow Fax: 05846/82-55
E-Mail: j.behn@gartow.de
Anmeldung für die Bekämpfungsmaßnahme gegen den EPS 2020
Name, Vorname: Kostenübernahmeerklärung:
Die anfallenden Kosten, welche im Rahmen der EPS-
Bekämpfungsmaßnahme auf meinem Grundstück anfal-
Anschrift: len, werden von mir übernommen. Der zu bekämpfende
Bereich auf dem Grundstück ist mit einem LKW erreichbar.
Kosten je Baum
ggf. abweichende Wohnanschrift:
bis 8m Höhe: 8,33 € zuzügl. Mehrwertsteuer
bis 20 m Höhe: 11,90 € zuzügl. Mehrwertsteuer
über 20 m Höhe: 14,28 € zuzügl. Mehrwertsteuer
Telefon:
Zusätzlich entsteht eine Bearbeitungsgebühr in Höhe
Gemarkung: von 17,85 € (zuzügl. Mehrwertsteuer) je Rechnung.
Flur:
Flurstück:
Anzahl der zu behandelnden Eichen: Ort, Datum, Unterschrift12 | Samtgemeinde Bote Aus der Verwaltung / Aus den Mitgliedsgemeinden
Ihre Anregungen sind gefragt:
Ideen- und Beschwerdemanagement
Einwohnerinnen und Einwohner sowie Gäste haben folgende
Möglichkeiten, ihre Ideen, Anregungen und Beschwerden an die
Samtgemeinde Gartow heranzutragen:
• per Email an ideen-beschwerden@gartow.de
• Eingabe ins Onlineformular auf der kommunalen
Internetseite www.gartow.de
• Mündliche Vorsprache bei Frau Dreyer im Rathaus
• Telefonische Mitteilung bei Frau Dreyer unter der
Rufnummer 05846/82-16
• Vordruck ausfüllen (Auslage im Rathaus sowie Abdruck
in jeder Ausgabe des Samtgemeinde-Botens)
Ihre Meinung ist uns wichtig!
Liebe Einwohnerinnen
und Einwohner, liebe Gäste, Telefon:
mit diesem Vordruck können Sie uns Ihre Anregungen, Mobil:
Wünsche, Lob, aber auch Ihre Kritik und Ihre Beschwerden
direkt mitteilen. Damit helfen Sie uns, Schwachstellen und E-Mail:
Probleme unserer Leistungen zu erkennen und sie abzu-
stellen. Ihre Meinung bringen wir gerne in unsere Arbeit Mein Anliegen:
ein, um unsere Dienstleistungen stetig zu verbessern.
Ihre Samtgemeindeverwaltung
Ich habe folgendes Anliegen:
Anregung Kritik
Idee Beschwerde
Lob/ Dank Sonstiges
Ich bin damit einverstanden, dass meine Eingabe sowie
mein Name in der Internetpräsenz der Samtgemeinde
Gartow veröffentlicht werden (freiwillige Angabe).
Name, Vorname:
Bitte ausgefüllt an die Samtgemeinde Gartow per Post
senden (Springstraße 14, 29471 Gartow), per Email (ideen-
beschwerden@gartow.de) oder einfach im Rathaus abge-
Anschrift: ben (Briefkasten oder Servicebereich). Vielen Dank.
Datum, UnterschriftFeuerwehren Samtgemeinde Bote | 13
Neue Fahrzeuge im Mittelpunkt
Ortsbrandmeister Janis Malchow (links) und Gemeindebrandmeister Holger Friedrichs (rechts) rahmen die Beförderten und Geehrten der
Wehr Prezelle ein (von links): Nadine Wilke, Timo Schröder, Gerold Wiese, Andreas Schulz, Florian Bade und Johannes Gäde.
Auf ein ereignisreiches Einsatz- ten und Veranstaltungen – wie der Gemeindebrandmeister als sogenanntes Katstrophen-
jahr 2019 konnte die Freiwillige die Betreuung des Osterfeuers Holger Friedrichs auch noch Schutzfahrzeug geführt. Die
Feuerwehr Prezelle anlässlich – sowie Arbeitsdiensten am Beförderungen und Ehrungen Abstimmung war positiv und
ihrer Jahreshauptversamm- Gerätehaus. Zehn Kameradin- im Gepäck: Gerold Wiese und somit rückt die FF Prezelle in
lung zurückblicken. Orts- nen und Kameraden besuch- Andreas Schulz werden für die Kreisfeuerwehrbereitschaft
brandmeister Janis Malchow ten verschiedene Lehrgänge. 40-jährige Mitgliedschaft in 2 ein. Die Auslieferung des
berichtete von insgesamt 16 Der Höhepunkt des Jahres der Feuerwehr geehrt. Chris- Fahrzeuges soll bereits Ende
Einsätzen unterschiedlichster war der Erhalt eines neuen TLF tian Ostermann für 25-jährige Januar/Anfang Februar erfol-
Art. 3000, welches im Mai offiziell Mitgliedschaft. Johannes gen.
Der Personalbestand der Wehr übergeben wurde. Bei der Gäde wurde zum Löschmeis- Gemeindebrandmeister Hol-
Prezelle beträgt derzeit 114 Wahl zum Atemschutzgeräte- ter befördert. ger Friedrichs berichtete, dass
Mitglieder. Davon sind 47 Ka- wart wurde Matthias Gebauer Im Mittelpunkt der Versamm- die Atemschutzgeräteträger-
meradinnen und Kameraden wiedergewählt. lung stand die Abstimmung Strecke in Lomitz nun betriebs-
aktiv. 16 Mädchen und Jungen Zur Oberfeuerwehrfrau wird über den Erhalt eines LF 20 bereit ist und zurzeit getestet
befinden sich in der Jugend- Nadine Wilke befördert. Eben- KATS. Zu diesem Thema gab wird. Außerdem findet 2020 die
feuerwehr, 15 Kameraden ge- falls wurden Timo Schröder es bereits eine außerordent- Abnahme der Leistungsspan-
hören der Altersabteilung an. und Florian Bade zum Haupt- liche Mitgliederversamm- ge für den Bezirk Lüneburg in
Malchow berichtete von 22 feuerwehrmann befördert. lung. Dieses Fahrzeug wird Gartow statt.
durchgeführten Übungsdiens- Für einige Kameraden hatte vom Bund gestellt und wird Peter Burkhardt
Hans Luginbühl
Eichenweg 1
29471 Nienwalde
T. (0 58 46) 16 39
M.(0175) 71 33 626
hans.luginbuehl@web.de
Bau- und
Möbeltischler14 | Samtgemeinde Bote Feuerwehren Lilly Schneider zur Feuerwehrfrau-Anwärterin, Marcel Offen (li.) und Albrecht von Sydow zu Feuerwehrmann-Anwärtern ernannt. 8.477 Stunden Engagement und neue Fahrzeuge Der Ortsbrandmeister der Frei- bei der Übergabe der Fahr- Fehlalarme. Hinzu kommen schäftigt gewesen.“ Und noch willigen Feuerwehr Gartow, zeuge vornehmen konnte: Für drei Einsätzen der Führungs- eine Zahl stellte der 1. Grup- Karsten Sander, bedankte sich 75-jährige Mitgliedschaft wur- staffel (ÖEL), die von der FF penführer zufrieden heraus: Im zu Beginn der diesjährigen de Brandmeister Wilhelm Weh- Gartow besetzt wird. Durchschnitt seien bei jedem Jahreshauptversammlung bei rend eine Ehrenurkunde des Die Gartower Wehr hat einen Einsatz – auch an Vormittagen allen Aktiven für deren großes Landesfeuerwehrverbandes derzeitigen Personalbestand in der Woche – 25 Feuerwehr- Engagement bei Einsätzen, Niedersachsen als Dank und in von 75 Aktiven, 25 Mitglieder leute ausgerückt. Diensten und zahlreichen Lehr- Anerkennung seiner Verdienste in der Altersabteilung sowie 20 gängen – insgesamt 36 – an verliehen. Jugendliche und 136 Förderer. Steigende der FTZ in Dannenberg sowie Von den 75 Aktiven wurden bei Mitgliederzahlen an der Landesfeuerwehrschule Durchschnittlich Einsätzen, Diensten, Lehrgän- Einen kurzen Jahresrückblick in Celle. Einen besonderen 25 Einsatzkräfte gen und bei diversen Weiter- vollzog auch Gemeindebrand- Dank richtete er an den Rat, Anschließend stellte der 1. bildungen über 8.477 Stunden meister Holger Friedrichs. die Verwaltung und die Feuer- Gruppenführer der Gartower Dienst geleistet! Dazu Matthias Hierbei stachen insbesondere wehrführung bezüglich der Wehr, Matthias Törber, den Jah- Törber: „Betrachtet man diese folgende Angaben hervor: Anschaffung von vier neuen resbericht vor. Törber vermel- geleisteten Stunden genauer, Die Zahl der aktiven Mitglie- Einsatzfahrzeugen. Zudem dete unter anderem 24 Einsät- so wären vier Kameraden bei der der Feuerwehren in der erinnerte Sander an eine be- ze, darunter 19 Brandeinsätze, einer 40-Stunden-Woche ein Samtgemeinde Gartow ist sondere Ehrung, die er bereits fünf Hilfeleistungen und drei Jahr lang in der Feuerwehr be- auch im vergangenen Jahr
Feuerwehren Samtgemeinde Bote | 15
weiter gestiegen. Ende 2019 und Stephan Erfurth inne.
leisteten 435 Frauen und Män-
ner in den Wehren des Ostkrei- Sander wiedergewählt,
ses Dienst, 15 mehr als Ende Törber neuer Stellvertreter
2018. Der Tagesordnungspunkt
Wahlen sah turnusmäßig die
Geehrt: Jessica Witte Wahl des Ortsbrandmeisters
für 25 Jahre Mitgliedschaft und dessen Stellvertreters
Friedrichs ließ es sich danach vor. Ortsbrandmeister Karsten
nicht nehmen, Jessica Witte Sander wurde wiedergewählt.
für 25-jährige Mitgliedschaft in Der bisherige stellvertretende
der Wehr zu ehren. Folgende Ortsbrandmeister Manuel
Beförderungen wurden aus- Maury stellte sein Amt zur
gesprochen: Feuerwehrmann/ Verfügung, da er sich unter
-frau-Anwärter/-in sind nun anderem vermehrt um seine
Marcel Offen, Lilly Schneider Funktion als stellvertreten-
und Albrecht von Sydow. der Gemeindebrandmeister
Feuerwehrfrau/-mann dürfen kümmern möchte. Als neuer
sich nun Hellen Schulze und Stellvertreter wurde Matthias
Mattes Törber nennen. Zum Törber gewählt. Jugendwart
Oberfeuerwehrmann wurde Sven Hersing stellte aus pri-
Peter Burkhardt, zum Haupt- vaten wie zeitlichen Gründen
feuerwehrmann Lars Schulze, sein Amt zur Verfügung. Die
Jan Bögelsack und Jan Schlüss- Versammlung ernannte Han-
elburg ernannt. Den Dienst- nah Sander zur neuen Jugend-
grad 1. Hauptfeuerwehrmann wartin. Helen Schulze und Mattes Törber wurden zur Feuerwehrfrau /
haben nun Dennis Wolter Peter Burkhardt -mann befördert.16 | Samtgemeinde Bote Feuerwehren
Von Fortbildung „Afrikanische
Schweinepest“ bis Übung „Amoklauf“:
Der Feuerwehr-Report
Naturgemäß wird die Arbeit
der Wehren meist nur dann
wahrgenommen, wenn
Sirenen heulen oder Blaulicht
flackert. Doch neben den
Einsätzen sind die Feuerwehr-
frauen und -männer auch an-
derweitig unterwegs.
Daher hier ein Steckbrief über
einige ausgesuchte Einsätze,
Tätigkeiten und Übungen seit
Veröffentlichung des vergan-
genen Samtgemeinde-Botens:
• Lomitz: Waldbrand
in den Gartower Tannen
• Falkenmoor: Übung
„Wasserförderung über
weite Wegstrecken“ Die Wehrführungen erwarten für die Zukunft mehr Einsätze durch extreme Wetterlagen und zudem
zusammen mit Teilen der vermehrt Waldbrände.
Kreisbereitschaft
• Samtgemeinde:
(Haushalts-)Ausschuss- • Pevestorf: Technische Jahreshauptversammlungen de, der Seite des Kreisfeuer-
Sitzungen Hilfeleistung – Türöffnung • Prezelle: In-Dienst-Stellung wehrverbandes. Regionale und
• Gartow/Kreisbereitschaft: für Rettungsdienst des neuen Fahrzeuges überregionale Reportagen
Teilnahme an der Großübung • Gartow: Brandmeldeanlage (Bund, „KatS“) veröffentlicht der Feuerwehr-
in der Letzlinger Heide Altersheim, Fehlalarm • Kreis: Fortbildung Kanal des Radio-Senders Zusa.
• Gartow/Kreisbereitschaft: • Samtgemeinde: Prüfungs Bergeteams „Afrikanische Auf der Sonderseite „Florian-
Unterstützung der Übung abnahme Truppmann II Schweinepest“ ZuSa“ werden Einsätze und an-
„Amoklauf“ in Dannenberg • Nachbarschaftshilfe: dere Begebenheiten aus unse-
• Gartow/Gorleben/ Brand eines Wohnhauses Die Feuerwehr rem und weiteren Landkreisen
Kreisfeuer wehrverband: in Simander im Internet: publiziert. Zudem gibt regel-
„Spiele ohne Grenzen“ • Gartow: Offizielle Übergabe Weitere Berichte aus der Arbeit mäßig Feuerwehr-Sendungen
für „alte Hasen und der neuen Fahrzeuge der Wehren finden Interessier- im Radio: www.florian-zusa.de
junge Hüpfer“ • Samtgemeinde: te auch unter www.kfv-dan. Peter Burkhardt
Unter den neuen Einsatzfahrzeugen in der Samtgemeinde findet
Auch Nachbarschaftshilfe wurde 2019 wieder geleistet, unter sich nun auch dieser Gerätewagen, der, je nach Einsatz-Szenario,
anderem bei einem Gebäudebrand in Simander. flexibel mit verschiedenen Rollcontainern bestückt werden kann.Feuerwehren Samtgemeinde Bote | 17
Ortsbrandmeister
und Stellvertreter neu gewählt
Der Ortsbrandmeister der und Michael Zabel zum Ober-
Freiwilligen Feuerwehr Schna- feuerwehrmann, Patrick Poll-
ckenburg, Karsten Pollmeier, meier zum Hauptfeuerwehr-
blickte auf der gut besuchten mann sowie Fabian Treptow
Jahreshauptversammlung mit und Pierre Plötner zum ersten
zwei Hilfeleistungseinsätzen Hauptfeuerwehrmann durch
und einer Alarmübung auf ein Ortsbrandmeister Karsten Poll-
ruhiges Jahr 2019 zurück. meier befördert. Gemeinde-
Weiterhin berichtete Pollmeier brandmeister Holger Friedrichs
erfreut, dass im Jahr 2023 der beförderte im Anschluss den
Baubeginn für den lang er- stellvertretenden Ortsbrand-
sehnten Anbau am Gerätehaus meister Sebastian Koch zum
erfolge. Für dieses Vorhaben Oberlöschmeister.
stelle die Samtgemeinde Gar- Bei Tagesordnungspunkt 13,
tow im Jahr 2020 50000 Euro Wahl des Ortsbrandmeisters,
und bis 2023 jedes Jahr 100000 teilte Ortsbrandmeister Karsten
Euro ein. Pollmeier mit Bedauern mit,
Die Jugendfeuerwehr Schna- dass er aus gesundheitlichen
ckenburg besteht zurzeit aus Gründen nicht zur Wiederwahl
acht Jugendlichen – vier Jun- stehe. Das Ortskommando
gen und vier Mädchen –, in- schlug für seine Nachfolge den
formierte Jugendfeuerwehr- Von links nach rechts: Gemeindebrandmeister Holger Friedrichs, stellvertretenden Ortsbrand-
wartin Nina Steinbiß. Im Jahr ehemaliger Ortsbrandmeister Karsten Pollmeier, neuer Ortsbrand- meister Sebastian Koch und
2019 errangen die Jugendli- meister Sebastian Koch, neuer stellvertretender Ortsbrandmeister als neuen Stellvertreter Malte
chen auf dem Samtgemein- Malte Elsner. Elsner vor. Beide wurden von
defeuerwehrtag in Nienwalde der Versammlung einstimmig
den 1. Platz. Weiterhin gab sie gewählt. Sie bedankten sich bei
bekannt, dass die Jugendfeu- Fehmarn teilnehmen werde. wurden Joachim Schermer und den Kameraden für das Vertrau-
erwehr im Sommer 2020 am Unter Tagesordnungspunkt Wladimir Pysnyj zum Feuer- en und nahmen die Wahl an.
Samtgemeinde-Zeltlager in „Ehrungen und Beförderungen“ wehrmann, Daniel Schermer Peter Burkhardt
Ehrungen der Feuerwehren 2020
FF Gartow FF Kapern FF Lomitz Brandmeister
1. Hauptfeuerwehrfrau Feuerwehrmann Oberfeuerwehrmann Ernst-Lothar Herter:
Jessica Witte: Ehrenzeichen Heinz-Günther Schrader: Wilhelm Heiseke: Ehrenzeichen für
für 25-jährige Verdienste 25-jährige Mitgliedschaft Ehrenzeichen für 50-jährige Verdienste
1. Hauptfeuerwehrmann 40-jährige Verdienste
FF Gorleben Uwe Weimann: FF Prezelle
Hauptfeuerwehrmann 40-jährige Mitgliedschaft FF Meetschow Feuerwehrmann
Karl-Otto Müller: Löschmeister Oberfeuerwehrmann Christian Ostermann:
40-jährige Mitgliedschaft Willi Dontzig: 50-jährige Walter Fintelmann: Ehrenzeichen für
Oberbrandmeister Mitgliedschaft 50-jährige Mitgliedschaft 25-jährige Verdienste
Andreas Heise: Ehrenzeichen 1. Hauptfeuerwehrfrau Oberfeuerwehrmann Oberlöschmeister
für 25-jährige Verdienste Kristina Bohlmann-Mieth: Klaus Wohler: 50-jährige Andreas Schulz: Ehrenzeichen
Brandmeister Ehrenzeichen für Mitgliedschaft für 40-jährige Verdienste
Kai Motzkus: Ehrenzeichen 25-jährige Verdienste Feuerwehrmann 1. Hauptfeuerwehrmann
für 40-jährige Verdienste Oberfeuerwehrmann Heinrich Meyer: Gerold Wiese: Ehrenzeichen
Axel Lehmann: Ehrenzeichen 50-jährige Mitgliedschaft für 40-jährige Verdienste
FF Holtorf für 25-jährige Verdienste Hauptfeuerwehrmann
Feuerwehrmann 1. Hauptfeuerwehrmann Heinz Otto Ellerhausen: Werkfeuerwehr BGZ
Friedrich-Wilhelm Ritz: Clemens Flöter: Ehrenzeichen 60-jährige Mitgliedschaft Werkoberbrandmeister
60-jährige Mitgliedschaft für 40-jährige Verdienste Feuerwehrmann Edward Reinschild: Ehrenzei-
Paul Thiede: Ehrenzeichen chen für 25-jährige Verdienste
für 40-jährige Verdienste Peter Burkhardt18 | Samtgemeinde Bote Kunst und Kultur / Geschichte
Westwendischer Kunstverein
AUSSTELLUNGEN 2020
27. 3. – 3. 5. 3. 7. – 16. 8. Programmänderungen vorbehalten
SIMON HEHEMANN BETTINA PASCHKE
»Jenseits der Schwelle« »Rapid Lines« KUNSTKammer
Vernissage: 27. 3., Vernissage: 3. 7., 20 Uhr Hauptstr.10, 29471 Gartow
20 Uhr KUNSTKammer KUNSTKammer (postalische Adresse des WWK)
Freitag 16.00 –18.00 Uhr
15. 5. – 21. 6. 28. 8. – 4. 10. Samstag 10.00 – 13.00 Uhr
OLE OLBRISCH JORGE MACHOLD Sonntag 11.00 – 13.00 Uhr
»Zwischen Himmel und Erde« Prägedrucke
Vernissage: 15. 5., Vernissage: 28. 8., ZEHNTSPEICHER
20 Uhr KUNSTKammer 20 Uhr KUNSTKammer Gartow-Quarnstedt
13. 6. 2020 16. 10. – 22. 11.
WWK-Jubiläumsfest 30plusX SANDY WINKLER
Feier: 13. 6., ab 17 Uhr »Schwebedebakel«
Ausstellung: 13. 6. – 28. 6. Vernissage: 16. 10., www.westwendischer-kunstverein.de
Zehntspeicher 20 Uhr KUNSTKammer kontakt@westwendischer-kunstverein.de
programm im Zehntspeicher im ländlichen Raum“ ausein- nung. Die Arbeiten kreisen
13. Juni, ab 17 Uhr: und in der Kunstkammer, oft andersetzen. Und dann wird thematisch um die Lust am
30plusX begleitet von Lesungen, Musik, gefeiert! Mit Musik, Tanz, klei- Minimieren, am Eingrenzen,
JUBILÄUMSVERANSTALTUNG Theater, Diskussionsrunden, nen Köstlichkeiten und guter Vereinfachen, um die Suche
Des WWK im Zehntspeicher Workshops und Symposien. Laune. Wir freuen uns auf euren nach Intensität – und die da-
Ein Grund zu feiern und „Danke Besuch. Die Begleitausstellung raus entstehenden Raumwir-
Der Westwendische Kunstver- schön“ zu sagen, den Künstle- ist bis zum 28. Juni (an den Wo- kungen. Ein Strich bedingt
ein blickt zurück auf über 30 rinnen und Künstlern, den För- chenenden) geöffnet. den nächsten. Dieser zeichne-
bewegte Jahre, die immer auch derern, der Gemeinde, Samt- rische Wachstumsprozess ist
geprägt waren von der Absicht, gemeinde, dem Kreis und allen ein abstraktes Spiel zwischen
geplante Atomanlagen in Gor- Menschen, die uns unterstützt Westwendischer Kunstverein Zeichnerin und ihrem „Stri-
leben zu verhindern und für haben. Wir laden ein zu einer Gartow 3. Juli bis 16. August che-System“. Bettina Paschke:
den Landkreis positive Akzente Festveranstaltung mit einem BETTINA PASCHKE „Ich lasse es wachsen, impro-
durch die vielen hier lebenden Ausstellungsrückblick auf die RAPID LINES visiere, halte dagegen. Aus der
Künstlerinnen und Künstler vergangenen Jahre. Im Rah- Austellung in Ferne betrachtet, entzieht sich
und hochrangige Kunst von men einer Podiumsdiskussion der KUNSTKammer das abstrakte Spiel dem Über-
außen zu setzen – 30 plus X möchten wir uns allgemein, blick, es flirrt. Der Blick hakt sich
Jahre. In all diesen Jahren gab rückblickend und zukunftswei- Das künstlerische Medium von fest am Detail.“
es ein vielfältiges Ausstellungs- send, mit der Thematik „Kunst Bettina Paschke ist die Zeich- Anders aber bei den von
gegenständlichen Zeichnun-
gen ausgehenden Übermalun-
gen. In vielfach horizontal ge-
schichteten Strichfolgen deckt
NeueröffNuNg schwarzer Buntstift die Aus-
gangszeichnung ab, auf immer
Hundesalon „Fesches Pfötchen“ mehr wird verzichtet. Sie tastet
Inh. Katrin Hennings
e sich an den Punkt heran, an
Krallenpfleg
• Ohren- und
dem die Zeichnung gerade
noch anwesend ist. Diesen
• Baden
d Trimmen Punkt der größten Spannung
• Scheren un präzise zu treffen, das Ver-
entfernen
• Unterwolle schwinden anzuhalten, reizt sie
u.v. mehr sehr.
Dorfstraße 3 | 29475 gorleben OT Meetschow Vernissage: 3. Juli, 20 Uhr
Telefon 05882/987946 | Mobil 0170/7945975 Eine Ausstellung in
der KUNSTkammerKunst und Kultur / Geschichte Samtgemeinde Bote | 19
Druckstock eine Dreidimensio- Zeit erhaltenen Spuren. Diese der künstlerischen Arbeit von
27. März – 3. Mai nalität, die es dem Betrachter Spuren sind nicht das Ergeb- Sandy Winkler. Dafür verwen-
SIMON HEHEMANN ermöglicht, sich mit seinen nis eines Gestaltungsprozes- det er klassisch schwarzes
Jenseits der Schwelle vielfältigen Assoziationen in ses, der uns etwas sagen oder Scherenschnittpapier aber
das Bild zu vertiefen. „Macholds vermitteln will, nein, sie haben auch farbiges Buntpapier. Mit
Mit Simon Hehemann zeigt der künstlerische Zielstellung, die ein Eigenleben, für alle sichtbar, dem Schwarzpapier erzeugt
WWK wieder einen der auch Zweidimensionalität der Grafik doch im Verborgenen, erkenn- Sandy Winkler sogenannte Cut
international interessantesten zu überwinden und dem Pa- bar erst durch die produktive Outs, in denen sich räumliche
und kreativsten Künstler der pier eine dritte Dimension Wahrnehmung. Olbrischs Ar- und flächige Bildelemente in
jüngeren Generation. Er stu- zu verleihen, erfordert auch beiten leben von seiner Lust vielfältiger Weise aneinanderfü-
dierte an der Muthesius Kunst- einen Transformationsprozess und Fähigkeit zu symbolisieren, gen. Dabei entstehen disparate
hochschule Kiel und der Hoch- der technischen Mittel. [...] Mit wobei ,symbolisieren‘ heißt, „an Bildräume abseits der klassi-
schule für Bildende Künste in selbstgebauten Prägedruck- der Realität mehr wahrnehmen schen Zentralperspektive. Vor-
Hamburg, unter anderem bei pressen, später durch den Ein- zu können, als nur dies“ wie der-, Mittel- und Hintergrund
Werner Büttner. Von der Male- satz von Hydraulik, gelingt es Jan Philipp Reemtsma in sei- sind zwar teilweise angelegt,
rei und Zeichnung kommend, ihm, Drucktiefen von vier Milli- nen Reden über Kunst notiert. scheinen jedoch ineinander
gehören heute Installationen meter und mehr zu erzielen. Die Bewältigung künsterischer verschränkt und verzahnen
und dreidimensionale Objekt- Kein Abzug gleicht dem ande- Schwierigkeiten auf möglichst sich im Auge des Betrachters.
kästen zu seinem ständigen ren.“ Dr. Bärbel Mann unangestrengte Weise ist das, Die Werke Sandy Winklers bil-
Repertoire, die eine ganz ei- Vernissage: 28. August, 20 Uhr was auf Olbrischs Bildern zu den einen ganz eigenen abs-
gene poetische Anmutung Eine Ausstellung in entdecken ist. Das Höchste wird trakten und dennoch erzähleri-
transportieren und deren in- der KUNSTkammer erreicht, wenn diese Schwierig- schen Bildraum, in dem sich der
terpretative Offenheit freie As- keiten so gemeistert werden, Betrachter selbst Orientierung
soziationen zulassen. Hierbei dass der Eindruck entsteht, die verschaffen muss. Das von ihm
wird das benutzte Material 15. Mai – 21. Juni Sache selbst habe die Anord- angelegte Spiel der Formen,
selbst zum Bedeutungsträger JOHANN HEINRICH OLBRISCH nung auf dem Bild bewirkt. Flächen und Linien, in dem sich
und verweist nicht nur auf Zwischen Himmel und Erde Vernissage: 15. Mai, 20 Uhr, verwoben, abgestoßen und
seine ursprüngliche Funktion Eine Ausstellung in wieder vereinigt wird, sorgt für
sondern wird umgeformt oder Das Unscheinbare, Beiläufige der KUNSTkammer ein Wechselspiel von Dynamik
umgewidmet und verschafft entdecken, bewerten und die und Statik im Bild, dem das
sich auf diese Weise ein eige- darin steckende Energie sicht- Auge des Betrachters unwei-
nes Bezugssystem. „Was diese bar machen – so könnte der 16. Oktober – 22. November gerlich ausgeliefert ist.
Werke womöglich eint, und Impuls beschrieben werden, SANDY WINKLER
was sie in Simon Hehemanns der Johann Heinrich Olbrisch Schwebedebakel Vernissage: 16. Oktober, 20 Uhr
poetischem System in Kontakt in seinen Arbeiten antreibt. Ihn Eine Ausstellung in
hält ohne sie fix zu verstetigen, interessiert das „Nicht-Gemach- Papierschnitte sind seit einiger der KUNSTkammer
ist variantenreiche Bezugnah- te“, das Gefundene, die über die Zeit das Schwerpunktmedium
me auf die Ideengeschichte
der Prozesse des Werdens.“
Alexander Rischer
Vernissage: 27. März, 20 Uhr,
Eine Ausstellung in
der KUNSTkammer Die neuen Moped- VGH Vertretung Timo Hilgers
Nienwalder Weg 1
Kennzeichen 29471 Gartow
28. August – 4. Oktober
JORGE MACHOLD sind da! Tel. 05846 9804005
www.vgh.de/gartow
Prägedrucke A B 01.03
. S TA RT E
T timo.hilgers@vgh.de
D IE N EU
E
Der WWK möchte die Erinne- M O P E D -S
A IS O N
rung an bedeutende Künstler,
die über Jahrzehnte mit dem
Wendland verbunden waren,
lebendig halten. Machold hat
seit den 70-er Jahren an Zeich-
nungen, Aquarellen, Druck-
techniken, Materialbildern und
(Groß-)Plastiken gearbeitet.
Dabei ist es der (Holzschnitt-)
Prägedruck, der sich nahezu
über die gesamte Zeit seines
künstlerischen Schaffens wie
ein Leitfaden hindurchzieht.
Der Prägedruck erzielt durch
die Kraftanwendung auf denSie können auch lesen
