Sardinien Urlaubsparadies mit Karibik-Flair - Lust auf Italien
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
www.facebook.com/lustaufitalien Nr. 2 Mai/Juni 2022 7,00 € www.lust-auf-italien.com
Grosser
Reise- & Genuss-
guide
Lust auf Italien
Ischia
Die grüne Insel im Golf von Neapel Spiaggia di Capriccioli
Tropea
Sardinien
Geheimtipp in Kalabrien Urlaubsparadies mit Karibik-Flair
Apulien
Traumurlaub am Stiefelabsatz Italiens
Cilento
Kampagniens unbekannte Perle
A 7,70 € / I 9,60 € / CH 11,20 CHF / LUX 8,20 €
Umbrien 02
Polignano a Mare
Die grüne Lunge Italiens 4 198446 707006
reisen | Sardinien
Sassari
Die Provinzen
Nuoro
Sardiniens Der Traum vom weißen
Oristano
Strand am azurblauen
Meer liegt nur einen
Katzensprung von uns
entfernt. Sage und schrei-
be Über 200 bildschöne
Sud
Strände schmücken die
Sardegna Insel Sardinien und
lassen Urlauberherzen
Cagliari höher schlagen.
Sardinien
Hauptstadt: Cagliari
Fläche: 23.833 km2
Provinzen: 5
Einwohner: 1,6 Mio.
Berg: Punta la Marmora (1.834 m)
Fähren: MOBY Lines, Sardinia Ferries, Tirrenia
Flughafen: Alghero (NW), Olbia (NO), Cagliari (S)
Internet: www.sardegnaturismo.it/de
6
Karibik
Feeling
La Maddalena:
Rosafarbener Strand
auf der Insel Budelli
Die „Smaragdküste“ Italiens schwimmt Aktivurlauber eignet sich die Landschaft
rund 200 Kilometer vom Festland ent- von Sardinien. Egal ob man wandern,
fernt im Thyrrenischen Meer. Sie ist klettern, reiten, Mountain biken, golfen,
nach Sizilien die zweitgrößte Insel Ita- segeln, surfen oder tauchen will – die In-
liens und sehr leicht mit dem Flugzeug sel ist auch ein Paradies für Sportfans.
oder der Fähre zu erreichen. Auf knapp Die Landschaft vom Westen nach Osten
2.000 Küstenkilometern verteilt liegen ist besonders durch die raue Gebirgs-
Sardiniens zauberhafte goldgelbe Dü- struktur des Gennargentu und Supra-
nen, weiße Karibikstrände, Buchten und monte geprägt. Dank der wilden Natur
Klippen. gibt es so viele verborgene Dörfer und
Im Norden der Insel sind es vor allem Idyllen, dass Sardinien auch nach wo-
Luxushotels, Yachten und die High So- chenlangem Urlaub noch sehr gut zu
ciety, die der zauberhaften Szenerie ei- überraschen weiß. Vor allem die Berg-
nen besonderen Glanz verleihen. Aber straßen im Landesinneren und die Küs-
auch im Süden der Insel schmeckt der tenstraße zwischen Alghero und Bosa im
Cocktail am Strand wunderbar. Da die Westen bieten sich für längere Ausflüge
meisten Touristen den kürzeren Weg an und garantieren Motorradfahrern ei-
zur Nordküste bevorzugen, sind die nen Heidenspaß. Haben Sie jetzt auch
himmlischen Strände im Süden nicht so „Lust auf Sardinien“ bekommen? Dann
überfüllt. Doch auch für Sportler und rein ins Vergnügen und ab auf die Insel!
7
reisen | Sardinien
Granitfelsen
& Strände
Gallura bezeichnet die Region im Norden
von Sardinien in der Provinz Sassari.
Kennzeichnend für dieses Gebiet sind
schroffe Granitfelsen, niedrige Vegetation
und traumhafte Strände.
Aufgrund der Nähe zu Korsika ist Gal- Die Region Gallura ist vor allem auch 25 km westlich von Olbia. Hier befin-
lura auch etwas französisch geprägt. Der bekannt für seine vielen Korkeichen. det sich auch die einzige Fachschule für
regionale gallurische Dialekt ist somit Aus Kork (sardisch: Sughero) werden Korkverarbeitung.
auch stark von der korsischen Mundart hier nicht nur Wein- und Sektkorken Als eines der Wahrzeichen der Gallura
geprägt – ist Korsika doch nur 11 km hergestellt. Kork ist hier mittlerweile gilt das Bärenkapp Capo d’Orso. Über
von Sardinien entfernt. Die Bezeichnung wichtig auch für die Produktion von der kleinen Halbinsel nahe des Hafen-
Gallura stammt angeblich vom Wort Souvenirs jeglicher Art wie Handta- städtchens Palau erhebt sich ein großer
Gallo – der Hahn, weil man hier von schen. Das Zentrum Korkeichenindust- Granitfelsen in Form eines Bären, der
Korsika noch die Hähne krähen hört. rie ist die Ortschaft Calangianus, etwas einst von den Kräften der Natur geformt
8
Sassari-Ost
Capo d‘Orso: Ein riesig
er
Bär aus Granit prägt
das
Bärenkap, mit Blick au
f
das Städtchen Palau
.
wurde. Von hier aus hat man eines der Tag wird ihm der Prozess gemacht und er
Cala Spalmatore: Im schönsten Panoramen über den Norden wird für alles Leid schuldig gesprochen
Norden der Isola Maddalena Sardiniens – den Nationalpark La Mad- und anschließend öffentlich verbrannt.
befindet sich dieser dalena natürlich mit eingeschlossen. Das Damit wird der Winter für beendet er-
Traumstrand, der auch be- Bärenkap ist so imposant, dass es bereits klärt und der Frühling angekündigt.
stens für Kinder geeignet ist. in der „Geographia“ von Ptolemäus Er-
wähnung fand. Und auch Homer ließ Capo Testa
seinen Helden Odysseus während dessen Weiter auf unserer Gallura-Reise geht es
abenteuerlichen Reise durchs Mittel- auf die Halbinsel Capo Testa. Diese ist
meer am Bärenkap vorbeisegeln. durch einen mehrere Hundert Meter lan-
gen Sanddamm mit der Hauptinsel Sar-
Tempio Pausania dinien verbunden. Badehungrige finden
Das historische und geographische Zen- hier am Damm zwei herrliche Strände:
trum der Gallura ist Tempio Pausania, Rena di Levante (nördlich) und Rena di
ca. 45 km westlich von Olbia. Der 14.000 Ponente (südlich). Die Unterwasserwelt
Einwohner-Ort liegt im Landesinneren ist hier ein Paradies für jeden Taucher.
ist u.a. bekannt für seine Mineralquellen, Auf Capo Testa gibt es neben dem herrli-
deren Wasser auf ganz Sardinien ange- chen Leuchtturm vor allem bizarre Fels-
boten werden. Der Bahnhof liegt an der formationen aus Granit zu bestaunen,
Bahnstrecke Sassari – Palau, wo die Züge die von Wind und Wetter unheimlich
des Trenino Verde fahren. zerklüftet wurden. Viele diese Felsen ha-
Sassari
Das Highlight in dieser Stadt ist die jähr- ben wegen ihrer Ähnlichkeit zu Tieren
liche Karnevalveranstaltung Carrasciali entsprechende Tiernamen bekommen.
tiempiesu. Dieses Fest, wo Paraden im Beliebt bei Tauchern ist Cala Grande,
historischen Zentrum abgehalten wer- auch bekannt als Valle della Luna (Tal
den, zieht Zehntausende von Teilneh- des Mondes). Hier bilden riesige Granit-
mern und Zuschauern an. Auf den Wä- felsen, die im Laufe von Jahrtausenden
gen, die durch die Gassen fahren, wird vom Wind geformt wurden, eine einzig-
politische und soziale Satire präsentiert. artige und eindrucksvolle Landschaft,
Das sechstägige Fest beginnt immer am die nachts im Mondschein leuchtet.
Altweiberdonnerstag und endet am Ein weiteres Highlight auf Copa Testa
Faschingsdienstag. Das Fest geht wahr- ist der Strand Cala Spinosa. Die Küste ist
scheinlich auf die Königliche Hoheit Gi- hier von zerklüftetem Granit eingebet-
orgio zurück, der als Pappfigur im Mit- tet. Die Farbe des Meeres bietet Schattie-
telpunkt der Veranstaltung steht. Sechs rungen von türkis bis smaragdrün. Den
Tage lang wird die Königliche Hoheit Strand kann man aber nicht direkt mit
verehrt und umjubelt. Aber am letzten dem Auto erreichen. Vom Parkplatz aus
9
reisen | Sardinien
Chia ist bekannt für seinen
karibischen Traumstrand
hinter wachholder-
bewachsenen Dünen.
Der schöne
Süden
Den wahren Glanz vom Süden Sardiniens stellen die Küsten dar:
Lange und viele Traumstrände und ein Meer, das an
ferne Tropenparadiese erinnert.
34
Provinz Sud Sardegna
Die Provinz Sud Sardegna, die erst 2016 Sehen wir uns zuerst das Landesinnere der
aus der Reform einer Verwaltungsreform Provinz an:
hervorgegangen ist, umfasst die Region
im ganzen Süden der Insel, mit Ausnahme Bergbau
der Region um das Zentrum Cagliari, die Die Region Carbonia-Iglesias prägt den
ihre eigene Provinz bildet. Im Norden und Südwesten Sardiniens vor allem mit ei- Sud Sardegna
Osten bilden Gebirgszüge die natürliche ner langen Geschichte des Bergbaus.
Grenze dieser Provinz. Die Stadt Carbonia beispielsweise wur-
Natürlich bietet die Provinz herrliche Ba- de 1936 gegründet und befindet sich
destränden an der West-, Süd- und Ost- mitten in der Bergbauregion Sulcis. Ihre
küste, aber im Landesinneren gibt es auf faschistischen Bauten und praktischen
Grund ihrer Gebirgsausläufer auch attrak- Bauten versprechen keinen Luxusur-
tive Wanderrouten. laub, aber doch einen sehr spannenden
35
reisen | Apulien
Traumhafter Sandstrand
& bezauberndes Dorf: eine
typische Kombination in
Apulien. Im Bild: Peschici
Ein
weiß-blaues
Wunder
Lecce
Apulien erstreckt sich
vom Sporn bis zum Absatz
des italienischen Stiefels,
wobei der Sporn aus dem
Gargano-Vorgebirge besteht
und den Absatz die flache
Salento-Halbinsel bildet.
Flach ist überhaupt eines der Kennzei-
chen der Region: Außer auf dem Gar-
gano geht es nur noch an der Grenze zu
Kampanien auf knapp über 1.000 Me-
44
Übersicht
Polignano a Mare
ter Höhe, was Apulien zur flachsten Re-
gion Italiens macht. Das bedeutet unter auch kulturell
anderem, dass man sich über sehr lange – gen Osten lehnt und
und sehr breite Strände freuen darf. im äußersten Südosten
Wo man andernorts in Italien von der Region die Küsten Alba-
ockerfarbenen oder fröhlich-bunten niens und Griechenlands zum
Häusern empfangen wird, sind hier die Greifen nah sind.
Altstädte meist in blendendem Weiß Haupt- und größte Stadt ist Bari
gehalten. Zusammen mit dem Kobalt- mit 322.000 Einwohnern, eine präch-
blau des Adriatischen und Ionischen tige und an Sehenswürdigkeiten reiche
Meers ergibt dies einen Kontrast, der Hafenstadt. Doch auch kleinere Städte
mitunter an Griechenland erinnert. wie Lecce, Brindisi, Ostuni, Monopoli,
Da muss es nicht verwundern, dass sich Molfetta und viele weitere laden zum
Apulien geografisch – und teilweise Entdecken ein.
45
Reisen | Apulien
Bari
In und um Apuliens
Metropole
Bari
Molfetta
ADRIA
Ba ri
Polignano a Mare Monopoli
Die Hauptstadt von Apulien zählt
zwar nur 322.000 Einwohner, ist
B ari Grotte di Castellana aber so lebendig, wie eine süditali-
enische Stadt nur sein kann. Und in
der Nähe wollen Tropfsteinhöhlen,
Mumien und kuriose Strände
entdeckt werden.
52Bari & Umgebung
Gargano
Baris Platz der
Verliebten!
hundert noch an einer Reliquie, um die Baris unfreiwilliger
eigene Bedeutung als Seestadt zu unter- Heiliger
mauern. Daher wurden Bareser Seeleute Und eben Anfang Mai, genauer gesagt
nach Myra gesandt, um die Gebeine des vom 7.5. bis 9.5., wird mit großem Auf-
Heiligen Nikolaus zu rauben. Die Akti- wand an die erfolgreiche Rückkehr der
on gelang, und für den neu erworbenen Seeleute erinnert. In einer festlichen
Das Wichtigste von Schatz wurde die Kirche errichtet, die Prozession und in historischen Kostü-
Bari auf einen Blick:
bis heute zu Baris wichtigsten Sehens- men wird eine Sankt-Nikolaus-Statue
Altstadt, Hafen,
Lungomare.
würdigkeiten zählt: die Basilica di San von der Kirche zum Hafen getragen
Nicola – ganz in Weiß und im schlich- und macht von dort in einem Boot eine
ten Stil der Romanik gehalten. In der Runde durch die Bucht. Das Highlight
Krypta ziehen bis heute die Überreste schlechthin im alljährlichen baresischen
des Heiligen Nikolaus sowohl katholi- Eventkalender!
sche als auch orthodoxe Pilger an. Die Kirche San Nicola liegt – genau wie
Der Heilige
Nikolaus zieht bis
heute zahllose
Pilger nach Bari.
Anfang Mai feiert Bari seinen wichtigs-
ten Besitz: die Gebeine des Heiligen Ni-
kolaus. Denn der Mann, der in Deutsch-
land brave Kinder belohnt und als Santa
Claus in den USA Weihnachtsgeschen-
ke bringt, hat seine letzte Ruhestätte in
der apulischen Hauptstadt. Ursprüng-
lich warmitsein
Vieste Grabvom
seinen in Myra in der heu-
tigen
WasserTürkei, wo er zu Lebzeiten Bischof
unterspülten
war. Doch Bari mangelte es im 11. Jahr-
Karstfelsen
53Reisen | Apulien
Badespaß
& Barockkunst
Rund 100 Kilometer weit ragt die
Salento-Halbinsel ins Mittelmeer.
Der „Stiefelabsatz“ Italiens kann mit
Stränden sowohl am Adriatischen als
auch am Ionischen Meer aufwarten.
Doch die sind nicht der einzige gute
Grund, den Salento zu erkunden.
Ostuni
Brindisi
Denn der Salento lockt mit prächtigen
Städten. Zum Beispiel Ostuni, ein paar
Kilometer von der Adria-Küste entfernt
Taranto S A LE N T O
auf drei Hügeln gelegen inmitten von
Olivenhainen. Die 31.000-Einwohner-
Lecce
Stadt trägt den Beinamen „città bianca“,
Golf von denn die Häuser der Altstadt sind blen-
Tarent o dend weiß, was wesentlich den Flair von
Santa Maria al Bagn Galatina Otranto Ostuni ausmacht.
Gallipoli
Ostuni: die weiSSe Stadt
Man könnte stundenlang durch das La-
byrinth an Gassen, Durchgängen und
Treppen streifen und einfach die Atmo-
sphäre genießen. Und mit immerhin 230
Metern Höhe über dem Meer – was für
62Salento
über die Via Appia perfekt an Rom an-
gebundene Hafenstadt – von „Brunda“,
was „Hirschkopf “ bedeutet und auf
die natürliche Form des Hafens ver-
weist, der sich wie ein Geweih weit ins
Landesinnere hinein verzweigt. Es ist
Bucht Torre
dell’Orso nördlich
diese Symbiose von Land und Wasser,
von Otranto die Brindisi bis heute ihren Charme
verleiht. Wer Hafenstädte mag, kommt
bei einem Spaziergang am Lungomare
mit Sicherheit auf seine Kosten. Da-
bei entdeckt man auch ein Wahrzei-
chen der Stadt, die Colonne Romane,
Säulen, welche zu Römerzeiten den
Seefahrern zur Orientierung dienten.
Die in der Antike etablierten Seewege
nach Griechenland und in den Nahen
Osten bestehen bis heute in der Form
von Fährverbindungen. Eine zweite
Blüte nach der Antike und der zeitwei-
sen Eroberung durch Sarazenen erlebte
Brindisi im Mittelalter, als Stauferkaiser
Friedrich II. den Hafen für Kreuzzüge
nutzte und dabei die Stadt neu befestig-
te. Zeugnis dieser Zeit ist das mächtige
Castello Svevo, das „Schwabenkastell“
(die Staufer stammten schließlich von
der Schwäbischen Alb), welches bei
Weitem nicht das einzige seiner Art in
Apulien ist. Im 16. Jahrhundert kam als
weitere Befestigungsanlage das Castello
Aragonese hinzu, als die Krone von Ara-
gonien Süditalien beherrschte.
Neben Festungsarchitektur bietet Brin-
Kalkweiß, aber alles andere
als blass: Ostuni
den flachen Salento durchaus ansehnlich
ist – bietet sich ein weiter Blick ins Um-
land dar. Hauptsehenswürdigkeit von
Ostuni ist die elegante Kathedrale San-
ta Maria Assunta, die romanische und
gotische Elemente vereint und an deren
Fassade vor allem die riesige Rosette auf-
fällt. Herz der Stadt ist die Piazza della
Libertà mit ihrer markanten barocken
Säule – der Oronzo-Säule, gewidmet
dem Patron der Stadt.
Brindisi: bedeutender Hafen
Weiter in die Provinzhauptstadt Brin-
disi. „Brundisium“ nannten die alten
Römer diese schon damals wichtige und
63Reisen | Kampanien
Die grüne
Insel
Neapel
Procida
Bucht von
Ischia NEAPEL
Sorrent
Capri
Ischia bietet zahlreiche Thermalgärten,
die über die ganze Insel verstreut sind.
Die Gärten bieten einen unbeschreibli-
chen Erholungswert durch die schöne
abwechslungsreiche Vegetation, dem
Mit der Insel Ischia Ischia, die Insel auf der auch die Alt- heiltuendem Thermalwasser, den herr-
präsentiert der Golf Bundeskanzlerin gerne ihren Urlaub lichen Stränden und den faszinierenden
verbringt, ist wie viele andere italieni- Panoramablicken auf die traumhaften
von Neapel ein sehr be-
sche Inseln vulkanischen Ursprungs. Küstenlandschaften. Die Gärten bieten
liebtes Urlaubsziel. Viele Das Klima ist, wie sollte es auch anders Liegemöglichkeiten sei es am Strand
Stammgäste reisen jedes sein, mediterran, mit warmen Som- als auch im Poolbereich, Restaurants
Jahr auf die Insel, um die mern und milden Winter. Ischia hat und Bars und Einkaufsmöglichkeiten.
langen Sandstrände, einen besonders fruchtbaren Boden, auf Sie können die Thermalbecken mit un-
dem exotische Pflanzen gedeihen. Aber terschiedlichen Temperaturen nutzen
exotischen Thermalgärten auch ein vorzüglicher Wein gedeiht auf – mit Massagedüsen, Wasserfällen, Jet-
und vielen Freizeitange- der prachtvollen Insel. Eidechsen und stream und Kneipp-Becken. Nutzen Sie
bote zu genießen. Geckos sind fast überall anzutreffen. die Kur- und Wellness-Abteilungen mit
Zahlreiche Schmetterlings- und andere unterschiedlichen Angeboten von Fan-
Insektenarten sind hier heimisch und go, Massagen, Inhalationen, Gymnas-
lassen sich beobachten. tikkurse und Schönheitsbehandlungen.
108Ischia
Die herrliche Insel
Ischia bietet seit alters
her tolle Möglichkeiten
zur Entspannung und
Gesundheitsvorsorge.
Thermalbäder Castello Aragonese: Das
Sehen wir uns kurz die bekanntesten Wahrzeichen der Insel vor der
Quellen auf Ischia an: Altstadt von Ischia Ponte.
Die Nitrodi-Quelle in Barano d‘Ischia
zeichnet sich durch niedrige Tempera-
turen mit Kalzium, Kohlenstoff, Chlor,
Kalium, Natrium und Schwefel aus.
Diese Quelle eignet sich besonders für
Gastritis oder Gastroduodenitis, hat
heilende Eigenschaften bei Geschwüren,
Krampfadern, Wunden oder Fisteln. Es
ist auch als Trinkwasser ein Heilmittel.
Die Olmitello-Quelle in Sant‘Angelo
d‘Ischia fließt in einem Steinbruch, der
bis zum Strand von Maronti abfällt.
Seit der Antike ist dieses Wasser für
die Behandlung von Erkrankungen des
Magen-Darm- und Osteo-Gelenk-Ap-
parates bekannt.
Das Thermalwasser in der Bucht von
109Reisen | Kampanien
Achtung!
Geheimtipp!
Salerno
Die Küste von Palinuro mit
Ka m pa ni en
fantastischen Stränden
bietet herrliche Ferien.
Golf von Paestum
Salerno
Pae stum
Golf von Salerno
Agropoli
Im Süden Italiens am Agropoli
Tyrrhenisches Meer liegt
eine noch bisher kaum Licosa
beachtete Region: Cilento.
Hier gibt es faszinierende
Landschaften mit kilome- Tyr Sapri
rhe Palinuro
terlangen Sandstränden, n
sanften Hügel und pitto- Mee isches
r
resken Dörfern.
Der Cilento ist eine der am wenigsten be- Die reiche Ebene wird von zahlreichen der Gemeinden an der Blauen Küste bis
kannten und am meisten unterschätzten mittelgroßen Wasserläufen durchzogen: hin zu den B&Bs und Agrotourismusbe-
Region Italiens. Sie liegt im südlichen Teil die wichtigsten sind der Sele, der Calore, trieben im Hinterland.
Kampaniens, zwischen dem Meer und der Tanagro und der Bussento. An ihrem
den Bergen in der Provinz Salerno. Das Lauf lebt der friedliche Fischotter, eines Malerische Strände,
Gebiet, das 1991 von der UNESCO zum der Symbole der spektakulären Artenviel- pittoreske Dörfer
Weltkulturerbe erklärt wurde, birgt gehei- falt des Cilento. Was die Küste des Cilento betrifft, so soll-
me Strände, Klippen, Fischerdörfer und Entlang der hügeligen Hänge sind hier ten Liebhaber des Meeres nicht versäu-
bedeutende archäologische Funde. und da märchenhafte Dörfer verstreut. men, die klaren und sauberen Gewässer
Das Gebiet des Cilento mit seiner zer- Fast alle sind uralt, kleine, manchmal mi- dieses Gebietes zu besuchen. Die Wasser-
klüfteten Küste, den sanften Hügeln und kroskopisch kleine Zentren und nur von und Strandqualität ist so hoch, dass die
Bergen war einst Teil von Lucania. Heute ein paar hundert Einwohnern bewohnt. Küste durchgehend mit der Blauen Flagge
schützt ein Nationalpark einen Großteil Einige präsentieren sich wie Krippen, und dem Legambiente-Siegel ausgezeich-
des Gebiets und bewahrt seine unglaubli- andere thronen sanftmütig auf Bergkäm- net wurde.
che Schönheit und Artenvielfalt. Es gibt men. Die meisten liegen im Schatten alter Die Küste des Cilento beginnt in Agro-
zahlreiche Möglichkeiten, um dieses Ge- Herrenhäuser und Klöster. poli und endet in Sapri und bietet ein
biet zu entdecken, wie zum Beispiel den Das touristische Angebot ist auf das Ge- sehr vielfältiges Angebot an Bademög-
Weg von San Nilo oder die Via Silente. biets abgestimmt: von den Luxushotels lichkeiten. Die Küste des Cilento zeichnet
112Cilento
Kleinstadt mutiert – aber
eben mit einem Hauch
Geschichte. Um die Stadt
herum gedeiht eine vielfäl-
tige Vegetation, die ebenso
Die Basilika, au
ch Hera-Tempe zum Charme der Gegend
ist der älteste Te l genannt, beiträgt. Dazu gesellen sich
mpel in Paestu
m.
märchenhafte Strände und
Buchten. Besonders die
Strandpromenade San Marco
ist sehr beliebt. Sie ist nicht
Perlenkette an der Tyrrhenischen Küs- nur das Zentrum das Nachtlebens, son-
te entlang. Die meisten waren oder sind dern lädt auch tagsüber zu einen Spazier-
heute noch kleine heimelige Fischerdör- gang ein.
fer mit einen ganz besonderen Charme –
von der charakteristischen Ortschaft Ag- Punta Licosa
ropoli über Santa Maria di Castellabate, Hier wartet ein wahres Paradies auf die
Ascea, Pioppi, Acciaroli und nicht zu ver- Badegäste. Ruhe und üppige Natur zeich-
gessen die herrliche Punta Licosa, einer nen dieses Gebiet aus. Nach dem Pinien-
der ersten Meeresparks Italiens. wald hat man Zugang zu vielen kleinen
Felsstränden, deren Meer davor zum Mee-
Agropoli resschutzgebiet von Castellabate gehört.
Mit knapp 22.000 Einwohnern ist der Eine Bootsfahrt zur kleinen Insel Licosa
Ort auf dem Felsen die größte Stadt an ist ein begeisternder Ausflug.
der nördlichen Cilento-Küste. Die Stadt Die Zufahrt nach Punta Licosa erfolgt
sich durch viele Küstenabschnitte aus, die liegt auf einem steilen Felsenvorsprung über zwei verkehrsberuhigte Straßen, die
zum Teil nur auf dem Seeweg zu erreichen und überzeugt mit einer typischen male- sich in den Ortsteilen Ogliastro Marina
sind. Diese Abschnitte werden von leicht rischen Altstadt. Von hier bekommt man und San Marco di Castellabate befinden.
zugänglichen wunderbaren Sandstränden einen atemberaubenden Blick über die Um Punta Licosa rangt sich eine mysti-
unterbrochen. Cilentoküste und die Bergketten des Gol- sche Legende. In sehr früher Zeit stand
Der Strand von Cala Bianca ist einer der fes von Neapel. Selbst die Insel Capri ist hier der imposante Tempel der Sirenen,
schönsten Italiens. Er ist mit weißen Kie- hier gut zu erkennen. um den sich die Siedlung entwickelte.
selsteinen, Sand und kristallklarem Was- Es gibt es enge Gassen, mit Blumen ver- Odysseus wollte dem verführerischen
ser bestückt. Er befindet an der südlichen ziert, steile Treppen, kleine Plätze und Gesängen der Sirenen entkommen und
Landzunge von Cilento, die bei Infreschi sehenswerte Kirchen. Kurzum, es ist alles verband die Ohren seiner Mannschaft.
ins Tyrrhenischen Meer ragt. Cala Bianca da, was man von einer historischen Klein- Nur er wollte den Klängen lauschen und
wurde bereits 2013 dank seiner Schönheit stadt mit besonderem Flair erwartet. ließ sich am Hauptmast anbinden. Was
zum schönsten Strand Italiens gewählt. Trotz all dem Historischen ist Agropoli er aber nicht wusste ist, dass über ihm die
Die Badeorte reihen sich wie auf einer in der heutigen Zeit zu einer modernen kleine in ihn verliebte Sirene „Leucosia“
Agropoli liegt auf einem Felsvorsprung, Der Hafen von Agropoli, der größten
der weit ins Meer hinaus ragt. Stadt im Norden der Region.
113reisen | Ligurien
Palmen, Strand
& Berge
Traummeer und unberührte
Natur, Eldorado für Biker,
Kletter-freunde und Strandlieb-
haber – So kann man die rund
12.000 Einwohner Stadt Finale
Ligure kurz beschreiben
rischen Zentrum. In Finalpia, im Osten,
mit Capo San Donato, liegen die weniger
frequentierten Strände, der Yachthafen und
die herrliche Benediktinerabtei.
Finalborgo, wo man sich zwischen engen
Fotos: © Gemeinde Finale Ligure, Davide Busetto
Gassen, charmanten Plätzen, Restaurants
Finale Ligure ist eine der Perlen der westli- chen Weilern im Landesinneren, die alle und kleinen Geschäften in das Mittelalter
chen ligurischen Riviera, auch bekannt als mit dem Fahrrad oder zu Fuß erkundet zurückversetzen kann – überragt von der
Palmenriviera oder ligurische Riviera. Es werden können. Festung und der Burg.
gibt viele Namen, um diesen Teil des Ge- Varigotti ist mehr als ein Dorf. Es ist ein
biets westlich von Savona zu beschreiben, Vier Dörfer zum Entdecken magischer Ort, wo die Häuser ihre Türen
der einzigartige ökologische, historisch-kul- Finalmarina, Finalpia, Finalborgo und Vari- zum Strand hin öffnen, ein Ort außerhalb
turelle und klimatische Merkmale aufweist. gotti. Jede einzelne ist einzigartig, alle sollte von Zeit und Raum. Es ist ein mediterra-
Der seit dem wirtschaftlichen Aufschwung man sehen und erleben: La Marina ist bei nes Gedicht, vorgetragen vom Wind in
Ende der 1950er Jahre bekannte Badeort den Touristen beliebt mit seinen Stränden, den Gassen und den Basilikumtöpfen in
besteht aus vier Hauptorten und zahlrei- der herrlichen Promenade und dem histo- den Fenstern.
116Finale Ligure
Strand von Bagni Sa
n Donato:
Kristallklares Wasser
und traum-
haftes Panorama.
Unweit von Finale Ligure,
im malerischen Städtchen Finale Ligure ist eines der
Varigotti, befindet sich schönsten Bike-Reviere
der 2 km lange herrliche Italiens.
Sandstrand Spiaggia
libera di Varigotti.
ein Paradies im Freien. Ein Gebiet, das
sich aufgrund seiner Morphologie, seiner
Wege und seines Klimas perfekt für die
Das Meer und die Strände noch verstärkt wird. Das Meer wurde 14 drei großen grünen Outdoor-Sportarten
Finale Ligure ist bekannt für feine Sand- Jahre in Folge mit der Blauen Flagge für eignet: Radfahren, Klettern und Trekking.
strände sowie für wunderbare Buchten mit die Gesundheit und Sauberkeit des Was- Das ganze Jahr über mit dem Fahrrad auf
smaragdgrünem Wasser wie die legendä- sers ausgezeichnet, ebenso mit der Grünen teilweise sehr anspruchsvollen Wegen mit
re Baia dei Saraceni. Neben dem Strand Flagge der italienischen Kinderärzte für Blick auf das Meer und mit alpinen Hän-
gibt es auch viele Sportarten am und im kinderfreundliche Urlaubsorte und mit der gen fahren, auf den zahlreichen Kletter-
Wasser: Tauchen in den Posidonia-Wiesen, Fliederfarbenen Flagge für die Betreuung steigen aller Schwierigkeitsgrade klettern,
Beobachten der Wale, die diesen Meeres- und Aufnahme von Touristen mit Behin- wiederum mit Blick auf das Meer, und
abschnitt bevölkern, den die Römer nicht derungen. am Ende einer mehr oder weniger sanften
umsonst Costa Balenae nannten, Segeln, Wanderung die Stiefel ausziehen und ins
Windsurfen und vieles mehr. Und vor al- Das Hinterland – Meer springen: das sind Privilegien, die
lem die Entspannung eines Urlaubs am ein Outdoor-Paradies Finale jeden Tag bietet.
Meer, der durch den Reichtum an Erlebnis- Dreht man dem Meer den Rücken zu, ent- Der Outdoor-Sektor ist ein grundlegendes
sen, den das Gebiet bietet, und die Vielzahl deckt man ein Hinterland von intensivem Segment für Finale Ligure, das nun durch
an Unterkünften und Dienstleistungen am Berggrün, aus dem die grauen Federn der FOR, „Finale Outdoor Region“, aufgewer-
Meer, die sich an alle Bedürfnisse anpassen, Felsklippen emporragen. Das ist Finale, tet und gefördert wird.
117Reisen | Kalabrien
Eine zeitlose
Schönheit
Stromboli
Tropea Die Geschichte von Schleier der Geschichte, der auf dem Tuff-
Tropea ist eine au- stein liegt. Die atemberaubende Aussicht
ßergewöhnliche Mi- erreicht ihren Höhepunkt am Affaccio
schung aus den Spu- del Cannone, wo man die Sonne bewun-
Ty rr h en isc h es ren, die die Menschen, dern kann, die im April und August in den
M ee r
die hier gelebt haben, Stromboli-Krater und in den Krater am
hinterlassen haben. Ende des Corso eintaucht, mit dem Zau-
K a la b r ie n Ihre Mauern und Pa- ber der Gebäude, die sich im Meer spiegeln
läste vermitteln den und dem Felsen dell‘Isola, Wahrzeichen
Eindruck einer Fes- der Stadt, auf dem die Wallfahrtskirche
Mes si na tung, während ihre Santa Maria steht.
Gastfreundschaft Der alte Teil der Stadt liegt auf einer Ter-
Re gg io
S iz il ie n von einer mediter- rasse, vor der sich die kleine Insel befindet,
Ca la br ia ranen Identität der auf dem die Kirche Santa Maria dell‘Isola
Offenheit für ande- hervorragt, das Symbol der Stadt. Diese
re zeugt. Archäolo- Kirche ist sicherlich das meistfotografier-
gische Ausgrabun- te Motiv in Kalabrien. Die Gründung der
gen zeigen Spuren aus Chiesa Santa Maria dell’Isola reicht ins
Es ist kein Zufall, dass der Bronzezeit und allen nachfolgenden das Jahr 1066 zurück, als die Normannen
Epochen. die Kirche an die Abtei von Montecas-
die antiken Reisenden Zahlreiche frühchristliche Inschriften sino übergaben. 1905 wurden bei einem
von Tropea so beein- sprechen von einer sehr alten und wohlha- Erdbeben kleine Teile der Kirche zerstört,
druckt waren, dass sie es benden Gemeinde, darunter eine, die Ire- die aber wieder restauriert wurden. Heute
in schönen Zeichnungen ne conductrix massae trapeianae gewidmet ist die Kirche und auch der Fels im Besitz
ist, der erste Beleg für den Namen Tropea. der Benektinerabtei. Die Wallfahrtskirche
darstellten und in fas- Auch byzantinische und normannische, erreicht man über eine Treppe, die direkt
zinierenden Gedanken aragonesische und angevinische Zeichen in den Felsen geschlagen wurde. Oben an-
anpriesen. sind zu erkennen, kurzum: Tropea ist ein gekommen wird man nicht nur von dem
122Tropea
Chiesa Santa Maria
dell’Isola: Die bekann-
teste Sehenswürdigkeit
des Ortes ist die jahr-
hundertealte Kirche auf
einem Sandsteinfelsen
am Meer.
Steile Felshänge thr
onen
über kristallklarem
Meerwasser.
traumhaften Anblick der Kirche erschla-
gen, sondern auch von dem eindrucks-
vollen Panorama der gesamten Küste.
Von hier oben hat man ebenso auch einen Corso Vittorio Emanuele:
herrlichen Blick auf die Äolischen Inseln Flanieren in der Haupt-
(Stromboli und Vulcano) sowie nach Sizi- straße von Tropea
lien auf den Ätna.
Strände: Tropea bietet außergewöhnlich
schöne und abwechslungsreiche Strände:
von feinem weißen Sand bis zu körnigem 600 Liegeplätzen können Mega-Yachten bis bieten, den Geist eines außergewöhnlichen
Sand, der von Felsen begleitet wird. Zu- zu 55 Metern bewundert werden. Im Som- Ortes einzufangen. Es gibt eine enorme
gleich sorgen Meeresströmungen und eine mer werden vom Hafen aus Minikreuzfahr- Vielfalt an Materialien und Dekorationen.
Brise Wind immer für Abkühlung in der ten zu den Äolischen Inseln und Ausflüge In den imposantesten von ihnen sind Gra-
heißen Jahreszeit. Die Strände sind teilwei- entlang der Küste angeboten. nitquader zu sehen, die kissenförmig und
se über steile Treppen von der Altstadt aus Paläste: Die tropeanischen Paläste sind rautenförmig sind.
zu erreichen. reich an Formen: Gesimse, Sockel und Kirchen, die einst von Klöstern begleitet
Der Strand von La Rotonda gilt als der Kantone sind charakteristisch für eine wurden, bilden das wichtigste architekto-
schönste Strand in Tropea, aber auch ei- exklusive Stadt mit universeller Ausstrah- nische Erbe und zeugen von der Bedeu-
ner der meistbesuchten. Die Auswahl an lung. Sie zeigen oft das Familienwappen tung Tropeas, das als Stadt, die nur von
herrlichen Stränden geht vom Mare Pic- oder eine verheißungsvolle Maske und Königen abhängig war, viele Adelsfamilien
colo am Fuße des Scoglio dell‘Isola, der als manchmal sogar naive Votivbilder, die anzog. Die Gemälde, die sie schmücken,
einer der berühmtesten Strände der Welt vom Einfluss der Folklore und der Religi- sind sehr schön und bewundernswert, da-
gilt, zum Palombaro mit der größten Grot- on zeugen. Die tropeanische Residenz aus runter die Werke von Giuseppe Grimaldi
te von Tropea, zum Linguata mit seinem dem 17. und 18. Jahrhundert ist intim und aus dem 18. Jahrhundert, ebenso die Ge-
felsigen Meeresgrund, der reich an Flora gemütlich, während die aus dem 19. Jahr- burt Christi, die über der Eingangstür der
und Fauna ist. hundert spektakulärer und prunkvoller ist. Jesuitenkirche hängt.
Hafen: Im Yachthafen Marina del Vescova- Das Bild der Stadt wird von den Portalen Wappen sind in Tropea zu Hause – nicht
do mit seinen hochmodernen Anlagen und geprägt, die einzigartige Möglichkeiten umsonst nennt man sie die Edlen, die Ge-
123Endecken
Sie Arezzo
und genießen Sie ein
zeitloses Erlebnis
Hier erfahren Sie mehrSie können auch lesen
