SCHLEUSZEIT Aktuelles und interessantes aus dem Haus Schleusberg - Juli - September 2018
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
JuliApril bis Juni 2021 - September 2018 SCHLEUSZEIT Aktuelles undInteressantes interessantes aus Aktuelles und ausdem demHaus HausSchleusberg Schleusberg www.haus-schleusberg.de www.haus-schleusberg.de
Inhalt Begrüßung AUSGABE APRIL BIS JUNI 2021 BEGRÜSSUNG Begrüßung 3 Betreutes Wohnen 17 Kalenderblatt 2021 4-5 Kolumne 18 - 19 Omas Tipps 6 Neues aus dem Haus 20 - 21 Vorstellung 7 Horoskop 22 - 23 Helau & Alaaf 8 Informatives 24 Das besondere Abendessen 9 Neues aus der Tagespflege 25 Geburtstags-Café 10 Sport 26 Zeitsprung 11 Wissenswertes 27 Wi snackt Platt 12 - 13 Alzheimer-Demenz 28 - 29 Interview 14 - 15 Informatives 30 Denksport 16 Liebe Bewohnerinnen und Bewohner, liebe Leserinnen und Leser, Ein harter und beschwerlicher Winter liegt hinter uns. Er hat nicht nur einen langen IMPRESSUM Lockdown, sondern auch genug Schnee Herausgeber: und Kälte mit sich gebracht, um Erinne- Senioren- und Therapiezentrum rungen an den Winter von 1978 wach „Haus Schleusberg“ werden zu lassen. Schützenstraße 2-8, 24534 Neumünster Es sind nun zwölf Monate seit Beginn der Tel. (04321) 490 50, Pandemie vergangen und wir sind stolz, www.haus-schleusberg.de Ihnen mitteilen zu können, dass wir seit- Bildquellen: her noch keinen einzigen COVID-19-Fall in Haus Schleusberg, JanusVerlag, pixelio.de, den stationären Pflegebereichen unserer pixabay.com, fotolia.com Einrichtung verzeichnen mussten. nur gemeinsam können wir dafür sorgen, Satz + Layout: Außerdem haben inzwischen alle impf- dass es auch in Zukunft so wunderbar JanusVerlag, www.janusverlag.de willigen Bewohnerinnen und Bewohner aussehen wird! Redaktion: sowie Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter Ich freue mich darauf, Sie alle wieder bei Sprechen Sie uns an oder schreiben Sie uns: die zweite Spritze erhalten. gemeinsamen Feiern und Veranstaltun- Das alles hätten wir ohne Sie nicht errei- gen im Festsaal und im Garten begrüßen Astrid Böttcher Ulrike Wegener Tel: 4905 39 Tel: 4905 36 chen können – Vielen Dank an dieser Stel- zu dürfen, sobald es wieder erlaubt ist. therapie@haus-schleusberg.de le für Ihre Mitarbeit und Ihr Verständnis für Wir freuen uns über Ihre Anregungen, Geschichten, die strenge Umsetzung der zahlreichen Bis dahin wünsche ich Ihnen weiterhin Lob und konstruktive Kritik. Hygienevorschriften. viel Freude und Gesundheit. Lassen Sie uns diese tolle Zusammen- arbeit weiterhin aufrechterhalten, denn Ihre Maureen Zapanta S. 2 SCHLEUSZEIT www.haus-schleusberg.de S. 3
Kalenderblatt 2021 Kalenderblatt 2021 KALENDERBLATT 2021 Ostern Das Osterfest ist die höchste christliche Festlichkeit im Jahr, an welcher der Kreuzigung und Auferstehung Jesu Christi in besonderer Weise gedacht wird. Christen auf der ganzen Welt feiern dieses besondere Fest, denn die Auferstehung und der Sieg über den Tod spenden Hoffnung auf das ewige Leben. April So wird Ostern auch als das Fest der Hoffnung bezeichnet und verstanden. Gründonnerstag - Donnerstag, 01. April Der Tag, an dem Jesus Christus zum Tode verurteilt, gekreuzigt wurde und starb, ist der Karfreitag. Karfreitag - Freitag, 02. April Ostern beginnt mit der Auferstehung Jesu, dem Ostersonntag. Ostersonntag - Sonntag, 04. April Der Ostersonntag markiert nicht nur den Beginn des Osterfestes, Ostermontag - Montag, 05. April sondern auch den Auftakt zur 50-tägigen Freudenzeit bis Pfingsten. NEULICH GESEHEN… AUF BLUMEN GEBETTET Mai Maifeiertag – Tag der Arbeit - Samstag, 01. Mai Muttertag - Sonntag, 09. Mai Foto: Ulrike Wegener Christi Himmelfahrt - Donnerstag, 13. Mai Pfingstsonntag - Sonntag, 23. Mai Pfingstmontag - Montag, 24. Mai Juni Fronleichnam - Donnerstag, 03. Juni Sommeranfang - Montag, 21. Juni S. 4 SCHLEUSZEIT www.haus-schleusberg.de S. 5
Omas Tipps Vorstellung VORSTELLUNG Omas Tipps Moin, Moin, mein Name ist Celina-Joiline Paulsen. Ich bin 16 Jahre alt und komme aus Neumünster. Mit meinen Eltern und mit meiner TRÜB GEWORDENE WASSERFLASCHEN Hündin Josie (Golden Retriever) wohnen wir in einem Haus. Trüb gewordene Wasserflaschen und andere Glasbehälter füllt Hier in der Einrichtung mache ich seit dem 01. Dezember 2020 man mit rohen Kartoffelschalen, lässt sie unter Wasser einen Tag mein Freiwilliges Soziales Jahr in der Sozialen Betreuung. stehen und schüttelt sie dann blank. Meine Freizeit verbringe ich normalerweise viel mit meinen Freunden und im Sommer gehe ich sehr gerne Schwimmen. Als TABAKGERUCH ENTFERNEN ich die Elly-Heus-Knapp-Schule besuchte, machte ich ein Lang- Tabakgeruch wird entfernt, indem man über Nacht einen großen zeitpraktikum welches mich hier ins Haus führte. feuchten Schwamm aufhängt. Er nimmt den Geruch auf. Wenn mein FSJ vorbei ist, möchte ich gerne in der Pflege anfangen. Die Bewohner sind alle sehr freundlich zu mir und ich freue mich weiterhin mit Ihnen arbeiten zu dürfen! ABFLUSS REINIGEN Wenn Sie Ihr Abflussrohr reinigen und dabei auf die Umwelt achten wollen, dann gie- ßen Sie einfach noch kochendes Kartoffelwasser in den Abfluss. Ist Ihr Abflussrohr Ihre Celina verstopft, dann schütten Sie Soda hinein und spülen mit sehr heißem Wasser nach. Dadurch löst sich die Verstopfung auf. Aufsätze für den Ausguss, die es im Handel zu Hallo, kaufen gibt, beugen neuen Verstopfungen vor. Manchmal kommt aus den Ausgüssen ein übler Geruch. Auch diesen beseitigen Sie mit einem Stück Soda, das in den Aus- mein Name ist Tom Ahmling, mit meinen 17 Jahren mache ich guss gelegt und mit sehr heißem Wasser übergossen wird. wie Celina schon seit August 2020 in der Sozialen Betreuung ein FSJ. ORANGENSCHALEN AUF DIE HEIZUNG Ich helfe und unterstütze gerne die Bewohner hier im Hause. Im Winter können Sie Orangenschalen auf die Heizung legen. Allerding hat sich herausgestellt, dass meine Stärken eher im Das bringt einen schönen frischen Geruch. technischen Bereich liegen, daher werde ich auch häufig geru- fen, wenn es Probleme zum Beispiel mit dem Fernseher oder TROCKENER TABAK dem Rollstuhl gibt. Trockener Tabak wird wieder feucht, wenn man ein Apfelstück- Privat bin ich mit meinem Zwillingsbruder sehr engagiert beim chen in den Beutel legt. Für ein besseres Aroma kann man das Technischen Hilfswerk. Hier bekommen wir viel technisches Wissen beigebracht und Apfelstückchen vorher in Cognac/Whiskey mit einem Spritzer Zitrone für eine Stunde helfen Menschen aus Notsituationen durch unseren Einsatz. Diese Arbeit finde ich so einlegen. toll, dass ich auch beruflich gerne in so einem technischen Bereich arbeiten will. Solange ich noch keine Berufswahl getroffen habe, genieße ich die Zeit hier im Hause BRILLENGLÄSER LAUFEN NICHT AN und helfe immer da, wo ich gebraucht werde. Brillengläser laufen nicht an, wenn man sie leicht mit Glyzerin oder Seife abreibt. Ihr Tom S. 6 SCHLEUSZEIT www.haus-schleusberg.de S. 7
Veranstaltung Veranstaltung HELAU & ALAAF ! “DAS BESONDERE ABENDESSEN AM Was kann man zum Rosenmontag in Corona-Zeiten erwarten? MITTWOCH“ Bei uns doch schon so einiges! Die einzelnen Wohnbereiche haben mit ihren Jecken, einer karnevalistischen Jeden Mittwoch gibt es im Festsaal einen Regina Bohn, die Initiatorin dieser Idee, Dekoration, besonderem Essen, stimmungsvoller Musik, lustigen Büttenreden, Schlemmerabend der besonderen Art. „und natürlich machen wir diese gerne süßen Kamellen und viel guter Laune den Rosenmontag würdig begrüßt. Mit frischen Zutaten vom Wochenmarkt in feiner Handarbeit, aber so gerne „Ham- zaubern die Betreuungskräfte leckere Ge- burger“ gegessen werden, so wichtig ist richte für die Bewohner. für uns die Abwechslung und Vielfalt un- Zusätzlich zu dem täglichen kalten Büfett serer Gerichte.“ werden warme besondere Speisen in der Bewohner, die auf den Wohnbereichen Therapieküche gekocht. speisen, sollen natürlich nicht zu kurz Die Auswahl der Gerichte richtet sich natür- kommen: Auf jedem Wohnbereich finden lich auch nach den Wünschen der Bewoh- wöchentliche Koch- und Backgruppen ner, diese werden jeden Dienstag gefragt. statt. „Tatsächlich wünschen sich viele der Ge- Fragen Sie dazu Ihre Betreuungskräfte auf nießer selbstgemachte „Hamburger“, sagt Ihrem jeweiligen Wohnbereich. S. 8 SCHLEUSZEIT www.haus-schleusberg.de S. 9
Veranstaltung Zeitsprung GEBURTSTAGS-CAFÉ Die Sektgläser erklingen über Kerzen- schein und alle Geburtstagskinder wer- ZEITSPRUNG den feierlich und fröhlich mit einem Ge- amtler entwickelte, wird auf Wunsch vie- burtstagslied geehrt. ler Bewohner wieder neu belebt. Wie am 2. Februar uns die Januargebore- Mit möglichst dem ersten Montag im Mo- Was ist ein Telegramm? nen im Dachgeschoss vorfeierten, so soll nat werden die Geburtstagskinder des Vor- ab jetzt auf allen vollstationären Wohnbe- monats auf den Wohnbereichen gefeiert. Kaum vorstellbar, wie schwierig es früher Und wenn der Briefträger das ausgedruck- reichen wieder das monatliche "Geburts- Nach Ihrem Geburtstag bekommen Sie war, eine Nachricht von einem Ort an den te Telegramm überbrachte, war allen klar: tags-Café" stattfinden. Was sich vor vielen eine Einladung zugeschickt und können anderen zu übermitteln! Es ist was Wichtiges. Jahren zur Tradition durch unsere Ehren- gern an der Veranstaltung teilnehmen. Lange Zeit war das Tele- gramm die beste Möglich- keit dafür. Vor etwas mehr als 150 Jah- ren wurden erstmals über Stromleitungen Texte über- mittelt. Eine Abfolge von langen und kurzen Signa- len stand für jeweils einen Buchstaben. Weil Telegram- me aufwendig und teuer waren, fasste man sich kurz. Was ist eine Email? Herzlichen Was für viele ein Brief ist, wird im Internet eine E-Mail ge- Glückwunsch nannt: Das "E-" steht für "elek- tronisch" und "mail" ist der an alle Geburtstagskinder und viel Spaß bei der Feier! englische Begriff für "Post". Hinter dem ungewohnten Begriff steckt also eine elekt- ronische Nachricht, die über das Internet übermittelt wird. S. 10 SCHLEUSZEIT www.haus-schleusberg.de S. 11
Wi snackt Platt Wi snackt Platt WI SNACKT PLATT WI SNACKT PLATT Tweemol Latte bitte…. Een Bessen mit Hoorutfall! Gah ik mol mit mien Dochter in een Bi de Gelegenheit vertellte ik mien Doch- Ji denkt wiß, wat rieten! So vergung eene Wuch, ik arbeit in Cafe, lütt beten verpuusten na`n utgiebi- ter, dat uns Öllern in un na`n Krieg "Mu- passeert dor in Goorn direktemang an miene Terasse. Dor ge Shoppingtour. Ik will mi as jümmers ckefuck" drunken. Dat weer een Ersatz Lütten-Kummer flagen jümmerlos twee Meeschen an mi mien Tee bestelln… meent mien Dochter: Kaffee un is ut Gerste, Malz or Roggen rös- blots för gediege- vörbi un över mi weg, se harrn dat schie- "Mama bestell di doch een Latte Macchia- tet wurrn. Leider fehlte bi düssen Kaffee ne Saken...woso tenhild. Ik beluurte de beiden bi`t Unkruut to, ward di wiß smecken, glöv mi dat.“ Wat natüürlich dat Koffein. Den echten goo- kann een Bessen utruppen un nu wüß ik ok woso mien Bes- weet ik vun Latte, man in mien Öller mutt den Kaffee kunn sik in de Tieden keeneen Hoorutfall krie- sen ne Glatze kreeg. De Meeschen harrn man ok mol wat nieges utprobeern un so leisten, de weer eenfach to düür. Liekers gen? Hört ju mie- dat op de Peerhoor vun mien Bessen af- lat ik mi op den Vörslag in. De Kellnerin wull man domaals nich ganz op den Kaf- ne Geschicht an, denn so weet ji Bescheed! sehn. Jüst de harrn se för eeren Nestbuu kümmt un ik bestell för uns beide: „Twee fee verzichen un so hebbt de Lüüd Mucke- Miene Terasse is för de Vagelwelt, de in utsöcht, se ieverten sik bi dat Rieten rein- Latte Machiottos un twee Stück Klöten- fuck drunken. De Utdruck kümmt ut Fran- Ogenblick eere Nester buut, ne reine weg af un flagen hin na` n Kassen an uns köömtorte.“ kriek un heet översett "Falscher Kaffee". Fundgrube. Ik seh de Meeschen ( Meisen) Goornhuus mit dat lütte runde Lock. Vun Na, dor harr ik aver wat seggt un se me- Latte is nich mien Getränk wurrn, he be- ümmer op miene Footmatten för de Döör mien Bessen is nich veel nableven, mit so- ente so`n beten verwunnert: „Se meent steiht ut warme Melk un Espresso un de an ruppen un zuppen. Ik heff mi op de veel Hoorutfall möß ik em wegsmieten un wiß Latte Macchiato un wat bitte is Klö- Begriff stammt ut Italien… un heet: „sche- Luur leggt un denn segh ik, mit wat de lüt- `n niegen köpen. Hauptsaak de lütten Va- tenköömtorte?“ De Kellnerin verklorte mi kige Melk“, also gefleckte Milch. ten Vagels in eern Snavel wegfleegt. Hun- geljungen hebbt dat bi mi in Lütten-Kum- wat dat mit de Latte op sik harr un ik ver- Wat ik intwüschen geern mol drink is een nen un Kattenhoor! Nu verstunn ik alln`s, mer warm un kommodig. tellte de junge Fru, dat mien Dochter un Tass Cappuccino. weeker geiht dat nich. ik geern `n Stück Eierlikörtorte muchen. Is jedenfalls keene scheckige Melk bin! Un Wenn ik ut mien Döör kam, steiht Mit veel Spoß harrn wi beide wat dorto Klötenkööm is ok wat feines… mit Scho- an de linke Siet een Bessen. Gau lehrt… un ik probeerte dat Glas Latte. kostreusel baven op…ik segg ju…. to`n Griepen, wenn ik morgens fegen will. Ik lang eenes Morgens üm de Eck, griep na den Bessen un denk: Du sühst jo gediegen ut! Hest du Hoorutfall? Man ik harr dat ielig, feg de Steen af un stell em wedder an Ort un Stell. Twee Daag later datsülvige… de Hoor an mien Bessen weern noch weniger wurrn. Nu ward dat aver Eere Inge Rohwer S. 12 SCHLEUSZEIT www.haus-schleusberg.de S. 13
Interview Interview INTERVIEW Moin, Moin Herr Dühring! Offenbar scheint hier der Platz im Winter- garten mit der Aussicht in den Garten Ihr Lieblingsplatz zu sein. Ja, ich fühle mich hier wohl und habe mei- ne Ruhe um Bilder zu malen. ner Seenplatte befahren haben. ten sich im Park. Irgendwann gab es da auch mal 13 Kätzchen aus einem Wurf Ich sehe schon, Sie malen farbige Bilder männlichen Crew auf der 21 Meter langen Also haben Sie sich viel und gerne in Ihrer einer verwilderten Katze, die sich an die von Konstruktionen wie der Rader-Hoch- Yacht meines Chefs mitgefahren. Das war Freizeit draußen aufgehalten. beiden Hunde gewöhnten und mit ihnen brücke in Rendsburg. immer ein schönes Erlebnis, vor allem bei sogar spielten. Seegang. Ich musste ja auch alleine schon wegen Schöne Freundschaft! Ich mag das technische Zeichnen. Daher der Hunde viel draußen sein. Ich habe zwei arbeite ich auch mit Lineal und Bleistift, Sie scheinen ein „waschechter“ Norddeut- Yorkshire-Terrier namens Bonnie und Cly- Herzlichen Dank Herr Dühring, für die ganz genau. Jeden Tag versuche ich ein scher zu sein. de, allerdings sind beides Hundemädchen. kleinen Geschichten aus Ihrem Leben! Bild fertigzustellen. Jeden Morgen las ich auf der Parkbank Ich komme ja auch ursprünglich aus dem meine Zeitung und die Hunde vergnüg- Das Interview führte Ulrike Wegener Waren Sie denn technischer Zeichner? schönen Lübeck und liebe den Norden und das Wasser hier. Nein, ich habe viele Jahre als Kommunika- Auch wenn das Wetter einen häufig in tionselektroniker bei Siemens gearbeitet. den Ostfriesennerz und die Gummistiefel Es gibt Sekunden die wie Stunden, Tage die wie Monate und Monate die wie Jahre vergehen. Wir haben zum Beispiel die Elektronik auf zwingt, so kann man es hier gut aushalten. Es gibt Tage an denen man schlecht gelaunt ist und auch Tage an denen man nur lacht und einfach glücklich ist. Es gibt Momente, die dein ganzes Leben auf den Kopf stellen. großen Seefahrtschiffen auf Satelliten- Mit meinem Sohn bin ich viel an der Tra- Situationen, mit denen man nie gerechnet hätte, die oft das ganze Leben verändern. technik umgestellt. ve Angeln gewesen und auch wenn es Situationen, die keiner beeinflussen oder ändern kann und gerade an so einem Punkt, darf man sich nicht fragen: „Warum passiert das alles nur ausgerechnet mir?“ häufig grätenreiche Plötze waren, die wir Alles im Leben hat einen Sinn und um diesen zu erfahren, Sind Sie auch auf so großen „Kähnen“ mit- fingen, so wusste doch meine Schwester muss man oft über Hürden gehen, Tränen vergießen und gegen viele Wände rennen. gefahren? immer eine leckere Fischsuppe davon zu Kämpfe wofür es sich zu kämpfen lohnt! Denn vor deinem Leben, deinem Schicksal und deinem Schatten kannst du nicht weglaufen… kochen. Wir hatten auch ein blaues Falt- Leider nicht, wir sind aber häufig mit einer boot mit dem wir die Schleswig-Holstei- Issak Öztürk S. 14 SCHLEUSZEIT www.haus-schleusberg.de S. 15
Denksport Betreutes Wohnen DENKSPORT BETREUTES WOHNEN Hallo, mein Name ist Frieda! Buchstabengitter Das heißt, diesen Namen haben mir meine In dem Buchstabengitter haben sich 10 Wörter zum Frühling versteckt. Finden Sie sie Leute gegeben, und kreisen sie rot ein. Viel Erfolg! vielleicht wäre auch Friedrich richtig? Ich bin eine schneeweiße Taube und wohne im Schleusberg 45 im vierten Stock. D E R T Z M H N J I K L O P Ä Eines Tages bin ich dort auf dem Balkon gelandet und wurde zunächst ziemlich schräg angeguckt, sah S D S H Z A Q Z U O T Z U F D ich doch sehr verwildert aus. Ulrike wurde beauftragt mich auszuwildern – W R O M H R A A H I G T Z D E ein scheußliches Wort. Ich wurde also im Karton abgeholt und irgendwo hingebracht. Q T N N G I Y U N R E G E N F Aber ich bin ja clever, in 24 Stunden hatte ich Neumünsters Stadtplan im Kopf und wusste wohin, Schleusberg 45, 4.Stock. A Z N J B E X S B U B E R R V Und so lebe ich hier schon seit Weihnachten, bekomme täglich frisches Futter Y U E U H N S F H Z J D A E B und Trinken – Leckereien sind auch dabei, wobei ich schönen weichen Schokoladenkuchen besonders mag. X F G L J K D L U T U W P O G Schlafen tue ich in einer Fensternische. Nur die Toilettenangelegenheiten haben wir noch nicht im Griff. D A B Z K Ä F U J G I S R I H Empfehlung geht nach Katzenstreu. Man höre nur „Katzenstreu“! Ich bin doch ein Vogel und keine Katze! T H Q H B F G G W V O P I U Ä Besuch bekomme ich öfters von ein paar schmucken grauen Kumpeln. Sollte sich da etwas „ernstes“ ergeben, melde ich mich wieder. z R A G L E H T S F J K L H D Das Schlafzimmer meiner Leute habe ich schon erkundet, ist ganz gemütlich dort. U R Y B U R Z R F G H H U B U Bleibt gesund und denkt immer schön an die Maske! I A S V M O B I E N E E H N F Immer Eure Frieda O D C G E L J K I O P Ü M H T P F G T N G B V G Z U I O P T Ü S C H M E T T E R L I N G W Sonne, Regen, April, Biene, Blumen, Duft, Fahrrad, Schmetterling, Marienkäfer, Ausflug Lösung: Den Druckauftrag gaben die Vogeleltern Ehel. Albrodt der Redaktion. www.haus-schleusberg.de S. 17 S. 16 SCHLEUSZEIT
Kolumne Kolumne DIE LEBENSERWARTUNG – WAS ICH VON MEINEM LEBEN ERWARTE Komisch ist es ja schon, dass „Lebenserwartung“ immer nur in Jahren gemessen wird. Es geht doch nicht nur darum, wieviel Jahre die Menschen noch vor oder schon hinter sich haben. Nicht „Wie alt werde ich?“ ist die interessante Frage, son- dern „Wie werde ich alt?“ Meine Lebenserwartung, meine Erwartung an mein Leben, schärft sich mit jedem Jahr, in dem ich älter werde. Wenn alles gut geht, habe ich noch 35 Som- mer vor mir, 450 Urlaubstage und 35 Weih- nachtsfeste. Da ich dieses Jahr Nulle, stellt sich mir die Frage, wie gehe ich mit den mir vielleicht noch verbleibenden 35 Jahren (Statistische Lebenserwartung in Deutschland) auf best- mögliche Weise um. Und was heißt eigentlich bestmögliche Wei- se? Einfach weiter machen wie bisher? Welt- reise machen? 3000 –Teile-Puzzle legen? Dem Vermutlich hat es noch keine Generation ge- Gras beim Wachsen zu sehen? Im Ehrenamt geben, die so gesund so alt wird und sowohl tive. Das ist ihre Art von Verwirklichung und dürfte uns das alles egal sein. Nach dem Mot- aufgehen? Noch mehr Rotwein oder gar kein noch genügend Zeit wie auch Kraft für neue das ist es was sie dynamisch und jung hält, to, was ich nicht weiß, macht mich nicht heiß. Rotwein mehr oder gleich Gin trinken, hat ja Ideen und deren Verwirklichung hat. für ein hoffentlich langes gutes Leben. Also…, lasst uns nicht dasitzen und auf das auch bei Queen Mum (101 Jahre) schon bes- Der Anspruch an die persönliche Verwirk- Leben warten oder vom Leben etwas erwar- tens funktioniert? lichung scheint hoch. Setze ich mich unter Aber wenn der Körper nicht mehr das Ginglas, ten. Ran an das Leben und zwar jetzt! Fahre ich nach Feierabend nach Hause, sehe Druck? Warte ich auf das was da kommt, oder die Thermostasse oder den Pinsel halten ich häufig einen älteren Herrn, der sichtlich sollte ich jetzt schon Pläne für die dritte Le- kann, wenn er einfach nicht mehr will? Sammeln wir schöne Erlebnisse, machen wir entspannt, mit seiner Thermostasse in der benshälfte erstellen? irgendeinen Quatsch, lachen darüber und Hand und auf der Brüstung der Autobahn- Meine Mutti hat nach einem langen Arbeits Hhm… dann gibt’s da bestimmt noch schö- genießen das, was wir haben und hoffentlich brücke gelehnt, die unter ihm vorbeirasen- - und Alltagsleben jetzt die Malerei für sich ne Erinnerungen und einige funktionierende noch lange haben werden! den Autos beobachtet. Er scheint im hier und entdeckt. Sie besucht Kunstausstellungen, Sinne, die uns auch Unterhaltung bieten. jetzt… fast glücklich,… zumindest zufrieden. hat ihre Muse, ihre Mentoren und gibt klei- Ein Hoch auf das Leben! So einfach geht es also auch. nen und großen Leinwänden Farbe und Mo- Aber wenn der Geist nicht mehr will? Dann Ihre Ulrike Wegener S. 18 SCHLEUSZEIT www.haus-schleusberg.de S. 19
Neues aus dem Haus Neues aus dem Haus IMPFKAMPAGNE SCHNELLTESTS Am 9. Januar klopfte das Mobile Impfteam in Der Ablauf beim zweiten Termin schien sicht- den frühen Morgenstunden für die erste Imp- lich routinierter, obwohl die Zahl der Mitar- fung der Bewohner unseres Hauses an die Tür. beiter, die sich impfen lassen wollten, deut- lich gestiegen war, und auch noch die Mieter Die Koordination und Organisation waren für des Betreuten Wohnens dazu kamen. das Personal sowie aber auch für das Impf- team eine große Herausforderung, und doch Der dritte Termin folgte dann im März, der wurden an diesem Tag alle Bewohner, die vierte in der ersten Aprilwoche. wollten, geimpft, ebenso wie die ersten Mit- arbeiter. Jetzt bleibt zu hoffen, dass wir weiterhin ge- Viele Bewohner und Mitarbeiter zeigten sich sund bleiben und dass bald eine Lockerung der Impfkampagne gegenüber recht aufge- der Beschränkungen eintreten kann. schlossen. Testen, testen, testen! Das scheint aktuell im gen, wenn ein Bewohner oder Mitarbeiter Er- Kampf gegen das Coronavirus das Gebot der kältungssymptome zeigen sollte. Stunde zu sein. In kurzer Zeit nach der Probenentnahme Daher werden unsere Besucher und Mitarbei- hat man das Ergebnis vorliegen und kann, ter regelmäßig auf Corona getestet und Be- schlimmstenfalls, entsprechende Maßnah- wohner nach Bedarf. men ergreifen. Es braucht aber nicht nur die Zum Einsatz kommt dabei der sogenannte Teststreifen, sondern auch genug Personal. Antigen-Schnelltest. Daher haben wir für einige Wochen sogar Un- Dabei wird bei dem zu Testenden ein Test- terstützung von der Bundeswehr bekommen. stäbchen in die Nase oder in den Rachen ein- Drei Wochen lang hat uns von montags bis geführt. Anschließend wird der Abstrich auf sonntags jeweils ein Soldat ausgeholfen. einen Teststreifen aufgetragen. Nach 20 Mi- nuten lässt sich das Testergebnis ablesen. Einen großen Dank an die Helfer und Unter- Ist das Ergebnis positiv, ist die Meldung beim stützer! Gesundheitsamt Pflicht. Dann wird zur Bestä- tigung ein PCR-Test veranlasst. Seien Sie sicher, dass wir weiterhin unser Bes- Die Schnelltests sind eine große Hilfe beim tes geben, um Corona von unserer Einrich- Ausschluss von etwaigen Corona-Erkrankun- tung fern zu halten. S. 20 SCHLEUSZEIT www.haus-schleusberg.de S. 21
Horoskop Horoskop Horoskop für die Monate April bis Juni Widder (21.03. - 20.04.) Krebs (22.06. - 22.07.) Waage (24.09. - 23.10.) Steinbock (22.12. - 20.01.) Die Widder können in der nächsten Zeit vie- Das Motto des Krebses ist: „Hast du was, Waagen haben immer mal wieder ein Weh- Die Steinböcke vermitteln immer Ruhe und le Pluspunkte in der Liebe sammeln, denn dann bist du was“. Ihm ist wichtig, dass al- wehchen da, ein Wehwehchen dort. Um Vertrauen, sie sind wie ein Fels in der Bran- sie sind in den nächsten Monaten tatkräftig les versorgt und abgesichert ist. Jetzt ist es chronische Beschwerden loszuwerden, soll- dung. Freunde suchen deshalb gerne sei- unterwegs. Kann der Widder sich nicht aus- soweit, dass das Konto des Krebses saniert te dauerhaft gesünder gelebt werden. Bei nen Rat und auch Hilfe. Sie haben gute Re- toben, wird er unlustig oder kränkelt sogar. werden kann. Nicht immer alles persönlich Veränderungen in der Ernährung, Entspan- generationskräfte. Aber da er sich gerne für Widder drücken mit ihrem Körper Vitalität zu nehmen und Gelassenheit zu üben, das nung und Bewegung können Heilungskräf- andere auspowert, muss er aufpassen, dass und Energie aus. Zur Verbesserung ihrer sind die Aufgaben, die der Krebs meistern te in Gang kommen. Auch Waagen haben er die Energien auch für sich nutzt. Sonst Gesundheit benötigen sie viele Vitamine, muss. Wer sich unnötig viele Sorgen macht, ab und zu mal mit einer leeren Kasse zu könnte sich der Körper mit Schmerzen und Mineralstoffe sowie Kohlenhydrate und Ei- versetzt den Körper in Stress. Stellt sich der kämpfen. Aber so etwas wird sie nie zuge- Hautproblemen rächen. Tadel nimmt er weiß. Wenn sich Widder sportlich betätigen Krebs um und malt sich eine glückliche Zu- ben, denn ihr Motto ist: „Nobel geht die Welt sich sehr zu Herzen. Er versucht sich so zu schwitzen sie die überschüssigen Kalorien kunft aus, kann er Vorfreude und positive zugrunde“. präsentieren, dass er geliebt und anerkannt sofort wieder aus. Widder haben jetzt die Energie spüren. wird. Möglichkeit für schlechte Zeiten etwas Geld Skorpion (24.10. - 22.11.) auf die hohe Kante zu legen. Löwe (23.07. - 23.08.) Jetzt haben die Skorpione die Nase wieder Wassermann (21.01.-19.02.) Optimistische Löwen, die mit ihrem sonni- vorn in Sachen Finanzgeschäfte. Skorpione Wassermänner sind Individualisten. Sie kön- Stier (21.04. - 20.05.) gen Gemüt die Herzen brechen und nicht sind innerlich eher unruhige Typen, sie füh- nen ihr Liebesleben abwechslungsreich ge- Stiere lassen sich nicht aus der Ruhe brin- übermütig werden, sind sehr gefragt. Kreb- len sich nur wohl wenn sie etwas zu tun ha- stalten und werden nicht von Schlaflosig- gen. Sie möchten schöne Dinge genießen, se sind der Auffassung, dass ihr Körper im- ben und etwas managen können. Sie schre- keit geplagt. Mit den Wassermännern wird riechen und schmecken. Stiere lieben einen mer funktionieren muss, wenn das mal cken vor keine Belastungen zurück. Die es nicht langweilig. Er ist immer zu Späßen beständigen und gleichmäßigen Alltag. Un- nicht der Fall ist, könnte es passieren, dass hohen Herausforderungen liebt er und fühlt aufgelegt, nimmt vieles nicht ernst. Ganz ruhe und Veränderungen sind wie ein rotes sie tief fallen. Voller Spiel- und Lebensfreude sich erst dann super gut. Auf die Ernährung großen Wert legt er immer auf einen fairen Tuch für sie. Stiere können durchaus Millio- probiert er alles Mögliche aus. Löwen sind sollten die Skorpione achten, Schimmele- Handel. Die finanzielle Autonomie ist für ihn näre werden, aber sie müssen viel dafür tun. glücklich wenn sie edel speisen können. Ein cken und abgelaufenes Verfallsdatum sind eine Herzenssache. Wassermänner sind mit Auf dem Weg zum Erfolg muss die Arbeit schönes Stück Fleisch, welches gut gewürzt nicht immer gesund. einem guten Gespür für Trends vorne mit auch Spaß machen. Sind seine Nebenhöh- ist, bringt Schwung in seinen Kreislauf. dabei. len verstopft, ist das ein Zeichen: er hat von Schütze (23.11. - 21.12.) irgendetwas die Nase voll. Jungfrau (24.08. - 23.09.) Schützen können jetzt den Grundstein für Fische (20.02.-20.03.) Gern lassen sich Jungfrauen verwöhnen ihren Erfolg legen, denn sie sind motivierte Grenzen können die Fische nicht gut setzen Zwillinge (22.05. - 21.06.) und versorgen. Sie gehen besonders kri- Macher, die immer nach vorne schauen. Als und sind deshalb sehr empfindlich, wenn ih- Wenn die Zwillinge ihren Aktionsradius ver- tisch mit sich selbst und ihrem Körper um. Optimist der Sternzeichen wird der Schütze nen diese selbst aufgezeigt werden. Fische größern, können sie bald doch noch die Lie- Sie legen großen Wert auf Bio-Produkte bezeichnet. Deshalb hat eine stabile psychi- sind gefährdet sich für andere aufzuopfern, da be finden. Bei der Vielfältigkeit der Gedanken und Bio-Hölzer bei der Zimmergestaltung. sche Lage. Er beschäftigt sich mit anderen sie großes Mitgefühl für andere Menschen ha- im Kopf kann es schon mal passieren, dass sie Vertrauen hat eine Jungfrau am meisten in Kulturen und Religionen und erweitert sei- ben. Fische können sich schwer entscheiden, eine Denkpause benötigen. Zwillinge essen ihre eigenen Ideen und in ihre Intuition. Sie nen persönlichen Horizont. Schützen sind er möchte am liebsten alles haben. Die finan- gerne in Gesellschaft: Es schmeckt ihnen in sind kluge Pragmatiker, die im Beruf und in immer auf Achse, immer neugierig und an ziellen Aussichten der Fische sind alles andere großer Runde einfach besser. Leidet jemand Finanzangelegenheiten mit durchdachten vielem interessiert. als rosig. Bei den Fischen kann es mal vorkom- Not, dann gibt der Zwilling gerne, auch wenn Konzepten groß herauskommen. men, dass sie in ihrer Gutmütigkeit mehr ver- er selbst auf etwas verzichten muss. Aber dies sprechen, als sie später halten können. sollte kein Dauerzustand werden! S. 22 SCHLEUSZEIT www.haus-schleusberg.de S. 23
Informatives Neues aus der Tagespflege em Im Mi�elpunkt unserer Arbeit Lernen Sie uns und die Tagespflege bei einem Tagespflege Tagespflege kostenlosen, bunten Frühstück und steht der Mensch, der bei uns gemütlichem Tagespfl Mi� agessenege kennen. Fachliche Betreuung Alles unter einem Dach den TagTagespfl ege verbringt. Eine Bereicherung Fachliche Vereinbaren Sie einen Eine Betreuung Termin mit uns. Bereicherung Alles unter einem Dach Senioren- und Therapiezentrum Haus Schleusberg Haus Schleusberg HELAU! ALAAF UND MOIN MOIN! Senioren- und Therapiezentrum Haus Schleusberg 04321 – 49 05 26 Wir bieten Ihnen eine kompetente und Wir bieten Ihnen eine kompetente und Betreutes Wohnen mit 69 barrierefreien Betreutes Wohnen fürsorgliche Pflmit ege69 barrierefreien und Betreuung: Es kann verschiedene Gründe fürsorgliche Pfl geben ege und unseren Service in Betreuung: Wohnungen (1 ½ , 2 und 3 Zimmer mit Wohnungen (1 ½ , 2 und 3 Zimmer mit Es kann verschiedene Gründe geben unseren Service in Flexibel – 1 Tag, 1 Woche ... Anspruch zu nehmen: ca. 45 – 88m²) ei einem Anspruch zu nehmen: ca. 45 – 88m²) Haus Schleusberg Der Gast kann die gesamte Woche oder auch nur Bingo, Backen, Gedächtnistraining, Tagespflege Bingo, Backen, Gedächtnistraining, Therapiepraxen (Ergotherapie, Logopädie und und an einzelnen Tagen kommen. Therapiepraxen (Ergotherapie, Seniorensport, Musikalische Logopädie und Begegnungen, Um Einsamkeit Seniorensport, und Langeweile Musikalische vorzubeugen Begegnungen, Physiotherapie) Physiotherapie) nen. Um Einsamkeit und Langeweile vorzubeugen t uns. und Abwechslung in den Alltag zu bringen und Abwechslung Spielerunden, Krea�Tagespfl in den ves Gestaltenege Alltag zu undbringen Bei Bedarf Fachliche Betreuung Spielerunden, Krea�ves Gestalten und Alles Bei Bedarf kann Kurzzeit- unter einem Dach Auch wenn wir mussten Abstand halten, so auf Karneval einstimmen. Im nächsten Jahr, und Verhinderungs- Fahrdienst Malen undkann Kurzzeit- und Verhinderungs- Einzelbetreuungen Malen Eine klapptBereicherung und Einzelbetreuungen Senioren- onärenund Therapiezentrum Haus Schleusberg Haus Schleusberg Manchmal es alleine einfach nicht pflege im vollsta� Bereich des Haus 26 WerManchmal nicht privatklappt es alleine gebracht werden einfach kann,nicht pfl ege im vollsta� onären Bereich des Haus mehr so rich� g und dann wird selbstverständlich ist es sinnvoll, vom Fahrdienst mehr so rich� Gemeinsame undfremde g und dann Ausfl Spaziergänge, HilfeFeste saisonale in Anspruch zusammen ist esüge sinnvoll, zu nehmen. mit Ihren Gemeinsame Schleusberg Spaziergänge, Wir bieten und saisonalegenutzt werden Feste zusammen Ausfleine Ihnen üge kompetente und mit Ihren fürsorgliche Pflege und Betreuung: Schleusberg genutzt Friseur und Fußpflege konnten befinden sich mit, 2 wir doch fröhlich feiern. Hoch die so hoffen wir, feiern wir wieder in der Ta- werden Wohnen mit 69 barrierefreien Betreutes imund 3 Zimmer mit fremdedesHilfe in Anspruch zu nehmen. Es kann verschiedene Gründe geben unseren Service in Friseur und Fußpflege befinden sich mit im Angehörigen Wohnungen (1 ½ Hauses abgeholt. Die häusliche Pflege durch Angehörige Angehörigen Die häusliche Pflege durch Angehörige Anspruch oder ambulante Medizinische Tagespfl Dienste Versorgung zu ege nehmen: kann nach nicht mehr ärztlicher Haus Fachliche Medizinische Betreuung Versorgung nach ärztlicher Haus Alles unter einem Gläser, ca. 45 88m²) tanzen, singen, in bunten Kostümen – Dach gespflege hier. oder ambulante Dienste kann nicht mehr Für alle Bedürfnisse Bingo, Backen, Zentrumsnähe/Schleusberg Gedächtnistraining, 45/Ecke Tivoli Zentrumsnähe/Schleusberg 45/Ecke Tivoli Verordnung wie z. B. Medikamentengabe Senioren- und Therapiezentrum Haus Schleusberg Therapiepraxen (Ergotherapie, Logopädie und ausreichend sichergestellt werden.nden, Verordnung Eine ausreichend z.Bereicherung wiesichergestellt werden. B. Medikamentengabe Wir bieten Ihnen Plätze zum Zusammenfi Um Einsamkeit und Langeweile vorzubeugen Seniorensport, Wir bieten Behandlungen Ihnen auf Rezept Musikalische eine kompetente in unseren und Begegnungen, Betreutes Physiotherapie) Wohnen mit 69 barrierefreien Der dauerha� e Einzug in eine Der dauerha� Behandlungen aufe Einzug Rezeptin ineine unseren genauso wie Rückzugs- und Ruhemöglichkeiten. Es kann verschiedene und Pfl Räumen Abwechslung egeeinrichtung Gründe (z.B. Physiotherapie, geben sollinverhindertunseren denLogopädie Alltag zuService oder bringen und in Räumen Spielerunden, fürsorgliche Pflege und (z.B. Physiotherapie,Krea� ves Gestalten Betreuung: Logopädie und und Wohnungen (1 ½ , 2 und 3 Zimmer mit Pflegeeinrichtung soll verhindert oder Bei Bedarf kann Kurzzeit- und Verhinderungs- verzögertAnspruch Ergotherapie) werden. zu nehmen: Malen und Einzelbetreuungen Ergotherapie) ca. 45 – 88m²) verzögert werden. In unseren speziell für die Tagespflege ausgebau- Manchmal klappt es alleine einfach nicht Bingo, Backen, Gedächtnistraining, pflege im vollsta�onären Bereich des Haus Die pflso Unterstützungegenden Angehörigen beiüber sollen Unterstützung bei allen Fragen rund Gemeinsame Spaziergänge, Ausflüge um die Therapiepraxen (Ergotherapie, Logopädie und Die pflegenden ten Räumlichkeiten Angehörigen können sollen wir bis zu 24 Men- Wir mehr freuen rich� uns gallen und Fragen Ihr dann rund ist esum Interesse die sinnvoll, Seniorensport, Pflege wie Musikalische z.B.saisonale MDK-Begutachtung,Begegnungen, Physiotherapie) Schleusberg genutzt werden PflUm Einsamkeit entlastet ege werden. wie z.B. und Langeweile vorzubeugen MDK-Begutachtung, und Feste zusammen mit Ihren entlastet werden. g betreuen. schen gleichzei� fremde an Hilfe unserer in Anspruch Tagespfl ege. zu nehmen. Spielerunden, Krea� ves Gestalten und Friseur und Abwechslung Kommunika� on mit in derden Pfl Alltag zu bringen egekasse oder Kommunika� on mit der Pfl egekasse oder Bei Bedarf kann Kurzzeit- undund Fußpflege befinden sich mit im Verhinderungs- Die Pflegebedür�igkeit hat sich, Die Pflegebedür�igkeit hat sich, Malen undAngehörigen Einzelbetreuungen Kostenabrechnung HausBereich des Haus Die häusliche Kostenabrechnung Manchmal Pfl klapptnur voraussichtlich esege durch alleine Angehörige einfach vorübergehend, nicht pflege im vollsta�onären Für eine Beratung oder voraussichtlich nurTerminvereinbarung vorübergehend, oder ambulante und Dienste kann nicht mehr Gemeinsame Medizinische Spaziergänge, Helle, wohnliche Versorgung Aufenthalts-Ausfl üge und nach ärztlicher Alles unter einem Dach mehr so rich�g Aufenthalts- verschlimmert. Helle, wohnliche dann ist und es sinnvoll, Schleusberg genutztZentrumsnähe/Schleusberg werden 45/Ecke Tivoli erreichen Sie uns unter Telefon: verschlimmert. und Verordnung saisonale Ruheräume Feste mit en wie Be�zusammen z. B. mitMedikamentengabe Ihren und elektrischen fremde Hilfe ausreichend Ruheräume mitinBe� Anspruch en undzu sichergestellt nehmen. werden. elektrischen Friseur und Fußpflege befinden sich mit im Angehörigen Ruhesesseln sse 04321 – 49 05 26 Ruhesesseln Die Derhäusliche dauerha� Pflege durch Angehörige e Einzug in eine Medizinische Behandlungen auf Rezept in unseren Versorgung nach ärztlicher Haus Senioren- und Therapiezentrum Haus Schleusberg Tagespfl ege Drei Mahlzeiten aus(z.B. der hauseigenen KücheLogopädie und Zentrumsnähe/Schleusberg 45/Ecke Tivoli oder Drei ambulante PflMahlzeiten egeeinrichtungausDienste dersoll kann nicht mehr hauseigenen verhindert Küche oder Verordnung Räumen wie z. B. Physiotherapie, Medikamentengabe s e r in ausreichend sichergestellt werden. in familiärer Atmosphäre lo ten ag! Auf Wunsch kommen wir auch zum Senioren- familiärer verzögert Atmosphäre werden. Haus Schleusberg und Therapiezentrum Ergotherapie) Der dauerha� 45 ●e24534 EinzugNeumünster in eine Behandlungen auf Rezept in unseren Unterstützung K o bei sallen t und rund um die beFragen Beratungsgespräch zu Ihnen nach Hause. Schleusberg Betreutes Wohnen mit 69 barrierefreien Die pflegenden Angehörigen sollen Räumen (z.B. Physiotherapie, Logopädie Pfl egeeinrichtung Telefonisch sind soll wir verhindert für Sie oder 24 Std. Kann Telefonisch ich mir sind wir für Sie dieerreichbar Tagespfl ege 24oStd. r leisten? Kann ich mir die Tagespflege leisten? Telefon: 04321- 49 05 26 entlastet verzögert ● Telefax: werden. werden. 04321- 49 05 29 PflTag Ergotherapie) am ege wie P z.B. MDK-Begutachtung, unter: Öffnungszeiten: tagespflam Tag erreichbar unter: ege@haus-schleusberg.de Kommunika� on mitrund derumPfldie egekasse oder Die Kosten für den Aufenthalt in der Tagespflege Wohnungen (1 ½ , 2 und 30800 – 977mit Zimmer Montag bis Freitag von 08:00 - 16:30 Uhr 22 55 r Die Die pfl Pflegenden egebedür� Angehörigen www.haus-schleusberg.de entlastet igkeit hat werden. nur vorübergehend, voraussichtlich sollen sich, 0800 – 977 22 55 Unterstützung DiePfl Kosten übernimmt bei allen fürKostenabrechnung ege wie Fragen denMDK-Begutachtung, z.B. je nach Aufenthalt in der Tagespflege Anzahl übernimmt je nach Anzahl der Besuchstage die e Beratung oder der der Terminvereinbarung Besuchstage oderdie unter: l os e r Kommunika� on Helle, mit Pflwohnliche Pflegekasse egekasse Aufenthalts- und Pflegekasse ca. 45 – 88m²) n r Die Pflegebedür� igkeit hat sich, te se verschlimmert. Öff nungszeiten: s hleusberg ! Kos betag tenlo ! Montag voraussichtlich nur vorübergehend, bis Freitag von 08:00 - 16:30 Uhr te n lo 04321 – 49 05 26 Kostenabrechnung g! Helle, Ruheräume mit Be�en und elektrischen Kos betaStehen ter Stehen dem Gast zusätzliche Betreuungsleistungen in demwohnliche Aufenthalts- und Pro Kos betag Ruhesesseln verschlimmert. Gast zusätzliche Betreuungsleistungen in - 49 05 29 Höhe von 125,- € von der Kasse zur Verfügung, kann o HöheRuheräume von 125,- € mit von Be� der en undzurelektrischen Therapiepraxen (Ergotherapie, Logopädie und r Kasse Verfügung, kann de Pro P Ruhesesseln Drei Mahlzeiten aus der hauseigenen Küche auch hierrüber abgerechnet werden auch hierrüber abgerechnet werden in familiärer Drei Mahlzeiten AtmosphäreKüche aus der hauseigenen Physiotherapie) Beratung oder Terminvereinbarung unter: in familiärer Atmosphäre 0 Uhr 04321 Im – 49 Mi�elpunkt 05Arbeit unserer 26 Lernen Sie uns und die Tagespflege bei einem Im Mi�elpunkt unserer Arbeit Lernen Sie uns und die Tagespfl Telefonisch egewir sind beifür einem Sie 24 Std. Kann ich mir die Tagespflege leisten? Bei Bedarf kann Kurzzeit- und Verhinderungs- steht der Mensch, der bei uns kostenlosen, bunten Frühstück und steht der Mensch, gemütlichem der Mi�agessen bei uns kennen. Tagespflege Tagespflege kostenlosen, gemütlichem bunten am Frühstück Kann ich mir die Tagespflege leisten? Telefonisch sind wir Tag für Mi�agessen am Tag erreichbar Sie und unter: 24 Std. erreichbar kennen. unter: den Tag verbringt. pflege im vollsta�onären04321 Bereich denSieTag Vereinbaren des05Haus verbringt. einen Termin mit uns. 0800 0800 – 977– 977 22 55 22 55 Die Kosten für den Aufenthalt in der Tagespflege Vereinbaren Sie einen Termin mit uns. Die Kosten für den Aufenthalt in der Tagespflege übernimmt je nach Anzahl die der Besuchstage die – 49 26 Haus 04321 r Schleusberg – 49 05 26 Haus übernimmt je Schleusberg nach Anzahl der Besuchstage Pflegekasse r se Pflegekasse se Schleusberg Flexibel – 1 Tag, 1 Woche ... genutzt werden Flexibel – 1 Tag, 1 Woche ... nlo n! lo Der Gast kann die gesamte Woche oder auch nuroste ste g g! Stehen dem Stehen dem Gast zusätzliche Gast zusätzlicheinBetreuungsleistungen in Betreuungsleistungen Ko t beta Der Gast kann die gesamte Woche oder auch nur a K Fachliche TagenBetreuung Alles unter einem Dach be Höhe von 125,- € von der Kasse Höhe zur Verfügung, von 125,- € von derkann Kasse zur Verfügung, kann Senioren- und Therapiezentrum Haus SchleusbergPro an einzelnen kommen. an einzelnen Tagen kommen. ng Friseur Wir bieten Ihnen und Fußpfl eine kompetente und ege befiBetreutes ndenWohnen sich mit im Pro auch hierrüber abgerechnet werden abgerechnet werden auch hierrüber Fahrdienst mit 69 barrierefreien Fahrdienst Haus er unseren Service in fürsorgliche Wer nicht Pflege werden privat gebracht und Betreuung: kann, Wohnungen Wer (1 gebracht nicht privat ½ , 2 undwerden 3 Zimmer mit kann, os : ca. 45 – 88m²) nl Tivoli wird selbstverständlich vom Fahrdienst wird selbstverständlich vom Fahrdienst Bingo, Backen, Gedächtnistraining, talleeBedürfnisse des Hauses abgeholt. des Hauses Therapiepraxen abgeholt. Logopädie und (Ergotherapie, erg Zentrumsnähe/Schleusberg 45/Ecke skann Seniorensport, Musikalische Begegnungen, ! g vorzubeugen Physiotherapie) Ko b eta zu bringen Spielerunden, Krea� ves Gestalten und Für alle Bedürfnisse Für Bei Bedarf Kurzzeit- und Verhinderungs- Malen und Einzelbetreuungen fach nicht Wir bieten Ihnen Plätze zum Zusammenfinden, Wir bieten pflegeIhnen Plätzeonären im vollsta� zum Zusammenfi Bereich desnden, Haus Pro sinnvoll, Gemeinsame genauso wie Rückzugs-Spaziergänge, Ausflüge und Ruhemöglichkeiten. genauso wie Rückzugs- Schleusberg undwerden genutzt Ruhemöglichkeiten. 29 hmen. und saisonale Feste zusammen mit Ihren Angehörigen Friseur und Fußpflege befinden sich mit im ehörige In unseren speziell für die Tagespflege ausgebau- In unseren Hausspeziell für die Tagespflege ausgebau- icht mehr Medizinische Versorgung ten Räumlichkeiten können wir nach bis zuärztlicher 24 Men- tenWir freuen uns können Räumlichkeiten über Ihrwir Interesse bis zu 24 Men- Wir freuen uns über Ihr Interesse Zentrumsnähe/Schleusberg 45/Ecke Tivoli en. Verordnung wie z. B.g Medikamentengabe schen gleichzei� betreuen. an unserer schen Tagespfl gleichzei� ege. g betreuen. an unserer Tagespflege. Behandlungen auf Rezept in unseren Räumen Für eine (z.B. Physiotherapie, Beratung Logopädie und oder Terminvereinbarung Für eine Beratung oder Terminvereinbarung rt oder Beratung oder Terminvereinbarung Ergotherapie) erreichen Sie unsunter: erreichen Sie uns unter Telefon: unter Telefon: Unterstützung bei allen Fragen rund um die 04321 – 4904321 04321 – 49 05 26 05 26 – 49ege05 26 llen Pflege wie z.B. MDK-Begutachtung, Tagespfl Kommunika�on mit der Pflegekasse oder Tagespflege ose r ser , Kostenabrechnung Auf Wunsch kommen wir auch zum Senioren-Auf undWunsch Therapiezentrum kommen wir Haus auchSchleusberg zum enl Senioren- und Therapiezentrum HaustSchleusberg ! te nlo ! Kos betag Kos betag end, Beratungsgespräch Helle, wohnlichezu Ihnen nachund Aufenthalts- Hause. Schleusberg 45 ● 24534 Beratungsgespräch Neumünster zu Ihnen nach Hause. Schleusberg 45 ● 24534 Neumünster Ruheräume mit Be�en und elektrischen Telefon: 04321- 49 05 26 ● Telefax: 04321- 49 05 29 o Pr 49 05 29 Telefon: 04321- 49 05 26 Telefax: 04321- ● Pro RuhesesselnÖffnungszeiten: Öffnungszeiten: tagespflege@haus-schleusberg.de tagespflege@haus-schleusberg.de Montag bis Freitag von Drei Mahlzeiten aus 08:00 - 16:30 UhrKüche der hauseigenen Montag bis Freitag von 08:00 - 16:30 Uhr www.haus-schleusberg.de www.haus-schleusberg.de in familiärer Atmosphäre Beratung oder Terminvereinbarung unter: Beratung oder Terminvereinbarung unter: Öffnungszeiten: Öffnungszeiten: Telefonisch sind wir für Sie 24 Std. Montag bis Freitag von 08:00 - 16:30 Uhr Kann ich mir die Tagespflege leisten? 04321 – 49 05 26 Montag bis Freitag von 08:00 - 16:30 Uhr 04321 – 49 05 26 am Tag erreichbar unter: 0800 – 977 22 55 Die Kosten für den Aufenthalt in der Tagespflege übernimmt je nach Anzahl der Besuchstage die ser Pflegekasse te nlo ! m enie idem eb egGast eflpzusätzliche segaT eid Betreuungsleistungen dnu snu eiS nenreL in Kos betag tiebrA reresnu tknuple�iM mI Stehen Pro egelfpsegaT Höhedn u k125,- von cütsh€üvon .neauch rF nder nnekhierrüber etnKasse ub ,nzur nessegaabgerechnet esoVerfügung, lnetsok kann �iM mehcilwerden tümeg .snu tim nimreT nenie eiS nerabniereV snu ieb red ,hcsneM red thets .tgnirbrev gaT ned S. 24 grebSCHLEUSZEIT suelhcS suaH 62 50 94 – 12340 www.haus-schleusberg.de S. 25 ... ehcoW 1 ,gaT 1 – lebixelF run hcua redo ehcoW etmaseg eid nnak tsaG reD
Sport Wissenswertes SITZGYMNASTIK DIE PASSENDEN PFLANZEN FÜR JEDEN BALKON FÜR MEHR ARTENVIELFALT Vögel und Insekten haben in der Stadt oft ein sind für sie kleine und wichtige Oasen. Wir ge- Nahrungsproblem. Naturnah gestaltete Bal- ben Tipps für Sonnen- und Schattenbalkone. kone mit überwiegend heimischen Pflanzen Vorschläge Jelängerjelieber für einen Blutroter Rosmarin Majoran Sonnenbalkon Storchschnabel Salbei Thymian Katzenminze Tomate Salat Günsel Kapuzinerkresse Atlasschwingel Erdbeeren Waldbeeren Vorschläge Clematis für einen Vergissmeinnicht Schattenbalkon Minze Efeu Schattensegge Lungenkraut Salomonsiegel Himbeere Gundermann Nesselblättrige Glockenblume Sternmoos Die Stadt ist voller Vögel. Die verschiedensten hinterlassen und einem Un- Arten leben hier: vom frechen Sperling, des- terschlupf im Gebüsch. An- sen Tschilpen uns das ganze Jahr begleitet, dere hingegen haben mehr über flinke Meisen bis hin zu den schlauen Mühe, einen geeigneten Nist- Staren, die neuerdings auch im Winter bei uns platz und das richtige Futter zu finden. Hier bleiben. Manche von ihnen sind anspruchslos können wir unterstützen, indem wir die pas- und haben sich bereits an die städtischen Be- senden Nistkästen anbringen. Das funktio- dingungen angepasst. Sie begnügen sich mit niert auch am Balkon oder am Baum im Hin- den Resten der Nahrung, die die Menschen terhof. S. 26 SCHLEUSZEIT www.haus-schleusberg.de S. 27
Wissenswertes Wissenswertes ALZHEIMER-DEMENZ Die Alzheimer-Krankheit ist die häufigste eine Alzheimer-Demenz, was wahrscheinlich Demenzform. an der längeren Lebenserwartung des weibli- Ihre Ursachen sind bis heute noch nicht aus- chen Geschlechts liegt. Die Alzheimer-Erkran- reichend erforscht. Mit der steigenden Le- kung scheint familiär gehäuft aufzutreten. benserwartung in unserer modernen Welt nimmt auch die Anzahl der Menschen mit Alz- Woran bemerkt man die Entstehung? heimer stetig zu. Meist bleibt die Erkrankung Die ersten Symptome von Alzheimer-Demenz über lange Zeit unbemerkt, auch wenn Be- sind kleinere Vergesslichkeiten, die insbeson- troffene selbst erste Symptome wie das Nach- dere das Kurzzeitgedächtnis betreffen. Be- Langzeitgedächtnis und erkennen beispiels- eine gesunde Ernährung in Formmediterra- lassen des Kurzzeitgedächtnisses und Wort- troffene können diese häufig, bewusst oder weise selbst vertraute Gesichter nicht mehr. ner Kost bei Alzheimer-Krankheit zur Verlang- findungsstörungen bemerken. Zu Beginn unbewusst, gut überspielen. Oft werden die Sie verlernen Alltagsaktivitäten wie kochen, samung des Gedächtnisverlustes beiträgt. können diese in vielen Fällen gut überspielt ersten Anzeichen von Morbus Alzheimer auch waschen oder lesen. Oft sind Alzheimer-Er- Außerdem gibt es zwei Gruppen von Medi- und verharmlost werden, so dass Angehöri- als normale Alterserscheinungen abgetan. krankte in späteren Stadien depressiv oder kamenten, die zur Alzheimer-Therapie ein- ge, wenn überhaupt, nur leichte Symptome Typisch für einen beginnenden Morbus Alz- apathisch, seltener auch hyperaktiv. gesetzt werden. Der Einsatz von Medikamen- feststellen. heimer sind auchWortfindungsstörungen Der Verlauf ist individuell sehr unterschied- ten sollte immer mit dem Betroffenen sowie und Desorientiertheit. Vor allem zeitliche und lich. Die meisten Patienten haben keine kon- eventuell den engsten Angehörigen und der Wie häufig ist die Alzheimer-Demenz in örtliche Zusammenhänge können für Alz- tinuierliche Verschlechterung des Zustandes. betreuenden Person besprochen und die Vor- Deutschland? heimer-Patienten zu Beginn der Erkrankung Vielmehr zeigt sich zwischenzeitlich oft eine und Nachteile abgewogen werden. Wenn Sie Die Alzheimer-Demenz ist mit ungefähr 60 durcheinandergeraten. Manche Betroffenen Plateauphase, in der der Status Quo erhalten einen Angehörigen mit Alzheimer-Demenz Prozent aller Demenzen die häufigste De- können sich außerdem schlechter konzent- bleibt, ehe die Erkrankung weiter fortschreitet. pflegen, der Medikamente bekommen soll, menzform. rieren, was beispielsweise mit Müdigkeit er- lassen Sie sich vom behandelnden Arzt aus- Mehr als 700.000 Menschen in Deutschland klärt wird. Wie sieht die Alzheimer-Therapie aus? führlich beraten. leiden vermutlich an der Alzheimer-Krank- Die schleichend beginnende Alzhei- Die Therapie bei Alzheimer-Demenz besteht Neben dem medizinischen Aspekt werden heit. Grundsätzlich betrifft jede Art von De- mer-Krankheit ist für Laien sehr schwer vom aus mehreren Säulen. In allen Stadien wird der Patientenwunsch sowie der Zustand und menz vorwiegend Ältere, mit seltenen Aus- normalen Alterungsprozess zu unterschei- körperliche Aktivität empfohlen, solange kei- die Vorerkrankungen des Patienten berück- nahmen. den. Deshalb sollten Sie, wenn Sie oder ne anderen Erkrankungen dagegensprechen. sichtigt. ein Angehöriger in Sorge sind, eine Alzhei- Leichte körperliche Anstrengung scheint die Zögern Sie nicht, beim Arzt Ihre Fragen und Wer hat ein hohes Risiko, an der Alzhei- mer-Demenz zu entwickeln, immer bei Ihrem Lebenserwartung bei Alzheimer zu verbes- Bedenken zu äußern und treffen Sie, wenn mer-Demenz zu erkranken? Hausarzt Rat holen. Meist kennt der Hausarzt sern und das Fortschreiten des Gedächtnis- möglich, gemeinsam mit dem Arzt und dem Die Alzheimer-Krankheit (Morbus Alzheimer) Sie schon lange und kann nicht nur die Verän- verlustes zu verlangsamen. Betroffenen die Entscheidung für oder gegen betrifft vorwiegend Menschen über 65 Jahre derungen mit beurteilen, sondern auch Tests Außerdem können Ergotherapie zur Verbes- eine medikamentöse Therapie. und wird dann senile Alzheimer-Krankheit durchführen und Ihnen wichtige Hinweise für serung der alltäglichen Fähigkeiten sowie Nicht zuletzt spielen in der Alzheimer-The- genannt. Selten sind auch Jüngere betroffen, das weitere Vorgehen geben. spielerisches Trainieren des Wortschatzes und rapie Angehörige und Freunde eine wichtige dann spricht man von präsenilem Morbus Wie verläuft die Alzheimer-Demenz? der Merkfähigkeit schon in frühen Stadien zur Rolle. Sie geben dem Patienten soziale Kontak- Alzheimer. In späteren Stadien der Alzheimer-Demenz Verbesserung der Gehirnleistung beitragen. te und emotionalen Halt und tragen entschei- Insgesamt haben mehr Frauen als Männer verlieren Patienten zunehmend auch das Neuere Forschungsergebnisse zeigen, dass dend zur Verbesserung der Lebensqualität bei. Quelle: https://next.amboss.com/de, https://www.ncbi.nlm.nih.gov S. 28 SCHLEUSZEIT www.haus-schleusberg.de S. 29
mehr so rich�g und dann ist es sinnvoll, Gemeinsame Spaziergänge, Ausflüge Schleusberg genutzt werden fremde Hilfe in Anspruch zu nehmen. und saisonale Feste zusammen mit Ihren Friseur und Fußpflege befinden sich mit im Informatives Angehörigen Ansprechpartner Die häusliche Pflege durch Angehörige Haus oder ambulante Dienste kann nicht mehr Medizinische Versorgung nach ärztlicher Zentrumsnähe/Schleusberg 45/Ecke Tivoli ausreichend sichergestellt werden. Verordnung wie z. B. Medikamentengabe Therapiezentrum Der dauerha�e Einzug in eine Behandlungen auf Rezept in unseren Räumen (z.B. Physiotherapie, Logopädie und WIR SIND FÜR SIE DA Pflegeeinrichtung soll verhindert oder Haus Schleusberg verzögert werden. Die pflegenden Angehörigen sollen Heasu Unterstützung u cbei uch Ergotherapie) A s- he allen Fragen rund um die entlastet werden. b z.B. MDK-Begutachtung, Pflege wie Interdisziplinäre Die Pflegebedür� igkeit hat sich, und individuelle Kommunika�on mit der Pflegekasse oder Kostenabrechnung Behandlungsmethoden voraussichtlich nur vorübergehend, unter einem Dach! verschlimmert. Helle, wohnliche Aufenthalts- und Ruheräume mit Be�en und elektrischen Praxis für Praxis für Ruhesesseln Ergotherapie Physiotherapie Drei Mahlzeiten aus der hauseigenen Küche Einrichtungsleitung Seniorenwohnen in familiärer Atmosphäre Ansprechpartnerin: Ansprechpartnerin: Für Kinder, Jugendliche • Krankengymnastik Frau Zapanta Frau Wegener und Erwachsene Allgemein und am Gerät sind wir für Sie 24 Std. Telefonisch Kann ich mir (kommissarisch) die Tagespflege leisten? Tel: 4905 36 • Fachtherapeut Pädiatrie; • Manuelle Lymphdrainage am Tag erreichbar unter: 0800 – 977 22 55 Verwaltung Haustechnik Die Kosten für den Aufenthalt in der Tagespfl ege Marburger Konzentrations- • Bobath Therapie Ansprechpartner: Ansprechpartner: übernimmt je nach Anzahl der Besuchstage die Trainer, Ravensburger Fein- • Fango, Massage, Frau Petra Heß, Herr Johannson-Roth, Herr Cavalic er Pflegekasse und Graphomotrik Therapeut s Wärmebehandlung o Frau Katharina Heß • Geriatrie st enl Kinesiologie und g ! Taping, Tel: 4905 12 Stehen dem Gast zusätzliche Betreuungsleistungen in o K auch a t Rezept Hauswirtschaft • Neurologie beohne Höhe von 125,- € von der Kasse zur Verfügung, kann • Orthopädie Pro Pflegedienstleitung APH,BWB Ansprechpartnerin: auch hierrüber abgerechnet werden Ansprechpartnerinnen: Frau Will • Psychiatrie Frau Bangemann, Frau Ewoldt Schleusberg 43 ● 24534 Neumünster ● Tel.: (04321) 49 05 - 81 Küche praxis.physio@haus-schleusberg.de ● www.haus-schleusberg.de Pflegedienstleitung WK Ansprechpartner: Ansprechpartner: Herr Babucke Herr Pischke SENIOREN WOHNEN Senioren- & Therapiezentrum SENIOREN WOHNEN Barrierefrei Wohnen Haus Schleusberg Barrierefrei Wohnen Tagespflege Aktiv Leben und Schützenstraße 2 - 8, 24534 Neumünster Aktiv Leben und rundum wohlfühlen Telefon: 04321 - 49 05 - 0 Telefax: 04321 - 412 16 Betreuung rundum wohlfühlen Ansprechpartnerin: Kommen und besichtigen Sie die E-Mail: info@haus-schleusberg.de www.haus-schleusberg.de Ansprechpartnerin: Kommen und besichtigen Sie die Frau Kamrowski Wohnungen ganz unverbindlich! Kommen und besichtigen Sie die Frau Bohn Wohnungen ganz unverbindlich! Tel: 4905 27 Wohnungen ganz unverbindlich! Praxis Physio- und Ergotherapie Ergotherapie Ansprechpartnerin: Ansprechpartnerin: Frau Cvetkovic Frau Böttcher Tel: 4905 81 S. 30 SCHLEUSZEIT www.haus-schleusberg.de S. 31
Sie können auch lesen