Schweizer Schriftstellerweg - 60 Erlebnisse und 14 Übernachtungstipps in der Region für die ganze Familie - Stadt Olten
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Schweizer Schriftstellerweg
60 Erlebnisse und 14 Übernachtungstipps
in der Region für die ganze Familie
1
Liebe Gäste
Wir freuen uns sehr, Sie in unserer Region willkommen zu heissen
und (kulturell) überraschen zu dürfen. Es lohnt sich, denn Stadt und
Land haben sehr viel zu bieten.
Auf dem Schweizer Schriftstellerweg begegnen Sie auf Audiotouren
22 Autorinnen und Autoren in heiteren Geschichten und Liedern.
Dabei lernen Sie auf dem Weg durch die Stadt gleich auch historische
Sehenswürdigkeiten kennen.
Das Haus der Museen mit attraktiven Themenwelten oder das IPFO
Haus der Fotografie mit hochkarätigen Fotoausstellungen inter-
nationaler Künstler setzen äusserst gehaltvolle Akzente. Verbinden
Sie das urbane Erlebnis mit einem Ausflug in die Region: Die
Tüfelsschlucht bei Hägendorf, das Schloss Wartenfels in Lostorf
oder der Waldwanderweg auf dem Born sind drei von unzähligen,
lohnenswerten Zielen.
Schön, dass Sie hier sind! Herzlich, Ihr
Stefan Ulrich und Team
Inhalt
Schweizer Schriftstellerweg 5
Führungen6
Kulturelle Vielfalt 6
Attraktive Wochenendpauschalen 11
Aktivitäten in Stadt und Land 15
Routenübersicht18
Partner / Impressum 19
Hören Sie rein in eine Geschichte von Alex Capus, Franz
Hohler, Pedro Lenz oder ein Medley von Christian Schenker.
Abwechslungsreich: Olten ist zu jeder Jahreszeit attraktiv und einen Besuch wert!
Bild Titelseite: Aare mit alter Brücke und historischer Altstadt.
3
Schweizer Schriftstellerweg
Audiotouren
Mit Ihrem eigenen Smartphone oder Tablet können Sie die an
rund 70 Hörstationen angebrachten QR-Codes scannen und
sich die zwei- bis vierminütigen Geschichten zu Gemüte führen.
Nutzen Sie Ihre Kamera oder laden Sie einen QR-Code-Scanner
kostenlos im App Store (für Apple iOS) oder im Google Play Store
(für Android) herunter.
Die Touren und Stationen können beliebig kombiniert werden. Die
Standardroute eines Schriftstellers mit acht Stationen dauert rund
45 Minuten, die Familientour Christian Schenker etwa zwei Stunden.
Dazu gibt es eine spezielle Entdeckerkarte mit spannenden
Zählfragen für viel Rätselspass. Der Schweizer Schriftstellerweg ist
365 Tage im Jahr und jederzeit kostenlos begehbar.
iPod-Miete
Im Tourist Center (Montag bis Samstag) oder im Hotel Astoria
(ausser an Ostern und Weihnachten) können Sie iPods für CHF 5.–
pro Gerät mieten und damit die Geschichten hören. Eine Reser-
vation wird empfohlen!
Kopfhörer
Verbessern Sie Ihren Hörgenuss mit einem trendigen «Olten
LiteraTour Stadt»-Kopfhörer. Diesen gibt es für CHF 5.–.
Shop
Das Schaukelpferd Die Prinzessin,
in Bichsels Garten der General und
CHF 19.80 die Sängerin
1. Auflage 2021 CHF 15.–
2. Auflage 2017,
chinderlieder.ch chinderlieder.ch
& Grüüveli Tüüfeli
Christian Schenker
Impfe gäge s'Schimpfe Im Auftrag von Region Olten Tourismus: www.oltentourismus.ch
Bestseller
Produziert von Christian Schenker
Patrick Lüthy: Foto
& Grüüveli Tüüfeli
Christian Schenker
Andrea Schumacher: Layout
Isabelle Bitterli: Bilder und Zeichnungen
Daniel Meyer: Live-Aufnahmen in der Schützi, Olten
George Harris: Aufnahme «Little Witch», Creative World Recording, Florida
Roman Wyss: Aufnahmen, Edit, Mix, Master im double U studio, Olten
& Grüüveli Tüüfeli & Grüüveli Tüüfeli
& Grüüveli Tüüfeli Christian Schenker
Christian Schenker
Christian Schenker
Stefania Rizzo, Christoph Spiegel, Jonas Willimann, Nino Wrede, Roman Wyss (6)
Walter Grob, Jeannette Hellbach, Beat Kohler, Anton Kudryavtsev, Christoph Moser, Eva Polgar,
18.03.2005, 15:34 2 Booklet.indd
& Grüüveli Tüüfeli
Christian Schenker
Diese CD enthält PDF-Files mit den Liedtexten und Begleitakkorden.
c+p 2002 • www.chinderlieder.ch • snupsch@hotmail.com
ISBN 3-9522615-4-8
Catia Wälchli; Stephan Bühlmann, Miriam Bukies Schaefer, Jelina Deuter, Patrick Fischer, Dominique Gisler,
Musikschule Olten: Eos Arciresi, Xenia Scheidegger, Leyla Sutter, Hiba Taysire, Sophia Vaclavova,
Devin Rice: Bluesharp (5)
Bernhard Schoch: Trompete (4 & 7)
René Mosele: Posaune (4 & 7)
Beat Escher: Geige (4 & 7)
Andreas Schnyder: Schlagzeug (4, 6 & 7)
Markus Fischer: Kontrabass (4, 6 & 7)
Rolf Mosele: E-Gitarre (4, 6 & 7)
& Grüüveli Tüüfeli
as bruuch i no !
Christian Schenker
Christian Schenker: Texte, Kompositionen, Gesang, Gitarre, Ukulele
An dieser CD mitgebaut haben:
Geschichten-CD Kinderlieder-CD
Jetzt hören Sie mal! Schweizer Schriftstellerweg Familientour
Die CD zum Schweizer Schriftstellerweg Christian Schenker
und zur Literathek in Olten 1. Chumm, mir boue e Isebahn 2’26 7. Mir bruuche Ferie! (Live) 2’30
2. Wildsou 1’58 8. Büecherwurm 3’44
3. Lache isch gsund (Geschichte) 5’20 9. Platz zum Spiele (Geschichte) 2’18
4. Holzwurm (Live) 3’11 10. Verhäxt 3’56
Schriftstellerweg Franz Hohler Aus der Literathek 5. Sitz zu mir uf sBänkli 3’42 11. dChilbi chunnt! 2’33
CHF 10.– CHF 18.–
1 Die schönste Stadt der Schweiz 2’33’’ 16 Lisa Christ 4’12’’
2 Theater 2’07’’ 17 Daniel Kissling 4’04’’ 6. Instrumentenpräsentation 5’05 12. Little Witch 3’21
3 Wehrdenkmal 2’37’’
4 Der Musikdirektor 3’39’’ Schriftstellerweg Alex Capus
5 Stadtkirche 3’28’’ 18 Am Bahnhof 2’09’’
6 Die Wildsau 3’20’’ 19 Wachtmeister Studer in der Rosengasse 3’04’’
7 Pausenmilch 2’32’’ 20 Der Mühlitälibach 3’52’’
21 Circus Knie 4’31’’
Aus der Literathek 22 Im Rathskeller 2’26’’
Christian Schenker
8 Rhaban Straumann 4’48’’ 23 Eiger, Mönch und Jungfrau 3’01’’
9 Rolf Strub 3’34’’
Aus der Literathek
Schriftstellerweg Pedro Lenz 24 Walter Millns 4’02’’
10 Die heilige Chnoche 1’59’’ 25 Kilian Ziegler 4’02’’
11 Freiheit 2’00’’
12 Autostopp 2’05’’
13 Zugvögeli 1’54’’
14 Abwart Stocker 1’56’’
Jetzt hören Sie mal!
15 Blick uf d Wäut 2’15’’
chinderlieder.ch21418
ISBN 978-3-906192-02-4
c+p 2018 by Christian Schenker
LC chinderlieder.ch21418
www.oltenliteratourstadt.ch 9 783906 192024
christian.schenker@chinderlieder.ch
www.chinderlieder.ch
Herausgeber / © copyright: Region Olten Tourismus, Frohburgstrasse 1, Postfach 1437, 4601 Olten Mehr als 75 Minuten Hörgenuss mit 25 Kurzgeschichten
Tel. +41 (0)62 213 16 16, info@oltentourismus.ch, www.oltentourismus.ch
Produktion: double U productions GmbH, Sportstrasse 8, 4600 Olten vom Schweizer Schriftstellerweg und aus der Literathek
Tel. +41 (0)62 213 91 80, info@double-u.ch, www.double-u.ch
Sympathisch und volksnah: Die Literaturszene in Olten.
4 5
Führungen
Wahrzeichen von Olten
Historische Altstadt 1 / 1 ½ Std 160.– / 190.–
Stadtturm 1 Std 170.–
Stadtkirche 30 Min 120.–
Literatur / Spezialthemen
Oltner Autorinnen und Autoren 1 / 1 ½ Std 170.– / 200.–
Nicht immer nur ein Mann… 1 / 1 ½ Std 170.– / 200.–
Für die Katz? 1 Std 170.–
Altstadt im Advent 1 / 1 ½ Std 170.– / 200.–
Exklusivitäten / Regionales
«Looping» – zwischen Angst und Triumph 1 Std 170.–
Tüfelsschlucht bei Hägendorf 2 Std 210.–
Reisebegleitung auf Anfrage
Diese und weitere Angebote sind jederzeit auf Anfrage buchbar Kultur- / Erl
24 Themen ebn isführunge
und 11 für in der Region für n
(Preise = Tarif pro Gruppe in CHF). Zudem finden jeden
Individualgä Gruppen
ste
Monat an bestimmten Daten ö ffentliche Führungen statt.
Das komplette Angebot sehen Sie in unserer Spezialbroschüre
«Kultur- / Erlebnisführungen».
Kulturelle Vielfalt 1
Kino www.youcinema.ch / www.lichtspiele-olten.ch
Kulturzentrum Schützi www.schuetzi.ch
Literatur & Bühne www.literaturundbuehne.ch
Schwager Theater www.schwager.ch
Theaterstudio www.theaterstudio.ch
Schauraum www.schau-oo-raum.ch
Galicia www.galiciabar.ch
Vario Bar www.variobar.ch
Pro Kultur Olten www.pro-kultur-olten.ch Hochklassig: Premiumkino Capitol, Olten.
6
Haus der Museen / Kunstmuseum 35. Oltner Kabarett-Tage / Quai Cornichon
Im Haus der Museen erwarten Sie abwechslungsreiche Ausstel Entdecken Sie den Quai Cornichon entlang der Klostermauer
lungen. Tauchen Sie ein in die Archäologie des Kantons Solothurn, (Amthausquai). Tauchen Sie ein in die satirischen Perlen der
in die Geschichte von Stadt und Kanton und die Natur der Region. Gewinnerinnen und Gewinner des Schweizer Kabarett-Preises
In unmittelbarer Nähe befindet sich das Kunstmuseum. «Prix Cornichon».
www.hausdermuseen.ch / www.kunstmuseumolten.ch www.kabarett.ch 11. – 21. Mai 2022
Stadttheater Olten «SRF bi de Lüt – Live» us Oute för Oute
ai164277974013_srf_olten_live_beizlifest.pdf 1 21.01.2022 16:42:21
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
mit Beizlifest vom 19.-21. Mai
Das Stadttheater Olten bietet exzellente Kulturerlebnisse vor Die grösste Open-Air Unterhaltungssendung von SRF ist ein
einer faszinierenden Kulisse: Erleben Sie klassische Konzerte, fröhliches Fest mit Musik, Gästen und Filmbeiträgen,
Musiktheater, Schauspiel oder Familienvorstellungen in einzig- welches den Zuschauerinnen und Zuschauern die schönsten
artigem Ambiente. Gegenden der Schweiz mit ihren Bewohnern näherbringt.
www.stadttheater-olten.ch Spielzeit 2022 / 2023 www.oltentourismus.ch 21. Mai 2022
Haus der Fotografie Karl’s kühne Gassenschau SILO 8
Das IPFO Haus der Fotografie zeigt auch dieses Jahr wieder Das Openair-Spektakel «SILO 8» kehrt nach Olten zurück. In einer
Fotografie auf höchstem Niveau. Ob Magnum Fotos, Bühnen-Landschaft aus rostigen Schiffscontainern lassen die
Hannes Schmid oder Vivian Maier, die Fotoausstellungen Kühnen ihre Fantasie sprühen. «SILO 8» entführt die Zuschauerin-
zeigen ikonische Bilder. nen und Zuschauer in ein irrwitziges Altersheim der nahen Zukunft.
www.ipfo.ch www.silo8.ch ab 24. Mai 2022
8 9
44. Solothurner Literaturtage
Attraktive Wochenendpauschalen
ARTE Seminar- und Konferenzhotel Olten
1 Nacht EZ 174.– / DZ 238.–
2 Nächte EZ 328.– / DZ 456.–
AutorInnen aus der Schweiz und dem Ausland präsentieren an den Inklusive: Übernachtung im modernen Comfort
Style Zimmer, jeden Abend ein 3-Gang-Menü.
44. Solothurner Literaturtagen ihre Neuerscheinungen. Die Lesungen, Bei uns übernachten Sie im Themenzimmer der
Gespräche, Podien und Spoken-Word-Performances finden wieder vor Autoren Capus, Lenz, Hohler oder Bichsel.
Ort mit Publikum statt und werden gleichzeitig online übertragen. www.konferenzhotel.ch
www.literatur.ch 27. – 29. Mai 2022
Hotel Amaris Olten
6. Buchfestival Olten 1 Nacht EZ 125.– / DZ 165.–
2 Nächte EZ 235.– / DZ 320.–
Übernachtung mit Upgrade auf Standard im
Einzelzimmer und Superior im Doppelzimmer.
www.hotelamaris.ch
Das Buchfestival Olten zeigt die Vielseitigkeit des Buches mit all
seinen Facetten. Rund 50 Veranstaltungen an 20 verschiedenen
Orten in der Stadt lassen Jung und Alt während vier Tagen in die Hotel Astoria Olten
faszinierende Geschichtenwelt eintauchen.
1 Nacht EZ 119.– / DZ 147.– *
2 Nächte EZ 234.– / DZ 294.– *
www.buchfestival.ch 27. – 30. Oktober 2022
* Gilt vom 11. Juli bis 12. August 2022.
Übrige Zeiten: Aufpreis CHF 37.– pro Nacht.
26. Oltner Tanztage
www.astoria-olten.ch
Hotel Olten S
1 Nacht EZ 125.– / DZ 155.–
Das jährliche Tanzfestival verbindet seit 26 Jahren Menschen aus
2 Nächte EZ 225.– / DZ 260.–
der Region, der ganzen Schweiz und dem Ausland. Freuen Sie sich
Inklusive: Frühstück und Früchteteller
auf nationale und internationale Tanzkompanien die ihre Vielfalt
auf dem Zimmer.
und Qualität anlässlich unseres Festivals vorstellen.
www.tanzinolten.ch 9. – 18. November 2022 www.hotelolten.ch
10 11
Gasthof Bären Aarburg Bed and Breakfast 17 Olten
1 Nacht EZ 60.– / DZ 95.– 1 Nacht EZ 95.– / DZ 150.–
2 Nächte EZ 120.– / DZ 190.– 2 Nächte EZ 180.– / DZ 280.–
Willkommens-Gruss: Mineral auf dem Zimmer. Inklusive: Welcome Drink, Früchteteller,
Exklusive Frühstück. Dusche / WC auf der Etage. Tee und Kaffee à discrétion.
Zimmer befinden sich in der oberen Etage ohne
Lift. Ein abschliessbarer Veloraum ist vorhanden.
www.baerenaarburg.ch www.bedandbreakfast17.com
Landgasthof und Hotel Kreuz Kappel Schibli’s Bed and Breakfast Olten
1 Nacht EZ 140.– / DZ 240.– 1 Nacht EZ 90.– / DZ 130.–
2 Nächte EZ 260.– / DZ 450.– 2 Nächte EZ 160.– / DZ 240.–
Inklusive einem schönen 3-Gang-Menü, Inklusive: Reichhaltiges Frühstücksbuffet;
Frühstück, literarisches Bettmümpfeli, Mineralwasser, Kaffee oder Tee stehen jederzeit
Comfort-Zimmer im Neubau. kostenlos zur Verfügung.
www.kreuz-kappel.ch www.bed-and-breakfast-olten.ch
Bad Ramsach Quellhotel Läufelfingen Preise in CHF für Einzel- (EZ) und Doppelzimmer (DZ) mit Dusche / WC,
inkl. Frühstück und sämtlicher Taxen. Buchbar Fr. bis So., März 2022 bis März 2023.
1 Nacht ab EZ 167.– / DZ 352.–
2 Nächte ab EZ 262.– / DZ 542.–
Inklusive: Herzhaftes Frühstücksbuffet, ein
4-Gang-Menü, Wellness- und Fitnessbereich, Erlebnis-Tipps
Wasser- und Atemgymnastik, Nordic-Walking-
Stöcke stehen zur Verfügung, Aussenparkplatz.
Bikeschule Olten
www.badramsach.ch Touren für die ganze Familie: Pauschale für einen halben Tag CHF 195.–,
für einen Tag CHF 390.– (gilt für 1 bis 6 Teilnehmende), inkl. professio-
neller Begleitung mit Guide und einem kleinen Geschenk.
Bed and Breakfast www.bikeschule-olten.ch
Bed and Breakfast Olten Adventsdorf Olten
Vom 2. bis 24. Dezember 2022 lädt die Oltner Innenstadt ein zu
1 Nacht EZ 100.– / DZ 120.– Weihnachtsmarkt, Eisbahn und Adventszauber.
2 Nächte EZ 200.– / DZ 240.–
Inklusive: E-Bike «Moustache», Abendkaffee, www.go-olten.ch 2. – 24. Dezember 2022
Netflix. Auch 3-Bett-Zimmer verfügbar.
Gastronomie / Aktivitäten am Sonntag
www.bnb-olten.ch www.oltentourismus.ch
12 13
Aktivitäten in Stadt und Land
Familientour Christian Schenker
Die Route überrascht auf 11 Hörstationen in der autofreien Altstadt
von Olten mit lustigen und unterhaltsamen Geschichten und
Liedern. Passend zur Tour gibt es im Tourist Center, im Hotel Astoria
oder in Rubi’s Ice Creamery eine Entdeckerkarte abzuholen.
www.oltenliteratourstadt.ch
O M IE
Gastronomie und Shopping GASTRON
Wir laden ein zu Genuss bei
Kulinarik und Shopping. Bestellen
Sie dazu den Gastroführer Olten
und Niederamt und machen
Sie Gebrauch von den Geschenk-
gutscheinen von Gewerbe Olten.
www.gewerbeolten.ch / www.oltentourismus.ch
Egerkingen Tourismus
In Egerkingen können Sie königlich Essen und Geniessen,
erholsam Übernachten, sich mit Freundinnen oder Geschäftspart-
nern treffen, den Jurahöheweg auf Wander- oder Biketrails
erkunden – und auch einfach mal sein.
Königlich: Das historische Dorfzentrum von Egerkingen. www.egerkingentourismus.ch
14 15
Tüfelsschlucht Velo / Skate / Kanu / Wandern / Entdecken
Velo Skate
Wandern Kanu
Die Tüfelsschlucht gilt als eine der schönsten unter den zahlreichen
Juraschluchten. Erleben Sie einen Teil der insgesamt 2.2 km langen www.schweizmobil.ch
Schlucht entlang dem Cholersbach, welche durch 32 Brücken und
Waldwanderwege: Holderbank bis Egerkingen, Olten bis
Stege bestens erschlossen ist.
Aarau, Olten bis Kappel www.oltentourismus.ch
www.tuefelsschlucht.ch Via Surprise www.viasurprise.ch
Naturpark Thal www.naturparkthal.ch
Schloss Wartenfels
Ballypark Schönenwerd www.schoenenwerd.ch
Seilbahn Weissenstein www.seilbahn-weissenstein.ch
Kunst in Olten www.oltentourismus.ch
Der Zauber von Schloss Wartenfels besteht in der vornehmen
Familien / Spiel / Spass
Schlichtheit und Authentizität seiner Erscheinung, in der Gemüt-
lichkeit der verschiedenen Räume, in der Einzigartigkeit
der Parkanlagen und der hinreissenden Sicht auf das Mittelland. Detektiv-Trail www.oltentourismus.ch
Wildpark Mühletäli www.wildpark-muehletaeli.ch
www.wartenfels.ch
Strandbad Olten / Hallenbäder www.oltentourismus.ch
Tour of Aargau Skaten – Bouldern – Klettern www.momentumolten.ch
Sportpark Olten AG www.sportpark-olten.ch
Hallenminigolf www.hallenminigolf.ch
Solarbob und Seilpark Langenbruck www.solarbob.ch
Die Tour of Aargau verbindet Sehenswürdigkeiten und Erlebnisse Mini-Freizeitpark Roggwil www.mini-freizeitpark.ch
in der Region zu einem faszinierenden Roadtrip. Egal ob Kunst-
liebhaber, Shopping-Queen, Naturfan, Aktiv- oder Familienmensch,
Nette Toilette / Barrierefreiheit
Öffentliche WC’s
wer sich diesem Abenteuer stellt, erlebt eine vielfältige Reise.
12 Rythalle
Baselstrasse 3
Mo – Fr 10.00 – 18.30 | Do – 21.00
Sa + So 10.00 – 16.00
13 Amthausplatz
Amthausplatz süd
24 Stunden geöffnet
14 Friedhof St. Katharinen
Herrenweg
Mai – September 07.00 – 20.00
Oktober – April 08.00 – 18.00
15 Hauptbahnhof
Unterführung
24 Stunden geöffnet
www.aargautourismus.ch/tour_of_aargau www.oltentourismus.ch
16 17
Y
Routenübersicht 3
Stadtpark
«Alex Capus Tour» D F *
www.oltenliteratourstadt.ch
Aare 1 SBB / Gleis 7, Sektor B 5 Schützenmatte
Fried 2 Rosengasse 6 Stadtkirche
hofw Belche 3 Alte Aarauerstrasse 7 Klosterplatz/Rathskeller
eg nstrass
e
Baslerstrasse
4 Wildsau/Unterführung 8 Bahnhofbrücke
Nützliche Hinweise
Bei dieser Routenübersicht
handelt es sich um einen
Jurastrasse
«Franz Hohler Tour» D
schematischen Plan zur groben
sse
Hardegg- 1 Springbrunnen 5 Stadtkirche
Orientierung.
herstra
Unterführung 2 Stadttheater 6 Ländiweg
Damit Sie die Hörstationen 3 Stadtpark 7 Wildsau/Unterführung
noch besser finden, wählen Sie 1 1 4 Hübeli-Schulhaus 8 Bifang/Sportplatz
Dornac
auf Ihrem Smartphone Bahnhofbrück
www.oltenliteratourstadt.ch Frohburgstrasse e Bahnhof
*
e
Ziegelfeldstrasse Ringstrasse
i 2 «Pedro Lenz Tour»
ass
(oder nach dem erstmaligen D F
str
Scannen einer Geschichte) Stadttheater
24 1 8
eld
die Google-Map unter der
1 Stadttheater Pavillon
rdf
1 5
Kartenübersicht. sse
Dornacherstrasse
Baslerstrasse
Ha
ra Martin Disteli- 2 Klosterkirche 6 Vögeligarten/Voliere
Bei einzelnen Grossanlässen Rin
gst Römerstrasse A 1 Ü Unterführung Martin Disteli-Strasse Y 3 Bücherschrank 7 Bifang/Schulhaus
4 Schützenmatte 8 Flügelrad
oder Baustellen können 13 5 27 Springbrunnen A
Hörstationen kurzzeitig fehlen. 2 Stadt- Q R Ü
Soweit bekannt, sind diese
4 «Familientour
g
8 15
Ländiwe
D F
3 haus 4 7
auf www.oltenliteratourstadt.ch
1 5 2 7 11 19
publiziert.
Christian Schenker»
Ringstrasse
Haus 5 10
Hübelistrasse
der Klosterplatz 23 1SBB / Gleis 7, Sektor B 7 Hübeli-Schulhaus
Museen 5 6 8 2
e
2Wildsau 8 Stadtbibliothek
Tannwaldstrass
Zielemp
Hauptgasse 3Badi 9 Ildefonsplatz
Soloth
urners
Y 3
8 Rosengasse
Schützenmatte 10 Hexenturm
6
4
trasse
a s se 7 14 1 HolzbAlte 2 5Bücherschrank 11 Klosterplatz
Neuhardstrasse
Florastrasse
rücke 6 20
Mühle
ee
g
Kirch 9 6Musikschule
rall
4
Leberngasse
me
Entdeckerkarten im Tourist Center erhältlich.
gasse
Unterführung
10 3 2
Ham
Winkel
6 28 25 4 26 7 4
«Krimitour D F
Schützenmatte
3 Wildsau 2 3 Christof Gasser»
von Roll-Strasse
Um
fah 5 Badi Aarauerstrasse 7 16 1
2
Kaplaneiplatz
Ildefonsplatz
4
5
Oberer Graben
Klosterkirche
run
se
g/ Bahnhof 4 Bifang
3 Hexenturm
Bifangstras
/
Gä
ust w g eg
9 ras Olten-Hammer att run Schulhaus
se ö tzm erfüh
R nt
U Riggenbachst
rasse 8
g
Quai Cornichon 5
erwe
D
11
mack
Q Preisträger des Schweizer Kabarett-Preises Y
6
Krum
Cornichon: Simon Enzler, Urban Priol,
se
Emil Steinberger, Ursus & Nadeschkin,
Sälipark
ras
17 Vögeli-
eg
Lorenz Keiser, Joachim Rittmeyer und 29 mehr!
Y
rst
rrw
ise
garten
Pfa
Re
eg
nw Y
LiteraThek D
Le
rch
e
rass
e
Rig
ist
ozz
gen
Rhaban Straumann Alexandra von Arx Michelle Steinbeck Lorenz Pauli Peter Bichsel Rolf Lappert Patti Basler
tal se
1 5 9 13 17 21 25
as
ba
s
2 Walter Millns 6 Kilian Ziegler 10 Daniel Kissling 14 Tanja Kummer 18 Peter Bichsel 22 Rolf Lappert 26 Patti Basler Pe str
chs
n
3 Rolf Strub 7 Lisa Christ 11 Rolf Strub 15 Peter Bichsel 19 Rebekka Salm 23 Ursina Adam 27 Patti Basler rte
tra
Madeleine Schüpfer Rhaban Straumann Bänz Friedli Peter Bichsel Rolf Lappert Patti Basler Kilian Ziegler* Ga 21
sse
4 8 12 16 20 24 28
i Tourist Center Parkplätze (Auswahl) Kirchen Ü Übersichtsplan R Rätselkabine A Begrüssungsstelen Y Kinderspielplätze 1 Hotel Astoria 2 Rubi’s Ice Creamery
18 22
12 Wildpark Mühletäli
* ab Mai 2022 (8 Gehminuten ab Vögeligarten)Herzlichen Dank für die Unterstützung
Partner
Generalagentur Olten
Co-Partner
Sponsoren
HTO TREUHAND AG
O LT EN
Entdecken Sie die schmucke Oltner Altstadt auf
einer geführten Tour, individuell oder als private
Gönner
Gruppe. Die Besichtigung der Alten Holzbrücke
• Bernasconi Olten • Stadttheater Olten aus dem Jahr 1803, des prächtigen Stadtturms
• Buchhandlung Schreiber • Suteria Chocolata AG
• Hotel Amaris • Verein Offener Bücherschrank
oder des freskenverzierten Hauses «Rathskeller»
wird auch Sie begeistern!
Impressum
Herausgeber Region Olten Tourismus Gedruckt
Gestaltung Mosaiq Kommunikationsagentur in der Schweiz
Texte / Fotos Region Olten Tourismus / A. Albrecht auf 100%
Druck Dietschi Print & Design AG Recycling-Papier
Auflage 14 000 Exemplare
Ausgabe 2022
Information / Ticket-Vorverkauf / Beratung
Region Olten Tourismus
Frohburgstrasse 1, 4601 Olten
Tel. +41 (0)62 213 16 16
www.oltentourismus.ch
www.oltenliteratourstadt.ch
Kühlend: Bewaldetes Wandergebiet Born mit Aare.
#oltenentdecken #MinMomentSie können auch lesen
