Sieggrabener - Gemeinde Sieggraben
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Sieggrabener Nachrichten #02 2019 Mit einem Lied, Blumen und einer Frohe Weihnachten Burgenland-Fahne hießen die Volksschul- kinder Landeshauptmann Hans Peter Doskozil beim Gemeindebesuch willkom- men. Nach der Eintragung in das Goldene Buch der Gemeinde und der Präsentation der künftigen kommunalen Vorhaben Gesegnete Weihnachten, frohe Festtage sowie Gesundheit, Erfolg verschaffte sich Doskozil bei einem Rund- und Zufriedenheit für das Jahr 2020 wünschen Ihnen die Ge- gang einen Eindruck von unserer Ge- meindevertretung und die Gemeindebediensteten der Gemeinde meinde. Seine Tour beendete er mit einer Sieggraben. Stippvisite am Sportlerkirtag.
2 Aktuelles Aktuell Bürgermeister Ing. Andreas Gradwohl andreas.gradwohl@ andreas.gradwohl @ sieggraben.bgld.gv.at Gemeinsam können wir viel erreichen! Geschätzte Sieggrabenerinnen, Johann Plank * 30. April 1925 geschätzte Sieggrabener, liebe Jugend! † 16. Dezember 2019 Unsere Arbeit trägt langsam seine Früchte. Bürgermeister (1967 - 1984) Die Zeit der Vorbereitung weicht der Zeit der Ehrenbürger der Gemeinde Sieggraben Umsetzung. ABI der Freiwilligen Feuerwehr Wir haben vor etwas mehr als zwei Jahren begonnen, unsere Ziele und Visionen für ein Mit großer Trauer müssen wir das Ableben unseres langjährigen Bürgermeisters Johann Plank bekannt geben, der am 16.12.2019 im 95. Lebensjahr von uns gegangen ist. Johann Plank hat über Jahrzehnte schöneres Sieggraben zu planen und dann die Geschichte unseres Heimatortes, davon 17 Jahre als Bürgermeister, mit viel Engagement gestaltet und auch umzusetzen. mitbestimmt. Seine größten Errungenschaften waren die Schaffung von Infrastruktur (Straßenbau, Kanal, Mittlerweile haben wir den Spatenstich Trinkwasserleitung, Beleuchtung) in unserer Heimatgemeinde. zum Projekt Obere Hauptstraße, eines der Die Gründung des Musikvereines und die Jahrzehnte lange Begeisterung für die Feuerwehr (bis zum Ab- größten Projekte hinter uns, und können schnittsbrandinspektor) trugen seine Handschrift. im Frühjahr mit dem Bau beginnen. Es ent- Wir werden unseren Ehrenbürger und Bürgermeister a.D. schmerzlich vermissen und stets ein ehrendes Andenken an ihn bewahren. stehen Geschäftslokale, Ordinationen, eine Rechtsanwaltskanzlei und Wohnungen für Gesagt, getan und geplant alle Generationen. Nebenbei werden wir auch noch optisch unser Zentrum neu gestal- ten und modernisieren. Im Naturschutz haben und werden wir ein Riesenprojekt gemeinsam mit der Schule •Kindergarten. Im Außenbereich me und die Erhebung der künftigen Anforde- und dem Kindergarten angehen. Am Kogel, des Kindergartens wurde auch in diesem rungen an unsere Feuerwehr. unserem Wahrzeichen, soll ein Naturjuwel Jahr wieder investiert. Die Holzbrücke wurde entstehen. Die grundlegenden Schritte wur- generalsaniert und die Sitzflächen entlang • Brandschutz. Der erste Brand- den bereits vorgenommen. des Spielbereiches erneuert. Auch eine grö- schutzplan wurde, wie versprochen, in Auf- Auch in der Gemeindeverwaltung kam es zu ßere Sandkiste wurde zur Freude der Kinder trag gegeben und bereits abgeliefert. Zug Veränderungen. Neben einer zeitgerechten angeschafft. um Zug sollen alle öffentlichen Gebäude EDV-Ausstattung und neuer Software sorgt einen Brandschutzplan, nach gesetzlichen auch eine Personalaufnahme für den weite- • Verkehrszählung. Auf An- Vorgaben, erhalten. ren reibungslosen Verlauf der Amtsgeschäfte frage von GR Friedrich Rauter wurde in in der Gemeinde. Verbindung mit der Straßenverwaltung eine • Biotop. Beim Biotop hinter dem So arbeiten wir ganzes Jahr für unsere Hei- Verkehrszählung in Sieggraben durchge- Sportplatz wurde ein "Seichtwasserbereich" matgemeinde Sieggraben und gestalten es führt. Das Ergebnis soll die Basis für künftige von der Fa. Senft errichtet. GR Stefan Riegler immer lebenswerter. Projekte sein. hat dies beaufsichtigt und wird im Frühling mit den Kindern der VS in diesem Bereich Euer Bürgermeister • Arbeitsgruppe Feuer- Pflanzen setzen. Ein weiterer Bereich der Na- wehrhaus. Die Arbeitsgruppe wurde tur, der Kindern zur Beobachtung dient. im Gemeinderat einstimmig beschlossen und somit ins Leben gerufen. Eine erste Arbeits- •EDV-Gemeinde. Alle Mitar- sitzung hat bereits stattgefunden. Die ersten beiterInnen am Gemeindeamt haben neue Ing. Andreas Gradwohl Aufgaben beinhalten eine Bestandsaufnah- Computer und Bildschirme erhalten. Dies ist
Aktuell 3 Soooo schön ist unser Ort Sieggrabens Natur und Wälder beeindruckt immer wieder mit Schönheit. Besonders schön sind unsere Christbäume aufgeputzt. So stehen sie auch im Büro von Landesrätin Astrid Eisenkopf oder von Landesrat Heinrich Dorner, wo noch lesen Sie auf Seite 13. erforderlich um das laufende Tagesgeschäft Vor der Haustür: Preis in gewohnter Qualität abwickeln zu können. für Blumenschmuck • Wasserleitung. Nach der Er- neuerung der Hauptwasserleitung zwischen Im Dorferneuerungsausschuss Kalkgruben und dem Hochbehälter Stadel- wurde ein ortsinterner Blumen- berg soll auch die Wasserleitung in der schmuckwettbewerb ausgerufen. Schwarzenbachstraße erneuert werden. Alle Bewohner können daran teil- Beide Projekte werden 2020 ihren Abschluss finden. Diese Leitungen sind bereits über 40 nehmen. Gekürt wird der Bewerb Jahre in Verwendung und mittlerweile sehr "Vor der Haustür". Die 5 schönsten fehleranfällig. Vorgärten bzw. blumengeschmück- ten Häuser erhalten Gutscheine. Als • Wasserpreis. Nach Rücksprache erster Preis winken Gutscheine im mit dem Wasserleitungsverband werden die Wert von 200 Euro. Preise des Leitungswassers in einem sehr ge- ringen Ausmaß erhöht. Die letzte Erhöhung liegt bereits viele Jahre zurück. • Güterwege. Aufgrund der Auslas- tung der Fa. Strabag wird der Güterweg Wolf- grabenweg und der Güterweg Eisengraben- Mühlweg erst im Frühjahr 2020 asphaltiert. Die zweite Bauphase beim Güterweg Eisen- graben-Mühlweg erfolgt tunlichst zeitgleich.
4 Aktuelles Startschuss für Megaprojekt Spatenstich: Hans-Joachim Werfring, Vizebürgermeister Andreas Bauer, Norbert Reithofer (Architekturbüro Team Plankraft ZT GmbH), Landesrat Christian Illedits, Anna Werfring, Bürgermeister Andreas Gradwohl, KR Direktor Dr. Alfred Koller, Rainer Wallner und Gemeinderat Fritz Rauter. Die Familie Werfring und die Gemein- Trafik, ein Bankomat, mit Dr. Dominikus "Sieggraben ist uns wichtig, daher investieren de Sieggraben hauchen dem Ortszen- Giefing ein Allgemeinmediziner, ein Wahl- wir gerne in unsere Heimatgemeinde", begrün- trum neues Leben ein. Im Frühjahr arzt, eine Rechtsanwaltskanzlei, Starterwoh- det Anna Werfring das Engagement ihrer Familie nungen, Familienwohnungen und Wohnen im Ortszentrum. 2020 starten die Arbeiten am Projekt für die ältere Generation Platz. Als Bauträger fungiert die OSG (Oberwarter "Obere Hauptstraße" mit Wohnungen, Geschäften und Arztpraxen. Lesesommer: Geschenke für kleine Leseratten Alle Vorbereitungen sind getroffen, der Spatenstich vollzogen, das Cafehaus über- Mit einer kleinen siedelt: damit steht dem Startschuss für das Überraschung und Projekt Obere Hauptstraße nichts mehr im einer Urkunde wur- Wege. den all jene Kinder Im Frühjahr sollen die Bagger übernehmen. belohnt, die an der Dann wird das ehemalige Schwacha-Kauf- Lesesommer-Aktion haus samt Tankstelle und Cafehaus dem teilgenommen ha- Erdboden gleich gemacht. ben. Drei Monate Die Spatzen pfiffen es schon von den Dä- lang hatten die Kinder Zeit fleißig chern. Jetzt ist es amtlich. Aus dem ehemali- Stempel für ihren Le- gen Schwacha-Kaufhaus werden "Betreutes sepass zu sammeln. Wohnen", Starterwohnungen und Betriebs- "Diese Initiative soll flächen für Wirtschaftstreibende. Die alten, die Schüler auch renovierungsbedürftigen Gebäudeteile wei- in den Ferien zum chen einem Neubau. lesen animieren", Entstehen wird ein ganz neuer Komplex mit meint Ortschef And- Platz für Wirtschaftstreibende, Ärzte und reas Gradwohl. natürlich Sieggrabener. Konkret finden eine
Aktuelles 5 Siedlungsgenossenschaft). Für die Betreuung die Gemeinde bei der Betreuungs-Palette enorm. deckt die neue Einrichtung alles ab", verspricht hat man mit dem Samariterbund ebenfalls "Von der häuslichen Krankenpflege über psycho- Bürgermeister Andreas Gradwohl. einen Experten an der Seite. Durch den Stand- logische Betreuung, Wäscherei und Haushalts- Schon nach 18 Monaten Bauzeit soll das Projekt ort Weppersdorf in unmittelbarer Nähe profitiert reinigung bis hin zur medizinischen Versorgung abgeschlossen sein. 175.000 € für moderne Aufbahrungshalle Der Gemeinderat hat mit mehrheitlich das Budget und somit die Vorhaben für das Jahr 2020 beschlossen. Der größte Brocken im kommenden Jahr ist die Generalsanierung der Aufbahrungshalle. Die technischen Anlagen sind bereits in die Jahre gekommen und müssen rasch erneu- ert werden. Auch der Eingangsbereich, das optische Erscheinungsbild und die Dachhaut werden saniert. Eine Maßnahme, welche für die nächsten Jahrzehnte gesehen wird. Weiter werden noch Akzente im Bereich der Güterwege, des Spielplatzes, der Ortsent- wicklung und im Bereich Naturschutz ge- troffen. Beim Spielplatz soll ein Parkplatz errichtet werden, die Güterwege werden weiter saniert bzw. asphaltiert und instand gehalten. Das bereits erwähnte Naturschutzprojekt wird in Zusammenarbeit mit VS und KIGA weiter ausgearbeitet und vorangetrieben. Im Bereich der Ortsentwicklung soll das gesetzlich erforderliche "örtliche Entwick- notwendig. Die Telefonanlage muss auch Viele weitere Maßnahmen sind im Budget lungskonzept" fertiggestellt werden. Auch neue Beine gestellt werden um im digitalen 2020 vorgesehen. Dieses bewegt sich in im Gemeindeamt sind wieder Investitionen Zeitalter mithalten zu können. einer Größe von bereits über 2,1 Mio. Euro.
6 Vereine VEREINE Gentlemens Ride: Biker geben Gas Feiner Zwirn und coole Motorräder: Die Bou- gal Riders starteten wieder ihre schweren Ma- schinen und machten sich auf den Weg zur Burg Forchtenstein und anschließend nach Bad Sauerbrunn. Der Grund: der Gentlemen's Ride 2019. Seit 2012 geht es darum Spenden zu sammeln und das Bewusstsein für die Ge- sundheit von Männern zu schärfen, insbeson- dere für die Prostatakrebs-Forschung. Wanderverein auf großer Reise Neben den traditionellen Wanderungen zog es den Wanderverein im Herbst in die Ferne. Dieses Jahr besuchte die Truppe um Obmann Wolfgang Taschner die lettische Hauptstadt Riga. Traditionell wurde am Wochenende nach dem Kirtag wieder eine Städtereise unter- nommen. Diesmal ging es in den kühlen Norden, nach Riga, die Hauptstadt Lettlands. Trotz der niedrigen Temperaturen und den bescheidenen Sonnenstunden konnte unsere Gruppe viele positive Eindrücke gewinnen. Wie es für eine Wandergruppe gehört, tat das Wetter der guten Stimmung keinen Ab- bruch“, schildert Wolfgang Taschner, Wan- dervereins-Obmann. Riga-Trip: Der Wanderverein flog im September in die lettische Hauptstadt. Beeindruckend zeigte sich die illustre Runde vor allem von der historischen Altstadt und 65 Mitglieder Der Mitgliederstand beläuft sich derzeit auf dem wunderschönen Küstenumland mit sei- Ende November fand die, wie immer, sehr ca. 65 Personen und damit zählt der Wan- nen Erholungsgebieten. gut besuchte Weihnachstsfeier beim Most- derverein zu einer der größten unpartei- „Unsere nette und fachkundige Reiseleiterin heurigen Kurz statt. Der Vorstand konnte ischen Organisationen der Gemeinde. gab uns viele Hintergrundinformationen auch die Führung der politischen Gemeinde, Auch für das Jahr 2020 plant der Verein sich über die wechselvolle Geschichte der Stadt Bürgermeister Andreas Gradwohl und Vize- aktiv bei Veranstaltungen der Gemeinde zu und der Republik Lettland“, so Taschner be- bürgermeister Andreas Bauer begrüßen, die beteiligen sowie Wanderungen, Tagesausflü- geistert. beide Mitglieder des Vereines sind. ge, eine Städtereise etc. durchzuführen.
Vereine 7 Sonne pur für UFC: So muss Kirtag Auch 2019 fand von 13. bis 15. Sep- tember wieder der traditionelle Sport- lerkirtag statt. Bei herrlichem Wetter wurde 3 Tage gefeiert. Gestartet wur- de der Kirtag mit dem Baumaufstellen der Sieggrabener Jugend und einem Match der Senioren gegen Forchten- stein. Am Samstag spielte der UFC Sieggraben das Meisterschaftsmatch gegen den SC Unterfrauenhaid. An- schließend sorgten „Gren2enlos“ für Unterhaltung im Festzelt. Abgeschlos- sen wurde die Veranstaltung am Sonn- tag mit einem gemischten Fußballspiel der Sieggrabener Kinder und der be- kannten Tombola-Verlosung. Volles Haus in der Kulturhalle bei der Adventfeier der Senioren Gesunder Vortrag: Kommerzialrat Ferdinand Schwarz, Mag. Sieggraben. Dr. Werner Schwarz und Seniorenobmann Bgm. a.D. Vinzenz Jobst Senioren: Besinnlich in den Advent Den ersten Advent feierten die Sieggrabener Neustadt, Autor zahlreicher Fachbücher, Grün- erkrankten Ortspfarrer Mag. Thorsten Carich Senioren mit einem interessanten Programm. der des Schulvereins "Simply Strong" etc. eingesprungen). Margarete Puschitz, Renate Vor der eigentlichen Feier hielt Mag. Dr. Der Weg nach Sieggraben führte den gebür- Jobst und Martha Reisner lasen Weihnachts- Werner Schwarz, ein Experte für Bewegung, tigen Schwarzenbacher, der nun in Neudörfl geschichten. Der gemeinsame Gesang wurde einen hochinteressanten Vortrag zum Thema daheim ist, über die Verwandtschaft und auf der "Steirischen" von Herbert Riegler be- "Gesundheit - fit älter werden" mit aktiver Be- Freundschaft zu Komm.R. Ferdinand Schwarz gleitet. teiligung der 70 Damen und Herren. Schwarz und mehrjähriger Bekanntschaft zu Obmann Auch zahlreiche Ehrengäste wie ÖVP-Klubob- führt ein enorm vielseitiges Leben. Er ist Sport- Vinzenz Jobst. mann LAbg. Mag. Christian Sagartz, Senioren- wissenschaftler, Olympia-Trainer Skilanglauf Den besinnlichen Teil der Feier eröffnete der bezirksobmann Otto Mersich, Vizebürgermeis- und Mountainbike, Direktor des Bundesreal- Segen von Pfarrer Vinko Medugorac (er wohnt ter Andreas Bauer und JVP Bezirksvertreterin gymnasiums mit 1.200 Schülern in Wiener im Sieggrabener Pfarrheim und ist für den Julia Wagentristl wohnten der Feier bei.
8 Vereine Meister- und Vizemeistertitel für UTC-Nachwuchs Krippenverein spendet 1.000 € an Nico Besuch: Christine Riegler, Petra Friedl und Unser heimischer Tennisverein bemüht sich seit vielen Jahren um seinen Nachwuchs. Jedes Jahr Birgit Bauer übergeben Scheck an Familie Wer- finden Kurse für Anfänger, aber auch für erfahrene Tennis-Kids statt. Das Jahr 2019 war ein sehr ner. erfolgreiches Jahr für die zukünftigen Profis. Im Bereich der Jungs gab es einen Meistertitel U8 Mit dem Erlös aus der Krippenausstellung griff und einen Vizemeister bei der Mannschaft U10. Landesweit erzielte das U8-Team den 3.Platz. Die Kinder nehmen auch regelmäßig an Turnieren teil. So kam es heuer auch, dass Emil Lamprecht der Krippenverein Sieggraben Familie Werner bei den Landesmeisterschaften U9 den 3. Platz erreichte und Julian Reisner bei einem österreich- finanziell unter die Arme. Stolze 1.000 Euro ka- weiten Turnier in der Steiermark den hervorragenden 8. Platz belegen. Mittlerweile spielen schon men zusammen und gehen nun an den kleinen 5 Kinder des UTC Sieggraben im Landeskader des BTV. Sohn Nico von Bianca Werner (früher: Senft). Premiere für den ersten Krampuslauf in Sieggraben. Rund 450 Besuchern lehrten die schaurigen Gestalten das Fürchten. Höllenstimmung am Sportplatz Gruseliges Spektakel: Eine Gruppe von Wiederholung. Die schaurigen Krampusse ver- Krampussen marschierten am Sport- breiteten Ende November am Sportplatz Angst platz auf. Zum Abschluss verteilte der und Schrecken. Die Lackenbacher Truppe bot den Besuchern eine mystische, geheimnisvolle Nikolaus Geschenke. Show mit atemberaubender Pyrotechnik. Alle Nach der mehr als gelungenen Premiere schreit braven Kinder wurden nach dem Lauf vom der erste Krampuslauf der Bougal Riders und Nikolaus mit einem kleinen Geschenk für ihr des Racing Teams in Sieggraben nach einer Kommen und ihren Mut belohnt.
Vereine 9 Wahlen und Ehrungen: Nach Wahl der neuen Führung der Pensionisten ehrte Obmann Walter Wandrasch, Bezirksvorsitzender Leopold Bogner und Bürgermeister Andreas Gradwohl langjährige Mitglieder für ihre Treue. Unsere Pensionisten immer on Tour Wahlen standen bei den Pensionisten im No- Gradwohl holte Wandrasch langjährige Mit- vember auf dem Programm. Nach fünf Jahren glieder vor den Vorhang. Insgesamt wurden als Obmann stellte sich Walter Wandrasch der 29 Ehrungen für langjährige Mitgliedschaften Wiederwahl. Mit Erfolg. Er wurde erneut zum durchgeführt. Obmann gewählt. Genauso wie sein Vorstand. Nur wenige Tage später machten sich die Pe- Mit dabei waren auch Generalsekretär des Pen- nionsiten auf nach Schloss Hof zum alljähr- sionistenverbandes Österreich Andreas Wohl- lichen Adventausflug. Der Vorsitzende Walter muth, der Bezirksvorsitzende Leopold Bogner, Wandrasch hatte als Reiseleiter wieder alles Bürgermeister Andreas Gradwohl, einige Ge- ausgezeichnet organisiert. Und so verbrachten meindemandatare und der Ehrenvorsitzende 46 Mitglieder der Ortsgruppe einen schönen Adventmarkt: die Pensionisten in Albert Taschner. Gemeinsam mit Bogner und Nachmittag beim Adventmarkt. Schloss Hof. BMV: Motivierter Nachwuchs auf zwei Rädern Über Nachwuchs- probleme kann sich der BMV bei seinen tradi- tionellen Rennen nicht beschweren. Auch beim Event am Nationalfeier- tag wimmelte es von jungen Moto- crossfahrern. Sie bewiesen Mut und holten sich am Ende des Tages - verdient - ihren Pokal.
10 Aus Schule und Kindergarten Gratiskindergarten nicht nur für uns In Sieggraben nichts Neues, nahm sich das Land unsere Gemeinde zum Vorbild und führte mit November den Gratis-Kindergarten ein. In Sieggraben wird der Gratis-Kindergarten schon seit Jahren gelebt. "Bei uns ist der Kin- dergartenbesuch schon lange kostenlos", betont Sieggrabens Ortschef Andreas Gradwohl bei der Präsentation des Gratis-Kindergartens in Sieg- graben. Seit November entfallen in allen burgenländi- schen Gemeinden alle Elternbeiträge für den halb- oder ganztägigen Besuch von Kinder- garten oder Kinderkrippe. Damit ersparen sich Eltern künftig nicht nur den bürokratischen Auf- wand für Förder- und Abrechnungsmodalitäten, sondern vor allem hunderte bis tausende von Präsentieren den Gratiskindergarten: Landesrätin Daniela Winkler, Lan- Euros pro Jahr, je nach Gemeinde und Kinder- desrat Christian Illedits und Bürgermeister Andreas Gradwohl. anzahl. Mit dem Gratiskindergarten wird auch gesunde Auch die Ferienbetreuung für Kinder gilt ab betreuung vor, sofern in den Gemeinden Bedarf Ernährung gelebt. Schrittweise wird die Ernäh- November bis zum Ende der Schulpflicht. Das besteht. Das gilt auch für die Volksschülerinnen rung bis 2021 auf zumindest 50 Prozent und neue Gesetz sieht eine verpflichtende Ferien- und Volksschüler. bis Ende 2024 auf 100 Prozent BIO umgestellt. Sicher unterwegs Besondere Auszeichnung für die Volksschule Weit gereist ist kürzlich ein Zertifikat für transnationale Bildungs- und Jugendarbeit. Der Natur- park-Volksschule Sieggraben wurde in Frankreich als eine von insgesamt acht internationalen Zum Schulstart hatte Bürgermeister Andreas Bildungseinrichtungen der Zusatztitel „Alpine School“ verliehen. Im Rahmen der „YOUrALPS“-Kon- Gradwohl für die Schüler der Volksschule Sieg- ferenz in Chambéry (Frankreich) Mitte Oktober wurde die Volksschule für ihr Engagement im Rah- graben ein "einleuchtendes" Geschenk. Für alle men des Projektes „YOUth foR the ALPS – (re)connecting youth-nature-mountains for an inspiring Taferlsklasserl gab es eine Sicherheitsweste. "So future in the Alps (YOUrALPS)“ ausgezeichnet. In der Bildungsdirektion in Eisenstadt wurde der sind die Kinder beim Schulweg - auch im Winter Schulleiterin in Begleitung ihrer Schüler die internationale Auszeichnung von Bildungslandesrätin und bei schlechter Witterung - gut sichtbar und Daniela Winkler und Bildungsdirektor Heinz Josef Zitz persönlich überreicht. sicher unterwegs", unterstreicht der Ortschef.
Aus Schule und Kindergarten 11 Heilige Nikolaus besucht VS und KIGA Gemeinsam mit dem Nikolaus machte sich Bürgermeister Andreas Gradwohl auf und besuchte sowohl die Kinder im Kindergarten als auch in der Volksschule. Für die Braven unter ihnen gab es dann eine kleine Überraschung - auch für die Lehrerinnen und Kindergartenpädagoginnen. Stimmungsvolles Volksschulkinder feiern den Herbst Laternenfest Stolz präsentierten die Kinder ihre selbst gebastelten Laternen beim Martinifest in der Gelungener Auftritt: Nach dem Auftritt bewiesen die Volksschulkinder handwerkliches Pfarrkirche Sieggraben. Geschick. "Ich gehe mit meiner Laterne ..." sangen die Gemeinsam mit dem Elternverein und den zu backen, etc. Der Elternverein sorgte für Kindergartenkinder zu Martini gemeinsam, Vorschulkindern veranstaltete die Volks- das leibliche Wohl mit einem reichhalti- während sie zur traditionellen Feier gingen. schule Sieggraben ein Herbstfest. gen, herbstlichen Köstlichkeitenbuffet, wie Ganz stolz marschierten sie mit ihren Im Anschluss an die herausragende Dar- Kürbiscremesuppe im Brotmantel, Maroni- selbstgemachten Laternen durch den Ort - bietung der Volksschulkinder wurden im schnitten, Zwetschken- und Apfelkuchen, …. begleitet wurden sie von Mama, Papa, Ge- Stationenbetrieb verschiedene Basteleien Dank der guten Zusammenarbeit von Lehre- schwistern, Omas und Opas sowie Onkeln zum Thema Herbst erarbeitet. Dabei galt rinnen, Eltern, Kindern und Großeltern war und Tanten. es Kürbisse zu schnitzen, einen Apfelstrudel es ein großartiges Fest.
12 Aktuelles Adventstandl machts möglich: Ballonpost für das Christkindl Adventkränze, Weihnachtsgestecke, hausge- meisterin und SPÖ-Klubobfrau Ingrid Sala- machte Mehlspeisen und Kekse sowie Glüh- mon sowie Alt-AK-Präsident Alfred Schreiner wein: beim traditionellen Adventmarkt der beim Sieggrabener Adventstandl ihren Ad- SPÖ Frauen und der SPÖ Sieggraben vor der ventkranz. Auf einen Abstecher schaute auch Feuerwehr startete Sieggraben stimmungs- Landesrat Heinrich Dorner vorbei. voll in den Advent. Wie schon im Vorjahr konnten die Kinder Rot muss er sein der Adventkranz Unter anderem sicherte sich auch Landesrat ihre Wunschzettel mit einem beleuchteten von Alt-AK-Präsident Alfred Schreiner. Am Bild Christian Illedits und Mattersburgs Bürger- Luftballon direkt ans Christkind schicken. mit Rebecca Wager und Alexandra Fraunschiel. Ballonmeer: Die Kinder ließen die Bal- Einen Adventkranz nahmen Eva Schiniger, Ulrike Kitzinger, Landesrat Christian Illedits, lons samt Wunschzettel in die Luft steigen. Claudia Schlager, Sandra Puntigam mit. Beschwingter Abend: Herbstkonzert des Musikvereins Waldheimat Die Musikanten des Musikvereins Waldheimat Sieggraben haben sich beim Herbstkonzert in der Kulturhalle wieder ordentlich ins Zeug gelegt und ein ausgefallenes Programm geboten. Gespielt wurden vor vollem Haus internationale Musikstücke aus Kuba, Mexiko und Griechenland sowie Medleys mit bekannten Melodien.
Aktuelles 13 Ausgezeichnete Jugendarbeit „Deine Gemeinde – jung.aktiv.innovativ“: Diese Initia- tive des Landes Burgenland soll Jugendliche vermehrt in das Gemeindeleben integrieren. Sieggraben ist das gelungen. Dafür wurde unsere Gemeinde nun ausge- zeichnet. Es galt einen Katalog mit 13 Maßnahmen, die zur verstärkten Einbindung von Jugendlichen beitragen sollen, umzusetzen. Dazu zählen mehr Mitbestimmungs- recht, etwa durch die Installierung eines Jugendgemein- derates, die Schaffung von Jugendinfrastruktur oder attraktiver Freizeitangebote. Jede ausgezeichnete Gemeinde erhielt neben einer Ur- kunde und einer Wandtafel 1.000 Euro Förderung. Am Bild: Bürgermeister Andreas Gradwohl und Jugend- gemeinderat Manuel Supper mit Landesrätin Daniela Winkler bei der Preisverleihung in Eisenstadt. Die besten Seiten der Christbaumgemeinde Als Christbaumgemeinde hat sich Sieggraben einen Namen gemacht. Die Tannen und Fichten aus unserer Gemeinde standen schon in der Hof- burg, im Parlament, im Außenministerium aber auch in der Landesregierung sowie dem Büro von Landeshauptmann Hans Peter Doskozil so- wie zahlreicher Landesräte wie Christian Illedits. Doch auch in der Gemeinde selbst schmücken sie Plätze und Gebäude. Zur Verfügung gestellt wer- den die Bäume von Johann Fürsatz, Erich Kurz, Karl Bauer, Matthias Taschner, Franz Bauer und Willi Schuh jun. DANKE dafür!
14 Aktuelles Yvonne Schmidl holt sich EM-Titel Nach dem Europameistertitel gab es für Yvonne Schmidl nun auch eine Ehrung der Gemeinde und die Zusage einer Förderung. Neun Wochen lang hat Yvonne Schmidl intensiv trainiert. Aber der Schweiß und die Mühe haben sich bezahlt gemacht. Bei der Europameister- schaft in Györ holte sich die Sieggrabenerin den Europameistertitel. "Bis zu meinen Kämpfen konnte ich es kaum er- warten. Ich war super motiviert und ging mit ei- nem sehr guten Gefühl auf die Matte. Schließlich schaffte ich es, mir in meiner Kategorie - Point fighting -60 kg - den Titel zu holen. Das war ei- ner der schönsten Momente in meinem Leben", schildert die frischgebackene Europameisterin. "Wir sind sehr stolz", meinten Landeshauptmann Hans Peter Doskozil und Bürgermeister Andreas Gradwohl unisono und verliehen Yvonne eine Urkunde. Für die erbrachten Leistungen darf die Geehrt: Bürgermeister Andreas Gradwohl, Vizebürgermeister Andreas Bauer, Yvonne Schmidl Kickboxeuropameisterin auch mit einer Spitzen- und Landeshauptmann Hans Peter Doskozil. sport-Förderung rechnen. Silber für Dressur-Ass Silbernes Ehrenzeichen für Gerhard Werfring Belinda Weinbauer Traditionell am Landes- feiertag holte Landtags- präsidentin Verena Dunst - in Vertretung von LH Hans Peter Doskozil - verdiente Persönlichkeiten vor den Vorhang. Gemeinsam mit Landeshauptmann Stell- vertreter Johann Tschürtz (FPÖ) verlieh Dunst die Ehrenzeichen des Silber: Belinda Weinbauer ritt bei der Landes Burgenland. Für Staatsmeisterschaft aufs Prodest. seine Verdienste um das Land Burgenland wurde Bei der Staatsmeisterschaft waren die Sieg- Gerhard Werfring die sil- grabener Belinda Weinbauer und Peter berne Medaille des Landes Gmoser wieder eine Klasse für sich. Das Burgenland überreicht. Dressur-Ass Weinbauer ritt mit ihrem Fräu- Landesrat Christian Illedits lein Auguste aufs Prodest und holte Silber. gratulierte ebenfalls recht Peter Gmoser holte auf der kleinen Tour mit herzlich. Ferrero Küsschen Gold.
Aktuelles 15 des Burgenlandes. Doch auch in ihrer Freizeit blieb das Wohl der Gemeinde nicht außen vor. Die Ober- amtfrau engagiert sich für die Sozialstation, Fernwärme, Kultur- und Volksbildungswerk, Turnverein, Gesundheits-Veranstaltungen und ist Lesepatin in der Volksschule. In ihrer Pension widmet sie sich mit ganzem Herzen ihrer Familie, insbesonders Gatten Werner und den Enkeltöchtern Helena und Clara. Als Dank für ihre jahrzehntelange Arbeit verlieh ihr Bürgermeister Andreas Grad- wohl im November die Ehrenspange der Gemeinde. Ehrungen für Geistl. Rat. Mag. Dr. Manfred Grandits und Oberamtsfrau Martha Reisner. Ebenfalls geehrt wurde Geistl. Rat. Mag. Überreicht von Bürgermeister Andreas Gradwohl, in Anwesenheit der Bürgermeister a.D. Vinzenz Dr. Manfred Grandits. Er bekam den Ehren- Jobst und Willibald Schuh. Foto: Feucht ring. Wohlverdiente Ehren für 22 Jahre Pfarrer Pfarrer Grandits war von 1997 bis 2019 Seelsorger in unserer Gemeinde. Gerade Amtsleiterin und Pfarrer die Besuche der Kranken war ihm ein be- sonderes Anliegen. Aber auch in der Volks- schule war er über viele Jahre tätig. Seine Wallfahrten führten den leidenschaft- Gleich zwei langgediente Sieggrabener dete sich Martha Reisner in die wohlver- lichen Fußballfan unter anderem nach Rom, zogen sich mit Oberamtsfrau Martha diente Pension. Medugorje, Israel oder Fatima (Portugal). Reisner und Pfarrer Manfred Grandits Schon drei Jahre nach Arbeitsantritt auf der "Sowohl Martha Reisner als auch Manfred im Herbst diesen Jahres zurück. Für ihr Gemeinde übernahm sie 1989 die Amtslei- Grandits sind verdiente Persönlichkeiten, tung. Sie hatte alles im Blick. Ein besonders die viel zur Entwicklung der Gemeinde bei- jahrzehntelanges Engagement wurden strenges Auge warf sie auf das Gemeinde- getragen haben. Ich möchte mich auf die- sie von der Gemeinde geehrt. budget. sem Weg und im Namen aller Sieggrabener Neben der Arbeitsleitung führte sie auch für eure engagierte Arbeit bedanken", Über 30 Jahre lang war sie die Chefin am Trauungen durch. Auch hier war sie feder- streut Bürgermeister Andreas Gradwohl den Gemeindeamt. Mit September verabschie- führend. Sie war die erste Standesbeamtin zu Ehrenden Rosen. Pension: Dr. Seedoch übergibt an Dr. Paal Mit Jahresende nimmt Dr. Peter Seedoch nach 37 Jahren als Allgemeinmediziner und etlichen Jahren als Sieggrabens Gemeinde- arzt den Hut und tritt seinen Ruhestand an. Seine Ordination in Marz übernimmt mit dem neuen Jahr Dr. Szabolcs-Levente Paal. Der 39-Jährige ist Arzt für Allgemeinmedizin und Facharzt für Unfallchirurgie. Noch bis zum 31. Dezember 2019 führen Dr. Seedoch und Dr. Paal die Ordination gemeinsam bzw. abwechselnd. Dr. Peter Seedoch mit seinem Nachfolger Dr. Szabolcs-Levente Paal.
16 Pfarre Pfarrer Mag. Thorsten Carich Weihnachten anders und neu Über den Sinn des Weihnachtsfestes schreibt unser neuer Pfarrer Mag. Thorsten Carich. Seit 1. September 2019 bin ich für die Pfar- re Sieggraben zuständig. In den letzten Monaten durfte ich viele Gläubige der Pfar- re kennenlernen. Zugleich kann ich nicht leugnen, dass dieser Prozess des Kennen- lernens sicherlich noch nicht abgeschlossen ist und noch dauern wird. Ich bedanke mich bei der Gemeinde Sieggraben, dass ich Ihnen in dieser Ausgabe, die vor dem Weihnachtsfest erscheint, schreiben darf. Jedes Jahr feiern wir das Weihnachtsfest, jedes Jahr werden wir in der Weihnachts- krippe mit dem Jesuskind konfrontiert. werden? Wie kann ich mein Menschsein sich immer stiller geworden sind, um in Besteht da nicht die Gefahr, dass sich das entfalten? sich immer mehr die Stimme Gottes wahr- Weihnachtsfest gleichsam abnützen kann? In Jesus Christus zeigt uns Gott sein zunehmen. So sind wir zu Weihnachten Werden solche Zweifel nicht befeuert, wenn menschliches Antlitz, das uns Vorbild sein eingeladen, auf das Kind in der Krippe zu zu Weihnachten jedes Jahr ähnlich gearte- möchte. Durch unseren eigenen Reifungs- blicken, damit sich die Geburt der Christus- te Ansprachen und Predigten gehalten prozess können wir das Weihnachtsfest wirklichkeit auch in unserem persönlichen werden? Ich möchte diese Fragen zunächst jedes Jahr anders erfahren und jedes Jahr Leben vollziehen mag. im Raum stehen lassen. Zugleich lade ich einen neuen Aspekt mitnehmen. So ent- Sie ein, sich auf einen Perspektivenwechsel geht das Weihnachtsfest der Gefahr einer Ein gesegnetes Weih- einzulassen. Abnützung oder eines Abgleitens in ein nachtsfest und ein fried- Bevor Sie auf das Jesuskind in der Krippe Fest, bei dem nur mehr der kommerzielle volles Jahr 2020, blicken, wenden Sie ihren Blick zunächst Aspekt übrigbleibt. wünschen Ihnen der auf Ihr eigenes Ich. Was hat sich bei Ihnen Ich finde besonders die Heiligen faszinie- Pfarrgemeinderat und im abgelaufenen Jahr getan? Gab es Ereig- rend, die auf ihrem geistlichen Weg in Pfarrer Thorsten Carich nisse, die besondere Freude oder Trauer ausgelöst haben? Konnten Sie sich in Ihrer Familie über die Geburt eines Kindes freu- en? Gab es einen Todesfall und trauern Sie Sternsinger gesucht ob des Verlustes eines lieben Menschen? Möchtet Ihr einmal König sein, oder ein Stern? Wie sehr haben diese Ereignisse Sie selbst Dann seid Ihr herzlich eingeladen beim Sternsingen mitzumachen. Am 2. und 3. Jänner verändert? 2020 sind die Sternsinger wieder unterwegs, um die Segenswünsche für das neue Jahr zu Gerade durch die Erfahrungen von Geburt überbringen und Spenden für bedürftige Menschen zu sammeln. und Tod tauchen wir ein in die fundamen- Wenn Ihr in den Ferien Zeit habt und mitmachen möchtet, dann meldet euch bitte bis 23. talen Fragen des Lebens. Fundamentale Dezember entweder telefonisch oder mit einer SMS. Auch Eltern oder Großeltern sind als Fragen, die mit der Geburt Jesu Christi auf- Begleitpersonen herzlich willkommen. geworfen werden: Wie kann der Schöpfer Bei Interesse bitte bei Brigitte Bauer unter 0664/739 13 986 melden. Geschöpf werden? Wie kann Gott Mensch
Aktuelles 17 "Tante" Maria geht in Pension Eine der wohl be- fallen, wie auch ihre Worte an die Sieggrabener kanntesten „Sieg- beweisen: "Liebe Sieggrabener! Alles geht zu grabenerinnen“ ist Ende, auch meine Zeit in Sieggraben. Ich möchte eigentlich gar keine mich bei allen sehr herzlich für die gute Zusam- „echte“ Sieggra- menarbeit bedanken. Es war eine sehr schöne Zeit benerin. Trotzdem und ich war wirklich gerne hier.Allen Familien und hat sie im Kinder- KollegInnen nochmal vielen, vielen Dank für alles! garten Sieggraben Gesundheit, Glück und alles Gute für die Zukunft", seit 15. Juni 1978 verabschiedet sich "Tante Maria". sicher mehr Zeit verbracht, als in ihrer Heimat- "Wir wünschen Maria Mayerhofer, dass sie nach gemeinde Krensdorf. Sieggrabener im Alter von 2 42 Jahren ihren wohlverdienten Ruhestand in bis 42 Jahren kennen und lieben sie alle. Der Ab- bester Gesundheit genießen kann", bedankt sich schied von Maria Mayerhofer - oder "Tante Maria" Bürgermeister Andreas Gradwohl bei der Bald- wird uns – und wahrscheinlich auch ihr – schwer- Pensionistin. Daniela Bauer verstärkt Team Prost: Florian Freytag, Birgit Eywo und An- dreas Gradwohl. Seit Anfang November verstärkt Daniela Bauer wird sie im Bereich Edle Tropfen garantiert: das Team am Gemeindeamt in unserer Heimat- gemeinde. Die zweifache Mutter und Ehefrau hat des Front-Office - Um- gang mit den Bürgern, 2 Winzer für Sieggraben sich gegen alle anderen Bewerber durchgesetzt tätig sein. Gleichzeitig Mit einem Tag der offenen Kellertür stellten und wurde mit einer großen Mehrheit vom Ge- wird sie in allen an- sich Winzer Florian Freytag und Birgit Eywo meinderat auserwählt. deren Bereichen der der neuen Heimatgemeinde vor. Sie luden zu Sie bringt viel Erfahrung aus ihrer Tätigkeit in ei- Gemeindeverwaltung selbstgemachtem Wein und selbstgemachten nem Notariat mit und ist im Bereich der Kommu- eingeschult um für alle Würsteln sowie musikalischer Begleitung des nikation als ehemalige Wirtin bestens gerüstet. Anfragen gerüstet zu Musikvereins Sieggraben und des Musikver- Ihre Aufgaben werden vielseitig sein. Verstärkt sein. eins Lichtenwörth. Die beiden Lichtenwörther zog es Anfang Wir feiern das Erntedankfest des Jahres nach Sieggraben. Hier veredeln sie auch ihre edlen Tropfen. Landtagswahl am 26. Jänner 2020 Am 26. Jänner 2020 findet im Burgen- land die Landtagswahl statt. Gewählt werden kann nicht nur am ei- gentlichen Wahltag. Eine wahlberechtigte Person kann ihre Stimme auch schon am 17. Jänner 2020 abgeben. Eine weitere Möglichkeit bietet die Brief- wahl. Sieggrabens Kids begleiten die Erntedankkrone auf ihrem Weg vom Schulhof in die Bitte zur Stimmabgabe unbedingt einen Kirche. Dort wurde dann gemeinsam das Entedankefest gefeiert. LICHTBILDAUSWEIS mitbringen!
18 Aktuelles Heizwerk-Betreibertag in der Fernwärme Sieggraben Der Heizwerk-Betreibertag als führende Veranstaltung rund um die Nahwärmeversorgung in Österreich bot auch dieses Jahr im burgenländischen Sieggraben wieder die Möglich- keit zum fachlichen und persönlichen Erfahrungsaustausch. Die Besichtigung der Biofernwärme Sieggraben war eben- falls Teil des Programms sowie die feierliche Übergabe des Zertifikates für die erfolgreiche Absolvierung der Grund- ausbildung für Heizwarte an den Sieggrabener Alexander Taschner durch den Schulungsleiter DI Andreas Moser, NR DI Nikolaus Berlakovich, Anton Taschner, Ök.-Rat Franz Tit- schenbacher (Präs. Österreichische Biomasse-Verband) und Ök.-Rat Ludwig Schurm (AG Biomasse Nahwärme). Endgültiges Aus für die Raika Sieggraben 30-Jahr-Jubiläum: Herbert Schefberger mit seinem Team. Das stetig gewachsene Unternehmen bietet rund 30 Mitarbeitern einen regionalen Arbeitsplatz. Aqua: Seit 30 Jahren Türen bleiben zu: die Raiffeisen- bank in Sieggraben wurde am 6. Dezember für immer geschlossen. Aufgrund von fehlender Wirtschaftlichkeit schloss die Raiffeisenbank ihre Filiale in Sieggraben. Seit 7. Dezember müssen Bank- erfolgreich im Geschäft geschäfte sowie Geldabhebungen - der- Mehr als 3.000 Stammkunden, über Ges.m.b.H. heute rund 30 Mitarbeiter. Und Bankomat ist ebenfalls außer Betrieb - in 40 ausgebildete Lehrlinge und rund 30 sie wächst weiter. Anfänglich in Pöttsching den Filialen in Mattersburg oder in Weppers- zuhause übersiedelte man 1999 nach The- dorf oder in jeder anderen Raiffeisenbank Mitarbeiter: Die Firma Aqua hat sich in resienfeld. getätigt werden. den vergangenen 30 Jahren zu einem Inzwischen verfügt Aqua über mehr als Neben den Sieggrabenern ist vor allem Bür- Erfolgsunternehmen entwickelt. 3.000 Stammkunden und hat in den 30 Jah- germeister Andreas Gradwohl sehr unglück- ren über 40 Lehrlinge ausgebildet. lich über die derzeitige Situation. "Wir sind Aus einer kleinen, aber feinen Firma hat Tätig ist man in den Geschäftsfeldern In- bestrebt so schnell wie möglich wieder einen Herbert Schefberger ein erfolgreiches Unter- stallationen im Bereich Heizung, Energie- Bankomat nach Sieggraben zu bringen", nehmen gemacht. technik, Lüftung, Klima und Sanitär sowie versichert der Ortschef in Sachen Bankomat Im Oktober 1989 gegründet, zählt die Fir- bestens ausgebildeter Kundendienst für Hei- nicht locker zu lassen. ma Aqua Gas-Wasser-Heizungs-Installations zungs- und Sanitäranlagen.
Personalia 19 PERSONALIA Teresa Giefing: Gratulation zum Magister Der passionierte Biker und Schnapskenner Alfred Taschner feierte seinen 75. Geburtstag. Da gratulierten Pensionistenobmann Wal- ter Wandrasch, Bürgermeister Andi Gradwohl und Gemeindevor- stand Anton Kollerits. Ihr Lehramtsstudium der Fächer Englisch und Mathematik an Magistertitel für Christoph Rohl der Universiät Wien hat Teresa Giefing mit dem Magistertitel abgeschlossen. Ihre Dimplomarbeit befasste sich mit dem The- ma "Mathematische Schwierigkeiten an der Schnittstelle Schu- le/Hochschule und mögliche Unterstützungsmaßnahmen". Seit September 2016 ist sie Bundeslehrerin an der HTL Eisenstadt Master für Dominik Giefing Nach dem MBA-Studium General Management, Vertiefung Unterneh- mensführung an der Fachhochschule Bur- genland und der Mas- terarbeit zum Thema "Vorgehensweise und Strategien für Vertriebs- unternehmen in Europa bei der Implementierung Christoph Rohl hat sein Studium an der Universität für Musik und von Social Media im Busi- darstellende Kunst Wien (Lehramt Musikerziehung und Geschichte, ness-to-Business Marke- Sozialkunde und Politische Bildung) abgeschlossen. Seinen Magister- ting" trägt Ing. Dominik titel errang er mit der Diplomarbeit "Beethovens Große fuge Op. 133". Giefing auch den akade- Christoph ist seit etlichen Jahren als Organist in der Kirche tätig. Zusätz- mischen Grad Master of lich engagiert sich Christoph als Chorleiter des Kirchenchors. Business Administration.
20 Personalia Einen runden Geburtstag beging Elfi Fink im Dezember. Sie wurde 60 Jahre alt. Gemeinde- 80 Jahre alt ist Maria Holzer. Ortschef And- Der Heurigen Kurz ohne Rosa? Undenkbar. vorstand Inge Pehm und Bürgermeister And- reas Gradwohl und Gemeindevorstand Inge Heuer feierte Rosa Kurz ihren 80. Geburts- reas Gradwohl überbrachten Glückwünsche. Pehm gratulierten. tag. Herzliche Glückwunsch von Gemeinde- vorstand Inge Pehm und Bürgermeister An- dreas Gradwohl. Einen runden Geburtstag beging Stefan Johann Klaus wurde 60 Jahre alt. Kovacs sen. Er wurde 60 Jahre alt. Sein 80. Wiegenfest beging Karl Schmidl. Bürgermeister Andreas Gradwohl und Gemeindevorstand Inge Pehm gratulierten Elisabeth Den 60. Geburtstag feierte Leopold Gruber. Plank zum 70. Geburtstag.
Personalia 21 Ihren 80. Geburtstag beging Anna Friedl. Sein 80. Wiegenfest feierte Adolf Schmidl. Bürgermeister Andreas Gradwohl gratulier- Glückwünsche gab es auch von Ortschef An- Bürgermeister Andreas Gradwohl gratulierte te. dreas Gradwohl. Johann Wager zum 70. Geburtstag. Maria Dorr beging ihren 60. Geburtstag. Einen halbrunden Geburtstag feierte Maria Gratulation an Emilie Reisner. Sie feierte Bürgermeister Andreas Gradwohl und Ge- Holzer. Sie wurde 75 Jahre alt. ihren 70. Geburtstag. meindevorstand Inge Pehm gratulierten. Zbigniew Nizik beging seinen 60. Geburts- Stolze 90 Jahre "jung" wurde Theresia Kern. Da gratulierten natürlich auch Bürgermeister tag. Andreas Gradwohl und Vizebürgermeister Andreas Bauer.
22 Personalia Jahrzehntelang führte Josef Senft gemeinsam mit seiner Frau das Wirtshaus Senft. Nun feierte der rüstige Pensionist seinen 90. Ge- Den 70. Geburtstag feierte Anna Elisabeth Müllner. Bianca Pfneiszl burtstag. Unter den Gratulanten Bürgermeister Andreas Gradwohl, und Andreas Gradwohl überrachten Glückwünsche. Gemeinderat Michael Löffler und Vizebürgermeister Andreas Bauer. Vielen Generationen lehrte Direktorin a.D. Helga Taschner das Die besten Glückwünsche überbrachten Bürgermeister Andreas kleine 1x1 und das Alphabet. Nun feierte sie ihren 80. Geburtstag. Gradwohl und Gemeindevorstand Inge Pehm an Christine Fichtinger. Bürgermeister Andreas Gradwohl und Gemeindevorstand Inge Pehm Sie feierte ihren 70. Geburtstag. gratulierten. Ferdinand Rohl feierte einen runden Ge- Zum 60. Geburtstag von Erich Steiner gra- burtstag. Er wurde 60 Jahre alt. Bürgermeis- Augustine Steiner feierte ihren 80. Geburts- tulierte auch Bürgermeister Andreas Grad- ter Andreas Gradwohl überbrachte Glück- tag. Ortschef Andreas Gradwohl gratulierte. wohl. wünsche.
Personalia 23 Gratulationen überbrachte Ortschef Andreas Gradwohl zum 60. Geburtstag von Franz Helmut Reisner feierte seinen 80. Geburts- Buchta. Seinen 70. Geburtstag beging Franz Friedl. tag. Anna Werfring feierte ihren 60. Geburtstag. Ingrid Grössing beging ihren 75. Geburtstag. Herta Kreutmayer wurde 80 Jahre alt. Seinen 70. Geburtstag beging Johann Seinen 60. Geburtstag feierte Johann Wilfin- Einen runden Geburtstag feierte Johann Pu- Schuh. Bürgermeister Andreas Gradwohl ger. Bürgermeister Andreas Gradwohl gratu- schitz. Er wurde 70 Jahre alt. gratulierte. lierte dem Jubilar.
24 Personalia The Next Emilie und Josef Anton Reisner sind seit 50 Jahren verheiratet. Herzlichen Glückwunsch zur Der Stolz seiner Eltern: Adnan Ranic erblick- Goldenen Hochzeit. te am 25. April das Licht der Welt Seit Jahren mehr als glücklich vereint, ha- Der jüngste Spross der Lichtners: Mia Sophie ben es Anton Werfring und Monika Wilfing Lichtner, geboren am 12. Juli 2019. offiziell gemacht und sich am 26. Oktober das Ja-Wort gegeben. Standesbeamtin Birgit Den 75. Geburtstag feierte Josef Löffler. Fürsatz und Bürgermeister Andreas Grad- wohl gratulierten den Frischvermählten. Etwas zu früh erblickte Anton Bauer das Rupert Holzer beging einen runden Geburts- Erika Schuh beging ihren 80. Geburtstag. Licht der Welt und ist der ganze Stolz von tag. Zum 80. Geburtstag gratulierte Bürger- Bürgermeister Andreas Gradwohl überbrach- Mama Nicole Bauer und Papa Ronald Grill. meister Andreas Gradwohl. te die Glückwünsche der Gemeinde. Er wurde am 6. Oktober geboren.
Personalia 25 Sieggraben-Generation Sophie Oswald kam am 16. März 2019 zur Welt. Geschwisterliebe: Große Schwester Mia herzt ihren kleinen Bruder Paul Bernd Rathman- ner. Geboren am 25. Mai. Das Glück von Horst und Kathi Reisner macht Julian Martin perfekt. Er erblickte am 10. Mai das Licht der Welt. Stolzer großer Bruder. Emil Lamprecht mit Das Familienglück macht Tobias Werfring Leo. Er erblickte am 3. September das Licht nun perfekt. Er kam am 16. August zur Welt. der Welt. Mit seiner Geburt am 20. September macht Ein echter Sonnenschein. Etwas später als Lukas Schuh das Glück seiner Eltern Karin geplant erblickte Manuel Kampichler am 1. und Stefan Schuh und seines Bruders Paul Juli das Licht der Welt. perfekt. Am 9. Juni kam Aldi Pireci auf die Welt.
26 Personalia Geburtstage 2020 Anna Brünner, 15.07., Riegel 31 Margarete Kurz, 29.08., Untere Haupt- straße 70 Konrad Bauer, 10.10., Einschicht 69 99. Geburstag 87. Geburstag Gerhard Ondra, 28.11., Lußweg 43 Karl Schießl, 15.10., Pflegeheim Theresia Marass, 08.10. Untere Haupt- 70. Geburstag 98. Geburstag straße 68 Anna Theresia Kern, 06.01., Riegel 43 Anna Maria Vogl, 24.10., Obere Haupt- 86. Geburstag Josefine Unger, 11.01., Eisengraben 2 straße 65 Anna Kühteubl, 13.02., Schwarzriegel Herbert Riegler, 13.01., Neugasse 8 95. Geburstag 18 Gertrude Josefa Bauer, 12.02., Gertrude Görcz, 03.02., Pflegeheim Elisabeth Schmidl, 03.07., Brentweg 27 Gartenweg 18 94. Geburstag Josef Werfring, 10.07., Pflegeheim Karoline Friedl, 19.02., Gartenweg 2 Maria Zeltner, 07.10., Fischergasse 5 Theresia Schuh, 31.10., Untere Haupt- Theresia Müllner, 01.03., Schwarzen- 93. Geburstag straße 41 bachstraße 5 Franziska Klaus, 12.03., Pflegeheim 85. Geburstag Karl Marass, 18.03., Riegel 15 Angela Giefing, 01.06., Pflegeheim Brigitta Giefing, 27.03., Lußweg 17 Walter Wandrasch, 24.04., Brentweg Theresia Fichtinger, 15.09., Pflege- Johanna Maria Schöll, 22.06., An- 12 heim gergasse 16 Otto Dominikus Fraunschiel, Leopoldine Puschitz, 05.11. Pflege- Karl Ableidinger, 20.09., Schwarzriegel 16.05., Brentweg 2 heim 16 Herbert Karall, 25.05., Riegel 51 Elisabeth Schmidl, 05.11., Pflegeheim Gisela Bauer, 05.10., Untere Haupt- Christine Maria Riegler, 22.06., 92. Geburstag straße 43 Neugasse 8 Maria Schuh, 13.01., Untere Hauptstr. 36 Alfred Senft, 22.12., Lußweg 16 Josefine Maria Schuh, 24.06., An- 91. Geburstag 80. Geburstag gergasse 26/1 Maria Kern, 14.02.29, Untere Hauptstr. 51 Rosa Mayerhofer, 14.01., Obere Haupt- Angela Wagner, 30.06., Buchriegel- Theresia Kern, 04.09.29, Riegel 35 straße 36 weg 6 Josef Senft, 28.09.29, Riegel 29 Alfred Glück, 08.02., Einschicht 38 Anna Elisabeth Bauer, 10.07., Karoline Klaus, 12.10.29, Pflegeheim Josef Rohl, 09.02.1940, Riegel 8 Schwarzriegel 5 90. Geburstag Elisabeth Bauer, 11.02., Angergasse 28 Karl Oekonomidis-Ruzicka, Anna Fürsatz, 10.02., Trift 2 Maria Senft, 16.02., Lußweg 16 15.07., Nr. 336 Johanna Grubitsch, 22.03., Riegel 24 Dominikus Kurz, 25.03., Untere Haupt- Anna Maria Triebl, 26.07., Angergasse Maria Plank, 01.06., Riegel 22 straße 71/1 12 Anna Wager, 25.06., Obere Hauptstraße Margarete Bernhardt, 23.05., Mühl- Johann Vogl, 25.08.,Obere Hauptstr. 65 43 weg 2 Helmut Behacker, 04.09., Angerg. 8 Erich Steiner, 25.07., Angergasse 3 Alfred Klausz, 17.06., Bohnholzweg 10 Wolfgang Hintersteiner, 26.09., Maria Reisner, 04.11., Gartenweg 1 Matthias Traurig, 22.06., Riegel 80 Einschicht 9 89. Geburstag Gertrude Weinlich, 07.07., Untere Roman Lamprecht, 29.10., Untere Maria Rosalia Löschnauer, Hauptstraße 44 Hauptstraße 63 28.01. Schwarzenbachstraße 11 Helmut Kromer, 30.07.,Gartenweg 32a Herbert Dunst, 31.10., Untere Hauptstr. 20 Rudolf Wager, 21.03., Riegel 46 Anton Lazelberger, 11.08., Brentweg Gertrude Wager, 16.12., Schwarzen- Maria Bancsics, 20.04., Bohnholzweg 6 26 bachstraße 23 Rudolf Senft, 24.05., Brentweg 7 Franz Bernhart, 29.08., Mühlweg 4 Gertrude Ondra, 20.12., Lußweg 43 Anna Elisabeth Taschner, 05.12., Franz Werfring, 25.09., Schwarzriegel 1 60. Geburstag Pflegeheim Walter Heinz Kaplan, 03.10., Ein- Christine Schuh, 04.01., Gartenweg 32 Frieda Wager, 10.12., Riegel 46 schicht 27 Leopold Bauer, 11.01., Obere Hauptstr. 88. Geburstag Willibald Senft, 24.10., Brentweg 15 32 Anna Reisner, 16.02., Pflegeheim Thekla Gruber, 05.11., Lußweg 36 Albert Werfring, 14.01., Schwarzriegel 9 Anna Wager, 11.04., Fischergasse 15 Helga Hermine Kromer, 27.12., Rudolf Schuh, 08.05., Riegel 38 Anna Schmidl, 27.05., Fischergasse 16 Gartenweg 32a Johann Fazekas, 28.05., Untere Haupt- Maria Schuh, 19.07., Pflegeheim 75. Geburstag straße 10 Herta Weidinger, 22.07., Untere Haupt- Johann Beisteiner, 17.02., Untere Maria Giefing, 09.06., Fischergasse 18 straße 23 Hauptstraße 29 Maria Marina Tritremmel, 16.07., Christine Tauber, 31.07., Einschicht 3 Christine Bauer, 11.06., Wolfgrabenweg Bohnholzweg 7 Elisabeth Bernhart, 01.10., Wolfgra- 4/Altbau Willibald Schuh, 16.07., Gartenweg 32 benweg 8 Josef Hold, 22.06., Neugasse 26 Angela Tritremmel, 17.08., Einschicht Julianna Müllner, 01.12., Einschicht 53 Christine Rohl, 07.07., Mühlweg 13 18
Personalia 27 Ingrid Anna Fichtinger, 16.09., Antoinette Haiden, 17.12., Anger- Manuela Maria Taschner, 19.05, Bohnholzweg 12 gasse 21/2 Untere Hauptstraße 6 Martina Bauer, 05.10., Bohnholzweg 22 Theresia Decker, 29.12., Buchriegelw. 22 Margit Johanna Fraunschiel, Franz Kern, 28.10., Untere Hauptstraße 48 Erich Giefing, 31.12., Obere 14.07., Untere Hauptstraße 47 Elisabeth Maria Schöll, 29.10., An- Hauptstraße 61 Herbert Hellmann, 18.07., Buchrie- gergasse 16 50. Geburstag gelweg 28 Karl Franz Bauer, 14.11., Roseng. 10 Johann Markus Schuh, 05.01.1, Günter Matthias Bernhardt, Ing. Christian Frantsits, 14.11., Angergasse 26 19.08., Lußweg 40 Schwarzriegel 8 Dr. Judit Benczik, 10.03., Wolfgraben- Markus Schäffauer, 27.09., Fischerg. 2 Katharina Schöll, 14.11., Riegel 7 weg 12 Raimund Traurig, Ursula Rod, 15.12., Angergasse 34 Siiri Sion, 12.03., Obere Hauptstraße 6 16.12., Riegel 80 Jubiläen Geburten 2019 2020 Sophie Oswald 01.07.2019, Dr. Ignaz Semmelweisgasse 5 16.03.2019, Dr. Ignaz Semmelweisgasse 4/2 Mia Sophie Lichtner, Adnan Ramić 12.07.2019, Untere Hauptstraße 19 25.04.2019, Obere Hauptstraße 21 Tobias Werfring Eiserne Hochzeit (65 Jahre) Julian Martin Reisner 16.08.2019, Schwarzriegel 10 Frieda und Rudolf Wager, 10.05.2019, Angergasse 11 Leo Lamprecht Riegel 46, 04.04.1955 Paul Bernd Rathmanner 03.09.2019, Wolfgrabenweg 17 25.05.2019, Rosengasse 19 Lukas Schuh Diamantene Hochzeit (60 Aldi Pireci 20.09.2019, Riegel 63/1 Jahre) 09.06.2019, Untere Hauptstraße 4 Anton Bauer Elisabeth und Johann Manuel Kampichler 06.10.2019, Bohnholzweg 24 Werfring, Bohnholzweg 16, 29.08.1960 Goldene Hochzeit (50 Jahre) Margarete und Johann Puschitz, Todesfälle 2019 Mühlweg 11, 24.10.1970 1. Anton Weinlich 8. Ewald Bauer Gertrude und Franz Bauer, Untere Hauptstraße 44, am 10.02.2019 Fischergasse 9, am 01.06.2019 Gartenweg 18, 17.10.1970 2. Karl Fraunschiel 9. Josef Friedl Maria Johanna und Johann Riegel 25, am 27.02.2019 Einschicht 23, am 06.06.2019 Geißler, 3. Josef Oberger 10. Anna Lamprecht Riegel 76, 11.04.1970 Riegel 1, am 5.03.2019 Untere Hauptstraße 63, am 30.06.2019 4. Josef Bauer 11. Anna Bauer Lußweg 21, am 07.03.2019 Riegel 17, am 28.10.2019 IMPRESSUM 5. Maria Reisner Loipersbach, am 14.03.2019 12. Gerhard Löffler Riegel 30, am 14.11.2019 Herausgeber, Verleger, Inhaber: 6. Anna Leitgeb 13. Rosalia Bauer Gemeinde Sieggraben, Obere Obere Hauptstraße 2, 03.05.2019 Einschicht 39, am 27.11.2019 7. Ernst-Joachim Thonke 14. Johann Plank, Hauptstraße 8, 7223 Sieggraben Rosengasse 18, am 08.05.2019 Obere Hauptstraße 4, 16.12.2019 Gestaltung, Satz, Redaktion: Gemeinde Sieggraben Trauungen 2019 am Standesamt in Fotos: Gemeinde Sieggraben, Sieggraben geschlos- Elisabeth Feucht, privat senen Trauungen Druck: Werbegrafikdesign Ing. 12.04.2019 Karl Degendorfer. Neubaugasse Zula GULAM und Mirza RAMIC, Obere Hauptstraße 21 6, 7331 Weppersdorf 26.10.2019 Anton WERFRING und Monika WILFING, Untere Hauptstraße 10
Veranstaltungskalender 2020 Jänner 22. Ausflug, SPÖ Pensionisten 2.-3. Dreikönigsaktion, Ministranten, Pfarre 29. Kindergartenfest, Kindergarten, Kulturhalle 4. Blutspenden des Roten Kreuzes, Kulturhalle, 14-19:30 Uhr 31. Pfingstwanderung, UFC Sieggraben, Sportplatz, 10 Uhr 6. Jahreshauptdienstbesprechung der FF, Kulturhalle, 11 Uhr Juni 11. Ball der SPÖ, Kulturhalle 7. Erstkommunion, Pfarre, Kirche 17. Landtagswahl - vorgezogener Wahltag, 18-20 Uhr 7. Seniorennachmittag, ÖVP Senioren, Cafe-Rasthaus Ebner, 15 Uhr 19. Pensionistennachmittag, SPÖ Pensionisten, Kulturhalle, 14 Uhr 13. Kleinfeldturnier, UFC Sieggraben, Sportplatz, ab 13 Uhr 23. Musterung, Bundesheer 14. Pensionistennachmittag, SPÖ Pensionisten, Kurz Heuriger, 15 Uhr 24. Generalversammlung des UFC, Sportplatz, 19 Uhr 14. Ausflug zum Pogusch, Wanderverein 26. Landtagswahl, 7.00 - 15.00 Uhr 21. Pfarrfest Pfarre Sieggraben, Pfarrheim, 10:30 Uhr Februar 26. Schulschlussfest, Volksschule/Elternverein, Schule 2. Kindermaskenball, SPÖ, Kulturhalle, ab 14 Uhr Juli 2. Seniorennachmittag, ÖVP Senioren, Pfarrheim, 14 Uhr 3.-5. Feuerwehrheuriger, Feuerwehr, Feuerwehrhaus 9. Pensionistennachmittag, SPÖ Pensionisten, Kulturhalle, 14 Uhr 4. Pensionistennachmittag, SPÖ Pensionisten, Feuerwehr- 22. Faschingsfeier, Kath. Frauenbeweg. und Pfarre, Pfarrheim, ab 14 Uhr heuriger, 15 Uhr 24. Seniorenfasching, ÖVP, Kulturhalle, 14 Uhr 18. Blutspenden des Roten Kreuzes, Kulturhalle, 14-19:30 Uhr 25. Faschingsgschnas, SPÖ Frauen, Kulturhalle, ab 15 Uhr 19. 2. Pensionistenheuriger, SPÖ Pensionisten, Schulhof, 11Uhr März August 8. Pensionistennachmittag, SPÖ Pensionisten, Konditorei, 15 Uhr 2. Seniorennachmittag, ÖVP Senioren, Pfarrheim, 15 Uhr 15. Fastensuppe im Anschluss an die hl. Messe, Pfarre, 9. Pensionistennachmittag, SPÖ Pensionisten, Kulturhalle, 15 Uhr Pfarrheim, ab 11 Uhr 15. Kräutersegnung beim Bildl, Pfarre Sieggraben, Bildl, 10:30 Uhr 15. Meisterschaftsbeginn, UFC Sieggraben, Sportplatz, 15 Uhr 29.- 30. Teichfest Musikverein, Fernwärme 28. Flurreinigung, Gemeinde September April 6. Seniorennachmittag, ÖVP Senioren, Cafe-Rasthaus Ebner, 15 Uhr 4.- 5. Osterbasar, Kath. Frauenbewegung, Pfarrheim, ab 14 Uhr 13. Pensionistennachmittag, SPÖ Pensionisten, Kulturhalle, 15 Uhr 5. Seniorennachmittag, ÖVP Senioren, Konditorei, 15 Uhr 18.-20. Sportfest des UFC am Kirtag, UFC Sieggraben, Sportplatz 9.-11. Ratschen der Ministranten, Pfarre, Sieggraben 25.-27. Städtereise, Wanderverein 11. Ostereiersuchen, SPÖ, Spielplatz, ab 10 Uhr Oktober 13. Pensionistennachmittag, SPÖ Pensionisten, Kulturhalle, 15 Uhr 3. Obst - Sortenwanderung, Gemeinde 18. Hotterwanderung, Gemeinde, Treffpunkt: 8 Uhr Gemeindeamt 4. Erntedank, Pfarre Sieggraben, Schulhof 26. Ausflug Brauerei Hirt und Burg Hochosterwitz, Wanderverein 4. Seniorennachmittag, ÖVP Senioren, Pfarrheim, 14 Uhr Mai 11. Pensionistennachmittag, SPÖ Pensionisten, Kulturhalle, 14 Uhr 1. Otto-Fraunschiel-Rennen, Einschicht, BMV, ab 9 Uhr 17. -18. Oktoberfest, JVP Sieggraben, Sportplatz 1. Maiwanderung Herrentisch, SPÖ 26. Geländeslalom, BMV, ab 9 Uhr 2. Tag der offenen Tür, Feuerwehr, ab 14 Uhr November 2. Muttertagsfeier, SPÖ Frauen, Kulturhalle, 14 Uhr 7. Blutspenden des Roten Kreuzes, Kulturhalle, 14-19:30 Uhr 3. Hl. Messe - Kirchgang Feuerwehr 8. Seniorennachmittag, ÖVP Senioren, Konditorei Taschner, 14 Uhr 3. Seniorennachmittag, Muttertagsfeier, ÖVP Senioren, 8. Pensionistennachmittag, SPÖ Pensionisten, Kulturhalle, 14 Uhr Kulturhalle, 15 Uhr 21. Adventbasar und Glühweinstand, SPÖ Frauen, Feuerwehr 4. Tag der Feuerwehr, Feuerwehr 28. 2. Krampuslauf, RTCS Sieggraben & Bougal Raiders, Sportplatz 5. Katholische Männerbewegung-Dekanatstreffen "60 Jahre Dezember Diözese Eisenstadt", Pfarrheim, 19 Uhr 5. Nikolausaktion, JVP Sieggraben, 9. Blutspenden des Roten Kreuzes, Kulturhalle, 14-19:30 Uhr 6.-8. Krippenausstellung, Krippenverein, Pfarrheim, 10 - 18 Uhr 15. Infoveranstaltung, Lichtverschmutzung, Naturakademie 6. Adventfeier, ÖVP Senioren, Kulturhalle, 14 Uhr Bgld., Kulturhalle 8. Pensionisten-Weihnachtsfeier, SPÖ Pensionisten, Kulturhalle, 14 Uhr 16. Inspizierung, Freiwillige Feuerwehr, Feuerwehrhaus, 18 Uhr 17. Fahrzeug- und Motorradsegnung, Pfarre, Kirche 10:15 Uhr Termine Mostheuriger Kurz 2020 20. Hl. Messe bei der Jakobskapelle 31. Jän. - 16. Feb. 3. bis 19. April 5. bis 21. Juni 21.-23. Ausflug Maria Dreieichen, Wanderverein 7. bis 23. August 9. bis 25. Okt. 4. bis 20. Dez.
Sie können auch lesen