SINAMICS Niederspannungs-Frequenzumrichter - Bestellauswahlhilfe Ausgabe August 2017 - Siemens
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
SINAMICS
Niederspannungs-
Frequenzumrichter
Bestellauswahlhilfe
Ausgabe
August
2017 siemens.de/distributors-sinamics
Elektrogroßhandel und Siemens –
Starke Partner für Industrie und Handwerk.
Inhaltsverzeichnis
Vorteile eines 1_01 Einfache und kompakte 2_01 Flexible und modulare 3_01 EMV-Filter 4_01
Frequenzumrichters Frequenzumrichter – Frequenzumrichter –
Elektromagnetische 4_02
Vergleich untereinander Vergleich untereinander
Niederspannungsumrichter von 1_02 Verträglichkeit (EMV)
Siemens – SINAMICS V20 – 2_02 SINAMICS G120 – 3_02
Safety Integrated 4_03
SINAMICS V, G und S Produktvorstellung Produktvorstellung
und Bestelldaten und Bestelldaten Energieeffizienz 4_07
Optimal zugeschnittenes 1_03
Portfolio an SINAMICS SINAMICS G120C – 2_11 SINAMICS G120P – 3_20 Energiesparfunktionen 4_08
Frequenzumrichtern Produktvorstellung Produktvorstellung
SINAMICS in der 4_10
und Bestelldaten und Bestelldaten
Die SINAMICS Frequenz- 1_04 Automatisierung
umrichter-Auswahlhilfe unter-
Totally Integrated 4_11
stützt Sie im ersten Schritt ...
Automation –
Generelle Frequenzumrichter- 1_05 Applikationsbeispiele
Auswahlhilfe
Software und Tools 4_12
Gesprächsleitfaden – 1_07
SINAMICS SELECTOR App 4_13
Fragen Sie gezielt!
Hilfreiche Links 4_14
SINAMICS Produktvergleich 1_09
auf einen Blick
Anwendung des Umrichters 1_10
Verkaufsunterstützende 4_15
und Überlastfähigkeit
Marketingmaßnahmen
Alle technischen Angaben ohne GewährSINAMICS
Niederspannungs-
Frequenzumrichter
• Vorteile eines Frequenzumrichters
• N
iederspannungsumrichter von Siemens –
SINAMICS V, G und S
• O
ptimal zugeschnittenes Portfolio an
SINAMICS Frequenzumrichtern
• D
ie SINAMICS Frequenzumrichter-Auswahlhilfe
unterstützt Sie im ersten Schritt ...
• Generelle Frequenzumrichter-Auswahlhilfe
• Gesprächsleitfaden – Fragen Sie gezielt!
• SINAMICS Produktvergleich
• Anwendung des Umrichters und Überlastfähigkeit
11
Sie möchten sparen?
Vorteile von Frequenzumrichtern
Wie? Die Lösung: Drehzahlvariabler Betrieb wird exakt der gewünschten
Fördermenge angepasst
Einsatz von BIS ZU
drehzahlvariablen Antrieben 65 %
ENERGIEEINSPARUNG
Es wird nur so viel Energie verbraucht wie benötigt;
gerade im Teillastbetrieb ein enormer Einspareffekt
Umfassender Motorschutz
Einsparung durch mechanische Komponenten, wie z. B.
Drossel, Schieber, Schützkombination für Safety Integrated
Einfache Integration der Sicherheitsfunktionen für
umfangreichen Personen- und Anlagenschutz
Die Energiekosten steigen stetig. Durch erfolgreiches Energiemana-
gement kann man Betriebskosten senken, die Produktivität erhöhen
und Geld sparen. Die Potenziale dazu gibt es überall, und gerade
innerhalb der Antriebstechnik lassen sich z. B. alleine im Bereich
Pumpen, Lüfter und Kompressoren bis zu 65 % Energie einsparen.
© Siemens AG 2017 1_01Die Bestellauswahlhilfe macht es Ihnen einfach, den optimalen
Umrichter für die Anforderungen Ihrer Kunden zu finden
Die Niederspannungsumrichter von Siemens teilen sich in SINAMICS V, SINAMICS G und SINAMICS S ein.
Performance
Basic Performance General Performance High Performance Preis
SINAMICS V-Reihe SINAMICS G-Reihe SINAMICS S-Reihe
SINAMICS V Umrichter konzentrieren SINAMICS G Umrichter sind in ihrer SINAMICS S Umrichter sind prädesti-
sich sowohl bei der Hardware als auch Funktionalität perfekt für einfache niert für anspruchsvolle Einachs- und
in der Funktionalität auf das Wesent- und mittlere Anforderungen an die Mehrachsanwendungen im Maschinen-
liche. Daraus resultiert eine hohe Regeldynamik. und Anlagenbau – sowie für die viel-
Robustheit bei gleichzeitig niedrigen fältigsten Motion Control-Aufgaben.
Investitionskosten.
Hinweis: SINAMICS S Umrichter
sind nicht in der Bestellauswahlhilfe
enthalten.
SINAMICS bietet für jede Antriebsaufgabe den passenden Antrieb – und alle Antriebe können einheitlich projektiert, parametriert,
in Betrieb genommen und bedient werden. SINAMICS ist die Antriebsfamilie für zukunftssichere Antriebslösungen.
© Siemens AG 2017 1_02
11
Siemens bietet dem Elektrogroßhandelskanal ein optimal
zugeschnittenes Portfolio an SINAMICS Frequenzumrichtern
Einfache und kompakte Frequenzumrichter Flexible und modulare Frequenzumrichter
SINAMICS V20 SINAMICS G120C SINAMICS G120 SINAMICS G120P
Ob es um den Betrieb von Pumpen, Lüftern und Kompressoren Diese Bestellauswahlhilfe macht es Ihnen einfach, den optimalen
geht oder für den Einsatz in Förderbändern: Siemens liefert Frequenzumrichter für Ihre spezifischen Anforderungen zu finden.
für jede Anwendung den passenden Frequenzumrichter – mit Sie liefert Ihnen auch die Bestelldaten für folgende SINAMICS
SINAMICS, der komplettesten Antriebsfamilie, die aktuell auf Frequenzumrichter:
dem Markt angeboten wird.
• SINAMICS V20
• SINAMICS G120C
• SINAMICS G120
Ein Frequenzumrichter erfordert eine sorgfältige Auswahl – • SINAMICS G120P
gerade im Hinblick auf Überlastfähigkeit, Sicherheitsanfor
derungen sowie Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV).
Die SINAMICS Frequenzumrichter-Bestellauswahlhilfe unter-
stützt Sie hierbei. Alle technischen Angaben ohne Gewähr.
© Siemens AG 2017 1_03Die SINAMICS Frequenzumrichter-Auswahlhilfe
unterstützt Sie im ersten Schritt …
Es gibt viele verschiedene … für die unterschiedlichsten Wie empfehle ich da schnell
Umrichter … Bewegungsarten und und einfach den passenden?
Applikationen.
Die SINAMICS Auswahlhilfe macht es Ihnen leicht!
Schritt 1 PUMPEN
LÜFTEN
Schritt 2 Schritt 3
VERDICHTEN
Wählen Sie … und die KONTINUIERLICH
Die Anforderung an: EINFACH
den BEWEGEN Bewegungsart.
Anwendungs- FUNKTIONALITÄT
DREHMOMENTGENAUIGKEIT
bereich …
NICHT MITTEL
VERARBEITEN KONTINUIERLICH
POSITIONIEREN
ACHSKOORDINATION
BEARBEITEN
DREHZAHLGENAUIGKEIT HOCH
Die Auswahlhilfe liefert Ihnen die Antwort …
… für den optimalen Einsatz
in Niederspannung oder
Mittelspannung
© Siemens AG 2017 1_04
11
SINAMICS –
Generelle Auswahlhilfe für kontinuierliche Bewegungsabläufe
Wählen Sie einfach Ihre Applikation. Und schon sehen Sie, welcher SINAMICS Umrichter die dafür beste Wahl ist –
für jede Anwendung, Leistung und Performance.
Güte¹⁾ Kontinuierliche Bewegung
Einfach Mittel Hoch
Verwendung
Pumpen/ Kreiselpumpen V20 Kreiselpumpen G120P Exzenterschnecken- S120
lüften/ Radial-/Axiallüfter G120C Radial-/Axiallüfter G130/G150 pumpen
verdichten Kompressoren G120P Kompressoren G180²⁾
Bewegen Förderbänder V20 Förderbänder Roll-/ G120 Aufzüge S120
Rollenförderer G110D Rollenförderer Fahrtreppen G120D Containerkrane S150
Kettenförderer G110M Kettenförderer Hallenkrane G130/G150 Schachtförderer DCM
G120C Heber/Senker Schiffs- G180²⁾
Tagebaubagger
Aufzüge antriebe
Seilbahnen Prüfstände
Verarbeiten Mühlen V20 Mühlen Rührwerke G120 Extruder S120
Mischer G120C Mischer Zentrifugen G130/G150 Auf-/Abwickler S150
Kneter Kneter Extruder G180²⁾ Leit-/Folgeantriebe DCM
Brecher Kalander
Brecher Drehöfen
Rührwerke Pressenhauptantriebe
Zentrifugen Druckmaschinen
Bearbeiten Hauptantriebe für S110 Hauptantriebe für S110 Hauptantriebe für S120
• Drehen • Bohren S120 • Drehen
• Fräsen • Sägen • Fräsen
• Bohren
• Bohren
• Verzahnen
• Schleifen
¹⁾ Anforderungen an Drehmomentgenauigkeit / Drehzahlgenauigkeit / Positioniergenauigkeit / Achskoordination / Funktionalität
²⁾ Branchenspezifischer Umrichter
© Siemens AG 2017 1_05SINAMICS –
Generelle Auswahlhilfe für nicht kontinuierliche Bewegungsabläufe
Wählen Sie einfach Ihre Applikation. Und schon sehen Sie, welcher SINAMICS Umrichter die dafür beste Wahl ist –
für jede Anwendung, Leistung und Performance.
Güte¹⁾ Nicht kontinuierliche Bewegung
Einfach Mittel Hoch
Verwendung
Pumpen/ Hydraulikpumpen G120 S110 Entzunderungs- S120
lüften/ Dosierpumpen pumpen
verdichten Hydraulikpumpen
Bewegen Beschleunigungs- V90 Beschleunigungs- S110 Regalbediengeräte S120
förderer G120 förderer DCM Robotic DCM
Regalbedien G120D Regalbedien- Pick & Place S210
Rundtakttische
geräte geräte
Querschneider
Querschneider Walzenvorschübe
Rollenwechsler Ein-/Aussetzer
Verarbeiten Schlauchbeutel- V90 S110 Servopressen S120
maschinen G120 Walzwerksantriebe DCM
Einzelachs-Motion Mehrachs-Motion Control wie S210
Control wie • Mehrachspositionierungen
• Positionsprofile • Kurvenscheiben
• Bahnprofile • Interpolationen
Bearbeiten Achsantriebe für S110 Achsantriebe für S110 Achsantriebe für S120
• Drehen • Bohren S120 • Drehen • Fräsen
• Fräsen • Sägen • Bohren • Lasern
• Bohren • Verzahnen • Schleifen
• Nibbeln
und Stanzen
¹⁾ Anforderungen an Drehmomentgenauigkeit / Drehzahlgenauigkeit / Positioniergenauigkeit / Achskoordination / Funktionalität
© Siemens AG 2017 1_06
11
Gesprächsleitfaden – Fragen Sie gezielt!
Die folgenden Fragen und Übersichten unterstützen Sie dabei, den richtigen Frequenzumrichter zu empfehlen …
Wie ist der Motor angeschlossen? Welche Netzspannung liegt vor?
• 230 V /400 V (Dreieck / Stern) • 1AC 200 … 240 V
• 400 V / 690 V (Dreieck / Stern) • 3AC 200 … 240 V
• 3AC 380 … 480 V
• 3AC 500 … 690 V
Welche Leistung bzw. welchen Nennstrom Für welche Anwendung wird der
hat der Motor? Umrichter benötigt?
• 0,12 kW … 250 KW / 1,3 A … 477 A • für Applikationen mit geringen dynamischen
Anforderungen (d. h. konstante Last; Dauerbetrieb)
→ Geringe Überlast (Low Overload)
Beispiele: Kreiselpumpen, Radial-/Axiallüfter, Dreh-
kolbengebläse, Radialkompressoren, Vakuumpumpen,
Rührwerke, …
• für hochdynamische Anwendungen
(d. h. Wechsellast; Taktbetrieb)
→ Hohe Überlast (High Overload)
Beispiele: Förderbänder, Zahnradpumpen, Exzenter-
schneckenpumpen, Mühlen, Mischer, Brecher, Heber/
Senker, Zentrifugen, …
© Siemens AG 2017 1_07Wird integrierte Sicherheitstechnik
Welche Schutzart wird benötigt?
(Safety Integrated) benötigt?
• IP20 (Einbau im Schaltschrank) • Nein
• IP55 (dezentraler Aufbau, Wandmontage) • Ja – Sicherheitsfunktionen werden benötigt¹⁾
–– Reicht die Basis Sicherheitsfunktion Safe Torque
Off = Sicher abgeschaltetes Moment aus?
–– Liegen erhöhte Sicherheitsanforderungen vor?
(z. B. SS1, SBC, SLS, SDI, SSM)
Wird ein Umrichter mit integriertem Filter
Wird Kommunikation benötigt? (Klasse A / Klasse B) zur Einhaltung der
Wenn ja, über welches Bussystem? Elektromagnetischen Verträglichkeit (EMV)
nach EN 61800-3 benötigt?²⁾
• Nein, Kommunikation wird nicht benötigt • Ungefilterter Umrichter (Kategorie C4 erreicht)
(Klemme zu Klemme) • Umrichter mit Filterklasse A zur Einhaltung der
• Ja, Kommunikation wird benötigt – über: Kategorie C2 und C3
–– PROFINET, Ethernet/IP • Umrichter mit Filterklasse B zur Einhaltung der
–– PROFIBUS Kategorie C1
–– USS/Modbus RTU
–– BACnet MS/TP
–– CANopen Hinweis
Kategorie C1 / C2: Öffentliches Niederspannungsnetz
(Haushalt, Gewerbe)
Kategorie C3 / C4: Industrielles Niederspannungsnetz
(Industrie)
¹⁾ Details über die verschiedenen Sicherheitsfunktionen können Sie im
Kapitel 4 ab Seite 4_03 nachlesen!
²⁾ D etails über EMV und die Kategorien C1, C2, C3, C4 können Sie im
Kapitel 4 ab Seite 4_01 nachlesen!
© Siemens AG 2017 1_08
11
SINAMICS Produktvergleich
Einfache und kompakte Frequenzumrichter Flexible und modulare Frequenzumrichter
SINAMICS V20 SINAMICS G120C SINAMICS G120 SINAMICS G120P
Kurzbeschreibung Der wirtschaftliche, zuverlässige, Kompakter und vielseitiger Modularer Frequenzumrichter – Der Spezialist für Pumpen, Lüfter
benutzerfreundliche Umrichter Frequenzumrichter mit optimaler platzsparend, sicher und robust und Kompressoren
für Basisanwendungen Funktionalität
Frage 2 Netzspannung 1AC 200 bis 240 V
3AC 380 bis 480 V
3AC 380 bis 480 V 1AC/3AC 200 bis 240 V
3AC 380 bis 480 V
3AC 380 bis 480 V
3AC 500 bis 690 V
Frage 3 Leistung 0,12 bis 30 kW (0,16 bis 40 hp) 0,55 bis 132 kW (0,75 bis 150 hp) 0,55 bis 250 kW (0,75 bis 400 hp) 0,37 bis 90 kW (0,5 bis 125 hp)
Frage 4 Details zur Überlastfähigkeit (High Overload und Low Overload) können Sie auf Seite 1_10 nachlesen!
Frage 5 Schutzart IP20 IP20 IP20 IP55
Frage 6 Integrierte Sicher-
heitsfunktion¹⁾
– STO STO, SS1, SBC, SLS, SDI, SSM –
Frage 7 Kommunikation USS / Modbus RTU USS / Modbus RTU, PROFIBUS DP,
PROFINET, Ethernet/IP
USS / Modbus RTU, PROFIBUS DP,
PROFINET, Ethernet/IP, CANopen
USS / Modbus RTU, PROFIBUS DP,
PROFINET, Ethernet/IP, BACnet
MS / TP, Siemens FLN P1
Steuerungs- und U / f (linear, quadratisch, FCC, U / f (linear, quadratisch, FCC, ECO), U / f (linear, quadratisch, FCC, U / f (linear, quadratisch, FCC, ECO),
Regelungsverfahren ECO) Vektorregelung ohne Geber (SLVC) ECO), Vektorregelung mit / ohne Vektorregelung ohne Geber (SLVC)
Geber (VC / SLVC)
Frage 8 Elektromagnetische
Verträglichkeit²⁾
ungefiltert, Filter A, Filter B ungefiltert, Filter A, Filter B ungefiltert, Filter A, Filter B Filter A, Filter B
TIA-Integration – Ja Ja Ja
Produkt im Detail ab Seite 2_02 ab Seite 2_11 ab Seite 3_02 ab Seite 3_20
¹⁾ Details über die verschiedenen Sicherheitsfunktionen können Sie im Kapitel 4 ab Seite 4_03 nachlesen!
²⁾ Details über die Elektromagnetische Verträglichkeit sowie die Kategorien C1, C2, C3, C4 können Sie im Kapitel 4 ab Seite 4_01 nachlesen!
© Siemens AG 2017 1_09Frage 4: Für welche Anwendung wird der Umrichter benötigt?
Charakteristika Überlastfähigkeit
M = n² M = Moment Low Overload (LO) gilt üblicherweise für M = konstant M = Moment High Overload (HO) gilt üblicherweise bei
P ~ n³ n = Drehzahl P~n n = Drehzahl
P = Leistung Anwendungen mit geringer Dynamik (Dauer- P = Leistung Anwendungen mit höherer Dynamik (Takt-
betrieb, konstante Last), quadratischem betrieb, Wechsellast) sowie konstantem
Drehmomentverlauf mit geringem Losbrech- Drehmomentverlauf mit hohem Losbrech-
moment und niedriger Drehzahlgenauigkeit. moment.
Bsp.: Kreiselpumpen, Radial-/Axiallüfter, Dreh- Bsp.: Förderbänder, Zahnradpumpen,
kolbengebläse, Radialkompressoren, Vakuum- Exzenterschneckenpumpen, Mühlen, Mischer,
pumpen, Rührwerke, … Brecher, Heber/Senker, Zentrifugen, …
Überlastfähigkeit der Produkte
SINAMICS V20 SINAMICS G120C SINAMICS G120 SINAMICS G120P
bis 15 kW: Low Overload (LO): Low Overload (LO): 150 % für 3 Sek. Low Overload (LO) für FSA–FSC:
High Overload (HO): 150 % für 60 Sek. 150 % für 3 Sek. plus 110 % für 57 Sek. plus 110 % für 57 Sek. innerhalb eines 150 % für 3 Sek. plus 110 % für 57 Sek.
innerhalb eines Lastspiels von 300 Sek. innerhalb eines Lastspiels von 300 Sek. Lastspiels von 300 Sek.¹⁾ innerhalb eines Lastspiels von 300 Sek.¹⁾
High Overload (HO): High Overload (HO): 200 % für 3 Sek. Low Overload (LO) für FSD–FSF:
ab 18,5 kW: 200 % für 3 Sek. plus 150 % für 57 Sek. plus 150 % für 57 Sek. innerhalb eines 110 % für 60 Sek. innerhalb eines Last-
Low Overload (LO): 110 % für 60 Sek. innerhalb eines Lastspiels von 300 Sek. Lastspiels von 300 Sek.¹⁾ spiels von 300 Sek.¹⁾
innerhalb eines Lastspiels von 300 Sek. High Overload (HO) für FSA–FSC:
High Overload (HO): 150 % für 60 Sek. 200 % für 3 Sek. plus 150 % für 57 Sek.
innerhalb eines Lastspiels von 300 Sek. innerhalb eines Lastspiels von 300 Sek.¹⁾
High Overload (HO) für FSD–FSF:
150 % für 60 Sek. innerhalb eines Last-
spiels von 300 Sek.¹⁾
¹⁾ B
ei Verwendung von Überlast keine Reduktion des Dauerausgangsstroms
© Siemens AG 2017 1_10
1Einfache und kompakte
Frequenzumrichter
• E
infache und kompakte Frequenzumrichter –
Vergleich untereinander
• S
INAMICS V20 –
Produktvorstellung und Bestelldaten
• S
INAMICS G120C –
Produktvorstellung und Bestelldaten
22
Einfache und kompakte Frequenzumrichter – Vergleich untereinander
SINAMICS V20 ist eine wirtschaftliche Antriebslösung, die sich SINAMICS G120C ist ein umfassender Allrounder für unter-
durch einfache Installation und Handhabung auszeichnet. Mit schiedlichste Applikationen. Er definiert neue Standards in seiner
diesem Umrichter setzen Sie auf schnelle Inbetriebnahme und Klasse bezüglich kleiner Baugröße, hoher Servicefreundlichkeit
einfachste Bedienung – ebenso wie auf Robustheit und und integrierter Funktionalität. Er unterscheidet sich von
Kosteneffizienz. SINAMICS V20 im Wesentlichen durch integrierte Kommuni-
kationsschnittstellen wie PROFIBUS DP, PROFINET, Ethernet/IP,
integrierte Sicherheitsfunktion STO sowie integrierte Vektor-
regelung ohne Geber.
SINAMICS V20 – SINAMICS G120C –
der wirtschaftliche, zuver- kompakter und vielseitiger
lässige und benutzerfreund- Umrichter mit optimaler
liche Umrichter für Basis- Funktionalität
anwendungen
Die kompakten Frequenzumrichter SINAMICS V20 und SINAMICS G120C vereinen Reglereinheit (Control Unit) und Leistungsteil
(Power Module) in einem Gerät – und bestehen somit aus nur einer Artikel-Nummer. Sie sind prädestiniert für Applikationen in
den Bereichen Pumpen, Lüften, Fördern und Bewegen. Durch ihre kompakte Bauweise eignen sie sich perfekt für eine platzsparende
Dicht-an-dicht-Bauweise im Schaltschrank.
© Siemens AG 2017 2_01SINAMICS V20 –
der wirtschaftliche, zuverlässige und benutzerfreundliche Umrichter für Basisanwendungen
0,12 bis 30 kW
Highlights
Einfache Installation
Wand- und Durchsteckmontage – beide Varianten direkt
aneinanderreihbar
Integrierte USS- und Modbus RTU-Schnittstellen
Integrierter Brems-Chopper für 7,5 bis 30 kW
Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV)
SINAMICS V20 ist ein Kompaktumrichter in der Schutzart IP20, der die gemäß Kategorie C1/ C2
Funktionseinheiten Control Unit (CU) und Power Module (PM) in einem
Einfache Handhabung
Gerät vereint – mit integriertem Bedienpanel.
Einfache Inbetriebnahme mit Mobilgerät oder Laptop
über das Webservermodul SINAMICS V20 Smart Access
Parameter auslesen und klonen ohne Spannungsversorgung
Integrierte Verbindungs- und Applikationsmakros
Das Gerät besteht aus einer Artikel-Nummer
Keep Running Mode ermöglicht ununterbrochenen Betrieb
sowie dem optionalen Zubehör
Hohe Robustheit durch weiten Spannungsbereich,
Technische Daten
fortschrittliches Kühlkonzept und beschichtete Leiterplatten
Spannung: 1AC 200 bis 240 V (+ / –10 %);
Einfach sparsam
3AC 380 bis 480 V (+10 % bis –15 %)
Leistungsbereich: 0,12 bis 30 kW ECO-Modus für U / f, U2 / f, Hibernation-Modus im Ruhezustand
Schutzart: IP20 Überwachung von Energie- und Wasserflüssen
Regelungsarten: U / f (linear, quadratisch, FCC, ECO) Hohe Überlastfähigkeit (HO) und geringe Überlastfähigkeit
I / Os: 4 DI / 2 DO / 2 AI / 1AO (LO) für Baugröße FSE
© Siemens AG 2017 2_02
22
SINAMICS V20 – Applikationen
0,12 bis 30 kW
Güte¹⁾ Kontinuierliche Bewegung In immer mehr Anwendungen im Maschinen- und Anlagenbau wird
Einfach Mittel Hoch heute nach individuellen Automatisierungs- und Antriebslösungen
verlangt, die auch einfache Bewegungsabläufe mit geringen Anforde-
Verwendung rungen automatisieren. Mit dem kompakten Frequenzumrichter
SINAMICS V20 bietet Siemens für diese Anwendungen eine einfache
Pumpen/ Kreiselpumpen Kreiselpumpen Exzenterschnecken-
und wirtschaftliche Antriebslösung, die sich optimal für einfache
Radial-/ pumpen
lüften/ Radial-/
verdichten Axiallüfter
Axiallüfter
Kompressoren Pumpen-, Lüfter- und Förderapplikationen eignet.
Kompressoren
Bewegen Förderbänder Förderbänder Aufzüge
Rollenförderer Containerkrane
Rollenförderer Kettenförderer Schachtförderer
Kettenförderer Heber/Senker Tagebaubagger
Aufzüge Prüfstände
Roll-/Fahrtreppen
Hallenkrane
Schiffsantriebe
Seilbahnen
Verarbeiten Mühlen Mühlen Extruder
Mischer Auf-/Abwickler
Mischer Kneter Leit-/Folgeantriebe
Kneter Brecher Kalander
Brecher Rührwerke Pressenhauptantriebe
Rührwerke Zentrifugen Druckmaschinen
Extruder
Zentrifugen Drehöfen
Bearbeiten Hauptantriebe für Hauptantriebe für Hauptantriebe für
• Drehen • Bohren • Drehen
• Fräsen • Sägen • Fräsen
• Bohren • Bohren
• Verzahnen
• Schleifen
¹⁾ A
nforderungen an Drehmomentgenauigkeit / Drehzahlgenauigkeit /
Positioniergenauigkeit / Achskoordination / Funktionalität
© Siemens AG 2017 2_03SINAMICS V20 – Kundennutzen
0,12 bis 30 kW
Einfache Installation
• Kompakter Aufbau in kleineren Schränken
• Durchsteckmontage erlaubt einfachere Schrankkühlung
• Kann ohne weitere Optionen „aus der Verpackung“ betrieben werden
• Grundlegende Bedienung über das integrierte Basic Operator Panel
• Einfache Integration in Mikro-Automatisierungssysteme, z. B. mit SIMATIC S7-1200
Einfache Handhabung
• Parameter klonen: Endanwender erhält ein fertig konfiguriertes Gerät
• Keep Running Mode: höhere Produktivität durch Vermeidung von Produktionsunterbrechungen
• Robustheit: Betrieb auch bei stark schwankender Netzspannung möglich
• Inbetriebnahme, Betrieb und Diagnose per drahtloser Verbindung über Mobilgerät oder Laptop
mit dem Webservermodul SINAMICS V20 Smart Access (Option)
Einfach sparsam
• Wirtschaftlicher Basisumrichter
• Der integrierte ECO-Modus für U/f- und U²/f-Regelung passt zur Energieeinsparung
den magnetischen Fluss im Motor an (ECO Mode)
© Siemens AG 2017 2_04
22
SINAMICS V20 – Aufbau und Optionen
0,12 bis 30 kW
3 BOP- • Verbindung zwischen Umrichter und BOP
Standard- Schnittstelle • RJ45-Schnittstelle ist mit Standard-Netzwerkkabel kompatibel
sicherung Leistungsschalter
4 BOP-Kabel Das Kabel ist nicht im Lieferumfang enthalten. Sie können ein
beliebiges Standard-Netzwerkkabel mit Standard-RJ45-Stecker
Bremswider- verwenden.
V20 stand, klein Bremswider-
Smart Netz- (FSAA, FSAB, stand, groß 5 Parameter Bis zu 100 Parametersätze mit Parameter-Einstellungen können
Access drossel FSA, FSB, FSC) (FSD und FSE) Loader aus der Speicherkarte auf den Umrichter geladen oder vom
Umrichter auf die Speicherkarte gesichert werden, ohne dass
der Umrichter an das Netz angeschlossen ist.
Netz-
filter 6 SINAMICS Speicherkarte (512 MB)
V20 BOP Speicherkarte Es werden Standard-SD-Karten bis 32 GB unterstützt.
(Basic Operator Panel) (SD)
7 Netzfilter • Verbesserte EMV-Eigenschaften
• Längeres Motorkabel für Baugröße FSAA, FSAB, FSA
Bremsmodul
8 Netzdrossel • Reduziert Oberschwingungsstrom
Standard- (FSAA, FSAB,
FSA, FSB, FSC) • Verbessert den Leistungsfaktor
Netzwerk-
• Empfohlen, wenn der Eingangsstrom (Effektivwert) höher ist
kabel
als der Nennstrom des Umrichters
Schirmanschluss-Satz
BOP-Schnitt‑ 9 Bremsmodul • Verkürzt die Rücklauframpenzeit
stelle (Basic
• Geeignet für 1AC 230 V und 3AC 400 V
Operator
Panel)
• Einstellbarer Lastzyklus von 5 % bis 100 %
Ausgangsdrossel • Baugröße FSD und FSE haben bereits eine integrierte
SINAMICS
Speicher- Bremseinheit
karte (SD)
10 Bremswider- • Führt regenerative Energie als Wärme ab
stand • 5 % Lastspiel als Standardeinstellung
11 Ausgangs- Längere Motorkabel:
drossel • 3AC 400 V geschirmte und ungeschirmte Kabel: 150 m
Parameter Loader
für Baugröße FSA bis FSD, 200 m/300 m für FSE
• 1AC 230 V geschirmte und ungeschirmte Kabel: 200 m
1 SINAMICS V20 Inbetriebnahme, Betrieb und Diagnose per drahtloser Verbindung 12 Schirm- • Schirmanschluss
Smart Access mit Mobilgerät oder Laptop über das Webservermodul anschluss-Satz • Zugentlastung
2 V20 BOP Gleiche Funktion wie das integrierte BOP (Basic Operator Panel), 13 Standard- Empfohlene Sicherung gemäß IEC/UL-Norm
kann aber auch für getrennten Aufbau eingesetzt werden. sicherung
Werte und Sollwerte werden mit einem Drehknopf geändert. Zur 14 Leistungs- Empfohlener Leistungsschalter gemäß IEC/UL-Norm
dezentralen Montage mit Gehäuseschutzart IP54 und UL-Typ 1. schalter
© Siemens AG 2017 2_05SINAMICS V20 – Bestelldaten Gerät / Optionen
Nenndaten 1AC 200 V ... 240 V 1)
0,12 bis 3 kW
Bemessungsdaten Abmessungen Gewicht
Pnenn (HO) IH Artikel-Nummer Lüfter Baugröße B H T
kW hp A mm mm mm kg
0,12 1/6 0,9 6SL3210-5BB11-2 V1 – FSAA 68 132 107,8 0,7
0,25 1/3 1,7 6SL3210-5BB12-5 V1 –
0,37 1/2 2,3 6SL3210-5BB13-7 V1 –
0,55 3/4 3,2 6SL3210-5BB15-5 V1 – FSAB 68 132 127,8 0,9
0,75 1 4,2 6SL3210-5BB17-5 V1 –
1,1 1–1/2 6 6SL3210-5BB21-1 V0 1 FSB 140 135 164,5 1,8
1,5 2 7,8 6SL3210-5BB21-5 V0 1
2,2 3 11 6SL3210-5BB22-2 V0 1 FSC 184 140 169 2,6
3 4 13,6 6SL3210-5BB23-0 V0 1
EMV-Normen ¹⁾ 1-phasige Geräte können auch an zwei Phasen einer 3-phasigen 120/240-V-Stromversorgung angeschlossen werden. Die Spannung zwischen L1
Ohne integrierten Funkenstörfilter und L2 sollte im Bereich von 200 V bis 240 V, –10 % bis +10 % liegen (Phase-Phase oder Phase-Nullleiter). Ausführliche Informationen finden Sie
im folgenden Dokument: http://support.industry.siemens.com/cs/document/109476260
Mit integriertem Funkenstörfilter Kategorie C2 2) ²⁾ Funkstörgrenzwerte gemäß EN 61800-3 Kategorie C2, Einsatz in 1. Umgebung (öffentliche Netze). Das Antriebssystem muss durch
(nur für FSB und FSC von 1,1 bis 3 kW verfügbar) Fachpersonal unter Einhaltung der örtlichen Vorschriften im Hinblick auf Oberschwingungen in der Netzversorgung installiert werden.
³⁾ Funkstörgrenzwerte gemäß EN 61800-3 Kategorie C1, Einsatz in 1. Umgebung (öffentliche Netze). Das Antriebssystem muss durch
Mit integriertem Funkenstörfilter Kategorie C1 3) Fachpersonal unter Einhaltung der örtlichen Vorschriften im Hinblick auf Oberschwingungen in der Netzversorgung installiert werden.
(nur für FSAA und FSAB bis 0,75 kW verfügbar) ⁴⁾ Siehe Angabe der EMV-Normen, Seite 4_01.
⁵⁾ W eitere Informationen zu den aufgeführten Sicherungen und Leistungsschaltern finden Sie in den Katalogen LV 10, IC 10 und IC 10 AO.
http://siemens.com/drives/infocenter
Optionen
FS Pnenn Bremswiderstand Netzdrossel Ausgangsdrossel Schirmanschluss-Satz Netzfilter Klasse B ⁴⁾ Entsprechend der IEC-Richtlinie
(HO) 6SE6400-… 6SE6400-… 6SE6400-… 6SL3266-… Standardsicherung ⁵⁾ Leistungsschalter ⁵⁾
kW Strom in A Artikel-Nummer Artikel-Nummer
FSAA 0,12 4BC05-0AA0 3CC00-4AB3 3TC00-4AD3 1AR00-0VA0 6SL3203- 10 3NA3803 3RV2011-1DA10
0,25 0BB21-8VA0 3RV2011-1FA10
0,37 3CC01-0AB3 3RV2011-1HA10
FSAB 0,55 3RV2011-1JA10
0,75 16 3NA3805 3RV2011-1KA10
FSB 1,1 4BC11-2BA0 3CC02-6BB3 3TC01-0BD3 1AB00-0VA0 6SE6400- 20 3NA3807 3RV2021-4BA10
1,5 2FL02-6BB0 32 3NA3812 3RV2021-4CA10
FSC 2,2 1AC00-0VA0 35 3NA3814 3RV2021-4EA10
3 4BC12-5CA0 3CC03-5CB3 3TC03-2CD3 – 50 3NA3820 3RV1031-4FA10
© Siemens AG 2017 2_06
22
SINAMICS V20 – Bestelldaten Gerät
Nenndaten 3AC 380 V ... 480 V
0,37 bis 30 kW
Nenndaten Abmessungen Gewicht
Pnenn (LO) IL 400 V ¹⁾ IL 480 V Pnenn (HO) IH400 V ²⁾ IH480 V Artikel-Nummer Lüfter Bau- B H T
kW hp A A kW hp A A größe mm mm mm kg
0,37 1/2 1,3 1,3 0,37 1/2 1,3 1,3 6SL3210-5BE13-7 V0 – 90 140 145,5 1,05
0,55 3/4 1,7 1,7 0,55 3/4 1,7 1,7 6SL3210-5BE15-5 V0 – (FSA
ohne
0,75 1 2,2 2,2 0,75 1 2,2 2,2 6SL3210-5BE17-5 V0 – Lüfter:
FSA
1,1 1–1/2 3,1 3,1 1,1 1–1/2 3,1 3,1 6SL3210-5BE21-1 V0 1 1,0)
1,5 2 4,1 4,1 1,5 2 4,1 4,1 6SL3210-5BE21-5 V0 1
2,2 3 5,6 4,8 2,2 3 5,6 4,8 6SL3210-5BE22-2 V0 1
3 4 7,3 7,3 3 4 7,3 7,3 6SL3210-5BE23-0 V0 1
FSB 140 135 164,5 1,8
4 5 8,8 8,24 4 5 8,8 8,24 6SL3210-5BE24-0 V0 1
5,5 7–1/2 12,5 11 5,5 7–1/2 12,5 11 6SL3210-5BE25-5 V0 1 FSC 184 140 169 2,6
7,5 10 16,5 16,5 7,5 10 16,5 16,5 6SL3210-5BE27-5 V0 2
11 15 25 21 11 15 25 21 6SL3210-5BE31-1 V0 2 FSD 240 166 172,5 4,3
15 20 31 31 15 20 31 31 6SL3210-5BE31-5 V0 2
22 30 45 40 18,5 25 38 34 6SL3210-5BE31-8 V0 2
FSE 245 206 209 6,6
30 40 60 52 22 30 45 40 6SL3210-5BE32-2 V0 2
EMV-Normen
Mit integriertem Filter Kategorie C3 ³⁾
Ohne integrierten Filter
¹⁾ Dem Ausgangsstrom IL wurde der Arbeitszyklus für niedrige Überlast (LO) zugrunde gelegt.
²⁾ Dem Ausgangsstrom IH wurde der Arbeitszyklus für hohe Überlast (HO) zugrunde gelegt.
³⁾ Funkstörgrenzwerte gemäß EN 61800-3 Kategorie C3, Einsatz in 2. Umgebung (Industrienetze).
© Siemens AG 2017 2_07SINAMICS V20 – Bestelldaten Optionen
Nenndaten 3AC 380 V ... 480 V
0,37 bis 30 kW
FS Pnenn Pnenn Brems- Netz- Ausgangs- Schirm Netzfilter Entsprechend der IEC-Richtlinie
(LO) (HO) widerstand drossel drossel anschluss-Satz Klasse B ³⁾ Standardsicherung ⁴⁾ Leistungsschalter ⁴⁾
kW kW 6SL3201-… 6SL3203-… 6SL3202-… 6SL3266-... 6SL3203-…
Strom in A Artikel-Nr. Artikel-Nr.
FSA 0,37 0,37 0BE14-3AA0 0CE13-2AA0 0AE16-1CA0 1AA00-0VA0 0BE17-7BA0 6 3NA3801 3RV2011-1CA10
0,55 0,55 6 3NA3801 3RV2011-1DA10
0,75 0,75 6 3NA3801 3RV2011-1EA10
1,1 1,1 6 3NA3801 3RV2011-1FA10
1,5 1,5 0CE21-0AA0 10 3NA3803 3RV2011-1HA10
2,2 2,2 0BE21-0AA0 0AE18-8CA0 16 3NA3805 3RV2011-1JA10
FSB 3 3 1AB00-0VA0 0BE21-8BA0 16 3NA3805 3RV2011-1KA10
4 4 0AE21-8CA0 20 3NA3807 3RV2021-4AA10
FSC 5,5 5,5 0BE21-8AA0 0CE21-8AA0 1AC00-0VA0 32 3NA3812 3RV2021-4BA10
FSD 7,5 7,5 0AE23-8CA0 1AD00-0VA0 0BE23-8BA0 63 3NA3822 3VL1103-1KM30-0AA0
11 11 0BE23-8AA0 0CE23-8AA0 63 3NA3822 3VL1104-1KM30-0AA0
15 15 63 3NA3822 3VL1105-1KM30-0AA0
6SE6400-… 6SL3203-… 6SE6400-… 6SL3266-… 6SL3203-…
22 18,5 0CJ24-5AA0 3TC03-8DD0 63 3NA3822 3VL1108-1KM30-0AA0
FSE 1AE00-0VA0 0BE27-5BA0
30 22 0CD25-3AA0 3TC05-4DD0 80 3NA3024 3VL1108-1KM30-0AA0
³⁾ Siehe Spezifikation der EMV-Normen, Kapitel 4
⁴⁾ W
eitere Informationen über die gelisteten Sicherungen und Leistungsschalter siehe Kataloge LV 10, IC 10 und IC 10 AO
siemens.de/drives/infocenter
© Siemens AG 2017 2_08
22
SINAMICS V20 – Zubehör und Ersatzteile
0,12 bis 30 kW
Zubehör Ersatzteile
Name Artikel-Nummer Baugröße Artikel-Nummer
Parameter Loader 6SL3255-0VE00-0UA1 Ersatzlüfter
FSA 6SL3200-0UF01-0AA0
BOP-Interface ¹⁾ 6SL3255-0VA00-2AA1
(Basic Operator Panel)
FSB 6SL3200-0UF02-0AA0
SINAMICS V20 Smart Access (Webservermodul) NEU 6SL3255-0VA00-5AA0
Bremsmodul 6SL3201-2AD20-8VA0 FSC 6SL3200-0UF03-0AA0
1AC 230 V: 8 A
3AC 400 V: 7 A
V20 BOP 6SL3255-0VA00-4BA1 FSD 6SL3200-0UF04-0AA0
(Basic Operator Panel)
BOP-Kabel Das Kabel ist nicht im Lieferumfang enthalten.
Sie können ein beliebiges Standard-Netzwerkkabel FSE 6SL3200-0UF05-0AA0
mit Standard-RJ45-Stecker verwenden.
SINAMICS SD-Speicherkarte (512 MB) 6SL3054-4AG00-2AA0
RS485 Busabschluss (Inhalt 50 Stück) 6SL3255-0VC00-0HA0
Das Zubehör und die Ersatzteile sind sowohl für die
SINAMICS V20 Trainingskoffer 6AG1067-2AA00-0AB6 1AC 230 Volt als auch die 3AC 400 Volt Varianten geeignet.
DIN-Hutschienen- FSA/FSAA/FSAB: 6SL3261-1BA00-0AA0 ²⁾
montagesatz FSB: 6SL3261-1BB00-0AA0 ¹⁾ BOP-Schnittstelle und integrierter BOP-RJ45-Standardstecker mit Standard-
Ethernetkabel kompatibel.
Adaptermontageplatte zur Anpassung von Baugröße 6SL3266-1ER00-0VA0
²⁾ Zur Installation von Baugröße FSA mit Lüfter siehe SINAMICS V20 Geräte
FSAA/FSAB auf frühere Montagelochabmessungen von handbuch. Zur Installation von Baugröße FSAA/FSAB Adapter für DIN-Schienen-
Baugröße FSA montage für Baugröße FSA zusammen mit Migrations-Anbausatz installieren.
© Siemens AG 2017 2_09SINAMICS V20 – Technische Daten
0,12 bis 30 kW
SINAMICS V20
Netzspannung / Netzfrequenz 1AC 200 bis 240 V (+ / –10 %) 1); 3AC 380 bis 480 V (–15 % ...+10 %) mit 50 / 60 Hz
Bemessungsleistung / Baugrößen 0,12 bis 30 kW / 7 Baugrößen
Aufbauart Kompaktumrichter, der die Funktionseinheiten Control Unit (CU) und Power Module (PM)
in einem Gerät vereint + optionales Zubehör
Schutzart IP20 / UL open type
Umgebungstemperatur • Im Betrieb: –10 … 60 °C (14 … 140 °F), 40 … 60 °C (104 … 140 °F) mit Derating
• Lagerung: – 40 ... 70 °C (– 40 ... 158 °F)
Relative Luftfeuchtigkeit 95 % (nicht kondensierend)
Überlastfähigkeit • bis 15 kW: Hohe Überlast (HO): 150 % IH für 60 s, Zykluszeit 300 s
• ab 18,5 kW: Geringe Überlast (LO): 110 % IL für 60 s, Zykluszeit 300 s
Hohe Überlast (HO): 150 % IH für 60 s, Zykluszeit 300 s
Integr. Kommunikationsschnittstellen USS / Modbus RTU
Signaleingänge / -ausgänge (I / Os) 4 DI / 2 DO / 2 AI / 1 AO
Steuerungs- und Regelungsarten Linear U / f, quadratisch U / f, Mehrpunkt-U / f, Flussregelung FCC
Safety Integrated –
Bremsen Optionaler Brems-Chopper für FSAA bis FSC;
integrierter Brems-Chopper für FSD und FSE
Tool-Schnittstellen Speicherkarte: SINAMICS SD-Karte, Bedienpanel: Parameter Loader
Normen CE, cULus, RCM, KC
Elektromagnetische Nähere Details siehe Kapitel 4: Weitere Informationen
Verträglichkeit (EMV)
Motorleitungslängen • Ungeschirmte Kabel: 50 m für FSAA bis FSD, 100 m für FSE
• Geschirmte Kabel: 25 m für FSAA bis FSD, 50 m für FSE
• Längere Motorkabel möglich mit Ausgangsdrossel (siehe Optionen)
Energiefunktionen ECO-Modus (automatische Flussabsenkung), Energiesparmodus im Ruhezustand, Energieverbrauchsrechner
Funktionen Fester Geschwindigkeits-Sollwert, PID-Regler
¹⁾ 1
-phasige Geräte können auch an zwei Phasen einer 3-phasigen 120/240-V-Stromversorgung angeschlossen werden. Die Spannung zwischen L1 und L2 sollte
im Bereich von 200 V bis 240 V, –10 % bis +10 % liegen (Phase-Phase oder Phase-Nullleiter). Ausführliche Informationen finden Sie im folgenden Dokument:
http://support.industry.siemens.com/cs/document/109476260
Die technische Dokumentation des SINAMICS V20 finden Sie unter:
siemens.de/sinamics-v20/dokumentation
© Siemens AG 2017 2_10
22
SINAMICS G120C –
kompakter und vielseitiger Frequenzumrichter mit optimaler Funktionalität
0,55 bis 132 kW
Highlights
Kompakt für einfache Montage auf kleinstem Raum
Einfache Inbetriebnahme und Bedienung
Perfekte Integration in die Automatisierungsumgebung
Führende Technologiefunktionen für mehr Energie-
effizienz und integrierte Sicherheit
Zuverlässige Kommunikation bedient alle gängigen
BUS-Systeme
SINAMICS G120C ist ein Kompaktumrichter in der Schutzart IP20, der
die Funktionseinheiten Control Unit (CU) und Power Module (PM) in
einem Gerät vereint.
Das Gerät besteht aus einer Artikel-Nummer
sowie dem optionalen Zubehör
Technische Daten
Spannung: 3AC 380 bis 480 V (–20 % / +10 %)
mit 50 / 60 Hz (±5 %)
Leistungsbereich: 0,55 bis 132 kW
Schutzart: IP20
Regelungsarten: U / f (linear, quadratisch, FCC, ECO),
Vektorregelung ohne Geber (SLVC)
I / Os: 6 DI / 2 DO / 1AI / 1AO
© Siemens AG 2017 2_11SINAMICS G120C – Applikationen
0,55 bis 132 kW
Güte¹⁾ Kontinuierliche Bewegung Der Kompaktumrichter SINAMICS G120C erlaubt die stufenlose Drehzahl-
regelung von Drehstrom-Asynchronmotoren und ist in einer Vielzahl von
Einfach Mittel Hoch
Industriebereichen einsetzbar.
Verwendung
Als echter Allrounder eignet er sich generell zum Einsatz an Förder
Pumpen/ Kreiselpumpen Kreiselpumpen Exzenterschnecken- bändern, Mixern, Extrudern, Pumpen, Lüftern, Kompressoren und
lüften/ Radial-/ Radial-/ pumpen
verdichten Axiallüfter
Axiallüfter
Kompressoren
einfachen Handlingmaschinen.
Kompressoren
Bewegen Förderbänder Förderbänder Aufzüge
Rollenförderer Rollenförderer Containerkrane
Kettenförderer Kettenförderer Schachtförderer
Heber/Senker Tagebaubagger
Aufzüge Prüfstände
Roll-/Fahrtreppen
Hallenkrane
Schiffsantriebe
Seilbahnen
Verarbeiten Mühlen Mühlen Extruder
Mischer Mischer Auf-/Abwickler
Kneter Kneter Leit-/Folgeantriebe
Brecher Brecher Kalander
Rührwerke Pressenhauptantriebe
Rührwerke Zentrifugen Druckmaschinen
Zentrifugen Extruder
Drehöfen
Bearbeiten Hauptantriebe für Hauptantriebe für Hauptantriebe für
• Drehen • Bohren • Drehen
• Fräsen • Sägen • Fräsen
• Bohren • Bohren
• Verzahnen
• Schleifen
¹⁾ A
nforderungen an Drehmomentgenauigkeit / Drehzahlgenauigkeit /
Positioniergenauigkeit / Achskoordination / Funktionalität
© Siemens AG 2017 2_12
22
SINAMICS G120C – Kundennutzen
0,55 bis 132 kW
Einfache Inbetriebnahme, Bedienung und Integration
• Cloning-Funktion mit BOP-2, IOP-2 oder SD-Karte
• SINAMICS Startdrive – Intuitives Umrichter-Engineering und perfektes Zusammenspiel mit SIMATIC
im Totally Integrated Automation Portal
• Das TIA Portal-Bibliothekskonzept gewährleistet die einfache Wiederverwendbarkeit der Umrichter
inklusive der Parameter und Hardware-Komponenten
Kompakt
• Dicht-an-dicht-Bauweise ermöglicht Betrieb auf kleinstem Raum
• Baugröße FSAA benötigt bis zu 30 % weniger Platzbedarf im Vergleich zur Baugröße FSA
• Baugrößen FSD bis FSF: Hohe Leistungsbereiche besonders kompakt
• Hohe Leistungsdichte, geringes Volumen
• Spart Platz im Schaltschrank
Führende Technologie
• Lackierte Baugruppen ermöglichen Betrieb in rauer industrieller Umgebung bis zu 60 °C Umgebungstemperatur
• Automatische Flussabsenkung mit U/f ECO
• Zertifizierte Safety-Funktion ohne erforderliche externe Komponenten (STO)
• Verminderung und Überwachung von Energiekosten durch integrierten Energiesparrechner
• Energieeffiziente, geberlose Vektorregelung ermöglicht hohe Drehmomente bei niedrigen Frequenzsollwerten
• Bedient alle gängigen BUS-Systeme: PROFINET, EtherNet/IP, PROFIBUS, USS / Modbus RTU
© Siemens AG 2017 2_13SINAMICS G120C – Aufbau und Optionen
0,55 bis 132 kW
1 SINAMICS G120C (mit/ohne Netzfilter Klasse A)
2 Basic Operator Panel (BOP-2): benutzerfreundliche Menü-Navigation und
zweizeiliges Display. Standard-Inbetriebnahme mit Cloning-Funktion
Sicherung / 3 Intelligentes Operator Panel (IOP-2): benutzerfreundliches und leistungsfähiges
Leistungsschalter Bedienpanel. Einfache Inbetriebnahme von Standardanwendungen mit
Netzfilter Klasse B
applikationsspezifischen Wizards
4 IOP-2 Handheld: einfache Vor-Ort-Inbetriebnahme mit der Handheld-Version des
Netzdrossel Intelligent Operator Panel (IOP-2)
5 Netzdrossel: regelt den vom Umrichter aus dem Netz entnommenen Strom
USB-Kabel und verringert damit den Anteil von Stromoberschwingungen im Netz
6 Netzfilter Klasse B zur Einstufung in eine höhere Störklasse
Steuerung
BOP-2 IOP-2 7 Bremswiderstand setzt die Bremsenergie in Wärme um
SINAMICS 8 Ausgangsdrossel verringert den Spannungsanstieg (dU/dt) und die Stromspitzen
G120C IOP-2 Hand-
bediengerät 9 Standard-Asynchronmotor für allgemeine Anwendungen
10 Sicherung/Leistungsschalter: Überstromschutz
24 V DC
11 Schirmanschlussplatte für einfacheren Schirmanschluss der Leistungs-
Brems- und Steuerleitungen. Bietet Zugentlastung und gewährleistet einen optimalen EMV-Pegel
widerstand
PROFINET
Ausgangs- Schirm-
drossel anschlussplatte
Motor
© Siemens AG 2017 2_14
22
SINAMICS G120C – Auswahl- und Bestelldaten
0,55 bis 132 kW
Nenndaten Abmessungen
PLO¹⁾ PLO¹⁾ ILO¹⁾_out IHO²⁾_out⁵⁾ Artikel-Nummer Baugröße B H T
mm mm mm
kW hp A A
3AC 380 bis 480 V
0,55 0,75 1,7 1,3 6SL3210-1KE11-8 2 FSAA 73 173 155
0,75 1,0 2,2 1,7 6SL3210-1KE12-3 2
1,1 1,5 3,1 2,2 6SL3210-1KE13-2 2
1,5 2,0 4,1 3,1 6SL3210-1KE14-3 2
2,2 3,0 5,6 4,1 6SL3210-1KE15-8 2
3 4,0 7,3 5,6 6SL3210-1KE17-5 1 FSA 196 203
4 5,0 8,8 7,3 6SL3210-1KE18-8 1
5,5 7,5 12,5 8,8 6SL3210-1KE21-3 1 PROFI-
FSB 100
NET
7,5 10 16,5 12 6SL3210-1KE21-7 1 Vari-
11 15 25 16 6SL3210-1KE22-6 1 FSC 140 295 ante
15 20 31 25 6SL3210-1KE23-2 1 T=226
18,5 25 37 31 6SL3210-1KE23-8 1
22 30 43 37 6SL3210-1KE24-4 1 ¹⁾ LO = Low Overload (Dauerbetrieb)
FSD 200 472 237
²⁾ HO = High Overload (Taktbetrieb)
30 40 58 43 6SL3210-1KE26-0 1 ³⁾ FSAA bis FSC verfügbar mit PROFINET, PROFIBUS,
37 50 68 58 6SL3210-1KE27-0 1 EtherNet/IP, USS/Modbus RTU
FSD bis FSF verfügbar mit PROFINET und EtherNet/IP
45 60 82,5 68 6SL3210-1KE28-4 1 B = RS485 mit USS/Modbus RTU
55 75 103 83 6SL3210-1KE31-1 1 FSE 275 551 237 P = SUB-D mit PROFIBUS DB
F = PROFINET; EtherNet/IP
75 100 136 103 6SL3210-1KE31-4 1 FSF 305 708 357 ⁴⁾ Detailinformationen zur Einhaltung der Störklassen
90 120 164 136 6SL3210-1KE31-7 1 siehe Produktdokumentation
110 150 201 164 6SL3210-1KE32-1 1 ⁵⁾ Bei Verwendung von Überlast keine Reduktion des
Dauer-Ausgangsstroms
132 180 237 201 6SL3210-1KE32-4 1
EMV-Filter
integrierter Klasse-A-Netzfilter ⁴⁾
ungefilterte Version Genauere und weitere Informationen über SINAMICS G120C
Integrierte Kommunikationsschnittstelle Umrichter siehe Katalog D31 oder die Webseite der
RS485 mit USS / Modbus RTU ³⁾ Siemens Industry Mall: mall.industry.siemens.de
SUB-D mit PROFIBUS DP ³⁾
PROFINET / EtherNet/IP ³⁾ 2_15SINAMICS G120C – Optionen und Zubehör
0,55 bis 132 kW
Optionen Optionen
Bremswiderstand Artikel-Nummer Panels Artikel-Nummer
FSAA 0,55 bis 1,5 kW 6SL3201-0BE14-3AA0 BOP-2 Basic Operator 6SL3255-0AA00-4CA1
FSAA / FSA 2,2 bis 4 kW 6SL3201-0BE21-0AA0 Panel
FSB 5,5 bis 7,5 kW 6SL3201-0BE21-8AA0
FSC 11 bis 18,5 kW 6SL3201-0BE23-8AA0 IOP-2 Intelligent Operator 6SL3255-0AA00-4JA2
22 kW JJY: 023422620001 Panel
FSD
30 bis 37 kW JJY: 023424020001
FSD / FSE 45 bis 55 kW JJY: 023434020001 Zubehör
75 bis 90 kW JJY: 023454020001
FSF Name Artikel-Nummer
110 bis 132 kW JJY: 023464020001
IOP-2 Handheld 6SL3255-0AA00-4HA1
Netzdrossel
FSAA 0,55 bis 1,1 kW 6SL3203-0CE13-2AA0
FSAA / FSA 1,5 bis 4 kW 6SL3203-0CE21-0AA0
FSB 5,5 bis 7,5 kW 6SL3203-0CE21-8AA0
FSC 11 bis 18,5 kW 6SL3203-0CE23-8AA0 IOP-2 / BOP-2-Türmontagesatz 6SL3256-0AP00-0JA0
FSD / FSE / FSF 22 bis 132 kW integrierte DC-Drossel PC-Umrichter-Verbindungssatz 2 6SL3255-0AA00-2CA0
Ausgangsdrossel
FSAA 0,55 bis 2,2 kW 6SL3202-0AE16-1CA0 SINAMICS SD-Speicherkarte 6SL3054-4AG00-2AA0
FSA 3 bis 4 kW 6SL3202-0AE18-8CA0 512 MB
FSB 5,5 bis 7,5 kW 6SL3202-0AE21-8CA0
FSC 11 bis 18,5 kW 6SL3202-0AE23-8CA0 Inbetriebnahme-Tool STARTER (DVD) 6SL3072-0AA00-0AG0
FSD 22 bis 37 kW 6SE6400-3TC07-5ED0 Inbetriebnahme-Tool SINAMICS 6SL3072-4DA02-0XG0
FSD / FSE / FSF 45 bis 90 kW 6SE6400-3TC14-5FD0 Startdrive auf DVD-ROM
110 kW 6SL3000-2BE32-1AA0
FSF Die richtige Auswahl der Sicherungen finden Sie im jeweiligen Handbuch des
132 kW 6SL3000-2BE32-6AA0
Frequenzumrichters. siemens.de/automation/service&support
Klasse-B-Netzfilter, Unterbau-Bremswiderstand, -Netzdrossel und Ausgangsdrossel siehe Katalog D31
Weitere ausführliche Informationen zu Optionen des SINAMICS G120C Umrichter
siehe Katalog D31 oder mall.industry.siemens.de
Ergänzungsprodukte wie beispielsweise Unterbau-Bremswiderstände oder
Unterbau-Netzdrosseln sind bei ausgewählten „Product Partnern“ erhältlich.
Erfahren Sie mehr unter: siemens.de/drives-options-partner
© Siemens AG 2017 2_16
22
SINAMICS G120C – Technische Daten
0,55 bis 132 kW
SINAMICS G120C
Netzspannung / Netzfrequenz 3AC 380 bis 480 V (+10 % … –20 %) mit 50 / 60 Hz + / –5 %
Bemessungsleistung / Baugrößen 0,55 bis 132 kW / 7 Baugrößen
Aufbauart Kompaktumrichter, der die Funktionseinheiten Control Unit (CU) und Power Module (PM)
in einem Gerät vereint + optionales Zubehör
Schutzart IP20 / UL open type
Betriebstemperatur –10 bis 40 °C ohne Derating / bis 60 °C mit Derating
Luftfeuchtigkeit, max. 95 % bei 140 °C (104 °F), Betauung und Vereisung nicht zulässig
Überlastfähigkeit Low Overload (LO): 150 % für 3 Sek. plus 110 % für 57 Sek., innerhalb eines Lastspiels von 300 Sek.
High Overload (HO): 200 % für 3 Sek. plus 150 % für 57 Sek., innerhalb eines Lastspiels von 300 Sek.
Integrierte Kommunikationsschnittstellen PROFINET, PROFIBUS DP, USS / Modbus RTU, EtherNet/IP gilt für FSAA–FSC; FSD–FSF nur PROFINET
Signaleingänge / -ausgänge (I / Os) 6 DI / 2 DO / 1 AI / 1 AO
Steuerungs- und Regelungsarten U / f (linear, quadratisch, FCC, ECO), Vektorregelung ohne Geber (SLVC)
Integrierte Sicherheitsfunktion Safety Integrated: Safe Torque Off (STO); Ansteuerung über Klemmen oder PROFIsafe
Bremsen Integrierter Brems-Chopper
Tool-Schnittstellen Speicherkarte: SD; Bedienpanel: Basic Operator Panel (BOP-2) oder Intelligent Operator Panel (IOP); PC-Schnittstelle: USB
Normen CE, UL, cUL, c-tick
Fail-Safe-Zertifizierung Fail-Safe-Zertifizierung, Funktion: Safe Torque Off (STO)
• Gemäß IEC 61508 SIL 2
• Gemäß EN ISO 13849-1 PL d und Kategorie 3
Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) Nähere Details siehe Kapitel 4: Weitere Informationen
ohne Ausgangsdrossel mit Ausgangsdrossel
0,55 bis 1,5 kW (LO) 150 m / 150 m ¹⁾ 150 m / 225 m 2)
Max. Motorleitungslängen 2,2 kW (LO) 125 m / 150 m ¹⁾ 150 m / 225 m 2)
(geschirmt / ungeschirmt) 3,0 bis 18,5 kW (LO) 150 m / 150 m ¹⁾ 150 m / 225 m 2)
22 bis 55 kW (LO) 200 m / 300 m 200 m / 300 m
75 bis 132 kW (LO) 300 m / 450 m 300 m / 450 m
Energiefunktionen Energie-Einsparrechner, Energieverbrauchsrechner, ECO-Modus (automatische Flussabsenkung)
Funktionen Fester Geschwindigkeits-Sollwert, PID-Regler, Motorhaltebremsensteuerung
¹⁾ Angaben beziehen sich auf das ungefilterte PM. Leitungslänge für gefilterte Umrichter: 50 m / 100 m
²⁾ Bei Netzspannung 415 V bis 440 V: 100 m / 150 m
© Siemens AG 2017 Die technische Dokumentation des SINAMICS G120C finden Sie unter: 2_17
siemens.de/sinamics-g120c/dokumentationFlexible und modulare
Frequenzumrichter
• F lexible und modulare Frequenzumrichter –
Vergleich untereinander
• S
INAMICS G120 –
Produktvorstellung und B
estelldaten
• S
INAMICS G120P –
Produktvorstellung und Bestelldaten
33
Flexible und modulare Frequenzumrichter
SINAMICS G120 – der robuste Standardantrieb für Universal- SINAMICS G120P – der bedienfreundliche, einfach in Betrieb
anwendungen im industriellen Umfeld ist mit seinem cleveren zu nehmende Standardantrieb wird speziell in Gebäudetechnik,
Kühlkonzept auch in extremen Umgebungen einsetzbar. Er Wasserwirtschaft und Prozessindustrie eingesetzt – für Hei-
ermöglicht die frei wählbare Kombination aus Power Modules zung, Lüftung und Klima. Dank seiner einfachen Handhabung
und Control Units. SINAMICS G120 Control Units bieten je nach unterstützt er nicht nur bei der Optimierung bestehender
Applikationsanforderung integrierte Sicherheitsfunktionen, um frequenzgeregelter Antriebe, sondern auch bei der Umrüstung
Gefahrensituationen zuverlässig zu meistern. von Festdrehzahlantrieben oder beim Retrofit.
SINAMICS G120 – SINAMICS G120P –
der modulare Frequenz- der Spezialist für Pumpen,
umrichter. Platzsparend, Lüfter und Kompressoren.
sicher und robust.
Die Auswahl der flexiblen Umrichter erfolgt dank des modularen Systems in nur zwei bis drei Schritten, da sie im Wesentlichen aus zwei
Funktionseinheiten bestehen: Reglereinheit (Control Unit) und Leistungsteil (Power Module). SINAMICS G120 ist universell einsetzbar
und besonders geeignet im gesamten Industrie- und Gewerbebereich – in den Branchen Automobil, Textil, Druck und Chemie sowie für
übergreifende Anwendungen (z. B. in der Fördertechnik). SINAMICS G120P eignet sich zur einfachen Drehzahlanpassung sowie für komplexe
Regelaufgaben in Gebäudetechnik, Wasserwirtschaft und Prozessindustrie.
© Siemens AG 2017 3_01SINAMICS G120 –
der modulare Frequenzumrichter – platzsparend, sicher und robust
0,55 bis 250 kW
Highlights
Mechanik
Modularer Aufbau
Unterschiedliche Kühlkonzepte für mehr Robustheit
Funktionalität
Umfassende Geberschnittstellen
Anwendungsorientierte Regelungsbaugruppen
SINAMICS G120 ist ein modulares Umrichtersystem, das aus folgenden
mit erweitertem I/O-Mengengerüst
Komponenten besteht:
Positionierfähigkeit (EPos)
• Control Unit: CU230P-2; CU240E-2, CU250S-2
• Power Module: PM240 / PM240-2 Safety Integrated: STO, SS1, SBC, SLS, SDI, SSM
• Optionale Bedieneinheit
Power Modules mit geringen Netzrückwirkungen
Netzrückspeisung ohne zusätzliche Module
Das Gerät besteht aus einer Artikel-Nummer
sowie dem optionalen Zubehör Kommunikation
Technische Daten Integraler Bestandteil von Totally Integrated Automation –
mit Schnittstellen für PROFINET und PROFIBUS
Spannung: 1 / 3AC 200 bis 240 V
3AC 380 bis 480 V Unterstützte Profile: PROFIdrive, PROFIsafe, PROFIenergy
3AC 500 bis 690 V Anbindung an Fremdsysteme über USS / Modbus RTU,
Leistungsbereich: 0,55 bis 250 kW CANopen, BACnet MS / TP, EtherNet/IP
Schutzart: IP20
Optimales Zusammenspiel mit SIMATIC Steuerungen
Regelungsarten: U / f (linear, quadratisch, FCC, ECO), Vektor-
regelung mit / ohne Geber (VC / SLVC)
I / Os: siehe techn. Daten Control Units (Seite 3_13 f.)
© Siemens AG 2017 3_02
33
SINAMICS G120 – Applikationen
0,55 bis 250 kW
Güte¹⁾
Der Standardumrichter
Einfach Mittel Hoch Einfach Mittel Hoch
SINAMICS G120 eignet
sich besonders als
Verwendung universeller Antrieb im
gesamten Industrie- und
Pumpen/ Kreiselpumpen Exzenterschnecken- Entzunderungs-
lüften/ Radial-/
Kreiselpumpen
Radial-/ pumpen
Hydraulik-
pumpen pumpen Gewerbebereich. Haupt
verdichten Axiallüfter
Kompressoren
Axiallüfter Dosierpumpen Hydraulikpumpen einsatzgebiete sind z. B.
Kompressoren
die Branchen Automobil,
Textil, Druck und Chemie –
sowie übergreifende
Bewegen Förderbänder Förderbänder Aufzüge Beschleunigungs- Beschleunigungs- Regalbediengeräte
Rollenförderer Rollenförderer Containerkrane förderer förderer Robotic
Anwendungen (z. B. in
Kettenförderer Schachtförderer Regalbedien-
Kettenförderer Heber/Senker Tagebaubagger geräte
Regalbedien- Pick & Place der Fördertechnik).
Aufzüge Prüfstände geräte Rundtakttische
Roll-/Fahrtreppen Querschneider Querschneider
Hallenkrane
Schiffsantriebe Rollenwechsler Walzenvorschübe
Seilbahnen Ein-/Aussetzer
Verarbeiten Mühlen Mühlen Extruder Schlauchbeutel- Servopressen
Mischer Mischer Auf-/Abwickler maschinen Walzwerksantriebe
Kneter Leit-/Folgeantriebe Einzelachs-Motion
Kneter Brecher Mehrachs-Motion
Kalander Control
Brecher Rührwerke Pressenhaupt- Control wie
Rührwerke Zentrifugen antriebe wie • Mehrachs-
Zentrifugen Extruder Druckmaschinen • Positionsprofile positionierungen
Drehöfen • Bahnprofile • Kurvenscheiben
• Interpolationen
Bearbeiten Hauptantriebe für Hauptantriebe für Hauptantriebe für Achsantriebe für Achsantriebe für Achsantriebe für
• Drehen • Bohren • Drehen • Drehen • Bohren • Drehen
• Fräsen • Sägen • Fräsen • Fräsen • Sägen • Fräsen
• Bohren • Bohren • Bohren • Bohren
• Verzahnen • Lasern
• Schleifen • Verzahnen
• Schleifen
• Nibbeln und Stanzen
© Siemens AG 2017 3_033_05
SINAMICS G120 – Kundennutzen
im Maschinenbau
Das ideale Power Module für Standard-Anwendungen
0,55 bis 250 kW
Power Modules PM240/PM240-2
Standard-Bremsverhalten mit Brems-Chopper Platzsparend
• Dicht-an-dicht-Bauweise: Kostenreduktion durch Platzeinsparung im Schaltschrank
zwei Power Modules entscheiden: • Gleiche Gehäusegeometrie bei allen Spannungen mit und ohne Filter A: Platzeinsparung durch gleiche Baugröße bei
Je nach Ihren Anforderungen können Sie sich zwischen integriertem Filter
Sie haben die Wahl • Höhere Leistungsdichte: Platzeinsparung durch mehr Leistung auf kleinerem Bauraum
• Basispositionierung integriert: Einsparung von Baugruppen, wie zusätzliche Positionierbaugruppen, Geberschnittstellen
u.v.m.
• Hohe Zuverlässigkeit durch integrierte Kommunikation Sicher
• Safety Integrated: STO, SS1, SBC, SLS, SDI, SSM
• Einfache Erweiterbarkeit
• Reduzierte Lagerhaltung
• Reduzierte Kosten und schneller Tausch im Ersatzteilfall von Anfang an zu einer komfortablen Lösung.
• Leichte Auswahl der Teile und durchgängige Software machen SINAMICS G120
Die Modularität bietet viele Vorteile: Flexible Kombinierbarkeit, hohe Bedienfreundlichkeit
komfortabel durch Modularität Robust
• Push-through-Varianten: Weniger Wärmeentwicklung im Schaltschrank sowie flexible Schaltschrankkonzepte
SINAMICS G120 – • Schadgasresistente Bauteile und lackierte Baugruppen: Einhalten der Umweltklasse 3C2 (3C3 mit SIPLUS)
• Optimierter Power Modules-Aufbau: Längere Motorleitungslängen möglich (geschirmt: bis 300 m, ungeschirmt:
bis 450 m); unempfindlicher gegen Netzschwankungen; bis IP20
• Regelung: Robuste Steuer- und Regelungsverfahren für Antriebe mit geringen dynamischen Anforderungen sowie für
anspruchsvolle Antriebe mit Regelung von Drehmoment und Drehzahl
Flexible und modulare Frequenzumrichter
© Siemens AG 2017 3_04
3Sie können auch lesen
