REISEN SOLOREISEN VIETNAM THAILAND DUBAI SKANDINAVIEN WELLNESS LOW-BUDGET SIZILIEN MADEIRA ADVENTSREISE PRAG BERLIN - Tamedia
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
TAMEDIA-VERLAGSBEILAGE RUND UMS THEMA REISEN · 28. SEPTEMBER 2019 REISEN SOLOREISEN VIETNAM THAILAND DUBAI SKANDINAVIEN WELLNESS LOW-BUDGET SIZILIEN MADEIRA ADVENTSREISE PRAG BERLIN
Festtagsreisen auf dem Fluss nc e ss: i e Pr ahres Festtagsreisen auf dem Fluss mit kulturellen und musikalischen Höhepunkten l le n c Exce hiff des ess: sc J Festtagsreisen mit auf dem kulturellen und musikalischen Fluss Höhepunkten inc Flussllenc2e0P1r5 Jahres Exce hiff derisncess: mit kulturellen und musikalischen Höhepunkten l us sscence P15 hres F xcell 20 es Ja E s ch iff d Fluss 2015 Weihnachtsschiff Main–Donau Silvesterschiff auf der Donau 1 0 9 5 .– 1 7 2 0 .– Excellence Princess Excellence Princess Weihnachtsschiff Main–Donau 6 Tage Silvesterschiff auf der8Donau Tage .– 172(Do0– Do).– Unser Musikprogramm ab Fr. Unser Musikprogramm ab Fr. Do) 5 Excellence Princess Excellence Princess Weihnachtsschiff Main–Donau Mainfranken Theater Würzburg, 15.00 Uhr Unser Musikprogramm 6 Tage 1(Sa0– 9 Reisedatum 2019 ab Fr. Silvesterschiff Neue Oper Bratislava, 19.00auf Unser Musikprogramm Uhr derReisedatum 8Donau Tage 2019/2020 ab Fr. 1 0 9 5 .– 1 7 2 0 .– «Rigoletto» Excellence Princess «Don Giovanni» Excellence Princess 21.12.–26.12. Neue Oper Bratislava, 19.00 Uhr 26.12.–02.01. OperTheater Mainfranken von Giuseppe Verdi Würzburg, 15.00 Uhr «Rigoletto» 6 Tage 2019 (Sa – Do) Reisedatum «Don Giovanni»19.00 Uhr 8 Tage 2019/2020 (Do – Do) Reisedatum Unser Musikprogramm r. Erkel UnserTheater Budapest, Musikprogramm r. Unsere ab FLeistungen 21.12.–26.12. Unsere ab FLeistungen 26.12.–02.01. OperTheater vonNürnberg, Staatstheater Mainfranken Giuseppe Verdi 19.30 Würzburg, UhrUhr 15.00 Neue Oper«La Bohème»19.00 Uhr Bratislava, · Fahrt mit Komfortklasse-Bus · Fahrt mit Komfortklasse-Bus «West Side Story» Reisedatum 2019 (Sa – Do) Erkel Theater «Don Giovanni»19.00 Budapest, (fakultativ, Vorausbuchung Uhr notwendig) Reisedatum 2019/2020 (Do – Do) «Rigoletto» Unsere · Reise in Leistungen gebuchter Kabinenkategorie ·Unsere Reise in Leistungen gebuchter Kabinenkategorie Staatstheater Nürnberg, 19.30 «La Bohème» Musical von Leonard Verdi Uhr Oper von GiuseppeBernstein ·21.12.–26.12. Vollpension an Bord Fahrt mit Komfortklasse-Bus · Fahrt 26.12.–02.01. Vollpension an Bord mit Komfortklasse-Bus «West Side Story» · Ausflüge und Besichtigungen Reise in gebuchter gemäss Programm Kabinenkategorie (fakultativ, Wiener Erkel Vorausbuchung Konzerthaus, Theater notwendig) Budapest,20.00 19.00Uhr Uhr · Reise Ausflüge und Besichtigungen in gebuchter gem. Programm Kabinenkategorie 1. Tag: Schweiz–Würzburg. Musical vonNürnberg, Leonard Bernstein Unsere Leistungen Unsere Leistungen Staatstheater 19.30 Uhr · Kartenpaket Vollpension an Kategorie Bord 3 «Beethovens 9. Symphonie» «La Bohème» Kartenpaket · Vollpension Kat.Bord an 3 Anreise nach Würzburg. Einschiffung auf unser Fluss- ·· Audio-System Fahrt mit und Ausflüge Komfortklasse-Bus auf Rundgängengemäss Programm Besichtigungen Wiener Vorausbuchung Konzerthaus, 20.00 Uhr ·· Fahrt mit und Audio-System Ausflüge Komfortklasse-Bus auf Rundgängengem. Programm Besichtigungen 1. Tag: schiff «West Princess.Side Story» Schweiz–Würzburg. Excellence (fakultativ, notwendig) ·· Erfahrene Reise in gebuchter Kartenpaket Kabinenkategorie Kategorie Reiseleitung 3 «Beethovens 9. Symphonie» ·· Reise in gebuchter Kartenpaket Erfahrene Kat. 3 Kabinenkategorie Reiseleitung Anreise 2. Musical Tag: nach Würzburg. von Leonard Würzburg. EinschiffungBernstein auf unser Fluss- ·· Audio-System Vollpension anauf BordRundgängen Wiener Staatsoper, 19.00 Uhr ·· Vollpension Audio-System anauf BordRundgängen schiff Excellence Princess. Die alte Bischofs- und Universitätsstadt liegt inmitten ·· Erfahrene Pro Ausflüge Person und Besichtigungen Reiseleitung gemäss Programm Katalog-Preis* Sofort-Preis Wiener«Die Fledermaus» Konzerthaus, 20.00 Uhr ··Pro Ausflüge Erfahrene Person und Besichtigungen gem. Programm Reiseleitung Katalog-Preis* Sofort-Preis 1. 2. Tag: vonTag: Schweiz–Würzburg. Würzburg. Weinbergen und wird von der mittelalterlichen Fes- · Kartenpaket Kategorie 3 Wiener Staatsoper, 19.00 «Beethovens 9. Symphonie» Uhr · Kartenpaket Kat. 3 Anreise Die alte nach Würzburg. Bischofs- Einschiffung und Universitätsstadt aufliegt unser Fluss- inmitten Hauptdeck · Audio-System «Die Fledermaus» 1. Tag: Schweiz–Passau. Hauptdeck tung Marienberg überragt. Während einer Stadtführung Pro Person auf Rundgängen Katalog-Preis* Sofort-Preis ·Pro Audio-System Person auf Rundgängen Katalog-Preis* Sofort-Preis schiff von Excellence Weinbergen Princess. und wird von der mittelalterlichen Fes- 2-Bett-Kabine · Erfahrene Reiseleitung 1330 1195 Anreise nach Passau und Einschiffung auf unser Fluss- ·2-Bett-Kabine Erfahrene Reiseleitung 2020 1820 sehen wir Meisterwerke der Baukunst aus verschiede- Hauptdeck Wiener Staatsoper, 19.00 Uhr Hauptdeck 2. Tag: tung Würzburg. Marienberg überragt. Während einer Stadtführung Mitteldeck 1. Tag: schiff Schweiz–Passau. Excellence Princess. Mitteldeck nen Epochen.Am Nachmittag sehen wir «Rigoletto» 2-Bett-Kabine frz. Balkon 1330 1195 «Dieund Fledermaus» 2-Bett-Kabine frz. Balkon 2020 1820 Die altewirBischofs- sehen und Universitätsstadt Meisterwerke der Baukunst aus liegt inmitten verschiede- 2-Bett-Kabine, Pro Person 1660 Katalog-Preis* 1495 Sofort-Preis Anreise 2. Tag:nach Passau Passau–Bratislava. Einschiffung auf unser Fluss- 2-Bett-Kabine, Pro Person 2465 Katalog-Preis* 2220 Sofort-Preis im Mainfranken Theater Würzburg. Mitteldeck Mitteldeck von nen Weinbergen Epochen.Am und wird vonsehen Nachmittag der mittelalterlichen wir «Rigoletto» Fes- Oberdeck schiff Excellence Flussfahrt bis nach Princess. Bratislava. Bratislava hat sich in den Oberdeck 3. Tag: Würzburg–Nürnberg. Hauptdeck frz. Balkon 2-Bett-Kabine, 1660 1495 1. Tag: Tag: Passau–Bratislava. Schweiz–Passau. Hauptdeck frz. Balkon 2-Bett-Kabine, 2465 2220 tung im Marienberg Mainfranken überragt. Während einer Stadtführung 2-Bett-Kabine, frz. Balkon 1940 1745 2. 2-Bett-Kabine, frz. Balkon 2855 2570 Heute geniessenTheater Würzburg. wir die Annehmlichkeiten unseres 2-Bett-Kabine Oberdeck 1330 1195 vergangenen Anreise nach Jahren von der grauen Maus zu einem Passau und Einschiffung auf 2-Bett-Kabine Oberdeck 2020 1820 sehen 3. Tag: wirWürzburg–Nürnberg. Meisterwerke der Baukunst aus verschiede- Reduktion Kabine hinten –100 Flussfahrt Schmuckstück bis nach Bratislava. gewandelt. Am Bratislava hatunser Abend besuchen inFluss- sichwir den die Reduktion Kabine hinten –100 «schwimmenden Hotels», während Mitteldeck Mitteldeck nen Heute Epochen.Am geniessen Nachmittag sehen wirwir Richtung wir die Annehmlichkeiten «Rigoletto» Nürn- unseres 2-Bett-Kabine, frz. Balkon Zuschläge 1940 1745 schiff Excellence vergangenen Princess. Jahren von der grauen Maus zu einem 2-Bett-Kabine, frz. Balkon Zuschläge 2855 2570 berg fahren. Am Abend besuchen wir das Musical 2-Bett-Kabine, Reduktion Kabine frz. hinten Balkon 1660 1495 –100 Oper «Don Giovanni» 2. Tag: Passau–Bratislava. in der neuen Oper Bratislava. 2-Bett-Kabine, Reduktion Kabine frz. hinten Balkon 2465 2220 –100 im Mainfranken Theater «schwimmenden Hotels»,Würzburg. während wir Richtung Nürn- Junior Suite 200 Schmuckstück gewandelt. Am Abend besuchen wir die Junior Suite 300 «West Side Story» im Staatstheater Nürnberg. Oberdeck Zuschläge 3. Tag: Bratislava–Budapest. Flussfahrt bisGiovanni» nach Bratislava. Bratislava hat sich in den Oberdeck Zuschläge 3. Tag: Würzburg–Nürnberg. berg fahren. Am Abend besuchen wir das Musical 2-Bett-Kabine zur Alleinbenutzung: Oper «Don in der neuen Oper Bratislava. 2-Bett-Kabine zur Alleinbenutzung: 4. Tag: Nürnberg. 2-Bett-Kabine, Junior Suite frz. Balkon 1940 1745 200 Stadtführung vergangenen in der malerischen Jahren von der grauenHauptstadt Maus zu Ungarns, einem 2-Bett-Kabine, Junior Suite frz. Balkon 2855 2570 300 Heute «Westgeniessen Side Story» wir die Annehmlichkeiten unseres 3. Tag: Bratislava–Budapest. Mit etwa einer halben im Staatstheater Million Einwohner Nürnberg. ist Nürnberg –Reduktion Hauptdeck 2-Bett-Kabine Kabine hinten zur Alleinbenutzung: –1000 Budapest. Schmuckstück Am Abend Möglichkeit, «Labesuchen Bohème» im –Reduktion Hauptdeck 2-Bett-Kabine Kabine hinten zur Alleinbenutzung: 495 –100 «schwimmenden 4. Tag: Nürnberg. Hotels», während wir Richtung Nürn- –Zuschläge 625 Stadtführung ingewandelt. Am Abend der malerischen Hauptstadt wir die Ungarns, 895 die berg zweitgrösste fahren. Am Stadt AbendBayerns. Die besuchen geschichtsträchtige wir das Musical – Mittel- Hauptdeck& Oberdeck 0 Erkel Theater Oper «Don Budapest. zu sehen. AmGiovanni» in der neuen Abend Möglichkeit, «La Oper Bratislava. Bohème» im –Zuschläge Mittel- – Hauptdeck & Oberdeck 495 Mit etwa einer halben Million Einwohner ist Nürnberg Nicht inbegriffen 200 Nicht inbegriffen 300 Altstadt «West von SideNürnberg Story» ist imvon einer Staatstheater5 kmNürnberg. langen, fast –Junior Suite Mittel- & Oberdeck 625 4. 3. Tag: Tag: Erkel Budapest–Wien. Bratislava–Budapest. Theater zu sehen. –Junior Suite Mittel- & Oberdeck 895 die zweitgrösste Stadt Bayerns. Die geschichtsträchtige Fahrt mitinbegriffen 2-Bett-KabineKönigsklasse-Luxusbus zur Alleinbenutzung: 120 Fahrt mitinbegriffen 2-Bett-Kabine Königsklasse-Luxusbus zur Alleinbenutzung: 240 vollständig 4. Tag: erhaltenen Nürnberg. Stadtmauer mit 80 Wehrtürmen Nicht Freizeit 4. Tag:inBudapest–Wien. Stadtführung Budapest, in der bevor wir gegen malerischen Mittag unsere Hauptstadt Rei- Ungarns, Nicht Altstadt von Nürnberg ist von einer 5 km langen, fast Kartenzuschläge: – Hauptdeck 0 Kartenzuschläge – Hauptdeck 495 umgeben Mit und etwa einer bietet halbenauch sonstEinwohner Million einemit Vielzahl an Attrak- Fahrt mit Königsklasse-Luxusbus 120 se fortsetzen Budapest. Richtung Am Abendbevor Wien. Möglichkeit, «La Bohème» im Fahrt mit Königsklasse-Luxusbus 240 vollständig erhaltenen Stadtmauer 80 ist Nürnberg Wehrtürmen –Mittel- Kategorie –Kartenzuschläge: 2 & Oberdeck 30 625 Freizeit in Budapest, wir gegen Mittag unsere Rei- –Mittel- Kategorie –Kartenzuschläge 2/1 & Oberdeck 110 / 895 170 tionen die wie die zweitgrösste wieder Stadt aufgebaute Bayerns. DieNürnberger Burg geschichtsträchtige umgeben und bietet auch sonst eine Vielzahl an Attrak- und 5. se Tag: Erkel Wien. Theater fortsetzen zu sehen.Wien. Richtung –– Kategorie NichtKategorie 12 inbegriffen 45 30 Kaum 4. eineBudapest–Wien. andere Stadt strotzt mit so vielen berühmten Fak. Nicht La Bohème inbegriffen – Kategorie 2 / 1 110 / 170 der Hauptmarkt Altstadt von mit Nürnbergseinem ist weltberühmten von einer 5 km tionen wie die wieder aufgebaute Nürnberger Burg und Lebkuchen. langen, fast 5. Tag: Tag: Wien. Fahrt mit Königsklasse-Luxusbus – Kategorie 1 120 45 und herausragenden Freizeit in Budapest, Sehenswürdigkeiten bevor wir gegen wieunsere Wien.Rei- Ös- – Kat. Fahrt Fak. 3Königsklasse-Luxusbus /2/1 LamitBohème 30 / 40 /24045 vollständig Heiligabend erhaltenen feiern wir Stadtmauer bei einem mit festlichen der Hauptmarkt mit seinem weltberühmten Lebkuchen. 80 Wehrtürmen Weihnachts- Kaum eine andere Stadt strotzt mit soMittag vielen berühmten Kartenzuschläge: se fortsetzen terreichs Richtung Wien. Hauptstadt Sehenswürdigkeiten ist lebendig, vielseitig, Kartenzuschläge – Kat. 3 / 2 / 1 30 / 40 / 45 umgeben essen undfeiern auf der Heiligabend bietetwirauch Excellence sonst eine beiPrincess, einem Vielzahl während festlichen wiranRichtung Attrak- Weihnachts- und herausragenden wietraditions- Wien. Ös- – Kategorie 2 30 5. Tag: Wien. – Kategorie 2 / 1 110 / 170 tionenauf Passau essen wie dieExcellence fahren. der wieder aufgebaute Nürnberger Princess, während wir Burg und Richtung bewusst terreichs und elegantistzugleich. Hauptstadt lebendig,Am Abend traditions- vielseitig, hören wir – Kategorie 1 45 Kaum eineund andere Fak. La Bohème derTag: 5. Hauptmarkt Passau mit seinem weltberühmten Lebkuchen. Nürnberg–Passau. fahren. Beethovens bewusst 9.Stadt elegant strotzt mit Symphonie zugleich. Amso vielen imAbend Wiener berühmten Konzert- hören wir und herausragenden Sehenswürdigkeiten wie Wien. Ös- – Kat. 3 / 2 / 1 30 / 40 / 45 Heiligabend Den 5. feiern wir Weihnachtstag Tag: bei einem geniessen Nürnberg–Passau. wirfestlichen an Bord der Weihnachts- Excellen- haus. Beethovens 9. Symphonie im Wiener Konzert- essen Den ce auf derund Excellence Weihnachtstag Princess Princess, geniessen lassen uns wirwährend an BordGegen verwöhnen. wir Excellen- der Richtung Abend terreichs 6. haus. Hauptstadt ist lebendig, vielseitig, traditions- Tag: Wien. Passau ce fahren. Princess und lassen uns verwöhnen. Gegen Abend bewusst und elegant 6. Tag: Wien. Stadtrundfahrt. Wir sehenzugleich. Am Abend u.a. das hören wir Museumsquartier, erreichen wir Passau. Drei Flüsse aus drei Himmelsrich- 5. Tag: erreichen Nürnberg–Passau. wir Passau. Drei Flüsse aus drei Himmelsrich- Beethovens Stadtrundfahrt. die Hofburg undWir 9. Symphonie sehenSchönbrunn Schloss im Wiener Konzert- u.a. das Museumsquartier, (Aussenbesichti- tungen – aus dem Westen die Donau, aus dem Süden Den Weihnachtstag geniessen diewir haus. tungen der Inn –und ausaus demdemWesten Norden dieanIlzBord Donau, der Excellen- –ausverleihen dem Süden der die Hofburg und Schloss Schönbrunn (Aussenbesichti- gung). ce der Princess Inn und und aus lassen dem uns Norden verwöhnen. die Ilz – Gegen verleihen Abend der 6. 7. Tag: Tag: Wien. gung). Wien–Melk. Stadt ihre einmalige Schönheit. erreichen Stadt ihre wir Passau.Schönheit. einmalige Drei Flüsse aus drei Himmelsrich- Stadtrundfahrt. 7. Tag: Wir erkunden amWir Wien–Melk. sehen späten u.a. dasdieMuseumsquartier, Vormittag Wiener Altstadt, 6. Tag: Passau–Schweiz. die Hofburg und Schloss tungen 6. Tag:–Passau–Schweiz. aus dem Westen die Donau, aus dem Süden Wir erkunden welche am späten die Unesco Vormittag die (Aussenbesichti- Schönbrunn zum Weltkulturerbe Wiener erklärtAltstadt, hat, zu Ausschiffung in Passau und Rückreise zu den Einsteige- gung). der Inn und aus Ausschiffung dem Norden in Passau die Ilzzu– den und Rückreise verleihen der Einsteige- welche Fuss. die Unesco Höhepunkt Musikalischer zum Weltkulturerbe der Reise erklärt ist «Diehat, zu Fle- orten. 7. Tag: Wien–Melk. Stadt orten.ihre einmalige Schönheit. Excellence Princess Fuss. Musikalischer Höhepunkt dermaus» in der Wiener Staatsoper. der Reise ist «Die Fle- 2-Bett-Kabine 6. Tag: Passau–Schweiz. Excellence Princess Wir erkundeninamderspäten dermaus» Wiener Vormittag die Wiener Altstadt, Staatsoper. 2-Bett-Kabine Programm- und Fahrplanänderungen bleiben vorbehal- 8. Tag: Melk–Schweiz. Ausschiffung Programm- und in Passau und Rückreise bleiben Fahrplanänderungen zu den Einsteige- vorbehal- welche 8. Tag:die Unesco zum Weltkulturerbe erklärt hat, zu Melk–Schweiz. ten. Ausschiffung in MelkHöhepunkt Fuss. Musikalischer und Heimreise zu den der Reise istEinsteigeor- «Die Fle- orten. ten. iwfprinc Ausschiffung in Melk und Heimreise zu den Einsteigeor- isfprinc Excellence Princess iwfprinc ten. dermaus» in der Wiener Staatsoper. 2-Bett-Kabine isfprinc ten. Programm- und Fahrplanänderungen bleiben vorbehal- August 2019 8. Tag: Melk–Schweiz. Ausschiffung in Melk und Heimreise zu den Einsteigeor- August 2019 ten. iwfprinc isfprinc WINTERREISEN N ten. WINTERREISE ADVE NT UND FEST TAGS REISE 2019/20 FEST TAGS REISE N N S Schiffsbeschrieb & -plan: www.twerenbold.ch oder auf Anfrage. Schiffsbeschrieb & -plan: www.twerenbold.ch oder auf Anfrage. S **KATALOG-PREIS: **KATALOG-PREIS: Zuschlag 10% Zuschlag 10% auf auf den den Sofort-Preis, Sofort-Preis, bei bei starker starker Nachfrage Nachfrage und und 11 Monat Monat vor Abreise. Und vor Abreise. Und wie wie immer immer bei bei allen allen Reisen: Reisen: Audiosystem Audiosystem auf auf Rundgängen Rundgängen und und erfahrene erfahrene Reiseleitung. Reiseleitung. Auf- ADVE NT UND 2019/20 August 2019 Auf- ttragspauschale (entfällt bei Online-Buchung). Abfahrtsorte: Burgdorf, Basel, Pratteln, Aarau, Baden-Rütihof, Zürich-Flughafen, Winterthur-Wiesendangen, Wil. FRÜH- UNGS- ttragspauschale (entfällt bei Online-Buchung). Abfahrtsorte: Burgdorf, Basel, Pratteln, Aarau, Baden-Rütihof, Zürich-Flughafen, Winterthur-Wiesendangen, Wil. BUCH FRÜH- TT BIS- RABAUNGS N BUCH WINTERREISE 100 CHFTT BIS RABA CHF 100 ADVE NT UND FEST TAGS REISE 2019/20 N Schiffsbeschrieb & -plan: www.twerenbold.ch oder auf Anfrage. S **KATALOG-PREIS: Zuschlag 10% auf den Sofort-Preis, bei starker Nachfrage und 1 Monat vor Abreise. Und wie immer bei allen Reisen: Audiosystem auf Rundgängen und erfahrene Reiseleitung. Auf- ttragspauschale (entfällt bei Online-Buchung). Abfahrtsorte: Burgdorf, Basel, Pratteln, Aarau, Baden-Rütihof, Zürich-Flughafen, Winterthur-Wiesendangen, Wil. FRÜH- BUCHUNGS- RABATT BIS JJetzt buchen & informieren www.twerenbold.ch oder 056 484 84 84 CHF 100 056 056 N: JETZT BUCHEN: JETZT BUCHE 4 84 4848 84 48484old.ch www.twerenb d.ch www.twerenbol Im Steiacher 1, 5406 Baden-Rütihof JJetzt buchen & informieren www.twerenbold.ch oder 056 484 84 84 JETZT BUCHE 84 N: 056 48484 d.ch www.twerenbol Im Steiacher 1, 5406 Baden-Rütihof
BILDER: ADOBE STOCK / KEYSTONE SDA REISETIPP von Claude Nicollier, Schweizer Astronaut Ich schätze Wüsten und hohe Bergketten wie in der Himalaya- oder der Andenregion. Eine gute Kombination von beidem ist die Atacamawüste im Norden Chiles, eine sehr trockene und hochgelegene Gegend. Ich reise häufig dorthin, um die Observatorien der Europäischen Südsternwarte (ESO) zu besuchen. Ebenfalls sehr spektakulär ist die unwirtliche Mondland- schaft des Salar de Uyuni (Bild) in Bolivien – der grössten Salzpfanne der Welt. ■ 5 10 18 Soloreisen Skandinavien Sizilien Allein unterwegs sein: Der winterliche Reiz des Von malerischen Orten, ein Erfahrungsbericht. europäischen Nordens. Landschaften und Ruinen. 6 12 19 Vietnam Schwarzwald Madeira Was Seilbahnen und das Wellness am Laufmeter Immer Frühling im Paradies Land am Mekong verbindet. im Süden Deutschlands. für Wanderreisen. 7 13 20 Thailand Swiss Adventreise Koh Samet, der Geheimtipp Was die Fluggesellschaft Unterwegs im weihnacht- ohne Massentourismus. für das Klima tut. lichen Österreich. 9 15 21 Dubai Low-Budget Flussreise Zu Besuch in der Glitzerstadt Zwei sparsame Welten- Eine Reise von Prag nach im heissen Wüstensand. bummler im Gespräch. Berlin – auf der Elbe. IMPRESSUM «Reisen» ist eine gemeinsame Beilage der Titel BZ Berner Zeitung, Langenthaler Tagblatt, Thuner Tagblatt, Berner Oberländer, Der Bund, Tages-Anzeiger und Basler Zeitung. Herausgeberin/Verlag Tamedia AG, Werdstrasse 21, 8004 Zürich, Tel. +41 (0)44 248 40 30, E-Mail: beilagen@tamedia.ch, Websites: beilagen.bernerzeitung.ch, beilagen.derbund.ch, beilagen.tagesanzeiger.ch, beilagen.bazonline.ch Anzeigen Patricia Ziegler, Tel. +41 (0)44 248 41 32, E-Mail: patricia.ziegler@tamedia.ch, Website: advertising.tamedia.ch Head of Advertising Oliver Pargätzi Redaktion und Produktion Anik Coray (Leiterin Beilagen), Philipp Mooser, Andreas Minder, Alexandra Bucher (Redaktion), Andrea Thüler, Pedä Siegrist, Sandro Siemer (Layout) Mitarbeit Caroline Doka, Rahel Guggisberg, Irmgard Lehmann, Karin Meier, Claudia Peter, Artur K. Vogel, Regula Zellweger, Andreas Zurbriggen Auflage 312 739 (Wemf 2018) Leser 785 000 (MACH Basic 2019-1) Druck DZB Druckzentrum Bern AG, Zentweg 7, 3006 Bern Frontbild: Adobe Stock
IMBACH Reisen Wanderferien exklusiv für Alleinreisende Teneriffa 08.–15.02.20 / ab CHF 2120 Algarve 07.–14.03.20 / ab CHF 1680 Madeira 14.–21.03.20 / ab CHF 2430 Mallorca 02.–03.05.20 / ab CHF 1620 www.imbach.ch/alleinreisende Tel. 041 418 00 00 WERBEPORTRÄT Alleinreisende: gemeinsame Momente mit IMBACH Reisen Bei IMBACH Reisen stehen neu mehrere Reisen exklusiv für jene im Angebot, die allein reisen. Die vier achttägigen Wanderreisen führen im kommenden Frühling in wärmere Regionen, etwa nach Mallorca oder Teneriffa. Mit diesem Angebot reagiert IMBACH auf die steigende Nachfrage nach Ferien für Alleinreisende. Schon das bisherige Angebot an Wanderreisen von IMBACH Doch nun bietet der Spezialist für geführte Wanderreisen zum ersten den sogenannten SOLO+ Reisen Rechnung: Angebote, bei denen der Reisen ist ideal für Menschen, die allein reisen. Oftmals sind Mal vier Reisen an, die sich exklusiv an Menschen richten, die allein Zuschlag für Alleinreisende pro Nacht maximal 20 Franken beträgt. bis zu 50 Prozent der Teilnehmenden Alleinreisende und unterwegs sind. Die achttägigen Wanderreisen führen im kommenden Der soeben erschienene neue Katalog für das Winterhalbjahr beim gemeinsamen Wandern hat man genügend Zeit, sich Frühling nach Teneriffa, in die Algarve, nach Madeira oder Mallorca, 2019/20 in neuem, frischem Look enthält zehn solcher Reisen. auszutauschen und kennen zu lernen. Unbekannte Wege haben alle ein leichtes bis mittleres Anforderungsprofil und eine Egal ob Freunde oder Familie andere Interessen und Reisevorlieben entdecken, schöne Aussichten geniessen oder zusammen maximale Gruppengrösse von sechzehn Personen. IMBACH reagiert haben, oder ob die gewohnte Reisebegleitung für die nächsten einen Berggipfel zu erklimmen, verbindet, und es entstehen damit auf ein zunehmend festgestelltes Bedürfnis nach Ferien für Ferien einfach bereits verplant ist, bei IMBACH sind Alleinreisende unvergessliche Ferienerinnerungen. Alleinreisende. Diesem Trend trägt IMBACH zusätzlich auch mit bestens aufgehoben und erleben gemeinsame Momente. Haben Sie mehr zu erzählen?
SOLOREISEN WELTWEIT 5 Welten entdecken, auf eigene Faust Claudia Peter Irgendwann ist da nur noch das Meer. Graue Allein reisen bietet viel Freiheit, viel Abenteuer, Wellen tosen gegen die steilen Klippen unter mir, hinter mir erstreckt sich eine endlose Moorland- viel Zeit für sich selbst. Und es ist mit einigen Tricks gar nicht schaft. Nieselregen schlägt mir ins Gesicht, Mö- wen fliegen mir um den Kopf. Ich bin nach drei so beängstigend. Ein Erfahrungsbericht. Reisetagen mit Zug und Fähre durch Frankreich, England sowie Schottland und einer dreistündi- gen Wanderung durch ein unbewohntes Tal nun mutterseelenallein auf dieser Aussichtsplattform von Hoy, einer kleinen Insel im Norden Schott- lands. Das Gefühl des kompletten Alleinseins in dieser Wildnis ist erschreckend und gleichzeitig die Jahre einige Grundregeln und Routinen an- Internet: Mein Instagram-Account hinkt immer man sich irgendwo im Nirgendwo wiederfindet, Treffpunkt Hostelküche berauschend, und es ist eines, das ich nicht mehr geeignet, sodass meine Reisen bislang ohne mindestens zwei Wochen hinter meinem tat- und das Gefühl hat, die Welt habe sich ohne Kontakt zu anderen Reisenden kann die Reise- missen möchte. Seit mehr als zehn Jahren reise ich Zwischenfälle abliefen. sächlichen Aufenthaltsort her. Und zu guter einen weiterbewegt: einen Kaffee trinken, ein laune heben, wenn einem das Alleinsein zu viel regelmässig allein, von einer dreitägigen Muse- Letzt: Ich vertraue auf mein Bauchgefühl. Wenn Lieblingslied hören, Yoga machen. wird. Immer wieder übernachte ich in Hostels, entour in London über einen zweiwöchigen Road- Reiseplan und Bauchgefühl sich ein Ort seltsam anfühlt, gehe ich. Egal, ob Genug zu essen und zu trinken zu haben, wo ich in der Gemeinschaftsküche kochen und trip um Island bis zur fünfmonatigen Weltreise So verhalte ich mich, gerade als Frau, tatsäch- ich das Zimmer schon bezahlt habe oder nicht. ist ebenfalls elementar für das mentale Wohl- plaudern kann. Manchmal ergibt sich so auch durch Asien, Australien, Amerika. lich vorsichtiger, als wenn ich in einer Gruppe Egal, wenn ich das Zelt schon aufgestellt habe befinden unterwegs, und leichter gesagt als ge- eine ungezwungene temporäre Reisegemein- Ich geniesse jedes Mal die Freiheit, die das unterwegs bin. Ich plane mehr voraus, lasse und es schon dunkel ist. tan. Nicht selten fühlte ich mich vom Reiseblues schaft. Und gerne buche ich hin und wieder Alleinreisen mit sich bringt, das bestärkende einen Reiseplan bei meiner Familie und melde übermannt, wenn ich ganz einfach dehydriert etwas Organisiertes. So habe ich etwa in Nepal Gefühl der Unabhängigkeit, das ich erlebe, und mich per SMS, sobald ich eine neue Destination Nicht zu hart sein mit sich selbst war. Und gerade wenn man erschöpft nach ein geführtes Trekking gemacht, im Yosemite- die innere Ruhe, die das tagelange Zurückge- erreicht habe. Ich kündige an, wenn ich einige Sich sicher zu fühlen, ist die eine Herausforde- einem langen Reisetag in einer unbekannten Nationalpark Rangervorträgen gelauscht, auf worfensein auf sich selbst mir bringt. Und ich Tage keinen Handyempfang haben werde, weil rung beim Soloreisen. Gegen Einsamkeit und Stadt ankommt, ist es verlockend, eine Mahl- Bali Umweltorganisationen besucht und mich bin damit nicht allein. Soloreisen liegt im Trend: ich etwa in der Wildnis zelten gehe, und sage, Reisemüdigkeit anzukommen, eine andere. Da- zeit auszulassen und sich einfach im Hotel zu im Touristenshuttlebus in Australien der Great Es gibt unzählige Reiseblogs, die sich genau wann ich mich spätestens zurückmelden wer- bei hilft es, nicht zu hart mit sich selbst zu sein. verkriechen. Es lohnt sich in solchen Fällen, be- Ocean Road entlangfahren lassen. Ich muss diesem Thema widmen, und mittlerweile sogar de. Ich nehme eher mal ein Taxi, als dass ich Wer noch nie allein gereist ist, kann mit etwas reits im Voraus ein nahes Restaurant auszusu- mich dann nicht um Transport, Eintritte oder Reiseführer extra für Alleinreisende. Trotzdem eine mir unbekannte Strecke zu Fuss gehe. Vor Kurzem, Bekanntem starten. Ein Tagesausflug chen oder immerhin ein paar Müsliriegel im Ge- Infos kümmern, habe quasi einen freien Tag und haben viele Hemmungen, allein loszufahren. allem nachts. Ich mache nie Autostopp. Ich er- in eine nahe Lieblingsstadt? Ein zweitägiger päck zu haben und hin und wieder einen Apfel. kann gleichzeitig mein Bedürfnis nach sozialem «Hast du nie Angst?», fragen meine Freunde zähle den Hotelbesitzern, welchen Tagesausflug Roadtrip zu Freunden im benachbarten Aus- Und apropos Gesundheit: Eine gute Reiseapo- Austausch stillen. und meine Familie immer wieder. Und: «Ist dir ich für den Tag geplant habe, und plaudere im land? Wenn man sich an längere Reisen wagt, theke im Gepäck zu haben, ist hilfreich. Wenn Bleibt noch die Langeweile, sei es während unterwegs nie langweilig?» Natürlich bin ich Dorf mit den Shopangestellten, den Postbeam- lohnt es, sich zwischendurch einen Ruhetag zu man allein unterwegs ist, hat man niemanden, langer Busfahrten, sei es an Abenden im Ho- trotz Reiseerfahrung nicht gefeit vor Momenten ten, den Parkrangern – sodass Menschen sich gönnen, einen ganzen Tag im Hotelzimmer Fil- der für einen bei allfälligen Beschwerden die tel. Ich lese gern und viel und habe meistens der Langeweile, vor Einsamkeit und vor unan- an mich erinnern können, sollte ich verloren me zu schauen oder in einem Roman zu versin- nächste Apotheke aufsuchen kann, und ist froh, zwei bis drei Bücher dabei, einen Reiseführer genehmen Situationen. Aber ich habe mir über gehen. Ich teile meinen Aufenthaltsort nie im ken. Kleine Routinen und Rituale helfen, wenn wenn man erste Hilfe gleich zur Hand hat. und eine oder zwei Zeitungen und Magazine. Die meisten anderen Soloreisenden, die ich treffe, haben E-Reader. Auch nutze ich freie Zeit für Weiterbildung: Es gibt von vielen Uni- versitäten Onlinekurse in allen Fachbereichen, es gibt Sprachlern-Apps, es gibt Podcasts. Zu- dem gehe ich ins Kino, an Konzerte, ins Thea- ter, ins Museum und widme mich auch sonst jeder Aktivität, die ich machen würde, wenn ich in einer Gruppe unterwegs wäre. Mit dem Unterschied, dass ich meine Zeit ganz unein- geschränkt selbst einteilen kann, in meinem eigenen Tempo reisen, erfahren, erleben darf. Ich bin schon zwei Stunden durch die Wüste zu einem Nationalpark gefahren, nur um dort zwei Stunden zu wandern und dann zurückzu- fahren. Ich bin eineinhalb Stunden zu einem Hindu-Tempel spaziert, und habe dann doch nur fünf Minuten dort verbracht. Und ich bin drei Tage nordwärts gefahren, um auf einer windigen Klippe im Regen den Wellen zuschau- en zu können. Und hier stehe ich nun; geniesse die Wucht der Natur und die Zeitlosigkeit die- ses Augenblicks und das Versinken und Klein- werden in dieser unendlichen, wilden, men- Auch auf Soloreisen ergeben sich immer wieder Begegnungen der unterschiedlichsten Art. Wen es dabei zum Zelten in die Wildnis zieht, sollte einige Regeln beachten. BILDER: CLAUDIA PETER / ANGELA PETER schenleeren Landschaft. ■
6 VIETNAM ASIEN Hoch hinaus in Vietnam Reisterrasse in Sapa mit Sicht auf den höchsten Berg Vietnams, den Fansipan. Eine 6292 Meter Das Land am Mekong-Delta lockt nicht nur mit Naturschönheiten lange Seilbahn und einer stets perfekt abgeschmeckten Küche. Es entwickelt führt in die Nähe des Gipfels. sich immer mehr zu einem Seilbahneldorado. BILD: ADOBE STOCK Andreas Zurbriggen Über 1100 Kilometer Luftlinie trennen Hanoi Die ganze Schönheit der Stadt kommt dafür aber macht: In Vietnam ist man wie in keinem ande- Gewässern des Mekong-Deltas schwimmende zehn Minuten ganz bequem per Seilbahn auf ein und Ho-Chi-Minh-Stadt, die beiden wichtigsten in den frühen Morgenstunden zur Geltung. Noch ren Land bestrebt, stets die Balance der einzel- Märkte, auf denen Produkte für den täglichen neben dem Gipfel gelegenes Hochplateau trans- Städte Vietnams. Dies entspricht der Distanz zwi- vor Sonnenaufgang. Flaniert man dann durch die nen Zutaten zueinander zu wahren. Nie ist eine Bedarf angeboten werden. So schnell sich die portieren lassen. schen Rom und Berlin. Und so wie sich zwischen leeren Strassen, spürt man einen Hauch franzö- Speise zu salzig oder zu fettig, stets sind Yin und Märkte formieren, so schnell lösen sie sich nach Gebaut wurde die Seilbahn vom österrei- der Hauptstadt Italiens und derjenigen Deutsch- sischer Eleganz, die von der einstigen Kolonial- Yang in Einklang. Eine gute Pho-bo-Suppe bei- Sonnenaufgang wieder auf. chisch-schweizerischen Unternehmen Doppel- lands Welten auftun, könnten auch die Haupt- macht übrig geblieben ist – am deutlichsten beim spielsweise ist Balsam für Körper und Seele. mayr/Garaventa. Bis vor einem Jahr war sie die städte des ehemaligen Süd- und Nordvietnams Hotel Sofitel Legend Métropole Hanoi. Man wähnt sich vor der Hollywoodkulisse Das neue Seilbahnparadies längste Dreiseilumlaufbahn der Welt. 2018 wur- unterschiedlicher kaum sein. eines Piratenfilms, sieht man die Kalkfelsen Wer auch im fernen Vietnam nicht gänzlich auf de sie abgelöst von der Seilbahn Hon Thom, eben- Die im Süden gelegene Wirtschaftsmetropole Yin und Yang im Einklang der malerischen Halong-Bucht aus dem Was- Schweizer Know-how verzichten will, kann bei- falls aus dem Hause Doppelmayr/Garaventa, des Landes nennen die Einheimischen bei ihrem Der langgestreckte Küstenstaat am Südchinesi- ser ragen. Täglich umrunden unzählige Boote spielsweise an die nordwestliche Grenze des Lan- die zwei vietnamesische Ferieninseln mit dem alten Namen Saigon. Es ist eine pulsierende schen Meer hat sich innerhalb weniger Jahre zu ei- die bizarren Felsformationen, die 1994 von der des in die Berge nach Sapa reisen. Dort überragt Festland verbindet. In den vergangenen zehn Stadt mit Hochhäusern, mit breiten Strassen nem der beliebtesten Urlaubsziele Südostasiens Unesco zum Weltnaturerbe erklärt wurden. Un- der Fansipan (3143 m ü. M.), der höchste Berg Jahren entstanden in Vietnam insgesamt fünf- und weltstädtischem Flair. Ganz anders Hanoi. entwickelt. Eine Natur und Kultur mit der ge- zählige Schiffe sind auch am anderen Ende des Indochinas, den Nationalpark Hoang Lien. Noch zehn Seilbahnen dank Schweizer Know-how. Das Die im Norden gelegene heutige Hauptstadt ist wissen Prise Exotik, gastfreundliche Menschen Landes tagtäglich auf dem Wasser. Jedoch nicht vor wenigen Jahren war die Erklimmung des Paradies für Natur, Kultur und Kulinarik ist auf ein Schmuckstück. Während des Tages sind die und eine grossartige Küche machen den Reiz mit Touristen an Bord, sondern mit Einheimi- Bergs eine anspruchsvolle Trekkingtour durch dem besten Weg, auch eines für Seilbahnliebha- Gassen zwar vollgestopft mit hupenden Mopeds. dieses Landes aus. Was die Speisen so besonders schen. In aller Herrgottsfrühe entstehen auf den den Dschungel. Seit 2016 kann man sich in fünf- ber zu werden. ■ ANZEIGE t Jetz n! u c he b Vietnam nonstop. 70 Ferienziele auf flyedelweiss.com
THAILAND ASIEN 7 Die thailändische Insel Koh Samet ist deshalb so reizvoll, weil sie keine mondände Badegegend mit massenhaft Touristenströmen ist – hier lässt es sich entspannen. Eine Insel ohne Rambazamba Wer an Thailand denkt, denkt an die hektische Megametropole Bangkok, an überlaufene Strände und übel beleumdete Rotlicht-Ferienorte wie Pattaya. Aber Thailand kann ganz anders sein: Es finden sich auch ruhigere Regionen zum entspannten Faulenzen, etwa die Insel Koh Samet. Artur K. Vogel Stephan Roemer kennt Asien wie kein Zweiter. rekt einchecken kann. Die Frage, welches Duftöl Erstklasshäuser teilen. Am Ao Phrao ist der Sand Der Wong Duan Beach an der Ostküste mit getragen haben. Mit Ausnahme dieser Party- Das ist weiter nicht verwunderlich, denn der In- man bevorzuge, erschliesst sich nach der Fahrt nicht ganz so fein wie am Sai Kaew, und der seinem weissen, sehr feinen Sand ist etwa nächte und der absoluten Hochsaison geht es haber und Geschäftsführer des grössten auf Asien im hoteleigenen Speedboot, sobald man den Strand ist etwas schmaler. Dafür ist es hier viel ru- 700 Meter lang und der zweitgrösste Strand beschaulich zu und her, zumal auch hier die spezialisierten Reiseveranstalters in der Schweiz, reservierten Bungalow betritt: Die Unterkunft higer, was vielleicht auch mit der Tatsache zu tun der Insel. Hier leuchtet das Meer in karibischen Restaurants und kleinen Resorts eher zur ge- Tourasia in Wallisellen, bereist den Kontinent seit riecht bereits nach dem Öl, das man kurz zuvor hat, dass sich die Preise der Luxusresorts etwas Blautönen im Sonnenschein und glitzert ver- hobenen Kategorie gehören. Jahrzehnten kreuz und quer. Wenn man ihn nach ausgewählt hat. Der Bungalow ist im opulenten auf die anderen Dienstleistungen übertragen führerisch im Mondlicht. Seit Jahren werden seinem Lieblingsort in Thailand fragt, kommt die Kolonialstil mit viel Holz und verputzten Wän- haben. Doch die paar Euro mehr lohnen sich für hier Vollmondpartys gefeiert, die dem Strand Ruhe im Süden Antwort prompt: Koh Samet. Roemers Begrün- den gehalten. Über dem Bett hängt locker ein jeden, der ein ungestörtes Strandleben sucht. den inoffiziellen Namen «Full Moon Beach» ein- Je weiter man nach Süden fährt, umso ruhiger dung: Die Insel bietet fantastische Strände, «fei- Moskitonetz (das man nie brauchen wird, denn werden die Insel und ihre Strände. Man be- nen weissen Sand, flach abfallendes Meer». Und selbstverständlich gibt es eine Klimaanlage). kommt das ursprüngliche Koh Samet zu Gesicht es «gibt hier keine Shoppingcenter, keine Kinos, und hat mit etwas Glück ein paar Hundert Meter nur eine oder zwei Open-Air-Discos am Wochen- Hügelig und bewaldet Strand ganz allein für sich. Am Ao Sang Tian, ei- ende». Kurz: «Koh Samet ist alles andere als ein Natürlich könnte man die Ferientage aus- nen Kilometer südlich von Ao Wong Duan, finden mondäner Badeort, und das macht es aus.» schliesslich im Resort verbringen, wo man von sich nur ein paar kleine Hotels, und in der Nacht, aufmerksamem Personal und dem Manager wenn an anderen thailändischen Ferienorten Mitten im Nationalpark verhätschelt, umsorgt und mit exquisiten Drinks Partys gefeiert werden, wenn es in den Bars sehr Tatsächlich sind Koh Samet und die übrigen klei- und Mahlzeiten verwöhnt wird, nachdem man laut zu- und hergeht und Rambazamba herrscht, neren Inseln des Archipels vom Massentourismus im warmen Wasser des Golfs von Thailand ge- ist es hier völlig ruhig, denn es gibt kein Nachtle- bisher weitgehend verschont geblieben. Das ist planscht oder geschnorchelt hat. Doch lohnt es ben. In einem kleinen Supermarkt kann man sich mehreren Faktoren zu verdanken: Erstens gibt sich, die Insel zu erkunden, die im Inneren noch mit dem Nötigen versorgen, und ausserhalb der es keinen Flughafen. Man reist aus Bangkok mit stark bewaldet ist und kühlen Schatten bietet. Hochsaison ist man, abgesehen von der freund- einem Taxi (man braucht zweieinhalb Stunden, Dafür ist ein Mietvelo geeignet, vorausgesetzt, lichen Verkäuferin, schon fast allein. und es kostet etwa fünfzig Franken) oder mit man ist einigermassen fit. Denn die Insel ist Weiter südlich ist der Ao Lung Dam – viel- einem Bus ab dem Busbahnhof Ekkamai an der ziemlich hügelig. Ansonsten mietet man für zehn leicht der schönste Strand der ganzen Insel. Sukhumvit-Strasse (man braucht etwa dreiein- Franken am Tag einen Scooter. Oder aber man Mitten im Strand führt ein hölzerner Pier weit halb Stunden) bis zum Hafenstädtchen Ban Phe. lässt sich in einem Langschiff über die Wellen ins Meer hinaus. Im Schatten der Holzhütten auf Von dort dauert die Fahrt mit der Fähre nochmals von Strand zu Strand schippern. dem Steg mit ihren Tischen und Bänken kann etwa eine Dreiviertelstunde. Und zweitens wurde Der grösste Strand von Koh Samet, Sai Kaew man wunderbar in den Tag hineinleben, umge- der Samet-Archipel mit mehreren Inseln 1981 zum (Glassand-Strand) mit fast weissem, puderzu- ben vom plätschernden Wasser und von einer Nationalpark erklärt, zusammen mit dem Kap ckerfeinem Sand und klarem Wasser, liegt beim leichten Brise umschmeichelt. Und wenn man des Grasbergs (Khao Laem Ya) und dem Strand Hauptort der Insel im Nordosten und ist an Wo- Die mythologischen hungrig wird, dann gibt es direkt am Pier die Mae Ram Phueng, die sich beide auf dem gegen- chenenden und während der thailändischen Figuren von Prinz Apache Bar, wo lokale Speisen und kühles Bier überliegenden Festland befinden. Weil es sich um Schulferien ziemlich überlaufen. Allerdings noch Aphai Mani mit der zu sehr vernünftigen Preisen angeboten werden. einen Nationalpark handelt, müssen Touristinnen lange nicht so überlaufen wie die Strände um Zauberflöte und der Es gibt sie also noch, die idyllischen Orte in und Touristen auch eine Eintrittsgebühr von um- den rund hundert Kilometer entfernten Ferien- Meerjungfrau gelten Thailand, wo man abseits der Touristenmassen gerechnet rund sieben Franken bezahlen. ort Pattaya. Doch niemand ist gezwungen, sich als Wahrzeichen entspannte Ferien verbringen kann. Weil es Wer im Paradee Resort auf Koh Samet ge- hier aufzuhalten, denn auf der kleinen, sieben von Koh Samet. eigentlich schade ist, solche Orte zu propagieren bucht hat, der verbindet die Schönheit der Insel Kilometer langen und bis zu vier Kilometer brei- Man findet auf der und damit den Tourismus anzukurbeln, folgt hier mit dem Luxus eines erstklassigen Strandresorts ten Insel reiht sich ein Strand an den nächsten. Insel verschiedene ausnahmsweise ein Wunsch an die Leserinnen und dessen eigener, ruhiger Badebucht. Der Gast An einigen stehen Hotels, zum Beispiel am Statuen der beiden. und Leser: Bitte vergessen Sie sofort wieder, was wird schon auf dem Festland begrüsst, wo er di- Phrao-Strand an der Westküste, den sich zwei BILDER: ADOBE STOCK sie soeben erfahren haben! ■
WERBEPORTRÄT Loreley-Felsen. Es ist, als sähe man das zauber- haft hübsche blonde Mädchen, singend und ihr langes Haar kämmend, auf dem Felsengipfel, wartend auf ihre Erlösung … Ein weiteres Highlight ist die abendliche Grach- tenfahrt in Amsterdam. Sie zeigt die historischen Kaufmannshäuser und belebten Plätze entlang der Kanäle der quirligen Altstadt aus einem ganz speziellen Blickwinkel. Was wären die Nieder- lande ohne Windmühlen? Dass die berühmten Windmühlen von Kinderdijk aus dem 18. Jahr- hundert nicht umsonst auf die Liste des Weltkul- turerbes der UNESCO gesetzt wurden, verdeut- licht der Besuch dieser faszinierenden Anlage mit neunzehn Windpumpen. Besichtigungen in Strassburg, Rotterdam, Köln und Koblenz sorgen für entsprechende Abwechslung. Und das bis 1986 aktive Steinkohleberg- werk in Essen ist heute ein spannendes Architektur- und Industriedenkmal. Zu guter Letzt begeistert die elegante Kultur- und Bäderstadt Ba- Auf dem Rhein zur den-Baden mit ihrer einmali- gen Atmosphäre, den prunk- vollen Herrenhäusern und traumhaften Parkanlagen. Tulpenblüte mit Thurgau Travel Bequem ab/bis Basel Während einer achttägigen Flussreise finden Sie Erholung und Entspannung an Bord der lu- xuriösen Schiffe. Für feines Essen und aufmerk- samen Service sorgt die freundliche Crew. Die Tulpenreisen nach Amsterdam gehören zu den beliebtesten Klassikern der Flussschifffahrt. Rheinkreuzfahrt zur Tulpenblüte beginnt und endet in Basel. Das ermöglicht es, bequem vom Im Frühling verwandeln Millionen von Tulpen die herrliche Parkanlage des Keukenhofs in ein Wohnort aus im Zug nach Basel und von dort einzigartiges, farbenfrohes Blumenmeer. Gleich mit fünf Schiffen fährt Thurgau Travel von auch wieder heimzureisen. Ende März bis Mitte Mai 2020 auf dem Rhein zur Tulpenblüte nach Amsterdam. Seit achtzehn Jahren legen der Flussfahrten- pionier Hans Kaufmann und sein Team grossen Wert auf konstant hohe Qualität und aufmerk- Nach den langen Wintermonaten erleben die Blumen bietet er spektakuläre Blumenshows, MS Thurgau Silence****, MS Antonio Belluc- samen Service zu äusserst attraktiven Preisen. Gäste die einmalige Blütenpracht von mehr als überraschende Inspirationsgärten, einzigartige ci***** und MS Edelweiss****+ auf dem Rhein So kostet die neuntägige Reise nach Amster- sieben Millionen Tulpen, Narzissen und Hyazin- Kunstwerke und grossartige Veranstaltungen. ist eine Reise wert. Die mit Reben, trutzigen dam 790 Fr. (MS Edelweiss****+, 28.03.2020, then als Vorboten des Frühlings in den weltweit Burgen, Schlössern und mit tiefgrünen Wäldern 2-Bettkabine Hauptdeck, Vollpension, nach Ra- einzigartigen Parkanlagen des Keukenhofs. Die Auf dem «Romantischen Rhein» gezierte Flusslandschaft ist einmalig schön. battabzug). Vielfalt an Farben und Formen der Frühlingsblu- Allein die Fahrt mit den Flussschiffen MS Ein besonderer Höhepunkt ist die Passage des men ist überwältigend. Neben den 32 Hektaren Thurgau Ultra*****+, MS Thurgau Prestige*****, «Romantischen Rheins» mit dem legendären Weitere Informationen unter thurgautravel.ch Burma – Irrawaddy Delta bis Upper Irrawaddy RV Thurgau Exotic 2bbbb Flusskreuzfa hrten weltweit Adventsfahrten 2019 | Asien 2019/20 | Vorscha u 2020 Profi g tiere Sie jetzt n unse von Früh ren buch Jetzt Vorabkatalog Ange er- bote n 2020 bestellen! Rangun–Bagan–Nwe Nyein–Mandalay 17 Tage ab Fr. 4490.– (Nach Rabattabzug, günstigste Kategorie in Nebensaison mit unseren Boutique-Schiffen RV Thurgau Exotic 1, 2 & 3bbbb inkl. Vollpension Ausflüge und Flug, RV Thurgau Exotic 3) Front-Suite Oberdeck (ca. 30 m²) mit Privatbalkon 1. Tag Zürich–Bangkok Individuelle Anreise und Flug. und des berühmten Mingun Tempels. Reisedaten 2019/2020 Es het solangs het Rabatt Preise p.P. in Fr. (vor Rabattabzug) 1, 2 3 2. Tag Bangkok–Rangun Ankunft am Morgen. Spaziergang 15. Tag Mandalay Rundfahrt mit Klosterbesichtigung. 2-Bettkabine Standard Hauptdeck – 5490 am Kandawgyi See. Transfer und Einschiffung. 16. Tag Mandalay–Bangkok Ausschiffung, weitere Besich- RV Thurgau Exotic 1bbbb Einzelkabine Hauptdeck 5790 – 3. Tag Rangun–Irrawaddy Delta Stadtrundfahrt mit Scott- tigungen in Mandalay. Transfer und Rückflug. Rangun–Mandalay Suite Hauptdeck 5790 5790 Markt und Shwedagon-Pagode. «Leinen los!». 17. Tag Bangkok–Zürich Ankunft, individuelle Heimreise. 26.01.–11.02.20 300 23.02.–10.03.20 700 (6) Suite Oberdeck Mitte, Privatbalkon 6190 6190 4. Tag Danupyu Rundfahrt mit Fahrrad-Rikschas. Besuch Suite Oberdeck vorne, Privatbalkon 6390 6390 eines Mönchklosters und einer Zigarren-Manufaktur. Mandalay–Nwe Nyein–Bagan–Rangun RV Thurgau Exotic 2bbbb Front-Suite OD, Privatbalkon 6990/8490 6790 5. Tag Myan Aung Spaziergang und Marktbesuch. Gleiche Reise in umgekehrter Reihenfolge. Rangun–Mandalay Mandalay–Rangun Zuschlag Alleinben. 2-Bettkabine – 590 6. Tag A Kauk Taung–Shwe Daung–Pyay Passage der 16.01.–01.02.20 300 (6) 02.01.–18.01.20 300 Zuschlag Alleinben. Suite Hauptdeck 1290 1290 Klippen A Kauk Taung. Busausflug Shwe Daung und Stadt- RV Thurgau Exotic 1, 2 & 3bbbb 13.02.–29.02.20 500 (6) 30.01.–15.02.20 300 (6) Jahresversicherung Allianz Einzel 124 rundfahrt Pyay mit Pagodenbesichtigungen. Die RV Thurgau Exotic Schiffe wurden in Burma im Kolo- 27.02.–14.03.20 700 (6) Jahresversicherung Allianz Familie 199 7. Tag Thayet Myo Rundgang durch die Stadt. nialstil gebaut und mit regionalen Harthölzern, wertvol- RV Thurgau Exotic 3bbbb 8. Tag Minhla–Magwe Besichtigung der Festung von len Möbeln und landestypischen Bildern ausgestattet. Rangun–Mandalay Mandalay–Rangun Weitere Reise mit RV Thurgau Exotic 3bbbb Minhla. Ausflug in die Umgebung von Magwe. Die geringe Anzahl der Gäste (20, 26, 32) trägt zur familiä- 04.03.–20.03.20 1000 (6) 19.02.–06.03.20 700 (6) Mandalay–Bagan–Nyaung Don (–Rangun) v.v. 9. Tag Sale Spaziergang und Besuch Teakholzkloster. ren Atmosphäre bei. Die Einzelkabinen (nur Thurgau (6) Nur noch wenige Kabinen verfügbar 14 Tage ab Fr. 4190.– (Nach Rabattabzug) 10. Tag Bagan Busausflug. Rundfahrt Pferdewagen. Exotic 1 & 2, ca. 12 m²) und die Suiten (ca. 20–24 m²) ver- Reisedaten 2019/20 Es het solangs het Rabatt Besichtigung Tempel, Pagoden, Lackwaren-Manufaktur. fügen über Dusche/WC, Safe und individuell regulier- Mandalay–Rangun Rangun–Mandalay Ballonfahrt auf Anfrage (gegen Gebühr, Okt–Mrz). bare Klimaanlage. Die Suiten erstrecken sich über die ge- 27.10.–09.11.19 500 (6|7) 30.12.–12.01.20 300 11. Tag Yandabo Spaziergang durch das Töpferdorf. samte Breite des Schiffes. Auf dem Oberdeck verfügen sie 10.01.–23.01.20 300 (6) 19.01.–01.02.20 300 (6) 12. Tag Amarapura Busausflug. Besichtigungen. Beein- über einen Privatbalkon. Im Restaurant finden alle Gäste 30.01.–12.02.20 300 (6) 08.02.–21.02.20 500 (6) druckender Sonnenuntergang an der U Bein Brücke. gleichzeitig Platz und es werden asiatische und interna- 13. Tag Sagaing Busausflug zu den Sagaing-Hügeln. tionale Speisen serviert. Eine kleine Lounge mit Bar be- (6) Nur noch wenige Kabinen verfügbar Besuch Pagode und Nonnenkloster. findet sich auf dem überdachten Sonnendeck. Nichtrau- (7) Fotopaket buchbar für Fr. 290.– 14. Tag Nwe Nyein–Mingun Besichtigung einer Töpferei cherschiff (Rauchen auf dem Sonnendeck erlaubt). Sonnendeck, RV Thurgau Exotic 3bbbb Weitere Details im Internet oder Prospekt verlangen. Leistungen: Kreuzfahrt inkl. Vollpension, Ausflüge gemäss Programm, Flüge, Transfers und Hafengebühren, lokale Deutsch sprechende Bordreiseleitung | Programmänderungen vorbehalten Weitere Informationen oder buchen Buchen oder Prospekt verlangen Amriswilerstrasse 12, 8570 Weinfelden Tel. 071 552 40 00, info@thurgautravel.ch www.thurgautravel.ch Gratis-Nr. 0800 626 550 Aussergewöhnliche Reisen zu moderaten Preisen
DUBAI VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE 9 Glitzerwelt in der Wüste Dubai und die Vereinigten Arabischen Emirate aus der Zeit der Jahrhundertwende restauriert. Auf einem Spaziergang durch die alten Gassen lung 2020 bekommen hat, nimmt die Wüsten- stadt weiter Fahrt auf. Hauptsache, das weltweit sind ein modernes Märchen aus «Tausendundeiner fühlt man sich zurückversetzt ins alte Dubai. Hier Teuerste, Höchste und Funkelndste steht vor Ort. steht auch das älteste Gebäude der Stadt: das Entweder man mag dieses Reich der Superlative, Nacht». Auf die Besucher warten sommerliche Al-Fahidi-Fort. Es wurde 1787 erbaut und behei- oder man kehrt ihm angewidert den Rücken. Die Temperaturen, arabische Souks, architektonische matet heute das sehenswerte Dubai-Museum, das die Geschichte und die Entstehung der Stadt Millionenstadt in der Wüste polarisiert wie kaum eine andere Stadt auf dieser Welt. ■ Wunderwerke und schier grenzenloser Luxus am Persischen Golf dokumentiert. Dubai ist eine junge Stadt. Ihr Aufschwung begann 1966, als mitten in der Wüste. das Öl entdeckt wurde. Erdöl wurde exportiert, Regeln in Dubai und die Petrodollars begannen zu sprudeln. Dubai ist eine weltoffene Stadt, in der 1968 zog sich die Kolonialmacht England zurück. Tradition und Moderne verschmelzen. Rahel Guggisberg Die Wüstenmetropole erlebte einen Bauboom Diverse Kulturen wie auch Religionen leben und wurde zum internationalen Finanzplatz. friedlich nebeneinander. «Dubai gilt als eine Das türkisblaue Wasser des Persischen Golfs Auch das Gelände rund um den Turm ist interes- Man kann auch noch einkaufen wie im alten sehr sichere Reisedestination. Betrug, Dieb- schwappt in kleinen Wellen an den Strand. Dahin- sant. Regelmässig zaubert der Dubai Fountain Arabien, und zwar im Deira Gold Souk und im an- stahl und Gewaltdelikte sowie aggressive ter sieht man das segelförmige Luxushotel Burj al eine bis zu 150 Meter hohe Lichter- und Was- grenzenden Gewürzsouk. Die beiden alten Märkte Bettler und Händler sind praktisch un- Arab. Es ist Sommer, und schon am Morgen klet- sershow in den Nachthimmel. Shoppingliebha- sind richtige Sinnesparadiese. Im Goldsouk fühlt bekannt», sagt Prisca Huguenin-dit-Lenoir, tert das Thermometer auf 29 Grad. Später wird berinnen und -liebhaber können sich im Souk man sich wie in einer Schatzkammer. Jeder La- Mediensprecherin von Hotelplan Suisse. Der Aufenthalt im Freien sei auch allein es nochmals um 10 Grad heisser. Für Strand- und al Bahar vergnügen. Man erreicht ihn über die den hat eine verglaste Front mit elektronischen zu jeder Tages- und Nachtzeit problemlos Sommerliebhaber ist Dubai ein ideales Reiseziel. kleine Fussgängerbrücke, die den Seitenarm des Anzeigetafeln, die den Goldpreis des Tages be- möglich, dies gelte insbesondere auch für Im Gebiet rund um das Burj al Arab gibt es öf- gigantischen Springbrunnens überspannt. kannt geben. Er ist in der Regel niedriger als in der Frauen. fentliche Strände, an denen man umsonst in den Am Fuss des Turms liegt die Dubai Mall. Es ist Schweiz. Doch auch wenn man glaubt, auf dem Bei Alkohol gilt Nulltoleranz: Wer betrunken Wellen planschen kann. Wer aber nicht schwitzen ein riesiges Einkaufszentrum mit rund 1200 Lä- Goldsouk in Dubai ein Schnäppchen entdeckt zu am Steuer erwischt wird, muss eine hohe will, der muss das in Dubai trotz der Hitze nicht. den. Hier werden zahlreiche grosse internationale haben, lässt sich meist mit Handeln noch mehr Geldstrafe zahlen oder sogar ins Gefäng- Die Fortbewegungsmittel – Metro und Taxis – Marken aus aller Welt angeboten. Beim Spazieren herausholen. Bei Gold hängt der Preis zu rund nis gehen. Zudem ist die Regierung sehr sind klimatisiert. Ebenfalls alle öffentlichen Ge- durch die Mall sieht man die einheimischen Frau- 80 Prozent vom Kurswert ab. Der Rest, der für streng, was Krankheiten anbelangt. Wer bäude, Hotels, Einkaufszentren und Geschäfte. en in der bodenlangen Abaya, dem traditionellen die Verarbeitung und den Profit des Händlers be- eine lebensbedrohliche oder ansteckende schwarzen Übergewand der Araberinnen. Die rechnet wird, ist verhandelbar. Im Deira-Gewürz- Krankheit hat, kommt nicht ins Land. Nur Abstecher in den Weltrekordturm Dubai Mall ist nicht nur ein Einkaufstempel der Souk riecht es derweil nach Koriander, Zimt und wer einen Gesundheitscheck besteht, Wer Dubai besichtigt, sollte den 828 Meter ho- Extraklasse. Es gibt auch eine Eislaufbahn, einen Nelken. Mitten im lebhaften Treiben preisen die bekommt eine Arbeitsgenehmigung in den hen Burj Khalifa besuchen. Es ist das höchste Kinokomplex und ein gigantisches Aquarium. Hier Händler ihre Waren an und bitten Touristen in Vereinigten Arabischen Emiraten. Gebäude der Welt. Über 12 000 Menschen leben tummeln sich Haie und Rochen, und man kann ihre Lädchen. Das Einkaufserlebnis im Souk selbst Wichtig zu wissen: «Gäste unter 21 Jahren dürfen nicht allein nach Dubai reisen, nur in und arbeiten darin. Besuchertickets gibt es in der gegen Gebühr sogar mit ihnen tauchen. ist eine spezielle Erfahrung, und sie unterscheidet Begleitung von mindestens einem Elternteil. benachbarten Dubai Mall. Günstiger erwerben sich total von den Shoppingmalls. Viele Hotels erlauben es aber, wenn die kann man sie im Internet. Der Ausblick von der Zurückversetzt ins alte Dubai Wer Dubai kennt, der weiss: Die Glamour- Begleitperson über 21 ist», sagt Bianca Besucherplattform ist imposant. Eindrücklich ist Wer einen Eindruck davon erhalten will, wie im stadt am Persischen Golf erfindet sich immer Schmidt von Tui. Die Einheimischen haben The World: 270 künstlich aufgerichtete Inseln in arabischen Golf früher gelebt wurde, sollte un- wieder neu. Wo vor kurzem noch Steinwüste war, sich mittlerweile an die knapp bekleideten Form einer Weltkarte. Oder Palm Jumeirah, die bedingt das Al-Bastakiyya-Viertel besuchen. Ab ragen heute Stahl- und Glaspaläste in den Him- Touristinnen gewöhnt. In abgelegenen auf Sand errichtete gewaltige Palme im Golf. den 1980ern wurden die rund fünfzig Gebäude mel. Seit Dubai den Zuschlag für die Weltausstel- Orten sollte man jedoch Schultern und Knie bedecken. Bei einem Moscheebesuch muss man sich den Gepflogenheiten anpassen und sich entsprechend kleiden. Tipps und Infos Einreise: Es wird ein mindestens sechs Monate gültiger Reisepass benötigt. Anreise: Dubai, zweitgrösstes der sieben Emirate, wird von vielen Fluggesellschaften angeflogen. Beste Reisezeit: Von Mitte Oktober bis Mitte Mai. Die Monate Juni bis September sind sehr heiss. In Dubai steht das höchste Gebäude der Welt: der 828 Meter hohe Burj Khalifa (Bild oben). Wo vor kurzem noch Steinwüste war, ragen heute Stahl- und Glaspaläste in den Himmel. Einkaufen kann man immer noch wie im alten Arabien, beispielsweise im Deira-Gewürz-Souk – Märkte, die alle Sinne gleichermassen bedienen. BILDER: ADOBE STOCK (BURJ KHALIFA/GEWÜRZE), TRAVELHOUSE
Sie können auch lesen