Sommer-Post 2020 - Zentrum für Pflege & Betreuung Weinland

Die Seite wird erstellt Marius Kiefer
 
WEITER LESEN
Sommer-Post 2020 - Zentrum für Pflege & Betreuung Weinland
Sommer-Post 2020
Sommer-Post 2020 - Zentrum für Pflege & Betreuung Weinland
Sommer-Post 2020
                     Einleitung

                                                                              Marthalen, Juni 2020

                     Liebe Bewohnerinnen und Bewohner
                     Liebe Leserinnen und Leser
                     Ein turbulentes erstes Halbjahr liegt bereits hinter uns. Mit dem Lockdown war
                     und ist für uns vieles etwas anders, als wir das in Erinnerung haben. Nun sind
                     wir aber auf gutem Wege zurück in die «Normalität», zwar bestimmen noch
                     immer das BAG respektive die GD des Kanton Zürich, was wir einzuhalten ha-
                     ben.
Sommer-Post 2020 |

                     Das Haus hat mit dem Wiedereinzug der Besucher viel an Leben zurückbekom-
                     men. Es wird wieder gelacht, gesungen, diskutiert und vieles mehr. Spazier-
                     gänge oder Ausflüge werden wieder gemacht, was der guten Stimmung zuträg-
                     lich ist.

       2
Sommer-Post 2020 - Zentrum für Pflege & Betreuung Weinland
Nun ist die Zeit gekommen in der wiederum sehr viel läuft rund um das ZPBW.
                     Auf den umliegenden Feldern reift die Ernte heran und schon bald kommen die
                     Mähdrescher und die Bauern fahren die Ernte ein.
                     Geniessen wir aber auch die schöne Natur des Zürcher Weinlandes. Wir haben
                     viele schöne Ausflugsziele, die wir besuchen können. Man muss nicht in die
                     Ferne schweifen, wenn das Gute so nah liegt. Ja, etwas Gutes ist ja auch zum
                     Beispiel eine Wurst vom Grill und genau dies wird es das eine oder andere Mal
                     geben im ZPBW. In unserem einladenden Vorhof werden wir grillieren und die
                     Wurst vom Grill geniessen.
                     Ja, Sie haben es bemerkt: Wie schon lange angekündigt haben wir den Umbau
                     Ferienzimmer in Angriff genommen. Schon Ende September sollten die beiden
                     Zimmer, die sich im Umbau befinden, bezugsfertig sein. Ich freue mich schon
                     heute auf die bereichernden neuen Zimmer im ZPBW.
                     Ich ergreife die Gelegenheit, Ihnen noch einmal herzlich zu danken für das
                     grosse Vertrauen, wie auch Verständnis, dass Sie uns entgegengebracht haben
                     in der Corona Zeit.

                     Mit freundlichen Grüssen
                     Ihr Ralph Hug, Zentrumsleiter ZPBW
Sommer-Post 2020 |

       3
Sommer-Post 2020 - Zentrum für Pflege & Betreuung Weinland
Anlässe, Veranstaltungen und Gratulationen
                                             Zwei runde Geburtstag am
                                             selben Tag 

                                             Am 17. Mai feierten unsere Mitar-
                                             beiterin Daniela Wyler und unsere
                                             Bewohnerin Frau Elsa Wipf beide
                                             einen runden Geburtstag - zusam-
                                             men 130 Jahre! Herzliche Gratula-
                                             tion und alles Gute den beiden.

                                             Gratulation zum 103. Geburts-
                                             tag!

                                             Am 9. Juni 2020 durfte unsere Be-
                                             wohnerin Frau Marie Hirt Ihren
                                             103. Geburtstag feiern. Wir wün-
                                             schen Ihr zum Geburtstag alles
                                             Liebe und Gute und für die Zukunft
                                             weiterhin gute Gesundheit.
Sommer-Post 2020 |

       4
Sommer-Post 2020 - Zentrum für Pflege & Betreuung Weinland
Am 25. Juni 2020 gab’s Wurst vom Grill bei schönem Wetter im Hof für alle
                     Bewohnenden.
Sommer-Post 2020 |

       5
Sommer-Post 2020 - Zentrum für Pflege & Betreuung Weinland
Anfangs Juni konnten die Handwerker endlich loslegen mit dem Umbau der
                     beiden Zimmer.
Sommer-Post 2020 |

       6
Sommer-Post 2020 - Zentrum für Pflege & Betreuung Weinland
Aus der Aktivierung

                     Auf Grund der Corona-Krise war auch die Aktivierung für einige Wochen ge-
                     schlossen. Eine sehr spezielle Zeit liegt hinter uns und umso grösser war dann
                     die Freude, wieder Aktivitäten anbieten und Zeit mit den Bewohnern verbringen
                     zu dürfen.
                     Während dieser Coronapause haben wir das Wochenprogramm etwas verändert
                     und angepasst, sodass wir beim Wiederstarten der Aktivitäten neu loslegen
                     konnten. Einige wenige Klein- Anlässe konnten trotz Corona stattfinden:
                     Am Ostersonntag kamen die Bewohner in einen besonderen Genuss ;-)
                     Der Pflegedienstleiter des ZPBW’s, Johannes Schneider, hat die Bewohner mit
                     Gesang und seinem Örgeli unterhalten. Sein Publikum konnte den Auftritt von
                     den Balkonen aus geniessen und hatte sichtbar grosse Freude daran. Vielen
                     Dank an dieser Stelle an dich, Johannes, für diese spontane Bereicherung für
                     die Bewohner! Eine tolle Idee!
Sommer-Post 2020 |

       7
Sommer-Post 2020 - Zentrum für Pflege & Betreuung Weinland
Auch der Muttertag wurde musikalisch umrahmt. Die Musikgesellschaft Rheinau
                     gab bei schönstem Frühlingswetter in einer Mini- Besetzung von 5 Musikern ein
                     kleines Konzert. Wiederum hatte das Publikum eine gute Aussicht von den Bal-
                     konen herab.
Sommer-Post 2020 |

       8
Sommer-Post 2020 - Zentrum für Pflege & Betreuung Weinland
Am Sonntag, dem 17. Mai, kamen abermals Musiker zur Unterhaltung der Be-
                     wohner ins Heim: 5 Alphornbläser musizierten im Hof.
Sommer-Post 2020 |

       9
Sommer-Post 2020 - Zentrum für Pflege & Betreuung Weinland
Die speziellen Besuchsregelungen waren eine grosse Herausforderung aber
                     willkommene Abwechslung im Alltag der Bewohner.

                     Am 2. Juli 2020 verabschiedeten wir unsere langjährige Leiterin der Verpfle-
                     gung Edith Weber-Baumgartner. Wie wünschen Ihr für die Zukunft alles Gute.
Sommer-Post 2020 |

10
Bewohnende – dürfen wir vorstellen:
                     Name: Dora Schneble
                     Geboren am: 14.4.1932
                     Im Altersheim seit: Frühling 2019
                     War verheiratet: mit Hans, ist verstorben
                     Kinder: 2 Söhne, Peter und Heinz
                     Enkelkinder: 2, Stefanie und Thomas
                     Urenkel: noch keine
                     Geschwister: keine, ist mit Cousine Anneli aufgewachsen
                     Haustier: als Kind eine Siamkatze, später immer Schäferhunde
                     Früher gearbeitet als: Schuhverkäuferin
                     Meine Jugend verbrachte ich in: Oberwinterthur
                     Lieblingsfarbe: blau
                     Lieblingsessen: Kartoffelstock, Braten und Bohnen
                     Lieblingsort: Beatenberg
                     So bin ich: geduldig, dankbar, fleissig
                     Das begleitet mich schon mein Leben lang: das Singen im Kirchenchor
                     Was ich besonders gerne mache: Spaziergänge, Ausfahrt mit Auto
Sommer-Post 2020 |

                     Schönster Moment: Geburten der Söhne
                     Traurigster Moment: der frühe Tod der Mutter und des Ehemannes

11
Mitarbeitende – dürfen wir vorstellen:
                     Name: Romina Lauber
                     Geboren am: 20.8.1993
                     Arbeitet im Altersheim seit: 17.11.2013
                     Funktion im ZPBW: seit 1.3.2020 Leitung
                     Verpflegung (Küchenchefin)

                     Verheiratet: hat einen Freund, Michael
                     Kinder: noch nicht ;-)
                     Geschwister: 3 Schwestern: Martina, Lisa & Sarah
                     Haustiere: keine, da sie in einer Stadtwohnung wohnt
                     Bevor ich im ZPBW war arbeitete ich: im Restaurant « Siblinger Randen-
                     haus» als Köchin

                     Meine Jugend verbrachte ich in: Thayngen
                     Hobbies: Sport und gutes Essen
                     Lieblingsfarbe: Gold und Schwarz
                     Lieblingsessen: süsse Omeletten von der Grossmutter
                     Lieblingsort: Schaffhausen am Rhein
                     So bin ich: aufgestellt, gesprächig, gesellig, humorvoll
Sommer-Post 2020 |

                     Was ich besonders gerne mache: mich mit Freunden zu einem guten Essen
                     zu treffen

                     Meine schönsten Momente sind: wenn ich meine Freizeit mit meiner Fami-
                     lie und meinen Freunden verbringen kann

12
Bewohnerseiten

                     Neu eingezogen:
                     Wir begrüssen herzlich in unserem Haus:

                     Als BewohnerIn                            Als Feriengast / Kurzaufenthalter

                        Frau Esther Fahrni (C 19)                Frau Brigitta Aregger (C 2)
                        Frau Anita Heeb (C 6)                    Herr Julius Studer (C 11)
                        Herr Rudolf Kauf (C 11)                  Herr Ernst Wipf (C 2)
                        Herr Anton Meyer (C 2)
                        Frau Hildegard Müller (C 8)
                        Frau Astrid Stamm (A 12)
                        Herr Ulrich Wipf (C 7)
                        Frau Marga Wymann (A 12)
Sommer-Post 2020 |

                     Und bereits wieder zurück nach Hause sind:
                        Frau Brigitta Aregger                      Herr Christof Pfeiffer
                        Herr Ernst Wipf

13
Wir verabschieden uns von:

                        Frau Lidia Dätwyler, 91 jährig, verstorben am 3. April 2020
                        Herr Rudolf Vogel, 85 jährig, verstorben am 3. April 2020
                        Frau Marianne Baumgartner, 93 jährig, verstorben am 6. April 2020
                        Frau Heidi Herrmann, 93 jährig, verstorben am 8. April 2020
                        Frau Ruth Fässler, 84 jährig, verstorben am 9. April 2020
                        Herr Rudolf Kauf, 84 jährig, verstorben am 23. Mai 2020
                        Frau Gertrud Müller, 87 jährig, verstorben am 1. Juni 2020
                        Frau Astrid Stamm, 74 jährig, verstorben am 14. Juni 2020
                        Frau Elfriede Müller, 82 jährig, verstorben am 30. Juni 2020
Sommer-Post 2020 |

                     An dieser Stelle wünschen wir den Angehörigen viel Kraft und Trost. Wir wer-
                     den den Verstorbenen stets ein ehrendes Andenken bewahren.

14
Es feiern demnächst Geburtstag:

                                             Juli 2020
                                    9. Juli, Gertrud Schmid, 88 Jahre
                                    14. Juli, Heidi Trimmel, 87 Jahre
                                      25. Juli, Anita Heeb, 90 Jahre
                                       31. Juli, Elsa Frei, 94 Jahre

                                          August 2020
                                   8. August, Gertrud Jäger, 91 Jahre
                                  28. August, Anita Bosshard, 88 Jahre

                                       September 2020
                                  1. September, Esther Fahrni, 77 Jahre
                                 4. September, Paula Flückiger, 85 Jahre
                                  7. September, Katharina Leu, 80 Jahre
                               8. September, Fabrizio Lassandro, 83 Jahre
                                 14. September, Albert Kramer, 91 Jahre
                               16. September, Emma Spalinger, 92 Jahre
Sommer-Post 2020 |

15
Mitarbeiterseiten

                     Dienstjubiläen
                        1.   April 2020, Denise Wehrli, Mitarbeiterin Pflege, 5-jähriges
                        1.   April 2020, Esther Maina, Mitarbeiterin Pflege, 5-jähriges
                        1.   Juni 2020, Margarida Pimentel, Mitarbeiterin Reinigung, 5-jähriges
                        1.   Juni 2020, Barla Auerhammer, Mitarbeiterin Cafeteria, 10-jähriges
                     Wir gratulieren ganz herzlich und danken für die langjährige, engagierte Mitar-
                     beit.

                     Mitarbeitermutationen
                     Sie begegnen neu in unserem Haus:
                        Diana Ritzmann, Mitarbeiterin Pflege Springerpool, per 01.04.2020
                        Manuela Jakob, stellvertretende Leitung Verpflegung, per 01.04.2020
                        Mike Hug, Empfang Besuchsdienst, per 22.05.2020
                        Barbara Höfler, Mitarbeiterin Pflege WG B, per 01.05.2020
                        Marija Jurisic, Mitarbeiterin Pflege WG B, per 01.06.2020
                     Wir wünschen einen guten Start und viel Freude bei der neuen Arbeit.

                     Unser Haus haben verlassen:
                        Romana Weber, Mitarbeiterin Verpflegung, temporär, per 15.04.2020
                        Leony Rauber, Mitarbeiterin Springer Pool, per 30.04.2020
                        Melissa Marti, Mitarbeiterin WG A, per 30.04.2020
                        Karin Fisler, Mitarbeiterin WG B, per 30.04.2020
                        Rosa Mühlebach, Mitarbeiterin WG B, per 30.04.2020
                        Susanne Alder, Mitarbeiterin WG A, pensioniert per 30.06.2020
                        Saskia Schäfer, Mitarbeiterin WG A, per 30.06.2020
Sommer-Post 2020 |

                        Edith Weber-Baumgartner, Leitung Verpflegung, per Ende Mutterschaftsur-
                         laub (07.07.2020)

                     Wir danken für den grossen Einsatz und wünschen für die Zukunft alles Gute.

16
Denkpause

                     Foto Stephan Kristan: See Genezareth

                     Die Freuden des Sommers

                     Es gibt Menschen, die sehen eher das Negative, das was nicht so schön ist, das,
                     was wir gerne abstellen würden und dann gibt es die, für die das Glas halb voll
                     ist, die das Schöne und Fröhliche sehen. Ich gehöre eher zur zweiten Kategorie.
                     Wenn ich an den Sommer denke kommen mir als erstes sicherlich nicht Hitze
                     und Sonnenbrand in den Sinn, sondern eine Natur, die wach ist, eine Natur, die
Sommer-Post 2020 |

                     begeistert, eine Natur, die mich aufstellt. Sommer ist für mich, auf dem Balkon
                     sitzen, den Grillen lauschen, die Milane beobachten, die hoch oben am Himmel
                     ihre Kreise ziehen, mich von Sonnenstrahlen wecken lassen, ein feines Glace

17
geniessen, nach einem Sommergewitter durch Wald und Flur streifen und die
                     Gerüche von frischem Gras und nassen Bäumen aufnehmen, usw., usw.
                     Die Sonne ist wichtig, denn es ist wissenschaftlich erwiesen, dass Menschen,
                     wenn es hell und warm ist, besser drauf sind, als wenn es kalt und dunkel ist.
                     Auch wenn der Winter sicherlich seine schönen Seiten hat, als Optimist kann ich
                     auch dem Winter etwas Tolles abgewinnen, freue ich mich auf den Sommer und
                     darauf, alle die Dinge zu geniessen, die ich eben aufgezählt habe. Eine schwere
                     Zeit liegt hinter uns und sie ist noch nicht wirklich vorbei, so dass wir Dinge
                     brauchen, die uns aufstellen, die uns aufrichten, auf die wir uns freuen können.
                     Auch wenn ein Ausflug an einen See momentan nur mit Einschränkungen mög-
                     lich ist, auch wenn der Urlaub dieses Jahr nicht so stattfinden kann, wie ur-
                     sprünglich erhofft, auch wenn wir uns weiterhin einschränken müssen, auch
                     wenn die Massnahmen, die wir momentan aus hygienischen Gründen einhalten
                     müssen, um uns nicht anzustecken, ist der Sommer doch etwas, was uns auf-
                     heitern kann, was uns Mut machen kann. Denn so wie nach jedem Winter der
                     Sommer, wie nach einer Nacht der Tag kommt, so dürfen wir darauf vertrauen,
                     dass es auch für uns wieder aufwärts gehen wird, dass auch für uns bald wieder
                     die Sonne scheinen wird.
                     Der Sommer klopft an unsere Türe, der Sommer will Einzug halten, der Sommer
                     kommt mit Macht, um uns zu erfreuen, um uns viele schöne, warme und helle
                     Stunden zu bescheren. Ich wünsche Ihnen, ich wünsche uns, dass wir die Stun-
                     den des Sommers geniessen können, dass die Freuden des Sommers unser Ge-
                     müt erhellen.

                     Stephan Kristan, Pfarrer kath. Seelsorgeraum Andelfingen-Feuerthalen
Sommer-Post 2020 |

                        Zentrum für Pflege & Betreuung Weinland, Oberhusestrasse 1, 8460 Marthalen
                                Tel. 052 304 85 85, E-Mail: info@zpbw.ch / Web: www.zpbw.ch

18
Sie können auch lesen