SPANNENDE IDEEN FÜR UNSEREN ORT! GESPRÄCH MIT UMWELTGEMEIN-DERÄTIN DORIS POLGAR GRÜNES WANDERKINO AM 27. AUGUST 2021, 19 UHR SEITE 19 - Die ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Zugestellt durch
Fa. Reiter
SPANNENDE IDEEN FÜR UNSEREN
Heft 93 / Juli 2021
ORT! SEITE 3
GESPRÄCH MIT UMWELTGEMEIN-
DERÄTIN DORIS POLGAR SEITE 6
GRÜNES WANDERKINO AM
27. AUGUST 2021, 19 UHR SEITE 19
LESER Vollgas in Breitenfurt West
BRIEFE Vor längerer Zeit wurde an dieser Stelle eine
Untersuchung über die gefahrenen Geschwin-
digkeiten im Ortsteil West, Heiligenkreuzer-
digkeitsmessung am Standort Großboden
durch, damit wird im Ortsgebiet Hochroterd
auf ebener Strecke gemessen, die neuralgi-
straße, veröffentlicht: erhebliche Überschrei- sche Gefällstrecke am Ortsteingang West und
Die Redaktion behält sich tungen von 80 % der Fahrten, bis mehr als die nachfolgende Stelzerbergstraße bleibt da-
vor, Leserbriefe zu kürzen. 100 km/h! bei unbeobachtet. Die Polizei hat offenbar
Sie müssen auch nicht Seitdem ist es zu einer deutlichen Steigerung keine erforderliche Kapazität, um eine wirk-
immer die Meinung der – vor allem des Schwerverkehrs – gekommen, same Überwachung durchzuführen. Schnell-
Redaktion widerspiegeln. hervorgerufen durch Einschränkungen in fahrer fühlen sich unbeobachtet, sowohl berg-
Leserbriefe stehen auch auf Kalksburg und im Süden von Breitenfurt. auf als auch bergab fahrend!
www.breitenfurt.gruene.at Die Steigerung der Gefährdung zeigt sich u.a. Aus unmittelbarem Anlass zeigt sich ein deut-
Leserbriefschreiber, die nur in der gehäuften Anzahl von totgefahrenen licher Unmut der Anrainer, dass seitens der
mit ihren Initialen genannt Katzen in den vergangenen Wochen. Glückli- Gemeinde keine dauerhaften technischen
werden wollen, sind der cherweise kamen keine Menschen zu Schaden, Maßnahmen (Fahrbahnschwellen, Fahrbahn-
Redaktion bekannt doch auch Haustiere sind schmerzliche Ver- teiler, verstärkte Geschwindigkeitsüberwa-
luste für die Tierhalter. Da aber in diesem Be- chung) am Ortseingang und in den Gefäll-
reich viele Schulkinder und Jugendliche un- strecken Heiligenkreuzer-, Stelzerberg- und
terwegs sind, Radfahrer gefährdet werden, Gregor Kirchner-Straße geplant, geschweige
sind durchaus Personenunfälle zu befürchten. denn umgesetzt werden! Was im Ortsteil Ost
Tierschutzvereine werben, Haustiere aus der möglich ist, sollten auch in West realisiert
tristen Heimumgebung zu adoptieren, doch werden können!
angesichts dieser traurigen Vorfälle würde Die Landesbehörde hält kein fixes Radargerät
das möglicherweise statt glücklichem Leben für erforderlich, da bisher keine Unfälle mit
den baldigen Tod bedeuten, das kann kein Personen erfolgt sind, doch ist die Gemein-
Tierschutz sein. deverwaltung aufgerufen, endlich für eine
Was geschieht zur Verbesserung der Sicher- Verbesserung der Sicherheit zu sorgen!
heit? Die Polizei führt sporadisch Geschwin- Ein betroffener Anrainer
Frauenwald
Sie haben viele, auch aus meiner Sicht, gute fällungen und einige kleine Durchforstungen
Ideen; manchmal aber auch solche, die un- mit Beseitigung von morschen Bäumen
möglich unwidersprochen bleiben können. durchgeführt.
Als Kinder haben wir den Frauenwald durch- Inzwischen ist der Besucherdruck auf den
streift, das ist beinahe 60 Jahre her. In so lan- Frauenwald stark gestiegen.
ger Zeit verändert sich der Wald. Durch Durch das massive Eschensterben, auch weil
Höhenwachstum und dichten Kronenschluss sich dieser Eschenbestand nahe der Straße
wurde der buschige Unterbestand zum Ab- und der Häuser befand, wurden alle kranken
sterben gebracht und ist mangels sinnvoller Bäume gefällt, und um sinnvoll aufforsten zu
Verwertung unter CO2-Ausstoß beim Verrot- können, die Schlaglinie begradigt. Die Fläche
ten zusammengebrochen. wurde mit standortgerechten, heimischen
Bis zur Übernahme des Waldes durch die Holzarten aufgeforstet.
Gemeinde Breitenfurt wurden außer Mistab- Für heuer war die Bearbeitung einer Fläche
lagerungen am Waldrand keine nennenswer- mit Pappeln vorgesehen, da sie mit rund 50
ten bestandserhaltenden Tätigkeiten durch- Jahren den Zenit des Wachstums überschrit-
geführt. Es ist daher verständlich, dass man ten hatten. Wieso ein Kahlschlag? Weil bei
sich gemeindeseits nach der Übernahme ver- Fällung nur der Pappeln ein zerzauster Weiß-
schiedenste Gedanken über die weitere Nut- buchenbestand mit einigen überalteten Zerr-
zung und vor allem über die Verbesserung und Weißeichen übrig geblieben wäre und
des schlechten Waldzustandes machte. Vieles dann das Aufwachsen einer Aufforstung nur
wurde angedacht, aber wegen des „ewigen sehr erschwert möglich gewesen wäre.
Gemeckers“ einiger Fanatiker nur Gefahren- Anton Eder, Gernbergstraße
SEITE 2 NR. 93 | JULI 2021
Spannende Ideen für unseren Ort!
Am 11. Juni fand der Workshop für Rad- und Fußwege statt.
Von Gabriele Rass-Hubinek
enau zu dem Zeitpunkt, als der Rad- fahrer*innen Vorrang hätten und dadurch
G und Fußwegeworkshop im Freien vor
dem Gemeindeamt stattfinden sollte,
ging ein Unwetter nieder. Ich hatte schon be-
mehr Stau auf Breitenfurter Seite entstehen
könnte. Herr Scoric, Zivilingeneur des Büros
consens, sieht darin eine geeignete Lösung,
fürchtet, dass wir unter uns bleiben würden, wenn man davor eine seriöse Zählung macht.
als immer mehr Leute eintrafen, nass, aber Eine interessante Überlegung war, die Abbie-
interessiert. Laut der Registrierungen waren gespur nach Laab zu verschmälern und in ei-
es schlussendlich 27 Teilnehmer*innen und nem stärkeren Winkel nach Laab zu führen.
einige Kinder, die sich im Gemeindeamt ver- Dadurch würde sich das Tempo der Autos re- Gabriele
sammelten und verteilt auf zwei Räume über duzieren, die Überquerung der Straße wäre Rass-Hubinek
mögliche Verbesserungen in unserem Ort dis- einfacher, und eventuell wäre noch Platz für
kutierten. Eine Gruppe nahm sich vor allem die Verlängerung des Radweges Richtung
der Fußwege an, während die andere über Apotheke. Auch eine Ampellösung war im
notwendige Verbesserungen der Radinfra- Gespräch. Sie würde das Überqueren der
struktur diskutierte. Grundtenor war, dass die Fahrbahn für alle Verkehrsteilnehmer*innen
Straße für alle da ist, nicht nur für die Auto- erleichtern.
fahrer*innen, und daher auch die Bedingun- Ein wichtiger Punkt in der Diskussion war
gen für alle geschaffen werden sollen. Andere eine mögliche Geschwindigkeitsreduktion
Gemeinden sind da schon viel weiter. Kurz zwischen Laaber Spitz und Apotheke. Soweit
vor 18.00 Uhr mussten wir die Gespräche wir vom Büro consens erfuhren, ist bereits
beenden, obwohl noch weiterer Gesprächs- bundesweit im Gespräch, in Ortszentren auch
bedarf gegeben war. auf Landesstraßen Tempo 40 zu erlauben.
Danach fuhr eine Gruppe Interessierter mit Bisher durfte Tempo 50 nicht geändert wer-
dem Fahrrad zum Laaber Spitz, der ein neu- den. Aber die Sichtweisen ändern sich, und
ralgischer Punkt in der Debatte war. Vor allem es scheint möglich, wenn die Gemeinde es
die Probleme der Kinder beim Überqueren wirklich will.
der Laaber Straße zur Busstation und die ge- Ein ebenfalls neuralgischer Punkt ist das Ende
fährliche Situation der Radfahrer*innen am des Radweges in Breitenfurt West. Dort könn-
Ende des Radweges waren Thema. te eine Verkehrsinsel auf der Höhe des Park-
Nachdem wieder die Idee eines Kreisverkehrs platzes bei der Liesing eine sichere Überque-
aufgetaucht ist, musste ich von meiner Er- rung auf den Radweg möglich machen.
fahrung nach dem letzten Artikel berichten, Soweit einige Beispiel von vielen, die die Teil-
auf den mir viele Breitenfurter*innen geant- nehmer*innen beschäftigten.
wortet hatten. Sie waren zumeist dagegen, Ich danke jedenfalls allen, die sich vom Regen
weil sie Sorge hatten, dass die Laaber Auto- nicht abhalten ließen, mitzumachen! 33 Fortsetzung auf Seite 4
NR. 93 | JULI 2021 SEITE 3
Auch Breitenfurt muss sich endlich über eine Neuordnung
der Bauvorschriften Gedanken machen
33 Fortsetzung Wenn wir bis 2050 das große Ziel der Euro- schlimme Folgen für uns alle, vor allem aber
von Seite 3 päischen Union, nämlich bis dahin klimaneu- unsere Kinder und Enkelkinder hätte. Die
tral zu sein, erreichen wollen, muss auch in momentane Erwärmung um ein 1 °C und ihre
Lebensmittelmärkte Breitenfurt ein Umdenken stattfinden. Und Auswirkungen auf das Klima wird uns gerade
müssen verpflichtet ein radikales Umdenken ist notwendig, da wir in Kanada mit Temperaturen um 50 °C und
werden, Fotovoltaik- bereits auf eine Erderwärmung von 3 °C bis in den Überschwemmungskatastrophen in
anlagen anzubringen Ende des Jahrhunderts zusteuern, was Europa drastisch vor Augen geführt.
Wie bereits in einigen Orten vorgezeigt, muss
von Seiten der Gemeinde die Bauordnung
geändert werden. So sollten Dächer nach
Süden ausgerichtet sein, sodass sie mit
Fotovoltaik ausgestattet werden können, die
Versiegelung der Flächen eingeschränkt und
die Versickerung von Regenwasser möglich
gemacht werden. Solange Terassen, Einfahr-
ten, Pools oder Teiche, die mit Folie das Erd-
reich abdecken, nicht zur bebauten Fläche
zählen, wird die Versiegelung des Bodens zu-
nehmen. Auch Lebensmittelmärkte wie Hofer
und Billa müssen verpflichtet werden,
Fotovoltaikanlagen auf den Dächern oder
über den Parkflächen anzubringen. Wir haben
nicht mehr viel Zeit.
Die Breitenfurter Grünen sind für Sie da!
Mail breitenfurt@gruene.at
Die Breitenfurter Grünen
Web www.breitenfurt.gruene.at
Schalten Sie Ihr Inserat in unserer Brennnessel für Ihre Werbe-
AUS DER
aktuell • informativ • ortsverbunden
zwecke. Ihr Ansprechpartner im Auftrag: Compassist OG
E-Mail: office@compassist.at
REDAKTION Wenn Sie per Mail über unsere Veranstaltungen informiert werden
wollen, schreiben Sie uns an breitenfurt@gruene.at. Sie bekom-
men dann regelmäßig eine Erinnerung per Mail.
WERBUNG
Die BRENNNESSEL ermöglicht
IMPRESSUM
Ihnen Ihre lokale Kundschaft
optimal zu erreichen.
Herausgeber, Medieninhaber: Die Gemeinderätinnen und Gemeinderäte der
INHALT
Aktuelle Informationen und
interessante Berichte aus
Breitenfurter Grünen. Redaktion: Mag. Gabriele Rass-Hubinek, Mag. Martin Stark,
Redaktionsschluss für Breitenfurt und Umgebung.
Peter Rettinger, 2384 Breitenfurt, Kreuzwiesensteig 17.
AUFLAGE
die nächste Ausgabe: 3200 Exemplare
HERAUSGEBER
Die Breitenfurter Grünen
Produktion: Atelier Tintifax, 2384 Breitenfurt.
HEFT 82
18. September 2021
OKTOBER 2019
Gedruckt auf MultiOffset, FSC, European Ecolabel, PEFC
SEITE 4 NR. 93 | JULI 2021
Neuigkeiten aus dem Gemeinderat
Dringlichkeitsantrag Bauvorhaben Altstoffzentrum
Einem Dringlichkeitsantrag der NEOs, der die Über- Der Gemeinderat hat einstimmig den Grundsatz-
prüfung der Nutzungsmöglichkeiten des ehemaligen beschluss zur Durchführung des Bauvorhabens
Kindergartens im Feuerwehrhaus zum Inhalt hatte, Altstoffzentrum gefasst.
wurde die Dringlichkeit von ÖVP und SPÖ nicht zu- Es soll ein modernes Altstoffsammelzentrum auf der
erkannt. erweiterten Fläche des Kompostierungsgrundstücks
Nachdem es Oppositionsparteien nur über einen an der Hauptstraße entstehen. Die geschätzten
Dringlichkeitsantrag möglich ist, einen Tagesord- Gesamtkosten werden bei etwa 1 Million Euro liegen.
nungspunkt zu erzwingen, der dann auch protokol- Die Zusammenlegung des Umweltgrundstückes
liert werden muss, ist es durchaus verständlich, solch ist seit längerem eine Forderung der Breitenfurter
eine Mittel zu wählen. Grünen.
Der Antrag im vollen Wortlaut lautete:
Um die verfügbaren Räumlichkeiten im Feuerwehr- Covid19
haus bestmöglich zu nutzen, werden neben der Seit Februar wurden über 35.000 Covid19-Tests in
Nutzung als allgemeines „Vereinshaus“ auch weitere Breitenfurt durchgeführt. Bislang sind 300 Covid-In-
Nutzungsmöglichkeiten in Betracht gezogen. Insbe- fektionen festgestellt worden. Fünf Personen sind
sondere soll die Möglichkeit des Einbaus von Sani- verstorben.
tärräumen überprüft werden, um die Möglichkeit der Das Gemeindeamt ist für den Parteienverkehr wieder
Aufnahme von jungen Männern UND Frauen in die geöffnet.
Freiwillige Feuerwehr Breitenfurt zu schaffen.
Hierzu wird eine entsprechende Evaluierung der
Räume veranlasst. Brücke beim Wiesenwirt
Die finale Diskussion und Beschlussfassung über die Die Brücke beim Wiesenwirt wird neu errichtet.
optimale Nutzung dieser Räume wird erst nach Vor- Die Gesamtkosten des Projekts werden auf
liegen dieser Evaluierung erfolgen. 160.000 Euro geschätzt. Die neu errichtete Brücke
Die Dringlichkeit ergibt sich aus der Tatsache, dass geht in das Eigentum der Marktgemeinde Breitenfurt
die Planungen für das „Vereinshaus“ – ohne Beteili- über. Die Marktgemeinde Breitenfurt übernimmt
gung des Gemeinderats – schon weit gediehen zu die Wartung und Instandhaltung der neuen Brücke
sein scheinen und eine entsprechende Evaluierung sowie den Abriss der alten Brücke; dafür tragen
mit anschließender Diskussion über die bestmögliche die Grundstückseigentümer 40.000 Euro zu den
Nutzung vor weiteren Baumaßnahmen erfolgen Projektkosten bei.
muss.
Da die Nutzung des ehemaligen Kindergartens öf- Musikschulgebühren
fentlich diskutiert werden sollte und solche Ent- Die Musikschulgebühren für das kommende Schul-
scheidungen nicht in Hinterzimmern stattfinden dür- jahr werden, nachdem dies im letzten Jahr nicht er-
fen, haben die Breitenfurter Grünen diesem Dring- folgt ist, angehoben. Dabei ist eine Erhöhung der
lichkeitsantrag zugestimmt. Jugend-Tarife um 10 % und der Erwachsenen-Tarife
um 20 % vorgesehen.
Buswartehäuschen
Der Ankauf und die Errichtung von neun zusätzlichen Friedhofsordnungsanpassung
Buswartehäuschen (acht davon waren dringend Die Friedhofsordnung wird dahingehend angepasst,
renovierungsbedürftig; zudem soll die Station dass die Inhaber von ungepflegten Gräbern mittels
Steinergasse ein Wartehäuschen erhalten) wurden RSB zur vertragskonformen Einhaltung der Grab-
einstimmig durch den Gemeinderat beschlossen. pflegeverpflichtung aufgerufen werden, widrigenfalls
Auch hier wird eine langjährige Forderung der die Pflegearbeiten von der Marktgemeinde Breitenfurt
Breitenfurter Grünen umgesetzt. Die Kosten für die veranlasst und an den Inhaber 150 Euro exkl. USt.
Wartehäuschen belaufen sich auf 41.700 Euro. verrechnet werden. Martin Biribauer
NR. 93 | JULI 2021 SEITE 5
Gespräch mit Umweltgemeinderätin Do
Es war uns ein großes Anliegen, die uns von der Breitenfurter
Bevölkerung gestellten Fragen über den Frauenwald und den Wald-
schutz- und Bewirtschaftungsplan in einem offenen Gespräch mit
der zuständigen Umweltgemeinderätin Doris Polgar zu klären.
Von Eveline Mayrhofer
m 27. Mai bekamen Gaby Rass- wurde heuer eine Fläche von ca. 0,5 ha flächig
A Hubinek und ich einen Termin, bei
dem auch Bürgermeister Wolfgang
Schredl, Othmar Holzwieser, Baumbeautragter
abgeholzt, ebenso 2019/20 in Summe ca.
0,5 ha. Es gibt die Sorge, dass der Frauenwald
auch weiter als Wirtschaftswald Verwendung
der Gemeinde, Martin Abel, Bezirksförster und findet und der Bevölkerung auf Dauer verloren
für’s Protokoll Susanna Wintner anwesend geht.
waren. Auszüge aus diesem Gespräch möchte MARTIN ABEL: Der Grund der Schlägerungen
ich ihnen gerne wiedergeben: war die Überalterung und die damit notwen-
Eveline Mayrhofer dige Entnahme von alten Pappelbeständen
Frau Dr. Polgar, als Umweltgemeinderätin sind sowie auch Eschen. Aus forstfachlicher Sicht
Sie verantwortlich für ca. 35 ha gemeinde- war eine flächige Schlägerung für den Erfolg
eigenen Wald. Es wurde von Ihrer Seite ge- einer Wiederaufforstung notwendig, da Jung-
meinsam mit der NÖ Landwirtschaftskammer bäume dadurch mehr Licht erhalten. Eine Ein-
ein Waldschutz- und Bewirtschaftungsplan zelentnahme der betroffenen Bäume, die von
für die nächsten zehn Jahre erstellt. Können unserer Seite bevorzugte Variante, wurde aus
sie uns näher erläutern, was dieser Plan bein- eben diesem Grund daher nicht als Alternati-
haltet? ve gesehen.
DORIS POLGAR: Dieser Plan, der 2019 im Ge- ANMERKUNG: Meine Nachfrage dazu bei
meinderat beschlossen wurde, ist Teil der Kli- Winfried Suess (Förster), der uns in Fachfra-
mastrategie und soll die gemeindeeigenen gen mit langjähriger Kompetenz zur Seite
Wälder klimafit machen. Es wurde gemein- steht, hat Folgendes ergeben:
sam mit der Landwirtschaftskammer eine Be- Es kommt darauf an, welche Bäume gepflanzt
standsaufnahme gemacht, der aktuelle Be- wurden. Wenn man vor allem Eichen will, da
stand erhoben, die Baumarten und das Alter diese als am klimaresistentesten gelten,
festgestellt. Daraus resultierend wurden Maß- stimmt das, man kann aber auch mit Ahorn,
nahmen abgeleitet, die je nach Dringlichkeit Hainbuche und Linde arbeiten, die brauchen
und Geldmitteln innerhalb von zehn Jahren keine flächige Auflichtung.
realisiert werden. Die Gemeinde Breitenfurt Wahrscheinlich wäre bei einer einzelstamm-
ist damit eine Verpflichtung eingegangen, weisen Nutzung gar keine Pflanzung nötig,
stets im Sinne der Nachhaltigkeit und der Kli- da sich genügend Altbäume im Bestand als
makonformität zu handeln. Seitens der Lan- Samenbäume für Naturverjüngung eignen.
desregierung gibt es diesbezüglich auch
Förderungen, die für Aufforstungen und Wal- Wie sieht nun die Zukunft des Frauenwaldes
derhalt vergeben werden. aus?
ANMERKUNG: Dazu möchte ich erwähnen, OTHMAR HOLZWIESER: Die neu bepflanzten
dass ich in den Waldschutz- und Bewirtschaf- Flächen sollen in Ruhe nachwachsen. Neue
tungsplan Einsicht genommen habe, und mich flächige Schlägerungen sind nicht vorgese-
von der Komplexität und Ausführlichkeit der hen. Nur in dringlichen Fällen und bei Gefahr
Unterlagen, die von der Landwirtschaftskam- in Verzug werden notwendige Maßnahmen
mer erstellt wurde, überzeugen konnte. gesetzt.
ANMERKUNG: Aus unserer Sicht eine gute
Der Frauenwald ist ein sehr emotionales The- Nachricht für den Frauenwald und seine An-
ma , da er zentral positioniert ist und für viele rainer. Bleibt zu hoffen, dass keine weiteren
Breitenfurter*innen einen wichtigen und schüt- Schlägerungen für notwendig erachtet wer-
zenswerten Teil des Ortsbildes darstellt. Es den.
SEITE 6 NR. 93 | JULI 2021
ris Polgar über den Frauenwald
Ist es nötig, die eher kleinflächigen Abholzun- POLGAR: Es handelt sich dabei um aktive Wiederaufforstung
gen mit so schwerem Gerät zu bearbeiten, und Kreislaufwirtschaft. Das zur Verfügung ste- im Frauenwald
dadurch erhebliche Schäden für den Boden hende Holz wird ohne Anfahrtswege und aus (Bild links)
und breite, tiefe Fahrspuren zu verursachen? eigenem Bestand entnommen und klimakon-
HOLZWIESER: Um die ca 4 Meter langen form verwertet. Es wird nicht geschlägert, Rückeweg
Holzstücke zu bewegen, gibt es im Frauen- um die Heizung zu befüllen, sondern man (Bild rechts)
wald die sogenannten Rückewege, das sind nutzt die Fällungen klimakonform und nach-
unbefestigte forstwirtschaftliche Wege zum haltig.
Transport von gefällten Bäumen. Ein Abtrans-
port auf andere Weise ist nicht möglich. Abschließend kann gesagt werden, dass es
ANMERKUNG: Unsere Recherchen haben er- ein konstruktives Gespräch war. Wir sind nicht
geben, dass Rückewege großen Schaden auch immer einer Meinung, sei es in Bezug auf flä-
an nebenstehenden Bäumen anrichten. Alter- chige Abholzungen oder auch Verwendung
native Projekte, die boden- und ressourcen- von schwerem Gerät und der Unvermeidbar-
schonend arbeiten, gibt es bereits in ganz keit von Rückewegen. Es konnten aber auch
Österreich. Neben der Einzelentnahme wird viele Unklarheiten ausgeräumt werden. Doris
mittlerweile – wie in Purkersdorf – auch über- Polgar hat bekräftigt, für Anfragen, die in ih-
legt, wieder mit Zugpferden zu arbeiten. rem Zuständigkeitsbereich liegen, immer zur
Verfügung zu stehen.
Die geschlägerten Bäume werden für die ge-
meindeeigene Hackschnitzelheizung verwen- Offenen Fragen zum Thema Frauenwald kön-
det. Handelt es sich dabei um eine wirtschaft- nen Sie per E-Mail an mich schicken. Ich leite
liche Maßnahme, rechnet sich diese Art der Ihre Fragen dann gerne weiter.
Verwertung? E-Mail: eveline.mayrhofer@gruene.at
NR. 93 | JULI 2021 SEITE 7
Wie wird Breitenfurt fit für die Digitalisi
In kleinen Schritten zur digital reifen Gemeinde – 1. Schritt: eine
zeitgemäße Webseite. Von Martin Stark
er Digitalisierungszug rollt unaufhalt- Thema zu stellen und die Möglichkeiten der
D sam voran und erfasst nahezu alle ge-
sellschaftlichen Bereiche. Auch Ge-
meinden kommen nicht herum, sich diesem
Digitalisierung auszuschöpfen, um die Lebens-
qualität der Bürger*innen zu erhöhen und
bessere Gemeindeservices zu bieten.
Voraussetzungen für gelingende
Martin Stark
Digitalisierung auf Gemeindeebene
Damit dies gut gelingen und eine Gemeinde projekte zu schaffen und Fördermöglich-
digitalisierungsfit werden kann, braucht es keiten wahrzunehmen.
gewisse Voraussetzungen: Ein weiterer wichtiger Aspekt für gelingende
© Es braucht eine Person, die die Dinge in Digitalisierung auf Gemeindeebene ist die
die Hand nimmt und sich um das Thema Nutzung etablierter und gut funktionierender
Digitalisierung in der Gemeinde kümmert. digitaler Lösungen, und nicht, dass jede
Das können Gemeinde- Gemeinde ihr eigenes
rät*innen, Gemeinde- Digitalisierungssüppchen
mitarbeiter*innen sein Leider ein Negativ-Beispiel kocht. Ein gutes Negativ-
oder auch einfach Ex- ist die Gemeindewebseite Beispiel ist die Gemeinde-
pert*innen im Ort, die von Breitenfurt webseite von Breitenfurt.
nicht politisch tätig Anstatt ein Produkt vom
sind. Wichtig ist Interesse am Thema und Marktführer für Gemeindewebseiten „RIS
die Bereitschaft, sich der Sache anzuneh- Kommunal“ zu beschaffen, wurde ein indivi-
men. dueller Weg gewählt und damit auf eine
© Eine Digitalisierungsstrategie, die darauf Reihe von nützlichen Funktionen verzichtet
Bezug nimmt, welchen Bedarf es im Be- (wir haben in der letzten Ausgabe der Brenn-
reich der Digitalisierung in der Gemeinde nessel darüber berichtet). Das liegt mögli-
gibt und entsprechende Zielsetzungen de- cherweise auch daran, dass die Entschei-
finiert. Gerade in Zeiten knapper finanziel- dungsträger*innen gar nicht wissen, was alles
ler Ressourcen hilft eine solche Strategie mit einer Webseite von RIS Kommunal mög-
dabei, finanzielle Spielräume für Zukunfts- lich wäre.
Gemeindewebseiten können viel mehr
Aus diesem Grund möchten wir nochmal möglichkeiten für Gemeindebedienstete und
einen genaueren Blick auf einige der viel- spart Zeit und Geld, weil Inhalte über alle
seitigen Nutzungsmöglichkeiten von RIS Plattformen hinweg eingegeben werden kön-
Kommunal werfen, das nun unter dem Namen nen.
„GEM2GO WEB“ firmiert.
GEM2GO WEB – die Webseite für digitale
GEM2GO CMS – das browserbasierte Content Gemeinden bietet Zusatzfunktionen wie
Management System (CMS, Software zur Be- Diskussionsforum für Bürger*innen, digitale
arbeitung von Inhalten von Websites) für Befragungen der Bürger*innen, digitales
Gemeinden bietet einfache Bearbeitungs- Fundamt, selbstverwaltete Unterseiten für
SEITE 8 NR. 93 | JULI 2021
erung?
GEM2GO APP – die Gemeinde Info und Ser-
vice App, um schnell und unkompliziert In-
formationen für Bürger*innen zur Verfügung
zu stellen. In Kombination mit GEM2GO WEB
ist zudem keine doppelte Eingabe notwendig,
was Zeit & Kosten spart.
GEM2GO KIOSK – digitale Amtstafel für
Gemeinden – zeigt rechtskonform auszuhän-
gende Dokumente an, eingepflegte Informa-
tionen sind neben dem Kiosk auch auf der
Webseite und über die GEM2GO App ver-
fügbar.
Vereine, Wirtschaftstreibende, Gastronomie
Schade, dass sich die Koalition beim Relaunch der
oder einen Inserate-Marktplatz für die Gemeinde-Webseite abermals gegen die vielfältigen
Bürger*innen. Funktionen zum Nutzen der Bürger*innen beim
Anbieter RIS Kommunal entschieden hat. Auch das
GEM2GO MAP – die interaktive Karte für
mittel- bis langfristige Kosteneinsparungspotential
digitale Gemeinden ermöglicht Besucher*in-
nen der Webseite auf den ersten Blick zu se-
durch einfachere Betreuung der unterschiedlichen
hen, wo eine Veranstaltung stattfindet, ein Infokanäle (Webseite & GEM2GO App) bleibt somit
Wirtschaftsbetrieb seinen Standort hat, oder ungenutzt.
welche Wander- und Reitwege oder auch Wir werden uns weiter dafür einsetzen, dass ÖVP,
Mountainbikestrecken es in der Gemeinde
SPÖ und NEOs ihre Fehlentscheidung korrigieren
gibt. Viele Inhalte der Webseite können auto-
matisch über die Funktion mit Adressen ver-
und sich Breitenfurt letztlich doch den vielen hundert
ortet werden und über die interaktive Karte Gemeinden anschließt, die bereits auf Gem2Go Web
dargestellt werden. als Lösung für ihre Gemeindewebseite vertrauen.
Die Heilmasseurin
Klassische Massage – Manuelle Lymphdrainage – Fußreflexzonenmassage
Dorn & Breuß – Cranio Sacral Therapie
Reading – Self Processing
Elisabeth Seidl
Freiberufliche Heilmasseurin
Cranio Sacral Therapie
Transpersonale Persönlichkeitsentwicklung
Der Impuls entsteht in uns. Zur richtigen Zeit. Wenn wir uns erlauben
diesem Impuls nachzugeben, erfahren wir auch die notwendige Unterstützung.
mobil: 0664 30 38 399 · 2384 Breitenfurt, Dr. Kasimir Graff-Gasse 4
office@die-heilmasseurin.at · www.die-heilmasseurin.at
NR. 93 | JULI 2021 SEITE 9
Verhandelt, durchgesetzt & umgesetzt:
Eine kleine Auswahl an realisierten Projekten …
Raus aus Öl und Gas und klar im Regierungsprogramm nützt übrigens nicht nur Energie-
Wer in Zukunft seine Öl- oder Gas- verankert. Und dank der GRÜNEN konzernen oder der Industrie: Ein
heizung auf eine klimafreundliche gibt es auch sehr viel Geld dafür. innovatives Modell ermöglicht es
Alternative tauscht, bekommt bis Wir haben das größte Klimaschutz- Bürger*innen, gemeinsam Öko-
zu 5.000 Euro vom Bund, in Nie- Investitionsprogramm gestartet, das strom zu produzieren, zu speichern
derösterreich zusätzlich 3.000 Euro Österreich je gesehen hat. Statt der und zu verbrauchen. So wird die
Förderung. Und für eine thermische ursprünglich vereinbarten jährlichen Energiewende rasch Realität und
Sanierung gibt es nochmals 6.000 Klima-Milliarde gibt es mittlerweile schafft und sichert mehr als 70.000
Euro Förderung dazu – damit man mehrere Milliarden, die dem Klima- Arbeitsplätze.
sein Geld nicht beim Fenster raus schutz zugutekommen
heizt. Das 1-2-3 Ticket kommt
100 % Strom aus erneuerbarer Das 1-2-3-Klimaticket gibt es in drei
Klima-Milliarden – mehr Geld für‘s Energie Varianten: für ein Bundesland, für
Klima denn je Die Grundlage dafür ist das Erneu- zwei oder für ganz Österreich. Die
Nachdem Österreich jahrelang ein erbaren-Ausbau-Gesetz, kurz EAG. österreichweite Stufe des 1-2-3-Kli-
Nachzügler in Sachen Klimaschutz Über das EAG wird nämlich jährlich matickets wird noch im Jahr 2021
gewesen ist, sind wir mit den GRÜ- eine Milliarde Euro für den Ausbau starten. Damit kann jede*r dann um
NEN in der Regierung endlich auf der Erneuerbaren investiert – also nur 1.095 Euro ein Jahr lang mit al-
der Überholspur. Bis 2040 wird Ös- sauberer Strom aus Sonnenenergie, len Öffis durch ganz Österreich fah-
terreich klimaneutral. Das ist klipp Wind- und Wasserkraft. Das Geld ren.
Beim Wasserleitungsverband
der Triestingtal- und Südbahngemeinden
gelangt in der Zentrale in Bad Vöslau die
Stelle eines/einer
Sachbearbeiters/Sachbearbeiterin
in der Abteilung Gebühren für 40 Wochenstunden zur Ausschreibung.
SPIELEND Ihre Aufgaben:
- Abgaben, Gebühren, Verrechnung
- Wasserzählerverwaltung
- Verwaltung/Administration der Zählerablesungen bzw. Zählerstände
GELD VERDIENEN
- Abwicklung von Kundenanfragen
- Verwaltung von Kundendaten (analog und digital)
- Allgemeine Büroaufgaben
Ihre Voraussetzungen:
- Abgeschlossene kaufmännische Ausbildung (HAK, HASCH, HBLA etc.)
- Sehr gute EDV-Kenntnisse (v.a. Excel, Word, Adobe)
- Sehr gute Deutschkenntnisse
Tagesmutter oder Tagesvater werden - Selbstständiges Arbeiten und Verantwortungsbewusstsein
- Genauigkeit und Sorgfalt
- Sicherer Umgang mit Zahlen
Quereinsteiger/in herzlich willkommen - Aus- und Weiterbildungsbereitschaft
- Erfahrung im Bereich der Abgabenvorschreibung erwünscht
- Erfahrung im Bereich der Buchhaltung von Vorteil
Voraussetzungen für Ihren neuen Die Anstellung und Entlohnung erfolgt gemäß den Bestimmungen des NÖ
Gemeinde-Vertragsbedienstetengesetzes 1976.
Job zuhause: Geduld, Lachen, Ne u e
Einfühlungsvermögen Ausbild Richten Sie bitte Ihre Bewerbung mit Lebenslauf, Foto, Geburtsurkunde,
ung
Herbst 2 Staatsbürgerschaftsnachweis, Zeugnisse über bisherige Ausbildung und
021 bisherige Tätigkeiten, Bestätigung über abgeleisteten Präsenz- bzw.
Zivildienst, Strafregisterauszug (nicht älter als 3 Monate - kann bei
Einstellungszusage nachgereicht werden) bis 31.08.2021 per Email an
wlv@wlv-voeslau.at
infotageseltern.noe.hilfswerk.at
SEITE 10 NR. 93 | JULI 2021Die grüne Regierungsbeteiligung wirkt
Die Zukunft ist auf Schiene: Die 1. Juli CO2-intensive Fahrzeuge über Maßnahmen gegen Raser*innen
Bahn wird enorm ausgebaut die NOVA einen fairen Beitrag leis- Strafen werden bis zu 5000 Euro
Die Regierung hat das größte Bahn- ten. Auch die Flugticketabgabe erhöht
ausbaupaket aller Zeiten beschlos- wurde im Zuge der ökosozialen
sen: 17,5 Milliarden Euro gehen im Steuerreform deutlich erhöht, die Ein neuer Biodiversitätsfond für
Zuge des ÖBB-Rahmenplans in den Steuer auf Bahnstrom gleichzeitig die Artenvielfalt
massiven Ausbau der Schieneninf- stark gesenkt. Die Steuerrückvergü- 50 Millionen Euro für Projekte zum
rastruktur. Die Errichtung neuer tungen für LKWs aus Drittländern Erhalt der Artenvielfalt
Straßen muss überdacht werden. entfallen endlich.
10 Mal mehr Budget für Radwege
Eine Steuerreform, die den Namen Reparaturbonus
„ökosozial“ tatsächlich verdient der Bundesreparaturbonus (ähnlich
In Zukunft werden auch öffentliche dem Wiener Reparaturbonus) wur- Wir haben das Pariser Klimaabkom-
Verkehrsmittel oder Fahrräder beim de beschlossen. Gefördert werden men unterzeichnet, beklagen die Zu-
Steuerausgleich stärker begünstigt Reparaturen von Elektro- und Elek- betonierung Österreichs und fordern
– und nicht nur die private Nutzung tronikgeräten mit 50 % bis zu einer Nachhaltigkeit. Allerdings haben wir
von Dienstautos. Daneben soll die Höhe von 200 Euro. es in den letzten 30 Jahren ver-
Klimafreundlichkeit beim Autokauf säumt, Taten zu setzen. Die bisher
eine maßgebliche Rolle spielen. Es Deutlich mehr Mittel für klimarele- gesetzten Maßnahmen werden dem
wird keine Befreiungen von der vante Forschung und Innovation Klimawandel nicht Einhalt gebieten.
Normverbrauchsabgabe (NOVA) für 300 Millionen Euro zusätzlich ste- Mit den GRÜNEN in der Regierung
Pick-ups, große VANs und SUVs hen allein von 2020 bis 2022 für die wird erstmals ernsthaft an den realen
mehr geben. Außerdem müssen ab Forschung bereit. Problemen unserer Zeit gearbeitet.
Grüner Stammtisch Save the da
Endlich ist es wieder soweit! Nach langer Coronapause findet am
te!
24. September wieder unser bewährter Stammtisch für Interessierte an der Gemeindepolitik statt.
Wir informieren Sie über die neuesten Entwicklungen in der Gemeinde, diskutieren über Projekte und
nehmen Ihre Anliegen und Fragen auf. Vielleicht möchten Sie ja in Zukunft mitarbeiten? Oder einfach nur
zuhören und uns kennenlernen?
24. September 2021 um 19.00 in die Pizzeria beim Wiesenwirt
NR. 93 | JULI 2021 SEITE 11Offene Gartentüre „Hier hat jede Pflanze eine Chance!“ Das ist das Motto im artenreichen Garten von Waltraud Novak. Von Gaby Rass-Hubinek Er liegt in der Liesingtalstraße direkt am Waldrand, und durch die Kühle und Feuchtigkeit des Waldes einerseits und die Sonnenlage andererseits, gedeihen unterschiedlichste Pflanzenfamilien. So findet sich im Sonnenbereich die Karde, eine Art Gemüse- artischocke, die sich selber aussät und deren Blüte unzählige Insekten anlockt. Das Wasser, das sich in einer Art Kelch in den Blatt- achseln sammelt, nennt man „Wasser der Venus. Und man/frau wird/bleibt schön, wenn man sich das Gesicht damit bestreicht. Wir haben es sofort probiert! Im Hochbeet gedeihen violette Erbsen, Brokkoli, Kürbis etc., und der Salat ist in Töpfen vor den Schnecken sicher. Natursteinplatten führen auf geschwungenen Wegen in den hinteren Gartenbereich, der durch eine kleine Mauer das Gefälle in zwei Ebenen teilt. Überall finden sich Blumeninseln, teils bewusst von der Gärtnerin gesetzt, teils aber auch wild aufgegangen und belassen. Man sieht ihr die Freude an über alles, was von selber wächst – nicht umsonst arbeitet sie bei Global 2000 – und dennoch wirkt der Garten gepflegt und struktu- riert. So wächst zum Beispiel Spargel am Zaun, ohne dass klar ist, woher er kommt, oder mittendrinnen Fingerhut, der sich selber aus- sät. Auch der Rosenbogen am Titelbild dieser Ausgabe findet sich in ihrem Garten. Die eigentlichen Besitzer aber sind zwei Katzenge- schwister, denen man ansieht, wie wohl sie sich hier fühlen. Offene Gartentür: Zeigen Sie uns Ihren Garten! Wir kommen Sie in Ihrem Garten besuchen, machen Fotos und veröffentlichen diese! Melden Sie sich per Mail unter breitenfurt@gruene.at an.
NR. 93 | JULI 2021 SEITE 13
Wo Chris Lohner einst ihren
Urlaub verbrachte?
HISTORISCHE In corona- und lockdowngeprägten Zeiten wie diesen greift auch
SEITE ein cinéphiler Bürger mangels Alternativen zuweilen nach einem
Buch – und erlebt dabei durchaus seine Überraschungen.
Von Thomas Vavrinek
ch bin ein Kind der Stadt“ bekennt Best- Wo war dieses Ferienheim?
I sellerautorin Chris Lohner in ihrem neuen
Buch und erzählt von ihrer Kindheit und
Jugend in Wien. Von schwierigen Zeiten nach
Also Kontakt mit Chris Lohner. Mit altem Foto
vom Heim der Staatsdruckerei. „Also das wars
sicher nicht. Auch ist hier kein Wald und kein
dem Zweiten Weltkrieg, geprägt von großer Swimmingpool zu sehen …“ Aber sie erinnert
Verunsicherung und auch von großer Not. sich: „Man fuhr am Laaber Spitz Richtung Laab
Chris Lohner, die neugierig und unterneh- und bog dann rechts hinauf ab …“
mungslustig im zerbombten Wien aufwuchs, Nachfrage am Gemeindeamt in Breitenfurt.
aber auch voller Abenteuer, die sie detailge- Ebenso in Laab. Ergebnis negativ. Dann klap-
treu in ihrem Buch schildert, zu dem immerhin perte ich alle vier Grundstücke nördlich der
Hugo Portisch das Vorwort schrieb. Laaber Straße ab. Ohne Erfolg. Befragte meh-
Soweit, so gut. Würde nicht gegen Ende des rere mir bekannte Breitenfurter „Ureinwoh-
Buches das Kapitel „Also, ich könnte doch ner“. Niemand wusste von einem Ferienheim
kein Wässerchen trüben“ mit diesem Satz be- des Vorwärts-Verlags.
ginnen: „Damals in den 50er Jahren gab es Blieb noch der Vorwärts-Verlag, der aber seit
noch ein Ferienheim vom Vorwärts-Verlag in 1988 nicht mehr existiert. Im denkmalge-
Breitenfurt an der Grenze zu Laab im Walde.“ schützten Verlagsgebäude in Wien an der
Ab nun wurde es interessant. Als „Ferienheim Rechten Wienzeile gibt es noch ein kleines
in Breitenfurt“ war mir nur das ehemalige Er- Museum. Das ist derzeit auf Jahre wegen des
holungsheim der Österreichischen Staatsdru- U-Bahn-Baus geschlossen.
ckerei am Königbühel bekannt (heute Sitz ABER VIELLEICHT gibt’s Jemand unter
der „Bildungswerkstatt“), „… erstreckte sich unseren Leser*innen, die sich noch an das
auf einem sanften Hügel … Zwei Swimming- Ferienheim des Vorwärts-Verlags erinnern
pools …“ Dies traf auf das Heim der Staats- und auch lokalisieren können.
druckerei nicht zu. Auch lag dieses nicht an Kontakt bitte unter 0676 71 69 860 oder
der Grenze zu Laab im Walde. thomas.vavrinek@speed.at
Chris Lohner
Geboren 1943 in Wien. Fotomodell,
Schauspielerin, Moderatorin,
Autorin, Journalistin.
30 Jahre „das Gesicht“ des ORF
und seit Jahrzehnten „die Stimme“
der ÖBB.
Zahlreiche Auszeichnungen, darunter
die „Goldene Romy“, das Große
Goldene Ehrenzeichen für Verdienste
FOTO: BUBU DUJMIC
um die Republik Österreich und der
Greinecker-Preis für Zivilcourage;
seit 2001 Goodwill Ambassador für
„Licht für die Welt“.
SEITE 14 NR. 93 | JULI 2021Also, ich könnte doch kein Wässerchen trüben Damals in den 50er Jahren gab es noch ein ziemlich störte. Ich fand im Wald eine Kröte! Ferienheim vom Vorwärts-Verlag in Breiten- Das verängstigte Tier hockte im Laub und furt an der Grenze zu Laab im Walde. Das starrte mich an. Ich war begeistert und ver- war der Parteiverlag der österreichischen liebte mich sofort in dieses Geschöpf. Für Sozialdemokratie, der auch die „Arbeiter mich war klar: Im Wald konnte die Kröte Zeitung“ rausbrachte. Ist auch schon Ge- nicht bleiben. Aber was tun, damit mein schichte. neuer Liebling es fein hatte? Kröten haben’s Und so begann unser erster großer gemein- gern feucht und dämmrig, dachte ich. Die samer Urlaub in Breitenfurt: Auf ging’s, mit Erleuchtung kam blitzartig. Der kleine Pool! der Straßenbahn nach Mauer und dann mit Das war genau das Richtige! Und so trug dem Bus von Mauer nach Breitenfurt. Dort ich die Kröte zum Pool und setzte sie hinein. wurden wir abgeholt. Heute wohne ich in Aber das Wasser schien mir zu klar für eine dieser Gegend. Irgendwie witzig. Kröte. Also holte ich gemeinsam mit meiner Die Anlage erstreckte sich auf einem sanf- Schwester insgesamt vier Kübel voll Erde ten Hügel. Ein schöner Platz, umgeben von aus dem Wald und schüttete sie in den Pool. einem großen Wald. Zwei Swimmingpools! Das war jetzt das richtige Krötenambiente! Einen kleinen für Kinder und einen großen Als ich am nächsten Tag aufwachte, ent- für Erwachsene! Der absolute Luxus. deckte ich zu meinem Schrecken auf mei- Schlichte, nette Zimmer mit Bad, ein kleines nen Armen und auf meinem Bauch viele Restaurant. Diesmal waren wir alle glück- kleine rote Punkte! Meine Mutter: „Na, das lich. Bald hatten meine Schwester und ich ist ja eine schöne Bescherung! Du hast die einen Freund: Heiki Eis, den Sohn der Burg- Röteln. Du bleibst im Bett, damit du die Chris Lohner schauspielerin Maria Eis, der dort ebenfalls anderen nicht ansteckst.“ Und so lag ich an ICH BIN EIN KIND DER STADT Ferien machte. Er war drei Jahre älter als einem wunderschönen Sommertag in ei- Wienerin seit 1943 ich und auch durchaus zu Streichen aufge- nem dunklen Zimmer, bekam nur Grießbrei legt. Meine Eltern waren sehr entspannt, und Tee. Hörte die anderen Kinder lachen Echomedia-Buchverlag erholten sich erstmals so richtig und ge- und spielen und fühlte mich elend. Nicht 200 Seiten nossen mit uns gemeinsam das schöne mal meine Schwester durfte zu mir. Als ich ISBN 978-3-903113-75-6 Wetter. Und dann waren da noch die An- aber gegen Abend mal aufstand, um mir 19,90 Euro sichtskarten! Verschiedene Ansichten von mein Gesicht zu waschen, verschwanden Breitenfurt. Diese wurden zahlreich in alle die roten Punkte plötzlich. Mutters Kom- Der nebenstehende Text Richtungen verschickt. An alle Freunde, an mentar: „Du hast keine Röteln. Aber Strafe wurde diesem Buch alle Verwandten daheim, an die Tanten und muss sein! Du hast den ganzen Pool ver- entnommen Onkel, vor allem an die Omas. Alle sollten schmutzt und wegen dir können die ande- via Ansichtskarte von unserem Glück er- ren Kinder jetzt nicht schwimmen gehen. fahren. Und wir Kinder mussten auch un- Und so haben dein Vater und ich in der terschreiben. Meine Eltern waren echte An- Nacht, während du geschlafen hast, mit sichtskartenfans. Ich habe jede Menge von dem Rotstift diese Punkte aufgemalt. Da- ihnen erhalten, als ich schon erwachsen mit du einen Tag im Bett bleiben musst. Da war und längst nicht mehr zu Hause. Aller- kannst du wenigstens nichts anstellen. Ich dings musste auch ich ihnen von überall denke, das wird dir eine Lehre sein!“ Ansichtskarten schicken, sonst wären sie Ob mir das eine Lehre war? Eher nein. Hin- beleidigt gewesen. terher besehen, muss ich schon sagen, dass Wir Kinder fanden diesen Urlaub natürlich die Erziehungsmethoden meiner Eltern großartig, spielten im angrenzenden Wald streckenweise recht schräg waren. Trotz- Indianer, Verstecken und Erschrecken, bau- dem hab ich nie einen Psychiater ge- ten Baumhäuser und kleine Zelte aus Ästen braucht. Die Kröte hat meine Aktion übri- und Reisig. Wir hatten viel Spaß! Ich denke, gens gut überlebt. Offenbar gab es damals die Eltern waren auch glücklich, uns beschäf- im Pool kein Chlor, sonst wäre die Sache tigt zu wissen. Alles einfach perfekt. für das Tier anders ausgegangen. Es wurde Bis zu dem Moment, in dem meine ausge- aus dem Kinderbecken rausgeholt und von prägte Tierliebe die allgemeine Harmonie meinen Eltern in den Wald gebracht. NR. 93 | JULI 2021 SEITE 15
Save the date!
GESUNDHEIT TUT GUT
Die Marktgemeinde Breitenfurt lädt ein zum
9. Breitenfurter
Gesundheitstag
MIT
Tut Gut Regionaltour
Sa, 2. Oktober 2021, 14–18 Uhr
Mehrzweckhalle | Gemeindeamt | Volksschule
Fachvorträge von Breitenfurter Expert*innen zu den Themen
ø Therapie aktiv – Diabetes-Vorsorge ø Demenz und Schlaganfall ø Kinder und Corona
ø Gesunde Fette ø Hautvorsorge ø Kreativität ist gesund ø Kräftigung und Balance
Gesundheitsstationen mit Gesundheitspass
ø Körperanalyse mittels BIA Messung ø Fitnesstest zu Körperstabilität, Reaktionsfähig-
keit, Koordination ø Demenz-Parcours ø Herzinfarktrisikoberechnung ø Fitness-
Parcours für Kinder ø Jugend Rot Kreuz ø Apotheke ø Offenes Atelier
Zahlreiche Attraktionen und eigenes Kinderprogramm
ø Kochwerkstatt – Schaukochen ø Kindertheater ø Kinderbasteln ø Fito Fit Hüpfburg
ø Tut gut Infostand ø Einlage der Volksschule
Bitte merken Sie sich den Termin vor – ein detailliertes Programm folgt demnächst!
scheinen!
Wir fr euen uns über zahlr eiches Er
Grafik & Druck: Atelier Tintifax, Breitenfurt | www.tintifax.biz
SEITE 16 NR. 93 | JULI 2021GESUNDE
Hautvorsorgeuntersuchung
Warum eigentlich? Von Dr. Michael Thomas Marker
SEITE
ie bei anderen Fachrichtungen Die UV-Strahlung der Sonne spielt beim
W auch geht es bei der dermatologi- Melanom und Basaliom eine gewisse, aber
schen Vorsorgeuntersuchung um vor allem beim Plattenepithelkarzinom eine
den Erhalt der Hautgesundheit bzw. das prominente Rolle. Hier kommt es auf die Dau-
frühzeitige Erkennen und Therapieren von er und Intensität der Sonnenbestrahlung im
malignen Tumoren. Laufe eines Lebens („UV-Lebenszeitkonto“)
So wie jedes Gewebe unseres Körpers bösar- an. Aus diesem Grund ist konsequenter
tig entarten kann, trifft das auch auf das größ- Sonnenschutz auch ein wesentlicher Beitrag
te Organ des Menschen – die Haut – zu. Im zur eigenen Gesundheit. Vorläufer des
Vordergrund stehen hier die hornproduzie- Plattenepithelkarzinoms können aktinische
renden Zellen (Keratinozyten) – aus ihnen Keratosen sein. Es handelt sich um rötliche,
entsteht das Plattenepithelkarzinom / „wei- raue, schuppige Stellen in chronisch sonnen-
ßer Hautkrebs“ - und die geschädigter Haut vor
pigmentbildenden Zellen
Konsequenter Sonnenschutz allem im Kopfbereich, die
(Melanozyten), die sich an allerdings gut mit flüssi-
der Basis der Oberhaut
ist ein wesentlicher Beitrag gem Stickstoff oder ent-
befinden; aus ihnen geht zur eigenen Gesundheit. sprechenden Cremen zu
das Melanom hervor. Es ist behandeln sind.
einer der aggressivsten Tumore des Men- Während der Hautvorsorgeuntersuchung, also
schen, da es bereits bei einer Eindringtiefe des Hautkrebs–Screenings wird die gesamte
von nur 1 mm zu Metastasen und damit zum Haut gründlich auf problematische Verände-
Tod führen kann. Andere Zellen der Haut, wie rungen geprüft. Um speziell Melanome sehr
Fettzellen, Drüsenzellen und viele andere früh erkennen zu können, wird in der Regel
mehr, entarten deutlich seltener. Bis auf eine das Auflichtmikroskop oder Dermatoskop zu
Ausnahme: das Basaliom bzw. Basalzell- Hilfe genommen. Die Untersuchung ist somit
karzinom. Es entwickelt sich aus Stamm- nicht invasiv, unproblematisch und schmerz-
zellen des Haarbalgs und der Oberhaut. Das frei.
Basaliom ist der häufigste bösartige Tumor Wenn man eine verdächtige Veränderung an
des Menschen in Mitteleuropa. Seine Bedeu- der Haut sieht, dann sollte man unbedingt Dr. Michael Thomas Marker
tung liegt im lokal zerstörenden Wachstum. seine Hautärztin, seinen Hautarzt aufsuchen Facharzt für Haut- und
Eine Metastasierung kommt glücklicherweise und diese abklären lassen, denn die Früher- Geschlechtskrankheiten
kaum je vor. All diese Tumore können im Prin- kennung beeinflusst die Prognose wesentlich 2384 Breitenfurt bei Wien
zip, wenn sie nicht zu weit fortgeschritten insofern, als ein rechtzeitiges Erkennen und Georg Sigl-Straße 30
sind, auch in dermatologischen Ordinationen die entsprechende chirurgische Sanierung +43 660 3893836
chirurgisch entfernt werden. Heilung bedeuten. info@hautarzt-marker.at
Melanom Basalzellkarzinom
NR. 93 | JULI 2021 SEITE 17A so a Tschick hat a größeres Glück
Der Zigarettenstummel, seine besonderen Kennzeichen und sein
Lebensraum. Von Peter Rettinger
Nach Gebrauch folgt der Gemeine Stummel Die Zahl des weltweiten Vorkommens des
dem Gesetz der Schwerkraft und fällt, sofern Gemeinen Stummels kann nur annähernd ge-
er nicht lässig weggeschnipst wird, senkrecht schätzt werden: sie liegt bei ca. 4,5 Billionen
zu Boden. Dort gibt ihm zumeist eine Schuh- (bei 5,6 Billionen gerauchten Zigaretten). Da-
sohle den Rest. Eigens für den Gemeinen bei gibt es regionale Unterschiede – in einigen
Stummel eingerichtete Behälter erreicht der Ländern, etwa der Schweiz oder Singapur,
Gemeine Stummel nur selten, zumal sie sich in wird der Gemeine Stummel mit der Androhung
aller Regel in unzumutbarer Entfernung (von drastischer Geldstrafen (in Singapur kostet das
Peter Rettinger einem halben Meter und mehr) befinden. Hin- Wegwerfen einer Kippe 1.300 Euro) aus der
gegen sind Eingangsbereiche zu öffentlichen Öffentlichkeit verbannt. (Bei den in Wien er-
Gebäuden, Bahnsteige und Buswartehäuschen hobenen 50 Euro Strafe hat der Gemeine
beliebte Sammelpunkte des Gemeinen Stum- Stummel wenig zu befürchten …)
mels. Die Stadt Wien etwa kommt, ihrem Der Gemeine Stummel verhält sich äußerst
„Wiener Reinhaltegesetz“ aggressiv. Mit seinen bis
zum Trotz, jährlich auf zu 4.000 schädlichen In-
Gemeiner Stummel (residuum vulgare)
satte 860 Millionen auf haltsstoffen (Nikotin, Blei,
Ordnung: Abfall
dem Boden gelandete Cadmium, Chrom, Arsen,
Familie: Wegwerfprodukte
Zigarettenstummel. In Benzol usw., usf.) ist ein
Unterfamilie: Rauchwaren
Österreich erreicht der einziges Exemplar in der
Gattung: Zigaretten
Müllberg aus Zigaretten- Lage, zwischen 40 und
Namen: Kippe, Tschick,
stummeln ein stolzes Ge- 60 Liter sauberes Grund-
residuum fumosum vulgare
wicht von 4.500 bis wasser zu verunreinigen.
Vorkommen: Öffentlicher Raum
5.500 Tonnen. Und er erweist sich als
Besondere Merkmale: Der Gemeine
äußert langlebig. Bis zu
Stummel ist ein Kulturfolger. Er tritt
15 Jahre leistet der Ge-
überall in Erscheinung, wo die
meine Stummel dem Ver-
sogenannte zivilisierte Menschheit lebt.
rotten Widerstand und
gibt sein Gift an die Um-
welt ab. Seine Spuren finden sich sogar im
Magen-Darm-Trakt von Fischen, Vögeln, Wa-
len, Meeresschildkröten und Landsäugetieren.
Und wie ist es um die Zukunft des Gemeinen
Stummels bestellt? Immer mehr Aktionen wie
„Taschenbecher“ oder „Tschick im Kübel“ wol-
len ihn aus seinem natürlichen Habitat – und
das ist nun einmal der Boden im öffentlichen
Raum – verbannen. Nachdem aber die zivili-
sierte Menschheit ihre Gewohnheiten nur
schwer ändert, dürfte dem Tschick noch ein
langes Dasein beschert sein.
A so a Tschick hat a größeres Glück
wia unser ana,
weil uns braucht kana.
Georg Danzer, anno 1974
SEITE 18 NR. 93 | JULI 2021Grünes Wanderkino 2021
Am Freitag, den 27. August 2021 findet ab 19 Uhr das
Grüne Wanderkino – nach einem Jahr Pause – wieder
vor der Mehrzweckhalle statt.
homas würde seine Ferien am In atemberaubenden Bildern erzählt
T liebsten mit Videospielen in
seinem Zimmer verbringen.
Als seine Mutter ihm eröffnet, dass
Regisseur Nicolas Vanier in „Der
Junge und die Wildgänse“ eine be-
rührende Geschichte über die Liebe
er diesen Sommer zu seinem Vater zur Natur, familiären Zusammenhalt
Christian in die Provence fahren soll, und den Mut, das Richtige zu tun.
ist er entsetzt! Ein paar Wochen mit Der herzerwärmende Familienfilm
seinem Vater in der Natur verbrin- über einen Jungen, der unverhofft
gen zu müssen, ist für ihn ein Alb- eine ganz besondere Beziehung zu
traum. Doch Thomas steht kein ge- einer bedrohten Tierart entwickelt,
wöhnlicher Sommer bevor. Sein Va- beruht auf wahren Begebenheiten
ter erforscht eine bedrohte Art von und ist heute, in Zeiten von Klima-
Wildgänsen und hat einen verrück- wandel und Artensterben, relevan-
ten Plan: Thomas soll ihm dabei hel- ter denn je.
fen, einem Schwarm verwaister „Der Junge und die Wildgänse“ wur- Der Junge und die Wildgänse
Junggänse die sicherste Flugroute de auf dem 24. Internationalen FRA/NOR 2019 / 113 Min.
von Norwegen nach Frankreich zu Filmfestival für Kinder und junges Regie: Nicolas Vanier
zeigen. Trotz anfänglicher Skepsis Publikum SCHLINGEL mit dem Preis Kamera: Éric Guichard
freundet sich Thomas mit den Tieren der Europäischen Kinderfilmverei- Musik: Armand Amar
an und erlebt schon bald das größte nigung ECFA und dem Sonderpreis Darsteller*innen: Jean-Paul Rouve,
Abenteuer seines Lebens. des MDR ausgezeichnet. Mélanie Doutey, Louis Vazquez, u.a.
NR. 93 | JULI 2021 SEITE 19KUNST
SEITE
Karikatur
Michael
Pammesberger
Die Grünen werden alt …
… und das ist gut so. Von Norbert Rass
pätestens wenn man von der Gemeinde Gemeinderatswahlen 1990 war es dann soweit,
S eine Ehrenplakette in Gold erhält, ist es dass ich als einziger gewählter Grüner im Ge-
an der Zeit, artig danke zu sagen und meinderat einer absoluten ÖVP-Mehrheit und
kurz zurückzublicken: einer immer schwächer werdenden SPÖ ge-
Tatsächlich mussten auch wir Breitenfurter genüber saß und erst Vertrauen aufbauen
Grüne hin und wieder musste.
„Nein zu … äh“ oder Global denken und Global denken und lokal
„Stoppt die ... Dings“ sa- handeln, war damals die
lokal handeln, war damals
gen. Aber ja, der Karika- Devise, die auch mir lo-
turist Michael Pammes-
im Jahr 1990 die Devise, die gisch erschien. In den
berger hat schon recht, auch mir logisch erschien Jahren vom Mauerfall in
wenn er sich darüber lus- Berlin über 9/11, die Welt-
tig macht. Humor ist, wenn man trotzdem wirtschafts- , Flüchtlings- bis hin zur Corona-
lacht. Schließlich haben die verhinderten Pro- krise hat sich die Welt um uns rasant verän-
jekte in Zwentendorf und Hainburg 1986 zur dert.
Gründung einer erfolgreichen Partei geführt.
Als ich 1986 nach Breitenfurt kam, bin ich – Auf der globalen Folie erscheinen die
politisch gesehen – zwischen den Stühlen ge- lokalen Probleme als Bagatellen
sessen. Sozialdemokratisch aufgewachsen, 1986 beschloss der NÖ Landtag die Errich-
fand ich mich nämlich im ÖVP-Milieu wieder. tung der Landeshauptstadt St. Pölten. Weg
Die Reaktorkatastrophe in Tschernobyl hat von Wien, auf nach St. Pölten hieß es im
meinen Entschluss bestärkt, den Schritt als „Zentrale-Orte-Raumordnungskonzept“. Be-
„Grüner“ in die Lokalpolitik zu wagen. Bei den reits nach der Gemeinderatswahl 1985 war
SEITE 20 NR. 93 | JULI 2021der SPÖ-Bürgermeister einem von der ÖVP Subventionen des Landes angewiesen oder gewichen. Die EVN veräußert in der Zeit „die muss Kredite aufnehmen. Meist gibt daher Wiese“, ein zentrales Grundstück in Breiten- die Landesregierung vor, was in den Gemein- furt Ost, an Herrn Breiteneder, der sein er- den passieren soll. Beispiel gefällig? In nächs- worbenes, an Aufschließungsbedingungen ter Zeit – der Bürgermeister hat es schon geknüpftes Bauhoffnungs- erwähnt – soll endlich eine land sogleich zu verbauen Wertstoffsammelstelle beim suchte. Das galt und gilt es Bauhof errichtet werden, wie zu verhindern. „Nein zu es sie in vielen anderen Or- Norbert Rass ...äh“, „Stoppt die ...Dings“ ten schon gibt. Jahrzehnte Gemeinderat 1990–2020 (siehe oben!) Mittlerweile ist hat man auf dem Umwelt- die Bodenversiegelung grundstück in der Georg längst als Problem erkannt. Sigl-Straße herumgewursch- Täglich wird in Österreich, telt, obwohl bereits in den grob gerechnet, eine Grün- frühen 1990er Jahren im landfläche von 12 ha – das „Abfallwirtschaftsgesetz“ entspricht etwa 17 Fußball- Ziele zur Abfallvermeidung feldern – verbaut. Die Raum- und -verwertung definiert planung fördert auch in Brei- wurden, um der Zunahme tenfurt die Zersiedelung. des Abfallaufkommens ent- Besonders ins Auge springen gegenzuwirken. die beiden zentral gelegenen, bodenfressen- Als Politiker muss man sich oft in Geduld üben den Supermärkte. Auf Teufel komm raus ist und alt werden, um geehrt oder von der spit- da betoniert und asphaltiert worden, ohne zen Feder eines Karikaturisten mit liebevoller den Versuch, die Parkplätze, diese Asphalt- Ironie erfasst zu werden. wüsten, zu begrünen oder Fotovoltaikanlagen Michael Pammesberger, der auf Einladung der auf den Dächern zu installieren. Und das in Breitenfurter Grünen im Februar 2013 einige einer Biosphärenpark-Gemeinde! seiner Karikaturen im Museum am Kardinal Als finanzschwache Gemeinde ist Breitenfurt Piffl-Platz präsentiert hat, hat damals gemeint, bei fast allen Infrastruktur-Projekten auf die Politiker seien seine Mitarbeiter. Ehrung der ausgeschiedenen Gemeinde- rät*innen beim Empfang des Bürgermeisters Das goldene Ehrenzeichen der Marktgemeinde Breitenfurt wurde auf Grund ihrer langjährigen Mitarbeit im Gemeinderat an Susanne Hartig und Norbert Rass verliehen. NR. 93 | JULI 2021 SEITE 21
Sie können auch lesen
