StadtMAGAZIN www.rhein-sieg-magazin.de - Die Stadtmagazine
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Siegburg 5_2021_ Siegburg 9_2009 21.05.21 10:50 Seite 1
Ausgabe 5 / Juni 2021
Stadt MAGAZIN
www.rhein-sieg-magazin.de Monatszeitschrift für Siegburg, Sankt Augustin
Lohmar und Neunkirchen-Seelscheid
Frank Baake
freut sich auf die baldige Fertigstellung des Rhein-Sieg-Forums „Wir warten darauf, dass wir loslegen können!“
Lesen Sie auf Seite 3
Siegburg 5_2021_ Siegburg 9_2009 21.05.21 10:50 Seite 2
Stadtmagazin 5 / 2021
EDITORIAL I N H A LT
A lles neu macht der Mai!" So manche Weisheit, die der Volks-
mund uns verkündet, bekommt in diesen Tagen einen ganz
neuen Sinn. Natürlich gilt: Auch in diesem Frühling blüht es
draußen in der Natur auf. Frisches Grün ersetzt das alte Grau-Braun auf
Wiesen und Äckern, in Beeten und Gärten. Landwirte und Gärtner ha-
VOR ORT
Neues Rhein Sieg Forum
so gut wie startklar
Begeisterung für die Zukunft 3
Gefahrenabwehrzentrum des Kreises 4
ben sich über reichlich Regen und frostfreie Eisheilige freuen können
Neues Gesundheits-
und jetzt dürfte auch so langsam mal das Wetter endlich wieder dem
Das neue Juwel in und Seniorenportal 5
Namen "Wonnemonat" gerecht werden.
Siegburg: Das neue Neubau der Donrather Brücke 6
Rhein-Sieg-Forum
Doch auch uns allen hat dieser Monat Mai viel Neues beschert. Neue Neue Räume für den
Freiheiten beispielsweise. Die Coronazahlen haben sich in den vergan- Kinder- und Jugendhospizdienst 8
genen Wochen stetig nach unten entwickelt. Mitte vergangener Woche
lag der Wert für die 7-Tage-Inzidenz für den Rhein-Sieg-Kreis bereits bei Junge Wildtiere nicht anfassen! 15
64,8. Und das bedeutet: Viele der strengen Coronaregeln konnten wie-
der zurückgenommen werden. LEUTE
Sissis Vassiliadis:
Endlich wieder draußen sitzen und einen Kaffee oder ein kühles Getränk
Wir setzen auf Siegburgs Attraktivität 7
im Biergarten genießen? Zwar braucht man dafür einen negativen Die Brücke zwischen
Schnelltest. Aber es ist möglich. Auch das Einkaufen von Waren, die Rolf Sassenhausen
Donrath und Heppen-
über den täglichen Bedarf hinausgehen, ist mit Test wieder erlaubt. Und berg soll gebaut werden ist der neue Ombudsmann 7
wir dürfen uns auch wieder treffen. Natürlich immer noch nur im kleinen
Kreis. Aber wenn Opa und Oma schon zweifach geimpft sind, werden BAUEN & WOHNEN
sie beispielsweise nicht mehr mitgezählt. Natur braucht Schutz:
Also: Gehen die Coronazahlen runter, steigt gleichzeitig die gute Laune. Garten & Terrassenpflege 10
Und die Chancen, dass wir doch noch einen schönen und einiger- Dusch-Luxus in der Badewanne 11
maßen unbeschwerten Sommer erleben dürfen, werden immer besser. Sommer, Sonne, Pool 12
Drücken wir uns allen die Daumen.
Dem Traum vom Pool
Und bis dahin gilt weiterhin: Bleiben Sie gesund! im Garten kann schnell KLEINANZEIGEN 14
Wirklichkeit werden Titelfoto: Dirk Woiciech
H a ll o N a b a r n !
s setze
Bei Strom und Ga t.
ich auf Regionalitä on rhenag.
giee vvon
Enerrgi
en auf
autt seit 18 Jahrren
rr.. V rtrrau
Veert
Jürgen, aus Lohma
Jetzt w
ec
Preisga hseln.
rantie
Str
Strom
om und Gas vvon
on hier
hier.
r. sichern
.
Genau wie wir
wir..
Gute Nachbarschaft liegt uns persönlich am Herzen.
Herzen. Nutzen unseren
Nutzen Sie jetzt unser en bequemen Wechselservice
Wechselservice
entdecken
und entdeck weiteree T
en Sie weiter Treue-Vorteile exklusivee Rabatte für die ganz
reue-Vorteile und exklusiv ganzee FFamilie.
amilie.
Kostenloser
Kostenloser Wechsel-Service:
Wechsel-Service: 0800 - 8 74
74 36 2
24,
4, www
www.rhenag.de/energie
.rhenag.de/energie
2
Siegburg 5_2021_ Siegburg 9_2009 21.05.21 10:50 Seite 3
Stadtmagazin 5 / 2021
tungen, etwa Kammerkonzerte, vom Stadtmuseum an diesen Ort zu verle-
Neues Rhein Sieg Forum so gut wie startklar gen“, erläutert Frank Baake. Vor dem Gebäude geht es ebenfalls zügig
Begeisterung für die Zukunft weiter. Die Bauarbeiten rund um die Tribünen sind in vollem Gange. Der
Vorplatz soll bis spätestens Anfang August hergerichtet sein. „Wir wün-
Siegburg. „Wir warten darauf, dass wir loslegen können.“ André Kuch-
schen uns, dass sich die Dinge wieder schnell ändern, die Auflagen ver-
heuser (Vorstand der Stadtbetriebe Siegburg AöR) und Forumdirektor
schwinden und alles erneut seinen gewohnten Gang geht. Der Spaß an
Frank Baake schlendern mehr als zufrieden durch das neue RHEIN SIEG
Entertainment fehlt den Menschen, denn das hebt insgesamt die Lebens-
FORUM. „Üblicherweise wird die Mängelbeseitigung im normalen Betrieb
qualität. Außerdem – ein weiteres Jahr ohne Karneval ist Mist.“ (Dirk Woi-
vorgenommen, doch das erledigen wir nun parallel zur Fertigstellung“, so
ciech)
André Kuchheuser. Noch steht das Mobiliar nicht komplett, aber die
Technik ist vollständig eingebaut und betriebsbereit. Bis auf das Türschild
steht die Halle in den Startlöchern. „Mitte Juni könnte bereits die Eröff-
nung mit Empfang stattfinden, wenn es Corona erlaubt“, fügt Frank Baake
hinzu. Man merkt beiden die Begeisterung an, wenn sie durch die Räume
schreiten. Neben den kulturellen Events bietet das Kongresszentrum eine
Fülle an modernsten Möglichkeiten. „Die Resonanz der Agenturen ist klas-
se. Das RHEIN SIEG FORUM kam bei denen super an. Wir haben ein Pro-
dukt geschaffen, das sich gut auf dem Markt etablieren kann.“ Auch wenn
der Hype um rein digitale und Hybrid-Veranstaltungen nach der Pandemie
wahrscheinlich abklingen wird, ist man für die Zukunft perfekt ausgestat-
tet. „Wir sind in der Lage, aus jedem Raum ein Fernsehstudio zu machen.
Denn auch Digitales benötigt sehr viel Platz.“ So schafft es das RHEIN
SIEG FORUM jedes Format abzubilden, was gerade ansteht. „Wenn man
nach unseren Erwartungen fragt: Jeden Tag ein volles Haus“, wünscht sich
André Kuchheuser. Ebenso wird die Belegung des kleinen Saales fleißig
diskutiert. „Das Programm geht ja vom großen Saal aus. Hier greift dann
eine Abstimmung, ob wir noch einen zusätzlichen Bereich brauchen. André Kuchheuser und Frank Baake (von links) in einem der Konfe-
Außerdem gibt es Gespräche darüber, in Einzelfällen kleinere Veranstal- renzräume, die jetzt schon komplett einsatzbereit sind. Foto: Woiciech
Grill, Glut und Cocktails Anzeige
Cocktail-Rezepte und Digestif-Tipps von einer der besten Destillerien Deutschlands
Endlich ist Frühling – wir erwachen aus dem Winterschlaf und bringen die NUCLEAR DAIQUIRI, 30ml JON Rum, 20ml Basaltfeuer, 30 ml frischer
Grillsaison direkt mit: Jetzt ist die richtige Zeit für die ersten (corona-kon- Limettensaft 20ml Zuckersirup (2:1). Alles in einen Shaker geben und mit
formen) Grillparties zuhause auf Terrasse und Balkon. Zeit für gute Drinks, Würfeleis shaken. In einen gekühlten Tumbler auf frischem Eis abseihen.
für Cocktails und beste Kräuter-Destillate. Mit dabei: Eierlikör, Gin, edle Wahlweise eine Limetten- oder Zitronenschale dazu geben.
Brände, traditionelle Destillate und ein genialer Rum. WHITE CLOVER CLUB, 40ml Gentle 66 Gin, 10ml Birkenhof, Exklusive
Laut einer Forsa-Umfrage sind 90 Prozent der Deutschen echte BBQ-Fans Himbeerbrand, 15ml trockener Vermouth, 20ml Zuckersirup (2:1), 20ml
und stehen im Durchschnitt 13 Mal pro Jahr am Grill. In Zeiten wie diesen frischer Zitronensaft, Eiweiß. Alle Zutaten in einen Shaker geben und mit
wird deshalb der eigene Grill zum Lieblingsrestaurant. Dazu gehört natür- Würfeleis shaken. Das Ganze in eine gekühlte Cocktailschale ohne Eis ab-
lich auch etwas Leckeres im Glas und neben selbstgemachten Limonaden seihen. Eine Himbeere als Garnitur dazu geben.
oder Eistees sind auch in diesem Jahr Cocktails voll im Trend. HERRENGEDECK 2.0 45ml Birkenhof Luk Vintage Korn
Unsere Cocktail-Tipps kommen von Marian Krause, einem der Top-Bar- 15ml Birkenhof Westerwälder Kümmel, 10ml Vermouth (rose), 10ml Lime-
tender Deutschlands, der in Zusammenarbeit mit der BIRKENHOF-BREN- juice Cordial, 1 dash (Tropfen) Aromatric Bitter 1 dash (Tropfen) Orange
NEREI ihre feinen Destillate neu interpretiert hat. Bitter. Alles in ein Rührglas geben und mit Würfeleis rühren.
grill
ONLINE SHOP WWW.BIRKENHOF-BRENNEREI.DE
TRADITIONELLE
KRÄUTERSPEZIALITÄTEN perfekt zur
IDEAL ALS DIGESTIF
saison
Birkenhof-Brennerei · 57647 Nistertal · F 02661 982040 · info@birkenhof-brennerei.de
3
Siegburg 5_2021_ Siegburg 9_2009 21.05.21 10:50 Seite 4
Stadtmagazin 5 / 2021
Gefahrenabwehrzentrum zu bedienen.“ Die verbleibenden 16.000 Quadratmeter sowie ein weiteres
circa 3.700 Quadratmeter großes Grundstück erwirbt der Rhein-Sieg-Kreis
des Kreises für den Neubau eines Gefahrenabwehrzentrums. Im September vergan-
Rhein-Sieg-Kreis. Auf einem rund 20.000 Quadratmeter großen Grund- genen Jahres hatten die politischen Entscheidungsträger auf Stadt- und
stück im künftigen Gewerbegebiet „Im Mittelfeld“ in Sankt Augustin-Buis- Kreisebene „grünes Licht“ für den Grunderwerb gegeben. (red)
dorf soll das Gefahrenabwehrzentrum (GAZ) des Rhein-Sieg-Kreises ent-
stehen. Bereits seit längerer Zeit stand die Wirtschaftsförderungsgesell-
schaft Sankt Augustin mbH (WFG), eine 100%-ige Tochtergesellschaft der
Stadt Sankt Augustin, in Verhandlungen mit dem Eigentümer der Fläche.
Rekordergebnis
Nach einigen notwendigen Boden- und Grundwasseruntersuchungen, die
ein unbedenkliches Ergebnis lieferten, führten die Verhandlungen zum Er-
bei der Radzählung
Rhein-Sieg-Kreis. Wegen der COVID-19-Pandemie lernen die Menschen
folg: Die Kaufverträge wurden jetzt unterzeichnet und notariell beurkun-
ihre Heimat wieder neu kennen. Sie sind in den zahlreichen Naherho-
det. Die Gespräche erfolgten in enger Abstimmung zwischen der Stadt
lungsgebieten des Rhein-Sieg-Kreises unterwegs - wie im Siebengebirge,
Sankt Augustin und dem Rhein-Sieg-Kreis. „Die zentrale Lage im Rhein-
im Siegtal oder im Vorgebirge - und nutzen dort die Rad- und Wanderwe-
Sieg-Kreis und die hervorragende Verkehrsanbindung sind optimal für die
ge deutlich häufiger. Der Rhein-Sieg-Kreis kann im Radverkehr mit seinen
Einrichtung eines Gefahrenabwehrzentrums für den Rhein-Sieg-Kreis“, so
zehn Dauerzählstellen konkrete Zahlen ermitteln und verzeichnet hier eine
Landrat Sebastian Schuster. „Das GAZ ist so für die Rettungskräfte aus massive Steigerung. Vor allem im ersten Lockdown im Frühjahr 2020: Ein
dem gesamten Kreisgebiet erreichbar.“ Sankt Augustins Bürgermeister großer Teil der Bevölkerung war im Homeoffice oder in Kurzarbeit, die
Dr. Max Leitterstorf ergänzt: „Wir sind stolz, dass der Rhein-Sieg-Kreis ei- Schulen und Kitas waren geschlossen und fast durchgängig herrschte
ne solch wichtige Einrichtung in unserem Stadtgebiet realisieren möchte. trockenes und sonniges Wetter. Damals wurden an vielen Zählstellen die
Sie bildet die Basis für den Schutz unserer Bevölkerung, auch über die doppelte Menge im Radverkehr gegenüber den Vorjahren erfasst. Über
Stadtgrenzen hinaus.“ Am Standort in Buisdorf sollen insbesondere Gerä- das gesamte Jahr 2020 gesehen konnten Zuwächse zwischen 15 und 64
tewerkstätten zur Wartung und Instandhaltung von Einsatzgeräten sowie Prozent im Vergleich zu 2019 erzielt werden. Bemerkenswert ist, dass
Logistik- und Ausbildungsbereiche für den Brandschutz und den Ret- nicht nur in der Freizeit, sondern auch im Berufsverkehr mehr geradelt
tungsdienst angesiedelt werden. Hierdurch sollen die Unterstützungslei- wurde. So gab es an einigen Zählstellen auch Zuwächse morgens zwi-
stungen des Kreises für den örtlichen Brandschutz im gesamten Kreisge- schen 6 und 8 Uhr. Über die Jahre hinweg gab es bereits moderate Steige-
biet gebündelt und bedarfs- und zukunftsgerecht ausgestaltet werden. rungen. Besonders beliebt sind die touristischen Radwege an Rhein und
Während der Rhein-Sieg-Kreis also mit Unterstützung der Stadt Sankt Au- Sieg. Dank der E-Bikes nutzen immer mehr Menschen die Radverkehrs-
gustin in die Sicherheit der Bürger investiert, kann die Wirtschaftsförde- verbindungen – auch in Kommunen mit größeren Steigungen, z.B. in
rungsgesellschaft Sankt Augustin das Gewerbegebiet in Buisdorf ent- Neunkirchen-Seelscheid und Wachtberg. An acht der zehn Zählstellen ist
wickeln: Eine rund 5.000 Quadratmeter große Grundstücksfläche befindet der Sonntag der Tag mit der höchsten Radverkehrsmenge. An den Zähl-
sich bereits im Eigentum der WFG, 10.000 Quadratmeter werden nun zu- stellen in Bornheim und Meckenheim wurde in 2020 unter der Woche
sätzlich erworben. „Die Nachfrage nach Gewerbeflächen in Sankt Augu- mehr geradelt als am Wochenende. Alle Ergebnisse an den zehn Dauer-
stin ist trotz der ungewissen Situation im Hinblick auf die Corona-Pande- zählstellen des Rhein-Sieg-Kreises können tagesaktuell online unter: htt-
mie weiterhin hoch“, berichten Rainer Gleß und Edgar Bastian von der ps://www.rhein-sieg-kreis.de/mobilitaet-umwelt/verkehr/radverkehrs-
WFG. „15.000 Quadratmeter bieten die Möglichkeit, das Gewerbegebiet zaehlungen.php eingesehen werden. (red)
hochwertig weiter zu entwickeln und die enorme Nachfrage ein Stück weit
Internetbasierte
Fahrzeugzulassung
Rhein-Sieg-Kreis. Seit Anfang Mai 2021, können Bürger Standard-Zulas-
sungsvorgänge für ihre Fahrzeuge online selbst vornehmen oder beantra-
gen. Die „internetbasierte Fahrzeugzulassung“ (i-Kfz) des Bundesministe-
riums für Verkehr und digitale Infrastruktur (BMVI) ist dann auch im Rhein-
Sieg-Kreis möglich. „Der Gang zum Straßenverkehrsamt soll entfallen“,
betont Landrat Sebastian Schuster. „Alle Privatpersonen, die ein Auto
4
Siegburg 5_2021_ Siegburg 9_2009 21.05.21 10:50 Seite 5
Stadtmagazin 5 / 2021
ganz normal zulassen möchten, sparen hier eine Menge Zeit und Aufwand Sprechstunden oder Freizeitangebote. Auf www.rsk-gesundheits-
und können das von zu Hause aus machen.“ Harald Pütz, der Leiter des portal.de finden Interessierte Beratungsstellen für Schwangere oder De-
Straßenverkehrsamtes des Rhein-Sieg-Kreises ergänzt: „Die Kommunika- menzkranke sowie Adressen und Anlaufstellen zum Wohnen im Alter, zur
tion mit der Straßenverkehrsbehörde ist verschlüsselt und erfolgt auf der Kurzzeitpflege, aber auch für Suchtkranke oder Menschen mit psychi-
Basis der aktuellen Standards und Technologien. Der Schutz der persönli- schen Problemen. Das Spektrum der Hilfsangebote reicht von Krebser-
chen Daten genießt im Rhein-Sieg-Kreis höchste Priorität!“ Mit diesem krankungen über sexuelle Gesundheit, psychiatrische Erkrankungen oder
Schritt setzt der Rhein-Sieg-Kreis bereits die dritte Stufe des i-Kfz um: Ne- Schwangerschaft und Geburt bis hin zu pflegerelevanten Angeboten. In-
ben der internetbasierten Außerbetriebsetzung (Stufe 1) sowie der Wie- teressierte und Hilfesuchende finden hier einen schnellen und unkompli-
derzulassung eines Fahrzeugs auf denselben Halter im selben Zulassungs- zierten Zugang zu allen regionalen Angeboten aus den Bereichen Gesund-
bezirk (Stufe 2), die bereits seit dem 1. Januar 2015 bzw. 1. Oktober 2017 heit und Pflege. www.rsk-gesundheitsportal.de (red)
angeboten werden, besteht mit der Stufe 3 die Möglichkeit der Neuzulas-
sung eines Fahrzeugs, der Umschreibung eines Fahrzeugs mit und ohne
Halterwechsel bzw. mit und ohne Kennzeichenübernahme sowie der
Adressänderung. Für die Nutzung ist eine einmalige Registrierung und
Anmeldung im Servicekonto.NRW erforderlich. Die Bürger können ihre
Pflegebedürftig – was nun?
einmal erfassten Daten in allen angeschlossenen Portalen und Online-An- Rhein-Sieg-Kreis. Der BIVA-Pflegeschutzbund hat eine Vortragsreihe mit
geboten nutzen. Hierzu gehören auch Online-Angebote von Städten, Ge- dem Titel „Pflegebedürftig – was nun?“ als Online-Format gestartet. In ein-
meinden und Landkreisen genauso wie die von Ministerien und Behörden stündigen Vorträgen geben BIVA-Rechtsberater Auskunft über das Thema
der Landesverwaltung NRW. (red) Pflegebedürftigkeit. Die Themen reichen von der rechtzeitigen selbstbe-
stimmten Vorsorge über Pflege zuhause oder im Heim bis hin zu speziellen
Themen wie Demenz und Betreuung.
Die Vorträge bauen nicht aufeinander auf und können gegen einen gerin-
Neues Gesundheits- und gen Teilnahmebeitrag einzeln online gebucht werden. Interessierte fin-
Seniorenportal den Informationen zu den einzelnen Vorträgen und das Online-Anmelde-
formular unter www.biva.de/veranstaltungen/. Der BIVA-Pflegeschutz-
Rhein-Sieg-Kreis. Informationen, Hilfsangebote und Kontakte zu den The- bund ist gemeinnützig, konfessionell ungebunden und überparteilich und
men Gesundheitsförderung und Prävention sowie Pflege und Älterwerden vertritt seit 1974 bundesweit die Interessen von Menschen, die im Alter
bietet das neue Gesundheits- und Seniorenportal des Rhein-Sieg-Kreises. Wohn- und Pflegeangebote in Anspruch nehmen. BIVA ist die Abkür-
Das Angebot richtet sich bewusst an alle Altersgruppen und nach Themen zung für Bundesinteressenvertretung für alte und pflegebetroffene Men-
gegliedert. So bietet es etwa Workshops und Kurse, aber auch digitale schen e.V. (red)
AB JETZT
KOSTEN-
LOS
Nächster Kurs-Start 01.09.2021 99€
AUSBILDUNG ZUM
PHYSIOTHERAPEUTEN (m/w/d)
IN HENNEF
Duales Studium zum
Bachelor of Science Physiotherapie möglich
Melde Dich jetzt an!
physioschule@siegreha.de
Link zum Online-Infoabend
www.siegreha.de Teilnahme immer um 18 Uhr
02242.969 88-164 am 1. und 3. Dienstag
siegreha_physioschule eines Monats möglich!
5
Siegburg 5_2021_ Siegburg 9_2009 21.05.21 10:50 Seite 6
Stadtmagazin 5 / 2021
Neubau
der Donrather Brücke
Lohmar. Jetzt kann es losgehen! Unter dem Vorsitz von Frank Trimborn
entschied der Sonderausschuss Donrath die Einleitung des Planfeststel-
lungsverfahrens und damit den Beginn des Neubaus der Brücke zwischen
.
Donrath und Heppenberg.
Die Donrather Holzbrücke ist seit Jahrzehnten das zentrale Bindeglied zwi-
schen den Ortschaften Donrath und Heppenberg. Die Brücke wird sehr
stark genutzt von Fußgängern, Fahrradfahrern und als Schulweg für den
Bereich Heppenberg. Für viele Wanderer und Fahrradfahrer ist sie das
Verbindungsstück auf den Ausflügen entlang der Agger und Sülz. Im Au-
gust 2019 wurden bei einer planmäßigen Untersuchung Mängel an der
Verankerung des Brückenstegs festgestellt und die Brücke musste kurzfri-
stig gesperrt werden.
In einer zeitnahen Besprechung zwischen Politik, Verwaltung und den Fach-
ingenieuren wurde aber eine einvernehmliche Lösung über benötigte Re-
paraturen zur Wiedereröffnung, bis hin zum Neubau, gefunden. Jetzt wird
die Brücke in sehr kurzen Intervallen auf ihre Sicherheit geprüft.
Alle Fachleute sind sich einig, dass ein Neubau der Brücke erheblich wirt-
Die Donrather Brücke soll neu gebaut werden. Foto: CDU-Fraktion Lohmar
schaftlicher ist als eine aufwendige Reparatur. Durch das neue Sonder-
programm „Stadt und Land“ der Bundesregierung werden jetzt auch In-
vestitionen in den Kommunen zur Weiterentwicklung des Radverkehrs
gefördert.
Ziel ist die Verkehrssicherheit zu erhöhen und die Radinfrastruktur auszu-
bauen. Der Bund stellt über dieses Förderprogramm eine Deckung von bis
Ab Freitag 21.05 ab 15 Uhr zu 90 % der Kosten in Aussicht.
öffnen wir - Außenterrasse und Verbunden mit diesem Förderprogramm wird natürlich auch eine qualitati-
Fensterlädchen für To Go
Unsere Öffnungszeiten sind; ve Verbesserung dieser Wegebeziehung zu argumentieren sein. Die Fra-
Donnerstag und Freitag 15-21 ge, welche Breite diese Brücke dann etwa haben soll, muss im weiteren
Uhr Samstag 12-21 Uhr Verfahren festgelegt werden. (red)
Sonntag und Feiertag 12-18 Uhr
Anzeige
Online-Patientenveranstaltung des St. Franziskus Krankenhaus in Eitorf
2QOLQH3DWLHQWHQ9HUDQVWDOWXQJ
6W)UDQ]LVNXV.UDQNHQKDXVLQ(LWRUI
„Meine Hüfte schmerzt ...
was kann ich tun?“
Auch in diesen besonderen Zeiten sind das St. Franziskus Krankenhaus und
die Facharztpraxen für Orthopädie und Chirurgie des MVZ St. Franziskus
weiterhin für die Menschen in der Region da. Daher werden die Informati-
onsveranstaltungen zu verschiedenen medizinischen Themen nun ONLINE
angeboten.
Am Donnerstag, 17.06.2021 findet von 18.00 – 19.00 Uhr eine LIVE Veran-
staltung zum Thema „Meine Hüfte schmerzt … was kann ich tun?“ statt. Sie
erwartet ein spannender Überblick zu unserem ambulanten und stationären
Leistungsspektrum „rund um das Hüftgelenk“.
Dr. Claus Eiermann, Facharzt für Orthopädie, stellt die Möglichkeiten zur
Diagnose und ganzheitlichen Behandlung von Schmerzen im Bereich der
Hüfte sowohl mit Blick auf konservative Therapien als auch gelenkerhalten-
'RQQHUVWDJ de Arthroskopien vor. Der Chefarzt der Klinik für Orthopädie und Leiter des
ELV 8KU EndoprothetikZentrums Siegtal, Dr. Jörg-Uwe Schulz, informiert über die
OLYHDXI
Siegburg 5_2021_ Siegburg 9_2009 21.05.21 10:50 Seite 7
Stadtmagazin 5 / 2021
Leute
........................................................
쮿 Sissis Vassiliadis: Wir setzen auf Siegburgs Attraktivität. Sieg-
burg. „Der gewünschte Effekt ist nicht eingetroffen. Entgegen aller
Prophezeiungen der Politik, dass der Einzelhandel von den Testzen-
tren in den Städten profitiert, hat sich schnell zerschlagen, denn die
Menschen nehmen das Prozedere nicht an“, geht Sissis Vassiliadis,
Vorsitzender des Siegburger Verkehrsvereins, ungeschönt auf die Sissis Vassiliadis freut sich unter anderem über den Bau des Kaiser-
aktuelle Situation ein. Die Gemeinschaft der Händler, Gastronomen Carrés. Foto: Verkehrsverein
und Dienstleister in der Stadt zieht ein eher düsteres Fazit. „Click &
Meet mit Test ist kein Vergleich dazu, die Einheimischen mit Termin Rheinischen Studieninstitut für kommunale Verwaltung in Köln. „Wir
zum Shoppen zu animieren. Die Hemmschwelle der Bevölkerung ist freuen uns auf Herrn Sassenhausen, den neuen Ombudsmann“, so
hoch, wenn sie sich vor dem Einkaufen testen lassen müssen.“ Auch Ralf Holtkötter, Geschäftsführer des Jobcenters Rhein-Rieg. Er be-
„Click & Collect“ bedeutete keine rechte Alternative, - die Kundenfre- dankte sich zudem bei Sassenhausens Vorgänger, Prof. Dr. Bor-
quenz ist im Handel um über 80 Prozent eingebrochen. „Dieses Vor- chert, für die jahrelange, vertrauensvolle Zusammenarbeit. Die Bera-
gehen war keine Lösung. Es gibt zwar sehr viele Testzentren, aber tung durch den Ombudsmann ist kostenfrei. Alle Kundinnen und
das brachte keine Abhilfe. Wir hoffen, dass die Inzidenzzahlen soweit Kunden des Jobcenter Rhein-Sieg können sich an ihn wenden,
fallen, und die Bürger erneut ohne Test Lust auf einen Einkaufsbum- wenn Entscheidungen des Jobcenters nicht verständlich sind, sie
mel verspüren.“ sich zu Unrecht behandelt fühlen, sie Fragen zu ihren Bescheiden
Und so freuen sich alle über eine wiederkehrende Normalität, die die haben, sie einen nicht gelösten Konflikt mit dem Jobcenter haben
Herzen höher schlagen lässt. Der Impfausweis wird dabei bald eine oder in weiteren Situationen, in denen eine Beratung helfen kann.
große Rolle spielen. „Siegburg ist nach wie vor eine tolle Einkaufs- Der Ombudsmann arbeitet weisungsfrei vom Jobcenter und berät
stadt und besitzt eine besondere Attraktivität. Obendrein kommt in unparteiisch und unbürokratisch. Die Erfahrung hat gezeigt, dass
die Vermietungen Bewegung. Neue Geschäfte öffnen und die Pareto durch den Ombudsmann oft eine zufriedenstellende Lösung für alle
baut in der Innenstadt großartige Objekte. Wir müssen uns für die Beteiligten gefunden wird. Kontaktdaten des Ombudsmanns: Rolf
Zukunft aufstellen, mit Blick auf ein Dasein nach der Pandemie. Ich Sassenhausen, Tel.: 0172 - 8880545, E-Mail: ombudsmann.jobcen-
bin sicher, dass dann wieder ein starker Aufschwung in Siegburg ter@rhein-sieg-kreis.de. Telefonische Sprechzeiten: Montag, Mitt-
stattfindet. Diese Symbiose aus Handel, Gastronomie und Dienstlei- woch und Freitag, jeweils 15 Uhr – 17 Uhr. Präsenztermine fallen bis
ster kenne ich so von keiner anderen Stadt. Dieses Leben auf dem einschließlich 31. Dezember aus. (red)
Markt, wenn die Besucher dort, wie früher, Essen und Trinken ge-
nießen und anschließend in den Läden shoppen.“ Dies zeige sich be-
stimmt auch bei den beliebten verkaufsoffenen Sonntagen. Der Ver-
kehrsverein begrüße, dass der Stadtrat hier bereits vier Termine ab-
SIE BRAUCHEN EINEN FAHRDIENST?
gesegnet hat, so Vassiliadis. „Das hilft sicherlich dabei, gerade in die- Dann sind Sie bei uns genau richtig!
ser schwierigen Zeit, Verluste aufzufangen.“ Außerdem wünsche
man sich von der Verwaltung Impulse, wie sie etwa von Troisdorf in
Form einer Gutscheinaktion kamen. „Das würde Handel und Gastro-
nomie unheimlich ankurbeln.“ (Dirk Woiciech)
Wir bieten:
Fahrten zu Arztbesuchen, Krankenhausterminen,
쮿 Rolf Sassenhausen ist der neue Ombudsmann im Jobcenter Dialysefahrten, sonstigen medizinischen
Rhein-Sieg. In dieser Funktion kümmert er sich um Beschwerden Anwendungen, Terminen beim Amt,
und Kundenreaktionen. „Ich sehe mich selbst als Mittler zwischen Veranstaltungen oder Feierlichkeiten
dem Jobcenter und den Menschen, die mit den Entscheidungen des durch geschultes und freundliches Personal.
Jobcenters nicht einverstanden sind oder Fragen zu Fallgestaltungen Kosten:
Abrechnung nach Kilometern oder Taxi-Schein r
im SGB II haben. In meiner Funktion als Ombudsmann möchte ich rzeuge fü
gegenseitiges Vertrauen zwischen dem Jobcenter und den Ratsu- Sie erreichen uns unter 02242.96 988-0 Auch Fah nsport!
ltra
chenden schaffen“, erklärt Rolf Sassenhausen. Er arbeite einfach Rollstuh
gern mit Menschen zusammen und schätze dabei besonders den
persönlichen Kontakt. Rolf Sassenhausen weiß wovon er spricht,
denn er konnte in der Rechtsbehelfsstelle eines Jobcenters reichlich Zentrum für Ambulante Rehabilitation (Kardiologie, Neurologie, Onklogie, Orthopädie, Psychosomatik)
Praxen für Physiotherapie, Ergotherapie und Logopädie | Fahrdienst
Erfahrung mit Beschwerden und Anfragen sammeln. Darüber hinaus
Mittelstraße 49-51 | 53773 Hennef | Telefon: 02242.96 988-0 | E-Mail: info@siegreha.de
doziert er für das Fachgebiet Sozialrecht im SGB II und SGB XII am
7
Siegburg 5_2021_ Siegburg 9_2009 21.05.21 10:50 Seite 8
Stadtmagazin 5 / 2021
Neue Räume für den Kinder- Bürgerbus Neunkirchen-
und Jugendhospizdienst Seelscheid fährt wieder
Siegburg. Der Ambulante Kinder- und Jugendhospizdienst Rhein-Sieg Neunkirchen-Seelscheid. Der Bürgerbus Neunkirchen-Seelscheid fährt wie-
(AKHD) ist in die frisch renovierten Räume in die Alleestraße 3 in Siegburg der – mit den üblichen coronabedingten Einschränkungen. Der Bus fährt
eingezogen. 15 Jahre war der Ambulante Dienst am Marktplatz zu Hause vollständig nach dem neuen Fahrplan für 2021. Spontaner Einstieg ist an je-
und schon seit längerem waren die Räumlichkeiten zu klein geworden. der normalen Haltestelle ohne Voranmeldung möglich. Die Fahrgäste müs-
Mittlerweile gehören heute über dreißig Familien, über vierzig ehrenamtli- sen an den im Fahrplan ausgewiesenen Bedarfshaltestellen ihren Bedarf wie
che und vier hauptamtliche Mitarbeiterinnen zum Team. Die neuen Räu- gewohnt telefonisch anmelden. Die Fahrgäste müssen beim Einstieg ihre
me sind barrierefrei zu erreichen und bestechen durch ihre Helligkeit so- Hände desinfizieren. Das Tragen von medizinischem Mund- und Nasen-
wie Großzügigkeit, sind gut geschnitten und ermöglichen dem Team sich schutz (FFP2 oder OP-Maske) ist beim Ein- und Aussteigen und während
zusammen in einem großen Gruppenraum mit Atrium zu treffen. Ein be- der Fahrt verpflichtend. Die Fahrgäste müssen selbstständig ein- und aus-
sonderes Highlight ist der für Kinder, Jugendliche und junge Erwachsene steigen und ggf. Rollator und/oder Einkaufstasche(n) vor dem Einstieg ste-
eingerichtete Raum, den die Ehrenamtlichen für die Begleitungen der er- hen lassen. Der Fahrer wird die Sachen einladen und sichern. Beim Ausstieg
krankten Kinder oder ihrer Geschwister jederzeit nutzen können. Möglich umgekehrt. Rollstuhlfahrer werden z.Zt. nicht befördert. Der Fahrplan und
wurde der Umzug für den spendenfinanzierten Dienst des Deutschen Kin- weitere Informationen finden sich unter www.bb-nk-se.de (red)
derhospizverein e.V. u.a. durch aktive und spendable Unterstützer. „Wir
freuen uns über die großartige Unterstützung und dass wir die neuen Räu-
me beziehen konnten. Hier können wir uns endlich mit den Familien und
Ehrenamtlichen in unseren schön gestalteten Räumen treffen, sobald es
Corona wieder zulässt“, freuen sich die Koordinationsfachkräfte Kathrin
Kopp und Petra Beifuß. Pandemiebedingt finden aktuell die Begleitungen
der Familien von Seiten der Ehrenamtlichen unter strengen Hygienemaß-
nahmen im häuslichen Umfeld der Familien weiter statt. Gemeinsame
Treffen und Ausflüge können aktuell nicht angeboten werden. Stattdes-
sen gibt es Gesprächsangebote, Spieleabende und Geschwistertreffen
über Zoom. Gerne nimmt der Ambulante Hospizdienst weitere Familien
auf, die ein lebensverkürzt erkranktes Kind haben und begleitet werden
möchten. Auch neue Ehrenamtliche sind immer willkommen. Die Koordi-
natorinnen sind unter Tel.: 02241 - 1275304 oder rhein-sieg@deutscher-
kinderhospizverein erreichbar. Seit Anfang März fährt der Bürgerbus Neunkirchen-Seelscheid wie-
der. Foto: Bürgerbus
Neue Karte
„Radfahren im Rheinland“
Rhein-Sieg-Kreis. Das Rheinland lässt sich prima mit dem Fahrrad ent-
decken. In der Region zwischen Köln und Bonn finden sich Schlösser, Bur-
gen, Mühlen, Industriekultur, großstädtisches Leben, Natur wie Wälder,
Flüsse und Talsperren. Die Radregion Rheinland bietet zahlreiche interes-
sante, kurze und ausgedehnte Touren zwischen Kerpen, Gummersbach,
Meerbusch und Bad Honnef. Mit der neuen Radtourenkarte „Radfahren
im Rheinland“ erhalten Interessierte einen Überblick über die schönsten
Themenradwege und Sehenswürdigkeiten und erhalten umfangreiche In-
formationen zur Radregion Rheinland. Neben den Tourenbeschreibungen
finden sich auf der Übersichtskarte auch jede Menge Infos über Unter-
künfte, Verkehrsanbindungen, Radstationen und das Knotenpunktnetz.
Auch die Kinder packten beim Umzug des Ambulanten Kinder- und Die neue Karte kann unter www.radregionrheinland.de kostenfrei bestellt
Jugendhospizdienstes Rhein-Sieg in die Alleestr. 3 mit an. Foto: Am- werden. Hier finden sich auch weitere Informationen sowie die Möglich-
bulanter Kinder- und Jugendhospizdienst Rhein-Sieg keit sich den GPX-Track der Routen herunterzuladen. (red).
8
Siegburg 5_2021_ Siegburg 9_2009 21.05.21 10:50 Seite 9
Stadtmagazin 1 / 2021
Moving Voices
in Zeiten von Corona
Sankt Augustin. „Nach und nach wurde uns bewusst, wie sehr uns die
Chorarbeit fehlt“ – so schildern die rund 30 Mitglieder des Chores „Mo-
ving Voices“ die derzeitige Situation im Corona-Lockdown. Der Vorstand
hat die Zeit genutzt und im Rahmen eines intensiven Castings einen neuen
Chorleiter ausgesucht, da die bisherige Chorleiterin das Rheinland verlas-
sen musste
Die einstimmige Wahl fiel auf den „Vollblutchorleiter“ Karsten Rentzsch.
Er leitet sehr unterschiedliche Chöre und ist überaus kreativ im Umgang
mit den Probensituationen unter Corona-Regeln.
Ob im Parkhaus, in der Reithalle oder - wie einmal mit den „Moving Voi-
ces“ - im Außengelände der Emmauskirche in Sankt Augustin, Menden –
stets verteilte er zuerst seine bunten „Stimmenhütchen“ im geforderten
Abstand von zwei Metern in alle Richtungen. Und dann wurde gesungen:
ohne Noten, mit Noten, etwas Liturgisches, ein Popsong….
Und nun sind die „Moving Voices“ in ein neues Probenjahr gestartet: Ein
Mosaik aus 19 strahlenden Gesichtern findet sich virtuell auf dem Bild-
schirm zusammen und Karsten Rentzsch gibt sein Bestes, damit die Onli-
ne-Proben wieder neue Facetten bieten.
„Moving Voices“ hat sich fest vorgenommen, als Chor diese Corona-
Durststrecke auch noch durchzustehen, um hoffentlich bald wieder mit-
einander live zu singen.Die Bürgerstiftung Sankt Augustin hat verspro- Der neue Chorleiter der „Moving Voices“, Karsten Rentzsch.
chen, die ersten Präsenzproben zu unterstützen, damit der Chor das Foto: Moving Voices
Corona-Jahr finanziell schneller vergessen kann. Dafür bedankt sich der
Vorstand ganz herzlich. Die Proben finden übrigens mittwochs von 20 bis Das nächste Stadtmagazin
ca. 21.30 Uhr statt. Interessenten dürfen sich gerne zum Schnuppern oder
Online-Schnuppern anmelden unter www.moving-voices.de. (red) erscheint am 25. Juni
9
Siegburg 5_2021_ Siegburg 9_2009 21.05.21 10:50 Seite 10
Stadtmagazin 5 / 2021
BAUEN & WOHNEN – BESSER LEBEN
Natur braucht Schutz: Umweltfreundlicher sicherer Oberflächenschutz. Die Terrassen- und
Gartenmöbelöle des Naturfarben-Herstellers biopin entsprechen der DIN
Garten & Terrassenpflege EN 71/3 und sind daher auch für Kinderspielzeug geeignet sowie nach
Durchtrocknung unbedenklich bei Kontakt mit Lebensmitteln. Die Öle
(akz-o) Kaum etwas ist angenehmer, als bei schönem Wetter im eigenen
sind frei von schädlichen Konservierungsstoffen und Mikroplastik. Daher
Garten oder auf der Terrasse zu sitzen. Damit die Freude lange erhalten
sind sie besonders geeignet für Gemüse-, Kräuter- und Hochbeete die zur
bleibt, empfiehlt es sich, Terrassenböden und Gartenmöbel aus Holz auf
Anpflanzung von Lebensmittel verwendet werden. Empfehlenswert sind
die Saison vorzubereiten. Für alle Hart- und Weichhölzer im Außenbereich
sie sowohl für die Grund- und Endbehandlung als auch für die Pflege von
eignet sich besonders farbiger Oberflächenschutz aus hochwertigen und
hölzernen Gartenmöbeln, Terrassendielen, Gemüse- und Kräuterbeeten,
natürlichen pflanzlichen Ölen und Harzen. Die Hölzer werden gegen UV-
Sichtschutzzäunen, Holzfliesen und vielem mehr. Geeignet sind die Öle
Einstrahlung und Feuchtigkeit geschützt. Vermindert wird auch das Aus-
und Harze von biopin für alle Hart- und Weichhölzer, wie Bangkirai,
trocknen und Reißen des Holzes. Darüber hinaus erhält es seine natürliche
Douglasie, Teak, Akazie, Eukalyptus, Lärche, exotische und druckimpräg-
Schönheit und einer frühzeitigen Vergrauung wird vorgebeugt. Dies spart
nierte Nadelhölzer. Unter www.biopin.de gibt es weitere Informationen.
Kosten und bringt lange Freude, da die Hölzer langfristig nicht nur erhal-
ten bleiben, sondern obendrein auch noch gut aussehen.
Bearbeitet und geschützt mit den biopin Gartenmöbelölen in 5 unterschied-
lichen Farbtönen haben Sie lange Freude an Ihren Outdoor Möbeln.
Foto: biopin/akz-o
53721 Siegburg
Kaiserstraße 129
Tel. 0174/9198511 Wir führen alle
Schornsteinfeger-
arbeiten aus
10Siegburg 5_2021_ Siegburg 9_2009 21.05.21 10:50 Seite 11
Stadtmagazin 5 / 2021
Verlagssonderveröffentlichung
Dusch-Luxus Beschläge und Profile wirkt der Badewannenaufsatz elegant und durch
das zeitlose, puristische Design sehr dezent. Bei Nichtgebrauch kann der
in der Badewanne Pendelflügel bequem an die Wand geklappt werden, das feststehende
Segment sorgt für den richtigen Abstand zur Armatur. Entstanden ist eine
(akz-o) Auch in einer Badewanne lässt es sich komfortabel duschen, ohne
praktische und auch luxuriöse Duschlösung auf kleinem Raum, die sich
dass Wasser nach draußen spritzt. Mit dem Badewannenaufsatz Pasa XP
perfekt in das Badambiente einfügt. Foto: Kermi GmbH/akz-o
von Kermi wird die Badewanne im Nullkommanichts zu einer luxuriösen
Dusche mit purer Echtglas-Optik.
Seit 30 Jahren Baumdienst Siebengebirge
Nun schon in zweiter Generation
Weit über die Grenzen des
Siebengebirges hinaus bitten
Kunden Gary Blackburn um
Rat, wann immer es um profes-
sionelle Pflege, den Erhalt oder
die Sanierung von Bäumen und
Naturdenkmälern geht. Auch
Fällungen – oft auch auf engs-
tem Raum – gehören zur tägli-
chen Praxis der voll ausgebilde-
ten Baumexperten. Die Söhne
Kevin, Alexander und Luke leiten seit ihrer Ausbildung zum „European Treewor-
ker“ sowie zum „Baumkontrolleur“ bereits eigene Teams im Westerwald, der Eifel
und NRW. Die eigentlichen Stars im Team sind aber nach Meinung vieler Kunden
Collie-Dame Emma und ihr Sohn Charles. Freuen auch Sie sich auf ein Kennen-
lernen bei einer kostenlosen, professionellen Beratung! Weitere Informationen
und wertvolle Video-Expertentippsrund um die Baumpflege finden Sie auf
der Homepage!
www.Baumdienst-Siebengebirge.de
B AU M D I E N S T S I E B E N G E B I R G E
F O R S T H A U S R E I F S T E I N
GARY BLACKBURN UND SÖHNE – JETZT AUCH IN ZWEITER GENERATION
• Baumpflege • Baumsanierung • Baumstumpf fräsen
• Baumfällung - schwierigste Fälle mit englischer
Doppelseiltechnik • Garten-/Jahrespflegearbeiten
Fachgerechte s
Baumbeurteilung kostenlo
Sie werden ins nächste Büro verbunden: Bonn, Siegburg, Linz,
Königswinter, Köln, Düsseldorf, Berg. Gladbach, Mayen, Neuwied,
Dank Pendelflügel mit Festfeld auf der Badewanne entsteht eine luxu- Montabaur, Altenkirchen. Tel. 02645 / 9999-000, Fax: 02645/ 9999-004
riöse, vollwertige Duschlösung. Der Pendelflügel lässt sich bei Nicht- WWW.BAUMDIENST-SIEBENGEBIRGE.DE
gebrauch bequem an die Wand klappen. Gebührenfreie Hotline 0800 / 228 63 43
Viele Bäder verfügen lediglich über
eine Badewanne und es fehlt der
Platz für eine Duschkabine. Wer Ihre Traumdusche – Wir machen auch Ihren
Duschtraum wahr.
aber weder auf das ausgiebige
Schaumbad noch auf die prickeln-
traumhaft günstig! Lassen Sie sich kostenlos
de Dusche am Morgen verzichten und unverbindlich beraten.
kann, für den bieten die Badewan- Wir produzieren unsere
nenaufsätze die ideale Möglich- Duschen selbst und
keit. Denn damit entsteht aus einer bieten Ihnen günstige
Badewanne eine vollwertige Preise an.
Duschkabine. Die Badewannen-
aufsätze sind ein idealer Spritz- Informieren Sie sich jetzt:
schutz, damit das Wasser nicht www.siegtal-glas.de
nach außen dringt. Kermi bietet ei- 02243-900 9121
ne große Auswahl an Serienmodel- info@siegtal-glas.de
len mit verschiedenen De-signs,
praktischen Funktionalitäten und Beratung, Aufmaß und
unterschiedlichen Größen. Auch Montage aus einer Hand.
eine individuelle Maßanfertigung
ist kein Problem. Beratung
Eine perfekte 2-in-1-Lösung, die auch per
noch dazu absolut edel ist, ist eine Videochat Siegtal Glas
Qualität nach Maß
Badewanne kombiniert mit dem
Serienmodell Pasa XP. Dank edler
11Siegburg 5_2021_ Siegburg 9_2009 21.05.21 10:50 Seite 12
Stadtmagazin 5 / 2021
BAUEN & WOHNEN – BESSER LEBEN
Verlagssonderveröffentlichung
Sommer, Sonne, Pool! Rechteck-Pool
(akz-o) Ein eigener Swimmingpool zu Hause ist der Traum eines jeden Kin- Ein besonderes Highlight ist der neue Rechteck-Pool, der wegen seiner
des. Und auch für Erwachsene ist an einem heißen Sommertag ein kühlen- besonders witterungsbeständigen Holzbohlen auch in den Boden einge-
des Bad im erfrischenden Nass ein unvergleichlich tolles Vergnügen – lassen werden kann. Mit einem Außenmaß von 350 x 320 cm und einem
noch dazu in privater Umgebung! Mit den Pools von Karibu lässt sich die- Fassungsvermögen von 8800 Litern Wasser bietet er jede Menge Bade-
ser Traum einfach und kostengünstig verwirklichen, denn sie werden im spaß für Groß und Klein. Über eine hochwertige Edelstahlleiter innen geht
Bausatz geliefert und sind ganz einfach aufzubauen. es ab ins kühle Nass. Die Wassertiefe von max. 111 cm ist ideal, um sich
Die Pools werden aus stabilen Massivholzbohlen nordischer Fichte gefer- bei lockerem Schwimmen zu entspannen, und bietet bei Bedarf einen si-
tigt. Von innen sind sie mit einer strapazierfähigen PVC-Folie ausgekleidet, cheren Stand.
die das Wasser sicher hält und für ein angenehmes Gefühl unter den Die Holzbohlen des Pools sind mit einer sehr hohen Stufe der Klasse 4
Füßen sorgt. kesseldruckimprägniert. Das macht sie besonders robust und langlebig.
Das umfangreiche Sortiment bietet eine große Auswahl verschiedener Wer möchte, kann den Pool mit zwei Terrassen erweitern und so zum per-
Formen und Größen an. Zudem können die Pools mit nützlichem Zubehör fekten Sonnenplatz gestalten – das schafft Urlaubsfeeling!
nach individuellen Bedürfnissen gestaltet werden. Für jeden Poolkorpus Dank eines einfach zu bedienenden Steck-/Schraubsystems lässt sich der
bieten sich beispielsweise verschiedene Poolabdeckplanen an. Reini- Pool leicht montieren und passt perfekt in jede Ecke des Gartens. Erhält-
gungszubehör und Technik wie Pumpen, Skimmer, Saugroboter und Ein- lich in Baumärkten und im Fachhandel. Mehr Infos unter www.karibu.de.
laufdüse sorgen für eine saubere Wasserqualität.
IHR SPEZIALIST VOR ORT
Wartung/Reparatur aller Fenster (Holz-, Alu-, KS-, Schüco-Fenster)
Umrüstung auf Einbruchsicherheit, ABUS & SIEGENIA R C-2
Folierung KS-Fenster, Raffstores
Markisen, Jalousien u. Rollläden, Fliegengitter
Individuelle Innen- und Haustüren, Brand-, Schallschutz- und
Sicherheitstüren · Garagentore, Sektionaltore
Dammstraße 35 53721 Siegburg Mit dem neuen „Rechteckpool 1“ kann der Traum vom eigenen Pool
Telefon 02241/86 68 001 www.bauelemente-kluge.de
im Garten schnell Wirklichkeit werden. Foto: Karibu/akz-o
Telefax 02241/86 68 002 info@bauelemente-kluge.de
SCHÖNE STEINE FÜR
Katalog
2021
1. Auflage
Schöne DER
Alles aus einer Hand!
Steine • Fundamente • Montage • Anstriche •
TERRASSE Innenaus
SHOW-
ROOM
2
1.900 m ung
stell
NEUE
KATALOG
Terrassen • Dacheindeckung • Dämmung
EINFAHRT
GARTEN, WEGE, PLÄTZE
Langenfe
ld (Rheinl.)
Sa./ So.
geöffnet IST DA!
I LLO N S
PAV
Täglich bis Schöne
Steine
21 Uhr geöffnet
Gartenmöbel & Carports, Garagen,
IDEEN- Blockhäuser Gartenhäuser und
GARTE-87N
Saunen
...
au
n
ch te
Maarstr. 85 S o nd e r b a u
Bonn
Holzhaus GmbH 57635 Kircheib / B8, Haupstr. 15-19
Großausstellung im Westerwald Telefon: 02683 9782-0
www.koll-steine.de www.blockhaus-holzhaus.com
Jetzt kostenlos Katalog anfordern:
T: (02 28) 4 00 64-0 · service@koll-steine.de
Das Stadtmagazin –
KOLL Steine · Maarstr. 85-87 · 53227 Bonn aktuell aus und für die Heimatstadt!
12Siegburg 5_2021_ Siegburg 9_2009 21.05.21 10:50 Seite 13
Stadtmagazin 5 / 2021
KSK-Immobilien
Der Immobilienmarkt in Lohmar:
Jetzt optimal verkaufen.
Unser Ladenlokal in Lohmar © Simone Szymanski
Neveo Gaetano Marzoll ist Immo- Herr Marzoll, wie hat sich der Im- Haus mit Garten ist für viele attrak- acht. Wir bei KSK-Immobilien haben
bilienberater der KSK-Immobilien mobilienmarkt in Lohmar und Um- tiver geworden. Vorteilhaft sind da zudem festgestellt, dass die Zah-
GmbH in Lohmar. Wir sprechen mit gebung durch die Coronapandemie DXFKGLHQHXHQ+RPHRI¿FH0RGHOOH lungsbereitschaft der Käufer höher
ihm über den Immobilienmarkt verändert? Wenn ich nicht mehr jeden Tag ins ist, als noch vor der Pandemie. Die
während der Coronakrise und wa- Büro pendeln muss, kommen auch Menschen wissen, wie schwierig der
Wir haben auf jeden Fall gemerkt,
rum genau jetzt der richtige Zeit- Immobilien in Frage, die weiter von Wohnungsmarkt ist und sind daher
dass die Nachfrage deutlich gestie-
punkt für den Immobilienverkauf meinem Arbeitsort entfernt liegen. bereit, für eine Immobilie durch-
gen ist. Im Frühjahr 2020 herrschte
ist. 6R N|QQHQ YLHOH .DX¿QWHUHVVHQWHQ schnittlich rund 15 Prozent mehr zu
große Verunsicherung und viele Im-
ihren Suchradius erweitern und die zahlen, als noch vor der Coronakrise.
mobiliengeschäfte wurden erstmal
1DFKIUDJH QDFK .DX¿PPRELOLHQ LQ
auf Eis gelegt. Aber das war schnell Warum ist gerade jetzt ein guter Zeit-
ländlichen Gebieten, wie etwa in
wieder vorbei und der Immobilien- punkt zum Verkaufen?
Lohmar, steigt an.
markt hat in der Folge stark ange-
zogen. Vor allem in den ländlichen Und aufgrund der gestiegenen Nach- Aufgrund der aktuellen Trends sind
Gebieten merken wir Immobilienbe- frage sind folglich auch die Preise die Preise für Immobilien derzeit
rater, dass hier verstärkt Interessen- gestiegen? besonders hoch – auch in ländlichen
ten aus Großstädten wie Köln und Gebieten. Das ist für Verkäufer na-
Bonn Immobilien zum Kauf suchen. Genau. Im vergangenen Jahr gab es türlich immer vorteilhaft. Aufgrund
trotz – oder vielleicht auch wegen – der extrem hohen Nachfrage und
Weshalb sind gerade Immobilien in Corona noch einmal einen großen des geringen Angebots werden
ländlichen Gebieten aktuell so ge- Preissprung bei den Wohnimmobili- Immobilien in Lohmar immer ge-
fragt? en. Das liegt natürlich vor allem an fragter. Hinzu kommt die erhöhte
Das liegt daran, dass die Preise der hohen Nachfrage. Aber es gibt Zahlungsbereitschaft der Interes-
in den Städten für viele Menschen DXFK PHKU HUQVWKDIWH .DX¿QWHUHV- senten. Daher ist gerade jetzt der
nicht mehr bezahlbar sind. Daher senten pro Immobilie, das hat natür- optimale Zeitpunkt für den Immobi-
ZHLFKHQ .DX¿QWHUHVVHQWHQ LQV- lich ebenfalls Auswirkungen auf die lienverkauf. Wenn Kunden sich noch
Kontakt zu Neveo Gaetano Marzoll: besondere Familien, auf der Suche Immobilienpreise. Jetzt interessie- unsicher sind, ob sie ihre Immobilie
KSK-Immobilien GmbH
nach dem Traum vom Eigenheim ins ren sich durchschnittlich auf einmal aktuell verkaufen sollten, stehen wir
Adolf-Kolping-Weg 2–8
53797 Lohmar-Zentrum Umland aus. Aber auch das Woh- nicht mehr nur rund fünf Familien natürlich gerne für ein persönliches
Telefon 02246 105-88 nen auf dem Land in einem eigenen konkret für ein Haus, sondern sogar Gespräch zur Verfügung.
UW¿QGHUGH
RELOLHQZH
ZZZLPP
Die Immobilienpreise sind gestiegen.
Ganz einfach von zu Hause aus eine erste
3UHLVHLQVFKlW]XQJEHUGHQ:HUW¿QGHUHUKDOWHQ
www.immobilien-wertf inder.de Wenn’s um Immobilien geht
13Siegburg 5_2021_ Siegburg 9_2009 21.05.21 10:50 Seite 14
Stadtmagazin 5 / 2021
Reisekinderbett Fa. Hauck mit Aus- 96865065 o. 02241-205881.
stieg, Farbe Blau, Liegefläche 60*120 4 Winterreifen, fast neu , Gr: 185/65
Kostenlose private Kleinanzeigen cm für Kinder bis 15 kg, plus Matrat-
R 15, Firestone - Winterhawk 3, m.
zen (2 St.), 20 €. Tel. 02241-330290.
Stahlfelgen u. schöner Verblendung
Kindersitzschale Maxi Cosi Pearl , für 150,-€, Tel. 02247-1284648.
Golfaustattung: Golfschläger und Sabo Rasenmäher, guterhalten, Ab- dazu passend Basisstation “ Maxi Co-
Golfbag VB 150€, Golf Trolley VB holpreis auf Anfrage. Zwei Fahrräder, si Family Fix “. Zusammen für 95,00 €. Decken-/Hängelampe, mit rauchfar-
120€, Golfschuhe 38/39 VB 35€, Damen u. Herren, Abholpreis 50 €. Tel. 0170-9666434. benem Glasschirm mit dezentem
41/42 VB 45€, Golfbälle 1 €/St.. Tel. Tel. 02206 /7272. Tropfenmuster, Glaszylinder, Kette
Für Audi A6 Avant 2 Original
02242- 84502. Katzenbaum/Kratzbaum 40x40 und und Gestell Schmiedeeisen, unten
Dachträger für Dach Box. VB 95,00 €.
Elektro-Vertikutierer "Gardeline" 70 cm hoch, anthrazit, auch als Liege- Holz, Eiche, Lampe Durchmesser 35
Tel. 0170-9666434.
neuwertig für 30,00 €. Tel. 0176- fläche, neuwertig, VB. Regulator, Nuss- cm, Höhe mit Kette 68 cm, Bilder per
baum ca. 100 Jahre alt, G+B Uhrwerk, Pelzmantel aus Bisam Nerz, keine email, VB 45 €., Tel. 02206-9199805.
53090434.
Reparatur Aufzugfeder notwendig, Schäden vorhanden mit Seitenschlit-
Teichschlammsauger VacuPond zen und Stulpenärmel sowie Klickver- 3 Alu Wechselrahmen 40 x 50 cm,
VB. Relaxliege, türkis, neu, teils liegen, Tiefe; 23 mm, klares Normalglas,
Cleaner. Preiswert abzugeben. Tel. schluß, gut erhalten, VB. 2 Handta-
teils sitzen, VB. Ampelschirm 3 m, mit
02241-27309. schen 1 x schwarz glatt-Leder u. 1 x Gold-/messingfarben, matt, sieht aus
Bodenkreuz, Kurbelsystem, VB. Tel.
Großer Koffer voll Troedelware, VB, braun, Schlangenleder-Prägung. wie gebürstet, tadelloser Zustand, VB
02241-1262959 o. 0152-01728819.
0151-56074642. Selbstabholer, 50 €/Tasche. Tel. 35 €. Tel. 02206-9199805.
Hutschenreuther Porzellan --Kaffee 02246-9116500.
Bequemer Lesesessel, stoffbezogen und Essgeschirr, 83 Teile. Es können Kanadier/Kanu von Bavaria-Boote,
20€. Hochwertiger Glas-Couchtisch aber auch Einzelteile käuflich erwor- Rollator, wenig gebraucht, leicht zu- Typ Mustang, Dreisitzer - Sitze mit
80 x 80cm 2lag, mit Zwischenrahmen ben werden. Das Geschirr ist nicht ge- sammenklappbar, mit Korb und Gurtgeflecht, Auftriebskörper rundum,
20 cm von unten, Metallrahmen 70 €. braucht ( Sammelobjekt ) und ohne Stockhalter an Abholer für 120 € zu mit Zubehör: 3 Aluminium Stechpad-
Tel. O2241-336769. Beschädigung. Tel. 02246-9116500. verkaufen. Tel. 02246-9116500. del, wasserdichte Aufbewahrungs-
Stressless-Sandalen von Rieker, box-/Aufbewahrungsbeutel, VB 499 €.
SPEZIALISTEN
Vollleder, Gr. 42, in schwarz und dun- Tel. 0160-96865065 oder 02241-
kelgrau mit Strassaplikationen in glei- 205881.
cher Farbe, 25 €/St.. Neue weiße Lei-
in Ihrer Nähe
Fernseher, sehr gut erhalten, Philips,
Ihre Adressen der besonderen nentischdecke mit hellblauer Rand-
bordüre, Fleckenstop inkl. 6 Serviet- Anfrage O22o6 /7272, 90 x 54. Abhol-
Fähigkeiten und Fertigkeiten ten im Originalkarton, Größe 130 x preis. 110 €. Tel. 02206-7272.
160 cm, Preis VB. Micro-Luftzerstäu- Schönes altes (1939) Kaffee und Ess-
ZIEGENHALS GmbH GmbH
ber mit ca. 3 L Fassungsvermögen in
Froschform, 20 €. Tel. 0160-
service (11 Pers.) sektfarben mit
Goldrand, VB. Nachtmann Bleikristall-
Meisterbetrieb · Verlegen und Verkauf
Meisterbetrieb · Verlegen und Verkauf gläser je 6 Sektschalen, 6 Wein-, 6
Alte
Alte Heerstraße
Heerstraße 38
38 aa ·· 53757
53757 Sankt
Sankt Augustin
Augustin ·· Tel.
Tel. 00 22
22 41/2
41/2 10
10 52
52 ++ 22 10
10 53
53 ·· Fax
Fax 00 22
22 41/20
41/20 42
42 29
29 Whiskey-, 6 Biergläser, 6 Cognac -
Mobil
Mobil 0176/10030710
0176/10030710 e-mail:
e-mail: kontakt@Fliesen-Ziegenhals.de
kontakt@Fliesen-Ziegenhals.de ·· Internet:www.Fliesen-Ziegenhals.de
Internet:www.Fliesen-Ziegenhals.de Schwenker und 12 Likörschalen, Preis
VB. Warmhalteplatte 10,-€. Heißer
Stein 10,- €. Fondeugeschirr mit
Rechaud für 6 Personen 50,- €. Kaffee
und Essgeschirr (Eschenbach) weiß,
IMPRESSUM mit kobaltblauem und kleinem
Goldrand, Preis VB. Tel. 02241-
STADTMAGAZIN 9323771.
für Siegburg, Sankt Augustin
Lohmar und Neunkirchen-Seelscheid Weiße Vorhänge IKEA . 2 Original-
Verlag: packungen je 2 Vorhänge 145 x 300. €
Rhein-Sieg-Anzeigenblatt GmbH, Bonn 25. Tel. 02241-1235933.
Geschäftsführer: Michael Rausch
Objektleitung: Haushaltshilfe gesucht, 1 x
Raumausstatter
GLAS IN SEINER GANZEN VIELFALT Patricia Drake wöchentlich 4 Std. Reinigungsarbei-
Frankfurter Str. 50, Hennef (verantwortlich für den Anzeigenteil)
Telefon 02242-82954 Teba ten. Tel. 02248/9166340
53721 SIEGBURG www.dekoatelier-lindner.de Büro:
LINDENSTRASSE 143 Tel. 0228-9887550, Fax 0228-9888757050
Stellplatz für Wohnwagen, abge-
û Sonnenschutz û Schienen/Stangen Systeme
û Teppichboden und Teppiche ûTel. (0 22
Pflege 41)
Ihrer 6 38 86 · Fax 5 50 57
Gardinen info@stadtmagazin-hennef.de schlossenes, gesichertes Grundstück,
info@glassoeller-streich.de
û Insektenschutz u.v.m... · www.glassoeller-streich.de MHZ
û Aufmaß/Beratung Anzeigenberatung und -verkauf: Tel 02248 9166340
Wiemar Werbeagentur
20 Europaletten trocken gelagert,
Tel. 02242/3098
E-mail: stadtmagazin@wiemar-werbeagentur.de 6,00 €/Stück Tel. 02247/3996
Marco Frommann, Klavier, fast geschenkt, 50,00 € VB,
Tel.: 02241-9767190
Marco.Frommann@stadtmagazin-hennef.de muß neu gestimmt werden Tel.
Redaktion: Jan L. Dahmen, verantwortlich 02247/3996
Sabine Dedek, Christiana Herbst,
redaktion@stadtmagazin-hennef.de
Satz, Layout und Grafik:
Wolfgang Wiemar Werbeagentur, Hennef
stadtmagazin@wiemar-werbeagentur.de
Uhrenladen
Tel. 02242/3098 Verkauf
Druck: Reparaturen
Graphischer Betrieb Henke GmbH, Brühl
Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 19 vom
Sachverständiger
1. Januar 2020 Inh. Torsten Reichmann
Der Nachdruck oder die anderweitige Verwendung von Schnepperstraße 46
Fotos, Texten oder Anzeigen bedarf der ausdrückli-
chen Genehmigung des Verlages. Für eingesandte 51570 Windeck-Werfen
Manuskripte kann keine Gewähr übernommen werden. Tel. 02243/911175
Für die Richtigkeit der Termine können wir leider keine www.pendelfeder.com
Garantie übernehmen. Das STADTMAGAZIN wird an
Haushalte im Verbreitungsgebiet kostenlos verteilt.
Termine per Telefon
Verteilte Auflage 67.189 Stück oder info@pendelfeder.com
Das nächste Stadtmagazin Private, kostenlose Kleinanzeigen mit Ihrer Anschrift bitte an
erscheint am 25. Juni 2021 info@stadtmagazin-hennef.de
14Sie können auch lesen
