ALLES WAS RECHT IST - AUTO UND MOBILES ERLEBEN - Goslarsche Zeitung
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
AUTO UND MOBILES ERLEBEN Verlagsbeilage Ausgabe 3/2021 VORGESTELLT HERAUSGEPUTZT Aktuelle Modelle bei Tipps zur Autopflege für den örtlichen Händlern die warme Jahreszeit ALLES WAS RECHT IST Schäden & Co: Tipps zum richtigen Verhalten im Straßenverkehr
FORDPUMA FORD PUMA COOL & CONNECT Intelligenter Geschwindigkeitsbegrenzer mit Tempolimit-Anzeige, Ford EcoCoach, Frontscheibe, Lenkrad + Vordersitze beheizbar, man. Klimaanlage, Ford SYNC 3 Light, 8"- Touchscreen, uvm. Bei uns für € 16.900,–1 Kraftstoffverbrauch (in l/100 km nach § 2 Nrn. 5, 6, 6a Pkw-EnVKV in der jeweils geltenden Fassung): Ford Puma Cool & Connect: 5,5 (innerorts), 4,1 (außerorts), 4,6 (kombiniert); CO2-Emissionen: 105 g/km (kombiniert). HERMANN GmbH Gerhard-Weule-Straße 2, 38644 Goslar, Tel.: 0 53 21 / 38 37 77-0 www.autohaus-hermann.de Beispielfoto eines Fahrzeuges der Baureihe. Die Ausstattungsmerkmale des abgebildeten Fahrzeuges sind nicht Bestandteil des Angebotes. 1 Gilt für Privatkunden. Gilt für einen Ford Puma Cool & Connect 1,0-l-EcoBoost-Benzinmotor 70 kW (95 PS), 6-Gang-Schaltgetriebe, Start-Stopp -System, Euro 6d-ISC-FCM. FZ aus Kurzzulassung. Solange Vorrat reicht.
Inhalt 3 Inhalt ■ Service 6 4 Klimaanlage richtig verwenden 18 Optimale Fahrzeugwäsche ■ Titelthema Den Ford Puma gibt es auch als EcoBoost-Hybrid. 5 Verkehrsrechtsschutzversicherung 8 Auffahren auf die Autobahn 10 Rettungsgasse ist Pflicht 11 Totalschaden – wer zahlt was? 14 Riskant: Winterreifen im Sommer 15 Unfall – was nun? ■ Aktuelle Modelle 6 Ford Puma EcoBoost-Hybrid 12 Citroën ëC4 12 13 Peugeot e-208 16 Mitsubishi Eclipse Cross PiHV 17 Mitsubishi Space Star Vollelektrisch steht der Citroën ëC4 bei den Händlern bereit. ■ Impressum Herausgeber, Verlag und Rotationsdruck: Goslarsche Zeitung Karl Krause GmbH & Co. KG, Bäckerstr. 31-35, 38640 Goslar Verleger: Klemens Karl Krause, Philipp Krause Geschäftsführer: Philipp Krause Redaktion: Claus Kohlmann Vermarktungs- und Objektleitung: Lutz Scheibel 16 Leitung Lesermarkt: Henning Bartel Titelgestaltung: hc media, Goslar Bogendruck und Weiterverarbeitung: Qubus Media GmbH, Hildesheim Internet: www.goslarsche.de Datenschutzbeauftragter: Neu: Mitsubishi Eclipse Cross Plug-in-Hybrid. Fa. SK-Consulting Group GmbH, Osterweg 2, 32549 Bad Oeynhausen, E-Mail: datenschutz@goslarsche-zeitung.de, Telefon (0 57 31) 1 50 26-0. Bitte nehmen Sie unsere Datenschutzhinweise unter www.goslarsche.de/datenschutzerklaerung zur Kenntnis. Auflage: 20.200 Exemplare Gerichtsstand: Goslar
4 Service Klima? Aber richtig! Tipps für das Fahren bei hohen Temperaturen – Klimaanlage regelmäßig warten lassen A utofahren bei großer Hitze Gebläse möglichst nicht direkt auf das Fahrzeug möglichst immer an ei- kann sehr anstrengend sein. den Körper oder ins Gesicht gerichtet nem schattigen Plätzchen zu parken. Der Kreislauf läuft auf Hoch- werden. Bindehautentzündungen Ein zu starkes Aufheizen des Fahrzeu- touren. Dem Konzentrationsvermö- sind häufig auf falsch eingestellte Kli- ges kann so vermieden werden. Zu- gen wird alles abverlangt. Ermüdung maanlagen zurückzuführen. Beim sätzlichen Hitzeschutz bieten Sonnen- und längere Reaktionszeiten sind die Losfahren empfiehlt Leser, die Klima- schutzelemente für Front-, Seiten- Folge. Eine Klimaanlage verspricht da anlage zunächst auf Umluftbetrieb zu und Heckscheiben. Eine Sonnenbrille Abhilfe, aber Vorsicht: Nicht gewarte- stellen. So kann eine schnellere Luft- sollte an heißen Tagen generell an te und zu kalt eingestellte Klimaanla- abkühlung erreicht werden. Bord sein, sie schützt gegen direktes, gen sind gesundheitsgefährdend. Die Klimaanlage sollte außerdem re- blendendes und zu intensives Tages- Für die Klimaanlage empfiehlt der gelmäßig gewartet werden. Die Filter licht. TÜV Thüringen, ein paar Einstellregeln können sich mit Schmutz zusetzen, Darüber hinaus empfiehlt Achmed Le- zu beachten. Die Temperatur im Wa- der gesundheitsgefährdend sein ser bei hochsommerlichen Temperatu- geninneren sollte nicht kälter als 8 kann. Die Kühlleistung des Kompres- ren, immer ausreichend zu trinken Grad Celsius unterhalb der Außen- sors kann ebenfalls sinken. Im Fall ei- und auf gesunde, leichte Ernährung temperatur betragen. Bei 30 Grad ner zu gering befüllten Klimaanlage zu achten. Längere Autofahrten soll- Außentemperatur müsste die Klima- ist ein vorübergehender Ausfall mög- ten lieber öfter einmal mit einer kur- anlage somit auf 22 Grad eingestellt lich. zen Pause unterbrochen und das Au- sein. Bei zu großen Temperaturdiffe- Bei direkter Sonneneinstrahlung kön- to dabei gut durchlüftet werden. renzen kann es zu Erkältungen oder nen sich Fahrzeugarmaturen, Sitze Schnelleres Fahren bei geöffneten Herzkreislaufstörungen kommen. oder die Hutablage auf über 70 Grad Fenstern sollte hingegen vermieden Außerdem sollte die Kaltluft aus dem Celsius erhitzen. Daher ist es ratsam, werden. ampnet/deg Foto: ampnet
Titelthema 5 Verkehrsrechtsschutz Finanziell auf der sicheren Seite W er die Wohnung oder den Beteiligten eine Nerven aufreibende Arbeitsplatz verlässt und Sache - oft ist es besser, sich ohne sich in öffentlichen Berei- Prozess zu einigen. Wir unterstützen chen bewegt, wird automatisch zum das, indem wir auch die anteiligen Verkehrsteilnehmer und sollte ent- Kosten für außergerichtliche Streit- sprechend abgesichert sein. Denn ob schlichtung im Rahmen einer Mediati- zu Fuß, in der Bahn, auf dem E-Bike on übernehmen. Klärt sich die Ange- txn. Opfer von Verkehrsunfällen oder im Auto - wer bei einem Unfall legenheit durch die Mediation, wird müssen ihre Ansprüche häufig vor zu Schaden kommt, muss oft einen keine Selbstbeteiligung abgezogen.“ Gericht geltend machen. Mit einer Anwalt einschalten, um seinen finan- Da es auf die Details ankommt, lohnt Verkehrsrechtsschutzversicherung zielle Forderungen durchzusetzen. Ei- es sich also, auch beim Abschluss ei- hat man eine Sorge weniger. ne Verkehrsrechtsschutzversicherung ner Verkehrsrechtsschutzversicherung Foto: Itzehoer Versicherungen/txn übernimmt dann im Bedarfsfall die genauer hinzuse- Anwalts- und Prozesskosten. Viele hen. Und noch Autofahrer gehen davon aus, dass sie ein Tipp vom Ex- bei einem Unfall durch die Kfz-Versi- perten: Empfeh- cherung geschützt sind. Das trifft je- lenswert ist ein doch nur zu, wenn es um die Abwehr weltweiter Versi- von Schadensersatz-Ansprüchen cherungsschutz, geht. Ist bei hohen eigenen Sach- damit auch die oder sogar Personenschäden viel Geld Kosten für auf- im Spiel, lassen sich Unstimmigkeiten wändige Rechts- häufig nur mit einem Anwalt klären. streitigkeiten im Gerichtsverfahren im Zusammenhang Ausland über- mit Verkehrsunfällen sind deswegen nommen wer- an der Tagesordnung. Dabei muss es den. txn nicht immer um folgen- schwere Unfälle mit dem eigenen Auto gehen. Auch Radfahrer und Fußgänger können in Unfälle verwi- ckelt werden, bei denen sie Ansprüche gegen den Un- Truck Service • Kfz-Elektronik • Funk/Kommunikation • Hausgeräte • Elektrowerkzeuge • Kältetechnik fallverursacher geltend ma- chen müssen. Manchmal sind es aber auch „nur“ ungerechtfertigte Bußgeld- KLIMA- bescheide oder es gibt Pro- bleme nach dem Autokauf ANLAGEN- oder nach einem Werk- WARTUNG stattbesuch. Was viele nicht wissen: einige Ver- ab 59,95 kehrsrechtsschutzversiche- rungen helfen dabei, auf- wendige Prozesse zu ver- meiden. Dazu Thiess Jo- Euro hannssen von den Itzehoer Versicherungen: „Ein Ge- richtsverfahren ist für alle
Aktuelle Modelle 7 Der Ford Puma Ein Crossover-SUV mit attraktivem Design und EcoBoost-Hybrid-Technologie S eit März dieses Jahres hat das messungen 112 x 97 x 45 Zentimeter Stop & Go Funktion sowie über einen Autohaus Hermann seine Pro- auf. Hinzu kommt die serienmäßige Fahrspur-Piloten – ermöglicht ent- duktpalette in Goslar erwei- Ford MegaBox, das ist ein flexibel spanntes Reisen. Denn das System tert: Der Ford-Vertragshändler eröff- nutzbares Unterflurfach mit einem hält den Abstand zum vorausfahren- nete seine neue Marken-Filiale in der Volumen von bis zu 80 Litern. Wird es den Auto konstant ein und richtet Baßgeige. zur vollen Ausschöpfung der Ladehö- den Wagen auf die Mitte der eigenen Mit dem Puma erweiterte Ford sein he genutzt, kann der neue Puma Spur aus. Angebot an SUV- und Crossover-Mo- auch zwei aufrechtstehende Golf- Der Stau-Assistent inklusive Stop & dellen für den europäischen Markt, Bags transportieren. Go Funktion greift auf die Daten der das vom Ford Fiesta Active und Ford Zugleich bietet sich die Ford MegaBox Geschwindigkeitsregelanlage und der Focus Active über den EcoSport, den etwa für schmutzige Sportgeräte oder Abstandssensoren zu, um in einer Kuga und den Edge bis hin zum neu- Stiefel an, denn sie ist vollständig mit Stausituation das Fahrzeug mit bis zu en Flaggschiff von Ford Europa reicht, Kunststoff ausgekleidet und besitzt 50 Prozent der maximalen Bremsver- dem Explorer Plug-In-Hybrid. Attrak- eine Ablauf-Schraube. Dadurch lässt zögerung automatisch zum Stehen zu tiv, sportlich, begehrenswert: Der Pu- sich die Ford MegaBox nach der Nut- bringen – und lässt es bis zum vorein- ma schöpft das volle Potenzial der B- zung sehr leicht mit Wasser reinigen, gestellten Tempo wieder anfahren, Segment-Fahrzeugarchitektur von das anschließend einfach abfließen wenn der Halt weniger als drei Se- Ford aus und sorgt dank der perfek- kann. kunden dauert. Dauert es dann doch ten Relation zwischen Radstand und Der Puma ging als erstes Fahrzeug länger, genügt der Druck auf einen Spurweite für einen progressiven, auf- mit EcoBoost Hybrid-Technologie an Knopf im Lenkrad oder das sanfte Be- sehenerregenden Auftritt. den Start. Beim diesem handelt es tätigen des Gaspedals, und die Reise Die flache, geschwungene Dachpartie sich um 48-Volt-Mild-Hybrid-Techno- geht weiter. verleiht dem Crossover SUV-Modell logie. Das heißt: Ein riemengetriebe- Um Kollisionen zu verhindern oder ih- eine unverwechselbare Silhouette. Zu- ner Starter-Generator (Belt-driven In- re Folgen zu minimieren, aktiviert das gleich widersetzt sich der Puma mit tegrated Starter/Generator, BISG) er- System die Bremsanlage, sollte der einer betont flachen Gürtellinie, die setzt die konventionelle Lichtmaschi- Fahrer auf entsprechende Warnungen ausgewogene Proportionen ermög- ne. Der BISG rekuperiert kinetische nicht adäquat reagieren. Der aktive licht, dem allgegenwärtigen Trend hin Energie, die andernfalls als Reibung Park-Assistent findet Parklücken, die zu keilförmigen Seitenprofilen. Die an den Bremsen ungenutzt verloren längs oder quer zur Fahrtrichtung lie- besonders betonten Radläufe unter- ginge, und speist damit eine luftge- gen, und steuert den neuen Ford Pu- streichen den sportlichen Charakter kühlte 48-Volt-Lithium-Ionen-Batterie. ma sicher hinein und – aus Parklü- der Baureihe. Der BISG ist in den Nebenaggregate- cken in Längsrichtung – auch wieder Den Puma bietet Ford in zehn moder- Strang integriert und unterstützt den heraus. nen Karosserie-Farben an: Blazer- 1,0 Liter-EcoBoost-Dreizylinder bei ge- Der Pre-Collision-Assist erhält einen Blau, Frost-Weiß, Race-Rot, Mineral- ringeren Drehzahlen als Elektromotor erweiterten Kamerawinkel. Damit Silber, Obsidian-Schwarz, Lucid-Rot, mit zusätzlichem Drehmoment. kann er Fußgänger, die sich auf oder Fancy-Grau, Dynamic-Blau, Magne- Mit zwölf Ultraschallsensoren, drei direkt neben der Straße aufhalten tic-Grau sowie Metropolis-Weiß. Radarsystemen und zwei Kameras und die Route des eigenen Autos Das gefällige Design des Ford Puma sorgt auch der neue Puma mit ebenso kreuzen könnten, noch früher erken- geht Hand in Hand mit durchdachten umfassenden wie hochmodernen nen. Dies hilft, Kollisionen mit Passan- Praxislösungen, wie die Gestaltung Ford Co-Pilot360-Assistenztechnolo- ten oder anderen Fahrzeugen zu ver- des Gepäckraums beispielhaft belegt. gien für größtmögliche Sicherheit und meiden beziehungsweise ihre Folgen Er stellt bereits in der 5-sitzigen Konfi- höchsten Komfort. zu mindern. Die digitale Instrumen- guration ein Ladevolumen von bis zu Die adaptive Geschwindigkeitsregel- tentafel lässt sich vielfach individuali- klassenbesten 456 Litern bereit. Wer- anlage mit Verkehrsschild-Erken- sieren – zum Beispiel, wenn es um die den die Lehnen der zweiten Sitzreihe nungssystem – in Verbindung mit Priorisierung bestimmter Informatio- umgeklappt, nimmt der Gepäckraum dem künftigen 7-Gang-Doppelkupp- nen geht. Sie deckt das komplette dank seines ebenen Ladebodens lungsgetriebe verfügt das System Farbspektrum ab und ermüdet die selbst Kisten und Kartons mit den Ab- auch über den Stau-Assistenten mit Augen weniger. Ford
8 Titelthema Die Vorfahrt beachten Ratgeber: Auffahren auf die Autobahn ist (k)eine Kunst E iner der problematischsten Gefahr für sich und andere beschwö- abruptem Bremsen zwingt und auf Vorgänge im Straßenverkehr ren auch diejenigen „zuvorkommen- diese Weise einen Unfall auslöst, hierzulande ist offenbar das den“ Autofahrer herauf, die auf Au- macht sich straf- und auch haftbar. Auffahren auf eine Autobahn. Dabei tobahnen abbremsen, um einem Auf- Grundsätzlich gilt, dass jeder Kraft- sollte dieses Prozedere eigentlich ganz fahrenden das Einfädeln zu ermögli- fahrer gegebenenfalls warten muss, einfach sein: Neben den eigentlichen chen. Was ein solches Verhalten ver- bis ein Einfädeln ohne Gefährdung Fahrbahnen befindet sich ein Einfäde- ursachen kann, sieht man häufig an anderer möglich ist. Dies gilt auch im lungsstreifen, dessen Funktion darin schwarzem Gummiabrieb in Höhe Stau oder bei dichtem Verkehr. besteht, Autofahrern, die auf die Au- von Autobahnauffahrten, der von Erlaubt ist hingegen, auf dem Be- tobahn auffahren wollen, zu ermögli- heftigen Bremsmanövern zeugt. schleunigungsstreifen außerhalb ge- chen, ihr Fahrzeug zügig an die Ge- Um an der Stelle gleich einem weit schlossener Ortschaften schneller zu schwindigkeit des in Fahrtrichtung verbreiteten Irrglauben entgegenzu- fahren als auf den durchgehenden rechts fließenden Verkehrs anzupas- treten: Die auf eine Autobahn auffah- Fahrspuren von Autobahnen und sen, um sich dann gefahrlos einreihen renden Autos haben keine Vorfahrt Schnellstraßen. Das bedeutet, dass zu können. und dementsprechend auch nicht das langsamere Fahrzeuge im Unterschied Das alltägliche Erleben an Autobahn- Recht, von anderen Fahrzeugen zu zum sonst geltenden Recht auf dem auffahrten ist tatsächlich sehr viel verlangen, dass ihnen das Einfädeln Einfädelungsstreifen rechts überholt „farbenfroher“: Da trifft man zum ei- erleichtert oder gar Platz gemacht werden dürfen, um sich vor ihnen nen auf die „Sprinter“, die „koste es, wird. Laut § 18 Absatz 3 StVO hat der einzufädeln. Doch auch diese Aus- was es wolle“ quer über alle Fahrbah- Verkehr auf der durchgehenden Fahr- nahmeregelung gilt nur, wenn dies ri- nen sofort auf die linke Überholspur bahn Vorfahrt. Wer sich also vom Be- sikolos möglich ist. durchstarten. Die „Ängstlichen“ wie- schleunigungsstreifen auf die Auto- In der Regel sollte der meist 250 Me- derum fahren vorsichtig bis zum Ende bahn einfädeln will, hat daher dem ter lange Einfädelungsstreifen ausrei- des Einfädelungsstreifens und warten fließenden Verkehr Vorrang einzuräu- chen, um durch zügiges Beschleuni- dort, bis sich im Verkehrsfluss eine Lü- men. Von einem Reißverschlussver- gen auf ein Tempo zu kommen, dass cke auftut, die ihnen groß genug er- fahren ist dabei auch keine Rede. ein gefahrloses Einfädeln in den flie- scheint, sich einzureihen. Andere wie- Deshalb sollten sich auch Autofahrer, ßenden Verkehr erlaubt. Sollte sich je- derum biegen sofort von dem Auf- die auffahrenden Fahrzeugen durch doch vor dem Ende des Beschleuni- fahrstreifen auf die Autobahn ein und einen Spurwechsel das Einfädeln er- gungsstreifens keine Gelegenheit zum beschleunigen erst dort. leichtern wollen, unbedingt vorher Einreihen ergeben, muss der Fahrer Gemeinsam ist all diesen Autofahrern versichern, dass sie damit nicht den gemäß Straßenverkehrsordnung offenbar die Überzeugung, dass sie nachfolgenden Verkehr behindern (StVO) am Ende des Einfädelungsstrei- beim Auffahren Vorfahrt haben oder oder gar gefährden. Denn solche Ma- fens anhalten und abwarten, bis sich ihnen wie beim sogenannten Reißver- növer können die Unfallgefahr massiv für ihn eine Lücke auftut. schlussverfahren Platz gemacht wer- erhöhen. Da dies jedoch mit einem großen Ge- den muss, wenn sie nur den Blinker Ähnliches gilt für auffahrende Auto- fährdungspotenzial einhergeht, emp- betätigen. fahrer: Sie dürfen sich nicht Platz er- fehlen Experten, in solchen Fällen zwingen, indem ausnahmsweise die Vorschrift zu ig- sie sich rücksicht- norieren, die ein Befahren des Stand- los in den flie- streifens verbietet. Es sei in einem sol- ßenden Verkehr chen Ausnahmefall besser, statt anzu- hineinquetschen. halten auf dem Standstreifen weiter- Goslar Baßgeige Wer so andere zufahren und sich von dort baldmög- kauft dein Auto! Verkehrsteilneh- mer zu einem lichst ohne Gefährdung in den flie- ßenden Verkehr einzuordnen, raten www.HEINEMANNkauftdeinAuto.de Spurwechsel oder Fachleute. ampnet/deg
10 Titelthema Retter haben Vorrang Ratgeber: Bahn frei bei Blaulicht und Martin-Horn ist dringlichste Pflicht R und zehnmal am Tag wird ständlich vor, dass alle anderen den querenden Verkehr nicht ge- statistisch gesehen ein Verkehrsteilnehmer für Einsatz- fährdet. Rettungs- oder Notarzt- fahrzeuge mit Blaulicht und Mar- Auf mehrspurigen Fahrbahnen ha- wagen im Einsatz in einen Unfall tin-Horn sofort freie Bahn zu ben Autofahrer im Stau oder bei verwickelt. Damit liegt diese Quo- schaffen haben (§38 StVO). Das Stop-und-go-Verkehr eine Ret- te etwa drei- bis viermal so hoch heißt im konkreten Fall, je nach tungsgasse zu bilden. Dies sollte bereits geschehen, wenn der Be- darfsfall noch nicht eingetreten ist, also bevor sich tatsächlich Ein- satzfahrzeuge nähern. Denn Foto: Auto-Medienportal.Net/Goslar Institut wenn im Stau die Autos dicht an dicht stehen, fehlt oft der Platz zum Rangieren, um den Weg frei- zumachen. Die Straßenverkehrsordnung räumt Polizei, Feuerwehr und Ret- tungsdiensten die Sonderrechte sogar für den Fall ein, dass sie mit dem Privatwagen unterwegs sind – sofern eine genau definierte Dringlichkeit vorliegt. Und natür- lich haben sie auch bei einer Son- derfahrt die Belange der öffentli- chen Sicherheit und Ordnung im Straßenverkehr im Auge zu behal- wie bei normalen Autos. Für die Verkehrssituation an den rechten ten. Polizei gibt es zwar keine entspre- oder linken Fahrbahnrand auszu- Wenn es dennoch zu einem Unfall chenden offiziellen Zahlen, doch weichen. Wohin sie sich dabei ori- eines Polizei-, Feuerwehr-, Ret- Experten gehen davon aus, dass entieren, sollten Kraftfahrer mit tungs- oder anderen Wagens im es hier bei den Unfällen während ihrem Blinker eindeutig anzeigen. Einsatz mit einem normalen Fahr- einer Sonderfahrt keine großen Am Fahrbahnrand bleibt man zeug kommt, wird die Kfz-Haft- Unterschiede zu anderen Ret- dann stehen oder fährt nur sehr pflichtversicherung des Einsatz- tungseinsätzen gibt. Und das, ob- langsam weiter und wartet, bis fahrzeugs prüfen, ob und wenn ja wohl Polizisten solche Einsatzfahr- die Einsatzfahrzeuge vorbei sind. wie sich die Haftung auf die Un- ten speziell trainieren. Doch das In einer engen Straße ist es dage- fallbeteiligten aufteilt. In einigen hilft wenig, wenn andere Ver- gen möglicherweise sinnvoller, zü- Gerichtsurteilen entschieden die kehrsteilnehmer die Vorschriften gig bis zu einer breiteren Stelle Richter nämlich, dass die Schäden für mit Blaulicht und Martin-Horn vorzufahren, wo die Rettungs- von den Beteiligten zu gleichen herannahende Fahrzeuge nicht oder Polizeiwagen besser passie- Teilen verursacht worden seien, kennen oder einfach ignorieren. ren können. berichtet das von der HUK-Co- Die Fahrer von Einsatzfahrzeugen In jedem Fall ist den Fahrzeugen burg getragene Goslar Institut für erleben allzu oft, dass viele Auto- mit der Sonderberechtigung verbrauchergerechtes Versichern. fahrer offenbar nicht wissen, wie schnellstmöglich freie Fahrt einzu- Dessen ungeachtet besteht die sie sich verhalten sollen, wenn sie räumen. Zu diesem Zweck darf ein dringlichste Pflicht für Verkehrs- auf Notarzt-, Kranken-, Feuer- Autofahrer gegebenenfalls auch teilnehmer jedoch grundsätzlich wehr- oder Polizeiwagen im Ein- die Haltelinie einer roten Ampel darin, Einsatzfahrzeugen mit Blau- satz treffen. Dabei gibt die Stra- überfahren. Allerdings muss er licht und Martin-Horn zu freier ßenverkehrsordnung unmissver- sich dabei vergewissern, dass er Fahrt zu verhelfen. ampnet/jri
Thema 11 Lohnt sich Reparatur? Ratgeber: Totalschaden – wer zahlt was? D er ist hin“, heißt es nicht jenen, den man beim Verkauf des reparieren lassen zu dürfen, hat selten, wenn ein Total- gleichen Fahrzeugs bekommen allerdings auch der Eigentümer ei- schaden am Auto festge- würde. Denn hier addieren sich nige Voraussetzungen zu erfüllen. stellt wird. Doch Vorsicht. Es wäre der Gewinn des Händlers sowie So muss das Unfallauto nach sei- erst einmal mit dem Fachmann zu dessen Kosten hinzu. ner Reparatur noch mindestens klären, um welche Art von Total- Bei einem Totalschaden ersetzt die sechs weitere Monate gefahren schaden es sich tatsächlich han- Versicherung im Normalfall den und versichert werden. Außerdem delt. Denn es gibt nicht nur eine. Wiederbeschaffungswert abzüg- kann die Versicherung Einsicht in So ist der technische vom wirt- lich des Restwerts eines Unfall- die Werkstattrechnung verlangen, schaftlichen Totalschaden zu un- fahrzeugs. Liegt ein wirtschaftli- um kontrollieren zu können, ob terscheiden. Diese Nuancen kön- cher Totalschaden vor, kann es al- die Reparatur auch gutachtenkon- nen Auswirkungen auf die an- lerdings vorkommen, dass der form ausgeführt wurde. So soll schließende Kostenabwicklung Versicherte doch zu einer Repara- vermieden werden, dass Versiche- mit der Versicherung haben, wie tur tendiert. Und hier gibt es auch rer für Reparaturaufwand zur Kas- das von der HUK-Coburg getrage- tatsächlich Optionen, für welche se gebeten werden, wenn das ne Goslar Institut für verbraucher- die Rechtsprechung grundsätzlich Fahrzeug tatsächlich nur notdürf- gerechtes Versichern betont. zwei Möglichkeiten Das ultimative Aus für einen Un- vorsieht: Wenn die Kos- Foto: Auto-Medienpor- fallwagen ist der technische Total- ten für eine fachge- tal.Net/Goslar Institut schaden. In diesem Fall ist das Au- rechte Reparatur nicht to so stark beschädigt, dass es mehr als 30 Prozent technisch nicht mehr instand ge- über dem Wiederbe- setzt werden kann. Das heißt, das schaffungswert liegen, Fahrzeug hat einen Restwert von insgesamt also nicht Null. Der Restwert ist der Betrag, mehr als 130 Prozent für den ein verunfalltes Auto in des Wiederbeschaf- nicht repariertem Zustand noch fungswerts ausmachen, verkauft werden kann. Er wird in kann der Versicherte der Regel von einem Sachverstän- sein Fahrzeug wieder digen geschätzt. Ein Restwert von instand setzen lassen Null bedeutet, dass das Auto nur und bekommt diesen noch ein Fall für die Schrottpresse Aufwand von seiner Versicherung tig wieder instand gesetzt wurde. ist. erstattet. Übersteigen die Repara- Bei allen genannten Werten han- Beim wirtschaftlichen Totalscha- turkosten den Wiederbeschaf- delt es sich um Schätzungen. Da- den hingegen ist eine Reparatur fungswert des betreffenden Fahr- mit eine Taxierung rechtlich be- grundsätzlich noch möglich, rech- zeugs hingegen um mehr als 30 lastbar ist, reicht der „geschulte net sich aber nicht. Das heißt, die Prozent, muss eine Versicherung Blick“ der Fachleute aus der voraussichtlichen Reparaturkosten dafür nicht aufkommen, weil das Werkstatt des Vertrauens nicht liegen über dem so genannten Reparieren wirtschaftlich nicht aus. Es muss ein Sachverständiger Wiederbeschaffungswert. Dieser vernünftig wäre. Der Versicherte bestellt werden. Diesen darf der Begriff bezeichnet die Summe, die kann in einem solchen Fall nur Geschädigte in der Regel auf Kos- der Eigner des beschädigten Au- den Wiederbeschaffungswert be- ten der Versicherung selbst beauf- tos ausgeben müsste, um sich anspruchen, von dem der Versi- tragen. Zweifelt die Versiche- wieder ein Fahrzeug mit jenem cherer den Restwert des beschä- rungsgesellschaft die Richtigkeit Wert zu beschaffen, den der alte digten Autos abziehen darf, erläu- dieses Gutachtens an, kann sie Wagen zum Zeitpunkt des Unfalls tert das Goslar Institut. das Fahrzeug auf eigene Rech- hatte. Beim Wiederbeschaffungs- Um die 130-Prozent-Regel nutzen nung von einem Sachverständigen wert handelt es sich häufig um ei- und ein Fahrzeug trotz festgestell- eigener Wahl nachbesichtigen las- nen deutlich höheren Betrag als tem wirtschaftlichen Totalschaden sen. ampnet/jri
12 Aktuelle Modelle Citroën ë-C4 Die Kompaktlimousine neu erfunden – Elektrisch bis zu 350 Kilometer Reichweite D er neue Citroën ë-C4 ist instrument besticht durch sein gut der neue Citroën ë-C4 mit bis zu 100 100% elektrisch und der lesbares, für Citroën typisches grafi- kW geladen werden, so lässt sich die neue Citroën C4 wird mit sches Design. Dank des breiten, farbi- Batterie in nur 30 Minuten bis zu 80 effizienten Verbrennungsmoren ange- gen Head-up-Displays werden wichti- Prozent wieder aufladen. An einem boten – und beide legen einen einzig- ge Fahrinformationen direkt in das 11 kW-Ladeanschluss (dreiphasiger artigen Auftritt im Segment der Kom- Sichtfeld des Fahrers projiziert. Die 11 kW-OnBoard-Charger ist standard- paktlimousinen hin. Die Silhouette zentralen Luftdüsen und der rahmen- mäßig beim neuen ë-C4 verbaut) lässt zeichnet sich durch eine erhöhte, aus- lose 10-Zoll-Touchscreen sind in die sich die leere Batterie in rund 5 Stun- drucksstarke Karosserieform und eine Mitte des Armaturenbretts integriert. den wieder vollständig aufladen – so- aerodynamische, fließende Linienfüh- Sowohl dort als auch an der Zwei-Zo- mit ist die neue E-Kompaktlimousine rung aus. Die einzigartige Dachlinie nen-Klimaautomatik finden sich ver- beispielsweise über Nacht wieder ein- und die schräg geführte Heckscheibe chromte Drehregler mit Doppelwin- satzbereit. Selbstverständlich ist der unterstreichen die aerodynamischen kel-Design. neue Citroën ë-C4 auch mit jeder Eigenschaften des neuen Citroën ë- Der neue Citroën ë-C4 verfügt über konventionellen Haushaltssteckdose C4 und des neuen Citroën C4. eine Leistung von 100 kW (136 PS), kompatibel. Citroën bietet dabei in Das Interieur zeichnet sich durch das maximale Drehmoment beträgt Zusammenarbeit mit einem Partner- hochwertige und warme Materialien 260 Nm. Im Sport-Modus erfolgt die unternehmen die Installation einer in- aus. Das breite, horizontal geführte Beschleunigung von 0 auf 100 km/h dividuellen Ladestation für Zuhause Armaturenbrett erstreckt sich bis zu in 9,7 Sekunden. In allen drei Fahrmo- an. Über die MyCitroën App kann der den Türtafeln und fühlt sich ange- di (Eco, Normal, Sport) beträgt die Kunde den Ladezustand der Batterie nehm weich an. Akzente in Seiden- Höchstgeschwindigkeit 150 km/h. und die Reichweite abfragen sowie matt-Chrom oder Glänzend-Schwarz Die Batterie hat eine Kapazität von 50 die Innenraumtemperatur vor Fahrt- an den Luftdüsen, dem Lenkrad, dem kWh für eine Reichweite von bis zu antritt und zeitlich versetzte Ladezei- Kombiinstrument, den Bedienelemen- 350 Kilometern nach WLTP. Das Sys- ten programmieren. ten für Infotainment und der Mittel- tem zur Rückgewinnung der Brems- Zusätzlich kann über die Free2Move konsole sorgen für eine elegante Op- und Verzögerungsenergie kann die Services App2 das größte Netzwerk tik. Durch fünf unterschiedliche In- Reichweite während der Fahrt noch an öffentlichen Ladestationen in Euro- nenraumambiente (Urban Grey, Me- zusätzlich verbessern. Die Garantie pa mit insgesamt 160.000 Ladestatio- tropolitan Grey, Metropolitan Blue, auf die Batterie beträgt 8 Jahre oder nen genutzt werden. Die App listet Hype Black, Hype Red) bietet der 160.000 Kilometer für 70 Prozent der dabei alle kompatiblen und freien La- neue C4 auch im Innenraum bei den Ladekapazität. destationen auf, berechnet die opti- Sitzbezügen und Türtafeln viele Mög- Zum Aufladen der Batterie bestehen male Route dorthin und ermöglicht lichkeiten zur Personalisierung. verschiedene Möglichkeiten: An einer die komfortable Abrechnung des La- Das rahmenlose digitale HD-Kombi- öffentlichen Schnellladestation kann devorgangs. Citroën
Aktuelle Modelle 13 Sportliches Design Der Peugeot 208: elektrisch, markant und komfortabel P eugeot brachte den 208 gleich Mit Fahrerassistenzsystemen ebnet kontrolliert der Fahrer die Entschleuni- mit drei verschiedenen Moto- der 208 den Weg zum halb-autono- gung wie bei Elektroautos gewohnt renvarianten auf den Markt: men Fahren. Die Auswahl an Fahrer- fast ausschließlich über das Gaspedal. als Benziner, Diesel sowie als vollelek- assistenzsystemen der jüngsten Gene- Der neue e-208 bietet zudem einen trische Version Peugeot e-208.s Die ration gehört zu den besten im Seg- optimalen Klimakomfort. Ein leis- französische Automarke hat den neu- ment. tungsstarkes Heizelement mit 5 kW en 208 mit einer Vielzahl an Fahreras- Der 208 ist in der vollelektrischen Va- wird von der Hochvoltbatterie ange- sistenzsystemen ausgestattet, die hö- riante e-208 erhältlich. Der Elektro- trieben. Eine Wärmepumpe und die heren Segmenten vorbehalten waren. motor mit 100 Kilowatt (136 PS) ent- automatische Temperaturregelung im Außerdem führte das Modell mit dem wickelt vom Stand aus ein maximales Inneren ermöglichen den gleichen ho- 3D-Kombiinstrument die nächste Ge- Drehmoment von 260 Nm mit 0 hen Komfort wie bei einem Fahrzeug neration des Peugeot i-Cockpit® ein. CO2-Emissionen und ermöglicht sei- mit Verbrennungsmotor. Durch eine Es besteht aus einem höher ins Blick- nen Passagieren eine geräuscharme verbesserte Energieeffizienz, vergli- feld gerichteten neuen 3D-Kombiins- und vibrationslose Reise. Während chen mit einer herkömmlichen Klima- trument, einem bis zu zehn Zoll gro- dieser wird der Fahrer in Echtzeit über anlage oder Heizung, wird die Batte- ßen Touchscreen und einem kompak- die Funktionsweise des Antriebs- riekapazität geschont und entlastet ten Multifunktionslenkrad. Intuitiv strangs über den Touchscreen stets die Reichweitenbilanz. Die Sitze kön- und ergonomisch zugleich ist der informiert. nen je nach Ausstattungsniveau be- Schalthebel des Acht-Stufen-Automa- Der e-208 besitzt drei Fahrmodi: Der heizt werden. tikgetriebes (EAT 8) mit Shift and Park Eco-Modus bringt eine optimierte Dank der großen Batterie mit 50 kWh by Wire-Funktion. In Kombination mit Reichweite. Der normale Modus bie- Kapazität erreicht das Modell eine den Tasten am Lenkrad trägt er zum tet den besten Komfort im Alltag und Strecke von 340 Kilometern nach entspannten und komfortablen Fahr- mit dem Sport-Modus erzielt das Elek- WLTP (Worldwide harmonized Light gefühl bei. trofahrzeug Höchstleistung und be- vehicles Test Procedures). Sie ist im Informationen wie Geschwindigkeit schleunigt von 0 auf 100 km/h in 8,1 Fahrzeugboden untergebracht. Somit und Drehmoment werden durch die Sekunden. gleicht das Raumangebot und das hohe Position des 3D-Kombiinstru- Neben den Fahrmodi kann der Fahrer Kofferraumvolumen (265 Liter) des ments stets im Sichtfeld des Fahrers über den Schalthebel auch unter- neuen e-208 denen der Versionen mit digital angezeigt. Je nach Ausstat- schiedliche Einstellungen zum Brems- Verbrennungsmotor. Ein Ladekabel tungsvariante unterteilen sie sich in verhalten wählen, mit der die Batterie gehört zur Ausstattung. Mit einer zwei Ebenen. Die wichtigen Hinweise aufgeladen wird: Im moderaten Mo- Heimladestation, der sogenannten liegen näher am Auge. Dadurch steigt dus ähnelt das Bremsgefühl dem ei- Wall-Box, braucht es fünf Stunden die Reaktionsfähigkeit um eine halbe nes Fahrzeugs mit Verbrennungsmo- und 15 Minuten beim dreiphasigen Sekunde. tor. Durch den verstärkten Modus Laden (11 kW). Peugeot
14 Thema Die Mischung macht’s Ratgeber: Winterreifen im Sommer sind riskant V on O bis O“, von Oktober bis klimatischen Bedürf- Ostern, lautet die Faustregelnisse ausgerichtet. für die Zeit, in der man seinDeshalb ist es zwar Auto tunlichst mit wintertauglicher nicht verboten, im Bereifung versieht. Gleichzeitig gibt Sommer mit Winter- dieser Leitfaden aber auch an, wann reifen auf dem Auto das Fahrzeug mit Sommerpneus be- zu fahren, es ist aber reift werden sollte. Denn, so wie sichauch nicht zu emp- Sommerreifen nicht für den Winter- fehlen. betrieb eignen, ist es nicht ratsam, im Das hängt damit zu- Sommer mit Winterreifen unterwegs sammen, dass Winter- zu sein. reifen „weicher“ sind Aber wozu dieser Aufwand, fragen als Sommerreifen: Die weichere Gum- Für ein rechtzeitiges Umrüsten von sich manche Autobesitzer. Gut, Win- mimischung verschafft den Reifen bei Winter- auf Sommerreifen im Frühjahr terreifen sind vorgeschrieben, in niedrigen Temperaturen mehr „Grip“. sprechen zudem finanzielle Gründe. Deutschland gilt die sogenannte situ- Umgekehrt bedingt sie bei Tempera- Denn außerhalb „der Saison“ mit ative Winterreifenpflicht. Hierfür dient turen über sieben Grad jedoch ein Winterreifen zu fahren muss mit ei- besagte Faustformel von Oktober bis schlechteres Fahrverhalten des Autos nem höheren Spritverbrauch und ei- Ostern als ein grober Anhalt. Doch sowie insbesondere einen deutlich nem stärkeren Reifenverschleiß be- warum soll die Winterbereifung nicht längeren Bremsweg. Das haben ein- zahlt werden. auch im Sommer genutzt werden schlägige Tests zweifelsfrei nachge- Sparfüchse setzen deshalb gern auf können? wiesen. Bei Bremsversuchen des sogenannte Ganzjahresreifen oder Ganz einfach, weil die Winterreifen ADAC auf trockener Straße verlänger- Allwetterreifen. Doch wer zu dieser nicht für den Betrieb in der warmen te sich der Bremsweg von Fahrzeugen Alternative tendiert, sollte sich zuvor oder heißen Jahreszeit konstruiert mit Winterbereifung je nach Tempe- die Stärken sowie Schwächen dieser sind – ebenso wenig wie Sommerrei- ratur und Verschleißzustand aus Tem- Reifen vor Augen führen und dabei fen für winterliche Verhältnisse. po 100 im schlechtesten Fall sogar das überwiegende Einsatzprofil des Grund dafür sind insbesondere die um 16 Meter. Das ist ein gravierender eigenen Fahrzeugs mit in Betracht zie- unterschiedlichen Gummimischungen Sicherheitsaspekt. hen. der Reifen. Sie sind auf die jeweiligen Während das Auto mit Sommerreifen Denn Tests zufolge erreichen Ganz- rechtzeitig vor ei- jahresreifen nicht die Bestleistungen nem Hindernis spezialisierter Sommer- bzw. Winter- Dirk Heinemann zum Stehen kä- reifen. Sie sind vielmehr ein Kompro- Kfz-Techniker-Meister me, würde es mit miss zwischen den Sommer- und Harzstraße 8d Winterreifen ei- Winterspezialisten, ohne deren Quali- 38685 Langelsheim nen ganzen Pulk täten zu haben. Allwetterreifen bieten Telefon 0 53 26/9 96 11 69 Fahrradfahrer sich demnach insbesondere für Auto- info@kfz-heinemann.de von der Straße fahrer an, die meist in gemäßigten räumen. Darüber Klimazonen unterwegs sind und nicht Unser Service für Sie hinaus stellten vorhaben, mit ihrem Fahrzeug im • Reparaturen nach Herstellervorgaben die Tester fest, Winter in Skiurlaub oder in den Som- • Reifenservice • Fahrzeugaufbereitung dass auch die merferien in heiße Regionen zu fah- • Ate Bremsen Center Haftung der Win- ren. • Klimaservice terreifen auf der Zudem können Ganzjahresreifen eine Straße mit zu- gute Entscheidung für Besitzer von nehmender Au- Zweit- und Kleinwagen darstellen, die ßentemperatur nur wenige Kilometer im Jahr unter- spürbar nach- wegs sind und dies vor allem inner- lässt. städtisch. ampnet/fw
Thema 15 Bußgeld für Gaffer Ratgeber: Wie verhält man sich nach einem Unfall? N ach einem Verkehrsunfall von der Unfallstelle abgestellt wer- Das Aufstellen des Warndreiecks ist müssen die Beteiligten den den. Anschließend wird die Warnwes- an Stellen mit schnell fließendem Ver- Ort des Geschehens te angelegt, wobei Autofahrer beim kehr mit einem höheren Risiko ver- schnellstmöglich absichern und den Verlassen des eigenen Fahrzeugs un- bunden. Deshalb sollten sich Autofah- nachfolgenden Verkehr warnen, da- bedingt ein wachsames Auge auf den rer hier besonders vorsichtig verhal- mit nicht noch ein Folgeunfall pas- übrigen Verkehr haben sollten. Dann ten. Wenn möglich sollten sich Erst- siert. Gibt es Verletzte, sind die Un- geht es an das Aufstellen des Warn- helfer tunlichst hinter der Leitplanke fallbeteiligten, aber auch am Unfallort dreiecks. des Ortes bleiben, wo das Warndrei- Eintreffende verpflichtet, Erste Hilfe Dabei kommt es häufig zu Fehlern, eck platziert werden soll. Das Sicher- zu leisten. So sieht es das Gesetz vor. weil Autofahrer die Vorschriften hier- heitsutensil wird am besten auch hin- Als Unfallbeteiligte gelten in dem Zu- zu nicht parat haben oder in der Auf- ter der Beplankung zusammenge- sammenhang alle Personen, deren regung der Unfallsituation falsch agie- steckt. Verhalten in irgendeiner Weise dazu ren. Das rote Dreieck sollte in der Wenn die Unfallstelle abgesichert ist, beigetragen hat oder haben kann, Stadt 50 Meter und auf Landstraße müssen Betroffene eines Verkehrsun- den Unfall zu verursachen. 100 Meter vor die Gefahrenstelle pos- falls so schnell wie möglich aus dem Gemäß den Berichten von Einsatz- tiert werden. Bei dem schnell fließen- Gefahrenbereich geborgen werden kräften scheinen viele Menschen der den Verkehr auf der Autobahn emp- und die erforderliche Hilfe erhalten: Ansicht zu sein, dass die wichtigste fehlen sich hierfür 200 bis 400 Meter. etwa indem Verletzte aus einem ver- Maßnahme beim Eintreffen am Ort Dabei können die Leitpfosten als Ori- unfallten Fahrzeug befreit, je nach Si- eines Verkehrsunfalls der Griff zum entierung dienen, die auf Autobah- tuation in die stabile Seitenlage ge- Smartphone ist. Damit werden die nen und Landstraßen in Deutschland bracht werden. ampnet/deg Unfallstelle sowie die Unfallbeteiligten im Abstand von „dokumentiert“ und hierdurch zu- 50 Metern auf- gleich in allzu vielen Fällen die Arbeit gestellt sind. Bei der Helfer kompliziert. Dass Bußgel- Kurven und Berg- der bis zu 5000 Euro fällig sein kön- kuppen sollte das Autolackier-Fachbetrieeb nen, wenn Einsatzkräfte durch Gaffer erste Warndrei- Joerns GmbH behindert werden, scheint diese „Re- eck sicherheits- -PKW-LKW-Bus- -Smart Repair- porter“ nicht zu stören. Tatsächlich halber schon vor Klare Sicht. Klare Sache. Dieselstraße 4 sollte das Handy bei einem Unfall der Biegung oder 38644 Goslar aber vor allem dazu dienen, um Poli- der Kuppe aufge- Autoglas-Zentrum Goslar Tel: 05321/50524 joernslackierungen@t-online.de zei und Rettungskräfte zu alarmieren. stellt werden. www.joerns-lackierung.de /AutolackierereiSmartRepairStationJoerns Zahlreiche Verkehrsteilnehmer schei- nen aber auch unsicher zu sein, wie Inn Blech wäre sie sich bei einem Unfall verhalten sol- d ein klarer das len. Deshalb seien an dieser Stelle die F für uns. Fall wichtigsten Vorgaben zum Absichern einer Unfallstelle zusammengestellt. Immerhin tragen diese Sofortmaßnah- men wesentlich zur eigenen Sicher- prüft TÜV-ge heit sowie der anderer Beteiligter und IHR KAROSSERIEBAUER. des nachfolgenden Verkehrs bei. WIR SIND DIE FACHLEUTE FÜR UNFALLINSTANDSETZUNG. Zur Warnung anderer Verkehrsteil- nehmer sollte zunächst die Warn- blinkanlage eingeschaltet werden, wenn jemand an einem Unfall betei- ligt ist oder an einen Unfallort heran- fährt. Als Ersthelfer sollte das Auto Lange Wanne 4 · Goslar Telefon (0 53 21) 37 99 20 dann in angemessener Entfernung Foto: Auto-Medienportal.Net/Goslar Institut
16 Aktuelle Modelle EclipseCrossPlug-in-Hybrid Elegante Aussichten für neuen Mitsubishi – Einzigartiges Design & Plug-in-Hybrid-Fahrspaß S tart frei für den neuen Mitsu- In der Seitenansicht ist der neue Eclip- zen* einen noch eleganteren Look. bishi Eclipse Cross Plug-in Hy- se Cross Plug-in Hybrid weiterhin auf Auch die Zierleisten an den Türen sind brid: Mit selbstbewusstem und Anhieb als Coupé-SUV erkennbar. auf die Farbe der Sitze abgestimmt sportlich-elegantem Design, einer ein- Seine elegante Coupé-Linienführung und unterstreichen die hochwertige zigartigen Coupé-Linienführung und interpretiert die Robustheit eines SUV Anmutung. Mit den Neuerungen mit modernem Plug-in-Hybridantrieb auf stilvolle Weise. Dazu tragen das hebt Mitsubishi Komfort, Qualität und rollt das neue Modell Anfang 2021 zu leicht abfallende Dach sowie die mar- Stil des Innenraums auf ein neues Ni- den deutschen Mitsubishi Händlern. kanten Linien und Kanten bei, die veau. Das komplett neu entwickelte Design sich über die Türen bis hin zum hinte- Zum Marktstart 2021 fährt der neue hebt dabei die Verbindung aus ele- ren Kotflügel und der C-Säule ziehen. Eclipse Cross als Einführungsmodell gantem Auftritt und sportlichem Cou- Aufgewertet wird der Auftritt durch „Intro Edition“ vor. Neben 18-Zoll- pé-Charakter auf die nächste Ebene. sportliche Seitenschweller sowie die Leichtmetallfelgen, Bi-LED-Scheinwer- Das neue Modell ist eine Verschmel- serienmäßigen glanzgedrehten 18- fern und LED-Nebelscheinwerfern zung von Hybrid, Coupé und SUV, Zoll-Leichtmetallfelgen in Zweifarb- überzeugt er unter anderem durch ei- gepaart mit einem innovativen und Optik. ne Zwei-Zonen-Klimaautomatik, ein modernen Plug-in-Hybridantrieb so- Auch die Neugestaltung des Hecks beheizbares Lenkrad, elektrische wie dem serienmäßigen Allradsystem sorgt dafür, dass der Eclipse Cross Standheizung mit App-Steuerung und „Super All Wheel Control“. weiterhin einen eigenständigen Cha- integrierter Kühlfunktion, Sitzheizung Der neue Eclipse Cross, der im Ver- rakter bewahrt. Die neue einteilige vorne und hinten (auf den äußeren gleich zum Vorgänger um 14 Zenti- Heckscheibe verbessert nicht nur die Sitzen), eine adaptive Tempoautoma- meter gewachsen ist, fährt mit einer Sicht nach hinten, sondern verleiht tik, ein Acht-Zoll-TomTom Navigati- weiterentwickelten Interpretation des dem Fahrzeug zusätzliche Eleganz onssystem mit Smartphone-Anbin- bekannten Markengesichts „Dynamic und - zusammen mit den ikonischen dung, 360-Grad-Umgebungskameras, Shield“ vor. Es vermittelt noch mehr dreidimensionalen LED-Rückleuchten Verkehrszeichenerkennung sowie ei- Stärke und Sicherheit und verleiht - einen hohen Wiedererkennungs- nen Totwinkel- und Ausparkassisten- dem Fahrzeug zusätzliche Eleganz. wert. Geprägt wird die Heckpartie ten und eine 230-Volt-Steckdose im Der Kühlergrill wurde umfassend durch das zentrale Hexagon, das die Kofferraum. überarbeitet und wird nun von einer Heckscheibe stimmig mit der Heck- Seit der Einführung des Eclipse Cross in Schwarz gehaltenen Wabenoptik klappe vereint und das zentral positio- Anfang 2018 hat Mitsubishi in dominiert. Ein neuer Stoßfänger, eine nierte Mitsubishi Markenlogo sowie Deutschland bereits über 27.000 Ein- moderne Leuchtgrafik der LED-Tag- den Schriftzug des Modellnamens heiten verkauft. Dank der Verbindung fahr- und Blinkerleuchten sowie der umrahmt. von sportlichem Design mit der Viel- Bi-LED-Haupt- und LED-Nebelschein- Das in Schwarz gehaltene Interieur seitigkeit eines SUV hat das Modell werfer ergänzen das dynamische bietet mit silberfarbenen Akzenten mehrere weltweite Auszeichnungen Frontdesign. und optionalen hellgrauen Ledersit- gewonnen. Mitsubishi
Aktuelle Modelle 17 Das Modell für die City Mitsubishi Space Star: Erweiterte Komfort- und Sicherheitsausstattung I n der Stadt unterwegs, in der ge High-Contrast-Instrumentierung klasse Seltenheitswert genießen. Welt zuhause: Der Mitsubishi verbessert die Lesbarkeit von Tacho Das Auffahrwarnsystem mit integ- Space Star meistert enge In- und Co. Die Sitze erhöhen den riertem Notbremsassistenten nenstädte genauso wie Landstra- Komfort auch auf längeren Fahr- (FCM+) erkennt nicht nur andere ßen und Autobahnen. ten, während unterschiedliche Ma- Fahrzeuge, sondern auch Fußgän- Trotz der kompakten Abmessun- terialien die Wertigkeit steigern: Je ger und macht den Fahrer auf eine gen bietet der knapp 3,85 Meter nach Ausstattung ergänzen silber- drohende Kollision aufmerksam. lange City-Flitzer genug Platz für farbene Akzente beispielsweise die Reagiert er nicht, wird automatisch die bis zu fünf Insassen. Sie profi- bekannte Klavierlack-Optik im eine Notbremsung eingeleitet. tieren zudem von stylischen Materi- Cockpit. Beim Lenk- alien an Armaturentafel, Türverklei- rad ist es genau an- dung und Sitzen sowie einer erwei- ders herum: Chrom- terten Ausstattung: Das eigene und Klavierlack-Ap- Smartphone lässt sich beispielswei- plikationen kommen se per Apple CarPlay und Android erst in Verbindung AutoTM ins Fahrzeug einbinden, mit der Lederausfüh- sodass Apps direkt über den bis zu rung zum Einsatz. sieben Zoll großen Touchscreen ge- Ablagefächer und nutzt werden können. Für Sicher- Getränkehalter in heit und Komfort sorgen unter an- der Mittelkonsole derem ein Spurhalte-, ein Fernlicht- bieten zudem ausrei- sowie ein Notbremsassistent mit chend Platz für die Fußgängererkennung. Dinge des täglichen Der Space Star besticht mit einem Lebens. Mit den in cleveren Karosseriekonzept, das den Topausstattungen angebote- Ein Spurhalteassistent (LDW) warnt Geräumigkeit, Variabilität und La- nen Infotainment-Systemen „Smart bei einem versehentlichen Abkom- dekapazität auf kompaktem Raum Link Navigation“ bzw. „Smart- men von der Fahrspur, während verbindet. Trotz nur 2,45 Metern phone Link Display Audio“ sind die der Fernlichtassistent (AHB) bei Radstand finden bis zu fünf Insas- Insassen bestens vernetzt. Das in- Nacht selbstständig zwischen Fern- sen im Kleinwagen Platz und ge- telligente System bindet per Apple und Abblendlicht wechselt und so nießen dabei allesamt ausreichend CarPlay und Android AutoTM das für bestmögliche Straßenausleuch- Kopf- und Beinfreiheit. Die vier eigene Smartphone ins Fahrzeug tung sorgt, ohne andere Verkehrs- weit öffnenden Türen vereinfachen ein, sodass sich Apps und Co. auf teilnehmer zu blenden. den Ein- und Ausstieg. dem bis zu sieben Zoll großen Ebenfalls zur Sicht und Sichtbarkeit Das Kofferraumvolumen von seri- Touchscreen in der Mittelkonsole tragen die Bi-LED-Scheinwerfer enmäßig 235 Litern kann durch nutzen lassen. Inbegriffen sind au- samt integriertem LED-Tagfahrlicht Umklappen der im Verhältnis 60:40 ßerdem eine Bluetooth-Freisprech- und die LED-Rückleuchten bei. Sie teilbaren Rückbank mit wenigen einrichtung, digitaler Radioemp- verleihen dem Space Star darüber Handgriffen auf bis zu 912 Liter fang (DAB+) und je nach Variante hinaus einen hohen Wiedererken- vergrößert werden. Mit der dann die TomTom®-Navigation. nungswert bei Nacht. Zusätzlichen nahezu ebenen Ladefläche steht Der Mitsubishi Space Star unter- Komfort versprechen Licht- und Re- selbst einem größeren Einkauf im stützt den Fahrer im Alltag. Das gensensor, eine Berganfahrhilfe Baumarkt oder Möbelhaus nichts Ziel: Fahrten möglichst angenehm und eine Rückfahrkamera. Lässt im Wege. gestalten und Unfälle vermeiden sich trotzdem ein Unfall nicht mehr Das praktische Interieur unterstützt oder zumindest deren Folgen ab- verhindern, fängt die verstärkte einen unkomplizierten Alltag: In- mildern. Aus diesem Grund fährt Fahrgastzelle „Mitsubishi RISE“ die sassen profitieren von einer hohen der City-Flitzer ausstattungsabhän- Aufprallenergie ab und schützt so Übersichtlichkeit und intuitiven Be- gig mit zahlreichen Assistenzsyste- die Insassen. Sechs Airbags sind se- dienung; die ausstattungsabhängi- men vor, die in dieser Fahrzeug- rienmäßig an Bord. Mitsubishi
18 Service Optimal waschen Autopflege in der warmen Jahreszeit – SB-Waschboxen sind eine gute Alternative D ie heiß geliebte warme Jah- te, dass die Haut reszeit kann für das Auto Ihres Autos mit ei- einfach „ätzend“ sein. Das ner Stärke von Fahrzeug kriegt in diesen Monaten 0,12 bis 0,15 Mil- ganz schön was ab – und beileibe limetern extrem nicht nur Sonne. Bienen und andere dünn ist. Eine so Insekten geben Kot und Sekrete ab, empfindliche die dem Autolack stark zusetzen. Oberfläche Auch Vogelkot ist aggressiv. braucht Pflege. Genauso unerwünscht sind Harzab- An matten und sonderungen von Bäumen, Honigtau aufgequollenen von Ameisen und so weiter. Wenn Lackstellen setzt man am falschen Standort parkt, ist Rostfraß ein. Des- das Auto binnen einer Nacht mit ei- halb empfehlen nem klebrigen Film überzogen. Beim sich auch im Sommer Besuche in ei- auch aufbereitet wird. Am Anfang Fahren kommen dann noch unter- ner Waschanlage. Durch regelmäßi- sollte eine Hochdruckvorwäsche ste- wegs „mitgenommene“ Mücken ges Waschen und Konservieren lassen hen. Reinigen Sie das Fahrzeug von oder Gewitterfliegen usw. hinzu. sich irreparable Lackschäden verhin- der Fahrzeugunterkante nach oben. In Kombination mit intensiver UV- dern. Zu diesen harten Fakten kommt Danach wählen Sie das Programm Strahlung können all diese vermeint- noch die Optik. Bei mangelnder Pfle- „Schaumwäsche“ und schäumen den lich „natürlichen“ Stoffe am Fahrzeug ge sieht selbst der beste Lack bald PKW vom Fahrzeugdach nach unten bleibende Spuren hinterlassen und blass und ausgelaugt aus. Übrigens: ein. Der dritte Schritt ist das Klarspü- sich auf Dauer als regelrechte „Lack- Gerade Regentage bieten sich für ei- len. Auch von oben nach unten. In killer“ erweisen. Sie müssen deshalb ne gründliche Wäsche an. Denn dann den meisten SB-Waschanlagen kön- möglichst schnell abgewaschen und sind hartnäckige Schmutzreste vorge- nen Sie Ihr Fahrzeug mit Heißwachs wegpoliert werden. Bedenken Sie bit- weicht und lassen sich schneller ent- konservieren. Zum Schluss sorgt die fernen. Glanzwäsche für fleckenfreie Trock- Eine Alternative nung ohne nachzuledern. zu den hochmo- Übrigens können Sie auf SB-Wasch- SB WaschCenter dernen Waschan- lagen ist die plätzen nicht nur Ihren Pkw waschen, sondern auch Sonderfahrzeuge, Mo- Selbstwaschbox. torräder, Wohnmobile und Ihr Fahr- Hier kann der rad. Gewerbliche Waschanlagen un- Bad Harzburg Halter sein Fahr- zeug persönlich terliegen strengen Umweltschutzauf- lagen. Dank ausgereifter Technik ge- waschen. Der hen professionelle Anlagen sparsam Dr.-Heinrich-Japser-Straße 7 große Unter- mit der Ressource Wasser um und schied zur „wil- Schadstoffe werden abgefangen. Zur den Wäsche“ da- Schonung der Trinkwasserreserven Wolfshagen heim besteht dar- in, dass das setzen viele Betreiber moderne Was- seraufbereitungsanlagen, Abwasser- im Harz Schmutzwasser techniken mit Mikrofiltration (physika- Im Tölletal 70 nicht ungefiltert lische Aufbereitung) oder biologische im Erdreich versi- Aufbereitungstechnologien ein, damit Ortseingang ckert oder in die keine Reinigungs- oder Pflegemittel Kanalisation ins Grundwasser gelangen. fließt, sondern Wer sein Auto daheim im Hof wäscht, gründlich gefil- erfüllt keine dieser Anforderun- tert und zumeist gen. autowaschen.de
Bleiben Sie weiterhin gesund und uns wohlgesonnen ! Ihr CITROËN Vertragshändler in Goslar Ihr PEUGEOT Neuwagenpartner in Goslar Seit 35 Jahren in Goslar Seit mehr als 28 Jahren in Goslar 38644 Goslar-Baßgeige · Lange Wanne 3 · Tel. 05321 376320 38644 Goslar-Baßgeige · Dörntener Str. 4 · Tel. 05321 376310 www.autohaus-deipenau.de www.autotrend-deipenau.de Ständig eine große Auswahl an EU-Fahrzeugen sofort verfügbar „Von L1 bis L4 machen in Goslar wir” Das größte Nutzfahrzeugzentrum in Südost-Niedersachsen Unser EU-Fahrzeugzentrum: Angebote versch. Fabrikate Goslar/Osterode www.deipenau-gruppe.de Seit mehr als 35 Jahren Ihr Citroën- und Peugeot-Partner in Goslar
NEFZ (Neuer Europäischer Fahrzyklus) Eleganz Messverfahren ECE R 101 Eclipse Cross Plug-in-Hybrid trifft Hybrid Gesamtverbrauch: Stromverbrauch (kWh/100 km) kombiniert 19,3. Kraftstoffverbrauch (l/100 km) kombiniert 1,7. CO2-Emission (g/km) kombiniert 39. Effizienzklasse A+. Die tatsächlichen Werte zum Verbrauch elektrischer Energie/Kraftstoff bzw. zur Reichweite hängen ab von individueller Fahrweise, Straßen- und Verkehrsbedingungen, Außentemperatur, Klimaanlageneinsatz etc., dadurch kann sich die Reichweite reduzieren. Die Werte wurden entsprechend neuem WLTP-Testzyklus ermittelt und auf das bisherige Messverfahren NEFZ umgerechnet. 1 | Unverbindliche Preisempfehlung der MMD Automobile GmbH, ab Importlager, zzgl. Überführungskosten, Metallic-, Perleffekt- und Premium-Metallic-Lackierung gegen Aufpreis. 2 | Hierin ist bereits der vom Automobilhersteller zu tragende Anteil am Umweltbonus enthalten. Genaue Bedingungen auf www.elektro-bestseller.de 3 | Voraussetzung ist die Genehmigung des Förderantrags Der neue Eclipse Cross Plug-in Hybrid durch das BAFA. 4 | Rechnerischer Wert, es besteht kein Rechtsanspruch auf Gewährung des Umweltbonus. Intro Edition 2.4 Benziner 72 kW (98 PS) 4WD Veröffentlichung von MITSUBISHI MOTORS in Deutschland, 45.390 EUR Preisempfehlung1 Unverbindliche Standheizung ab vertreten durch die MMD Automobile GmbH, Allradsystem „Super All Emil-Frey-Straße 2, 61169 Friedberg - 4.500 EUR Elektromobilitätsbonus2 Mitsubishi Wheel Control“ - 4.500 EUR Innovationsprämie3 Staatl. 360° Umgebungskamera Nähere Informationen erhalten Sie bei Ihrem Mitsubishi Handelspartner. Head-up Display ab 36.390 EUR Rechnerischer Wert4 * 5 Jahre Herstellergarantie bis 100.000 km, Details unter www.mitsubishi-motors.de/herstellergarantie Jetzt günstig einsteigen: Messverfahren VO (EG) 715/2007, VO (EU) 2017/1151 Der Space Star BASIS 1.2 Space Star BASIS 1.2 Benziner 52 kW (71 PS) 5-Gang statt 10.990 EUR1 Kraftstoffverbrauch (l/100km) innerorts 5,4; 7.990 außerorts 4,0; kombiniert 4,5. CO2-Emission (g/km) 2 kombiniert 104. Effizienzklasse C. Space Star Kraftstoffverbrauch (l/100 km) kombiniert 4,7–4,5. CO2-Emission (g/km) kombiniert 108–104. Effizienzklasse C. Die Werte wurden entsprechend neuem WLTP-Testzyklus ermittelt und auf das bisherige Messverfahren NEFZ umgerechnet. EUR 1 | Unverbindliche Preisempfehlung der MMD Automobile GmbH, Emil-Frey-Straße 2, 61169 Friedberg ab Importlager, zzgl. Überführungskosten. 2 | Hauspreis Space Star BASIS 1.2 Benziner 52 kW (71 PS) 5-Gang. Der praktische City-Flitzer. Autohaus Volker Höfert, Inh. Volker Höfert Dörntener Straße 9 38644 Goslar Telefon 05321-3349970 mitsubishi-hoefert24.de
Sie können auch lesen