Stadtwerke-Trinkwasser aus dem Gesundbrunnen - Lebensmittel Nr. 1 kommt auch im Kindertheater gut an
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Kundenzeitung der Stadtwerke Prenzlau – Nr. 2/2017 24. Jahrgang
Lebensmittel Nr. 1 kommt auch im Kindertheater gut an Editorial
Stadtwerke-Trinkwasser Uckermark vor
der Linse
aus dem Gesundbrunnen
Foto: SWP
Liebe Leserinnen und Leser,
in der schönsten Jahreszeit mit
ihrer Wärme, ihren Farben und
Genüssen darf für die meisten
der Fotoapparat als ständiger
Begleiter nicht fehlen. Dank
Smartphone steckt ja ohne-
hin immer eine Kamera in
unseren Taschen. Wir fangen
unsere Familie, Freunde und
Urlaubsorte fotografisch ein.
Wir erinnern uns mit Hilfe von
Bildern an Momente des La-
chens, des Staunens, des Ge-
nusses, an Dinge, die wir nie
zuvor gesehen haben. Genau-
so aufregend kann es jedoch
sein, Bekanntes und Vertrautes
Foto: SWP /Rücker
auf Fotos neu zu entdecken.
Eine andere Perspektive, ein
spezielles Licht oder ein uner-
wartetes Detail verwandeln
Alltagsmomente in besondere
Das Puppentheater zum Weltwassertag war für diese Kinder ein feuchtes Vergnügen. Augenblicke. Diese finden wir
Allerdings blieben alle Zuschauer bei der lehrreichen Vorführung absolut trocken! immer wieder in ihren erstaun-
lichen Einsendungen für den
Kalender „Meine Uckermark
in Bildern“ von den von Stadt-
D
Das wertvolle Lebensmittel as Wasser ist teilweise in das die Stadtwerke Prenzlauer Ressource. „Das ist ein Thema, werken und vom Uckermark
Nummer 1 stammt in unserer bis zu 1.000 Jahre alt. Es Kindergartenkinder eingeladen das uns besonders am Herzen Kurier. Auf Seite 4/5 dieser Zei-
Region aus 30 bis 100 Meter stammt also aus Zeiten, hatten. Kasperle und seine Freun- liegt“, so Harald Jahnke. „Viele tung berichten wir darüber.
tiefen Brunnen aus dem Was- als unsere Umwelt noch nicht den de, die Wassertropfen Plitsch und Prenzlauer wissen gar nicht, dass Wir sind gespannt, was Ihnen
serschutzgebiet Gesundbrun- heutigen Einflüssen ausgesetzt Platsch, unterhielten kindgerecht aus ihrem Wasserhahn ein so in den nächsten Wochen bis
nen. Die dabei angezapften war. Wie spannend das flüssige und humorvoll mit Geschichten hervorragendes Produkt fließt, zum Einsendeschluss noch vor
zweiten und dritten Grundwas- Nass sein kann, erlebten Dutzen- zum Thema Wasser. Die Jungen das mit Mineralwässern aus der die Linse kommt!
serleiter sind mit einer starken de Kinder einmal mehr am Welt- und Mädchen hörten vom Kreis- Flasche locker mithalten kann!“ Ihr Harald Jahnke,
Schicht aus Geschiebemergel wassertag im März. Lautes La- lauf des Wassers in der Natur und Schließlich handelt es sich um Geschäftsführer der
nach oben geschützt. chen und fröhliche Rufe drangen vom verantwortungsvollen Um- das am strengsten kontrollierte Stadtwerke Prenzlau
aus dem Prenzlauer Wasserwerk, gang mit der lebenswichtigen Lebensmittel in Deutschland.
Für unsere Region: UckerStrom® unterstützt Physikexkursion
Physik-Cracks des Christa- Anlagen benötigt. Der größte Forschern, extrem schnelle Pro-
und-Peter-Scherpf-Gymna- Speicherring HERA hat eine zesse, wie z. B. chemische Reak-
siums Prenzlau unternah- Länge von etwa 6,3 km. In ihm tionen, detailliert zu verfolgen.
men im März eine Exkursion werden Elektronen und Proto- Nach dem zweistündigen Rund-
nach Hamburg. Die 45 Ober- nen auf Fast-Lichtgeschwindig- gang hatten wir leider nur eine
schüler besuchten das Kern- keit beschleunigt, um sie dann sehr knappe Mittagspause,
forschungszentrum DESY in haushohen Detektoren zum denn im Anschluss ging es im In-
(Deutsches Elektronensyn- Zusammenstoß zu bringen. stitut für Laserphysik gleich mit
chrotron) und das Uni-Institut Aus den entstehenden Bruch- einer weiteren Vorlesung weiter.
für Laserphysik. Sophia Rich- stücken ziehen die Wissen- Hier erläuterte man uns, wie
ter aus der Klasse 12 schrieb schaftler Schlussfolgerungen die Lasertechnologie zur Erzeu-
uns darüber. über den Aufbau der Materie. gung ultratiefer Temperaturen
Weiterhin erfuhren wir, dass genutzt wird. Diese liegen bei
Foto: privat
„Es ist schon erstaunlich, dass mit einem weiteren Beschleuni- einigen milliardstel Grad über
man (bei DESY – d. Red.) zur Er- ger FLASH ultrakurze Röntgen- den absoluten Nullpunkt. Damit
forschung der kleinsten Teilchen blitze erzeugt werden können, erzeugen die Wissenschaftler in
unseres Universums, den soge- Die Prenzlauer Oberschüler stiegen 30 m tief unter die Erde, um dort die die kürzer als eine billionstel ihren Laboren die kältesten Orte
nannten Quarks, derart riesige ringförmigen Röhren des Beschleunigers HERA anzuschauen. Sekunde sind. Dies erlaubt den im gesamten Universum.“
2 I UckerStrom® | Zeitung thema Juni 2017
Seit Januar 2017 hält die Zukunft Einzug
Multimedia
& co. Unsere Stromzähler
An dieser Stelle unterbrei-
ten wir Ihnen über die ge-
druckte Zeitung hinweg
werden digital
zahlreiche Info-Angebote. Das von der Bundesregierung
Probieren Sie es – natürlich
kostenlos! – aus.
im Sommer 2016 verabschie-
dete „Gesetz zur Digitalisie- Das Wichtigste für Privathaushalte*!
Vorschläge für diese Spalte rung der Energiewende“ wird
oder Hinweise richten Sie seit Jahresbeginn für die ers-
bitte an swz@spree-pr.com ten Stromkunden greifbar. ➊ Der Einbau moderner Messeinrichtungen
In der Praxis noch fern der erfolgt sukzessive bis Ende 2032.
Wir zwitschern großen Visionen zur Effizienz- ➋ Gewechselt wird, wenn bei Ablauf der Eichfrist
mit! steigerung durch „intelligente bei Ihnen ein neuer Zähler fällig ist.
Folgen Netze“ (Smart Grid) ändert sich
zunächst nur eines: der Strom- ➌ Sie können optional bereits ab 2020** ein intel-
Sie den
zähler. ligentes Messsystem einbauen lassen.
Stadtwerke
Vorteil: Der Ableser muss nicht mehr in Ihre Woh-
Zeitungen
auf Twitter: Das Allerwichtigste gleich am nung bzw. Sie müssen sich nicht mehr um die jähr-
Anfang: Weder Gewerbe- noch liche Mitteilung des Zählerstandes kümmern!
#StadtwerkeZeitg Haushaltskunden müssen in ➍ Achten Sie auf das Info-Schreiben Ihres grund-
irgendeiner Weise selbst aktiv
zuständigen Messstellenbetreibers!
werden. Wann Ihr Ferraris-Zähler
mit dem leise surrenden Rädchen
Er wird Ihnen alle für Sie wichtigen Informationen
Mehr Gas, mitteilen.
weniger Kohle – falls überhaupt noch einge- * Jahresverbrauch unter 6.000 kWh
** einige Messstellenbetreiber bieten iMsys schon ab 2018 an
Welche Energie hat baut – ersetzt werden muss, weiß
Deutschland 2016 ver- der ortszuständige Netzbetrei-
braucht? ber. Zudem gibt das Digitalisie- Falls bei Ihnen noch der Ferraris-Zähler surrt: So sieht Ihr künftiger Stromzähler aus! Foto: SPREE-PR/Arbeit
rungs-gesetz klare Vorgaben, ab
wann die Intelligenten Messsys-
teme bzw. modernen Messein- des Gateways muss die sichere der Übernahme des grundzu- ligenten Messsystemen hat der
richtungen Pflicht werden. Datenkommunikation mit einem ständigen Messbetriebs bei der Gesetzgeber Fristen je nach Ver-
Zertifikat (Information Securoty Bundesnetzagentur schriftlich brauchsvolumen festgelegt. Aus-
Zu Ihrem Verständnis Management System ISMS) be- anzuzeigen. In Ausnahmefällen getauscht wird seit dem 1. Januar
Ein Intelligentes Messsystem legen. wird es also möglich sein, dass 2017 nur der Zähler von (in der
Ihr Haus als (iMsys) ist ein Stromzähler mit Hinter einer „modernen Messein- die Messstelle nicht vom Netz- Regel) Gewerbekunden mit einer
Kraftwerk! einem Smart-Meter-Gateway richtung (mME)“ verbirgt sich ein betreiber, sondern von einem Abnahme von mehr als 10.000 Ki-
Eine Liste aktueller als Kommunikationsmodul zwi- digitaler Stromzähler, der nicht Dienstleister betreut wird. lowattstunden pro Jahr. Dies pas-
Brennstoffzellenge- schen dem grundzuständigen fernausgelesen werden kann. siert, wenn die Eichfrist des Fer-
räte sowie Infos über Messstellenbetreiber und dem Verantwortlich für die Intelligen- Der Stand der Dinge raris-Zählers abgelaufen ist und
die Förderung gibt’s Inhaber der Abnahmestelle. Mit ten Messsysteme und moder- Neubauten und Gebäude, die ei- ein Zählerwechsel ohnehin nötig
telefonisch unter 0800 dem iMsys ist eine Zähler-Fern- nen Messeinrichtungen ist der ner größeren Renovierung unter- geworden wäre. Aber auch ein
1011447 (freecall). auslesung bzw. elektronische „grundzuständige Messstellen- liegen, bekamen bereits in den freiwilliger Tausch ist möglich.
Übertragung der Zählerdaten betreiber“, in aller Regel die ört- vergangenen Jahren automatisch Denn bereits 2020 wünscht der
möglich. lichen Verteilnetzbetreiber. Aller- einen digitalen Stromzähler. Für Gesetzgeber eine 10-Prozent-
Elektromobilität Der grundzuständige Messstel- dings bleibt diesen noch bis zum den Wechsel zu den modernen Quote an neuen modernen Mess-
Welche Vorteile und lenbetreiber als Administrator 30. Juni 2017 Zeit, ihr Interesse an Messeinrichtungen bzw. Intel- einrichtungen.
Chancen bieten sich für
Deutschland?
Antworten gibt’s hier: + + + Energienotizen + + + Energienotizen + + + Energienotizen + + + Energienotizen + + +
Strom-Solidarität Gemeinsam für ein Ziel Stattliche Förderung H2O-Spitzenqualität
Der Bundesrat hat sich für die Brandenburg hat sein erstes Mit Brennstoffzellen-Heizgerä- Die Trinkwasserversorger ha-
bundesweite Angleichung Energieeffizienz-Netzwerk. Da- ten können Hauseigentümer ben 2016 rund 2,65 Mrd. Euro
der Netznutzungsentgelte rin wirken namhafte Unterneh- Strom effizient selbst produzie- in die Instandhaltung ihrer
– sie sind Teil des Stromprei- men mit wie die Cemex Zement ren. Die Bundesregierung zahlt Anlagen sowie in Ausbau und
ses – ausgesprochen. Eine GmbH aus Rüdersdorf, aus Ei- über das KfW-Programm 433 Erneuerung ihrer Infrastruk-
Neueste Verordnungsermächtigung senhüttenstadt ArcelorMittal einen Festbetrag von 5.700 Euro tur investiert. Das macht sich
HiFi-Geräte zur Einführung bundesein- oder BASF Schwarzheide. Das für die Anschaffung von Brenn- bezahlt. „Deutschland hat
präsentiert die IFA 2017
heitlicher Entgelte soll in das Netzwerk wird vom Verband der stoffzellen-Heizgeräten. Hinzu mit knapp 7 % die geringsten
vom 1.–6. September in
Energiewirtschaftsgesetz auf- Industriellen Energie- und Kraft- kommen 450 Euro je angefange- Wasserverluste in Europa“,
den Messehallen unter
genommen werden. In Regio- wirtschaft (VIK) getragen und ne 100 Watt elektrische Leistung. so Martin Weyand, BDEW-
dem Berliner Funkturm.
nen mit hoher Erzeugung er- vom Wirtschafts- und Energie- Für Batteriespeicher gibt es zins- Hauptgeschäftsführer Wasser/
Infos über die Aussteller
neuerbarer Energien, etwa im ministerium unterstützt. Mit des- günstige Darlehen (KfW) sowie Abwasser. „Im Unterschied
finden Sie unter
an Windkraftanlagen reichen sen Hilfe soll Deutschland seine einen attraktiven Tilgungszu- dazu liegen sie beispielswei-
www.ifa-berlin.com
Brandenburg, zahlen Verbrau- klima- und energiepolitischen schuss. Auch für Photovoltaikan- se in England und Frankreich
cher überdurchschnittliche Ziele erreichen – d. h., 5 Mio. Ton- lagen stehen im KfW-Programm bei über 20 Prozent.“ Einen
Netznutzungsentgelte an die nen Treibhausgasemissionen bis 274 zinsgünstige Kredite zur Ver- überdurchschnittlich großen
Übertragungsnetzbetreiber. 2020 zu vermeiden. Bundesweit fügung. Infos unter Telefon 0800 Anteil (62 Prozent) investieren
Nun liegt der Ball auf Seiten will die Wirtschaft 500 Netzwer- 1011447 (freecall) oder E- Mail die Versorgungsunternehmen
der Bundesregierung. ke organisieren. info@ibz-info.de. in Anlagen und Rohrnetze.
impressum berg, Premnitz, Prenzlau, Schwedt, V. i. S. d. P.: Thomas Marquard Mitarbeit: T. Marquard, C. Krickau, Druck: Druckhaus Spandau
Spremberg und Zehdenick Redaktionsleitung: A. Kaiser, D. Kühn, K. Maihorn Artikel und Bilder sind urheberrechtlich
Herausgeber: Stadtwerke und Energie- Redaktion und Verlag: Klaus Arbeit Layout: SPREE-PR, U. Herrmann (verant-
versorger aus Bad Belzig, Finsterwalde, Klaus.Arbeit@spree-pr.com wortlich), H. Petsch, G. Schulze, geschützt. Jede Verwertung ohne Zu-
SPREE-PR, Märkisches Ufer 34
Forst, Guben, Luckau-Lübbenau, Perle- 10179 Berlin, Tel.: 030 2474680 Tel.: 030 24746819 M. Nitsche, G. Schulz stimmung der Redaktion ist unzulässig.
Juni 2017 land und leute UckerStrom® | Zeitung I 3
Foto: wikipedia
Sie heißen Don Juan, Kitty Tupf, Königin Luise, Papageno oder Truppe beschrieben werden. Immerhin ist ihr Zuhause kein Tier-
Tilly Pünktchen. Insgesamt sind sie 18. Die Älteren wurden noch park oder Zoo, sondern ein Tempel für Wasserratten – das seit
in Cottbus, Schwerin oder Halle geboren. Die Jüngeren gehören 10 Jahren beliebte Spreewelten Bad. Für unsere Serie „Tierisch
zur erfolgreichen Eigenzucht. Ja, die Humboldtpinguine aus was los“ haben wir die quirligen Spreewälder und ihre beiden
T i e ri s
Lübbenau dürfen mit Fug und Recht als eine ganz besondere tollen Betreuerinnen besucht.
h
s!
w a s lo
c
I
m Frühsommer 2014 könnten
sich Nachbarn von Laura Schä-
fer gewundert haben. Wieso
putzt die Tierpflegerin ständig
ihren Balkon? Und was dringen
da für Quieklaute aus der Woh-
nung? Die Antwort ist: Flocke –
eine Handaufzucht! „Ja, ich hatte
ihn zweieinhalb Monate bei mir
zu Hause, hauptsächlich auf dem
Balkon. Alle zwei Stunden gab’s
Futter, natürlich auch nachts.
Das hieß: aufstehen, Fisch filetie-
ren und warmmachen“, erinnert
sich die 29-Jährige an die ganz
besondere Zeit. Immerhin sind
junge Pinguine in den ersten
Lebenswochen absolute Nest-
hocker und brauchen nicht viel
Bewegung. Aber! „Sie machen
unheimlich viel Dreck“, muss
Laura Schäfer unweigerlich la-
chen. „Pinguine spritzen ihren
Kot regelrecht heraus. Das hieß
für mich, ständig den Wischmop
zu schwingen.“
Jeder Vogel hat
seinen Charakter
Ihren Flocke in die große Pingu-
ingruppe abzugeben, war für die
Ersatz-Mama „merkwürdig“. Nur
unter Aufsicht darf der Kleine zu- Für Kinder ist es ein Heidenspaß, den flinken Schwimmern über und unter Wasser zuzuschauen. Fotos (4): SPREEWELTEN
nächst auf die Anlage. „Er wurde
von den anderen argwöhnisch Das dürfen die Besucher zwar gefällt nicht nur Kindern. Auch ter brauchen die Körper mehr Abstecher ins Spreewelten Bad
beäugt, weil er sich nicht wie sie nicht, dennoch kommen sie den eine 80-jährige Dame wollte sich Energie, so wie wir Menschen.“ einen Eindruck von den nied-
verhalten hat“, erinnert sich Lau- putzigen Vögeln ziemlich nahe. das nicht entgehen lassen.“ lichen Bewohnern verschaffen
ra Schäfer. „Kam ein Pfleger, lief Für ihren Speiseplan haben die Tierische Stars möchte, dem sei der Videoblog
er sofort auf ihn zu. Und Flocke Schon bald Tiere klare Präferenzen. Lieb- im Internet „Unter Pinguinen“ auf YouTube
musste das Schwimmen erst mit mehr Sichtkontakt lingsfisch: Lodde, auch Kapelin Voller Vorfreude denkt Laura wärmstens empfohlen.
uns lernen.“ Das Außenbecken der Schwim- genannt. Der geht immer, selbst Schäfer an den geplanten Um-
Mittlerweile ist er groß und stark. mer und den Pool der kleinen wenn der Bauch schon voll ist. bau der Anlage ab September. Spreewelten Bad
Doch das Nesthäkchen ist der Ex- Frackträger trennt nur eine di- Auch Sprotten kommen bestens Die wichtigste Neuerung? „Das Alte Huttung 13
Mitbewohner für Laura und ihre cke Glasscheibe. An die plattge- an. „Ganz anders Hering. Den ist eine Panoramascheibe, durch Lübbenau/Spreewald
Kollegin geblieben. Überhaupt drückten Nasen und die animie- müssen wir gleich als erstes in die die unsere Besucher auch im
So–Do: 9–22 Uhr
hat jedes Tier seinen eigenen renden Bewegungen auf der hungrigen Mägen geben, sonst Winter die Pinguine beobachten
Fr+Sa: 9–23 Uhr
Charakter. „Don Juan ist ein „anderen Seite“ sind die Pinguine bliebe der vielleicht liegen“, be- können. Und der neue Kinderbe-
Eintritt: bis 3 Jahre frei
Clown und sofort zur Stelle, wenn längst gewöhnt. „Geburtstags- richtet die Fachfrau. „Insgesamt reich lässt Sichtkontakt mit Flo-
Erwachsene: 12 Euro (2 h)
jemand eine Kamera zückt. Paul kinder dürfen uns – nach Anmel- fressen die Tiere zwischen 200 cke & Co. genauso zu. Insgesamt
Ermäßigt: 8 Euro (2 h)
dagegen ist sehr ruhig und regt dung – beim Füttern um 11 Uhr und maximal 1.000 g Fisch pro wächst die Anlage um das Dreifa-
www.spreeweltenbad.de
sich beim Anfassen nicht auf.“ und 15.30 Uhr helfen. Und das Tag – je nach Jahreszeit. Im Win- che.“ Wer sich schon vor seinem
Seit Oktober 2008 gibt es im Lübbenauer Spreewelten Bad Pinguine. Von Tierpflegerin Laura Schäfer mit Die meisten Besucher des Spreewelten Bades kommen übrigens aus Berlin
fünf am Anfang ist die Gruppe auf mittlerweile 18 Tiere angewachsen. dem „eigenen“ Nachwuchs – es ist hierher. Auf dem weitläufigen Gelände, inklusive großzügigem Sauna-
Nächstes Jahr werden zehn Jahre Pinguine im Spreewelten Bad gefeiert. eine ganz besondere Beziehung. Bereich, lässt es sich leicht einen ganzen lieben Tag lang relaxen!
4 I UckerStrom® | Zeitung informationen von ihrem kommunalen energieversorger Juni 2017 I 5
Unser APP-Tipp
Wichtige Investition auf der Prenzlauer Kläranlage
Doppelte Frauenpower Kurzer Draht
Service a la UDG für die Stadtwerke
Im modernen Alltag ist
es oft schwierig, sich die
Damit der Klärschlamm ins
Schleudern kommt
zahlreichen dienstlichen
und privaten Termine zu
merken. Um so besser, wenn Fir-
men Ihrerseits mehr Komfort an-
bieten. Etwa für die UDG-Termine
der Müllabfuhr.
So sind wir zu erreichen:
Hausbesitzer, die abends noch 1 2 3 4 6
Stadtwerke Prenzlau GmbH
Foto: SPREE-PR/Arbet
mal vor die Tür gehen, erkennen 7 8
es häufig am Nachbarn: Ach ja, Freyschmidtstraße 20
morgen muss die Tonne raus! 11 17291 Prenzlau
Foto: SWP/Arndt
Damit Sie die Abfuhr auch im
Urlaub Ihrer Mitmenschen nicht Tel.: 03984 853-0
verpassen, gibt es die kostenlose
Fax: 03984 853-199
Erinnerungs-App der Uckermär- Stadtwerke-Mitarbeiterin Katja Co-
kischen Dienstleistungsgesell- molle empfiehlt die App der UDG. 5
schaft (UDG). „Die App ist sehr E-Mail: info@stadtwerke-
übersichtlich aufgebaut“, lobt Recyclinghöfe der UDG mit Öff- Der Weg des Abwassers auf der Prenzlauer Kläranlage Katja Spietz (l.) und Franziska Ehrhardt im UckerStrom® I Markt. prenzlau.de
Stadtwerke-Serviceleiterin Katja nungszeiten, Anfahrtskarte und
Comolle, die sich privat auf die Abgabemöglichkeiten (Batterien, 9 10 Die beiden neuen Mitarbeiterin- Stadtwerkerin, dass sie wieder Le-
Smartphone-Anwendung verlässt. Sperrmüll, Gartenabfälle) aufge- Hauptpumpwerk Vorklärbecken Nachklärung BHKW nen der Stadtwerke Prenzlau tei- ben um sich hat: „Das Schlimmste Internet:
12
„Sie erinnert mich zuverlässig da- listet. Sehr hilfreich ist auch das Rechenanlage Ausgleichsbecken Schlammbehandlung Nacheindicker len mehrere Gemeinsamkeiten: wäre für mich, im stillen Kämmer- www.stadtwerke-prenzlau.de
ran, wann ich welche Tonne raus- hinterlegte Abfall-Abc. Es erklärt, Sandfang Belebungsbecken Gasspeicher Schlammentwässerungsanlage mit Zentrifuge Grafik: SPREE-PR/Schulze
Sie gehören zu den Rückkehrern lein sitzen zu müssen.“
stellen muss. Den Alarmzeitpunkt was man wo und wie entsorgt. in die Uckermark. Und vor allem Franziska Ehrhardt weiß den Über- undenservice:
K
kann ich selbst festlegen, zum Auch die Einsatzorte des Schad- sind die Handys beider Frauen blick zu behalten. Sonst hätte es Tel.: 03984 853-0
Beispiel einen Tag vor der Abfuhr stoffmobils sind für die jeweiligen Das Abwasser durchläuft auf ei- den Betrieb des Entsorgungs- Anlagenteile, zum Beispiel die voll mit Kinderfotos. mit der Anstellung bei den Stadt-
um 18:00 Uhr.“ Neben den Abfuhr- Regionen angegeben. Fazit: eine ner Kläranlage viele Stationen, prozesses besonders effizient“, vormalige Kalkdosierung, werden werken wohl kaum geklappt. „Ja,
terminen hat die App aber noch App, die jeder garantiert gelegent- bis es gut geklärt in den Kreis- verdeutlicht der Leiter Abwasser zurückgebaut. Dieser Tipp war für Katja Spietz Zahlen sind meine Welt“, gesteht UckerStrom®| Markt
mehr zu bieten. So sind etwa alle lich braucht! lauf der Natur zurückgegeben bei der UCKERSERVICE Regionale Gold wert. „Eine Freundin riet mir, die 27-jährige Bürokauffrau. „Und Prenzlau,
werden kann. Grob skizziert Betriebsführungsgesellschaft für Abtransport bald aus doch mal auf die Internetseite der davon gibt es in der Verbrauchsab-
Freyschmidtstraße 20
folgen auf die mechanische Wasserver- und Abwasserentsor- Hochsilo Willkommens-Agentur Uckermark rechnung aller Sparten reichlich!“
Countdown für Kalender 2018 läuft Reinigung die biologische Rei- gung mbH Carsten Gerlich. Der mögliche Rückbau von Einzel- zu schauen“, erzählt die 35-jährige Vier Jahre Erfahrung in der Ener-
nigung und die abschließende teilen betrifft auch die Förderbän- Mutter. „Dort fand ich eine Anzei- giewirtschaft brachte die gebürtige Montag – Freitag
Ihr Foto fehlt noch! Schlammbehandlung. Doch
jede Kläranlage ist ein System
Nach 23 Jahren nun
ein Neubau
der, mit Hilfe derer der Schlamm
vormals zur Abfuhr in Container
ge der Stadtwerke Prenzlau.“ Nach
15 Jahren Hamburg, wo die gelern-
Ueckermünderin mit. Für Tochter
Leonie brauchte die begeisterte
07 – 17 Uhr
„Das könnte wieder eine Einsen- zur Veröffentlichung benötigt. „Die für sich, ein kostenintensives Eine Besonderheit der Prenzlauer Carsten Gerlich hinter der alten Zentrifuge. Bild: SWP transportiert wurde. „Die fallen te Reno-Fachangestellte u. a. als Dressurreiterin eine Neuorien-
dung zum Fotowettbewerb sein“, Fotografen, deren Bilder es in den System mit hohem Energiever- Kläranlage befindet sich ganz am nun endgültig weg“, freut sich Personaldisponentin arbeitete, soll- tierung im Beruf. „Ich war zuletzt UckerStrom®| Markt
erahnt Projekt-Koordinatorin Kalender 2018 schaffen, werden brauch. Aber dagegen kann man Ende des Reinigungsprozesses: beginnen die Bauarbeiten und überrascht werden. „Außerdem Carsten Gerlich. „Bereits seit te der zweieinhalb Jahre alte Louis immer viel auf Achse. Da kam die
Prenzlau,
Manuela Dolch beim Durchstö- mit einem kleinen Geschenk be- was tun! die Schlammentwässerung per sollen nach sechs bis acht Wo- verbraucht die neue Maschine 2010 leiten wir den entwässerten endlich in der Nähe von Oma und Anzeige der Stadtwerke wie geru-
bern des E-Mail-Eingangs. Und dacht“, lockt Manuela Dolch die Zentrifuge. „Seit 1994 passiert der chen spätestens Ende Oktober bereits deutlich weniger Strom“, Schlamm per Rohrleitung in einen Opa aus Pasewalk wohnen. Mit der fen und ich bin rundum zufrieden, Marktberg 6
D
tatsächlich. Wieder ein Bild, das bisher unentschlossenen Ucker- ie Prenzlauer Kläranlage Schlamm am Ende noch einmal abgeschlossen sein. Während verweist Carsten Gerlich auf ei- Hochsilo. Dort können 150 Tonnen erfolgreichen Bewerbung konnten dass es nach der Elternzeit geklappt
Perfekt zum Motto „Stadt- und märker, sich noch zu beteiligen. leistet deutlich mehr, als eine Art Schleuder. Denn beim des Baus wird der Schlamm zwi- nen weiteren entscheidenden Material zwischengespeichert die Koffer gepackt werden. „Seit hat!“ Langweilig wird es Franziska Montag, Mittwoch,
Landansichten“ passt! Schnappschüsse aus allen Jah- Abwasser zu klären. Das Abtransport per Lkw zählt jedes schengespeichert und nach Inbe- Kostenvorteil. „Insgesamt werden werden. Die Abfuhr-Fahrzeuge dem 1. März betreue ich nun die Ehrhardt ohnehin nie. Dafür sorgt Donnerstag
reszeiten sind gefragt, denn alle anfallende Klärgas etwa wird vor Kilo Gewicht. Und die Zentrifuge triebnahme der neuen Zentrifuge wir bessere Entwässerungsergeb- fahren direkt unter den Silo und Kunden in den UckerStrom® I Märk- etwa ihre Frauengruppe der Frei- 10 – 13 Uhr · 14 – 17 Uhr
Manuela Dolch wirft immer den 12 Monate sollen entsprechend Ort in einem Blockheizkraftwerk kann nun noch einiges mehr an nachgearbeitet. nisse erreichen und können Hilfs- laden völlig unkompliziert jeweils ten“, freut sich die frisch gebackene willigen Feuerwehr Torgelow. Dienstag
ersten Blick auf die Bilder. „Das bebildert werden. „Im nächsten genutzt. Den erzeugten Strom Wasser rausholen“, erklärt Cars- stoffe wie Flockmittel einsparen.“ rund 27 Tonnen.“ Die neue Zentri-
10 – 13 Uhr · 14 – 18 Uhr
empfinde ich schon als Privileg, Kalender gibt es zudem eine Pre- verbraucht die Anlage selbst, die ten Gerlich. „In den vergange- Neue Anlage punktet Und damit nicht genug der Plus- fuge samt zugehöriger Elektronik
denn die Hobby-Fotografen geben
sich wahnsinnig viel Mühe mit Ihrer
miere“, kündigt die Projektleiterin
an. „Zum ersten Mal werden auf
Abwärme fließt ins Fernwärme-
netz der Stadt. „Jeder Betreiber
nen 23 Jahren wurde sie zweimal
grundüberholt. Nun wird es Zeit,
mehrfach
Die Stadtwerke Prenzlau erhalten
punkte. In den Entwässerungs-
prozess muss dank weitgehender
kosten die Stadtwerke mehr als
eine halbe Million Euro.
Bitte beachten! Freitag
10 – 13 Uhr · 14 – 16 Uhr
Post“, freut sich die Stadtwerkerin der Rückseite eines jeden Monats einer Kläranlage schaut, wo und Maschinentechnik und dazuge- mit der Investition in eine neue Automatisierung noch weniger Doch die Investition rechnet sich, Für die Versorgung ihrer Kunden mit Gas, Strom, Fernwärme und
über die positive Resonanz auf den leckere Rezepte vorgestellt, diese wie er Energie einsparen kann. hörige Elektrotechnik komplett Zentrifuge die Betriebssicher- von Mitarbeitern eingegriffen denn sie hilft erheblich beim Ein- Trinkwasser haben sich die Ergänzenden Bedingungen der Stadtwer-
Wettbewerbs-Aufruf. Die Bilder sind allesamt einfach und schnell Unsere Eigenerzeugung macht auszutauschen.“ Im September heit, bevor sie von einem Ausfall werden. Nicht mehr benötigte sparen der Betriebskosten. ke Prenzlau GmbH geändert. Darin gibt es neue Informationen zum UckerStrom®| Markt
können im Querformat und einer nachzukochen.“ Zu der Auswahl Streitbeilegungsverfahren für die einzelnen Medien.
Templin,
Mindestauflösung von 300 dpi an bodenständiger, leckerer Gerichte
info@stadtwerke-prenzlau.de gehören etwa Hähnchenschenkel Im Bereich der Grundversorgung und Fernwärme verhält es sich et- Am Markt 16
geschickt werden. Neben Namen,
Adresse und einer Telefonnummer
mit Roter Bete. „Die möchte ich auf
jeden Fall mal ausprobieren“, verrät
Kommen Sie an Bord des neuen Strom und Gas hatten die Stadt-
werke bereits in den bisherigen
was anders. Da es hier keine bran-
chenspezifische Schlichtungsstelle
(Eingang Berliner Straße)
UckerStrom®-Busses!
wird eine Einverständniserklärung Manuela Dolch. Ergänzenden Bedingungen aus- gibt, ist die Allgemeine Verbrau- Montag, Mittwoch,
führlich über ihre Teilnahme cherschlichtungsstelle zustän- Donnerstag
am Verbraucherstreitbeile- dig. „Diese kann jedoch 09 – 13 Uhr · 14 – 16 Uhr
Er ist einer der schicksten „Mit- markant und einprägsam!“ Templin, Eberswalde und gungsverfahren und die nicht gewährleisten, mit
Dienstag
arbeiter“ der Stadtwerke Prenz- Seit Ende Februar 2017 rollt der Angermünde. „Man Kontaktdaten der entspre- den geltenden speziellen
lau. Seine Schichten dauern neue UckerStrom®-Bus aus der bemerkt schon, chenden Schlichtungsstelle gesetzlichen Vorschriften 09 – 13 Uhr · 14 – 18 Uhr
meist 10 bis 12 Stunden. Und Flotte der Verkehrsgesellschaft dass sich die informiert. „Zur Information vertraut zu sein. Daher Freitag
selbst wenn er den ganzen Tag Vorpommern Greifswald mbH Fahrgäs- unserer Kunden wurde nun räumt der Gesetzgeber den 09 – 13 Uhr
auf Achse ist, sieht er abends (VVG) durch Uecker-Randow. Er ist te über das der Zusatz ergänzt, dass unser Unternehmen in diesen Sparten
noch genauso gut aus wie am erst das dritte gestaltete Fahrzeug Aussehen des Unternehmen zur Teilnahme am eine freiwillige Teilnahme an den Bereitschaftsdienst:
Foto: SWP/Arndt
frühen Morgen. der Gesellschaft. Busses austauschen“, Schlichtungsverfahren der Schlich- Verfahren zur Streitbeilegung ein“,
16 –7 Uhr
Stadtwerke-
Der etwas ältere UckerStrom®- freut sich Busfahrer tungsstelle Energie verpflichtet so Franziska Ambos. Die Stadtwer-
Mitarbeiterin Hinterm Lenkrad des strahlend- Bus-Bruder hatte bereits 2014 in Bernd Lehmbeck. ist“, verweist SWP-Juristin Franzis- ke Prenzlau haben sich dagegen Telefon:
Manuela Dolch blauen MAN-Busses mit der Templin zur Eröffnung des neuen „Vor allem von Kin- ka Ambos auf einen Passus in den entschieden. Das Gesetz verpflich-
03984 853-222
sortiert die UckerStrom®-Aufschrift sitzt heu- UckerStrom® | Marktes groß auf- dern und Jugendli- Ergänzenden Bedingungen zur tet dennoch dazu, auf die für die
ersten Foto- te Bernd Lehmbeck. Er kann den getrumpft. Er steht in Diensten chen höre ich schon Stromgrundversorgungsverord- Kunden zuständige Schlichtungs- Mobil:
Einsendungen. Stolz der Stadtwerke-Mitarbeiter der Uckermärkischen Verkehrs- mal, dass sie von Ein wahrer Hingucker – der neue nung (StromGVV) und Gasgrund- stelle hinzuweisen.
0172 3029283
Foto: SWP/Rücker auf „ihren“ Bus gut verstehen. „Der gesellschaft mbH (UVG) und fährt ‚meinem’ blauen Bus UckerStrom®-Bus auf unseren Straßen. versorgungsverordnung (GasGVV. Die Ergänzenden Bedingungen fin-
fällt einfach auf, die Beklebung ist vornehmlich zwischen Prenzlau, sprechen!“ In den Bereichen Abwasser, Wasser den Sie im Amtsblatt vom 6. Mai 2017.
6 I UckerStrom® | Zeitung kaleidoskop Juni 2017
UckerStrom® verlost Auto-Ausflug! Nur für
Endlich ist er da – der Som-
mer. Jetzt zieht es uns hin-
Schmöker!
aus, Natur und Leben zu ge- Anders zu sein, nicht nur poli-
nießen. Auf der Seite 7 stellen tisch, war in der DDR eine He-
wir Ihnen einige Feste in der rausforderung! Dies bekamen
Uckermark vor, auf denen Sie Punks tagtäglich zu spüren.
sich in den kommenden Wo- Daher nennt Tim Mohr sein
chen prima amüsieren wer- auf zahlreichen Interviews be-
den. Aber vielleicht ist Ihnen ruhendes Buch „Stirb nicht im
mehr nach einem lauschigen Warteraum der Zukunft“ eine
Plätzchen im Grünen? Sie ha- Überlebensgeschichte.
ben die sprichwörtliche Qual
der Wahl.
Unser Hauptpreis beim Som-
merrätsels ist jedenfalls ein
Wochenende mit einem mo-
dernen Volkswagen nach ei-
gener Wahl, z. B. der Pickup
HEYNE Verlag
VW Amarok, sowie ein 40-Eu-
ro-Tankgutschein (Kilometer-
begrenzung liegt bei 300 km)! Das UckerStrom®-Team fährt einen VW Amarok, wenn es zu Festen oder Messen geht. Foto: SWP/Arndt
Außerdem verlosen wir unter Er war 2016 der Überra-
allen Einsendern zwei weitere schungskandidat im Vorwahl-
Geschenk-Pakete: da wären ein rennen der US-Demokraten:
UckerStrom®-Badetuch und 1 Bernie Sanders. Vor allem
eine Flasche UckerStrom®- die jüngsten Wähler schenk-
Sekt sowie das Buch „Prenz- 2 ten dem Sozialisten, der für
lauer Lebensadern“ und eine eine gerechtere Gesellschaft
Flasche UckerStrom®-Sekt. 3 kämpft, ihr Vertrauen. Ein
1. Gegenteil von analog
Muss für Politik-Interessierte!
Senden Sie die korrekte Lö- 2. SWP-Projektleiterin
4
sung bis spätestens Fotowettbewerb, Vorname
31. Juli an: 3. Naturwissenschaft
5
4. Metallbauer aus Parmen
uckerstromzeitung@
5. Figur im Puppentheater
stadtwerke-prenzlau.de 6
oder 6. Neue Maschine auf
Stadtwerke Prenzlau 7 SWP-Kläranlage
„Sommerrätsel“ 7. Abkürzung für Ucker-
Viel Glück!
ullstein
Freyschmidtstr. 20 märkische Dienstleistungs-
17291 Prenzlau Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. gesellschaft
Ein Jugendbuch wie für den
Sommerurlaub gemacht: Na-
****** Zum Piepen ******
tur, Sehnsucht, Liebe – alles
dabei. Wegen ihrer Fünf in
Willi Watt erklärt Englisch wird Roxy in den
das ABC der Energie Schnelles Geld
Weil im Urlaub die Ehe ba-
Sommertheater
„Mama, Mama, ich kriege eine
Sommerferien zu ihrem bis-
lang unbekannten Vater auf
den ging, fragt eine Frau beim Rolle in dem Stück auf der Frei- dessen Pferderanch in Amerika
Rechtsanwalt: „Wie teuer ist eine lichtbühne.“ verbannt. Abenteuer warten!
schnelle Beratung bei Ihnen? „Ach ja, und als was?“
– „Drei Fragen, 100 Euro!“ Die „Ich bin der Ehemann!“
Frau staunt. „Das ist ganz schön „Oh, das tut mir aber leid“, ver-
kostspielig, oder?“ – „Wie Sie mei- sucht die Mama zu trösten.
nen“, antwortet der Anwalt, „und „Nächstes Mal ist es bestimmt
welche ist ihre dritte Frage?“ ein positiv besetzter Charakter.“
Zeichnung: SPREE-PR/W. Schubert
COPPENRATH
Wie Katz’ und Hund?
Mädchen zwischen erstem
Zahn und (fast) Pubertät lie-
ben die rosaroten Geschich-
ten von Prinzessin Lillifee aus
N
Rosarien. In dieser Geschich-
te lernen die Fans die beiden
Niederspannung Blumenelfen Vera und Primula
kennen. Sie überraschen Lilli-
Wechselspannungen bis 1.000 Volt sowie Gleichspannungen von ma- fee mit einem Geschenk …
ximal 1.500 Volt bezeichnet der Physiker gemeinhin als Niederspan-
nung. Das heißt, dass auch an den Steckdosen in Privathaushalten Nie-
derspannung anliegt. Diese beträgt hier 230 Volt. Damit werden dann
sämtliche elektrischen Haushaltsgeräte betrieben. Niederspannungs-
netze verteilen den Strom innerhalb von Städten und Gemeinden. Es
befindet sich mittlerweile fast ausschließlich – havariesicher – unter Diese beiden wurden gemeinsam groß und verbringen die Siesta schon mal
COPPENRATH
der Erde. Im Gegensatz dazu sind Hochspannungsnetze lediglich für auf derselben Matte. Sich zu zoffen, liegt ihnen fern. Und Ihre Tiere? Auch
den Transport des Stromes über lange Distanzen nötig. fotogen? Schicken Sie einen Schnappschuss an swz@spree-pr.com. Wir
freuen uns drauf! Erste Pics gibts auf Twitter (s. Seite 2). Foto: SPREE-PR/Arbeit
Juni 2017 meine uckermark UckerStrom® | Zeitung I 7
Liebe Uckermärker, bitte vormerken!
Eine Sommer-Party-Meile quer
durch unsere
Sind Sie für die kommenden Wochen gerüstet? Der Festkalender der Uckermark hält schon jetzt
im Juni für jeden Geschmack das passende Fest parat. Die Stadtwerke Schwedt, die Stadtwerke
Prenzlau und die Uckermärkische Verkehrsgesellschaft (UVG) unterstützen diverse Veranstaltun-
gen und freuen sich auf Ihren Besuch. Es gibt Musikalisches, Kulinarisches und Farbenprächtiges
vom Feinsten. Wie wäre es etwa mit diesen Vorschlägen!
10. Kulinarische Meile Prenzlau
Wann: 30.06.2017
Wo: Friedrichstraße/Innenstadt
Bild: SPREE-PR/Petsch
Verführung pur ist das, was die Prenzlauer Gastronomen Jahr für Jahr für die Kulinarische Meile aus Töpfen und Pfannen
holen. Probieren ist ein MUSS und unvermeidbar. Während der eine vor allem die abwechslungsreichen Spezialitäten
aus aller Welt genießt, freuen sich andere auf den „Meilen-Stiefellauf“. Bei vorgeschriebener Stiefelgröße 48 kann da von
sprinten teilweise nicht mehr die Rede sein. Foto: gsm Prenzlau
Von Party zu Party mit dem
Schülerferienticket der UVG!
15. Schwedter
Mittsommernacht
Ob nun Templin, Schwedt oder Prenzlau – für nur 15 Euro seid Ihr die ganzen sechs Ferienwochen
Wann: 23. Juni 2017, 16.30 lang schnell bei jeder Party der Uckermark. Und das mit dem Schülerferienticket der Uckermärki-
und 3.00 Uhr schen Verkehrsgesellschaft (UVG) auch ganz spontan. Kommt einfach in eines der Kundencenter
Wo: Innenstadt bis Odertalbühne der UVG in Angermünde, Prenzlau, Schwedt oder Templin. Na dann, viel Spaß im Sommer!
28. Templiner Stadtfest
Wann: 16.+17. Juni 2017
Wo: Am Markt/ Thälmannstraße
www.templiner-stadtfest.de
Die Mittsommernacht beginnt in Schwedt traditionell recht früh, nämlich
bereits am Nachmittag. Egal, wo Sie Ihren Streifzug durch die Innenstadt
beginnen – überall werden Sie auf Aufführungen mit Live-Musik, Artistik Auf der „All Generation Party“ treten am Abend des 16. Juni auf der Seebühne am MKC die beiden Schlagersänger
und Poesie stoßen. Wohl gestärkt können Sie dann auch bis Mitternacht Anna-Maria Zimmermann und Achim Petry auf. Die beiden Stars singen natürlich auch ihren gemeinsamen Song
durchhalten, um das Höhenfeuerwerk und die heiße Feuershow nicht zu „Tinte“, der als eines der schönsten deutschsprachigen Duette des Jahres 2016 gilt. Auch „Rettungsboot“ steht auf
verpassen. Diese Oder-Nacht hat es in sich! Foto: ubs/Udo Krause dem Programm. Verpassen Sie auch nicht den Auftritt von Songschreiberin Kerstin Ott! Foto: Agentur
8 I UckerStrom® | Zeitung umschau Juni 2017
Retzlaff bietet Zukunft in UM
Beim Metallbauer aus Parmen sind viele Stellen offen
Das war ein zünftiger Start ins Daniel Retzlaff
Jahr 2017. Im Januar feierte die
MMC RETZLAFF GmbH & Co. KG weiteren Um-
aus Parmen ihr 25-jähriges Be- gebung ein
stehen. Die mehr als 100 Frau- Unternehmen,
en und Männer gehören zu ei- bei dem man Er-
nem Erfolgsunternehmen, das fahrungen im Me-
dennoch eine kleine Sorge um- tallbau so komplex
treibt: mangelnder Nachwuchs. sammeln kann wie bei uns! Die
Produktvielfalt ist einmalig.“ Wer
V
or der riesigen Produktions- wolle, könne sich eine Zukunft
und Lagerhalle finden sich aufbauen. Arbeitseifer und Lust
neben UM-Kennzeichen auf Entwicklung der eigenen
auch Autos aus entfernteren Re- Fähigkeiten werden fürs Team
gionen: Pendler aus Neustrelitz, benötigt. Nur den Mindestlohn
Eberswalde, ja selbst Bergen auf zu kassieren, muss kein neuer
Rügen. Dass eines Tages so vie- Kollege fürchten.
le Fachkräfte hier in Lohn und
Brot stehen, damit konnten die Regional verbunden
Firmengründer Arno und Daniel Der Uckermärker Daniel Retzlaff
Retzlaff 1992 nicht rechnen. „Wir ist ein ruhiger Chef, der überlegt
sind hier damals in die ehemali- handelt. Das gilt im Geschäftli-
ge LPG eingezogen“, erzählt Sohn chen wie im Umgang mit seinem
Daniel, der seit 2013 als alleiniger Beispielhaft für viele andere zeigt dieses architektonisch anspruchsvolle Objekt in Schwedt die Bandbreite des Personal. „In gewisser Weise ist
Geschäftsführer fungiert. „Mein Unternehmens. MMC Retzlaff produzierte und montierte 100 Balkone und 10 Aufzugsschächte. Fotos: Retzlaff man ja für die Beschäftigten die
Vater war in der Werkstatt für Bezugsperson und somit oft in
Landtechnik bereits seit Anfang neue Kunden, eröffnet neue Pro- en“, erzählt Daniel Retzlaff. Die zeigen sich Sorgenfalten auf persönlichen Gesprächen ge-
der 1970er Jahre. Mit Reparatur duktbereiche und mehr Marktan- immer individuellere Fertigung der Stirn des Unternehmers. „Wir fragt. Das ist nur vor Ort mög-
von Landtechnik und Metallbau teil. „Seit zehn Jahren produzieren bietet den Beschäftigten viel Ab- können ausgeschriebene Ausbil- lich“. So entschied er sich auch
starteten wir auch das Familien- wir Außenschächte für Aufzüge wechslung. Ein guter Leumund dungsplätze nicht besetzen. Zu für UckerStrom®. „Natürlich habe
unternehmen.“ Kaum vorstellbar, und beginnen nun auch mit der in der Branche sorgt dafür, dass wenig Bewerbungen, zu wenig ich die Preise verglichen. Immer-
beim Blick aufs Portfolio heute. Herstellung und Montage von MMC Retzlaff sogar von Architek- handwerklich Interessierte.“ Pro hin verbrauchen wir mehr als
Innenaufzugsschächten – in Zu- ten und Bauherren als Berater zur Jahr bietet er 4-5 Lehrstellen in 100.000 kWh pro Jahr. Wichtiger
Alles Einzelfertigungen sammenarbeit mit Fahrstuhlbau- Bauplanung herangezogen wird. Metallbau und Lagerlogistik an. war mir aber die regionale An-
Auf den Bau zieht es die Retzlaffs, ern. Dadurch wurde es möglich, Auf der Suchliste stehen Zim- bindung und deshalb habe ich
als überregionaler Hersteller von vor ca. 6 Jahren den Produktbe- Bewerber gesucht! merleute, Hochbauer, Balkon- bei den Stadtwerken Prenzlau
Konstruktionen aus Aluminium, reich Glasfassaden, Fenster, Tü- Beste Auftragslage, guter Ruf – und Aufzugsmonteure, gern unterschrieben. Die haben mir
Stahl, Glas und Kunststoff. Ver- ren, Lichtkuppeln, Lichtschächte also alles paletti? „Das Thema Quereinsteiger. „Es gibt weder einen Ansprechpartner vor Ort
lässliche Qualität beschert immer aus Aluminium weiter auszubau- Nachwuchs ist problematisch“, in der Uckermark noch in der bieten können.“
NUWA ändert Satzungen für dezentrale Entsorgungsanlagen
Sammelgrubenbesitzer aufgepasst!
Für die dezentrale Abwasse- dem Grundstück rangieren und Drei wichtige Hinweise
rentsorgung in seinem Ver- schwere Schläuche auslegen in aller Kürze:
bandsgebiet hat der NUWA ei- muss, werden Bepflanzung und ➊ Für Grundstückseigentümer
nige Vorgaben geändert. Diese Gartenanlagen geschont. Zudem gilt eine Frist von fünf Jah-
sind in der Neufassung der müssen die Grundstückeigentü- ren ab Inkrafttreten der neu
„Schmutzwasserbeseitigungs- mer nicht mehr unbedingt anwe- geänderten Satzung. Somit
satzung mobil“ sowie der an- send sein, um die Zufahrt auf das hat jeder Eigentümer Zeit, bis
gepassten „Gebührensatzung Gelände zu gewährleisten. zum 21. Dezember 2021 seine
mobil“ festgeschrieben. Letzte- Sammelgrube auf eine größe-
re trat zum Jahresbeginn 2017 Sechs Kubikmeter re (min. 6 m³) umzurüsten.
in Kraft. sollten es sein ➋ Bitte teilen Sie dem NUWA Be-
Auf dezentral entsorgten Grund- triebsstörungen oder Mängel
Die Änderungen betreffen zum stücken ohne Saugleitung müs- an der Grundstücksentwäs-
Beispiel Grundstückeigentümer, sen die Eigentümer sicherstellen, serungsanlage unverzüglich
die eine abflusslose Sammelgru- dass die Entsorgungsfahrzeuge persönlich oder per Telefon
be neu errichten. „Für sie ist ab bei jedem Wetter ohne Kompli- mit. Ein schriftlicher Hinweis
sofort eine Saugleitung Pflicht“, kationen manövrieren können. muss laut Satzung binnen 2
informiert UCKERSERVICE-Be- Der NUWA haftet nicht für Schä- Wochen nachgereicht werden.
triebsleiter Ralf Bröcker aus ei- den, die durch eine schlechte ➌ Als Grundstückseigentümer
nem Beschluss der Verbandsver- Befahrbarkeit entstehen. „Für Die Entsorgungsfahrzeuge vom UCKERSERVICE rücken an, wenn abflusslo- müssen Sie Ihre schriftlichen
sammlung. „Die Leitung sollte so das Abpumpen aus Sammelgru- se Sammelgruben abgepumpt werden müssen. Foto: SWP/Arndt Entsorgungsnachweise min.
verlegt werden, dass sie auf dem ben und Kleinkläranlagen steht fünf Jahre aufbewahren.
kürzesten Weg die sogenannte unseren Kollegen ein 10 Meter sätzliche Schläuche nötig, fallen losen Sammelgruben müssen
Übergabestelle an einer öffentli- langer Saugschlauch zur Verfü- dafür Kosten an. Für den Einsatz ein Nutzvolumen von mindestens Nähere Informationen zu
chen Straße erreicht. Dort ist ein gung – gerechnet vom Saug- eines weiteren Saugschlauches 6 m³ einhalten. Wer in eine kleine- Gebühren und Entgelten finden
Absaugstutzen DN 100 anzubrin- stutzen des Entsorgungsfahr- von zusätzlich 10 Metern, zahlen re Sammelgruben entsorgt, zahlt Sie auf www.nuwa.de.
gen.“ Dessen Vorteile liegen auf zeuges bis zur Sohle der Anlage“, Grundstückseigentümer gemäß dafür seit dem 1. Januar 2017 eine Die Mitarbeiter der Service-Ab-
der Hand: Wenn der Fahrer des erläutert Ralf Bröcker und fügt Gebührensatzung 2,43 Euro pro zusätzliche Abholgebühr in Höhe teilung erreichen Sie unter Tele-
Entsorgungsfahrzeuges nicht auf hinzu: „Sind darüber hinaus zu- Auftrag.“ Betreiber von abfluss- von 10,18 Euro pro Abholung. fon 03984 853-0.
Sie können auch lesen
