Dankmesse für die Errettung aus schwerer Kriegsnot - Stadt Monheim

Die Seite wird erstellt Sophie Beier
 
WEITER LESEN
Dankmesse für die Errettung aus schwerer Kriegsnot - Stadt Monheim
Infoblatt
                                                                    für Monheim
                                                                   und Stadtteile

Jahrgang 20                           Freitag, den 9. April 2021             Nummer 7

  Dankmesse für die Errettung
    aus schwerer Kriegsnot
              Auszug aus der Gedenktafel in der Walburgiskapelle
 – Gelöbnis der Monheimer
 Ratsmitglieder von 1946 –
 „Zu Ehren der heiligen Dreifaltig-
 keit und zum Lobe der heiligen
 Walburga, der getreuen Dienerin
 Gottes, beschließen Bürgermeis-
 ter und Rat der Stadt Monheim
 am heutigen Patroziniumsfest der
 heiligen Schutzherrin ihrer Stadt,
 am 25. Februar des Jahres 1946,
 wie folgt:
 Es soll alle Jahre am 24. April
 oder an dem nächstfolgenden
 freien Tage ein feierliches Amt
 zu Ehren der heiligen Walburga
 bestellt und gehalten werden,
 zum öffentlichen Dank für die
 glückliche Errettung der Stadt
 aus schwerer Kriegsnot, vor allem
 auch für die Erhaltung unserer
 schönen Stadtpfarrkirche und
 unserer Wohnstätten.“

 Die Dankmesse findet heuer
 bereits am Freitag, 23.04.2021
 um 19.00 Uhr in der Stadtpfarrkir-
 che Monheim statt.
Dankmesse für die Errettung aus schwerer Kriegsnot - Stadt Monheim
2                                                                            Ausgabe 7/21

                                                                                                     Kostenfreie Covid-19-Antigen Schnelltests
 Notrufe                                                                                             in Monheim
                                                                                                     Die Stadtapotheke Monheim bietet ab sofort kostenlose
Rettungsleitstelle ����������������������������������������������������������� Tel. 112             Corona-Schnelltests - nach vorheriger Terminvereinbarung -
Ärztl . Bereitschaftsdienst ��������������������������������������� Tel. 116 117                    in der Stadthalle Monheim an:
Feuerwehr ���������������������������������������������������������������������� Tel. 112
                                                                                                     Ort der Durchführung: Stadthalle Monheim, Schulstraße 2
Polizei ���������������������������������������������������������������������������� Tel. 110
                                                                                                     Terminvereinbarung:      Tel. 09091 / 5912 oder
Krisendienst Bezirk Schwaben
                                                                                                     https://www.terminland.eu/stadtapotheke-monheim/
(Hilfe bei psychischen Krisen)���������������������� Tel. 0800/6553000
                                                                                                     Vorgesehene Termine: Beachten Sie: Alle Termine unter Vor-
Standorte der Defibrillatoren:
                                                                                                     behalt - abhängig von der Personalsituation
Monheim      Raiffeisen-Volksbank                         Neuburger Str. 10
                                                                                                     Montag:            15:00 - 18:00 Uhr
Flotzheim    Feuerwehrhaus                                Grießstraße 11
                                                                                                     Dienstag:          10:00 - 13:00 Uhr
Kreut        Wohnhaus Klose                               Hs.Nr. 29
                                                                                                     Mittwoch:          15:00 - 18:00 Uhr
Itzing       Feuerwehrhaus                                Oberbuck 11
                                                                                                     Donnerstag:        10:00 - 13:00 Uhr
Kölburg      Feuerwehrhaus                                Dorfstraße 1
                                                                                                     Freitag:           15:00 - 18:00 Uhr
Liederberg   Bushäuschen
                                                                                                     Samstag:           09:00 - 12:00 Uhr
Ried         Feuerwehrhaus                                Hs.Nr. 6
Rehau        Feuerwehrhaus                                Hankengasse 8
Rothenberg Wohnhaus Hasmüller                             Hs.Nr. 16
                                                                                                     HINWEISE:
Warching     Feuerwehrhaus                                Obere Dorfstraße 24
                                                                                                     • Beste Parkmöglichkeiten vor der Stadthalle Monheim
Weilheim     Feuerwehrhaus                                Rehauer Straße 8
                                                                                                     • Abstrichnahme für Gehbehinderte im Auto (Bitte bei Ter-
Wittesheim   Altes Feuerwehrhaus                          Am Anger 1
                                                                                                        minvereinbarung darauf hinweisen)
Strom, Gas, Wasser:                                                                                  • Sanfte Probennahme im vorderen Nasen-Rachenbereich
Strom       LEW ��������������������������������� Tel. 08 00 / 5 39 63 80                           • Testdurchführung möglich ab Alter 3 Jahre
Gas         Erdgas Schw. ������������������ Tel. 08 00 / 1 82 83 84                                 • Testung NUR von symptomfreien Personen!
Wasser      Stadt Monheim ���������������� Tel. 01 75 / 1 17 32 69

 Notdienste
Von 10:00 bis 12:00 Uhr und von 18:00 bis 19:00 Uhr sind die
unten aufgeführten Zahnärzte in ihrer Praxis behandlungsbe-
reit. In der übrigen Zeit sind sie telefonisch erreichbar.
Sa./So. 10./11.04.2021
PD Dr. Dr. Fenner, Neudegger Allee 12,
86609 Donauwörth���������������������������������� Tel. 09 06 / 2 99 93 40
Sa./So. 17./18.04.2021
Dr. Blankenburg, Marktplatz 12,
86653 Monheim �����������������������������������������������������0 90 91 / 7 11

 Ärzte
Gemeinschaftspraxis                                                                                  Kostenfreie Corona-Schnelltests bietet die Stadtapotheke in der
Dres. Grit Hauck / Stephan Specht ������������� Tel. 0 90 91 / 25 00                                Monheimer Stadthalle an                         Foto: Dr. Groll
Praxis Dr. med. Susanne Kieninger ��������������Tel. 0 90 91 /10 00
Arztpraxis
Dr. Jacqueline Reyes-Gollub��������������� Tel. 0 90 91 / 9 07 96 28
                                                                                                      Bürgerservice
 Zahnärzte                                                                                           Rathaus
                                                                                                     Telefon:���������������������������������������������������������� 0 90 91 / 90 91 - 0
                                                                                                     Telefax: ������������������������������������������������������� 0 90 91 / 90 91 - 44
Dr. Susann Blankenburg ������������������������������� Tel. 0 90 91 / 7 11
                                                                                                     E-Mail: ����������������������������������������������� info@monheim-bayern.de
Dr. Uwe Kaspar / Dr. Nils Kaspar ���������������� Tel. 0 90 91 / 59 77
                                                                                                     Internet: �������������������������������������������� www.monheim-bayern.de
Dr. Olaf Noack ��������������������������������������������� Tel. 0 90 91 / 26 46
                                                                                                     Bürgermeister Pfefferer ������������������������ Tel. 0 90 91 / 90 91 - 11
                                                                                                     BGM-Vorzimmer Frau Carolin Klötzl ������Tel. 0 90 91 / 90 91 - 12
 Tierärzte                                                                                           Öffnungszeiten Rathaus
                                                                                                     Bitte beachten Sie den momentan eingeschränkten Kun-
Dr. László Tóth �������������������������������������������� Tel. 0 90 91 / 59 41                   denverkehr im Rathaus sowie in der Tourist-Information:
                                                                                                     Einlass nur mit Termin und FFP2-Maske!!

 Apotheken
                                                                                                     Mo . bis Fr. ������������������������������������������� von 07:30 bis 12:15 Uhr
                                                                                                     Do. zusätzlich �������������������������������������� von 13:00 bis 18:00 Uhr

Stadtapotheke Monheim ����������������������������� Tel. 0 90 91 / 59 12
Öffnungszeiten:                                                                                          Geburtstags-Anzeigen online aufgeben
Montag bis Freitag durchgehend: �������������� 08:00 bis 18:30 Uhr
Samstag: �������������������������������������������������������� 08:00 - 12:30 Uhr                                         wittich.de/geburtstag
Dankmesse für die Errettung aus schwerer Kriegsnot - Stadt Monheim
3                                                                               Ausgabe 7/21

Tourist-Info / StadtAktivManagement                                                                 Bestattungsdienst Schöner
Schindlerhaus                                                                                       Bestattungen Schöner, Östlicher Postweg 5,
Herr Peter Ferber ����������������������������������� Tel. 0 90 91 / 90 91 -50                     91799 Langenaltheim ���������������������������������� Tel. 0 91 45 / 16 94
Frau Marion Rebele ������������������������������� Tel. 0 90 91 / 90 91 -51                        Fax: ��������������������������������������������������������������������� 0 91 45 / 66 53
Frau Christine Roßkopf �������������������������� Tel. 0 90 91 / 90 91 -52                         E-Mail: ������������������������������� schoener-bestattungen@t-online.de
������������������������������������������������������ oder Fax 0 90 91 / 90 91 -44                Hinweis:
E-Mail: ���������������������������������������������� sam@monheim-bayern.de                       Das Bestattungsunternehmen Schöner führt als Erfüllungsge-
                                                                                                    hilfe der Stadt Monheim die hoheitlichen Bestattungsaufgaben
Öffnungszeiten Tourist-Information:                                                                 auf den städtischen Friedhöfen durch.
Montag u. Dienstag ��� 07:30 bis 12:15 und 13:00 bis 16:30 Uhr
                                                                                                    Für alle anderen Bestattungsdienstleistungen außerhalb des
Mittwoch �������������������� 07:30 bis 12:15 und 13:00 bis 15:30 Uhr                              Friedhofs besteht die freie Wahl eines zu beauftragenden
Donnerstag ���������������� 07:30 bis 12:15 und 13:00 bis 18:00 Uhr                                Bestattungsunternehmens.
Freitag �������������������������������������������������������� 07:30 bis 13:00 Uhr               Donau-Ries Seniorenheim
Stadtbauamt                                                                                         Donauwörther Straße 40���������������������������Tel. 0 90 91 / 50 97 - 0
Herr Meyer ��������������������������������������������� Tel.0 90 91 / 90 91 - 40                  Fax: ����������������������������������������������������������� 0 90 91 / 50 97 - 114
Herr Karg ���������������������������������������������� Tel. 0 90 91 / 90 91 - 41                 E-Mail: ����������������������������������������������� monheim@donkliniken.de
E-Mail: ����������������������������������������� bauamt@monheim-bayern.de                         Internet: ����������������������������������������������������� www.donkliniken.de
Bürgerbüro und Standesamt                                                                           Caritas Sozialstation
Herr Mayer �������������������������������������������� Tel. 0 90 91 / 90 91 - 24                  Donauwörther Straße 60��������������������������������Tel. 0 90 91 / 20 10
Frau Steidle ������������������������������������������ Tel. 0 90 91 / 90 91 - 23                  Öffnungszeiten:
Frau Ottmann ���������������������������������������� Tel. 0 90 91 / 90 91 - 28                    Mo.-Fr. ������������������������������������������� von 09:00 Uhr bis 13:00 Uhr
Frau Dunz ��������������������������������������������� Tel. 0 90 91 / 90 91 - 25                  Erdabfuhrplatz in Monheim
LAG Monheimer Alb-AltmühlJura                                                                       Der Erdabfuhrplatz Monheim ist nach vorheriger Vereinbarung
Friedrich Eckmeier                                                                                  mit der Stadt Monheim, Tel.: 0 90 91 / 90 91 - 0 von Montag bis
                                                                                                    Freitag geöffnet.
Tel. ��������������������������������������������������������������� 0 90 91 / 90 91 -39
                                                                                                    Anmeldungen am Vortag!
Fax: �������������������������������������������������������������� 0 90 91 / 90 91 -44
                                                                                                    Kleinmengen werden nur noch entgegen genommen, wenn
E-Mail: �������������������������� regionalmanagement@vg-monheim.de                                zeitgleich eine größere Anlieferung stattfindet. Die Gebühren
JURABAD Monheim                                                                                     hierfür sind sofort zu bezahlen.
Schulstraße 8                                                                                       Grünabfallsammelplatz und Recyclinghof Monheim
Tel. ������������������������������������������������������������������������ 0 90 91 / 7 50
                                                                                                    Der Recyclinghof mit Grünabfallsammelplatz an der Nürnber-
Das JURABAD Monheim ist wegen Corona bis auf Weiteres                                               ger Straße ist von März bis November wie folgt geöffnet:
geschlossen!!                                                                                       Freitag           von 14:00 Uhr bis 17:00 Uhr
Städtischer Kindergarten und Kinderkrippe Monheim                                                   Samstag           von 09:00 Uhr bis 13:00 Uhr
Schulstraße 3 ����������������������������������������������� Tel. 0 90 91 / 38 62                 Es werden sowohl Sperrmüll als auch Kühlgeräte angenom-
E-Mail: ��������������������������������� kindergarten@monheim-bayern.de                           men. Die dafür anfallenden Gebühren sind sofort zu entrichten.
                                                                                                    Bitte beachten Sie die geltenden Corona-Schutzmaßnah-
Grund- und Mittelschule Monheim
                                                                                                    men.
Schulstraße 6 ����������������������������������������������� Tel. 0 90 91 / 18 15
                                                                                                    Nähere Informationen erhalten Sie auch unter
E-Mail: ������������������������������������ verwaltung@schule-monheim.de
                                                                                                    www.awv-nordschwaben.de
Pfarrämter
                                                                                                    Öffnungszeiten in der Fundgrube (Donauwörther Str. 60)
• Katholisches Pfarramt Monheim, Kirchstraße 18,
                                                                                                    Die (Kleider-)Fundgrube hat vorübergehend geschlossen!
86653 Monheim
Stadtpfarrer Michael Maul�����������������������������Tel. 0 90 91 / 59 51
Fax: ��������������������������������������������������������������������� 0 90 91 / 59 48
E-Mail: �������������������������������������� monheim@bistum-eichstaett.de                         Sprechtage
Pfarrkurat Dr. Josef Schierl��������������������Tel. 0 90 91 / 4 26 00 21
Diakon Thomas Rieger����������������������������������Tel. 0 90 91 / 27 01
Kaplan Joseph Korerimana���������������������������Tel. 0 90 91 / 39 39
Öffnungszeiten Pfarramt:                                                                            AOK Sprechtag in Monheim
Montag, Mittwoch, Freitag ���������������������������������09:00-12:00 Uhr                         Aufgrund der Corona-Lage findet bis auf Weiteres kein
Aufgrund der aktuellen Situation hat das Pfarrbüro für                                              Sprechtag der AOK Donauwörth im Rathaus statt.
Besucher bis auf Weiteres geschlossen.                                                              Wir bitten um Verständnis.
Sie erreichen uns unter Tel. 09091/5951
(Mo.-Fr. 8:00 Uhr-12:00 Uhr)
oder unter monheim@bistum-eichstaett.de.
• Evang.-Luth. Pfarramt Rehlingen, Bergstraße 6,
                                                                                                     Redaktion Stadtzeitung
91799 Langenaltheim
Pfarrer Martin Pöschel�����������������������������������Tel. 0 91 42 / 33 55                      Die nächste Ausgabe erscheint am Freitag, den 23.04.2021
Fax: ��������������������������������������������������������������������� 0 91 42 / 33 54         Beiträge hierzu sind möglichst frühzeitig, spätestens jedoch bis
                                                                                                    Montag, den 19.04.2021, 09:00 Uhr, in das System
E-Mail: ������������������������������������������� Pfarramt.Rehlingen@elkb.de
                                                                                                    https://cmsweb.wittich.de direkt einzupflegen. Die Anleitung
• Pfarr- und Stadtbücherei, Kirchstraße 18                                                          dafür können Sie unter www.monheim-bayern.de/stadtzeitung
Tel. ��������������������������������������������������������������� 01 51 / 26 34 31 23           herunterladen. Bitte registrieren Sie sich im Vorfeld.
E-Mail: ������������������������������������������ BuechereiMonheim@gmx.de                         Für organisatorische Fragen zur Stadtzeitung wenden Sie sich
Link für den Onlinekatalog: www.bibkat.de/buecherei-monheim                                        bitte per E-Mail an stadtzeitung@monheim-bayern.de.
Dankmesse für die Errettung aus schwerer Kriegsnot - Stadt Monheim
4                                                        Ausgabe 7/21

                                                                         Der Stadtrat beschließt, den Auftrag an den günstigsten
 Redaktion Amtsblatt                                                     Anbieter, das IB Steinbacher-Consult, zu 116.170, - €
                                                                         brutto zu vergeben.
Spätester Abgabetermin für Veröffentlichungen im Amts-
blatt der Donauwörther Zeitung ist immer am Montag bis                Örtliche Rechnungsprüfung 2019; Überackerung / Nutzung
9.00 Uhr, vor dem DONNERSTAG der Erscheinung.                         städtische Flächen
Aufgrund der derzeitigen Lage wird das Amtsblatt Monheim              Die Problematik der Überackerung / Nutzung städtischer Flä-
bereits am Donnerstag veröffentlicht und nicht wie bisher am          chen durch die Eigentümer / Pächter angrenzender landwirt-
Samstag.                                                              schaftlicher Grundstücke ist erneut thematisiert worden.
Es werden nur Termine veröffentlicht, die per E-Mail an die           Der Stadtrat ist dem Vorschlag gefolgt, alle betroffenen Flächen
Adresse amtsblatt@monheim-bayern.de gesendet werden.                  durch einen Arbeitskreis untersuchen zu lassen, um dann im
                                                                      Ergebnis festzustellen, für welche Flächen der Status- quo bei-
                                                                      behalten wird, wo Verpachtungen angestrebt werden sollen
                                                                      oder eine Rückführung in den Originalzustand notwendig ist.

 Berichte aus dem Rathaus                                             Nächste Bürgersprechstunde
                                                                      Am Donnerstag, 15. April 2021 findet zwischen 16:00 und
                                                                      18:00 Uhr die nächste Bürgersprechstunde statt.
Nachrichten aus dem Stadtrat                                          Sie bietet allen Bürgern die Gelegenheit, Bürgermeister Pfef-
Sitzung vom 23.03.2021                                                ferer ihre Anliegen, Wünsche und Sorgen direkt vortragen zu
Vereidigung des nachrückenden Stadtrat Thomas Metzger                 können.
Bürgermeister Pfefferer hat das neue Stadtratsmitglied Thomas         Bitte vereinbaren Sie einen Termin unter Telefon
Metzger gem. Art. 31 Abs. 4 GO vereidigt.                             09091/9091-12 und beachten Sie während der Bürger-
                                                                      sprechstunde die gültigen Schutzmaßnahmen der Stadt
Neue Festlegung der Mitglieder der SPD-Fraktion in den                Monheim!
Ausschüssen
Der Stadtrat hat den von der SPD-Fraktion vorgeschlagenen
neuen Ausschussbesetzungen mit den jeweiligen Vertretern              Hundesteuer
zugestimmt.                                                           Nach der vom Stadt- bzw. Gemeinderat erlassenen Hunde-
                                                                      steuersatzung ist jeder Hundehalter, der einen über 4 Monate
Neue Kindertagesstätte und -krippe; Vorstellung und Ent-              alten Hund besitzt, verpflichtet, diesen bei der Gemeinde oder
scheidung über die Außenanlagen                                       der Verwaltungsgemeinschaft Monheim (Zimmer Nr. 4, Tel.
Der von den beauftragten Planungsbüros mit der Kindergarten-          09091/9091-27 und -26) zu melden.
leitung und dem Bauamt abgestimmte Freiflächengestaltungs-            Am 01. April 2021 wurde die zu zahlende Hundesteuer auf-
entwurf wurde dem Stadtrat ausführlich vorgestellt. Nach der          grund der eingegangenen Meldungen ein­gehoben. Die Hunde-
Kostenberechnung beläuft sich der Gesamtaufwand auf rund              halter, bei denen die Hundesteuer nicht abgebucht wurde bzw.
460.000 € zzgl. Baunebenkosten.                                       die keinen Ab­gabenbescheid über die Hundesteuer erhalten
Der Stadtrat hat zur vorgestellten Planung sein grundsätzliches       haben, sind deshalb verpflichtet, ihren noch nicht ge­meldeten
Einverständnis erteilt, mit der Maßgabe, dass die vorgestellten       Hund umgehend zu melden.
Kosten auf jeden Fall eingehalten werden müssen bzw. auch             Im Übrigen wird noch darauf hingewiesen, dass eine Nichtbe-
geprüft werden soll, inwieweit Abbrucharbeiten und noch wei-          achtung der Meldeverpflichtung eine Abgabehinterziehung,
tere Arbeiten durch den städtischen Bauhof ggf. günstiger             -verkürzung bzw. Abgabegefährdung darstellt und diese mit
erstellt werden können.                                               Geldstrafe oder Geldbuße belegt werden kann.
Folgende weitere Festlegungen wurden getroffen:                       (Steueramt)
- Bei der Ausschreibung der Freiflächen sind 2 Lose zu bil-
    den für den Bereich Ost und den Bereich West
- In der Umsetzung sind grüne Weidehäuschen vorzusehen                Geschwindigkeitsmessungen -
- Das Wasserspielgerät ist optional auszuschreiben                    alle Auswertungen auf der Website
                                                                      Die Stadt Monheim ist im Besitz von zwei Geschwindigkeits-
Stromausschreibung 2023 – 2025; Entscheidung über even-               messgeräten, welche in unterschiedlichen Abständen an ver-
tuellen Bezug von Ökostrom                                            schiedenen, kritischen Verkehrspunkten zum Einsatz kom-
Bei Bezug von Ökostrom ohne Neuanlagenquote würden sich               men mit dem Ziel, die Verkehrsteilnehmer zu angepasster
jährlich Mehrkosten von 8.290 € ergeben und bei Ökostrom mit          Geschwindigkeit anzuhalten.
Neuanlagenquote jährlich Mehrkosten in Höhe von 19.887 €.             Alle bisherigen Auswertungen der Verkehrsüberwachung
Der Stadtrat hat beschlossen, keinen Ökostrom zu beziehen, so         sind ab sofort auf der Website der Stadt Monheim einseh-
dass nur Normalstrom beschafft werden soll. Die dadurch sich          bar unter:
ersparten Mehrausgaben sollen in eine eigene Stromproduk-             https://www.monheim-bayern.de/geschwindigkeitmessungen/
tion investiert werden, da dann tatsächlich Ökostrom vor Ort
erzeugt wird.

Bekanntgabe von Beschlüssen aus nichtöffentlicher Sit-
zung                                                                   Bauausschuss-Sitzung
1. Auftragsvergaben für Erschließungsarbeiten der Bauge-
   biete in den Stadtteilen Itzing und Flotzheim sowie der            Anträge für die Bauausschuss-Sitzung am 20.04.2021 sind bis
   weiteren Erschließung im Industriegebiet „Am Sendle“               spätestens Montag, 12.04.2021 per Mail an:
   Der Stadtrat beschließt, den Auftrag an die günstigst bie-         Bauamt@Monheim-bayern.de oder persönlich im Bauamt ein-
   tende Firma Richard Schulz Tiefbau GmbH & Co. KG, Neu-             zureichen!
   burg zu 822.068,08 € brutto zu vergeben.                           Anträge die verspätet eingehen, können erst in der darauffol-
2. Kläranlage Rehau; Vergabe der Ingenieurleistungen für              genden Sitzung behandelt werden!
   Anschluss nach Monheim                                             (Bauamt Monheim)
Dankmesse für die Errettung aus schwerer Kriegsnot - Stadt Monheim
5                                                        Ausgabe 7/21

                                                                       des Plans für die Stadt Monheim, auf der anderen Seite des

 Monheim summt!                                                        Plans für die zwölf Stadtteile Flotzheim mit Kreut und Hagen-
                                                                       buch, Itzing, Kölburg, Rehau, Ried, Warching, Weilheim mit
                                                                       Rothenberg, Wittesheim mit Liederberg.
                                                                       Der neue Stadtplan kann auf der Webseite
                                                                       http://www.monheim-bayern.de/infomaterial/ direkt herunterge-
Es blüht und summt                                                     laden werden und ist in der Tourist-Information erhältlich.
Die Ergebnisse unserer Zwiebelpflanzaktionen aus den letzten           Kontakt: sam@monheim-bayern.de und 09091-9091-51
beiden Jahren können sich sehen lassen. Auch wenn uns die              (Text und Foto: Peter Ferber)
Verteilung der Zwiebeln vielleicht nicht in jedem Fall optimal
gelungen ist – Monheim blüht und summt! Inzwischen haben
wir deutlich über 40.000 Blumenzwiebeln gesetzt und damit
das Pollenangebot im Frühling erweitert. Dieses Jahr neu blüht
es vor allem im Bereich der Stadthalle und vor dem Jurabad.
Auch am Lehrbienenstand haben wir das Blühangebot erwei-
tert und demnächst werden hoffentlich noch über 1.500 Trau-
benhyazinthen um den Schulweiher und am Lehrbienenstand
beginnen zu blühen.
Unsere Blühpaten werden auch in diesem Jahr weiterarbeiten
und so Monheims Innenstadt mit Leben füllen. Wir freuen uns
auch immer über neue helfende Hände, jeder ist bei uns herz-
lich willkommen.
Vielen Dank an die zahlreichen Helfer, die im Oktober 2020
trotz Regen über 20.200 Blumenzwiebeln gesetzt haben!
(Text und Foto: Renate Röding)

                                                                       87 Prozent mehr Downloads
                                                                       der Lauschtour Monheim im Jahr 2020
                                                                                                      Die Lauschtour „Kleines Mon-
                                                                                                      heim,    große     Geschichte“
                                                                                                      wurde im Jahr 2020 im Ver-
                                                                                                      gleich zum Vorjahr sehr stark
                                                                                                      nachgefragt: So wurde die
                                                                                                      Lauschtour insgesamt 431-mal
                                                                                                      geladen, was einem Zuwachs-
                                                                                                      Plus von 87% entspricht! 2019
                                                                                                      wurde die Monheim-Tour 230-
                                                                                                      mal geladen.
                                                                                                      Die Monheimer Lauschtour ist
                                                                                                      ein Audioguide, der als kos-
                                                                                                      tenlose App auf das Smart-
                                                                                                      phone geladen werden kann.
                                                                                                      Somit ist es jedem Besucher
                                                                                                      möglich, die Stadt im eigenen
                                                                                                      Tempo und auf eigene Faust
                                                                       Foto: Dietmar Denger           zu ergründen. Bei den einzel-
                                                                                                      nen Stationen - den sogenann-
                                                                       ten „Lauschpunkten“ - lassen sich mit dem Smartphone kurze
                                                                       Hör-Beiträge zur Stadt Monheim und deren reicher Geschichte
Eines der Ergebnisse aus der Zwiebelpflanzaktion: der Smiley
                                                                       abrufen bzw. werden diese automatisch gestartet, wenn das
vor dem JURABAD
                                                                       GPS-Signal am Smartphone aktiv ist. Es ist möglich, an jeder
                                                                       der insgesamt acht Stationen einzusteigen oder zu pausieren.
                                                                       Weitere Informationen unter:
                                                                       www.monheim-bayern.de/lauschtour
                                                                       In der ca. 2,0 km langen Lauschtour geht es um das Jura-
                                                                       städtchen an der Nahtstelle der bayerischen Stämme Franken,
Neuer überarbeiteter Stadtplan                                         Schwaben und Altbayern. Die Stadt Monheim ist aufgrund ihrer
                                                                       Lage die einzige bayerische Stadt, die in ihrer Geschichte allen
Monheim + Stadtteile                                                   drei Stämmen zugehörig war, während des 15. Jahrhunderts
Der Stadtplan der Stadt Monheim und der zwölf Stadtteile ist           war sie geteilt und damit sogar einmal allen drei Stämmen –
ab sofort in neuer, überarbeiteter Auflage, in gedruckter Ver-         2/5 fränkisch, 2/5 schwäbisch und 1/5 bairisch – gleichzeitig
sion verfügbar. Der neue Stadtplan bietet weitere Informationen        zugehörig. Aufgrund dieser besonderen Lage in Bayern ist die
über das reine Kartenwerk hinaus. Zusätzlich zur vollständi-           Geschichte Monheims auch eng mit der Geschichte Bayerns
gen Auflistung sämtlicher Straßen, Wege und Plätze, die man            verbunden: je nach politischer Lage Gesamt-Bayerns hatte
über Planquadrate findet, beinhaltet er weitere Hinweise. Ein-         dies auch immer Auswirkungen auf die Stadt Monheim. Diese
richtungen von öffentlichem Interesse wie Kirchen, Feuerweh-           Auswirkungen sind bis heute zu spüren. Monheim liegt an der
ren, Sportstätten, Parkplätze, Spielplätze und der Wohnmobil-          Sprachgrenze zwischen schwäbisch, bairisch und fränkisch –
stellplatz sind verzeichnet. Selbst die Standorte der öffentlich       in der Lauschtour zu hören durch Beiträge in den drei Dialek-
zugänglichen Defibrillatoren, die Rettungspunkte und die               ten. Zudem ist das Nebeneinander verschiedener Konfessio-
SoMit-Bus-Haltestellen sind eingetragen - auf der einen Seite          nen zu erfahren:
Dankmesse für die Errettung aus schwerer Kriegsnot - Stadt Monheim
6                                                        Ausgabe 7/21

Die ehemalige Wallfahrtskirche und heutige Stadtpfarrkirche                        Aufgrund der aktuellen Situation ist das Pfarrbüro für Besu-
ist katholisch, die Peterskapelle ist die Heimat für evangeli-                     cher bis auf Weiteres geschlossen. Sie erreichen uns unter Tel.
sche Gläubige und das historische Rathaus wurde von einem                          09091/5951 (8.00 Uhr-12.00 Uhr) oder unter monheim@bistum-
reichen, jüdischen Kauffmann erbaut – der heutige Sitzungs-                        eichstaett.de.
saal mit einer prächtigen Stuckdecken war früher Gebetsraum.
Diese und weitere „hörenswerte“ Begebenheiten sind über die
Lauschtour in Monheim zu erfahren.                                                 Evangelische Kirchengemeinde Monheim
StadtAktivManagement                                                               Gottesdienste:
Peter Ferber                                                                       Sonntag, den 11. April
                                                                                   um 9.00 Uhr    in der Trinitatiskirche Büttelbronn
                                                                                   Sonntag, den 18. April

 Gefunden - Verloren
                                                                                   um 10.00 Uhr Gottesdienst in der Peterskapelle Monheim

Tag des Fundes
22.03.2021
                 Fundgegenstand
                 roter Ledergeldbeutel (neuer Zustand)
                                                         Fundort
                                                         Briefkasten Rathaus
                                                                                    Vereine und Verbände
                                                                                   Freiwillige Feuerwehr Monheim e.V.
 Volkshochschule                                                                   Neue Schutzkleidung für die Monheimer
                                                                                   Feuerwehr
Da der Lockdown wegen Corona bis zum 18. April 2021                                Die Monheimer Floriansjünger erhielten während der letz-
verlängert wurde, können die VHS-Kurse ab 12. April 2021                           ten Wochen neue Schutzanzüge. Die bisherige Schutzklei-
nicht starten. Sobald nähere Informationen und Einzelhei-                          dung war größtenteils deutlich älter als 15 Jahre.
ten vorliegen, werden die Teilnehmer sofort informiert. Bei
Fragen: Telefon 0906/8070 oder bei Sabine Meier, Telefon
09091/2854

 Kirchliche Nachrichten
Katholisches Pfarramt Monheim
Sa 10.4.21         Samstag der Osteroktav
Monheim      19.00 Vorabendgottesdienst
Rehau        19.00 Vorabendgottesdienst
                   (nur mit vorheriger Anmeldung im Pfarr-
                   büro)
So 11.4.21         2. SONNTAG DER OSTERZEIT -
                   Weißer Sonntag
Monheim      10.00 P f a r r g o t t e s d i e n s t
Flotzheim 08.30 Hl. Messe
                                                                                   v.l.n.r.: 2. Kdt Thomas Hofmann, 1. Bgm Günther Pfefferer,
Weilheim     10.00 Hl. Messe                                                       1. Kdt Tobias Ferber
Wittesheim 08.30 Hl. Messe
                                                                                   „Die neue Schutzausrüstung ist dringend notwendig, da die
Sa 17.4.21         Samstag der 2. Osterwoche                                       alten Anzüge (Model Bayern 2000) nicht mehr einsatztauglich
Monheim      19.00 Vorabendgottesdienst                                            waren und nicht mehr dem aktuellen Stand der Technik ent-
Rehau        19.00 Vorabendgottesdienst                                            sprochen haben. Mit der neuen Schutzkleidung sind unsere
                   (nur mit vorheriger Anmeldung im Pfarr-                         Kameradinnen und Kameraden, besonders bei der Brandbe-
                   büro)                                                           kämpfung, optimal geschützt. Auch bei Einsätzen in der Nacht
Itzing       19.00 Vorabendgottesdienst                                            sind wir wieder besser erkennbar“, so die Ausführung des ers-
So 18.4.21         3. SONNTAG DER OSTERZEIT                                        ten Kommandanten Tobias Ferber bei der offiziellen Übergabe
Monheim      10.00 P f a r r g o t t e s d i e n s t                               der Schutzanzüge durch Bürgermeister Günther Pfefferer.
Flotzheim 08.30 Hl. Messe                                                          Eine Arbeitsgruppe hatte sich ausführlich mit der Auswahl
Weilheim     08.30 Hl. Messe                                                       eines geeigneten Modells beschäftigt. Ziel war es, ein Model zu
                                                                                   finden, welches den aktuellen Anforderungen gerecht wird und
Wittesheim 10.00 Hl. Messe
                                                                                   trotzdem einen angenehmen Tragekomfort bietet. Im Laufe der
Vorschau:                                                                          Marktsondierung wurde nicht nur ein Kriterienkatalog erarbei-
Hl. Dankmesse der Stadt Monheim                                                    tet, sondern auch verschiedene Anzüge probegetragen. Letzt-
am Freitag, den 23.04.2021, um 19.00 Uhr in der Stadtpfarr-                        endlich fiel die Entscheidung auf einen Schutzanzug der Firma
kirche                                                                             Texport.
Hl. Dankmesse der Stadt Monheim zu Ehren der hl. Dreifaltig-                       Der Stadtrat stimmte der geplanten Anschaffung zu. Für die
keit und zu Ehren der hl. Walburga zur Errettung aus schwerer                      Feuerwehr Monheim wurden 55 Jacken und Hosen beschafft.
Kriegsnot.                                                                         Für eine begrenzte Anzahl der Anzüge wird zudem ein staatli-
(ohne Voranmeldung)                                                                cher Zuschuss gewährt.
                                                                                   Neben der Feuerwehr Monheim sollen auch die Ortsteilfeuer-
Es gilt in allen Gottesdiensten eine FFP2-Maskenpflicht!                           wehren Zug um Zug neue Schutzkleidung erhalten.
Bleiben Sie gesund! Ihr Pfarrer Michael Maul                                       (Feuerwehr Monheim)
Dankmesse für die Errettung aus schwerer Kriegsnot - Stadt Monheim
7                                                         Ausgabe 7/21

Imkerverein Monheim                                                    Sicht der Bienen nicht nachvollziehbar, so z.B. die aktuelle Not-
                                                                       fallzulassung von Cruiser 600 FS im Zuckerrübenanbau. Das
Ankündigung Vortrag -                                                  Saatgut der Zuckerrüben wird mit dem Wirkstoff Thiamethosam
                                                                       gebeizt, einem nachgewiesen bienenschädigenden Medika-
Computer und Internet in der Imkerei                                   ment. Zuckerrüben sind keine Nahrungspflanzen der Bienen,
Online Vortrag mit Ulrich Röding (Dipl. Informatiker)                  aber wir kennen aus der Vergangenheit große Bienenvergif-
am 22. April 2021                                                      tungen zum Beispiel aus Saatgutbeizung am Mais, der ja auch
Wie lassen sich Internet und Computer in der modernen Imke-            keine Bienenweidepflanze ist.
rei zielführend einsetzen? Welche Informationsquellen sollte der       Viele Probleme der Imkerei sind erst entstanden, als begon-
Imker auf jeden Fall kennen und wie kann er diese Informatio-          nen wurde, mit Pflanzenschutzmitteln zu arbeiten. Die Land-
nen für den eigenen Betrieb nutzen? Welche App ist hilfreich?          wirtschaftspolitik von Jahrzehnten hat auch die jahrhunderte-
Und wo können Imker mit ihren Erfahrungen aus der Praxis hel-          lange gut funktionierende Symbiose von Landwirtschaft und
fen Online Angebote noch genauer werden zu lassen?                     Imkerei gestört. Mit der Einführung von Pestiziden wurde der
Der Vortrag „ Computer und Internet in der Imkerei“ gibt Ant-          Bienenschutz notwendig. Nach Jahrzehnten der Erfahrung im
wort auf diese und weitere Fragen. Er wird organisiert vom             Umgang mit Pflanzenschutzmitteln ist leider auch heute noch
Imkerverein Monheim und findet am 22. April um 19.30 Uhr               die Frage nach dem Bienenschutz existenziell – nicht nur für
online über Zoom statt. Die Einwahl ist ab 19.15 Uhr möglich.          Honigbienen – auch für Wildbienen, Schmetterlinge und andere
Zugangsdaten erhalten sie unter imkerverein@roeding.name.              Insekten.
(Renate Röding)                                                        Christoph Koch ist ein erfahrener Berufsimker, der sich gemein-
                                                                       sam mit dem Deutschen Berufsimkerbund schon viele Jahre für
Zudem möchten wir nochmals                                             den Bienenschutz einsetzt.
an folgenden Online Kurs erinnern:
                                                                       Der Vortrag „Wann versagt der Bienenschutz“ wird organisiert
Wann versagt der Bienenschutz?                                         von den Imkervereinen Monheim und Rain am Lech. Er findet
Vortrag mit Christoph Koch (Berufsimker) am 12. April 2021             am 12. April um 19.30 Uhr online über Zoom statt. Die Ein-
In den letzten Jahren hören wir viel über den dringend not-            wahl ist ab 19.15 Uhr möglich. Zugangsdaten erhalten sie
wendigen Bienenschutz, gleichzeitig erleben wir Imker aber             unter: imkerverein@roeding.name
immer wieder, dass dieser Schutz unserer Bienen leider oft nur
unzureichend funktioniert. Politische Entscheidungen sind aus          (Renate Röding)

Jagdgenossenschaft Monheim - Ried

                                                                   .
                                                       NACHRUF
             Die Jagdgenossenschaft Monheim-Ried trauert und nimmt Abschied von

                Herrn Gustav Zausinger
                                   von 1969 bis 2009 war er zweiter Vorstand

                   Seine tatkräftige Unterstützung werden wir in Erinnerung halten.
                                        Unser Mitgefühl gilt seiner Familie.

                                         Die Vorstandschaft und Mitglieder
                                    der Jagdgenossenschaft Monheim-Ried
                                                                   .
8                                                               Ausgabe 7/21

O         Ja, ich summe mit beim Aktionsbündnis „Monheim summt!“

Warum mitsummen?
Weil…
     -    ich gerne in Monheim lebe und es noch lebenswerter machen will!
     -    ich Monheim zum Blühen bringen möchte!
     -    ich vom Bienensterben gehört habe!
     -    Bienen bis zu 80 Prozent der Bestäubungsleistung unserer Obst- und Gemüsesorten
          übernehmen!
     -    ich mich aktiv um Umwelt- und Naturschutz kümmere!
     -    ich Kinder habe, die auch noch morgen Bienen summen hören sollen!
     -    ich mich für den Erhalt des Lebensraums unserer Bienen kümmern will!

Ziel des Aktionsbündnisses ist es, in der Stadt Monheim gemeinsam die Wild- und Honigbiene
und ihre Lebensräume zu fördern. Bürger, Wissenschaft, Politik, Landwirtschaft, Naturschutz,
Jäger und Fischer, Verwaltung, Kunst und Kultur, Kirche, Wirtschaft, etc. – alle sollen zum
gemeinsamen Handeln für unsere Umwelt motiviert werden.

Aktionen, Anfragen, Ideen im Zusammenhang mit “Monheim summt!” richten Sie bitte an die
Koordinatoren vor Ort in Monheim, Frau Renate Röding oder das StadtAktivManagement der
Stadt Monheim: info@monheim-summt.de oder 09091-9091-51.
……………………………………………………………………………………………………………
Abschnitt abtrennen und einsenden an Stadt Monheim, „Monheim summt!“, Marktplatz 23, 86653 Monheim oder info@monheim-summt.de

Hiermit trete ich dem Aktionsbündnis „Monheim summt!“ bei.
Mit der Unterzeichnung erkläre ich mich bereit, die Inhalte und Ziele von „Deutschland summt! Wir tun
was für Bienen!“ in der Stadt Monheim und ihren Stadtteilen zu befördern. Die Aufnahmegebühr beträgt
eine symbolische Spende von mindestens 1 Euro.
Name: ___________________________                            Straße: _________________________________

PLZ/ Ort: _________________________                          Telefon: ________________________________

Mail: ____________________________                           Datum/Unterschrift__________________________

Ich bin damit einverstanden, dass ich im Internet und in der Stadtzeitung namentlich als
Unterstützer des Aktionsbündnisses „Monheim summt!“ erwähnt werde! JA        NEIN

Ich möchte mich gerne auch AKTIV beteiligen als Einzelperson      Familie mit Kind/ern
und bin einverstanden, dass die Monheimer Koordinatoren mit mir Kontakt aufnehmen.

Summen sammeln für Bienen
Zur finanziellen Unterstützung der Initiative können Zuwendungen auf das Konto der Stadt Monheim
unter dem Betreff "Monheim summt!" erfolgen.

Kontoinhaber: Stadt Monheim                                             Kreditinstitut:     RVB-Donauwörth
IBAN:         DE28 7229 0100 0007 1141 84                               BIC:                GENODEF1DON
Betreff:      “Monheim summt!”

         Rechtliche Anmerkung: Mit der Unterzeichnung des Formulars und einer Spende wird kein
                     wirtschaftlicher Zweck verfolgt und es erfolgt kein Vereinsbeitritt.
9                                   Ausgabe 7/21

Ein herzliches „Dankeschön“ für den Monheimer Osterschmuck

                                            Fotos: StadtAktivManagement
10                                                           Ausgabe 7/21

                                                                    Warum aber wird die Gemahlin des Grafen als Königin von

 Historisches                                                       Cypern bezeichnet? Sie war die zweite Gemahlin des Grafen
                                                                    Berchtold III. von Graisbach.

                                                                    Hans Adam Graf von Reisach, kgl. Landrichter zu Monheim,
                                                                    schreibt darüber:
Die Grafen von Lechsgemünd-Graisbach                                „Veit von Luisignan, ein Sohn des Grafen de la Marche, hatte
Die Urahnen der Grafen waren anfangs Lehensleute des Bis-           Sybilla, die Tochter des Königs Amalrich, Schwester des
tums Eichstätt; so wird der Stammvater Megingaud I. anno            Königs Balduin IV. von Jerusalem und Witwe des Grafen (Mark-
895 als Lehensträger von Eichstätt aufgeführt. Ein Enkel war        graf) Wilhelm von Montserrat, zur Ehe.
Bischof Megingaud von Eichstätt (991 – 1015). Eine Enkelin          Ihr Sohn aus erster Ehe war noch bei Lebzeiten seines Oheims
desselben, Imma, war die erste Äbtissin im Kloster St. Walburg      (Onkels) unter dem Titel Balduin V. zum König von Jerusalem
in Eichstätt (1035). Ein Berchtold II. wird 1065 als erster Graf    gekrönt, aber nacher von seinem Stiefvater heimlich vergiftet
von Graisbach aufgeführt. Diese Grafen erbauten nahe der            worden, um sich durch diese schändliche Tat den Weg zum
Mündung des Lechs in die Donau ihre Stammburg, die sie als          Throne zu bahnen.
Lechsgemünd bezeichneten, wonach sie sich auch anfangs              Nach Sybillas und ihrer Kinder Tod kam die Krone an Isabella,
immer benannten. Auf dem Stammbaum der Grausbacher, der             Gemahlin Heinrichs von Champagne. Veit nun, der den Namen
im Besitz des Heimatvereins Neuburg a. d. Donau ist, finden         eines Königs eingebüßt hatte, ging nach Cypern, die Insel, wel-
wir auch den Stifter des Zisterzienserklosters Kaisheim, Hein-      che König Richard Löwenherz ihm überlassen hatte. Er wurde
rich II., Graf von Graisbach 1132, sowie Graf Berchtold III., der   dort als König von Cypern anerkannt und starb 1194. Seine
das Kloster Niederschönenfeld 1242 stiftete, mit seiner Gemah-      Nachkommen beherrschten 300 Jahre lang uneingeschränkt
lin Adelhaid.                                                       die Insel.
                                                                    Vermutlich war diese Adelhaidis eine aus diesem Geschlechte;
Die Lechsgemünder-Graisbacher Grafen und ihre Grafschaft            Graf Berchtold soll sie auf seinem Zug ins Heilige Land geraubt
Aus dem Salbuch über Graisbach von 1417 ist ersichtlich, dass       und dann geehelicht haben.
sich die Grafschaft Graisbach nördlich wie südlich der Donau        Als Buße dafür soll ihm die Stiftung des Klosters Niederschö-
erstreckte. Die Grenze zog sich durch das Hüttinger Tal, um         nenfeld auferlegt worden sein.“
Hütting zum ‚’Steinernen Mann’ (beim Dörfchen Ellenbrunn)
zur Spitze des Hauberges, von dort nach Dittenfeld, Riedens-        Hinweis:
heim, beim Antoniberg über die Donau nach Straß, Sinning,           Die mächtigen Grafen von Lechsgemünd (heute „Lechsend“)
Ambach, Schönesberg, Weidorf, Haselbach, Pöttmes, west-             errichteten vor 1150 in Mittersill/Österreich eine Burg, die Sitz
lich in einer Linie von Pöttmes bis Bayerdilling, nach Gempfing,    des Pfleggerichts der Grafschaft Oberpinzgau war. Damals
Niederschönenfeld und wieder hinauf gegen Gunzenhausen.             war der Pinzgau noch Teil des Herzogtums Baiern.
Im 11. und 12. Jahrhundert erreichten die Lechsgemünder-            In den Bauernkriegen (1525/26) niedergebrannt, wurde sie
Graisbacher Grafen den Höhepunkt ihrer Macht. Aber bereits          danach wieder errichtet. Diese ehemalige Burg (jetzt Schloss)
zu Beginn des 12. Jahrhunderts und besonders seit 1250 – so         steht heute noch und besitzt große Sammlungen und ein
aus Urkunden ersichtlich – ging die Glanzperiode dieses alten       reichhaltiges Heimatmuseum. Die Sammlungen des Muse-
Herrscherhauses ihrem Ende zu.                                      ums umfassen die Geschichte von Mittersill und der Umge-
                                                                    bung, ferner kann man altes Pinzgauer Brauchtum und Hand-
Graf Berchtold III. und Königin Adelhaid von Cypern                 werk bewundern, eine alte Schule und Feuerwehr sowie ein
Graf Berchtold III. stiftete 1242, zusammen mit seiner Gemah-       traditionelles Bauernhaus. Es gibt auch eine Sammlung zur
lin Adalhaid, genannt ’Königin von Cypern’, das Kloster Nie-        Geschichte des Alpinismus und ein Mineralien-Kabinett, des-
derschönenfeld. Es bestand schon viel früher bei der Georgi-        sen schöne Stücke auch die geologische Vielfalt der Täler
kapelle in Burgheim ein Beginen-Haus mit frommen, von der           zeigt.
Welt abgeschiedenen Jungfrauen. Ein zweites Schloss, von            Das Schloss Mittersill am Nordhang des Salzachtales wurde im
dem keine Spur mehr vorhanden ist, befand sich neben die-           Mittelalter zum Schutz der Stadt Mittersill errichtet. Gleichzeitig
sem ’Kloster’. Wegen des lustigen Tuns und lauten Treibens          kontrolliert seine strategische Lage auf einem Sporn der Pass-
auf dem Schloss fühlten sich die Frauen im Kloster bedrängt,        straße nach Tirol, die sich 400 Höhenmeter zum Pass Thurn
im Gebet und in ihrer Lebensführung gestört. Warum aber             (1274 m) hinaufzieht.
die frommen Frauen nach Niederschönenfeld auswanderten,
                                                                    Seit 1888 ist das Schloss Privatbesitz, veranstaltet aber Führun-
berichtet Bruder Johann Knöbel in der Kaisheimer Chronik.
                                                                    gen und hatte oft berühmte Gäste – unter anderem den Schah
Dort heißt es:                                                      von Persien, das holländische Königspaar. Heute hat es eine
                                                                    Partnerschaft mit der GBFE (Gesellschaft für Bildung und For-
             Dann in dem Kloster man bet und singt,                 schung in Europa), einer Gruppe von Instituten für evangeli-
                  Zu Hof man tanzt und springt.                     sche Theologie.
            Im Kloster lobt man Gott um Mitternacht,                (Der Tipp stammt von Herrn Sepp Forcher – Leiter der Sen-
           Zu Hof treibt man mit Pfeifen große Pracht.              dung „klingendes Österreich“ – Sendetermin am 15.12.2007
            Im Kloster tut man Gott loben und ehren,                auf „Bayern Alpha“).
                                                                    Kultur-Förderkreis der Stadt Monheim
                Zu Hof schmäht man den Herren,
                                                                    Archiv Stadtzeitung
            Im Kloster läut man Gott Dank zu sagen,
                                                                    (Beitrag von Johann Schabacker)
           Zu Hof bläst man den Hunden zum Jagen,
      Im Kloster muß man das Leben in Tugend verzehren,
            Zu Hof lernt man schelten und schwören,
               Im Kloster dient man Gott in der Still,
                  Zu Hof dem Bauch in der Füll.
„Um solch und ander vielfältig Ursachen war den armen
Schwestern an diesem Orte mühesam zu wohnen; deshalb
dann der wohlgeborene Graf Berchtold mit Rath und Willen
Bischofs Sibothens von Augsburg dieselben Schwestern zu
Burgheim wegthät und Ihnen ein ander Ort und Gegend, dass
in einer Eck zwischen der Donau und Lech, Schönfeld genannt,
eingab zu bauen.“
11                                                       Ausgabe 7/21

                                                                   Agentur für Arbeit - Selfie-Ident-
 Sonstige Mitteilungen                                             Verfahren mit Videoinfo
                                                                   Identifizierung ohne Behördengang:
                                                                   Das Selfie-Ident-Verfahren per Handy
                                                                   macht es möglich

    Kalenderbladl                                                  Viele Kundinnen und Kunden der Agentur für Arbeit konn-
                                                                   ten seit Beginn der Corona-Pandemie nur online oder
                                                                   telefonisch einen Antrag auf Arbeitslosengeld stellen. In
                                                                   diesen Fällen ist eine eindeutige Identitätsfeststellung der
                                                                   Antragstellenden nicht möglich. Diese muss aber zwingend
                                                                   nachträglich erfolgen. Dafür steht ab sofort das freiwillige
                                                                   Online-Verfahren „Selfie-Ident“ zur Verfügung.
                                                                   Wenn eine Kundin bzw. ein Kunde erstmalig einen Antrag auf
      „Wir sind krisengeil:                                        Arbeitslosengeld bei der Agentur für Arbeit stellt, hat grund-
                                                                   sätzlich eine Identitätsprüfung stattzufinden. Die Prüfung ist
      Klimakrise              E-Tanksäulenkrise                    anhand geeigneter Nachweise (in der Regel Personalausweis
      Coronakrise             Mallorcakrise                        oder Pass mit Meldebestätigung) vorzunehmen und dient auch
      Maskenkrise             Querdenkerkrise                      dazu, Leistungsmissbrauch zu vermeiden. Diese Identitätsprü-
      Regierungskrise         Schnelltestkrise                     fung kann auch online erfolgen und dient in erster Linie dazu,
      Dieselkrise             Impfkrise                            persönliche Vorsprachen so gering wie möglich zu halten.
                                                                   Deshalb bietet die Agentur für Arbeit das sogenannte „Selfie-
      ff. (Fortsetzung folgt)“                                     Ident-Verfahren“ an. Damit kann die notwendige Identitätsprü-
                                                                   fung ohne persönliches Erscheinen über ein Handy oder Tablet
      (Rolandos)
                                                                   sowie Internetzugang erfolgen. Das Angebot, am Selfie-Ident-
                                                                   Verfahren teilzunehmen, ist freiwillig. Die Nichtnutzung hat
                                                                   keine Auswirkungen auf die Ansprüche und Rechte der oder
                                                                   des Betroffenen. Sollten sich Kundinnen und Kunden dagegen
                                                                   entscheiden, erhalten sie zu gegebener Zeit eine Einladung
                                     gefunden von                  zur Nachholung der persönlichen Identitätsprüfung, sobald die
                                                                   pandemische Lage es zulässt.
                                     Rudolph Hanke
                                                                   Wichtig! Alle, für die dieses Verfahren möglich ist, bekommen
                                                                   ein entsprechendes Schreiben, in dem das Selfie-Ident-Verfah-
                                                                   ren angeboten und erklärt wird. Betroffene müssen also erst
                                                                   dann aktiv werden, wenn sie angeschrieben werden.
                                                                   Ein Video zur Erläuterung gibt es auf folgender Internetseite:
                                                                   https://www.arbeitsagentur.de/selfieident. Technische Unter-
Beim Dämmerschoppen ...                                            stützung bekommen die Kundinnen und Kunden vom Support
der leider immer noch nicht in unserer Stammkneipe stattfin-       Service Center der Bundesagentur für Arbeit über die gebüh-
den konnte, begrüßte uns Nörgelmann mit der Frage: „Wie gut        renfreie Servicerufnummer 0800 4 5555 01.
könnt ihr rechnen?“
„Gute Frage“, brummte mein Nachbar. „Meinst du höhere              Schutz der persönlichen Daten garantiert
Mathematik oder die einfache Art 1 plus 1 oder das Einmal-         „Das Selfie-Ident-Verfahren ermöglicht es unseren Kundinnen
eins?“, wollte mein Vis-à-Vis wissen. „Ganz einfach die einfache   und Kunden, rund um die Uhr und ohne persönliches Erschei-
Art, die wir täglich benutzen“, bekamen die Frager zur Antwort.    nen in der Dienststelle ihre Identifizierung nachzuholen. Der
„Also so wie wenn ich im Supermarkt einkaufe: ein Stück But-       Schutz der personenbezogenen Daten hat für uns höchste
ter kostet € 1,90, dann kosten 2 Stück € 3,80, stimmt doch?“,      Priorität. In Kooperation mit unserem Partnerunternehmen
wollte mein Nachbar wissen.                                        garantieren wir eine sichere Verarbeitung der Personendaten,“
„Und wenn 10 Leute jeweils 2 Stück kaufen, so kaufen die           informiert Richard Paul, Vorsitzender der Agentur für Arbeit
zusammen 20 Stück – richtig?“, erklärte mein Vis-à-Vis selbst-     Donauwörth.
bewusst. „Richtig“, bestätigte der Nörgler. „Wo liegt jetzt das
Problem?“, wollte mein Nachbar wissen. „Ganz einfach“,             Prozess der Online-Identifizierung
dozierte unser bester Freund, „diese einfachen Rechen-Metho-
                                                                   Für die Online-Identifizierung brauchen die Kundinnen und
den scheinen unsere studierten und supergescheiten Abge-
ordneten in Brüssel und Berlin nicht zu beherrschen.“              Kunden drei Dinge: erstens ein App-fähiges Gerät mit Kamera
                                                                   (Smartphone, Tablet), zweitens eine stabile Internetverbindung
„Woraus schließt du das?“, mein Vis-à-Vis war neugierig. „Ganz
                                                                   und drittens ein gültiges Ausweisdokument (deutscher Perso-
einfach“, so die Lieblingsantwort unseres Nörglers, „wir haben
in Old Germany eine bestimmte Anzahl Einwohner, jeder soll         nalausweis oder elektronischer Reisepass mit Chip).
zwei Impfungen gegen Corona erhalten, ergibt eine bestimmte        Über einen QR-Code auf dem Kundenanschreiben bzw. durch
Anzahl Impfdosen oder Teststreifen, und die muss ich bestel-       Aufruf der im Schreiben benannten Internetseite erhalten sie
len; natürlich unter Berücksichtigung der Leute, die impfen        weitere Informationen zum Verfahren.
oder die Teststreifen verteilen. Und dann kommt noch das           (Pressemitteilung Agentur für Arbeit Nr. 20/2021 – 30.03.2021)
Datum, wenn ich morgen impfen will, darf ich nicht erst über-
morgen bestellen. Da das bei uns nicht funktioniert, schließe
ich, dass die besagten Politiker in Mathe schlicht und einfach     Landratsamt Donau-Ries -
totale Versager sind.“
Frage: wie kommen die dann zu ihren Doktor-Titeln? Das             Kommunale Jugendarbeit
möchte ich gerne wissen.                                           Jugendbefragung online
Ihr Dämmerschöppler                                                Mit einer Befragung will die Kommunale Jugendarbeit heraus-
Rudolph Hanke                                                      finden, ob die Angebote für Kinder und Jugendliche im Land-
PS: Und dann über verlorene Wahlen jammern!                        kreis passgenau sind oder es neue Angebotsformen braucht.
12                                                                                   Ausgabe 7/21

Ziel der Befragung ist es, allen 11- bis 18-jährigen des Land-                              Impressum
kreises eine Stimme zu verleihen und zu erfahren, wie sie aktu-
ell ihre Freizeit gestalten und welche Medien sie nutzen. Die
Jugendbefragung ist schnell zu beantworten und unter folgen-
den Link abrufbar:
                                                                                            Monheimer Stadtzeitung
                                                                                            Infoblatt für Monheim und Stadtteile
https://survey.lamapoll.de/Jugendberfragung
                                                                                            Erscheinungsweise: 14-täglich jeweils freitags
                                                                                            Verteilung: an alle erreichbaren Haushalte des Verbreitungsgebietes.
                                                                                            - Herausgeber, technische Gesamtherstellung und Vertrieb:
                                                                                               LINUS WITTICH Medien KG,
                                                                                               Peter-Henlein-Straße 1, 91301 Forchheim, Tel. 09191/7232-0
                                                                                            - Verantwortlich für den amtlichen Teil:
                                                                                               der Erste Bürgermeister Günther Pfefferer, Marktplatz 23,
                                                                                               86653 Monheim
                                                                                               für den sonstigen redaktionellen Inhalt und den Anzeigenteil:
                                                                                               Christian Zenk in LINUS WITTICH Medien KG.
                                                                                            - Im Bedarfsfall Einzelexemplare durch den Verlag zum Preis von
                                                                                               EUR 0,40 zzgl. Versandkostenanteil.
                                                                                            Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbe-
                                                                                            dingungen. Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht
                                                                                            unbedingt die Meinung der Redaktion wieder.
                                                                                            Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten die
                                                                                            All-gemeinen Geschäftsbedingungen und die zurzeit gültige Anzei-
                                                                                            genpreisliste. Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt
                                                                                            oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz des Betrages für ein Einzel-
                                                                                            exemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche, insbesonde-
(Martina Nagler, Kommunale Jugendpflegerin Landratsamt                                      re auf Schadenersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen.
Donau-Ries)

                                                                                               Kleinanzeigen
                Ihre Onlinedruckerei von LINUS WITTICH Medien                                Anzeige online buchen: anzeigen.wittich.de

                                                                                            Mit einer Kleinanzeige                                Suche Haushaltshilfe, ca. 2 mal
                                                                                                                   zu Ihrem Glück.                die Woche 2-3 Std., Tel. 09091/
                                                                                                   anzeigen.wittich.de                            508789

                          DellenPräger GmbH                                                      Macht Krach.                                 Macht Hoffnung.
 86653 Monheim | Reisachstr. 6 | Tel. 09091 907677-0
                                                                                                 brot-fuer-die-welt.de/
                                                                                                 ernaehrung

                                                           Biergarten
                                                       Drive-in
                                                      Do - Mo: 11-13 + 17-19 Uhr
                                                      Di + Mi: – Ruhetag –

 Keine Voranmeldung nötig – Einfach vor Ort bestellen und direkt mitnehmen!
 Unser speisenangebot von Donnerstag (8.4.) bis Montag (12.4.)                                 Eine Geburtsanzeige.
        Krenfleisch mit         Bärlauch-Käsespätzle mit      Rieser Bratwürste mit
 Merrettichsoße+Salzkartoffeln Röstzwiebeln+Beilagensalat Sauerkraut oder Kartoffelsalat             Die ganz besondere Art,
            11,00 €                       9,00 €                        7,00 €

   Cordon Bleu       Hausgemachte Maultaschen Hausgemachte Sulz
                                                                                               Freude zu teilen.
 mit Kartoffelsalat mit Zwiebelsoße+Kartoffelsalat mit Brot
      10,00 €                   10,00 €                     6,50 €
 + Täglich wechselndes Tagesessen! Zu finden auf                                                                          Anzeige online aufgeben
   www.facebook.com/wallfahrtswirt
                                                                                                                         wittich.de/geburt
ZuSätZliche SOnntagS-SpeZialitäten:                                                                    Gerne auch telefonisch unter Tel. 09191 7232-0
Ochsenbraten | Zwiebelrostbraten | Schweinelendchen                                          Eine Veröffentlichung der WITTICH Medien KG Foto: fotolia.com / 2xSamara.com
13                                                                      Ausgabe 7/21

                                                                                 Wir suchen Verstärkung für die Bereiche
                                              Fenster                             - Küchenverkauf (m/w/d)
                                              Türen
                                                                                 - Küchenmontage (m/w/d)

                                                                   25 Jahre
                                              OutdoorLiving
                                                                                                                                            s
                                                                                                                        Wir freuen un
Jeden Sonnta
              g                                                                                                            auf Ihre
Schausonnta
              g                                                                                                          B erbung!
                                                                                                                          ew
 13 bis 17 Uhr                                                     Möttingen · Romantische Str. 15 · www.eberhardt-kuechen.de
                                                                   Möttingen · Romantische Str. 15 · www.eberhardt-kuechen.de
kipf.de - 91801 Markt Berolzheim - 0 91 46 - 94 14-0               Möttingen · Romantische Str. 15 · www.eberhardt-kuechen.de

  Diese Preise si
                  nd der                                                Wir kaufen Wohnmobile
  Wahnsinn!                                                                  + Wohnwagen
      günstig drucken
          Jetzt
                               online
                                                                                   Tel. 03944-36160
                                                                                  www.wm-aw.de Fa.
     Druckkosten vergleichen und bares Geld sparen!
                                                                                          Diese Ausgabe enthält in Teil- oder Vollauflage
                                                                                                       eine Beilage von

           Ihre Onlinedruckerei von LINUS WITTICH Medien                                                Stadt Monheim

                                                                                              Wir bitten unsere Leser um Beachtung.

                       Autohaus                                           Fa r b a n z e i g e n fa l l e n a uf!
                                                                   Lassen Sie sich von uns beraten: 09191/7232-0

                        Templer

                             Bgm.-Böswald-Str. 29
                                   86703 Rögling

                                        Tel. 09094 531
                                        Fax: 09094 690

                        info@toyota-templer.de

                                                                       Ich bin für Sie da...

                                                                                                       Carmen Engel

                                                                       Ihr Verkaufsinnendienst
                                                                                     Wie kann ich Ihnen helfen?
                                                                                     Tel.: 09191 723260
                                                                                          Fax. 09191 723242
                                                                                     c.engel@wittich-forchheim.de
                                                                                            www.wittich.de
                                                                          Anzeigenwerbung | Beilagenverteilung | Drucksachen
Monheim                                                                                   - 14 -                                                   Ausgabe 7/21 KW 14

     BALD !
                               LINUS WITTICH präsentiert
            S
  GEHT‘S LOIN                                                                                                                        NEU 2021
   URLAUB AT                                                                                                                         Reisejournal
   DER HEIM
                                                                                                                                     Brandenburg
                                                                                                                                     Brandenburg, die Umlandregion
                                                                                                                                     der Bundeshauptstadt Berlin.
                                                                                                                                     Hier finden Sie alles, was Ihr
                                                                                                                                     Herz begehrt.

                                                                                                                                     treffpunktdeutschland.de/
                                                                                                                                     reisemagazine

                                                                                               Neue Online-Reiseführer

                                                                 Äbtissin Laetitia Fech

Kneippen in Bayern - Warum
Kneipps Lehre aktueller denn je ist
Kaltes Wasser, Kräuter, Zeit und Ruhe - nur wenige Therapien sind
transparenter als die, die Sebastian Kneipp vor mehr als 150 Jah-
ren erforschte. Doch wie funktioniert das ganzheitliche Konzept des
Pfarrers, der vor 200 Jahren geboren wurde? An seiner Wirkungs-                                Immenstadt im Allgäu                  Bad Reichenhall
stätte in Bad Wörishofen und im gesamten Freistaat gibt es Fach-                               Die kleine Residenzstadt Immen-       Bad Reichenhall ist eine Alpen-
leute mit großer Expertise in Sachen Kneipp-Kur.                                               stadt schmiegt sich elegant an die    stadt voller kultureller Annehm-
                                                                                               Allgäuer Berge. Bei einer Fahrt mit   lichkeiten und wohltuenden
                                                                                               der Schwebebahn auf den Mit-          Naturschätzen. Mitten im Berch-
                                                                                               tagberg erlebt man einen Pano-        tesgadener Land liegend, ist sie
                                                                                               ramablick auf die Allgäuer Alpen.     ein ideraler Standort für Ausflüge.
                                                                                               treffpunktdeutschland.de/immenstadt   treffpunktdeutschland.de/bad-reichenhall

       Heilpraktikerin Dagmar von der Grün          Kneipp-Bademeisterin Angela Hofer
                                                                                                                Reiseführer. Reisemagazine Freizeittipps.
Auf fünf Elementen basiert das Kneippsche Gesundheitskonzept:
Wasser, Kräuter, Ernährung, Bewegung und innere Ordnung. Seine
Forschung hat Pfarrer Kneipp zwar schon vor rund 150 Jahren be-
trieben, doch sie ist heute nicht minder aktuell. Das gilt besonders
in stressigen Zeiten, in denen es mehr denn je darauf ankommt,

                                                                                                                        L O S !
Achtsamkeit walten zu lassen. So sind die Lehren des Pfarrers
mehr als eine Überlieferung aus vergangenen Zeiten.

                                                                                                     BAL  D G E H T ‘ S
                                                                                                                                                                                Bild: Detlef Danitz

Sie dient als Gesundheitsprävention und ist nach wie vor ein über-
aus moderner Weg, gesundheitliche Beschwerden oder Schmer-

                                                                                                        U B I N D E  R  H E I M AT
                                                                                                   URLA
zen zu lindern. In Bayern gibt es viele Angebote dazu, die mit einem
Urlaub in Bayern verbunden werden können. Sie finden diese in

                                                                                                                                    E N .
Bad Wörishofen, Waldsassen, Altmühltal, der Fränkischen Schweiz
und vielen anderen Regionen Bayerns.

                                                                                                     LASS D I C H I N S P I R I E R
                                                                                                        100 REISEFÜHRER.EN.
                                                                                                     225 ORTE. 77 REGION
                                                                                                                      Alles in einer App
                                                           Barfusswanderer Martl Jung                                Einfach QR-Code scannen.
Bildnachweis: © www.bayern.by /Gert Krautbauer/ Florian Trykowski / Tobias Gerber / Gert                             App installieren. Los gehts.
Krautbauer, Stadt Immenstadt / Alpsee Immenstadt Tourismus GmbH, Berchtesgadener
Land Tourismus GmbH Fotograf: Sepp Wurm
Monheim                                                              - 15 -                                                                           Ausgabe 7/21 KW 14

                                                                              Landw. Grundstücke und ehem. Hofstelle,
                                                                                  Gemarkung Otting, zu verkaufen.
              Öl-, Gas- und
              Öl-, Gas- und
                                      Schmiede
                                      Schmiede
                                                                               Hofstelle mit Gebäude-Altbestand ca. 1,4 ha,
              Holzheizungen           Schlosserei
              Holzheizungen
             Öl-, Gas- und
              Solar                   Schlosserei
                                     Schmiede
                                      Spenglerei                              angrenz. Ackerland/Grünland gesamt 10,2 ha,
              Solar
             Holzheizungen
              Sanitär                 Spenglerei
                                     Schlosserei
                                      Landmaschinen                             als Gesamtpaket oder einzeln zu erwerben.
              Sanitär
             Solar                    Landmaschinen
                                     Spenglerei
               Sanitär
             Wittesheim      Am Anger 13Landmaschinen
                                            86653 Monheim                      Immo-Service Schiele, Tel. 09080/922628
              Wittesheim     Am Anger 13 86653  0 90Monheim
                                                                                    E-Mail: info@immo-schiele.de
             Telefon:  0 90 91/18 25 Telefax:        91/29 16
              Telefon: 0 90 91/18 25 Telefax: 0 90 91/29 16
           Wittesheim Am Anger 13 86653 Monheim
    e-Mail:Telefon:  0 90 91/18 25 Telefax:
            Info@WundR-GmbH.de       Internet:0 www.WundR-GmbH.de
                                                90 91/29 16

                                                                               Pech gehabt?

                                                                                    Nein, denn zum Glück gibt‘s uns.
                                                                                              Wir kümmern uns um Ihren Unfall von A - Z.
                                                                                  Unfallinstandsetzung in unserem neuen Karosserie- & Lack-Zentrum,
                                                                               schnell und kompetent. Auf Wunsch unterstützen wir Sie auch gerne bei der
                                                                                Abwicklung des Schadens mit Ihrer oder der gegnerischen Versicherung.*
                                                                                                * evtl. unter Einbeziehung eines Rechtsanwalts für Verkehrsrecht

  F amilienanzeigen       online buchen :   www . wittich . de

  Rothenberg 8                            Tel./Fax: 09091/431
  86653 Monheim                           Handy: 0174/1405063

     Mein                                                           Ferienhäuser & Ferienwohnungen
  Traumurlaub                                                       FERIENPARK LENZ
           an der
  Mecklenburgischen                                                    Entspannung pur ...
    Seenplatte

    17213 Malchow/OT Lenz

  ( 039932 825201                                                   WWW.TRAUMURLAUB-SEE.DE
Monheim                                                               - 16 -                                              Ausgabe 7/21 KW 14
                                                            Anzeige

     Die Fa. Anton Schindler e.K. ERNEUT ALS
  KETTLER PREMIUM PARTNER AUSGEZEICHNET

                                                                                         Garten & Balkon
                                                                                 Heimaturlaub ....auch schön!
                                                                                                                            *gemäß den aktuellen
                                                                                      wir sind für Sie da!*                   Coronavorschriften

                                                                                                  01.04.21

                                                                                                  30.06.21
                                                                                                     bis
 Zum 11. Mal in Folge startet die Anton Schindler e.K. mit dem
 exklusiven Prädikat KETTLER Premium Partner in die neue                          in 3 Farben erhältlich
 Gartensaison. Eine besondere Auszeichnung, die KETTLER                                      Fuggerstr. 1 · 91154 Roth
 nur an ausgewählte Händler vergibt. KETTLER Premium                                      Deisingerstr. 37 · 91788 Pappenheim
 Partner bieten ein hochwertiges, umfangreiches Gartenmö-
 bel-Sortiment, individuelle Beratung sowie erstklassige Ser-                  w w w. w e l t - d e r - g a r t e n m o e b e l . d e
 viceleistungen.
 Die Firma Schindler ist seit 2010 exklusiver KETTLER Premi-
 um Partner. Damit gehört sie zu einem ausgewählten Kreis der
 KETTLER Gartenmöbel Fachhändler in Deutschland. Der Kon-                      F amilienanzeigen online buchen : www . wittich . de
 sument bekommt hier eine ausgesprochen gute und fachkundige
 Beratung, eine hochwertige und ansprechende Warenpräsentati-
 on sowie exzellenten Service.
 Die exklusive Partnerschaft mit dem deutschen Traditionsunter-
 nehmen zahlt sich vor allem in hohem Maße für die Kunden von
 Schindler e.K. aus: KETTLER bietet dem Verbraucher eine große
                                                                           Ingenieurbüro
 Vielfalt an Möbeln und Accessoires in unterschiedlichen Materi-
 alien und Designs. Oftmals fällt es dem Käufer nicht leicht, die
 passende Entscheidung für den jeweiligen Einrichtungs- und
                                                                           Korhammer
 Lebensstil zu treffen. Die Kombination aus inspirierender Wa-
 renpräsentation mit qualifizierter und kompetenter Fachberatung               Ihr Partner für Energieberatung
 erleichtern dem Kunden die Orientierung und die Kaufentschei-
 dung.
 Dank intensiver Schulungen des Verkaufspersonals bei der Firma                Dipl.-Ing. (FH)
 Schindler wird individuell und fachkundig auf die Kundenwünsche
 reagiert und dem Verbraucher eine hohe Beratungskompetenz                     Karl Korhammer
 geboten.                                                                      Listhof 1
 KETTLER legt seit Jahren einen besonderen Fokus auf die Ent-
 wicklung von neuen, innovativen Produkten mit einem hohen                     86655 Harburg
 Anspruch an Design und Komfort. Das Ergebnis sind exklusive                   0160 / 955 88 760
 Gartenmöbel, die sich durch besondere Funktionalität und Be-
 lastbarkeit auszeichnen. Die neuen modularen Lounge-Serien                    www.ib-korhammer.de
 bieten dem Kunden zudem vielfältige Möglichkeiten für die Ge-
 staltung der eigenen Terrasse.
 Sorgfältig ausgesuchte Werkstoffe und deren strenge Qualitäts-
 kontrolle garantieren eine lange Lebensdauer der Produkte.
 „Mit einem vielfältigen Produktsortiment aus Klassikern und Neu-
 heiten und einem attraktiven Preis-Leistungsverhältnis ermöglicht             Wollen Sie zusätzlich 5% staatl. Förderung
 KETTLER seinem Premium Partner Qualitätsprodukte für jegli-
 che Ansprüche anzubieten“, so Tim Dargel, Geschäftsbereichs-                  bei einer energetischen Sanierung erhalten?
 leiter KETTLER Gartenmöbel.
                                                                               Egal ob Dach, Fassade, Fenster oder Heizung.
 Öffnungszeiten:
 Pappenheim: Montag – Freitag                                                  Ich erstelle Ihnen einen individuellen
 8.00h – 12.00h und 13.00h – 18.00h, Samstag 9.00h – 13.00h
 Filiale Roth: Montag – Freitag
                                                                               Sanierungsfahrplan (BAFA) für Ihr
 9.30 – 18.00h, Samstag 9.30h – 16.00h                                         Gebäude. Dieser hat 15 Jahre Gültigkeit.
 Weitere Informationen zur Anton Schindler e.K. finden Sie unter
 www.welt-der-gartenmöbel.de                                                   Lassen Sie sich von mir beraten!
                                                                                  Kontaktieren Sie mich per E-Mail:
                                                                                 kkorhammer@ib-korhammer.de
Sie können auch lesen