Teilweise verfassungswidrig - MobB eV
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
tungen kürzen dürfen. Leistungskürzungen von
Teilweise verfassungswidrig 60% und mehr sind „nach den derzeit vorliegenden
Erkenntnissen nicht mit dem Grundgesetz verein-
Bundesverfassungsgericht fällt Urteil zu Sankti- bar“. Die Richter begründen dies laut Pressemittei-
onen lung (eine Urteilsbegründung wird es erst in eini-
gen Monaten geben) damit, dass nicht belegt ist,
Am 5. November 2019 war es dann soweit. Die Rich- dass solche extreme Maßnahmen zu dem ge-
ter des Bundesverfassungsgerichtes antworten auf wünschten Ergebnis – der Aufnahme einer Arbeit –
die Frage, ob die Kürzung des Existenzminimums führen. Bis zur Änderung des Gesetzes dürfen die
dem Grundgesetz der Bundesrepublik Deutschland Leistungskürzungen nach § 31 SGB II maximal 30%
entspricht. betragen. Jedoch darf eine Sanktion nicht verhängt
werden, wenn dies eine ungewöhnliche Härte für
die Betroffenen bedeuten würde. Zum Beispiel,
Verhandelt wurden die Sanktionen auf der Grund-
wenn diese bereits ihr Verhalten geändert haben.
lage des § 31 SGB II. Danach können einer Person,
Deshalb darf es auch keine festgelegte Dauer von
wenn sie sich weigert, eine zumutbare Arbeit oder
drei Monaten mehr geben.
Ausbildung aufzunehmen, die Leistungen zur Siche-
rung des Lebensunterhalts für drei Monate um 30%
gekürzt werden. Wie nicht anders zu erwarten, löste das Urteil hefti-
ge Diskussionen aus. So war man im Bundesminis-
terium für Arbeit und Soziales zunächst der Ansicht,
dass das Urteil nicht auf die unter 25-jährigen Er-
werbslose zutrifft, bei denen bei der ersten Sankti-
on bereits alle Leistungen gekürzt werden können,
da diese Regelung nicht verhandelt worden war.
Inzwischen wurde dies geändert. Auch die Annah-
me, dass Sanktionen aufgrund des § 31 mit denen
des § 32 (Meldeversäumnisse) addiert werden
können, wurde aufgegeben.
In der Stadt Jena sind – so jenarbeit gegenüber den
Mitgliedern des Werkausschusses derzeit 140 Per-
sonen von Leistungskürzungen betroffen. Das sind
weniger als 3% der gemeldeten Arbeitslosen.
Foto: Silvia Köster
Beate Jonscher
Kommt es innerhalb eines Jahres zu einer weiteren
so genannten Pflichtverletzung, werden die Leis- Inhalt Seite
tungen um 60% gekürzt, schließlich entfallen sie Informationen zu Hartz IV
ganz, und es werden auch Kosten der Unterkunft Beratung /Aktuelles 2-3
nicht mehr übernommen. Die Jenaer Sprachverwender,
Neue Texte der Autorengruppe 4-6
Die erste Verfassungsklage gegen die Sanktionen Kulturpass – Angebote 7 - 11
war bereits im Juni 2015 vom Sozialgericht Gotha Das UmsonstHaus 12
erhoben, aber aus formalen Gründen abgelehnt
worden. Erneut eingereicht, hatte es im Januar
2019 eine mündliche Verhandlung gegeben, nun V.i.Si.d.P.: Menschen ohne bezahlte
wurde das Urteil gesprochen. Das Bundesverfas- Beschäftigung – Hilfe & Selbsthilfe e.V.
sungsgericht stellte klar, dass Sanktionen zwar Saalbahnhofstraße 15a 07743 Jena
grundsätzlich zulässig sind, aber verhältnismäßig Tel.: 03641 / 384364
sein müssen. Das bedeutet, dass die Jobcenter eine E-Mail: info@mobb-jena.de
Mitwirkung fordern und bei Nichterfüllung die Leis- Internet: www.mobb-jena.de
Der MobB e.V. bietet eine kostenlose Hartz IV - Be- men beim Vater von 1.674,51 Euro sowie 224,50
ratung an. Die Jenaer Rechtsanwälte Manuela Voigt Euro bei der Mutter. Zusammen mit dem Kinder-
und Thomas Stamm, die Stadträtin Dr. Beate geld für die drei Kinder also 2.457,01 Euro.
Jonscher (LINKE) und weitere kompetente Perso-
nen sind hierfür ehrenamtlich tätig. Damit ist die Familie finanziell unter Hartz IV Ni-
veau gefallen, weswegen sie (wie in den Vorjahren
Beratungszeiten auch) den jährlichen „Heizkostenzuschuss“ beim
Jobcenter beantragten. Dieser steht üblicherweise
Montag 13.00 – 16.30 Uhr nur Hartz IV Empfängern in derartigen Situationen
(RAin Manuela Voigt, zu. Als Anhang fügte die Familie entsprechende
Dr. Beate Jonscher) Rechnungen über 224,55 Euro für Briketts und
1.160,68 Euro für Heizöl dem Antrag bei.
Mittwoch 15.30 – 17.30 Uhr
(ksk Jena) Zunächst wurde der Antrag auf Heizkostenzuschuss
abgelehnt. Die Begründung: Der Zuschuss sei nicht
Donnerstag 14.00 – 16.00 Uhr nur für einen Monat gedacht, sondern für ein gan-
(RA Thomas Stamm, zes Jahr. Auf das Jahr gerechnet, könne die Familie
Johannisstraße 12) mit den Kosten zurechtkommen, hieß es. Bereits
das Sozialgericht Chemnitz hatte der Familie Recht
Eine Voranmeldung ist nicht erforderlich. und einen Betrag von 1.015,40 Euro zugesprochen.
Allerdings wollte das Jobcenter die Entscheidung
des SG Chemnitz korrigieren lassen und zog durch
alle Instanzen bis vor das Bundessozialgericht.
Aus der Rechtsprechung BSG spricht Familie Recht zu – Richter verweist
Entscheidungen zur Grundsicherung für auf „Monatsprinzip“
Arbeitssuchende (SGB II )
Aber auch das Bundessozialgericht bestätigte im
Das Bundessozialgericht (BSG) in Kassel hat am Revisionsverfahren die Entscheidungen der Vo-
08.05.2019 entschieden, dass nicht nur Hartz IV rinstanzen. Unter Anrechnung des familiären Ein-
Empfängern, sondern auch Arbeitnehmern mit ge- kommens, steht der Familie ein Heizkostenzuschlag
ringem Einkommen der Heizkostenzuschuss vom in Höhe von 1.000 Euro zu. Zudem verweist der
Jobcenter zustehen kann (Az.: B 14 AS 20/18 R). Kassler Sozialrichter auf das „Monatsprinzip“, wo-
nach der Bedarf in dem Monat zu decken sei, in
Antrag auf jährlichen Heizkostenzuschuss vom welchem er entstanden ist – auch wenn das Mate-
Jobcenter rial für mehrere Monate geplant ist. Den Eltern sei
somit kein sozialwidriges Verhalten vorzuwerfen,
so Deutschlands höchstes Sozialgericht weiter.
Geklagt hat eine fünfköpfige Familie aus dem Land-
kreis Zwickau. Die berufstätigen Eltern verdienen
monatlich nur ein wenig mehr als den üblichen Bundessozialgericht vom 08.05.2019 – Az: B 14 AS
Hartz IV Satz für eine Familie dieser Größe. Im Sep- 20/18 R
tember 2013 benötigten sie dringend Heizmittel für
den Ofen ihres Eigenheims mit einer Wohnfläche Vorinstanzen:
von 102 m² und mussten knappe 1.400 Euro für LSG Sachsen vom 29.01.2018 – Az: L 8 AS 1026/14
Briketts und Heizöl ausgeben. SG Chemnitz vom 28.07.2014 – Az: S 5 AS 429/14
www.hartzIV.org
Neben den Heizkosten hatte die Familie im Sep-
tember 2013 weitere Aufwendungen für die Unter-
kunft in Höhe von 146 Euro für Wasser sowie
118,58 Euro für Schuldzinsen aus der Finanzierung.
Zur Verfügung hatte die Familie ein Nettoeinkom-
Ausgabe 52 / Januar bis März 2020 Seite 2
Hartz IV ab Januar 2020: Zahl der Tafelkunden gestiegen
Regelsatz – 432 Euro (vorher 424 Euro, 8 Euro mehr) Am Mittwoch veröffentlichte die Tafel ihre Jahresbi-
lanz. Allein im letzten Jahr habe sich die Zahl der
Erwachsene, die mit einem Bedürftigen zusammen- regelmäßigen Tafel Kundinnen und Kunden um
leben – 389 Euro (vorher 382 Euro, 7 Euro mehr) ganze 10 Prozent erhöht. Insgesamt seien aktuell
jährlich 1,65 Millionen Menschen auf das Angebot
Jugendliche im Alter von 14 bis 17 Jahren – 328 der Tafel angewiesen, um nicht hungern zu müssen.
Euro (vorher 322 Euro, 6 Euro mehr) Allein ein Drittel davon betreffe Kinder und Jugend-
liche.
Kinder von 6 bis 13 Jahren – 308 Euro (vorher 302
Euro, 6 Euro mehr) Der Zuwachs der Tafel-Nutzer im Verlauf der letz-
ten 14 Jahre ist besorgniserregend. In dieser Zeit
Kinder bis zur Vollendung des 6. Lebensjahres – hat sich die Zahl der Bedürftigen verdreifacht. 2005
250 Euro (vorher 245 Euro, 5 Euro mehr) waren es noch 500.000. Im selben Jahr wurde Hartz
www.hartzIV.org
IV eingeführt. Zwei Jahre später im Jahre 2007
wurden bereits 700.000 Tafel-Gänger verzeichnet
und 2015 ganze 1,5 Millionen.
Hartz IV deckt steigende Preise nicht
mehr Hoher Zuwachs an bedürftigen Senioren
Im neuen Regelsatz sind für das Jahr 2020 monat- Im Jahre 1993 hat die erste Tafel in Berlin eröffnet.
lich 38,32 Euro für Strom vorgesehen. Im Ver- Seitdem ist auch die Anzahl der Tafeleinrichtungen
gleich zum Jahr 2019 bedeutet dies einen Anstieg in Deutschland gestiegen. Der Grund: Eine jährlich
von 72 Cent. Damit sind die durchschnittlichen höhere Nachfrage an vergünstigten bzw. kostenlo-
Stromkosten eines Singlehaushaltes von 43,30 Euro sen Lebensmitteln. Fast die Hälfte der Tafelbesu-
bei einem Verbrauch von 1500 kWh nicht gedeckt. cher lebt von Hartz IV, da der Regelsatz für viele
Perspektivisch wird der Strompreis in diesem Mus- Familien zu gering ist, um jeden Tag eine vollwerti-
ter laut Verivox-Experten allerdings auf durch- ge Mahlzeit auf den Tisch zaubern zu können.
schnittlich etwa 46 Euro im Monat steigen – für
Hartz IV Empfänger auch bei neuem Regelsatz deut- Ein weiteres Viertel der Bedürftigen bezieht Grund-
lich zu viel. Das Geld muss also an anderer Stelle sicherung oder eine kleine Rente. So zwingt die
eingespart werden. Altersarmut zunehmend Senioren bei der Tafel an-
statt im Supermarkt um die Ecke ihre täglichen Le-
„Durchschnittlich 115 Euro müssen alleinstehende bensmittel zu besorgen. Laut Verband kamen 20
Hartz-IV-Empfänger in der Grundversorgung im Prozent mehr ältere Bedürftige als im vorigen Jahr
kommenden Jahr an anderer Stelle einsparen, um zur Essensausgabe. Lediglich ein Fünftel des Tafel
ihre Stromrechnung zu begleichen“, so Valerian Zuwachs ist durch bedürftige Menschen aus dem
Vogel, Verivox-Energieexperte gegenüber n-tv.de. Ausland begründet, welche Asyl in Deutschland
Haushalte, in denen die Stromkosten schon zum beantragt haben. Ebenso machen Geringverdiener
Jahreswechsel hin steigen, müssten sogar mit einem und Alleinerziehende Gebrauch vom Angebot der
noch höheren Betrag rechnen. Vom ohnehin schon Tafel.
geringen Hartz IV Regelsatz müssten dann also
noch rund 10 Euro zur Seite gelegt werden. Staat entzieht sich seiner Verantwortung
Die Zahlen zeigen, dass der tägliche oder wöchentli-
Stromsperren für Hartz IV Empfänger che Gang zur Tafel für viele Menschen zum Alltag
Die Folgen der Strompreiserhöhung könnten ver- geworden ist. Der Hunger verdrängt die Scham vor
heerend sein. Bereits im Jahr 2018 wurde rund Ablehnung und Verurteilung und der Staat ist fein
300.000 Haushalten der Strom abgestellt, davon raus. Selbst Jobcenter-Mitarbeiter haben Hartz IV
waren besonders Hartz IV Empfänger betroffen. Empfängern bereits geraten die Tafel zu besuchen,
Diese Zahl könnte im Jahr 2020 deutlich ansteigen. wenn der Regelsatz nicht ausreiche. Jedoch ist es
Die Grünen forderten deshalb bereits im Oktober längst an der Zeit, dass der Staat wieder selbst Ver-
eine Stromkostenpauschale. Für Sven Lehmann, antwortung übernimmt für die Ärmsten der Gesell-
Sprecher der Grünen, widersprechen die Strom- schaft, sich finanziell beteiligt und vor allem lang-
sperren der Menschenwürde. Ohne Strom sei fristige Lösungen schafft.
eine soziale Teilhabe nicht möglich und eine solche www.hartzIV.org
Maßnahme sei unter Berücksichtigung der Konse-
quenzen unverhältnismäßig. www.hartzIV.org
Ausgabe 52 / Januar bis März 2020 Seite 3
Die Autorengruppe trifft sich regelmäßig am 1. Satellit auf dem tiefsten Punkt des Meeresbodens
Montag im Monat bei IKOS, Kastanienstraße 11, um entdeckt hat, auf den Grund zu gehen? Womöglich
15:00 Uhr im Raum 2. sind sie bis dahin erloschen? Vielleicht ist irgend-
Wenn Sie Gedichte oder Geschichten schreiben und wann die Batterie leer?
sich gern mit anderen Hobbyautoren darüber aus- „Hat jemand einen besseren Vorschlag?", fragt
tauschen möchten, dann sind Sie bei den Jenaer der Dienstälteste und schaut von einem zum ande-
Sprachverwendern herzlich willkommen. ren. Aber er sieht nur ratlose Gesichter.
Ansprechpartnerin ist Silvia Köster. Dann erhebt sich doch noch zaghaft eine Hand:
„Man könnte vielleicht den Satelliten kontrolliert
über dem Marianengraben abstürzen lassen. Mit
Wolfgang Krutzki eingeschalteten Kameras…"
Der Chef unterbricht ihn: „Das ist unmöglich, er
Über dem Pazifik würde verglühen!"
Plötzlich flackern die Bildschirme, dann sind sie
Der Satellit 'Sirius Delta K OO1' umkreist mit schwarz. Alle Computer sind offline, keiner hat
50.000 km Abstand die Erdkugel, um nach Anoma- mehr Kontakt zum Satelliten. Was ist passiert?
lien und Abnormitäten Ausschau zu halten. Über Der Crewchef nimmt Verbindung zu einer
dem Pazifik melden die Sensoren des künstlichen Sternwarte auf, sie soll nach dem Raumflugkörper
Erdbegleiters ein Signal, das im regelmäßigen Se- Ausschau halten. Aber die erhofften Informationen
kundentakt ein helles Licht aussendet. Dieses Phä- lassen auf sich warten.
nomen hat zum Erstaunen der Wissenschaftler sei- Ein Amateurastronom in Bristol hat seine Para-
nen Ursprung auf dem Meeresgrund, im Marianen- bolschüssel auf 'Sirius Delta K OO1' ausgerichtet
graben, in mehr als zehntausend Metern Tiefe. Die- und sieht auf seinem Computerbildschirm, wie der
se Tiefseerinne im Pazifik ist tiefer, als der höchste Satellit gerammt wird. Ein strahlender Punkt ent-
Berg der Erde, der Mount Everest, an Höhe misst. fernt sich vom Raumflugkörper.
Der Satellit funkt Bilder des Phänomens zur Boden- Noch bevor die Teleskope der Sternwarte den
station. Auf dem Bildschirm erkennen die Wissen- Satelliten ausfindig machen können, flackern die
schaftler ein blinkendes Etwas, das um einen Bildschirme der Bodenstation erneut auf, die Com-
Schwerpunkt kreist. puter sind wieder online!
Mit einem Tastendruck werden weitere Bilder Auf einem der Monitore sieht man, wie sich et-
empfangen. was dem Pazifik nähert, ins Wasser fällt und ab-
„Vielleicht ist es eine Botschaft?", vermutet einer taucht. Dieses Etwas sinkt mit rasender Geschwin-
der Weltraumspezialisten. digkeit immer tiefer, bis es im Tiefseeschwarz nicht
Mit einigen Mausklicks wird das schärfste der mehr zu erkennen ist. Dann wechselt plötzlich das
Bilder vergrößert. Bild auf dem Monitor. Jetzt erkennt man vage Struk-
Die Crew der Bodenstation erkennt nun zwei turen von Fischen, Schluchten und imaginäre Schat-
Lichter, die Signale von sich geben. ten. „Das Ding kann filmen", ruft ein Teammitglied
„Das sieht nach einer Unterwasserboje aus!" überrascht aus. Die Augen der Wissenschaftler star-
Doch diese Theorie erntet nur Kopfschütteln. ren wie gebannt auf den Bildschirm. Immer ge-
Die Technik des Satelliten stößt hier an ihre heimnisvoller und unwirklicher werden die Bilder,
Grenzen, die Auflösung der Bilder ist zu gering, um dann sehen sie den Meeresgrund, den Boden des
Genaueres erkennen zu können. Marianengrabens!
„Es muss doch irgendwo im Pazifik ein U-Boot Das eigentliche Ziel kann nicht weit sein. Plötz-
geben, das Fotos von diesem Phänomen machen lich sehen sie es, das pulsierende Licht! So hell, dass
kann!" Mehrere Anrufe werden getätigt. In Rus- es vom Satelliten 'Sirius Delta K OO1' registriert
sisch, Koreanisch, Japanisch… werden konnte. Die Wissenschaftler halten den
Ein junger Mann greift ebenfalls zum Hörer und Atem an. Stehen sie tatsächlich kurz vor des Rätsels
ruft seinen Studienkollegen an. Er erfährt, dass in Lösung?
einem Jahr eine Expedition mit der "Trieste" starten Dann glauben sie ihren Augen nicht zu trauen: Sie
soll. Sie ist das bisher einzige U-Boot, das in diese sehen ein Kinderspielzeug! Ein rotes Feuerwehrau-
Tiefen vordringen kann. Aber können die Wissen- to steht auf dem Grund des Marianengrabens und
schaftler ein Jahr warten, um den Lichtern, die der lässt das Licht seiner Rundumleuchten kreisen!
Ausgabe 52 / Januar bis März 2020 Seite 4
Klausdieter Weller wäre jetzt nicht gut. Zuerst sollte er fort. Nach oben.
Weg vom Tang. Denn wo solcher war, würde früher
Wechsel oder später Wasser sein. Der Mensch brauchte es
zwar, aber nicht um – und schon gar nicht über sich.
„Ach, Glück und Glas, wie leicht bricht das“, „Aufstehen", gab er sich den Befehl. Doch dieses
sprach er, als er sein Unglück maß, gelang nur bis zum Aufstützen der Ellenbogen.
weil er verlor sein letztes Stück, Weshalb? Wieso? Warum? Machte ihn die Eiseskäl-
und nicht mehr war der Hans im Glück. te derart steif?
Mühsam rollte er sich auf den Rücken. Bis zur
Wer nie sein Glück bewusst erfuhr, Hälfte der Armlänge funktionierte alles. Er hob sich
kann auch sein Unglück nicht erfassen. an mit viel Gestöhn. Dann fiel sein Blick auf den
So muss er auf der Lebensspur Rest des Körpers. Verschnürt war dieser! Wie ein
schlicht beides nur geschehen lassen. Paket. Die Takelage hatte sich samt Hölzern, gebro-
chen und gesplittert, um ihn gewunden. Wie eine
Was Glück ist, ist schwer zu versteh’n. liebende Frau umgarnte sie ihn. Hielt ihn fest. Drang
Es wissen nur die Philosophen. sogar in sein Fleisch. Was er mehr sah als fühlte.
Das Unglück kann ein jeder seh’n Und er sah noch mehr: Die Steine wurden langsam,
und braucht nicht eines Dichters Strophen. aber stetig vom Wasser überspült. Flut!
Ein Gefühl, das er bisher nicht kannte, überkam
Das Glück ist ein recht selt’ner Gast ihn. Zum ersten Mal verspürte er Angst. Fundamen-
und lässt sich leider lange bitten. tale, essenzielle. Luftabschneidend und beklem-
Das Unglück aber ist verhasst, mend.
und es ist gar nicht gern gelitten. „Ich bin keine zwanzig mehr", dachte er, „ein er-
fahrener Seemann, egal ob auf Kutter oder Segler.
Wenn Glück und Unglück als ein Paar Das hier ist eine Notfallsituation. Dafür bin ich aus-
im Wechsel sich nicht stets bedingen, gebildet und gerüstet."
so kann auf Dauer offenbar Doch Erfahrung und Wissen hin oder her, die
des Menschen Leben nicht gelingen. Rettungsweste lag unter seiner Koje. Die Signalfa-
ckeln in der Seemannskiste. Und alles befand sich
an Bord des nicht sichtbaren Schiffes. Wo war es?
Margit Ursula Vielleicht auf dem Meeresgrund…
Die Hütte Er unterdrückte die aufkeimende Panik. „Nur
wer aufgibt, hat verloren", sagte er sich. „Mein Tau-
Er fror. Ihm war entsetzlich kalt. Er fühlte sich chermesser!", fiel ihm ein. Zum Halsausschnitt des
wie ein riesiger Eiszapfen. Pullovers bewegte er die Hand. Zog am Lederband,
Plätschern, stetig, gleichmäßig, sich wiederho- an dessen Ende die erhoffte Rettung hing. Die
lend, wollte ihn aus seinen Träumen wecken. klammen Finger vermochten kaum das Futteral des
Aber er sträubte sich im Inneren seiner Seele. Messers zu öffnen. Auch ein Teil der Takelage be-
Gerade war ihm noch warm und wohlig gewesen. hinderte ihn dabei. Endlich hatte er den linken Arm
Der Tisch war bereits gedeckt. Die Bratkartoffeln nahezu befreit. Eine Herausforderung nach seinem
waren fast fertig und eine Sonnenblume schaute Geschmack. Er war Rechtshänder!
vom Garten mit den summenden Honigbienen Doch dies hier war keine Trainingssituation.
durchs Fensterglas. Nur ungern verließ er den hei- Hier ging es um mehr. Um Alles. Um sein Leben.
meligen Ort. Doch sein Unterbewusstsein trieb ihn. „Nicht fallen lassen das Messer. Nur nicht fallen
Er spürte, etwas war falsch. Er sollte, musste aus lassen. Denn wenn du das tust, dann brauchst du dir
dem Traum auftauchen. Erwachen. Richtig. Schleu- nie wieder Gedanken machen, etwas nicht fallen zu
nigst. Ja, das wollte er schließlich auch. Denn ihm lassen."
war unbeschreiblich kalt. Etwas stimmte nicht. Was, Die Seile waren nass und fest. Kaum mit seinen
das konnte er erst erkennen, wenn er munter war. kalten Fingern, die das Messer ungeschickt beweg-
Wenn alle Sinne funktionierten. Wenn sein Hirn ten, zu durchtrennen. Doch er schaffte es. Er befrei-
wieder richtig arbeitete. te sich aus dem Wirrwarr und kroch auf ein höher
Mühsam öffnete er die Augen. Nacheinander. gelegenes Stück des bald überfluteten Strandes. Die
Schloss sie sofort, nachdem Netzhaut und Gehirn Steine drückten durch die Bekleidung in die Haut.
die Zusammenarbeit aufgenommen hatten. Aber er gönnte sich trotz Allem eine Pause, um die
Neuer Versuch. Steine. Schwarz. Nass. Glitschig. gefühllosen Beine zu massieren. Schließlich fühlte
Dazwischen grün-braune Fäden. „Tang", meldete er, wie die Zirkulation des Blutes wieder einsetzte.
sein Kopf. Nun, da seine körperliche Beweglichkeit halbwegs
Wie war er hierhergekommen? Sein Geist wollte hergestellt war, konnte er seine Umgebung betrach-
zu Grübeln beginnen, doch er verbot es diesem. Das ten und nach einem Ausweg aus seiner misslichen
Ausgabe 52 / Januar bis März 2020 Seite 5
Lage suchen. Torsten Karl
Wenige Schritte hinter ihm erhob sich eine steile
Wand aus Fels, Kies und Sand. Nicht hoch. Nein, Rosinenkampf
wirklich nicht. Doch für seine momentane Verfas-
sung ein höherer Schwierigkeitsgrad. Und er hatte In einer Gruppe Beduinen
so ziemlich die einzige Bucht erwischt, die es hier lag eine Tüte mit Rosinen,
gab. Die einzige, sei sie auch noch so winzig. als eine Schar von Raben,
Den kalten Wind ignorierend, der durch seine welche sie gesehen haben,
durchnässte Kleidung besonders unangenehm und mit Geschrei kam herbei.
belastend war, begann er den Aufstieg. Pausieren
war zwischendurch zwingend angesagt. Er warf „Vorsicht Freunde“ sprach der eine,
jedes Mal einen Blick nach unten. Der Steinstrand „diese Raben wie ich meine,
der Bucht wurde immer schmaler. Am Ende des wollen gar, um sich zu laben,
Steilhanges angekommen, schaute er nochmals zu- unsere Rosinen haben!
rück. Nach unten. Der Landstreifen war unter eis- Drum nehmt geschwind sie in die Münder,
grauem Wasser verborgen. „Tja, das wär's dann damit die Vögel sie nicht plündern!“
wohl gewesen", sagte er sich.
Die Vegetation war spärlich. Vor ihm lag die raue Doch schon stob 'ne schwarze Wolke
Landschaft eines Klippenplateaus, wahrscheinlich von dem gierigen Rabenvolke
vulkanischen Ursprungs, mit niederem Moosbe- mitten zwischen die Beduinen,
wuchs. Doch in der Ferne erblickte er Grün. Höher langten Schnäbel nach den Rosinen,
gewachsenes Grün. Das Grün eines Busches? Oder mit ohrenbetäubendem Gekrächze,
gar eines Baumes? welches nach süßem Futter lechzte!
Schweren, langsamen Schrittes darauf zu tau-
melnd, alle alten Götter um Beistand bittend, ver- Aber schon fuhren starke Knüppel
trauend, dass sich an diesem Ort Menschen ange- zwischen schwarze Rabenflügel,
siedelt hätten. Denn sie taten es bereits seit tausen- gab es Gejohle und Geschrei',
den von Jahren an unwirtlicheren Stätten. eine wilde Rangelei
bei diesem ungleichen Kampfe,
der zwischen Mensch und Tier entbrannte.
Und auf einmal war es still,
aus war dieses Kampfesspiel.
Die Raben waren fortgeflogen,
die Beduinen weitergezogen.
Und die Rosinen? Die lagen noch dort!
Doch völlig zertrampelt an jenem Ort.
Reinhard Doberenz
Foto: Silvio Grabe
Schneeflocken
Irgendwann stand er vor einer Hütte. Eine Mist-
gabel lehnte neben der Tür. Darüber hing ein Es treibt der Wind die Schneeflocken,
schmutziges Geschirr. Nicht dreckig, nur durch häu- So ruhig die Gebärde;
figen Gebrauch abgenutzt. Zu klein für ein Pferd. Von ferne tönen Weihnachtsglocken,
Pony? Ziege? Schlittenhund? Egal. Denn Friede dieser Erde.
Der Geruch nach Bratkartoffeln stieg ihm in die
Nase. Er erinnerte an Geborgenheit und Sattheit. An „Friede sei ihr erst Geläute;“
sein Daheim. Und an seinen Traum. Die Eingeweide Schiller sagt’s in seiner „Glocke“;
reagierten entsprechend. Diese Botschaft gilt auch heute,
Im Schein der untergehenden Sonne, hob er mit Liebe statt dem Stocke.
letzter Kraft die Hand, um an das Holz der Tür zu
klopfen. Es treibt der Wind die Schneeflocken
Dann sank er entkräftet zu Boden. In still verträumten Wald,
Und ferner Klang der Glocken
So wunderbar verhallt.
Ausgabe 52 / Januar bis März 2020 Seite 6Der Kulturpass ist für Bürger*innen aus Jena ge- Mittwoch, 15.01.20 / 18:15 / Volkshaus
dacht, die am kulturellen Leben der Stadt teilhaben 360 № 2
möchten und nicht über die nötigen finanziellen Ludwig van Beethoven: Sinfonie Nr. 2 D-Dur op. 36
Mittel verfügen. Auf diese Art wird der kostenfreie ********************
Zugang zu ausgewählten Kultureinrichtungen und Donnerstag, 16.01.20 / 20:00 / Volkshaus
Veranstaltungen in Jena ermöglicht. Der Kulturpass Donnerstagskonzert № 4
wird durch den MobB e.V. ausgestellt. Vorausset- Werke von Beethoven und Schostakowitsch
zung ist u.a. eine gültige „JenaBonus“ Card. ********************
Freitag, 24.01.20 / 20:00 / Volkshaus
Die Ausgabe der Pässe erfolgt nur persönlich in Freitagskonzert № 3
den Vereinsräumen. Werke von Haydn und Bruckner
********************
Anmeldung für Veranstaltungen per
Sonntag, 26.01.20 / 15:00 / Stadtteilzentrum Lisa
Tel.: 03641 / 38 43 64,
Stadtteilkonzert № 2
E-Mail: kultur@mobb-jena.de
Werke von Bach, Schnittke und Beethoven
********************
Bürozeiten sind:
Februar
Mo. / Di. / Mi. von 10:00 bis 12:00 Uhr
Donnerstag von 17:00 bis 19:00 Uhr
Donnerstag, 06.02.20 / 20:00 / Volkshaus
Donnerstagskonzert № 5
Ansprechpartnerin ist Manuela Voigt.
Werke von Saariaho, Prokofiew und Sibelius
********************
Samstag, 08.02.20/ 20:00 / Volkshaus
Hier ist eine Auswahl an Veranstaltungen unserer Klavierrecital „Dances“
Vertragspartner, die mit dem Kulturpass besucht
werden können: Klavierwerke von Ravel, Debussy, Saint-Saëns,
Bartók Strawinski, Skrjabin, Rachmaninow, Ginas-
tera, de Falla, Piazolla, Gershwin, Bolcom, Johnson,
Philharmonie Waller, Tatum
********************
Sonntag, 09.02.20 / 11:00 / Rathausdiele
Januar Kammerkonzert № 5 Beethovenzyklus mit dem
Samstag, 04.01.20 / 20:00 / Volkshaus tauber quartett II
Neujahrskonzert „Ich schenk`mein Herz“ Werke von Beethoven und Miles tauber quartett
Werke von Verdi, Massenet, Gounod, Grieg, ********************
Tschaikonwski, Puccini, Chabrier, Offenbach, Bizet, Freitag, 21.02.20 / 20:00 / Volkshaus
Strauss, Waldteufel, Millöcker, Mackeben Freitagskonzert № 4
******************** Werke für Chor und Orchester von Mendelssohn
Montag, 06.01.20 /15:00 / Volkshaus Bartholdy, Honegger, Schumann, Hindemith
Neujahrskonzert „Ich schenk`mein Herz“ ********************
Werke von Verdi, Massenet, Gounod, Grieg, Mittwoch, 26.02.20 / 20:00 / Kassablanca
Tschaikonwski, Puccini, Chabrier, Offenbach, Bizet, Black Box № 2
Strauss, Waldteufel, Millöcker, Mackeben Neue Musik im Kassa
******************** ********************
Samstag, 11.01.20 / 19:30 / Rathausdiele März
Extrakonzert Sonntag, 01.03.20 / 15:00 / Volkshaus
Paul Hindemiths Liederzyklus „Das Marienleben“ Kaffeekonzert № 3 „Die Sehnsucht nach dem
nach dem Gedichszyklus von Rainer Maria Rilke Süden“
********************
Werke von Rossini, Verdi u. a.
Sonntag, 12.01.20 / 10:00 / Rathausdiele ********************
Kammerkonzert № 4 „Bohemian Berlin“ – Musik Dienstag, 03.03.20 / 20:00 / Volkshaus
der Berliner Schule Six Continents № 3
Werke von J. Chr. Bach, Graun, Fasch, Sack Emel Mathlouthi
Ensemble für Alte Musik der Jenaer Philharmonie ********************
Ausgabe 52 / Januar bis März 2020 Seite 7Sonntag, 08.08.20 / 17:00 / Volkshaus Samstag,18.01.20/ 20:00
Sonntagskonzert № 2 DER KLANG VON JENA René Marik
Ludwig van Beethoven: Klavierkonzert Nr. 5 und Wie einmal ein Bagger auf mich fiel. Lesung mit
Sinfonie Nr. 6 „Pastorale“ Musik
******************** ********************
Donnerstag, 12.03.20 / 20:00 / Volkshaus Quelle: www.volksbad-jena.de
Donnerstagskonzert № 6
Werke von Mozart, Schnittke, Schneider
********************
Sonntag, 15.03.20 / 11:00 / Rathausdiele
Kammerkonzert № 6 TheaterHaus
Werke von Schumann und Brahms
********************
Dienstag, 17.03.20 / 18:15 / Volkshaus
360 № 3
Igor Strawinski: „Pulcinella-Suite“ Januar
********************
Mittwoch, 08.01.20/ 20:00/Hauptbühne
Freitag, 20.03.20 / 20:00 / Volkshaus
Schrecklich amüsant – aber in Zukunft ohne
Freitagskonzert № 5
mich
Werke von Strawinski, Mozart, Schubert
********************
Schauspiel
********************
Sonntag, 22.03.20 / 15:00 / Stadtteilzentrum LISA
Donnerstag, 09.01.20/ 20:00/Hauptbühne
Stadtteilkonzert Lobeda № 3
Schrecklich amüsant – aber in Zukunft ohne
J. S. Bach: „Goldberg-Variationen“ für Streichtrio
********************
mich
Sonntag, 29.03.20 / 15:00 / Volkshaus Schauspiel
********************
Kaffeekonzert № 4
Samstag, 11.01.20/ 20:00/Hauptbühne
Werke von Saint-Saëns, Tschaikowski, Massenet,
Schrecklich amüsant – aber in Zukunft ohne
Anderson, Strauss, Kreisler
********************
mich
Quelle: www.jenaer-philharmonie.de Schauspiel
********************
Donnerstag, 16.01.20/ 20:00/Probebühne
Damenwahl
Volkshaus Schauspiel
********************
Freitag, 17.01.20/ 20:00/Probebühne
Damenwahl
Schauspiel
Februar ********************
Samstag, 15.02.20 / 20:00 Samstag, 18.01.20/ 20:00/Malsaal
Tina Dico Kleinstadtnovelle
Festland Tour 2020 Szenische Lesung
******************** ********************
März Mittwoch, 22.01.20/ 20:00/Hauptbühne
Mittwoch, 04.03.20 / 20:00 Nackt
The Firebirds Burlesque Show Schauspiel
Neue Show – Tour 2020! Rock`n Roll Burlesque ********************
Varieté Entertainment Donnerstag, 23.01.20/ 20:00/Hauptbühne
******************** Nackt
Quelle: www.volkshaus-jena.de Schauspiel
********************
Dienstag, 28.01.20/ 20:00/Probebühne
Volksbad Witch Bitch
Schauspiel
********************
Donnerstag, 30.01.20/ 18:00/Probebühne
Witch Bitch
Januar Schauspiel
********************
Freitag, 17.01.20/ 20:00 Quelle: www.theaterhaus-jena.de
Friend`n` Fellow
Characters
Ausgabe 52 / Januar bis März 2020 Seite 8Cosmic Dawn In`s Netz e. V.
Januar TRAFO
Samstag, 11.01.20/20:00
MI^HO Annuluk
variety of genres and musical styles Januar
********************
Freitag, 24.01.20, 20:00
Stella Sommer
Solokonzert mit Gitarre
********************
Februar
Montag, 03.02.20, 20:00
Lubomyr Melnyk
“Continuous Music”
********************
Dienstag, 25.02.20, 19:00
Lady Lamb
Special Guest „Töth“
********************
März
Sonntag, 01.03.20, 20:00
Teitur Magnússon
Psychedelia? Folk? Indiepop? (irgendwie magisch)
********************
Samstag, 28.03.20, 20:00
Manu Delago
Grammy-nominierter Perkussionist & Komponist
********************
Quelle: www.10000volt.de
Samstag, 18.01.20/20:00 Quelle: www.ins-netz-ev.de
Sirkus + White Rabbit Dynamite
********************
Februar
Lesezeichen e.V.
Samstag, 08.02.20/20:00
Kuhn Fu
“Paranoide-Prog-Punk-Jazz-Performance”
******************** Januar
Freitag, 21.02.20/20:00 Mittwoch, 22.01.20/19:30/Villa Rosenthal
Steady Tones Ingo Schulze und Tom Schulz im Gespräch über
Early Reggae, Traditional Ska, Rocksteady Johannes Bobrowski
********************
Wortwelten / Bildwelten
Samstag,22.02.20/21:00 ********************
Poil
Samstag, 25.01.20/18:00/Theaterhaus
Beeindruckend & wahnsinnig – Musiker, die keine
„Vor den Vätern sterben die Söhne“ – Eine Lange
Einschränkungen und Verbote kennen
********************
Thomas Brasch-Nacht im Theaterhaus Jena
********************
März Montag, 27.01.20/19:30/Ernst-Abbe-Bücherei A-
Samstag, 14.03.20/21:00 nette Leo: Gebrochene Biographien
Coogans Bluff Lebenswege deutscher Antifaschisten in der DDR
Art-Rock, Psychedelic- Fusion & Stoner-Rock (Eintritt frei, keine Anmeldung nötig)
********************
********************
Montag, 23.03.20/20:30 Dienstag, 28.01.20/19:30/Schillers Gartenhaus
Chris Grey & The Bluespand Die Gunst des Augenblicks mit Wulf Kirsten und
******************** Wolfgang Haak
Quelle: www.cosmic-dawn.de ********************
Ausgabe 52 / Januar bis März 2020 Seite 9Februar
Mittwoch, 05.02.20/19:30/Villa Rosenthal Psychochor Jena
Annäherung an Litauen
Texte von Johannes Bobrowski und anderen
Mit Martin Stiebert und Oliver Räumelt
Wortwelten und Bildwelten
********************
Mittwoch, 19.02.20/19:30/Villa Rosenthal
Ein Lyrik-Abend für Johannes Bobrowski
Mit Daniela Danz, Mirko Bonné,
Andreas Altmann, Kerstin Becker Sonntag, 09.02.20/19:00/Volkshaus
Wortwelten / Bildwelten Semesterabschlusskonzert
(Eintritt frei, keine Anmeldung nötig) ********************
******************** Sonntag, 29.03.20/18:00/Volksbad
Quelle: www.lesezeichen-ev.de
Doppelkonzert mit Basta
www.psycho.chor.de
Kunstsammlung Jena
07.12.2019 - 29.03.2020
Josef Nowinka (1919 – 2014) Malerei
©Andreas Labes
Diese Zeitung erscheint in der Regel am Ende eines
Quartals und gilt für die folgenden drei Monate. Sie
kann kostenfrei im Verein abgeholt werden und
steht als PDF Version auf unserer Homepage zum
Download zur Verfügung.
Ausstellung vom 7. Dezember 2019 bis 29.
Hilfe – Unterstützung –Spenden
März 2020
Quelle: www.kunstsammlung.jena.de
Wenn Sie uns unterstützen wollen, rufen Sie doch
einfach bei uns an 03641 / 384364
Romantikerhaus Jena oder schreiben uns info@mobb-jena.de
Samstag. 25.01.20, 15:00 Mit einer finanziellen Spende können Sie unsere
Arbeit fördern.
Silhouetten-Porträt-Session mit Birger Jesch
©Birger Jesch Spendenkonto MobB e.V.
IBAN: DE09 8309 4495 0003 1730 03
BIC: GENODEF1ESN
Ethik Bank
Vielen Dank an alle Unterstützer,
Spender und Helfer.
Quelle: www.romantikerhaus.jena.de
Ausgabe 52 / Januar bis März 2020 Seite 10Planetarium Jena
Januar Februar März
Milliarden Sonnen Milliarden Sonnen Milliarden Sonnen
03.01. / 17:30 09.02. / 17:30 14.03. / 17:30
15.01. / 11:30 11.02. / 19:00 26.03. / 11:30
25.01. / 19:00 20.02. / 11:30 ***************
31.01. / 19:00 22.02. / 19:00
*************** 28.02./10:00
*************** Entdeckung des Weltalls
Entdeckung des Weltalls Entdeckung des Weltalls 03.03. / 11:30
02.01. / 17:30 06.02. / 10:00 19.03. / 10:00
14.01. / 11:30 11.02. / 17:30 22.03. / 17:30
28.01. / 10:00 18.02. / 11:30 24.03. / 10:00
*************** 23.02. / 17:30 28.03. / 19:00
26.02. / 11:30 ***************
***************
Queen Heaven Queen Heaven Queen Heaven
03.01. / 16:00 09.02. / 19:00 06.03. / 20:00
04.01. / 20:15 11.02. / 20:15 08.03. / 16:00
12.01. / 19:00 15.02. / 17:30 10.03. / 20:00
15.01. / 19:30 22.02. / 20:15 19.03. / 20:00
25.01. / 20:15 23.02. / 16:00 20.03. / 13:00
31.01. / 20:15 27.02. / 20:00 21.03. / 17:30
*************** *************** 31.03. / 20:00
***************
Eingefangene Sterne Eingefangene Sterne Eingefangene Sterne
25.01. / 17:30 05.02. / 19:00 04.03. / 19:00
*************** 29.02. / 17:30 28.03. / 17:30
*************** ***************
Star Rock Universe Star Rock Universe Star Rock Universe
05.01. / 19:00 13.02. / 20:15 14.03. / 20:15
15.01. / 09:00 18.02. / 20:00 22.03. / 19:00
18.01. / 20:15 28.02. / 19:00 24.03. / 19:00
22.01. / 20:00 *************** ***************
***************
Psychedelic Pink Rock Psychedelic Pink Rock Psychedelic Pink Rock
02.01. / 20:15 02.02. / 19:00 15.03. / 19:00
16.01. / 19:00 16.02. / 19:00 25.03. / 20:00
26.01. / 19:00 26.02. / 20:00 26.03. / 19:00
***************
Chaos & Order
01.02. / 17:30 Änderungen vorbehalten
13.02. / 19:00 Quelle: www.planetarium-jena.de
Ausgabe 52 / Januar bis März 2020 Seite 11Wer von uns kennt das nicht – die Wohnung ist voll, Wir nehmen an:
man hat kaum noch Platz für Neues. Das Alte ist • funktionstüchtige Haushaltsgegenstände
zwar noch gebrauchsfähig, jedoch so richtig gefällt wie Kaffeemaschinen, Wasserkocher, Bügelei-
es uns nicht mehr. Was tun? sen, Geschirr, Essbestecke, Gläser, Töpfe ...
Kommen Sie zu uns • Gebrauchsgegenstände wie Taschen,
und bringen Sie es einfach mit! Rucksäcke, Lampen…
Kommen Sie zu uns • elektronische Geräte, Flachbild TV, Receiver
vielleicht finden Sie hier genau das, was Sie suchen! • DVDs, CDs
Hier setzt die Idee des Umsonst(T)raumes an: • Computer, Monitore, Tastaturen ...
Abgeben – Tauschen – Mitnehmen • Spielzeug, Kinderbücher,
Gesellschaftsspiele,
Das UmsonstHaus, Saalbahnhofstraße 15a • Schreibwaren
• gut erhaltene zeitgemäße Kleidung, Schuhe
Der MobB e.V. hat keine Transportmöglichkeiten.
Große Gegenstände wie Möbel, Kühlschränke, Fahr-
räder usw. können auf Anfrage vermittelt werden.
Bitte geben Sie NUR saubere, funktionstüchtige
und wiederverwendbare Dinge ab!
Foto: MobB e.V
Öffnungszeiten:
Montag 10:00 – 12:00 Uhr
Dienstag 16:00 – 18:00 Uhr
Mittwoch 10:00 – 12:00 Uhr
Donnerstag 17:00 – 19:00 Uhr
Freitag 10:00 – 12:00 Uhr
(Freitag ohne Kleiderkammer)
Der Umsonst(t)raum - eine Möglichkeit, das Le- Foto: MobB e.V
ben anders zu gestalten Nicht angenommen werden:
Im UmsonstHaus treffen sich Menschen, die ihre • Videokassetten, Musikkassetten, kopierte CDs
sozialen Beziehungen nicht über Geld gestalten • zerkratzte Schallplatten, beschädigte CDs, DVDs
wollen. • Farben und Lacke
Es werden Dinge kostenlos abgegeben, die ein an- • Lebensmittel
derer mitnehmen und weiterverwenden kann. Da- • Arzneimittel
bei geht es nicht um den Geld- oder Tauschwert • angebrochene oder verfallene Kosmetikartikel
sondern ausschließlich um den Gebrauchswert.
• gebrauchte Unterwäsche
• verwaschene Handtücher
Die mitgenommenen Dinge sind für den Eigen-
• gebrauchte Waschlappen
bedarf bestimmt und dürfen nicht weiterver-
kauft werden. Wer dagegen verstößt, wird von • Matratzen
der Nutzung ausgeschlossen. • Federbetten, Federkissen
Damit wir das UmsonstHaus und weitere Pro- • Bücher können nur begrenzt nach vorheriger
jekte des MobB e.V. realisieren können, bitten Nachfrage entgegengenommen werden
wir um Spenden. Informationen und Änderungen finden Sie auf un-
serer Homepage www.mobb-jena.de
Ausgabe 52 / Januar bis März 2020 Seite 12Sie können auch lesen
