Testen, testen, testen - St. Peter im Blickpunkt - St. Peter ob ...

Die Seite wird erstellt Finn-Luca Mack
 
WEITER LESEN
Testen, testen, testen - St. Peter im Blickpunkt - St. Peter ob ...
reichische Post
                                                      Zugestellt durch Öster
                              Amtliche Mitteilung •

     St. Pet e r im B li ck p u n k t
                                                • www.st-peter-judenb
                                                                                  urg.at
                      Ausgabe 49• Mai 2021

Testen, testen, testen...
Testen, testen, testen - St. Peter im Blickpunkt - St. Peter ob ...
St. Peter im Blickpunkt                                                        Unsere Gemeinde

               Liebe Bürgerinnen und Bürger der Gemeinde St. Peter ob Judenburg!
Das erste Halbjahr steht leider noch immer im           Herzliches Dankeschön an alle, die unseren Ort so
Zeichen von Corona. Die Impfungen sowie die             schön zum Blühen bringen. Die Preise für die Blu-
Testungen zeigen langsam Wirkung. Hoffentlich           menschmuckehrung wurden den GewinnerInnen
können wir bald in unsere alte Normalität zurück-       persönlich zugestellt.
kehren. Mit dem Testbus sowie der Möglichkeit           Die Dorfstraße in Rothenthurm und der Straßen-
der Selbsttests am Gemeindeamt bieten wir euch,         abschnitt von Mitterdorf bis St. Peter wurden mit
liebe Bevölkerung, ein tolles Service an. Bitte nützt   einer Asphalt-Dünnschichtdecke renoviert. Die
dieses Angebot weiterhin so gut, damit wir uns          Dünnschichtdecke hat den Vorteil, sanierungs-
hoffentlich bald bei einer Veranstaltung mit einem      bedürftigen Straßen eine längere Haltbarkeit zu
guten Gefühl treffen und unsere sozialen Kontakte       geben. Mit der Asphalt-Dünnschichtdecke haben
wieder aufleben lassen können. Zum Glück steht          wir eine wirtschaftliche Alternative gefunden, um
das Gemeindeleben trotz Corona nicht still. Es gibt     unsere zahlreichen Gemeindestraßen auf Vorder-
einiges zu berichten:                                   mann zu bringen. Die nächsten Straßensanierun-
Anfang Jänner legte unser langjähriger Wasser-          gen sind im Sommer bzw. Herbst geplant.
meister Herbert Ressler sein Amt aufgrund ge-           Das Pflegeheim in Rothenthurm hat bereits For-
sundheitlicher Probleme nieder. Lieber Herbert,         men angenommen. Aufgrund der Insolvenz des
ich möchte mich auf diesem Wege nochmals                Arbeiter-Samariterbundes Graz wurde mit der Fir-
recht herzlich bei dir bedanken, für die unzähligen     ma ALTHEA ein erfahrener und vertrauenswürdiger
Stunden, welche du in unsere Wasserversorgung           Betreiber gefunden. Bewerbungen können gerne
investiert hast. Du kannst Stolz sein, was du alles     an die Gemeinde bzw. an den Betreiber übermit-
erreicht hast. Für die Zukunft wünsche ich dir alles    telt werden. Die Eröffnung des Pflegeheims ist für
erdenklich Gute und viel Gesundheit!                    das Frühjahr 2022 geplant.
Das Projekt „Errichtung eines Rundwander-               Beim Projekt Ausbau S36 wurde die letzte Arbeits-
weges sowie eines Grillplatzes in der St. Peterer       kreissitzung im Jänner abgehalten. Im Sommer
Au“ wurde von unserer Landjugend durchgeführt           ist eine Planungsausstellung in unserer Gemein-
und mit BRONZE von Seiten der Steirischen Land-         de geplant. Danach wird das Projekt in das UVP
jugend ausgezeichnet. Herzliche Gratulation für         Verfahren eingereicht. Im Mai hat die Gemeinde
diese Auszeichnung und danke, dass ihr immer            mit den unmittelbar betroffenen Anrainern noch
wieder bereit seid, tolle Projekte in unserer Ge-       eine Unterschriftenaktion für unser leider noch
meinde umzusetzen.                                      nicht berücksichtigtes Anliegen, die Verlängerung
Am 17. März wurde das Projekt Abwasserpump-             der beiden Unterflurtrassen, gestartet. Das gesam-
leitung den betroffenen Grundstückseigentümern          melte Werk wurde an unseren Landeshauptmann
erfolgreich präsentiert. Herzlichen Dank für eure       sowie an den Landeshauptmann Stellvertreter und
Unterstützung! Somit können wir die nächsten            an unsere Ministerin für Klimaschutz, Umwelt,
Schritte einleiten und an der Umsetzung weiterar-       Energie, Mobilität übermittelt. Wir hoffen auf eine
beiten.                                                 positive Rückmeldung.
Ein großer Dank gilt auch unseren Kindern aus dem
Kindergarten und der Volksschule, welche auch           Kurz informieren darf ich, an welchen wichtigen
heuer wieder beim großen „Steirischen Frühjahrs-        Projekten aktuell gearbeitet wird:
putz“ mitwirkten. Herzlichen Dank auch an unsere        • Blackout Vorsorgeplan für unsere Gemeinde
Vizebürgermeisterin Ing. Kathrin Grillitsch für die     • Umstellung der gesamten Straßenbeleuchtung
Organisation.                                             auf LED-Beleuchtung
Für den heurigen Kindersommer wurde in Zusam-           • Sanierung Grobmoarsperre
menarbeit mit unseren Nachbarsgemeinden und
dem ROW ein attraktives Programm für unsere             Ich darf euch allen schon jetzt eine erholsame
Jüngsten zusammengestellt. Das detaillierte Pro-        Urlaubszeit und einen schönen Sommer wünschen.
gramm wird an alle Kinder bis 13 Jahren persönlich      Passt gut auf Euch auf und bleibt gesund!
zugestellt.                                             Euer Bürgermeister
Die Blumenschmuck-Ehrung ist auch heuer leider
den Corona-Einschränkungen zum Opfer gefallen.

 Seite 2
Testen, testen, testen - St. Peter im Blickpunkt - St. Peter ob ...
Unsere Gemeinde                                                                       St. Peter im Blickpunkt

Baubesichtigung anlässlich Rohbaufertigstellung beim Pflegeheim Rothenthurm
                                                              der Fa. Porr, die „bis zu drei   terreichs Gruppe Graz fiel
                                                              Einfamilienhäuser täglich        dieser mögliche Betreiber
                                                              errichteten“, wie der Pro-       weg.
                                                              jektleiter deren Leistung        Mit der Althea Betriebs-
                                                              plastisch beschrieb.             gmbH, die bzw. deren
                                                              Laut Auskunft des Eigentü-       Geschäftsführung bereits
                                                              mers, der Rottenmanner           langjährig im Pflegeheim-
                                                              Siedlungsgenossenschaft,         bereich tätig sind (es wur-
                                                              und des Projektentwick-          de bereits ein Betrieb mit
Zu Weihnachten war gera-       nerstag, 6. Mai 2021 fand      lungsteams, wird das Pfle-       650 Pflegebetten und 400
de die Bodenplatte beto-       eine Baubesichtigung des       geheim fristgerecht fertig-      Mitarbeitern sehr erfolg-
niert, dann ging es jedoch     Pflegeheims Rothenthurm        gestellt werden.                 reich geführt), wurde aber
trotz winterlicher Verhält-    statt. Ein besonderes Danke-   Durch die Insolvenz des Ar-      ein neuer Betreiber gefun-
nisse ruckzuck: Am Don-        schön gilt den Bauarbeitern    beiter Samariterbund Ös-         den.

Busse ergänzen Antigen-Testangebot im Bezirk Murtal
Seit Freitag, 16. April 2021   Gebieten wohnen, das kos-      briele Kolar und LAbg. Wolf-         Der Testbus in
wird das Antigen-Testan-       tenlose Testangebot des        gang Moitzi (beide SPÖ)
gebot für das Murtal durch     Landes nutzen können.          einig, „einen großen Dank
                                                                                                      unserer
Busse ergänzt. Die Busse                                      an Landeshauptmann Her-               Gemeinde:
fahren die Stationen Sankt     „Durch regelmäßiges Tes-       mann Schützenhöfer und              Montag, Mittwoch
Peter ob Judenburg, Sankt      ten kann jede Steirerin        Landeshauptmann-Stellver-              und Freitag –
Georgen ob Judenburg,          und jeder Steirer einen        treter Anton Lang für die               jeweils von
Unzmarkt, Pöls, Oberzeiring,   wichtigen Beitrag zur Be-      Initiative und die Unterstüt-        8:00-10:00 beim
Möderbrugg, Sankt Johann       kämpfung der Pandemie          zung für unsere Region!“           Parkplatz Pfarrkirche.
am Tauern und Hohentau-        leisten!“, sind sich die re-
ern an und stellen kostenlo-   gionalen Mandatare LAbg.       Groß ist über dieses wich-          Gratis-Selbsttests im
se Tests zur Verfügung. Die-   Bgm. Bruno Aschenbren-         tige und weitere Testange-            Gemeindeamt:
se Testbusse ermöglichen,      ner, Bundesrätin Isabella      bot natürlich auch die Freu-
dass auch Steirerinnen und     Kaltenegger (beide ÖVP),       de und der Dank in unserer            Donnerstag von
Steirer, die in dezentralen    2. Landtagspräsidentin Ga-     Gemeinde.                             16:00-18:00 Uhr.
                                                                                               Die regionalen VP- und SP-
                                                                                               Mandatare und Bürger-
                                                                                               meister freuen sich über das
                                                                                               zusätzliche Antigen-Testan-
                                                                                               gebot per Bus von Unz-
                                                                                               markt-Frauenburg bis Ho-
                                                                                               hentauern.

                                                                                               Diese Tests werden von der
                                                                                               heimischen Bevölkerung
                                                                                               sehr gut angenommen,
                                                                                               bis zu 50 Personen kom-
                                                                                               men regelmäßig zu diesen
                                                                                               Testungen.

Sanierung Grabmoarsperre im Feistritzgraben
                               Ende April wurde von der       Abflusssektion. Zudem ist
                               Wildbach- und Lawinenver-      der Einbau eines sohlglei-
                               bauung die Sanierung der       chen Stahlrohrdurchlasses
                               bröckelnden Grabmoarsper-      zur Herstellung der Durch-
                               re im Großen Feistritzgra-     gängigkeit      vorgesehen.
                               ben in Angriff genommen.       Die Sperre ist dann auf das
                               Diese erfolgt durch Anbrin-    neue Bemessungsereignis
                               gung einer Betonschürze,       bei Hochwässern ange-
                               Erhöhung der Sperrenflü-       passt, um optimalen Schutz
                               gel und Aufweitung der         für Rothenthurm zu haben.
                                                                                                               Seite 3
Testen, testen, testen - St. Peter im Blickpunkt - St. Peter ob ...
St. Peter im Blickpunkt                                                          Unsere Gemeinde

Tätigkeitsbericht der Gemeinde                                                         Erste PV-Lampe
Dezember 2020 bis April 2021                                                                  montiert
Gemeinderatssitzung am 16. Dezember 2020:                                                           In der unteren
• Bericht über den Abfallwirtschaftsverband Judenburg                                               Siedlung in Ro-
  gem § 54 (5) GemO                                                                                 thenthurm wurde
• Bericht über den Sozialhilfeverband Murtal gem § 54 (5)                                           die erste PV-Lam-
  GemO                                                                                              pe montiert. Es ist
• Raumordnungsbericht gem § 42 (11) ROG                                                             ein Pilotprojekt
• Schadenersatzforderung iZm LKW-Kartell                                                            für Straßenlam-
  „Feuerwehrfahrzeuge“ – Sammelklage – einstimmig                                                   pen, die nur mit
• Pacht- und Dienstleistungsvereinbarung – Stadtwerke                                               großem       (Gra-
  Judenburg – Stimmenmehrheit                                                                       bungs-)Aufwand
• Betriebsführungsvertrag Rotreat – Kündigung –                                                     in das Stromnetz
  einstimmig                                                                                        zu     integrieren
• Müllabfuhrordnung – Neuerlass – einstimmig                                                        wären.
• Voranschlag 2021 – einstimmig
• Mittelfristiger Finanzplan 2022-2025 – Stimmenmehr
  heit                                                      Reinhaltung der Bachläufe
• Gemeinderatssitzungen des Jahres 2021 – Sitzungsplan      Es wird darauf hingewiesen, dass die Eigentümer von Ufer-
  gem § 51 (2) GemO – einstimmig                            grundstücken bzw. Grundstücken entlang von Bachläufen
                                                            verpflichtet sind, Verunreinigungen im Abflussbereich zu
                                                            verhindern sowie allfällige wasserpolizeiliche Missstände
Gemeinderatssitzung am 18. Februar 2021:                    unverzüglich zu beseitigen. Dies gilt für das gesamte Jahr!
• Örtliches Entwicklungskonzept – Änderung 4.07 und         Hochwassergefahr!!!
  Flächenwidmungsplan – Änderung 4.14 – Beschlüsse –        Die Gemeinde ist aus diesem Grund von der Bezirkshaupt-
  einstimmig                                                mannschaft Murtal und der Wildbach- und Lawinenver-
• Umwandlung von Bauerwartungsland in Vollbauland –         bauung beauftragt, jährlich alle Bäche im Gemeindegebiet
  Wiesenweg/Flurweg, KG Rothenthurm – einstimmig            zu begehen und die Beseitigung vorgefundener Übelstän-
• Festlegung Sitzungsgeld – Periode 2020-2025 –             de, insbesondere Holz und andere den Wasserlauf hem-
  Stimmenmehrheit                                           mende Gegenstände, sofort zu veranlassen. Übertretun-
• Übertragungsverordnung an den Gemeindevorstand            gen werden von der Wasserrechtsbehörde (BH Murtal)
  gem. § 43 Abs 2 GemO – Novellierung – einstimmig          nach den Strafbestimmungen des Wasserrechtsgesetzes
                                                            geahndet.

Gemeinderatssitzung am 25. März 2021:                       Im Frühjahr erfolgt die Begehung aller Bäche der Gemein-
• Administrative Unterstützung Volksschule – Beratung       de durch die Gemeindearbeiter. Sie haben den Auftrag,
  und Beschlussfassung - einstimmig                         Missstände an den Bachläufen sofort an die BH Murtal
• Brandschutzbeauftragter Volksschule: Gernot Lengauer      bzw. WLV zu melden. Die Verursacher bzw. Grundeigen-
  – einstimmig                                              tümer haben diese aufgezeigten Übelstände rasch zu be-
• Besamungsbeiträge – „De minimis“ Beihilfe 2020 –          seitigen.
  einstimmig
• Subventionen für Vereine 2021 – einstimmig
• Ergänzende Vereinbarung zum Verwaltungsvertrag mit
  Immobilien Josef Suppan GmbH – einstimmig
• Sanierung Dorfstraße Rothenthurm und Mitterdorf bis
   St. Peter – einstimmig
• Vereinbarung über einen interkommunalen Finanz-
  ausgleich – Ergänzung – Stimmenmehrheit

Gemeinderatssitzung am 14. April 2021:
• Beratung und Beschluss der Eröffnungsbilanz 2020 –
  einstimmig
• Beratung und Beschlussfassung des Rechnungsab-
  schlusses 2020 – einstimmig
• Fernüberwachung Wasserversorgungsanlage – einstim-
mig

    Seite 4
Testen, testen, testen - St. Peter im Blickpunkt - St. Peter ob ...
Unsere Gemeinde                                                                         St. Peter im Blickpunkt

Aktuelles aus der Volksschule
Im Schuljahr 2020/21 besu-        einige interessante Dinge
chen 35 Schüler*innen die         über den Rohstoff Holz ler-
Volksschule.                      nen.
13 Schulanfänger durften          Am 24. Oktober 2020 durf-
wir am Beginn des Schuljah-       ten 4 Schüler*innen endlich
res in unserer Volksschule        die Erstkommunion in der
begrüßen. In der 2. Schul-        Pfarrkirche St. Peter emp-
stufe sind 8 Schüler*innen        fangen.
und die 3./4. Schulstufe be-      Während der Lockdowns
suchen 14 Schüler*innen.          mussten die Schüler*innen
Neben Schulleiterin Sylvia        von zu Hause aus lernen.
Schwengerer und Klassen-          Diese schwierige Zeit wurde
lehrerin Lisa-Maria Spiegel       von allen sehr gut gemeis-
ist Rosa Ronijak als Stütz-       tert.
lehrerin tätig. Der Religions-    Im Winter konnten wir viele
unterricht wird in diesem         Turnstunden dank des heu-
Schuljahr von Margreth            rigen Winterwetters und
Reiter erteilt und Daniel Ho-     der guten Schneelage im
henwarter unterrichtet die        Freien verbringen. Viel Spaß
Schüler*innen in Werken.          hatten die Schüler*innen
Gleich zu Schulbeginn wur-        beim Bob fahren, Eis laufen,
de die Verkehrserziehung          Schneemann bauen und bei
für die 1./2. Schulstufe von      lustigen Schneeballschlach-
einer Polizistin der Polizeiin-   ten.
spektion Judenburg durch-         Seit Beginn des 2. Semes-
geführt.                          ters dürfen wir endlich wie-
Im Herbst fand im Rahmen          der alle in die Schule gehen.
des Werkunterrichtes ein          Aufgrund der besonderen
Holzworkshop statt. Dabei         Situation mussten wir leider    vitäten absagen. Dennoch       jetzt wieder gemeinsam in
konnten die Schüler*innen         jedoch viele geplante Akti-     sind wir sehr froh, dass wir   der Schule lernen können.

Danke, Herbert, für dein langjähriges Wirken als Wassermeister!
                                  •Sanierung der Hochbehäl-       termaßen vom Land Stei-        und kompetenten Weg wei-
                                  ter und Quellen im Kleinen      ermark als „Wassermeister      ter fortzuführen.
                                  Feistritzgraben                 des Jahres“ ausgezeichnet.
                                  •Aufschließung der Flur-        Natürlich bleibt weiterhin     Lieber Herbert, danke noch-
                                  weg-Siedlung                    immer etwas zu tun. Und        mal für all deine Arbeit, die
                                  •Errichtung des neuen           mit unserem Mitarbeiter        du, nicht nur im Bereich der
                                  Hochbehälters im Möschitz-      Gernot Lengauer sind wir       Wasserversorgung, für die
                                  graben                          sicher, den erfolgreichen      Gemeinde geleistet hast!
                                  •die Neufassungen der
                                  Frewein-, Gemeinde- und
                                  Stöcklquelle
                                  •Errichtung eines Verteiler-
                                  hauses in der Möschitzstra-
                                  ße zum Hochbehälter am
Aus gesundheitlichen Grün-        Schusterbühel und
den hat unser langjähriger        •Sanierung dieses Hochbe-
Wassermeister        Herbert      hälters
Ressler Anfang dieses Jahres      •Errichtung einer Ringlei-
seine Tätigkeit beendet. Er       tung für den 3G Gewerbe-
hat die grundlegende Sanie-       park
rung der beiden Wasserver-        •komplette Digitalisierung
sorgungsanlagen in St. Pe-        des Wassernetzes mit der
ter und Rothenthurm in die        Klagenfurter Firma SETEC
Wege geleitet.                    und vieles mehr
Ein kurzer Rückblick auf Her-     Für diese Leistungen wurde
berts Tätigkeiten:                Herbert im Vorjahr verdien-
                                                                                                                 Seite 5
Testen, testen, testen - St. Peter im Blickpunkt - St. Peter ob ...
St. Peter im Blickpunkt                                                           Unsere Gemeinde
Seit dem Haushaltsjahr 2020 hat die Gemeinde St. Peter ob    Der Gemeindehaushalt besteht im Wesentlichen aus ei-
Judenburg das neue Gemeindehaushaltsrecht auf Basis der      nem Ergebnisvoranschlage und einem Finanzierungsvor-
Voranschlags- und Rechnungsabschlussverordnung 2015          anschlag. Die Gemeinde St. Peter ob Judenburg hat ihre
(VRV 2015) anzuwenden. Damit wurde das bisherige System      Geschäftsfälle in einem integrierten Drei-Komponenten-
der Veranschlagung von Einnahmen und Ausgaben in einem       Haushalt, nämlich dem Ergebnis-, Finanzierungs- und Ver-
ordentlichen und außerordentlichen Haushalt abgelöst.        mögenshaushalt zu erfassen.

Voranschlag 2021
Der Gemeinderat hat den Voranschlag 2021 in der Gemein-      Pflegebetreuung Hauskrankenpflege        €     28.100
deratssitzung am 16. Dezember 2020 beschlossen. Folgen-      Sozialhilfeumlage 			                    €    300.000
de Voranschlagssummen sind vorgesehen:                       Gemeindestraßen 			                      €     49.800
                                                             Straßenreinigung			                      €    148.700
Ergebnishaushalt:                                            Straßenbeleuchtung 			                   €     22.300
Summe der Erträge: 			                € 2.140.400            Wasserversorgung 			                     €     84.200
Summe der Aufwendungen: 		            € 2.402.300            Abwasserbeseitigung 			                  €    222.800
Nettoergebnis SA 0		                  € -261.900             Müllbeseitigung 			                      €    105.900
Entnahmen von Haushaltsrücklagen      €    62.400
Zuweisung an Haushaltsrücklagen       €    43.500            Nachweis der Investitionstätigkeit
Nettoergebnis SA 00 			               € -243.000             Geplante Aus- und Einzahlungen der Vorhaben für das
                                                             Haushaltsjahr 2021
Finanzierungshaushalt:
Einzahlungen operative Gebarung       € 2.106.800            Vorhaben:				                          Auszahlungen:
Auszahlungen operative Gebarung       € 1.766.800            Gemeindestraßen			                     € 234.400
Geldfluss aus der operativen Gebarung €   340.000            Sanierung Grobmoarsperre		             € 50.000
                                                             Straßenbeleuchtung			                  € 49.300
Einzahlungen investive Gebarung       €    234.500           Kanalisation Pumpleitung Judenburg     € 800.000
Auszahlungen investive Gebarung       € 1.271.700            Photovoltaikanlage			                  € 60.000
Geldfluss aus der investiven Gebarung € -1.226.200           Müllinseln u. Müllbehälter		           € 43.500
                                                             Sonstige Investitionen			              € 34.500
Nettofinanzierungssaldo SA 3		        €    -886.200          FF St. Peter – Erneuerung Schlauchturm € 20.000
                                                             FF Rothenthurm –
Einzahlungen Finanzierungstätigkeit   €    800.000           Anschaffung Anhänger			                €   4.000
Auszahlungen Finanzierungstätigkeit   €    183.400
Geldfluss aus der                                            Einzahlungen für investive Vorhaben: Mittel aus dem Geld-
Finanzierungstätigkeit			             €    616.600           fluss der operativen Gebarung: € 49.600, Veräußerung von
                                                             Vermögen € 2.700, Bedarfszuweisungen € 227.400, Entnah-
Geldfluss aus der voranschlagswirksamen                      me von Haushaltsrücklagen € 24.800, sonstige Kapitaltrans-
Gebarung				                         €     -269.600          fers € 176.400, Darlehensaufnahmen € 800.000.

Ausgewählte geplante Auszahlungen im                         Im Zuge des Kommunalen Investitionsprogrammes 2020
Finanzierungshaushalt:                                       (Corona-Hilfspaket) werden unserer Gemeinde vom Bund
Freiwillige Feuerwehren                                      ein Betrag in Höhe von € 114.164,68 zur Verfügung gestellt.
St. Peter und Rothenthurm 		        €        49.700          Um den Eigenmittelanteil zu verringern werden vom Land
Volksschule St. Peter			            €        82.600          Steiermark noch zusätzlich € 57.082,34 übernommen.
Schulkostenbeiträge 			             €        61.300          Der Gesamtförderbetrag von Bund und Land beträgt somit
Pfarrkindergarten 			               €        90.000          € 171.247,02. Dieser Betrag wird vor allem für die Finanzie-
Musikschulen 				                   €        26.300          rung von Infrastrukturprojekten dringend benötigt.

Asphaltierungen im Dünnschichtverfahren
                              Die Rothenthurmer Dorfstraße zwischen
                              den Häusern Dorfstraße 1 und 8 sowie der
                              Mitterweg zwischen St. Peter und Mitter-
                              dorf wurden mit einem Dünnschichtverfah-
                              ren saniert. Dieses kostengünstige Verfah-
                              ren verlängert die Lebensdauer der Straße
                              um 10-15 Jahre. Der Bauausschuss hatte im
                              Vorfeld solche Sanierungen in Judenburg
                              und Thalheim besichtigt. Bild rechts: Bgm.
                              Franz Sattler und Kurt Lackner, Fa. Possehl.
    Seite 6
Testen, testen, testen - St. Peter im Blickpunkt - St. Peter ob ...
Unsere Gemeinde                                                                        St. Peter im Blickpunkt

Rechnungsabschluss 2020
Der Rechnungsabschluss für das Haushaltsjahr 2020 der            Nachweis der Investitionstätigkeit
Gemeinde St.Peter ob Judenburg – erstmals erstellt nach
der VRV 2015 – wurde in der Gemeinderatssitzung am               Vorhaben:				                           Auszahlungen:
14. April 2021 einstimmig beschlossen.                           Gemeindestraßen			                      € 126.963,96
                                                                 Ersatzbeschaffung Kommunalfahrzeug € 6.870,00
Ergebnishaushalt:                                                Straßenbeleuchtung			                   € 19.551,24
Summe der Erträge: 			                     € 2.332.911,24        Hochbehältersanierung			                € 105.144,27
Summe der Aufwendungen: 		                 € 2.329.481,66        Hydraulische Rettungsgeräte FF St.Peter € 26.106,97
Nettoergebnis SA 0     		                  €    -3.429,58        Strukturierungsmaßnahmen Obere Mur € 7.676,50
Entnahmen von Haushaltsrücklagen           € 335.493,89          Wasserleitung				                       € 8.036,00
Zuweisung an Haushaltsrücklagen            € 338.923,47          Müllbeseitigung			                      € 5.688,50
Nettoergebnis SA 00 			                    €         0,00
                                                                 Einzahlungen für investive Vorhaben: Mittel aus dem Geld-
Finanzierungshaushalt:                                           fluss der operativen Gebarung: € 18.068,97, Veräußerung
Einzahlungen operative Gebarung       € 2.208.208,31             von Vermögen € 6.627,00, Bedarfszuweisungen € 159.800,
Auszahlungen operative Gebarung       € 1.815.513,50             sonstige Kapitaltransfers € 52.433,68, Darlehensaufnah-
Geldfluss aus der operativen Gebarung € 392.694,81               men € 90.000.

Einzahlungen investive Gebarung       € 74.410,68
Auszahlungen investive Gebarung       € 459.170,68
Geldfluss aus der investiven Gebarung € -384.760,00              Eröffnungsbilanz 2020

Nettofinanzierungssaldo SA 3               €     7.934,81        Ausgangslage für den Rechnungsabschluss bildet die Eröff-
                                                                 nungsbilanz per 01.01.2020, in welcher erstmals alle Ver-
Einzahlungen Finanzierungstätigkeit        €    90.000,00        mögenswerte im Gemeindebesitz erfasst und einer Bewer-
Auszahlungen Finanzierungstätigkeit        €   180.456,00        tung unterzogen wurden.
Geldfluss aus der                                                Die Summe des Vermögens weist per 01.01.2020 eine Sum-
Finanzierungstätigkeit                     €    -90.456,00       me in Höhe von € 10.705.730,45 auf.

Geldfluss aus der
voranschlagswirksamen Gebarung             €    -82.521,19

Altvizebürgermeister Johann Gruber vulgo Moarbichler verstorben
               Am 10. Feb-       sen Zeitraum.                   und Erzmessbruder auch         Hans brachte sich auch in
               ruar verstarb     Er wurde 1940 in Judenburg      für die Pfarre sehr aktiv      vielen anderen Vereinen
               Johann Gru-       als ältester Moarbichlersohn    und damit ein wichtiges        und Gemeinschaften tä-
               ber       nach    geboren, 1971 übernahm er       Bindeglied zur Gemeinde.       tig ein. Er war Vorstands-
               längerer          den Hof von Vater Johann.       Die Errichtung des Pfarr-      mitglied und 35 Jahre
               Krankheit         Bereits 1970 hatte er sei-      kindergartens Ende der         Almmeister bei der Fleck-
               im Kreis sei-     ne große Liebe Friederike       1970er Jahre war ihm ein       viehzuchtgenossenschaft
               ner Lieben.       geheiratet, gemeinsam be-       wichtiges Anliegen.            Judenburg Opitzalm, Vor-
Hans, dessen Ehrlichkeit         wirtschafteten sie den Hof      Neben Familie und der ei-      standsmitglied auch bei der
und Handschlagsqualität          und zogen ihre drei Töchter     genen Landwirtschaft war       Raiffeisenbank Judenburg
sprichwörtlich waren, war        Ulrike, Barbara und Johanna     ihm die Agrargemeinschaft      und der Obersteirischen
von 1975 bis 1985 im Ge-         groß. Schwer traf sie der Tod   Feistritzgraben, die er 36     Molkerei, fast 60 Jahre Mit-
meinderat und danach bis         von zwei weiteren Kindern,      Jahre als Obmann führte,       glied beim Bauernbund St.
1986 als Vizebürgermeister       Maria und Johann Peter, im      eine zweite Heimat und         Peter, Kamerad bei der Frei-
aktiv für unsere Gemein-         Kleinkindalter. Ihr starker     mit vielen schönen Famili-     willigen Feuerwehr Rothen-
de tätig. Während seiner         Glaube half ihnen über die-     enmomenten verbunden.          thurm und beim ÖKB, beim
Zeit als Vizebürgermeister       sen Verlust. 2011 konnte er     Noch heute ist die Hand-       Steirischen Jagdschutzver-
wurden unter anderem             an seinen Enkel Hans-Peter      schrift seiner nachhaltigen    band und 20 Jahre beim Se-
Kanalisation und Kläranla-       einen florierenden Betrieb      Wirtschaftsweise erkenn-       niorenbund St. Peter.
ge, die Biowärmeheizung          übergeben. 2018 traf ihn        bar.                           Sein Einsatz für Gemeinde,
St. Peter und der Sportplatz     und die Familie mit dem Tod     Mit Stolz erfüllte ihn, dass   Vereine und Mitbürger in
Dolzen errichtet. Auch der       seiner „Riki“ ein weiterer      auch hier sein Enkel Hans-     diesen vielen Funktionen
Umbau der Volksschule so-        schwerer Verlust.               Peter in seine Fußstapfen      wird ihn für alle, die ihn
wie die Innenrenovierung         Hans war als langjähriger       trat.                          kannten, unvergesslich blei-
der Pfarrkirche fielen in die-   Pfarrgemeinderatsobmann         Doch damit nicht genug,        ben lassen!
                                                                                                                Seite 7
Testen, testen, testen - St. Peter im Blickpunkt - St. Peter ob ...
St. Peter im Blickpunkt                                                                    Unsere Gemeinde

Information des Beirates 3G-Gewerbepark
Liebe Bürgerinnen und Bürger der Gemeinden St. Peter ob Judenburg,
St. Georgen ob Judenburg und Unzmarkt-Frauenburg!
Unsere Gemeinden haben sich bekanntlich im Jahr 2011 zusam-            Marktgemeinde Unzmarkt-Frauenburg, Herrn Ing. Markus
mengeschlossen, um – wie sich auch im Nachhinein bestätigte            Schiffer;
– ein großartiges Projekt zu verwirklichen. Die Rede ist von unse-   • gegen den Gemeinderat und ehemaligen Gemeindekassier
rem 3G Gewerbepark. Dieser ist heute die Heimat der Stenqvist          der Gemeinde St. Peter ob Judenburg, Herrn Ing. Werner
Austria Gesellschaft m.b.H., der Antemo Anlagen- und Teilferti-        Rössler
gung GmbH und der Horn Holz KG.                                        und letztlich auch
                                                                     • gegen unseren Gewerbepark selbst, nämlich gegen die
Damit sind wir aber noch lange nicht am Ziel angekommen.               3G Gewerbepark GmbH und die Stenqvist Austria
Unser Ziel ist eine stete Fortentwicklung, ein wirtschaftliches        Gesellschaft m.b.H. erstattet.
Wachstum, die Ansiedlung weiterer Betriebe in unserem 3G Ge-
werbepark und die Schaffung weiterer Arbeitsplätze.                  Dies mit dem augenscheinlichen Ziel den Zivilprozess betreffend
                                                                     die optionsvertraglich zugesicherten Liegenschaften zu ver-
Dieses Ziel haben die drei Gemeinden nicht erst seit heute vor       schleppen und sich dadurch unredliche Vorteile durch teilweise
Augen, sondern sie hatten bereits im Gründungsjahr 2011 gro-         unwahre und rechtlich unrichtige Behauptungen zu verschaffen.
ßen Wert darauf gelegt, dass unser 3G Gewerbepark erfolgreich
wachsen kann. Es wurden daher nicht nur die heute bereits in         Gegenüber den Angezeigten wurden die – sich letztlich nicht be-
Anspruch genommenen bzw bereits bebauten Grundstücke er-             wahrheiteten – Vorwürfe der Korruption sowie der Untreue und
worben, sondern es wurden damals viele weitere Grundstücke           der Nötigung erhoben.
mit einer Kaufoption für den Fall des erfolgreichen Wachstums
und der wirtschaftlichen Fortentwicklung vorsorglich gesichert.      Sowohl in den Zivilverfahren als auch im strafrechtlichen Ermitt-
Diese Optionsverträge waren mit Ende des Jahres 2018 zeitlich        lungsverfahren fanden Partei- bzw Zeugeneinvernahmen der
befristet.                                                           Beteiligten statt und es mussten hunderte von Seiten umfas-
                                                                     sende – und insbesondere mit erheblichen Kosten verbundene
Da die Erfolgsgeschichte unseres 3G Gewerbeparks auch in Zu-         – schriftliche Eingaben bei den Gerichten eingebracht werden.
kunft andauern soll, wurden nach Einholung von Gemeinderats-         Im Zusammenhang mit dem Strafverfahren hat die Staatsan-
beschlüssen der drei Gemeinden auch die besagten Optionen            waltschaft bzw die Kriminalpolizei mehrere Tage lang die Be-
gezogen, um die Möglichkeit zu erlangen, auch an diesen Grund-       schuldigten einvernommen. Im Zivilverfahren wurden mehrere
stücken unseren 3G Gewerbepark auszuweiten und weitere Ar-           Tagsatzungen abgehalten.
beitsplätze in der Region zu schaffen.
                                                                     Letztlich konnten im Strafverfahren aber die erhobenen Vorwür-
Mit den meisten Optionsgebern ging der Liegenschaftserwerb           fe gegen die Angezeigten ausgeräumt werden, das Strafverfah-
unproblematisch über die Bühne. Lediglich mit zwei Grund-            ren wurde bereits im Ermittlungsstadium gegen alle Angezeigten
stückseigentümern gab es einen nachträglichen größeren „Dis-         betreffend alle erhobenen Vorwürfe wegen Korruption, Untreue
kussionsbedarf“, weil sich diese an die ursprünglichen Verträge      und Nötigung eingestellt. Eine Anklage wurde mangels eines
nicht mehr halten wollten.                                           strafrechtlich relevanten Verhaltens der Angezeigten gar nicht
                                                                     erhoben.
Nachdem eine außergerichtliche Einigung scheiterte, mussten
in diesem Zusammenhang gegen die zwei Optionsgeber, welche           Auch die Zivilverfahren konnten einem vorzeitigen erfolgreichen
nicht mehr zu ihrem Wort standen und vertragsbrüchig wurden,         Ende zugeführt werden.
zwei Zivilgerichtsverfahren eingeleitet werden, in welchen die
optionsvertraglich zugesicherten Liegenschaften mit gerichtli-       Es wurden jeweils im Sinne der Dorfgemeinschaften, um weitere
cher Hilfe beansprucht wurden.                                       beträchtliche Prozesskosten zu vermeiden, mit den beklagten Op-
                                                                     tionsgebern entgegenkommenderweise Vergleiche abgeschlos-
Leider blieb es aber nicht bei der zivilrechtlichen Auseinan-        sen; einer der beiden Vergleiche sogar nachdem das Gericht die
dersetzung, sondern es wurde in diesem Zusammenhang am               Verhandlung geschlossen hatte und aufgrund der vorliegenden
18.08.2020 bei der Staatsanwaltschaft Leoben eine Anzeige von        Beweisergebnisse lediglich im klagsstattgebenden Sinne ent-
einem der beklagten Optionsgeber                                     scheiden konnte; dies eben um weitere Verzögerungen zu ver-
• gegen den ehemaligen Bürgermeister der Gemeinde                    meiden sowie weitere Kosten bzw Schäden hintanzuhalten.
  St. Peter ob Judenburg, Herrn Wolfgang Rosenkranz;
• gegen den ehemaligen Landtagsabgeordneten und derzeit              Von diesen unangenehmen Ereignissen waren das Jahr 2020 und
  amtierenden Bürgermeister der Gemeinde St. Georgen ob              das erste Quartal des Jahres 2021 geprägt. Doch auch diese Hür-
  Judenburg, Herrn Hermann Hartleb;                                  de konnte erfolgreich bewältigt werden, um unseren 3G Gewer-
• gegen den Bürgermeister der Marktgemeinde Unzmarkt-                bepark weiterhin wachsen zu lassen und in Hinkunft für weitere
  Frauenburg, Herrn Eberhard Wallner;                                Betriebe zu ihrer Heimat machen zu können und dadurch weitere
• gegen Herrn Vizebürgermeister der Marktgemeinde                    Arbeitsplätze in der Region zu sichern.
  Unzmarkt-Frauenburg, Herrn DI Karl Sackl;
• gegen den Geschäftsführer der 3G Gewerbepark GmbH,                 Wir freuen uns darauf, gemeinsam mit Euch, liebe Bürgerinnen
  Herrn KR Herbert Brunner;                                          und Bürger, dieses Ziel erfolgreich zu bewältigen!
• gegen den Geschäftsführer der Stenqvist Austria
  Gesellschaft m.b.H., Herrn Ing. Franz Pogrielz;
• gegen den Gemeinderat und Gemeindekassier der                                                     Der Beirat des 3G Gewerbeparks
    Seite 8
Testen, testen, testen - St. Peter im Blickpunkt - St. Peter ob ...
Unsere Gemeinde                                                                   St. Peter im Blickpunkt

3G-Gewerbepark auf Erfolgskurs
2011 wurde der 3G-Ge-         zeugzulieferer      Antemo,   als Eigentümervertreter der     Hälfte der ursprünglichen
werbepark von den Ge-         Holzspezialist Horn und       Gemeinden maßgeblich für        Infrastruktur-Investition
meinden St. Peter ob Ju-      Wildbolz Heizwärme gleich     den strategischen Erfolgs-      von 1,3 Millionen Euro
denburg, St. Georgen ob       vier erfolgreiche Unterneh-   kurs des Gewerbeparks ver-      konnte durch die Einnah-
Judenburg und Unzmarkt-       men ihre geografische Hei-    antwortlich.                    men insgesamt bereits ge-
Frauenburg ins Leben          mat. Rund 160 Mitarbeiter                                     tilgt werden.
gerufen. Ein Jahrzehnt        werden vom 3G-Erfolgs-        Hohe Einnahmen
später ist die 3G-Betrei-     quartett am Gewerbepark                                       Nächste Ansiedlung ge-
bergesellschaft wichtiger     beschäftigt. „Der 3G-Ge-      Dieser Erfolg wirkt sich auch   plant
Kommunalsteuer-Liefe-         werbepark ist nicht nur       finanziell positiv auf die
rant und das Business-        der Hauptsitz von hochin-     drei    Betreibergemeinden      Ein Ende des Wachtums-
Areal Platzgeber für vier     novativen, teils weltweit     aus: Rund 180.000 Euro an       kurses ist aktuell nicht in
Unternehmen und rund          agierenden       heimischen   erwirtschafteten Kommu-         Sicht: Bereits für 2022 hat
160 Beschäftigte. Weitere     Unternehmen, sondern hat      nalsteuern stehen allein im     sich die nächste Ansiedlung
Betriebe haben sich ange-     sich insgesamt zu einem       abgelaufenen Jahr zu Bu-        angekündigt. Die Zeltwe-
kündigt.                      wichtigen Wirtschaftszen-     che. Nur als Anhaltspunkt:      ger NET-Automation plant,
                              trum im Murtal entwic-        „Diesen Wert konnten wir        ihren Standort in den 3G-
In den vergangenen zehn       kelt“, betonen Hermann        – im Vergleich zu den An-       Gewerbepark zu verlegen.
Jahren ist der 3G-Gewer-      Hartleb      (Bürgermeister   fangsjahren – um mehr als       Der Murtaler Spezialist für
bepark zum wirtschaftli-      von St. Georgen ob Juden-     75 Prozent steigern“, erklärt   Lösungen in der industriel-
chen Impulsgeber der Re-      burg), Franz Sattler (Bür-    Antemo-Chef Herbert Brun-       len Automatisierungstech-
gion avanciert: Auf dem 7,5   germeister von St. Peter ob   ner, der als 3G-Gewerbe-        nik beschäftigt aktuell 25
Hektar großen Business-       Judenburg) und Eberhard       park-Geschäftsführer auch       Mitarbeiter – und würde
Areal finden mittlerweile     Wallner      (Bürgermeister   die operativen Agenden          dem 3G-Gewerbepark so
mit Verpackungshersteller     von Unzmarkt-Frauenburg)      der    Betreibergesellschaft    weitere wirtschaftliche Dy-
Stenqvist Austria, Flug-      unisono. Die Ortschefs sind   verantwortet. Mehr als die      namik verleihen.

                                                                                                           Seite 9
Testen, testen, testen - St. Peter im Blickpunkt - St. Peter ob ...
St. Peter im Blickpunkt                                                                                        Unsere Gemeinde

BlutspenderInnen gesucht!
                                               zur Versorgung
                                               der Bevölke-
                                               rung benötigt.
                                               Drei     Abnah-
                                               meteams des
                                               Roten Kreuzes
                                               Steiermark
                                               sind täglich und
                                               rund um die
                                               Uhr im Einsatz,
                                               um den großen
                                               Bedarf am Not-
Jede einzelne Blutspende          fallmedikament Blut zu de-
rettet ganz aktiv und auf         cken. Ein Unterfangen, das
direktem Weg Leben. Weil          nur unter tatkräftiger Mit-
jede einzelne Blutspende          hilfe der Bevölkerung be-
sicherstellt, dass im Ernstfall   werkstelligt werden kann.
und jederzeit für jeden Men-      Lebensrettendes Blut kann
schen genügend Blutkonser-        in nur einer halben Stunde
ven vorhanden sind. Steier-       gespendet werden. Haben
markweit werden jährlich          Sie eine halbe Stunde Zeit?
circa 50.000 Blutkonserven        Nähere Informationen und
                                  alle kommenden Blutspen-
                                  determine unter: www.
                                  blut.at                                                    #we_do – Frauen nutzen ihre Chance.
                                                                                Sie haben Fragen zum Thema Arbeit und Einkommen?
                                                                                Sie haben kein Auskommen mit Ihrem Einkommen?
                                                                                Sie möchten sich beruflich verändern, weiterentwickeln oder weiterbilden?

Auf den Hund gekommen…
                                                                                Sie wollen Beruf und Familie besser vereinbaren?

                                                                         Wir sind die Anlaufstelle für bessere Berufs- und Einkommenschancen für Frauen.

Im Frühling werden sie wie-       mit einem um den Fang ge-
der sichtbar, die Hinterlas-      schlossenen Maulkorb zu
senschaften unserer vier-         versehen oder so an der Lei-
beinigen Kameraden.               ne zu führen, dass eine je-
Dies, obwohl Hundekot-            derzeitige Beherrschung des
beutel im Gemeindegebiet          Tieres gewährleistet ist.
aufgehängt sind und auch          Verwaltungsübertretungen
                                                                  Kostenlose und vertrauliche Beratung – persönlich, telefonisch oder online
kostenlos im Gemeindeamt          sind von den Bezirksverwal-
abgeholt werden können.           tungsbehörden mit Geld-                                        Jetzt auch in Ihrer Gemeinde:
Wir appellieren an alle Hun-      strafe bis zu 2000 Euro zu
debesitzer: Bitte entfernen       bestrafen.                                Sprechstunde im Gemeindeamt St. Peter ob Judenburg:
Sie den Kot Ihres Hundes!                                                                                           17.06.2021
Und denken Sie daran:                                                                         von 10:00 bis 12:00 und von 14:00 bis 17:00
auch Sie könnten in einen
Haufen treten und dies                                            Sie erreichen uns auch unter:
ist alles andere als ange-                                        0664 60 177 3346               petra.dietrich@oesb.at
nehm.                                                             0664 60 177 3026               karin.langgner@oesb.at
Und da es immer wieder                                            Bahnstraße 4, 8720 Knittelfeld

Beschwerden wegen „her-
renloser“ Hunde im Ge-                                            Nähere Informationen finden sie auch auf unserer Website: www.we-do.at

meindegebiet gibt, weisen                                             Die Maßnahme wird aus Mitteln des Europäischen Sozialfonds und des Landes Steiermark finanziert.

wir auf die Bestimmungen
des      Steiermärkisches
Landes-Sicherheitsge-
setzes, § 3b Z. 3, hin:

                                                                           Klärschlammanlieferung
Hunde sind an öffentlich
zugänglichen Orten, wie
auf öffentlichen Straßen                                          Die Anlieferung von Klärschlamm bei der Kläranlage in
oder Plätzen, Gaststät-                                            Furth ist nur mit Voranmeldung vormittags möglich.
ten, Geschäftslokalen und                                         Anmeldungen für die Anlieferung ausschließlich beim
dergleichen,    entweder                                            Gemeinde – Außendienst unter 0664/8886 3875.

    Seite 10
Unsere Gemeinde                                                                 St. Peter im Blickpunkt

Wichtige Biomüll-Info                                       Gelbe Säcke bereits am
                             Wie in der Müll-Informati-
                             on im Jänner angekündigt,
                                                            Vortag rausstellen
                             wird nach einer Übergangs-
                             phase Biomüll nur noch in
                             Behältnissen der Gemeinde
                             (Sack oder Tonne) gesam-
                             melt. Biomüll in anderen
                             Behältnissen wird von Jo-
                             hann Russold nicht mehr
                             mitgenommen.
                             Bei der einmal monatlich
                             stattfindenden Grünschnitt-
                             sammlung von April bis Ok-
                             tober wird auch sonstiger
                             Grün- und Strauchschnitt
                             entsorgt.
                             Termin ist jeweils die erste
                             Sammlung im Monat.

Altpapier –
Kartons falten
Bitte beachten:
Größere Kartons nicht ein-
fach in den Container wer-
fen, sondern                                                Am Abholtag wird bereits ab 5 Uhr früh mit der Samm-
l zerlegen und                                              lung begonnen, bitte daher die Gelben Säcke bereits am
l falten!                                                   Vorabend bereitstellen!

      Grünraumpflege                                          Objektbetreuung
                                                                  r
                                                            n ale
                                                      re gio seit
                                                             r
                                                  Ihr rtne !
                                                     Pa 1960

      Baumpflege,                                                      Obersteirischer Maschinenring
      Baumfällung                                                      T: 059 060 655 • 8833 Teufenbach
                                                                       obersteirischer@maschinenring.at

                                                                                                       Seite 11
St. Peter im Blickpunkt                                                                        Unsere Gemeinde

Der Hund – des Menschens treuester Freund
                                                   sind. Hier ist       Training vor Ort gestalten.      hen dürfen, wie z.B. in un-
                                                   die Geduld           Dies ist den Menschen oft        sere Volksschule St. Peter
                                                   von Herrchen         sehr wichtig, da ja meist        ob Judenburg, um dort den
                                                   und         Frau-    schon ein sehr großer Lei-       richtigen Umgang mit dem
                                                   chen extrem          densdruck dahinter steht.        Hund ein wenig näher zu
                                                   gefragt. Aber        Mit meinen staatlich ge-         bringen.
                                                   keine Sorge:         prüften    Therapiebegleit-      Da ich einen ganzheitlichen
                                                   es geht vor-         hunden besuche ich – nun         Ansatz habe, ist natürlich
                                                   bei!                 endlich wieder – regelmä-        auch die Ernährung des
                                                   H ö f l i c h e r,   ßig ein Seniorenheim in          Hundes ein wesentlicher
                                                   freundlicher         Zeltweg. Aber am meisten         Punkt. Deshalb erstelle ich
                                                   und respekt-         Spaß haben Emy und ich,          individuelle Ernährungsplä-
Der Frühling ist da. Der           voller Umgang, Verständ-             wenn wir zu Kindern ge-          ne, passend für das Alter
Frühling ist auch für unsere       nis, weil eben gerade jetzt                                           und die Aktivität des Indivi-
Vierbeiner eine aufregende         das Hirnkasterl wegen                                                 duums.
Zeit. Der Schnee geht weg,         Großbaustelle gesperrt ist.                                           Die Unterstützung in der
die ersten warmen Son-             Das ist jetzt von jedem Hun-                                          Selbstausbildung von Assis-
nenstrahlen tauchen am             debesitzer/in gefragt.                                                tenzhunden rundet dann
Himmel auf und ein paar            Und dies alles ist in meinem                                          mein Angebot ab.
Blumen sind auch schon zu          Training als ganzheitlich                                             Unterwegs bin ich im Raum
sehen.                             orientierte tierschutzqua-                                            Murtal/Murau und übri-
Der Frühling ist aber auch         lifizierte Hundeverhaltens-                                           gens noch immer auf der
Paarungszeit, d.h. intakte         trainerin gelebter Alltag.                                            Suche nach einem geeigne-
Hündinnen werden läufig            Gewalt, Druck und/oder                                                ten Hundetrainingsplatz.
und die Rüden bemerken             Angst haben heute im Tier-                                                            Elke Mlakar
das natürlich, auf einige          training nichts mehr zu su-
Kilometer Entfernung. Gera-        chen.
de für die jungen Burschen         Als ehemalige Züchterin
und Mädchen ist das jetzt          liegen mir die Welpen und
eine sehr aufregende Zeit.         Junghunde ganz besonders
Hier ist die Geduld vom Be-        am Herzen. Das Alltagstrai-
sitzer/in besonders gefragt.       ning, also das Verständnis
Vor allem, wenn die jungen         des Menschen, wie sein
Wilden das erste Mal diese         Hund eben tickt und wie
Zeit durchleben, also auch         man gut den Alltag be-
gerade in der „Pubertät“           wältigen kann, sind die
                                   Hauptthemen in meinem
                                   Training. Für die geistige
                                   Auslastungsangebote sor-
                                   gen: Hundeturnen, Longie-
                                   ren, Social Walks und mein
                                   Lieblingsthema: Mantrai-
                                   len, welche meine Kunden
                                   auch sehr gerne annehmen.
                                   Als mobile Hundetrainerin
                                   besuche ich Besitzer mit
                                   verhaltensoriginellen Hun-
                                   den zu Hause und kann das

Ehemaliger USV-Obmann Werner Burgstaller verstorben
             Die USV-Fa-           Verein 1989 in einer seiner          Verein wieder zu konsolidie-     Jahre bis zur krankheitsbe-
             milie trauert         größten Krisen übernom-              ren. Ein Highlight war der       dingten Pensionierung Wer-
             um Werner             men, als nach dem Landes-            mehrtägige Vereinsausflug in     ners 1998 auch eine eigene
             B u rg sta l l e r,   ligahöhenflug innerhalb von          die Slowakei, in die Heimat      Spedition.
             der       nach        zwei Jahren der Absturz in           unserer damaligen Legionä-       Unser Mitgefühl gilt seiner
             schwerer              die Gebietsliga folgte.              re.                              trauernden Witwe Trau-
             Krankheit am          Es gelang unter seiner Füh-          Beruflich war Werner als         de sowie den Kindern Hei-
             17. April 2021        rung bis 1996, den Abwärts-          Kraftfahrer tätig, er und sei-   di und Werner mit deren
verstarb. Werner hatte den         trend zu stoppen und den             ne Frau Traude führten 20        Familien.
    Seite 12
Unsere Bevölkerungsbewegung                                                     St. Peter im Blickpunkt

Bevölkerungsbewegung November 2020 - April 2021
                                                       Friederike Schein,              Wir trauern um:
  Wir begrüßen die                 Herzliche           Rothenthurm.
   Babys unserer                  Gratulation
 Gemeinde und freuen                 zum:              92. Geburtstag
                                                       Gertrude Tatschl,
 uns mit den Eltern:                                   St. Peter;
                                                       Maria Hechenberger,
                                                       Feistritzgraben.

                                                       93. Geburtstag
                                                       Margareta Maria
                                                       Stegmüller,                    Horst Tatschl,
                                                       St. Peter;                     St. Peter;
                                                       Juliana Romana Höden,
                                                       St. Peter.                     Johann Gruber,
Melanie Kreis & Klemens     70. Geburtstag                                            Feistritzgraben;
Köck, Rothenthurm –         Siegfried Wilding,         96. Geburtstag
Tochter Selina.             St. Peter;                 Anna Resch, St. Peter.         Werner Burgstaller,
                            Ing. Peter Johann                                         Furth;
                            Simbürger,
                            Rothenthurm;                 Wir begrüßen alle            Thomas Stuhlpfarrer,
                            Johann Hasler,                                            Feistritzgraben;
                            Rothenthurm;                 neu zugezogenen
                            Hermann Stocker,                St. Peterer               Hildegard Fruhmann,
                            Furth;                       Bürgerinnen und              Rothenthurm.
                            Josef Stöckl,
Nadine Schöpf & Christoph   Möschitzgraben.                   Bürger!
Lungkofler, St. Peter –
Tochter Emilia Sophie.      75. Geburtstag
                            Helmut Karl FRANZ,
 Wir freuen uns
                            Rothenthurm;
                            Werner Wohlwart,
                                                        Hofladen beim Blumauer
über die Eheschlie-                                                                   Seit 1. Mai gibt es in St.
                            St. Peter;
                                                                                      Peter einen Hofladen der
     ßung von:              Monika Fukari,
                                                                                      Fam. Gruber-Veit, gegen-
                            Rothenthurm;
                                                                                      über des Gemeindeam-
                            Tom-Peter Prinz,
                                                                                      tes, dort wo früher der
                            Rothenthurm.
                                                                                      Milchautomat installiert
                                                                                      war. Eier, Nudeln, Topfen,
                            80. Geburtstag
                                                                                      Milchgetränke, Joghurt,
                            Florian Johann Pichler,
                                                                                      Mehlspeisen und Kernöl
                            Rothenthurm;
                                                                                      sind dort rund um die Uhr
                            Friederike Perstl,
                                                                                      erhältlich.
                            Rothenthurm;
                                                                                      Voll Stolz zeigte Martin
                            Erich Adolf Mlakar,
                                                                                      Gruber-Veit den Interes-
                            St. Peter.
                                                                                      sierten die Bedienung des
                                                                                      Automaten.
                            85. Geburtstag
                            Maria Elisabeth Taucher,
                                                                Unterstützung gesucht
 Michaela Maria Bliem &
 David Leersch,             St. Peter;
 Graz.                      Franz Steinwidder,
                            St. Peter;                  Aufgrund einer körperlichen Beeinträchtigung suche
 Goldene Hochzeit           Eleonora Wilding,            ich Assistenz im Alltag in St. Peter. Essen vorberei-
 Anna Maria & Peter         Rothenthurm;                  ten, Unterstützung bei Besorgungen, Haushalt, …
 Gruber-Veit,               Rudolf Jakob Stocker,        (nur leichte Tätigkeiten). Idealerweise 5-6 Tage pro
 St. Peter;                 St. Peter.                      Woche, morgens (zB 7:30-8:30 h) und abends
 Waltraud & Gottfried                                       (zB 17-18 h). Bei Interesse freue ich mich über
 Hasler,                    90. Geburtstag                Ihren Anruf bzw. ein persönliches Kennenlernen:
 St. Peter.                 Franz Grillitsch,
                                                                            0664/2055560.
                            Mitterdorf;
                                                                                                         Seite 13
St. Peter im Blickpunkt                                                               Unsere Gemeinde

Novum, Zentrum für Frauen und Mädchen in Österreichs starker Region Murau Murtal
                                                                 einen interkulturellen Aus-     wichtige Inputs der Teilneh-
                                                                 tausch. Dieses Tun ermög-       merinnen in das Projekt ein.
                                                                 licht es den Migrantinnen,
                                                                 eine nachhaltige Integra-       BiO – Bildung im Ort
                                                                 tion in der Region Murau        Die Teilhabe von älteren
                                                                 Murtal zu schaffen.             Menschen an der Gesell-
                                                                                                 schaft, am digitalisierten
                                                                 Es passiert bevor ES pas-       Zeitalter in Zeiten von Social
                                                                 siert – gemeinsam hinse-        Media Onlinebanking oder
                                                                 hen und handeln                 Webshops zu ermöglichen,
                                                                 Prävention und Bewusst-         ist wichtiger denn je. Die
 Fotoquelle: Fotostudio Weiss
                                                                 seinsbildung rund um das        Gestaltung und Durchfüh-
                                                                 Thema Gewalt an Frauen          rung von bedarfsorientier-
Der Verein Novum ist für        Betreuungspflichten/-mög-        und Mädchen sind das Ziel       ten Angeboten sowie die
Frauen und Mädchen die          lichkeiten,    Vereinbarkeit     dieses Projektes. Noch im-      Entwicklung von bedarfs-
erste Anlaufstelle für alle     von Familie und Beruf (Aus-      mer erleben Frauen und          orientierten Beteiligungs-
ihre Belange und Bedürf-        bildung), Gestaltung von Ar-     Mädchen Gewalt haupt-           strategien werden mit den
nisse und seit über 13 Jah-     beitszeitmodellen bis hin zu     sächlich in Beziehungen         Betroffen selbst vor Ort in
ren in den Bezirken Murau       sehr sensiblen Themen wie        und im familiären Bereich.      Gemeinden und durch die
und Murtal tätig. Ein Fokus     Gewalt/Gewaltprävention          Gewalt in Beziehungen und       Kooperation mit regiona-
ist, sich für Gleichstellung    etc. Es ist wichtig, ein offe-   im nahen verwandtschaft-        len/lokalen Vereinen und
von Frauen und Männern          nes Ohr zu finden, sich die      lichen Bereich geht oft mit     Institutionen umgesetzt.
einzusetzen, zu versuchen       Sorgen von der Seele spre-       Isolation der betroffenen
der derzeitigen demogra-        chen zu können und Unter-        Personen einher. Umso           Familienveranstaltungen
fischen Entwicklung durch       stützung zu haben, neue          wichtiger ist ein Gespräch      Spiel, Spaß und gemein-
die Planung und Umsetzung       Wege zu finden, wieder Ver-      mit Personen, die sich um       same Zeit mit der Familie
gezielter innovativer Ange-     trauen in sich selbst zu fas-    die Sicherheit anderer sor-     garantieren die Veranstal-
bote, entgegenzuwirken.         sen und das Leben eigenver-      gen und mit Feingefühl, Ge-     tungsreihe für Familien
Novum ist eine regionale        antwortlich und selbständig      duld und ohne Druck einer       von Novum. Es kommt kei-
Gestalterin in Frauen- und      zu gestalten.                    Bekannten, einer Freundin       ne Langeweile auf – we-
Mädchenbelangen,       setzt    WWW 4.0 Mit Weitblick            oder einer Verwandten zur       der in den Ferien noch an
in diesem Zusammenhang          Weiblich Wirtschaften            Seite stehen. Bestärkt wer-     verlängerten Wochenen-
unterschiedlichste Projekte     Unternehmerinnen          und    den soll das gemeinsame         den. Ob Experimentier-,
um und entwickelt die Regi-     Bäuerinnen vernetzen sich        Achten auf Frühwarnzei-         Forschungs-, Bastel- oder
on so auch für Frauen und       und profitieren mit ihrer        chen von Gewalt und der         Schatzsuche-Inputs     oder
Mädchen mit und weiter.         gebündelten Innovations-         Mut, rechtzeitig zu han-        Tanzanleitungen per Video
Die Angebote/Maßnahmen          kraft bei der (Weiter-)Ent-      deln, um Betroffene zu un-      – es ist für Groß und Klein
werden von unterschied-         wicklung von Produkten           terstützen. In Workshops        immer etwas dabei. Diese
lichsten Fördergeber_innen      und Dienstleistungen in der      mit Multiplikator_innen/        Anregungen laden zum For-
beauftragt und finanziert       Region Murau Murtal. Die         Vertreter_innen aus Politik,    schen, Entdecken und Aus-
(Land Steiermark Bildung/       Vernetzung und Kooperati-        Wirtschaft, Schulsozialar-      probieren ein. Die Zeit der
Gesellschaft/Gesundheit         on der Unternehmerinnen          beit, Landwirtschaft, Polizei   Pandemie zeigt auch auf,
und Pflege, Land Steiermark     und Bäuerinnen wird for-         und ehrenamtlichen Verei-       dass Familie, dass das Mit-
Regionalentwicklung, Land       ciert, indem verschiedene        nen werden Überlegungen         einander die wichtigsten
Steiermark, Bundeskanz-         Veranstaltungen organisiert,     ausgetauscht, welche In-        Säulen und die kleinste Ein-
leramt, Frauenministerium,      Weiterbildungen angeboten        formations-/Kommunikati-        heit einer funktionierenden
regionale Mittel etc.)          und neue Kontakte geknüpft       onskanäle genutzt werden,       Gesellschaft sind.
                                werden.                          wie Informationsmaterial
Frauenberatung/Mäd-             Femmes Tische                    gestaltet werden soll, um       Kontaktdaten
chenberatung: Beratung          Informelle Gesprächsrun-         eine möglichst breite Bevöl-    Novum, Zentrum für Frau-
– oft gefragt in der aktu-      den von Migrantinnen für         kerung in der Region Murau      en und Mädchen
ellen Krise                     Migrantinnen dienen zur          Murtal anzusprechen und         Murau: 8850 Murau,
Die Themen und Unter-           Sensibilisierung und Wis-        aufmerksam zu machen. Im        Heiligenstatt 2
stützungsangebote     sind      sensvermittlung rund um          Rahmen von Fokusgruppen         Murtal: 8740 Zeltweg,
multikausal und reichen         Themen wie Gesundheit,           tauschen sich wichtige Mul-     Bundesstraße 66a
von Ausbildung, Beschäfti-      Lebensalltag, Beruf/Arbeit/      tiplikatorinnen der Region      Tel.: 0664 - 88500377
gung, (Wieder)einstieg ins      Bildung und Familie. Ge-         zum Thema Gewaltpräven-         Mail: office@novum.co.at
Berufs- und Arbeitsleben,       schulte Moderatorinnen lei-      tion und Stärkung der Zivil-    Web: www.novum.co.at
Kompetenzen im Berufsle-        ten Diskussionsrunden und        courage aus. Dabei fließen      Facebook: https://www.fa-
ben (Digitalisierung etc.),     bieten im privaten Rahmen        vielfältige Zugänge und         cebook.com/novum.verein/

    Seite 14
Unser Gemeinde                                                                               St. Peter im Blickpunkt

Wald, Wildtiere und Wintersport – eine Kontroverse
                                          Und gerade durch die          auf Sparmodus, reguliert      chen die Tiere und führen
                                          Corona bedingten Ein-         den Energiebedarf, um         nicht selten zum Tod. Für
                                          schränkungen und ge-          mit den schwierigen Wit-      Wildtiere ist Ruhe ein wich-
                                          änderten Lebenssitua-         terungsverhältnissen und      tiger Überwinterungsfak-
                                          tionen war und ist das        dem ohnehin reduzierten       tor!
                                          Bedürfnis nach Erho-          Nahrungsangebot über die      Ein sensibles Thema, das
                                          lung in der Natur stark       Wintermonate zurecht zu       oft zu Konflikten zwischen
                                          angestiegen. Ein not-         kommen.                       Jägern, Waldbesitzern und
                                          wendiger und wichti-          Durch die heuer stark ange-   naturbegeisterten       Erho-
                                          ger Ausgleich zu den          stiegene Zahl an Skitouren-   lungssuchenden führt.
                                          Belastungen im Alltag.        geher und Schneeschuh-        Deshalb ein Appell
                                          Unberührte verschnei-         wanderer wird der sensible    - vermeiden Sie Touren und
                                          te Wiesen und Berg-           Lebens- und Rückzugsraum      Wanderungen in der Nacht,
                                          hänge, einsame Wald-          in unseren Gräben, Wäl-       Morgen- und Abenddäm-
                                          routen laden förmlich         dern und auf den Almen oft    merung, den bevorzugten
                                          dazu ein, aufzusteigen,       empfindlich gestört. Forst-   Zeiten der Nahrungssuche.
                                          abzufahren und dem            wege werden verlassen,        - bleiben Sie auf markierten
                                          Alltag ein wenig zu ent-      Zäune überstiegen, Fütte-     Forst- und Wanderwegen
                                          fliehen.                      rungen und Aufforstungen      und Routen.
                                          Jedoch sollten wir            beliebig gequert.             - Bedachtnahme auf forstli-
Der heurige Winter hat              nicht vergessen, dass die-          Die Wildtiere werden durch    che und jagdliche Sperrge-
wettermäßig wohl kaum ei-           ses für uns so schöne, win-         dieses unkontrollierte Ein-   biete.
nen Wunsch offen gelassen.          terliche Idyll für hier be-         dringen oft aufgescheucht     - umgehen Sie Fütterungs-
Teils extreme Schneelagen           heimatete Wildtiere eine            und zur Flucht gezwungen.     stellen großräumig.
und Kälte – ein Traum für           natürliche Ruhephase und            Diese oft unnötigen Stress-   - fahren und gehen Sie nicht
alle Wintersportbegeister-          oft auch Notzeit bedeutet.          aktivitäten verbrennen un-    durch Aufforstungen und
ten.                                Ihr Organismus schaltet             nötige Ressourcen, schwä-     Jungwuchsflächen.
                                                                                                      - Hunde gehören im Wald
                                                                                                      an die Leine.
                                                                                                      Mit Rücksicht und Augen-
                                                                                                      maß ist es bestimmt mög-
                                                                                                      lich, unsere Wildtiere in der
                                                                                                      für sie so schwierigen Zeit
                                                                                                      nicht zu stören und trotz-
                                                                                                      dem in den vollen Genuss
                                                                                                      von Skitouren und Schnee-
                                                                                                      schuhwanderungen           zu
                                                                                                      kommen.
                                                                                                                    Andrea Konrad

                                                                 Steuerberatung
                                                             für Unternehmer

      Zusammen sind
      wir noch besser.
      Gemeinsam erfolgreich: Die Kanzleien Enzinger &
      Mosser und CONFIDA verbinden sich partnerschaftlich.         CONFIDA.AT

                                                                                                                      Seite 15
St. Peter im Blickpunkt                                                                Unsere Vereine

FF Rothenthurm: Verlust von langjährigem Kameraden

                                                            wechslung in diese schwere      unserem lieben Hans ver-
                                                            Zeit zu bringen. Diese wur-     bringen konnten. Da keiner
                                                            den wieder sehr gut ange-       damit rechnete, dass dies
                                                            nommen, wofür wir uns bei       das letzte Zusammentreffen
                                                            Ihnen, auf diesem Wege,         sein sollte, war der Schock
                                                            nochmals recht herzlich be-     für uns alle beim Erhalt
                                                            danken möchten.                 der Nachricht umso größer.
Auch in der zweiten Jahres-    Peter bereits aufgrund der   Die restliche Zeit verlief      Wir, die Kameraden der FF
hälfte 2020 wurden wir sehr    bestehenden Situation und    bis auf zwei bis drei kleine    Rothenthurm, möchten uns
von den Beschränkungen         den damit einhergehenden     technische Einsätze, die von    bei unserem lieben Hans
der Corona-Pandemie ge-        Beschränkungen abgesagt      den Kameraden der FF Ro-        nochmals für alles bedan-
prägt.                         wurden, bestand nur noch     thenthurm rasch und pro-        ken, das er für die Feuer-
So waren im Sommer, einer      wenig Hoffnung für unser     blemlos abgehandelt wor-        wehr ermöglicht und ge-
üblicherweise übungs-, be-     alljähliches „Krampus &      den sind, zum Glück sehr        leistet hat, und der Familie
werbs- und veranstaltungs-     Nikolaus“-Treffen. Mit dem   ruhig ab.                       Gruber unser herzliches Be-
reichen Zeit, Bewerbe und      Schließen der Gastronomie    Dies änderte sich jedoch, als   leid aussprechen.
Veranstaltungen gar nicht      und dem einhergehenden       wir die sehr traurige Nach-     Zum Schluss möchten wir
möglich bzw. wurden aus Si-    Veranstaltungsverbot mus-    richt vom Ableben unseres       uns bei Ihnen, werte Bevöl-
cherheitsgründen abgesagt.     ste dieses endgültig abge-   EHBM Johann Gruber er-          kerung, für die entgegenge-
Übungen durften wir zwar       sagt werden. Also boten      hielten. Im Sommer 2020         brachte Unterstützung be-
durchführen, damit wir un-     wir gemeinsam mit unse-      machten wir anlässlich sei-     danken und hoffen, Sie bald
ser Handwerk nicht ganz        rem Nikolaus Isabella Ber-   nes 80. Geburtstages noch       wieder bei uns begrüßen zu
verlernen, aber es mussten     ger unter Einhaltung aller   eine     kameradschaftliche     dürfen und wünschen Ih-
dennoch alle Vorschriften      Maßnahmen für die Klein-     Wanderung auf seine gelieb-     nen allen, dass Sie bis dahin
und Sicherheitsbestimmun-      sten in unserem Dorf Haus-   te Bodenhütte, wo wir noch      gesund bleiben.
gen eingehalten werden.        besuche an, um etwas Ab-     einige gesellige Stunden mit
Viele Übungen mussten
auch unsere beiden Quer-
einsteiger Gernot Lengauer
und Dominik Preißl absol-
vieren, da sie im Oktober
gemeinsam mit Kameraden
und Kameradinnen aus St.
Peter, St. Georgen und Unz-
markt die Grundausbildung
in Unzmarkt zu bestreiten
hatten. Mit Stolz dürfen wir
mitteilen, dass beide diese
Grundausbildung souverän
gemeistert haben.
Nachdem die Abschnitts-
übung des Abschnittes 2
und die gemeinsame Ab-
schlussübung mit der FF St.
   Seite 16
Sie können auch lesen