THEATER, KONZERTE UND MEHR - ABO-MAGAZIN - Stadt Kehl
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
ABO-MAGAZIN
THEATER, KONZERTE
UND MEHR
SPIELZEIT 2020 | 2021
Spielzeit 2020 | 2021
Eine Übersicht der Abonnement-Angebote finden Sie ab Seite 24
P RO G RAM M 2 020 PR OG R A M M 2021
Rheingold Trio Der Räuber Hotzenplotz
Mo., 5. Oktober 2020 (Nachholtermin vom 29. April) Di, 26. Januar 2021 | Stadthalle, Kleiner Saal
Paulette zieht durch Trio con Brio Copenhagen
Di, 13. Oktober 2020 | Stadthalle, Großer Saal Mi, 27. Januar 2021 | Stadthalle, Zedernsaal
Eliot Quartett Aus großer Zeit
Mo, 2. November 2020 | Stadthalle, Zedernsaal Mo, 1. Februar 2021 | Stadthalle, Großer Saal
Das tapfere Schneiderlein Der kleine Vampir
Do, 5. November 2020 | Stadthalle, Großer Saal Do, 11. März 2021 | Stadthalle, Kleiner Saal
Fräulein Julie Planet Eden | PuppenParade Ortenau
Do, 12. November 2020 | Stadthalle, Großer Saal Sa, 13. März 2021 | Das Kulturhaus
Koschitzki & Ritter Eiskalte Zeiten
Di, 24. November 2020 | Stadthalle, Zedernsaal
Di, 16. März 2021 | Stadthalle, Kleiner Saal
Nein zum Geld!
Fr, 4. Dezember 2020 | Stadthalle, Großer Saal Die Reise der Verlorenen
Do, 18. März 2021 | Stadthalle, Großer Saal
Albin und Lila
Di, 8. Dezember 2020 | Stadthalle, Kleiner Saal Hühner | PuppenParade Ortenau
Sa, 20. März 2021 | Das Kulturhaus
Raphaela Gromes & Julian Riem
Mi, 7. April 2021 | Stadthalle, Zedernsaal
Die Schatzinsel
Do, 15. April 2021 | Stadthalle, Großer Saal
Maria de Buenos Aires
Sa, 17. April 2021 | Opéra national du Rhin
Die Streiche des Scapin
Do, 22. April 2021 | Stadthalle, Großer Saal
Madame Butterfly
So, 20. Juni 2021 | Opéra national du Rhin
2 tourist-information@marketing.kehl.de
Programmübersicht
Herzlich willkommen
zur Theatersaison 2020 / 2021 !
Die vergangenen Monate haben gezeigt, wie schnell sich Selbstverständlichkeiten
unserer vermeintlichen Normalität in Nichts auflösen können: Soziale Distanzierung
ist nun soziales Verhalten. Was bisher vernünftig war, ist nun leichtsinnig oder gar
ungesetzlich.
Sicher geglaubten Existenzen wird von einem Tag auf den anderen der Boden unter
den Füßen weggezogen. Das alles macht fassungslos. Aber wir halten uns daran
fest, dass dieser Ausnahmezustand gut begründet ist und wir gestärkt daraus
hervorgehen werden.
Als Veranstalter werden wir so weit möglich mit der gebotenen Flexibilität
und Kreativität auf die neuen Bedingungen reagieren. Denn Kultur ist uns ein
Herzensanliegen! Auch die Personen in den Theaterstücken der kommenden
Spielzeit haben mit Veränderungen und der Angst davor, mit Krisen oder gar
Katastrophen umzugehen.
Paulette zieht durch erzählt vom wirtschaftlichen Aufstieg einer Außenseiterin,
während Nein zum Geld! humorvoll die möglichen negativen Folgen plötzlichen
Reichtums vor Augen führt. Um die Verwerfungen, die die Missachtung von
Standesgrenzen zur Folge haben kann, geht es in Strindbergs großem Trauerspiel
Fräulein Julie und sehr humorvoll in Molières Komödie Die Streiche des Scapin.
Walter Kempowski wiederum erzählt mit seiner eigenen Familiengeschichte Aus
großer Zeit vom Niedergang des deutschen Bürgertums. Historisch verbürgt ist
auch Die Reise der Verlorenen: 1939 wollten mehr als 900 Juden an Bord des
Schiffs St. Louis aus Nazideutschland über Kuba in die USA und nach Kanada
flüchten – wo ihnen die Einreise verwehrt wurde.
Die Kammermusikreihe hält ganz besondere Höhepunkte bereit. Angefangen beim
Eliot Quartett, einem der interessantesten Streichquartette der neuen Generation,
bis hin zur wunderbaren Cellistin Raphaela Gromes: eine außergewöhnliche Saison
erwartet Sie. Sichern Sie sich Ihren Platz!
Wir freuen uns auf das Wiedersehen mit Ihnen – ob im Konzertsaal oder im Theater.
Bleiben Sie gesund!
Aktuelle Informationen, auch zu den weiteren Angeboten aus Kabarett, Comedy,
Weltmusik, Jazz und mehr finden sich jederzeit abrufbar unter www.kultur.kehl.de.
Karten-Service 07851 88-1555 3
Theater Abo A | B | C Paulette zieht durch 13.10.2020 20 Uhr | 20 Uhr Komödie von Anna Bechstein nach dem gleichnamigen französischen Kinofilm von Jérôme Enrico a.gon Theater, München Inszenierung: Thomas Donndorf Mit Diana Körner, Anne Stegmann, Renate Koehler, Hans-Jürgen Helsig und Konstantin Gerlach. Fotos: Wolfgang Brümmer Oma Paulette muss von Grundsicherung abgeschaut. Denen gefällt die Konkurrenz Drogendealer werden? Und darf man leben, ist verbittert, bösartig und extrem jedoch gar nicht. Paulette steht auf solch ernste Themen in einer Komödie rassistisch. Als der Gerichtsvollzieher auch einmal materiell viel besser da. Der für verhandeln? „Ja“, meint Anna Bechstein, noch die Möbel holt, reicht es. ihren Geschäftserfolg unumgängliche Autorin der Bühnenfassung: „Die Sie nimmt ihr Leben selbst in die Hand Kontakt mit Menschen anderer Herkunft Überspitzung der Komödie gestattet und wird vom Sozialfall zu einer äußerst und Hautfarbe bewirkt etwas: Paulette es, gesellschaftskritische Themen in erfolgreichen Geschäftsfrau. Kleiner entdeckt Seiten an sich, die sie regelrecht angenehmer Form aufzubereiten“. Schönheitsfehler: Paulette dealt mit sympathisch erscheinen lassen – beinahe, Liebevolle Details wie die bezaubernde weichen Drogen. Und das ziemlich jedenfalls… französische Musik mit Chanson, Akkordeon, ungestört von der Obrigkeit, denn wer Paulette und die jungen Drogendealer Brel und Zaz, ein ausgetüfteltes Bühnenbild, würde so etwas schon bei einer Frau verbindet, dass sie aus der Gesellschaft liebevoll herausgearbeitete Charaktere und ihres Alters erwarten? Ihre Kenntnisse ausgeschlossen sind. Sie haben kein knallharte Dialoge verleiten nicht nur zum hat sie sich bei den jungen Männern in Geld, niemand kümmert sich um ihre Lachen, sondern auch zum Nachdenken ihrem heruntergekommenen Stadtviertel Probleme. Aber darf man aus Not zum Acher- und Bühler Bote, 5.5.2017 4 tourist-information@marketing.kehl.de
Abo A | B | C Theater
Fräulein Julie
12.11.2020 | 20 Uhr
Trauerspiel von August Strindberg
EURO STUDIO Landgraf / Renaissance-Theater, Berlin
Regie: Torsten Fischer
Mit Dominique Horwitz und Judith Rosmair
Einführungsvortrag um 19 Uhr
Foto: Gio Loewe
Julie, Tochter eines Grafen und Suche nach etwas Sinnvollerem als der kann. Als der Graf zurückkehrt, wird
Gutshofbesitzers, lässt sich in einer standesgemäßen Heirat. Dort Jean: Jean sofort wieder zum devoten
Mittsommernacht mit dem Diener der Untergebene, Fremde, Erregende. Diener. Julie sieht keinen Ausweg
Jean ein. Am nächsten Morgen ist der Julie provoziert Jean, er reagiert mit mehr. Judith Rosmair hat auf praktisch
Reiz verflogen: Reue, Verzweiflung, romantisch-ritterlichen, verträumt- allen namhaften deutschsprachigen
Selbstmord des adligen Fräuleins sind poetischen Gesten und Worten, warnt Bühnen mit bekannten Regisseuren
die Folgen. Wie diese Begegnung jedoch Julie jedoch vor sich: Er tauge nicht wie Leander Hauptmann, Frank Castorf
von Strindberg sensibel, realistisch als Spielzeug. Nach der gemeinsamen und Dieter Wedel zusammengearbeitet.
und spannend erzählt wird, macht Nacht haben sich die Machtverhältnisse Dominique Horwitz fühlt sich
verständlich, warum dieser Einakter verschoben. Jean zeigt seine brutale Seite, trotz seiner zahlreichen Film- und
zum berühmtesten und meistgespielten beschimpft Julie als „Domestikendirne“, Fernsehproduktionen vor allem im
Drama des Dichters wurde. Hier Julie: bietet ihr aber die gemeinsame Flucht Theater zu Hause: Als Schauspieler,
unbefriedigt, unbeherrscht, auf der an, wenn sie genug Geld beschaffen Rezitator und Chansonnier.
Karten-Service 07851 88-1555 5
Theater Abo A | B | C
Nein zum Geld
04.12.2020 | 20 Uhr
Komödie von Flavia Coste, deutsch von Michael Raab
EURO STUDIO Landgraf / Renaissance-Theater, Berlin
Regie: Tina Engel
Mit: Boris Aljinovic, Erika Skrotzki, Janina Stopper u. a
Fotos: Janine Guldener
Fotos: Gio Loewe Fotos: Joachim Gern
Könnten Sie einen Mord begehen? Einrichtungen großzügig unterstützen Heldentat begehen will. Seine Frau Claire,
Vielleicht sogar einen Mord aus Geldgier? könnte, dass man keine Sorgen und keine seine Mutter Rose und Etienne, sein bester
Nein? Aber was wäre, wenn Ihr Ehemann, offenen Rechnungen mehr haben würde, Freund und Geschäftspartner, finden
Ihr Sohn oder Ihr bester Freund vor Ihren ein größeres Haus haben könnte, schöne das – aus weniger heldenhaften Gründen
Augen seinen Lottoschein mit dreistel- Reisen machen könnte, und, und, und… - überhaupt nicht witzig.
ligem Millionen-Gewinn schreddern, Und wenn er bei seinem Vorhaben bleibt,
verbrennen oder verschlucken will? Hören wird dann die Komödie tragisch enden? Der leichten, vergnügten Inszenierung merkt
Sie sich seine Argumente an, in denen es man die Gedankentiefe nicht gleich an, die
vor allem darum geht, dass Geld allein Die 1973 geborene französische Schau- sie so raffiniert wie anregend mitbringt. Sie
nicht glücklich macht und zu viel davon spielerin, Autorin und Regisseurin Flavia macht Spaß – und geht an die Nieren. (Irene
oft den Charakter verdirbt? Versuchen Sie, Coste erzählt in ihrem ersten Bühnenstück Bazinger, Berliner Zeitung)
ihn mit Ihren Gegenargumenten zu über- die Geschichte von Richard, der durch
zeugen, dass Geld doch auch sehr schön den Verzicht auf seinen Lottogewinn von
sein könnte, dass man dadurch wohltätige 162 Millionen Euro eine demonstrative
6 tourist-information@marketing.kehl.de
Abo A | B | C Theater
Aus großer Zeit
01.02.2021 | 20 Uhr
Schauspiel nach den Romanen von Walter Kempowski
Altonaer Theater, Hamburg
Bühnenfassung und Regie: Axel Schneider
Mit Tobias Dürr, Katrin Gerken, Ute Geske u.a
Einführungsvortrag um 19 Uhr
Fotos: G2 Baraniak
Der wohlhabende Rostocker Reeder Robert fällt in die Jahre der Weimarer Republik, tums während des 20. Jahrhunderts.
William Kempowski hat ein stattliches in denen Deutschlands Verhängnis seinen Einem breiten Publikum bekannt wurden
Haus, zwei Dampfer und zwei Kinder. Anfang nimmt. Von dieser Familie und Kempowskis Romane Ende der 1970er
1913 lernt Sohn Karl an der Ostsee Grethe allen, die ihren Weg kreuzen, erzählt Walter Jahre durch die Fernsehfilme von Eberhard
de Bonsac kennen, deren Familie von Kempowski in den ersten Teilen seiner Fechner.
anderer Art ist als die des jungen Mannes: Jahrhundert-Chronik. Historisch genau und
ordentlich und fromm. Zwischen Grethe weitblickend, humorvoll, mit feiner Ironie, Das KEMPOWSKI-Projekt wird mit Mitteln
und Karl entspinnt sich eine zarte Liebes- tiefem Ernst – und sprachlich brillant. der Hamburger Stiftung zur Förderung
geschichte, die vom Ersten Weltkrieg jäh von Wissenschaft und Kultur unterstützt
unterbrochen wird. Nach 1918 muss das Walter Kempowskis Romanzyklus und durch die Kulturstiftung des Bundes
Paar auf ein vornehmes Leben verzichten „Deutsche Chronik“, zwischen 1971 und gefördert.
und sich im Arbeiterviertel einmieten. 1984 veröffentlicht, umfasst neun Bände.
Drei Kinder werden geboren, unter ihnen Kempowski (1929–2007) erzählt darin
auch Walter Kempowski. Seine Schulzeit den Niedergang des deutschen Bürger-
Karten-Service 07851 88-1555 7
Theater Abo A | B | C Die Reise der Verlorenen 18.03.2021 | 20 Uhr Schauspiel von Daniel Kehlmann nach dem Buch „Voyage of the Damned“ von Gordon Thomas und Max Morgan-Witts Co-Produktion des Altonaer Theaters, Hamburg und theaterlust Regie: Thomas Luft Mit: Konstantin Moreth, Georg Münzel, Anja Klawun, Kathrin Steinweg u.a. Einführungsvortrag um 19 Uhr Fotos: Hermann Posch Im Jahr 1939 gehen 937 Juden in Ham- bestimmten Quote von Juden Zuflucht. Für die meisten ist es ein schreckliches. burg an Bord des Passagierschiffs St. Louis. Aber Nazi-Deutschland überzieht den Der 1975 geborene Schriftsteller Dani- Sie wollen nach Kuba und von dort weiter Kontinent mit Terror und Krieg. Die Rei- el Kehlmann zählt durch Bestseller wie in die USA oder andere Länder flüchten. se der Verlorenen geht weiter. „Die Vermessung der Welt“ und „Tyll“ zu Doch der kubanische Präsident verbietet Die Irrfahrt der St. Louis ist historisch ver- den Stars der deutschsprachigen Literatur- die Einreise. Die Menschen dürfen das bürgt. Daniel Kehlmann bringt die Hand- Szene. Kehlmann wurde für seine Roma- Schiff nicht verlassen. Auch Amerika und lung in zeitübergreifender Fiktion auf die ne, Hörspiele und Theaterstücke vielfach Kanada verwehren die Einreise. Niemand Bühne. Die aktuellen Fluchtdramen er- ausgezeichnet, unter anderem mit dem auf der Welt will die jüdischen Flüchtlinge wähnt er mit keiner Silbe. Und dennoch Nestroy-Theaterpreis. „Die Reise der Ver- haben. Die St. Louis wird nach Hamburg hat man als Zuschauer auch diese Bilder lorenen“ entstand 2018 als Auftragsarbeit zurückbeordert. Erst als Kapitän Schröder permanent vor Augen. Die Figuren tre- für das Theater in der Josefstadt in Wien. erwägt, das Schiff vor Sussex auf Grund ten aus dem Dialog, reflektieren ihren laufen zu lassen, kommt Hilfe: Einige eu- Charakter und verraten ihre Gedanken. ropäische Länder bieten jeweils einer Sie spielen mit dem Wissen um ihr Ende. 8 tourist-information@marketing.kehl.de
Abo A | B | C Theater
Die Streiche des Scapin
22.04.2021 | 20 Uhr
Komödie von Molière, Bearbeitung: Peter Lotschak
Neues Globe-Theater, Potsdam
Regie: Kai Frederic Schrickel
Mit: Kilian Löttker, Andreas Erfurth, Petra Wolf u.a.
Fotos: Philipp Plum
Argante und Géronte, zwei reiche und gie- des anderen ehelichen soll. Was tun? „Commedia dell’arte in Reinkultur...
rige alte Kaufleute, sind auf Geschäftsrei- Scapin, der gerissene und schlagfertige Gleichermaßen real und übertrieben. Und
se und überlassen ihre beiden Söhne den Diener von Léandre, soll helfen, Geld zu be- das ist die große Kunst: nichts ernst zu neh-
Dienern Scapin und Silvestre zur Aufsicht. schaffen, um Zerbinetta vom fahrenden men, aber das ernst. Egal, was diese Trup-
Doch den Söhnen fällt nichts Besseres ein, Volk loszukaufen. Gleichzeitig hilft er, mit pe auch macht: sie ist hinreißend komödi-
als sich Hals über Kopf zu verlieben: Léand- tatkräftiger Unterstützung seines Kollegen antisch. Aus nichts als Lust am Spiel und
re umgarnt die schöne Zerbinetta, ein fah- Silvestre, Oktaves Probleme mit der unbe- spielerischer Lust ... Viel Lärm um Nichts
rendes Mädchen fraglicher Herkunft, und dachten Spontan-Heirat in den Griff zu be- also – aber der, zu einem hinreißenden The-
Oktave heiratet sogar heimlich die liebliche, kommen. Mit Hilfe von allerlei Tricks und atererlebnis gebündelt und von einer lie-
aber mittellose Giacinta, die nur in Beglei- Possenspiel werden die beiden Väter um ihr benswerten Truppe vorgeführt, die Theater
tung ihrer Amme an der Küste Frankreichs Geld gebracht und zum Ende erleben alle um des Theaters willen zu einem Erlebnis
gestrandet ist. Aber es kommt noch schlim- noch eine Überraschung, mit der selbst das werden lässt. Richard Peter, Deister- und
mer! Denn die beiden Väter haben verein- Schlitzohr Scapin in seinen kühnsten Träu- Weserzeitung, Hameln
bart, dass der Sohn des einen die Tochter men nicht gerechnet hat.
Karten-Service 07851 88-1555 9
KULTUR MUSS SEIN !
THEATER, KONZERTE
UND MEHRAbo A | B Opéra national du Rhin
Maria de Buenos Aires
Piazzolla modernisierte den Tango und
befreite ihn von seinen Klischees.
Der Komponist gilt als Modell des
Schöpfers, der die Zukunft gestalten
kann ohne die Vergangenheit
auszulöschen, der sich
Geschichte und Tradition zu
Eigen macht, um sie hinter sich
Samstag zu lassen. Wie kein anderer
17. April 2021 | 20 Uhr stellte sich Matias Tripodi,
der einen ähnlichen Ansatz
Tango-Oper nach einem Libretto von Horacio Ferrer verfolgt, den großen
Musik von Astor Piazzolla Herausforderungen
dieses Werks. In einer
Choreografie, Ausstattung: Matias Tripodi Aneinanderreihung von
Musikalische Leitung: Nicolas Agullo Momentaufnahmen aus
Lumières: Romain de Lagarde den Armenvierteln Buenos
Kostüme: Xavier Ronze Aires‘, wo das Poetische den
Alltag prägt und völlig Banalem
Ballet de l‘Opéra national du Rhin einen faszinierenden Glanz
La Grossa - Orchestre Tipica de la Maison Argentine verleiht, entwirft Tripodi eine
wahre Opernszenografie, in welcher
der Tango, befreit von seinem folkloristischen
Ballast, wieder zur Musik der Seele, des Fleisches
und des Blutes werden kann.
Madame Butterfly
Sonntag
20. Juni 2021 | 17 Uhr
Giacomo Puccini
Als Puccini sich für die rührende Geschichte der jun- Japanische Tragödie in drei Akten
gen Geisha Cio-Cio-San begeisterte, die verführt und Libretto von Luigi Illica und Giuseppe Giacosa
verlassen wurde, ahnte er nicht, dass seine Oper eine
der beliebtesten des Repertoires werden sollte. Musikalische Leitung: Giuliano Carella
Die grausame Handlung - ein zynischer US-Marineof- Regie: Mariano Pensotti
fizier heiratet eine junge Japanerin und kehrt schließ- Ausstattung, Kostüme: Mariana Tirantte
lich für eine „wahre“ Hochzeit in seine Heimat zurück Licht: Alejandro Le Roux
- verknüpfte er mit einer zutiefst ergreifenden Musik
und schuf so ein vollkommenes Schmuckstück der Chor der Opéra national du Rhin,
Operngeschichte. Um dieses sinnliche Meisterwerk Orchestre philharmonique de Strasbourg
angemessen zu würdigen, steht ein großer Kenner In italienischer Sprache mit
des Repertoires am Dirigentenpult: Giuliano Carella. deutschen und französischen Übertiteln
BUSTRANSFER-SERVICE: Es fährt ein Sonderbus, der Fahrpreis beträgt 7,50 € für die Hin- und Rückfahrt. Buskarten sind
erhältlich an der Abendkasse in der Stadthalle oder bei der Tourist-Information, Rheinstr. 77, solange der Vorrat reicht.
Bitte beachten: Anmeldeschluss für das Opernabonnement ist der 14. August 2020.
Karten-Service 07851 88-1555 11Konzerte Abo A | E
Eliot Quartett
2. November 2020, 20 Uhr
Klassik, Moderne, Romantik
Joseph Haydn op. 20 Nr. 2 in C-Dur
Dmitri Schostakowitsch Quartett Nr. 9 in Es Dur
Robert Schumann Streichquartett Nr. 3 A-Dur op. 41/3
Einführungsvortrag von
Hansjürgen Hörnel um 19.15 Uhr
Maryana Osipova, Alexander Sachs, haben, gastieren in Kehl mit Streich- Eliot Quartetts säumen zahlreiche
Dmitry Hahalin und Michael Preuss quartetten von Joseph Haydn, Dmitri Preise, unter anderem im Jahr 2018
wählten den Dichter T.S. Eliot als Na- Schostakowitsch und Robert Schumann. ein zweiter Preis beim Mozartwett-
mensgeber für ihr 2014 gegründetes Die künstlerische Ausbildung begann bewerb Salzburg, ein zweiter Preis bei
Streichquartett. Dessen Überzeugung, das Quartett im Master-Studiengang der Melbourne International Music
dass Vergangenheit und Zukunft an der Hochschule für Musik, Theater Competition und gleich mehrere Prei-
immer auch in der Gegenwart und Tanz Frankfurt bei Hubert Buch- se beim Deutschen Musikwettbewerb.
enthalten sind, spiegelt sich im breit berger und Tim Vogler sowie an der Ihre Musik übt einen magischen Sog aus.
gefächerten, epochenübergreifenden Escuela Superior de Musica Madrid in Mannheimer Morgen, Dezember 2019
Programm des Eliot Quartetts wider. der Meisterklasse von Günter Pichler.
Die vier Musiker aus Russland, Kanada Wichtige Impulse erhält das Quartett in
und Deutschland, die in Frankfurt ih- der gemeinsamen Arbeit mit Pianisten-
ren gemeinsamen Lebensmittelpunkt Legende Alfred Brendel. Den Weg des
Foto: Thomas Stimmel
Trio con Brio Copenhagen
27. Januar 2021, 20 Uhr
Bent Sörensen - ‚Phantasmagoria‘für Klaviertrio
Maurice Ravel – Klaviertrio a-moll
Johannes Brahms – Klaviertrio H-Dur op. 8 unterwegs und erntet mit seinen
CD-Einspielungen – zuletzt
Einführungsvortrag die international gefeierte
von Hansjürgen Hörnel um 19.15 Uhr Gesamteinspielung der
sieben großen Klaviertrios
von Beethoven – regel-
Gegründet wurde das Klaviertrio mäßig Lobeshymnen in
1999 an der Wiener Musikhochschu- Feuilleton und Fachpresse.
le, wo sowohl die beiden koreanischen In der pulsierenden Neue-
Schwestern Soo-Jin Hong (Violine) Musik-Szene Skandinaviens
und Soo-Kyung Hong (Violoncello) spielt das Trio con Brio Copen-
wie auch der aus Dänemark stam- hagen eine zentrale Rolle.
mende Pianist Jens Elvekjaer studier-
ten. „Con brio“, also im übertragenen On peut désormais voir les Con Brio com-
Sinn mit Feuereifer, verfolgten sie ihr me les dignes successeurs du légendaire
gemeinsames Projekt und gewannen Beaux-Arts Trio. C‘est tout dire! diapason,
durch zahlreiche bedeutende Preise Februar 2020
schnell internationale Anerkennung: der Carl Nielsen und Annemarie (Von nun an gilt das Con Brio-Trio als
angefangen vom 1. Preis beim ARD Carl-Nielsen Stiftung 2019. Das in würdiger Nachfolger des legendären
Wettbewerb München (2002) bis Kopenhagen beheimatete Trio ist Beaux-Arts-Trios. Das sagt alles.)
hin zum hochdotierten Nielsen-Preis auf großen internationalen Bühnen
Foto: Nikolaj Lund
12 tourist-information@marketing.kehl.deAbo A | E Konzerte
Daniel Koschitzki & Andrea Ritter
24. November 2020, 20 Uhr
Werke von Caroso, Daquin, Bach, Wessely,
Satie, Monk, Nyman und anderen
Einführungsvortrag von
Hansjürgen Hörnel um 19.15 Uhr
Andrea Ritter und Daniel Koschitzki, die reicht. Wenn dann Musik aus der Re-
beiden Flötisten der „klassischen Band“ naissance, dem Jazz, aus Minimalmusik
Spark, nehmen ihr Publikum mit in ein und Barock aufeinandertreffen, können
musikalisches Vogelparadies. Im frechen Andrea Ritter (Blockflöte) und Daniel
und unverkrampften Mix der unter- Koschitzki (Klavier, Blockflöte) ihre
schiedlichsten Genres und Stile zeigt stilistische Bandbreite voll ausspielen. Die
sich das angebliche Anfängerinstrument Blockflöten-Ornithologen versammeln
Blockflöte als überraschend vielseitig. muntere Kanarienvögel von Markus
Dabei schöpfen die beiden Musiker Zahnhausen und Fabritio Caroso um sich, Atemberaubende Virtuosität, poetische
aus einem reichen Instrumentarium, lauschen Louis-Claude Daquins fröhli- Melancholie, kraftvolle und eigenwillige,
das von der gerade einmal zwanzig chem „Coucou“, und lassen ihr familien- manchmal beschwingte und übermütige
Zentimeter langen Sopraninoblockflöte taugliches Konzert mit George Shearings Interpretationen.
bis zum zwei Meter hohen Vierkantbass „Lullaby of Birdland“ ausklingen. Generalanzeiger Bonn, November 2012
Foto: Stefanie Schweigert
Raphaela Gromes & Julian Riem
7. April 2021 20 Uhr
Klarinette, Fagott & Klavier
Werke von
Rossini, Strauss, Offenbach
Einführungsvortrag von
Hansjürgen Hörnel um 19.15 Uhr
Im Herbst 2017 erschien mit „Se- tert Raphaela Gromes ihr Publikum. Die Mit dem ersten Ton stellt Raphaela Gromes
renata Italiana“ das vielbeachtete 1991 in München geborene, vielfach eine ungeheure Intimität her, ihr Spiel ist
Debüt-Album der Cellistin Raphaela ausgezeichnete Cellistin zieht mit vom Fleck weg sehr persönlich, nichts wirkt
Gromes. Danach ging es Schlag auf gleichzeitig fantastisch anspruchsvollem gemacht. Süddeutsche Zeitung, 2018.
Schlag weiter mit einer „Hommage à wie außergewöhnlich leichtfüßigem
Rossini“ (2018), „Offenbach“ (2019) Spiel in den Bann. Gromes‘ Auftritte mit
und „Richard Strauss – Cello Sonatas“ ihrem Klavierpartner Julian Riem wer-
(2020). Das Konzert in Kehl bietet den als perfekte Duette gefeiert. Dabei
einen Querschnitt dieses Repertoires. tritt Riem nicht nur als „feinsinniger,
Hochvirtuos und schwungvoll, lei- behutsamer und technisch souveräner
denschaftlich und technisch brillant, Partner“ (WDR 5) in Erscheinung,
vielseitig und charmant – so begeis- sondern auch als Arrangeur.
Foto: Sammy Hart
Karten-Service 07851 88-1555 13Nachholtermin der Saison 2019 / 2020
RHEINGOLD TRIO
Montag, 5. Oktober 2020 (verlegt vom 29. April 2020)
Klarinette, Fagott & Klavier
Bettina Aust, Klarinette
Lydia Pantzier, Fagott
Robert Aust, Klavier
Samstag, 14. März 2020
Felix Mendelssohn-Bartholdy: Konzertstück in f-Moll, op. 11
Leonard Bernstein: Sonate für Klarinette und Klavier
Festival-Eröffnung
Daniel Schnyder: Worlds Beyond
Sowie Werke von Michail Glinka und Eugène Bozza
der Puppenparade Ortenau
Einführungsvortrag von Hansjürgen Hörnel um 19.15 Uhr
Bereits gekaufte Karten behalten ihre Gültigkeit.
Open-Air-Tag rund um Das Kulturhaus.
Das Rheingold
Eintritt Trio
freiist bekannt dafür, zurückgreifen. Es erklingen Werke von Badischen Staatskapelle Karlsruhe und
nicht nur Originalliteratur aufzufüh- Michail Glinka, Leonard Bernstein, Felix Dozentin an der Hochschule für Musik
ren, sondern auch andere Werke für Mendelssohn Bartholdy, Eugène Bozza Karlsruhe. Robert Aust ist Dozent an
die seltene Triobesetzung Klarinette, und Daniel Schnyder. Bettina Aust, der Musikhochschule Lübeck und
Fagott und Klavier zu bearbeiten. Solo-Klarinettistin der Augsburger korrepetiert in der Klarinettenklasse
In diesem Konzert allerdings kann Philharmoniker und gefragte Solistin von Sabine Meyer und Reiner Wehle.
das Trio, das sich nach dem TEE wie Kammermusikerin, studierte bei Alle drei waren Stipendiaten des
Rheingold, einer Zuglegende des 20. Sabine Meyer (Lübeck), Johannes Peitz Deutschen Musikrates.
Jahrhunderts benannte, ausschließ- (Hannover) und Pascal Moraguès (Paris).
lich auf Originalkompositionen Lydia Pantzier ist Solo-Fagottistin der
Upps, wer muss denn da husten?
Viel Freude beim Kulturprogramm in Kehl.
Hanauerland-Apotheke | Ellen Lubberger | Hauptstraße 123
77694 Kehl | T. +49 7851 2342 | www.hanauerland-apotheke.de„Die ganze Welt
ist eine Bühne...“
- William Shakespeare -
...mit Ihren Zahlen
in der Hauptrolle.
Eidel & Partner mbB
Wirtschaftsprüfungs- und
Steuerberatungsgesellschaft
Berliner Straße 56
77694 Kehl am Rhein
Tel.: +49 7851 748-10
Mail: ep@eidel-partner.de
www.eidel-partner.de
Karten-Service 07851 88-1555 15PUPPEN
PA R A D E
ORTENAU
F I G U R E N T H E AT E R
F E S T I V A L
www.puppenparade.de
6. - 28. März 2021
Ein gemeinsames Figurentheater Festival der Städte
Achern
Ettenheim
Friesenheim
Gengenbach
Kehl
Lahr
Oberkirch
Offenburg
Rust
Willstätt
Zell a. H.PuppenParade Ortenau 2020
Planet Eden
Ein Theaterstück
mit Handpuppen über das
Gemälde „Der Garten Eden“
von Hieronymus Bosch
13. März 2021 | 20 Uhr
Das Kulturhaus. | Saal
Vorverkauf ab 1. September
Spiel: Marc Schnittger, Peter-Michael Krohn
Regie, Videotechnik, Videoanimation: Jörg Lippmann
Musik, Toncollagen: Jan-Peter Pflug
Fotos: Andreas Pankratz
Der Teufel steckt in Schwierigkeiten. Die Menschen sind drauf und dran, die Erde zu vernichten. Krieg und Gemetzel
überall, Umweltverschmutzung, Klimakollaps. Sein Arbeitsplatz auf Erden ist akut gefährdet. Er fleht Gott an,
endlich einzugreifen. Aber der hat keine Lust mehr. Soll doch sein Widersacher die Dinge selbst in die Hand nehmen.
Verwirrt, aber auch geschmeichelt, beginnt der Teufel die Erde zu retten. Auf seine Weise. Aber das Ziel, die Menschheit
zu retten, erweist sich als schwierig. Die Aufgabe droht dem Teufel zu entgleiten.
„So unterhaltsam und witzig war Weltuntergang selten.“ Landsberger Tagblatt
„Planet Eden ist ein leuchtender Wandelstern am Theaterhimmel.“ Westerwälder Zeitung
Hühner
Puppenclownerie
mit Ei
Samstag, 20. März 2021
15 Uhr | Das Kulturhaus.
Für Kinder und Erwachsene
Dauer: 50 Minuten | Ab 3 Jahren
Ensemble: die exen
Regie: Stefan Wey
Puppen und Ausstattung: Christian Werdin
Das Leben ist kein Spaziergang. Schwierigkeiten stapeln sich – berghoch. Da hilft es auch nicht, wenn die gutgelaunte
Nachbarin früh um sieben fröhlich durch‘s Haus gackert. Was tun? Decke über den Kopf, Beine hoch und Ruhe. Doch ...
DING DONG!!! „Guten Morgen, wollen wir zusammen einen Spaziergang machen?“
Clowneskes Puppentheater rund um die Schwierigkeiten des Miteinanders und wie man trotzdem gemeinsam den Berg
erklimmt. Denn die Mithühner sind nicht so, wie sie sein sollen, sie sind, wie sie sind. Und das ist gut so!Was geht
in Kehl?
Folgen Sie uns auf Facebook
www.facebook.de/stadtmarketingkehl
schoenes_kehl.de
oder auf
Twitter #wasgehtinkehl
www.marketing.kehl.de
18 tourist-information@marketing.kehl.deKindertheater in der Stadthalle
Das tapfere Schneiderlein Albin und Lila
Theatermärchen von Rafik Schami
nach den Gebrüdern Grimm
Donnerstag, 5. November 2020 Dienstag, 8. Dezember 2020
10 Uhr | Großer Saal 10 Uhr | Kleiner Saal
Ab 5 Jahren Ab 4 Jahren bis zur 4. Klasse
Dauer: ca. 90 Minuten Dauer: ca. 45 Minuten
Theater mimikri Kitz Theater Kumpanei
Fotos: Petra Feldmann
Riesen und Einhörner gibt es nicht? Von wegen. Im Alles läuft prima auf dem Bauernhof. Die Schweine suhlen
Foto:
Schlossgarten treiben sie bei Tag und Nacht ihr Unwesen. sich in ihrer Pfütze, die Hühner scharren und picken und
Niemand wagt es die gefährlichen Gesellen zu vertreiben. der Hahn hat einen prächtigen Misthaufen. Alle sind
Die letzte Hoffnung des Königs ist Felix, der Held. Auf glücklich und zufrieden. Alle? Nein, nicht alle.
seinem Gürtel steht „Sieben auf einen Streich“. Dass es Das Schwein Albin ist unglücklich. Denn alles an Albin ist
nur Fliegen waren, die der Schneider auf seinem Musbrot weiß - Rüssel, Schwarte und Ringelschwänzchen. Kein
erschlagen hat, weiß niemand. Schwein will mit „Quarkhaufen“ Albin spielen. Gerade
Jetzt sitzt Felix in der Patsche. Er soll sich als starker Held als er wieder mal unglücklich in seinem alten Autoreifen
beweisen, dabei ist er doch nur ein Schneiderlein. Mus- hockt, trifft er Lila, ein Huhn, das keine Eier mehr legen
kelkraft hat er nicht, aber viele gute Ideen. Schwungvoll kann. Die beiden Außenseiter freunden sich an. Bald wird
und witzig, musikalisch und poetisch spielt theater mimi- Ihnen klar, wie wertvoll ihre Freundschaft ist. Als der fiese
kri das bekannte Schneidermärchen: mit singenden Rie- Fuchs den Hof bedroht, haben alle dank des cleveren
sen, Einhorngeflüster und Wildschweingalopp... Albins und der mutigen Lila noch einmal Schwein gehabt.
Karten-Service 07851 88-1555 19Kindertheater
Der Räuber Hotzenplotz Der kleine Vampir
nach Otfried Preußler Figurentheater nach der Vorlage
von Angela Sommer-Bodenburg
Dienstag, 26. Januar 2021 Donnerstag, 11. März 2021
9 Uhr und 10.30 Uhr | Kleiner Saal 9 Uhr und 10.30 Uhr | Kleiner Saal
Ab 5 Jahren Ab 6 Jahren bis zur 4. Klasse
Dauer: ca. 55 Minuten, keine Pause Dauer: ca. 50 Minuten, keine Pause
Theater Kuckucksheim Hohenloher Figurentheater
Fotos: Andreas Riedel Fotos:
Der Räuber Hotzenplotz hat Großmutters Kaffeemühle Anton liest gerne Gruselgeschichten - vor allem über
gestohlen! Kasperl und Seppel wissen, was zu tun ist. blutrünstige Vampire. Von einem Vampir, wie Rüdiger
Sie müssen ihn fangen. Aber das ist gar nicht so einfach. einer ist, hat er allerdings noch nie gehört. Rüdiger
Denn als die Beiden ihm eine Falle stellen, geraten sie erscheint eines Nachts bei ihm und ist ganz anders als die
selber in die Fänge von Räuber Hotzenplotz und dem Vampire, die Anton bisher aus seinen Büchern kannte. Er
bösen Zauberer Petrosilius Zwackelmann … ist zwar etwas seltsam, aber sehr nett. Anton lernt auch
Der Puppenspieler, Schauspieler und Sänger Stefan Kügel Anna kennen, Rüdigers Schwester.
ist der Hauptakteur des Theaters. Seine Stücke für Kinder Zu dritt erleben sie die tollsten Abenteuer, zum Beispiel
und Erwachsene werden nicht nur im eigenen Haus mit der immer hungrigen Vampirtante Dorothee oder dem
gezeigt, auch auf Festivals und in Theatern im gesamten Friedhofswärter Geiermeier, der Jagd auf Vampire macht...
deutschsprachigen Raum ist das Theater Kuckucksheim Dieser Kinderbuchklassiker wird mit Maskenschauspiel
zu Gast. Der Räuber Hotzenplotz wird als Drei-Personen- und 50 bis 60 Zentimeter großen Tischmarionetten auf
Stück gezeigt. eine raffinierte Drehbühne gebracht.
20 tourist-information@marketing.kehl.deKindertheater
Eiskalte Zeiten Die Schatzinsel
Ein Stück über Zivilcourage Nach dem Roman von
Robert Louis Stevenson
Dienstag, 16. März 2021 Donnerstag, 15. April 2021
9 Uhr und 10.30 Uhr | Kleiner Saal 10 Uhr | Großer Saal
Ab 5 Jahren bis zur 4. Klasse Ab 8 Jahren
Dauer: ca. 55 Minuten, keine Pause Dauer: ca. 80 Minuten, keine Pause
Theater Hille Pupille Junges Theater Bonn
Fotos: Max Menning Fotos: Thomas Kölsch
In der eiskalten Region der Antarktis erleben zwei recht Jim Hawkins bekommt eine Schatzkarte in die Hände,
unterschiedliche Typen, ein „zugereister“ Eisbär und die zu der Insel führen soll, auf welcher der berüchtigte
ein Pinguin, was es bedeutet, Gewalt mit Zivilcourage Captain Flint seinen Schatz vergraben hat. Mit seinem
zu begegnen. Unterdrückt von dem großen und väterlichen Freund Doktor Livesey und dem Gutsherrn
bedrohlichen Vogel King und seiner Pinguinbande finden John Trelawney beschließt er eine Schiffsexpedition zur
sie zueinander und schließen Freundschaft. Dabei hilft Schatzinsel zu unternehmen. Weil Trelawney aber zu
das Publikum kräftig mit, gegen King und seine Bande zu redselig ist, erfahren ehemalige Crewmitglieder Captain
bestehen. Gemeinsam gelingt es schließlich, den bis dahin Flints von der Expedition und mischen sich unter Jims
übermächtigen Vogel in die Flucht zu schlagen. Crew - allen voran der charmante aber hinterlistige
Tolle Rhythmen und heiße Hymnen, eingebettet in cho- Schiffskoch Long John Silver, ein Bösewicht wie er im
reographisch ausgefeilte Bewegungsabläufe, begleiten Buche steht. In einem Apfelfass versteckt belauscht Jim,
die Figuren und das Publikum bis hin zum Abschlusstanz: wie die Verschwörer eine Meuterei planen, um den Schatz
Joschis und Pits Südpol-Rap. für sich zu gewinnen. Auf der Insel kommt es zum Kampf
und es scheint, als würden die Piraten gewinnen…
Karten-Service 07851 88-1555 21Familientheater im Kulturhaus.
Theater für die ganze Familie
Mit dieser neuen Reihe möchte das Kulturbüro Eltern und Kindern gemeinsame Theater-
und Musikerlebnisse am Wochenende ermöglichen. Dafür werden Produktionen eingela-
den, die sich für die ganze Familie eignen. Es wird darum gebeten, das genannte Mindest-
alter zu beachten. Alle Vorstellungen finden im Kulturhaus statt.
„Ich will fliegen“, sagt der Maul-
Der kleine Erdvogel wurf. Ob das gelingt, erzählt die
pohyb`s und konsorten poetische und zugleich witzige
Geschichte „Der kleine Erdvo-
So. 8. November 2020 | 11 Uhr gel“ nach Oliver Scherz und Eva
Muggenthaler über Sehnsucht,
Träume, eigene Ziele und die Kraft
der Phantasie. Auf der Bühne
hauchen pohyb`s und konsorten
diesem feinen Mutmacher buntes
Leben ein: Abwechslungs- und
temporeich, witzig und spannend
- für Jung und Alt
Dauer ca. 50 Minuten, ohne Pause.
Das Leben der Hühner ist kein Spa-
ziergang. Die Schwierigkeiten sta-
peln sich – berghoch. Da hilft es
auch nicht, wenn die gutgelaunte
Nachbarin früh um sieben fröhlich
durch‘s Haus gackert. Nur was tun?
Die Decke über den Kopf ziehen?
Das Figurentheater die exen erzählt
für Morgenmuffel und Frühaufste-
her ab 3 Jahren mit viel Witz, wie
man trotzdem gemeinsam den Berg Hühner
erklimmt. die exen
Dauer ca. 50 Minuten, ohne Pause.
Sa., 20. März 2021 | 15 Uhr
Tiere sprechen. Sie schnattern,
maunzen, brummen, kratzen, schar-
ren, krächzen, brüllen – mal mehr,
mal weniger verständlich. Mit Spaß,
Quatsch und Wissenswertem ma-
chen sich der Schauspieler Peter
Markhoff und der Bühnenmusiker
Uwe Schade daran, den Tierspra-
chen tiefer auf den Grund zu gehen.
Dabei finden sie Simples und Er-
staunliches heraus… Musik & Spiel:
Uwe Schade (Cello, Schauspiel) und
Das Papperlapapp der Tiere Peter Markhoff (Ukulele und Maul-
Eine Kooperation von Theater Mär und Theater Triebwerk. trommel, Schauspiel)
Dauer: ca. 45 Minuten
Sa., 17. April 2021 | 15 Uhr Musiktheater für Kinder ab 3 JahrenMediathek
Als der kleine Maulwurf Vom kleinen Maulwurf,
eines Tages seinen Kopf der wissen wollte, wer ihm
aus der Erde streckte, auf den Kopf gemacht hat
passierte es: marotte Figurentheater
Es war rund und braun
und das Schlimmste war,
es landete direkt auf Montag, 26. Oktober 2020
seinem Kopf! 10.30 Uhr | Mediathek
Wer war das?
Für Kinder ab 3 Jahren
Eintritt: 4€
Foto: das chamaeleon
Eigentlich wollten die beiden Freunde Weihnachten beim großen
ein friedvolles Weihnachtsfest feiern, Bo und dem kleinen Pizzico
doch dann geht alles schief: Tearticolo
die Plätzchen sind ange-
knabbert, die Geschenke
verschwunden.
Wer immer der Montag, 14. Dezember 2020
Übeltäter ist, er 10.30 Uhr | Mediathek
muss gefangen
Für Kinder ab 3 Jahren
werden! Eintritt: 4€
Alle freuen sich schon auf Kasper und der Osterhase
das Osterfest. Doch da Freiburger Puppenbühne
geschieht plötzlich etwas
Überraschendes:
Die listige Hexe Klapper-
zahn stiehlt den Osterkorb.
Was nun? Ob den Kindern Montag, 29. März 2021
zusammen mit Kasper eine 10.30 Uhr | Mediathek
Lösung einfällt?
Für Kinder ab 4 Jahren
Eintritt: 4€
Foto: Billy Bernhard
In diesem interaktiven Der singende und
Liedertheater wird klingende Bauernhof
die bunte Welt des Theater Sturmvogel
Bauernhofs auf der
Bühne zum Leben
erweckt, die Kinder
können mitmachen Montag, 21. Juni 2021
und mitsingen. 10.30 Uhr | Mediathek
Am Ende musizieren alle
Für Kinder ab 4 Jahren
gemeinsam im großen Eintritt: 4€
Gemüse-Orchester.
Vorverkauf nur über die Mediathek, Telefon 07851 88-2626.
Weitere Veranstaltungen und Informationen unter www.mediathek.kehl.de.
Karten-Service 07851 88-1555 23Abonnements A | B
Abonnement A sechs Theateraufführungen, zwei Opern und vier Konzerte
Abonnement B sechs Theateraufführungen und zwei Opern
2020 Oktober
Di 13. Paulette zieht durch
a.gon Theater, München
November Mo 2. Eliot Quartett
Streichquartett
Do 12. Fräulein Julie
EURO STUDIO Landgraf / Renaissance-Theater, Berlin
Di 24. Koschitzki & Ritter
Blockflöte, Klavier
Dezember Fr 4. Nein zum Geld!
EURO STUDIO Landgraf / Renaissance-Theater, Berlin
2021 Januar
Mi 27. Trio con Brio Copenhagen
Klaviertrio
Februar Mo 1. Aus großer Zeit
Altonaer Theater, Hamburg
März Do 18. Die Reise der Verlorenen
Altonaer Theater, Hamburg / Theaterlust, München
April Mi 7. Raphaela Gromes & Julian Riem
Violoncello, Klavier
Sa 17. Maria de Buenos Aires
Opéra national du Rhin
Do 22. Die Streiche des Scapin
Neues Globe-Theater, Potsdam
Juni So 20. Madame Butterfly
Opéra national du Rhin
Konzert Oper Theater Ballett
24 tourist-information@marketing.kehl.deAbonnements C | E
Abonnement C Sechs Theateraufführungen (im Großen Saal, Stadthalle)
2020 Oktober
Di 13. Paulette zieht durch
a.gon Theater, München
November Do 12. Fräulein Julie
EURO STUDIO Landgraf / Renaissance-Theater, Berlin
Dezember Fr 4. Nein zum Geld!
EURO STUDIO Landgraf / Renaissance-Theater, Berlin
2021 Februar
Mo 1. Aus großer Zeit
Altonaer Theater, Hamburg
März Do 18. Die Reise der Verlorenen
Altonaer Theater, Hamburg / Theaterlust, München
April Do 22. Die Streiche des Scapin
Neues Globe-Theater, Potsdam
a.gon München
Abonnement E Vier Konzerte (alle im Zedernsaal, Stadthalle)
2020 November
Mo 2. Eliot Quartett
Streichquartett
Di 24. Koschitzki & Ritter
Blockflöte, Klavier
2021 Januar
Mi 27. Trio con Brio Copenhagen
Klaviertrio
April Mi 7. Raphaela Gromes & Julian Riem
Violoncello, Klavier
Karten-Service 07851 88-1555 25Abonnements
Informationen
Ihre Vorteile
als Abonnent
» Siestattsparen bis zu 40 Prozent, wenn Sie Ihre Stücke im Abonnement
mit einzelnen Eintrittskarten kaufen.
» Ihr Platz ist Ihnen sicher!
Allgemeine Bedingungen 1. Ein Abonnement verlängert sich automatisch, wenn es nicht vor Beginn
für Abonnements: der jeweils folgenden Spielzeit bis zum 14. August (Datum des Poststempels)
schriftlich gekündigt wird.
2. Ersatz für versäumte Aufführungen kann nicht gewährt werden.
3. Für eine Veranstaltung pro Spielzeit kann die Abonnementkarte bis
spätestens 14 Tage vor der Veranstaltung bei der Tourist-Information
gegen einen Gutschein eingetauscht werden. Dieser wird beim Kauf einer
Eintrittskarte für eine andere Veranstaltung des Kulturbüros in derselben
Spielzeit beziehungsweise in demselben Kalenderjahr angerechnet.
Eine Verrechnung mit dem Abonnement ist nicht möglich.
Opernkarten sind von dieser Umtauschregelung ausgeschlossen.
4. Fällt eine Vorstellung wegen höherer Gewalt oder wegen Streiks aus,
wird sich die Stadt Kehl um angemessenen Ersatz bemühen. Ein Anspruch
darauf besteht nicht.
5. Programmänderungen sind nicht vorgesehen, bleiben aber vorbehalten.
Dies schließt auch Umbesetzungen sowie Änderungen des Termins,
der Uhrzeit oder des Veranstaltungsortes ein.
6. Änderungen dieser Bedingungen und der Abonnementpreise werden
den Abonnenten jeweils rechtzeitig vor dem Kündigungstermin mitgeteilt.
7. Es gelten die AGB, die EU-Datenschutz-Grundverordnung und die
Abonnementbedingungen des Kulturbüros, die bei der Tourist-Information
oder unter www.kultur.kehl.de einsehbar sind.
Auskünfte Kulturbüro
zum Abonnement: Am Läger 12
77694 Kehl
Mo bis Fr von 9 - 12 Uhr
Tel. 07851 88-2603
kulturbuero@stadt-kehl.de
www.kultur.kehl.de
Formulare zur Anmeldung oder Änderung eines Abonnements
am Ende des Heftes.
26 tourist-information@marketing.kehl.deProgrammübersicht
Kultur in Zeiten von Covid-19
Die Corona-Krise bringt viele Unsicherheiten und Unwägbarkeiten mit sich.
Bis Mitte Mai gab es für den Veranstaltungsbereich noch keinerlei Lockerungen,
so dass niemand weiß, wann die ersten Konzerte und Theaterveranstaltungen
wieder stattfinden können. Dennoch haben wir ein gewohnt umfangreiches
Kulturangebot für Sie entwickelt. Einige Besucherfragen hierzu möchten wir im
Folgenden beantworten.
FAQs
Werden die Veranstaltungen wie angekündigt durchgeführt?
Laut Verlautbarung des Ministeriums für Wissenschaft, Forschung und Kunst wird
derzeit intensiv an einer landesweiten Regelung für Veranstaltungen gearbeitet.
Sobald diese vorliegt, kann das Kulturbüro die bisherigen Veranstaltungsformate
anpassen, wie zum Beispiel die Zahl der Zuschauer reduzieren, Sitzpläne verändern
und den Publikumseinlass neu organisieren. Wir bitten schon jetzt um Verständnis,
dass Sie vorübergehend einen anderen als den von Ihnen gebuchten Platz erhalten
könnten. Sollte eine Veranstaltung nicht regelkonform durchgeführt werden
können, wird sie im Zweifelsfall abgesagt.
Kann ich davon ausgehen, dass mir durch den Besuch der Veranstaltung keine
gesundheitliche Gefahr droht?
Alle Hygiene-Auflagen werden vom Kulturbüro zuverlässig umgesetzt. Auch
das Publikum wird dazu angehalten sich an die Regeln halten, so dass einem
entspannten Abend nichts im Wege stehen sollte.
Wie erfahre ich von eventuellen Änderungen oder Absagen?
Alle Abonnentinnen und Abonnenten werden über neue Entwicklungen auf
dem Laufenden gehalten. Zudem informieren wir über die lokale Presse,
unseren Newsletter, die Facebookseite Kehl Kultur Event, über das Webportal
Ortenaukultur und die städtische Homepage. Einzelkartenkäufern empfehlen wir
bei der Vorverkaufsstelle eine Kontaktmöglichkeit zu hinterlegen – dann melden
sich die Mitarbeiterinnen des Kulturbüros per E-Mail oder Telefon.
Was mache ich, wenn eine Veranstaltung abgesagt wird?
Eine coronabedingt abgesagte Abonnementveranstaltung wird im Regelfall bei
der nächsten Abonnementrechnung rückvergütet. Einzelkarten können an der
jeweiligen Vorverkaufsstelle zurückgegeben werden. Sind die Tickets online gekauft
worden, brauchen Kunden nichts zu tun: Nach einer Bearbeitungszeit wird der
Betrag abzüglich der Vorverkaufsgebühren zurück überwiesen.
Stand: Mai 2020
Karten-Service 07851 88-1555 27Saalpläne
Großer Saal
BÜHNE
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1
Kategorie 1
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 2
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 3
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 4
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 5
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 6
Kategorie 2
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 7
1. Erhöhung
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 8
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 9
Kategorie 3
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 10
2. Erhöhung
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 11
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 12
Kategorie 4
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 13
3. Erhö hung
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 14
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 15
Kategorie 5
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 16
Zedernsaal BÜHNE
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1
Kat. 1
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 2
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 3
Kat. 2
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 4
Kat. 3
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 5
Kat. 5 Kat. 4 Kat. 3 Kat. 4 Kat. 2 Kat. 2
1 2 3 4 5 6 7 8 6
1. Erhöhung
1 2 3 4 5 6 7 8 7
1 2 3 4 5 6 7 8 8
1 2 3 4 5 6 9
2. Erhöhung
1 2 3 4 5 6 10
1 2 3 4 5 6 7 8 11
28 tourist-information@marketing.kehl.dePreise
Einzelkarten | Abonnement
Einzelkarten* Abonnements*
Kategorie Theater1 Konzert Kindertheater** Rang Abo A Abo B Abo C Abo E
Kategorie 1 19,50 16,50 6,50 Kategorie 1 208,80 180,30 83,70 52,80
Kategorie 2 16,00 14,00 Kategorie 2 190,20 165,60 69,00 44,80
Kategorie 3 13,50 12,00 Kategorie 3 170,10 148,80 58,50 38,40
Kategorie 4 12,00 9,00 Kategorie 4 149,80 134,80 52,20 28,80
Kategorie 5 8,50 7,50
Je 15 bezahlten Karten hat eine Person freien Eintritt. Kinder-Abonnements**
Abo LOLLI mit 4 Vorstellungen nach Wahl 20 Euro
Bei telefonischen Bestellungen oder Online-Buchungen (Gruppen ab 10 Personen 15 Euro)
fallen zusätzlich zum Eintrittskartenpreis Versandkos-
ten sowie ggf. Gebühren an. Abo KEKS mit 3 Vorstellungen nach Wahl 15 Euro
(Gruppen ab 10 Personen 11 Euro)
Lila eingefärbte Plätze in beiden Sälen sind für Besu-
cher mit Behinderungen reserviert.
Anmerkungen
1)
Im Theaterpreis ist die Garderobengebühr enthalten.
ABO-Vorteil
gegenüber den Originalpreisen
* Schüler, Auszubildende, Studenten und Freiwilligen-
dienst-Leistende erhalten eine Ermäßigung von 50 Pro- Abo A
zent auf den Originalpreis. Bitte einen entsprechenden 40 % auf 6 Theaterstücke und 4 Konzerte
Ausweis beim Kauf der Karte und beim Besuch der Vor- 30 % auf 2 Opern in der Opéra national du Rhin
stellung bereithalten. Ebenfalls 50 Prozent Ermäßigung
erhalten Inhaber des Kehler Sozialpasses sowie Schwer- Abo B
behinderte mit einer Behinderung ab 80 Prozent bei 30 % auf 6 Theaterstücke
Vorlage des Schwerbehindertenausweises. 30 % auf 2 Opern in der Opéra national du Rhin
Sonderkonditionen zu den Abonnements finden sich im
Internet unter www.kultur.kehl.de. Abo C
30 % auf 6 Theaterstücke
** Nummerierte Plätze in der vorderen Saalhälfte
nur für Kinder – die hinteren Reihen für Erwachsene. Abo E
20 % auf 4 Konzerte
Beim Kindertheater erhalten Gruppen ab zehn Perso-
Abonnements sind nur im Kulturbüro
nen zwei Euro Ermäßigung pro Karte. Bei Schulklassen
erhältlich, Kinder-Abonnements in der
und ähnlichen Gruppen zahlen Aufsichtspersonen den
Tourist-Information.
Schülerpreis. Pro Gruppe à 15 Kindern hat eine Auf-
sichtsperson freien Eintritt. Begleitpersonen von Grup-
Kündigungsfrist: 14. August
pen mit körperlichen Einschränkungen haben generell
Einschreibefrist für Abos A + B: 14. August
freien Eintritt. Einzelkartenverkauf: ab 1. September
Karten-Service 07851 88-1555 29FÜR SIE
DA! IM
HANAUERLAND
#HEIMAT
Im Herzen
Europas fördern
wir die Region.
www.sparkasse-hanauerland.deVorverkauf
Kartenvorverkauf | Reservierungen
Tourist-Information
Rheinstr. 77 (Am Marktplatz)
77694 Kehl
Montag - Freitag 9 – 13 Uhr und 13.30 - 17 Uhr
Samstag 10 – 13 Uhr
April bis September Mo – Fr bis 18 Uhr
Telefon +49 7851 88-1555
Telefax +49 7851 88-1557
tourist-information@marketing.kehl.de
Bestellungen der Abonnements A und B sind
nur bis zum 14. August über das Kulturbüro möglich.
Kinder-Abonnements können ab dem 23. Juni im Kulturbüro unter der
Telefonnummer 07851 88-2602 vorbestellt werden.
Der Vorverkauf für Einzelkarten beginnt am 1. September 2020,
für das Kindertheater am 15. Oktober.
Für die schriftliche Bestellung von Einzelkarten kann die Karte
am Ende des Heftes genutzt werden. Eine Rücknahme oder ein Umtausch von
gekauften Karten ist leider nicht möglich.
Online-Karten sind auch über www.kultur.kehl.de
zum Ausdruck am eigenen PC oder beim Bürgerbüro Oberkirch,
Bürgerbüro Offenburg sowie allen Reservix-Vorverkaufsstellen
(jeweils zzgl. Vorverkaufs- und Systemgebühren) erhältlich.
Abendkasse Die Abendkasse öffnet 45 Minuten vor der Vorstellung.
Vorbestellte und nicht bezahlte Karten bleiben bei der Tourist-Information max.
14 Tage und bis eine Woche vor der Veranstaltung reserviert.
Bereits bezahlte Karten können an der Abendkasse hinterlegt werden. Mit der
Ticketbestellung werden die AGB des Kulturbüros anerkannt. Diese können auf
der Internetseite www.kultur.kehl.de oder in der Tourist-Information eingesehen
werden.
Impressum
Herausgeber Gestaltung & Konzeption ronald buck design, Lahr
Kulturbüro der Stadt Kehl Redaktion Stefanie Bade, Juliana Eiland-Jung
Am Läger 12 Druck Felder Druck, Rheinau
77694 Kehl
Tel. +49 7851 88-2603
kulturbuero@stadt-kehl.deAbonnement-Bestellung
Ich bestelle folgendes Abonnement ab der Spielzeit 2020/2021
Abo A Abo B Abo C Abo E
Kategorie 1 Kategorie 2 Kategorie 3 Kategorie 4
Ich möchte ein bestehendes Abo ändern. Bisheriges Abo:
Kategorie Reihe/Platz im Theater Reihe/Platz im Konzert
Für die neue Spielzeit 2018 / 2019 bestelle ich nun folgendes Abonnement:
Abo A Abo B Abo C Abo E
Kategorie 1 Kategorie 2 Kategorie 3 Kategorie 4
Ich erkenne die AGB des Kulturbüros an. Diese können auf der Internetseite www.kultur.kehl.de oder
in der Tourist-Information eingesehen werden. Für die Verwaltung der Abos werden die persönlichen
Daten der Abonnenten gespeichert. Sie werden zu keiner Zeit an Dritte weitergegeben. Es gilt die EU-DSGVO.
Datum | Unterschrift
Einzelkarten-Bestellung (gilt nicht für Kindertheater)
Datum Veranstaltung Kategorie Anzahl
Datum Veranstaltung Kategorie Anzahl
Datum Veranstaltung Kategorie Anzahl
Datum Veranstaltung Kategorie Anzahl
Datum | Unterschrift
Die Bestellungen der Einzelkarten werden unmittelbar nach Abschluss der Abonnementbestellungen bearbeitet.
Schriftliche Bestellung ist bis 10 Tage vor der Veranstaltung möglich, der Kartenversand erfolgt nach Eingang des
Rechnungsbetrages. Die Rücknahme oder der Umtausch gekaufter Karten ist leider nicht möglich.Absender
Name
Vorname
Straße, Nr
PLZ, Ort
Tel tagsüber
Tel abends
Tel mobil
ABO
E-Mail
Kulturbüro Kehl
Das Kulturhaus.
Am Läger 12
77694 Kehl
Absender
Name
Vorname
Straße, Nr
PLZ, Ort
Tel tagsüber
Tel abends
Tel mobil
Tourist-Information
Rheinstrasse 77
KARTEN
77694 Kehlvolksbank-buehl.de
n a n a l l e ,
g l a u b e .
Wir e n g l a u b e n
o r g
die an m
Wir finden, die Welt braucht mehr Zuversicht.
Deshalb unterstützen wir alle, die den Mut haben,
ihre Zukunft selbst in die Hand zu nehmen.
Anpacker und Frühaufsteher, die Familien oder
Start-ups gründen, Hausbauer, Pläneschmieder –
gemeinsam schauen wir nach vorn und sagen:
Morgen kann kommen. Wir machen den Weg frei.
Volksbank Bühl, Friedrichstraße 4, 77815 Bühl, Telefon 07223 985-0, www.volksbank-buehl.deSie können auch lesen
