Thema Jugend kriminalität - 1 | 2020 - Schweizerische ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
EDITORIAL Liebe Leserin, lieber Leser Während ich dieses Vorwort schreibe, hat die g anze Welt eigentlich nur noch ein Thema. Sie wissen, welches. Höhere Mächte zwingen auch die hiesige Bevölkerung zu alltagsverändernden Massnahmen und mahnen sie zur Solidarität mit den Risiko gruppen. Jetzt ist Gesundheitsprävention gefragt und steht in Zeiten wie diesen natürlich an erster Stelle. SKP Wenn Begriffe wie «Notstand», «Krisenbewäl tigung» oder «Grenzschliessungen» in aller Munde sind, treten andere Probleme und Themen in den Hintergrund. Das betrifft sogar die Kriminalität und die Kriminalprävention, und wenn man an die «Jugend lichen» denkt, hält man sie ausnahmsweise für eine geradezu «ge schützte» und «risikofreie» Bevölkerungsgruppe. Das erste SKP INFO 2020 befasst sich natürlich trotzdem wieder mit Kriminalprävention, spezifisch im Zusammenhang mit Jugendlichen und deren Grenzüberschreitungen. Jugendliche gelten gemeinhin als «rebellisch» und «stur». Sie handeln oft nicht so, wie sie sollten, und fühlen sich auch noch im Recht… Die Strafverfolgung und die Kriminal prävention haben demzufolge mit dieser Zielgruppe eher einen schwe ren Stand. Behörden, im engeren Sinne die Polizei, finden gerade bei ihnen nicht leicht Gehör, ist es doch eher üblich, dass die Polizei ein Feindbild abgibt, obwohl man bekanntlich am Modell dann am besten lernt, wenn das Modell glaubwürdig, kompetent, sympathisch und ähn lich ist. Wie und dass vielen Polizeikorps dieser Spagat dennoch erstaunlich gut gelingt, können Sie in dieser Ausgabe nachlesen. Zu Beginn erläu tert ein Jugendanwalt die Philosophie und Funktionsweise des Jugend strafrechts, danach berichtet ein ehemaliger jugendlicher Drogendealer im Interview sehr offen über seine Erfahrungen mit der Polizei und dem Jugendstrafrecht. Ausserdem erfahren Sie, wie Prävention für Jugend liche mit Fluchterfahrung noch besser gelingen könnte, und es gibt IMPRESSUM einen spannenden Einblick in gelungene Prävention durch Repression. Herausgeberin und Bezugsquelle Zwei Bereiche, in denen Jugendlichen als Täter bzw. als Opfer eine Schweizerische Kriminalprävention Sonderstellung zukommt, sind Sachbeschädigungen durch Graffiti und Haus der Kantone Speichergasse 6 häusliche Gewalt: Wie die Polizei und die Kriminalprävention diese Postfach Themenfelder bearbeiten, zeigen uns noch zwei Artikel von Fachper 3001 Bern sonen zu diesen Phänomenen. info@skppsc.ch Und nicht zuletzt darf auch die Schweizerische Kriminalprävention Tel. 031 511 00 09 zeigen, welche Produkte und Massnahmen sie für diese Zielgruppe Das SKP INFO 1 | 2020 ist als PDF-Datei zu finden unter: erarbeitet hat (und weiter erarbeiten wird), und Ihnen ausserdem ein www.skppsc.ch/skpinfo. Es erscheint auch in französischer und italienischer Sprache. neues Gefäss im SKP INFO vorstellen: eine Kolumne, in der unser Redaktor Volker Wienecke einen vielleicht ungewohnten Blick auf die Verantwortlich Chantal Billaud, Geschäftsleiterin SKP jeweilige Thematik werfen wird. Redaktion, Interviews Volker Wienecke, Bern Übersetzungen F ADC, Vevey Ich wünsche Ihnen eine anregende Lektüre! I Annie Schirrmeister, Massagno Layout Weber & Partner, Bern Chantal Billaud Druck Länggass Druck AG, Bern Geschäftsleiterin Schweizerische Kriminalprävention Auflage D: 1350 Ex. | F: 300 Ex. | I: 200 Ex. Erscheinungsdatum Ausgabe 1 | 2020, April 2020 © Schweizerische Kriminalprävention, Bern 2 SKP INFO 1 | 2020
JUGENDKRIMINALITÄT «Wie kriminell ist unsere in der Jugenddelinquenz genauso eine zentrale Rolle, wie sie es in unserem Jugend, Herr Baumgartner?» Leben auch tun, wobei der teilweise eher unreflektierte Umgang mit digita len Medien durchaus zu Problemen führen kann, natürlich ebenso wie der gezielte Einsatz von Medien zur Ein Interview mit dem Jugendanwalt Lukas Deliktsbegehung. Baumgartner (Basel-Landschaft) über die aktuelle Situation der Jugendkriminalität in der Schweiz Im Jugendstrafrecht gilt der Grundsatz «Erziehung vor Strafe». Kommt dieser und seine Erfahrungen mit dem Schweizerischen Grundsatz auch bei den Jugendlichen an, Jugendstrafrecht. oder werden Schutzmassnahmen eben- falls als Bestrafung wahrgenommen? Im Kanton Basel-Landschaft werden im Wie kriminell ist «unsere Jugend» im Jugendstrafrecht die Prinzipien Strafe Moment? In welchen Bereichen kommt und Erziehung gleichermassen gelebt, es zu den meisten Delikten, wo hat sie sind jedoch eng miteinander ver Jugendkriminalität ab- und wo hat sie woben und aus vielen Blickwinkeln zugenommen? auch gar nicht so unterschiedlich. Das «Unsere Jugend» ist wohl nicht «krimi heisst: Jugendstrafen sollten immer neller» als «die Jugenden» vor ihr. auch erzieherische Aspekte beinhalten, Was sich immer wieder ändert, sind die und Schutzmassnahmen kennen in Schwerpunkte bzw. die kriminellen ihrem Vollzug auch disziplinarische A ktivitäten der jungen Leute. Auf der Komponenten. Wenn ein Jugendlicher Jugendanwaltschaft reden wir zuwei ein Delikt begeht, wird er zunächst da len von «Wellen». Mal ist ein paar Jahre für einfach mal zu strafen sein. Dies lang Gewalt und Alkohol im Vorder erwartet (und akzeptiert) nicht zuletzt grund, mal sind es eher Betäubungs auch der betroffene Jugendliche. Wir mittel, deren Konsum und Handel. Des erleben in unseren Jugendstrafverfah Weiteren gibt es Delikte, die nie von der ren nur sehr selten Jugendliche, die Bildfläche verschwinden, so wie Laden nach einem Delikt ihre Strafe zu hoch diebstahl und Sachbeschädigung. Unse finden, und noch seltener welche, die rer Wahrnehmung in Basel-Landschaft die Bestrafung an sich in Frage stellen. nach befinden wir uns derzeit in einer Freilich aber – und hier wird ein erzie Umbruchphase. Eine lange Periode von herisches Ziel sehr sichtbar – muss die zvg starkem Betäubungsmittelkonsum und Lukas Baumgartner, lic. iur., Jugend Strafe sinnvoll sein und in ihrer Höhe -handel, eher mässigem Alkoholkon anwalt Basel-Landschaft nachvollziehbar und gerecht erschei sum und insgesamt weniger Gewalt nen. Auch sollte die Strafe so instal- (v.a. weniger Angriffs- und Raufhandel liert werden, dass sie das positive delikte sowie Raub) neigt sich dem und Berufssystem der Schweiz «auf und zukunftsgerichtete Fortkommen Ende zu. Ein Teil der Jugendlichen ver der Strecke» bleiben, die «abgehängt» des Jugendlichen nicht oder zumindest lagert nun den eigenen Betäubungs haben und nur schwer wieder «einhän nicht zu sehr behindert; «Schutz und mittelkonsum in den Bereich von Medi gen» können, besonders anfällig für Erziehung» sind als massgebende Prä kamentenmissbrauch, einen anderen den Konsum von Substanzen sind, die missen im Jugendstrafrecht bei sämt Teil zieht es wieder vermehrt zu Alko sie die drückende Realität mit all den lichen Aspekten und so auch bei der hol und Gewalt. Über die Ursachen des Erwartungen und Wertungen verges Strafzumessung zu berücksichtigen. hohen Betäubungsmittel- und Medika sen lassen. Auch spielt offenbar – und Etwas anders gelagert sind die mentenkonsums könnten ggf. Fachper das hat uns selber sehr überrascht – Schutzmassnahmen. Je niederschwel sonen in der Suchtprävention bessere nicht selten eine gewisse «wissen liger diese ausfallen, desto eher lassen Auskunft geben. Wir stellen fest, dass schaftliche» und «biologische» Neugier sich die betroffenen Jugendlichen noch Jugendliche, die selbst (oder gerade) beim Ausprobieren von Substanzen gern darauf ein. Unserer Erfahrung im sehr diversifizierten Ausbildungs- eine Rolle. Die digitalen Medien spielen nach machen Jugendliche zwischen SKP INFO 1 | 2020 3
JUGENDKRIMINALITÄT 123RF/Katarzyna Białasiewicz «Auch spielt nicht selten eine gewisse ‹wissenschaftliche› und ‹biologische› Neugier beim Ausprobieren von Substanzen eine Rolle.» z. B. freiheitsbeschränkenden Strafen (z. B. Einweisung in eine Institution, oder die delinquierende Jugendliche und freiheitsbeschränkenden Schutz welche den Abschluss einer Berufs wird einschneidend in seinem gewohn massnahmen keinen grossen Unter lehre zum Ziel hat). ten Verhalten unterbrochen. Ab Delik schied. Am ehesten einen Wesensun ten mittleren Grades sind, der schnel terschied stellen sie etwa dann fest, Manche Bürgerinnen und Bürger resp. len Aufklärung wegen, auch vorläufige wenn einer Strafe eine vergleichsweise Politikerinnen und Politiker empfinden Festnahmen, gar Untersuchungshaft niederschwellige Schutzmassnahme wie das Jugendstrafrecht als zu weich und Hausdurchsuchungen nicht selten. etwa eine Aufsicht (Art. 12 JStG) gegen («Kuscheljustiz»). Sie fordern frühzeitige Die Beschlagnahme des persönlichen übersteht. und härtere Strafen zur Abschreckung Smartphones erfolgt noch viel häufiger, («Schnupperknast», «Warnschuss- ist letzteres doch eins der wichtigsten Haben Sie Rückmeldungen von ehe Arrest»). Wie – wenn überhaupt – Beweismittel in nahezu jedem Jugend maligen Straftätern in der Art «Das begegnen Sie solchen Anwürfen? strafverfahren. Selbst Kriminaltouristen Jugendstrafrecht hat mir geholfen»? Das Jugendstrafrecht ist, wenn voll im Kindesalter kann Untersuchungs Bei Beendigung von Jugendstrafverfah umfänglich angewandt, keinesfalls zu haft drohen. Wo das Jugendstrafrecht ren – zumal bei erfolgreichen – sind weich, schon gar nicht kuschelig. Durch hingegen deutlich milder ist – und dies Äusserungen der jugendlichen Delin die äusserst zügige Fallbearbeitung auch zu Recht –, das ist in der Zukunft, quenten (und deren Eltern) in der Tat durch Polizei und Jugendanwaltschaft in seinem weiteren Verfahrensverlauf. nicht selten, wonach ihnen das Jugend sind Jugendliche viel mehr sehr poin Zu Beginn pointiert, klar, schnell, auf strafverfahren im Leben sehr geholfen tiert und unmittelbar mit den Konse weckend und streng, in der Folge zu habe, sei es als «Weckruf», um sich im quenzen für ihre Straftaten konfrontiert. kunftsorientiert, unterstützend, positiv, Leben fortan besser zu entscheiden, Im sogenannt «ersten Ermittlungs an konstruktiv: das ist die Devise. Begehen oder ganz im praktischen Sinn, wenn griff» geschieht in einem Jugendstraf z. B. Jugendliche zusammen mit jungen Schutzmassnahmen als hilfreich, nütz verfahren deshalb sehr viel, sind diverse Erwachsenen ein schweres Delikt, so lich und «rettend» erachtet werden Zwangsmassnahmen möglich und der kann es sein, dass die Jugendlichen zu 4 SKP INFO 1 | 2020
JUGENDKRIMINALITÄT Beginn der Hauptverhandlung, welche Damit das Jugendstrafrecht wirken Eltern und Bezugspersonen in einem sie vor Jugendgericht und die jungen kann, müssen viele Räder ineinander- Setting von Schutzmassnahmen selber Erwachsenen vor Strafgericht er greifen. Wie werden insbesondere wiedererkennen und abgeholt fühlen, wartet, bereits eine sehr hohe Strafe Eltern und Bezugspersonen überzeugt, desto stärker unterstützen sie dieses (freiwillig) abgearbeitet haben und im dass sie ihren straffällig gewordenen Setting auch und tragen die entspre Rahmen von vorsorglich angeordneten Kindern helfen, wenn sie Polizei und chenden Errungenschaften dann nach Schutzmassnahmen im Lehrabschluss Justiz hinzuziehen, und ihnen nicht Beendigung des Jugendstrafverfahrens stehen, während die jungen Erwachse damit schaden? weiter. Uns geht es oft schlicht darum, nen in der Zwischenzeit einfach nur auf Wichtig ist, Eltern und Bezugspersonen das Bezugspersonensystem zu stär ihre Verurteilung gewartet haben. möglichst sofort ins Boot zu holen und ken, die Ressourcen zu nennen und auf in die anstehenden Prozesse zu invol blinde Flecken in der bisherigen Er Hat sich das Schweizerische Jugend- vieren. Diese – zumeist von der Situa ziehung hinzuweisen. Eltern und Be strafrecht allgemein bewährt? Oder gibt tion der Straftat durch die eigenen zugspersonen, die das Jugendstraf es Bereiche, in denen es aus Ihrer Sicht K inder – überforderten und belasteten verfahren konsequent bekämpfen, er nachgebessert werden müsste? Familien-Systeme können in einem schweren die pädagogische, präventive Das schweizerische Jugendstrafrecht ersten Schritt insofern auch entlastet Arbeit der Jugendanwaltschaft sehr ist in seiner Anlage geradezu genial und beruhigt werden, wenn es Prozess und lassen die Erfolgschancen von und mit all den Möglichkeiten an Kom schritte gibt, die hoheitlich festgelegt Schutzmassnahmen beträchtlich sin binationen von Sanktionen so flexibel, und in einer ersten Phase «indiskuta ken. Es ist jedoch Teil unserer Arbeit, wie dies in der Arbeit mit Jugendlichen bel» sind. Möglichst viele Schritte im auch ein solch kritisches Umfeld von auch nötig ist. In einigen wenigen Jugendstrafverfahren, insbesondere die Jugenddelinquenten immer wieder von Fällen von Kriminaltouristen wären helfenden, unterstützenden, sind je neuem zu motivieren und zu überzeu wir zuweilen froh, bei unter 15-jährigen doch gemeinsam mit dem privaten Be gen zu versuchen, es immer wieder in Delinquenten etwas höhere Strafrah zugspersonensystem der betroffenen den Prozess einzuladen. men oder gar andere Sanktionsformen Jugendlichen zu gestalten, und diese zur Verfügung zu haben. Dies betrifft Mitwirkung des familiären Systems Herr Baumgartner, vielen Dank für jedoch absolute Einzelfälle. trägt fast immer Früchte. Je mehr sich das Gespräch! «Ich bin ein Fan vom zielle Lage in meiner Familie war nicht gerade einfach, meine Mutter war Schweizerischen Jugend allein erziehend mit zwei Söhnen, und mein Wunsch wurde immer grösser, mein e igenes Geld zu verdienen. strafrecht!» Schliesslich begann ich, Cannabis bei einem Freund günstig zu kaufen und dann teurer wieder zu verkaufen. Es Im Alter von 14 Jahren war er einer der jüngsten war eine Ge legenheit, und ich ergriff sie. Extasy-Grossdealer der Schweiz, dann wurde er geschnappt. Heute ist der Berner Amine Tazi- Also war Geld deine Motivation? Biedermann (21) vollkommen geläutert und Genau. erinnert sich im Interview. Sein Fazit: Das Jugend Wie ging es dann weiter? strafrecht funktioniert. Etwa im Jahr 2012 begannen ein paar Freunde und ich unabhängig voneinan Hallo Amine, erstmal herzlichen Dank, Alles begann mit etwa zwölf Jahren. Ich der, Cannabis sowie Extasy und andere dass du uns teilhaben lässt an der Er- arbeitete in der Gärtnerei vom Schloss synthetische Drogen zu verkaufen. An fahrung, vom Schweizerischen Jugend- Jegenstorf mehrmals wöchentlich, um fangs verkaufte ich ca. 20 g Cannabis in strafrecht betroffen zu sein. Erzähl uns mir mein Sackgeld zu verdienen. Doch einer Woche, doch innert kürzester Zeit bitte mal, wie es damals dazu gekom- damit hatte ich Mühe, da mir die Gar verdreifachte ich meinen Umsatz auf men ist. tenarbeit nicht gefallen hat. Die finan 60 g pro Woche. Danach bin ich auf die SKP INFO 1 | 2020 5
JUGENDKRIMINALITÄT Extasy-Pillen gestossen, obwohl es in meinem damaligen Alter ziemlich schwierig für mich war, an diese Pillen zu gelangen. Dazu brauchte ich gute Kontakte, die mir vertrauten und nicht denken würden, dass sie wegen mei- nes jungen Alters in Schwierigkeiten kommen könnten. Mit viel Anstrengung gelang es mir, Quellen zu finden, die Extasy-Pillen je nach Anzahl zu einem Preis von 5–10 CHF pro Stück ver kauften, wobei sie selbst vermutlich 2–3 CHF bezahlt haben. Ich wiederum habe sie dann für ca. 20 CHF weiterver kauft. So verdiente ich mit 13 Jahren teilweise bis zu 5000 CHF im Monat. Mein Gewissen war dabei natürlich nicht gerade rein. Ich wusste ja, was ich da mache, war illegal und sicher auch zvg ein bisschen gefährlich. Amine Tazi-Biedermann vor dem Amthaus in Bern: «Ich wusste ja, was ich da mache, war illegal und sicher auch ein bisschen gefährlich.» Wie hat man euch denn erwischt? Im Sommer 2013 war ich 14 Jahre alt, und am letzten Tag in der 8. Klasse vor Was ist dann passiert? haupt meinen Verpflichtungen nachzu den Sommerferien kamen Polizisten in Wegen Verdunkelungsgefahr musste die kommen. Im Endeffekt sollte ich lernen, die Schule und führten zwei Mitschüler Justizbehörde mich in Untersuchungs für mich selbst Verantwortung zu über und mich in Handschellen vor der gan haft einweisen ins Regionalgefängnis nehmen. Schlussendlich habe ich eine zen Schule ab. Wir fuhren zum Poli Bern. Das war bis jetzt die schlimmste Ausbildung im Restaurant Landhaus zeiposten in Schönbühl, wo wir auch Erfahrung in meinem Leben. Ich wuss Liebefeld absolviert, meiner Meinung gleich verhört wurden. Die Polizei hatte te nie richtig, was passieren würde. nach eines der besten Restaurants in bis dahin nur eine Aussage von einem Drei Wochen sass ich in Untersu Bern. 2017 war ich sogar Finalist im 12-jährigen Mädchen, die über Dritte chungshaft. Ich hatte aber genug Zeit renommiertesten Kochwettbewerb für eine Pille von uns in die Hände bekom zum Nachdenken und hoffte einfach Lehrlinge in der ganzen Schweiz, dem men hatte. Irgendwie erfuhr sie auch, nur, dass ich mir durch diese Aktionen Gusto-Wettbewerb. dass diese Pille ursprünglich von mir meine Zukunft nicht vollkommen ver stammte. Als sie von der Polizei verhört baut hätte. Bei der Urteilsverkündung – Wie geht es dir heute, wie betrachtest wurde, machte sie eine Aussage gegen ich wurde verurteilt wegen Erwerb, Be du im Rückblick, was du damals erlebt mich, und somit hatten die Ermittler sitz, Konsum und Handel mit Cannabis hast? bereits einen Verdacht. Daraufhin wur und wegen Erwerb, Besitz und Handel Heute arbeite ich als Koch im Landhaus den unsere Wohnungen durchsucht von Extasy – kam die grosse Erleichte Liebefeld, bin aber im Moment dabei, sowie auch unser Band-Proberaum, in rung: Da ich noch so jung und bereits mich im Bereich Wirtschaft und Finan dem wir uns viel aufhielten. In diesem drei Wochen in Haft gewesen war, hat zen weiterzubilden. Schlussendlich war Bandraum hatten wir zu der Zeit leider mir der Richter nur eine kleine Geld mir das gesamte Verfahren mit der die grösste Menge an Extasy-Pillen strafe gegeben sowie eine Betreuungs Jugendanwaltschaft eine grosse Lehre. gelagert, die wir je hatten. Und genau massnahme. Das heisst, ab dann arbei Alle Beteiligten, der Jugendanwalt und in diesem Moment haben sie uns er tete ich eng mit der Jugendanwaltschaft die Sozialarbeiterinnen unterstützten wischt. Als die über 1000 Pillen ge zusammen und war in ständigem Kon mich eigentlich in allen Bereichen, und funden wurden, sah die Lage plötzlich takt zu verschiedenen Sozialarbeiterin ich bin sehr dankbar dafür. Deshalb ganz anders aus: Da übernahmen nen, um mich sozusagen zu resozia würde ich heute sogar sagen: Ich bin Drogenfahnder die Ermittlungen. Ich lisieren. Es wurden persönliche Ziele ein grosser Fan vom Schweizerischen kooperierte zuerst nicht mit der Polizei definiert, wie zum Beispiel meine Jugendstrafrecht! und gestand nur das, was sie mir auch Schulnoten konstant gut zu halten, eine nachweisen konnten. Ausbildung zu absolvieren und über Amine, vielen Dank für das Gespräch! 6 SKP INFO 1 | 2020
JUGENDKRIMINALITÄT Graffiti – selten Kunst, Das Interesse an Graffiti wird über ver schiedene Medien wie zum Beispiel doch fast immer Sach Hip-Hop-Magazine, das Internet und Sprayereien in der Umgebung geweckt. Mit einem speziell gestalteten Sprayer beschädigung namen (= TAG, Unterschrift, Signatur) schlüpfen Jugendliche in eine neue Identität. Wer Respekt und Ruhm ernten In jeder grösseren Stadt Europas trifft man auf möchte, ist bestrebt, seinen TAG zu verbreiten. Wichtig ist für Sprayer, Graffiti (= Plural von ital. Graffito, Kritzelei): dass ihre Graffiti von vielen Menschen gesprayte Malereien, Zeichnungen und Schriftzüge wahrgenommen werden und daher an Fassaden, an und in öffentlichen Verkehrs möglichst lange sichtbar bleiben. Die Sachbeschädigung wird dabei in Kauf mitteln, an Denkmälern und, und, und… Graffiti – genommen, ist jedoch nicht immer und die jugendliche Sprayer-Szene – sind Teil vorrangiges Ziel. unseres Alltags geworden und haben sich zu einer Das Altersspektrum der bislang Subkultur entwickelt. Problematisch daran ist, ermittelten Tatverdächtigen reicht von 12 bis 25 Jahren. Der Anteil der Jugend dass fast jedes Graffito eine Sachbeschädigung lichen (14 bis 18 Jahre) überwiegt je und somit eine Straftat darstellt. doch mit 55 Prozent, gefolgt von den Heranwachsenden (18 bis 21 Jahren) mit 23 Prozent. Machen die Erwachse Auf der einen Seite sind Graffiti gesell stellt das Besprayen von fremdem nen (über 21 Jahren) noch 14 Prozent schaftsfähig geworden. In bestellter Eigentum wie Anlagen, Hauswänden, aus, so füllen die Kinder (unter 14 Jah und kontrollierbarer Form werden sie Brücken, Autos, Zügen etc. hierzulande ren) die Lücke mit 8 Prozent. Der sogar offiziell als Kunst verstanden. eine Sachbeschädigung dar, welche «harte Kern» der aktiven Sprayer liegt Aber was die meisten Bürgerinnen und gemäss dem Strafgesetzbuch (StGB) im Alter von 16 bis 19 Jahren. Die Bürger (und auch viele «echte» Sprayer) nach Art. 144 strafbar ist. Ausserdem Sprayer stammen aus sämtlichen Be nervt, sind die unkünstlerischen Schmie können überdimensionale Graffiti an völkerungsschichten, und es lassen rereien, die sogenannten «TAGs», die Strassen die Verkehrsteilnehmer/innen sich auch keine Schwerpunkte in der mit Edding (Filzschreiber) auf die Sitze ablenken. Schul- bzw. Ausbildung erkennen. in Zügen gemalt, in Treppenhäuser und an alle möglichen Wände und Fassaden Graffiti und Jugendkultur Warum sprayen Jugendliche? gesprayt werden. Je mehr die Städte Warum eigentlich verschmieren jugend Lassen wir sie in folgendem Chatver vollgesprayt und -gemalt werden und liche Sprayer Wände und Fahrzeuge? lauf selbst zu Wort kommen, der zwar je teurer es wird, Wände und Fahrzeuge Handelt es sich um eine Kommunika nachgestellt ist, aber ungefähr so im zu reinigen, desto mehr schadet dies tionsform, wie die Soziologen meinen? mer wieder stattfindet: der Einstellung gegenüber Graffiti als Oder ist es die unbändige Kreativität Kunstform – weil sich dann bald nie der Jugend, von der die Psychologen PieceforLive (Sprayername): mand mehr für die richtig guten legalen reden? Beide Ansätze haben ihre Rich «Sprayen übernimmt mein Leben. Kennt Graffiti interessiert. In jedem Fall aber tigkeit. Sprayer wollen vor allem Prä ihr das, wenn Sprayen für euch das senz im öffentlichen Raum markieren. Geilste auf der Welt ist? Ihr habt mal Sie signalisieren: «Das ist mein Quar angefangen, euch mit dem Thema zu tier, hier lebe ich.» Die Zugehörigkeit beschäftigen, und es wird immer mehr Autor zu einer geheimen Gruppe (Crew), das und mehr. Und für euch gibt es nix Anton Felber Brechen von Regeln auf dem Weg zum G eileres als nachts oder tagsüber raus Fw, Kantonspolizei Erwachsenwerden und der Nerven zugehen, um einfach mit eurer Crew Zürich, Jugend kitzel durch die illegale Tätigkeit sind oder auch alleine sprayen zu gehen, um intervention, Ver weitere Motive. Graffiti ist Teil einer viel eure Sucht zu befriedigen? Würde mich antwortlicher der Fachstelle Graffiti schichtigen Jugendkultur, zu w elcher freuen, mich mit euch auszutauschen, z. B. auch der Hip-Hop und ein entspre wie es bei euch so mit der Sucht des zvg chendes Styling gehören. Sprayens ist.» SKP INFO 1 | 2020 7
JUGENDKRIMINALITÄT Screenshot aus einem Video von «Ghost» (Quelle: YouTube) Snowflight (Sprayername): Die spielen auch alle 2–3 Tage, wenn Szene vertraut sind. Die Szene unter «Bei mir ist das auch so, nur dass ich nicht sogar jeden Tag. Das hängt einfach wirft sich den ungeschriebenen Regeln noch nie in der Öffentlichkeit gesprüht mit der Leidenschaft zusammen.» der Gleichgesinnten. Zum Teil drohen hab. Ich zeichne nur auf Blöcke... man harte Strafen bei Nichteinhalten. Das che stelle ich auf Insta... manche auch Sprayer-Sprache führt sogar bis zu Körperverletzungs nicht. Bei mir ist es so egal, wo ich bin. Wie man merken kann, hat sich in der delikten, wenn sich jemand über die Ob in der Schule oder Zuhause oder bei Graffiti-Szene im Laufe der Jahre ein Regeln hinwegsetzen will. Niemand Freunden. Ich erkundige mich oft nach vielfältiges Sprach- und Technikreper darf z. B. Angaben über andere Szene- neuen Styles oder nach einem ordent toire, der sogenannte «Graffiti-Jargon» Mitglieder machen oder diese verraten. lichen Writer-Namen. Oder ich schaue entwickelt. Der Wortschatz stammt So stösst jeder Aussenstehende auf mir auf YT Ghost an. Ist wie ein Vorbild, weitgehend aus dem amerikanischen eine Mauer des Schweigens. Es ist sehr kann man sagen.» Englisch und ist regional unterschied schwer, an einzelne Mitglieder heran lich ausgeprägt. Den Begriff «Graffiti» zukommen und diese aus der Illegali Tagsi (Sprayername): gibt es im Graffiti-Jargon interessan tät/Anonymität zu holen. «Das ist ein Sprayerding, was so gut wie terweise nicht. Die wichtigsten Begriffe kein leidenschaftlicher Writer ablegen siehe Tabelle rechts. kann. Frag mal die Jungs von 1UP oder Der Sprayername Einzelpersonen wie Ghost oder Dozer. Szeneregeln Das illegale TAG: Jeder Sprayer denkt Die sind jeden 2.– 3. Tag unterwegs, und Die Szene hat sich im Lauf der Zeit eini sich einen Sprayernamen (TAG) aus, da wo sie nicht unterwegs sind, hauen ge Szeneregeln vorgegeben, an die sich den er meist in unzähligen Entwürfen sie Skizzen in ihr Blackbook. Ist im Prin jeder Sprayer halten muss. Erstaunlich erst aufs Papier bringt, bis er mit dem zip das Gleiche wie bei Sängern oder ist, dass sogar die Szene-Anfänger be Stil zufrieden ist. Danach bringt der wie bei jemandem, der Gitarre spielt. reits mit den Werten und Normen der «Writer» seine TAGs an die Wände. 8 SKP INFO 1 | 2020
JUGENDKRIMINALITÄT oder gründet selbst eine. Die Crew hat dann einen Crew-TAG, den alle Crew-Mitglieder gemeinsam verwen den. Mit den durch die Gemeinschafts arbeit immer grösser werdenden Graf fiti steigen auch die von den Sprayern verursachten Schadenssummen. Das legale TAG: Ein Sprayer verfügt im Laufe seiner Karriere zudem auch oft über ein legales TAG, mit dem er sämt liche Auftragsarbeiten unterschreibt. Dieser TAG wird in der Szene geachtet und nicht kopiert. Weitere Regeln • Legale Bilder werden nicht «gecrosst», also übersprüht. • In der Szene wird nur der bekannt, der durch aussergewöhnliche Bilder oder durch Quantität auffällt. • Tags werden nicht kopiert. Was unternimmt die Polizei gegen das illegale Sprayen? Bei der Kantonspolizei Zürich gibt es im Dienst Jugendintervention die Fach stelle für Graffiti. Sie arbeitet sehr eng mit der Stadtpolizei Zürich und der Durch das Verbreiten seines TAGs ge riere mehrfach ihren TAG, um ihre Ver Stadtpolizei Winterthur zusammen. winnt er innerhalb der Szene Ruhm und gangenheit zu verschleiern. Vor einigen Jahren konnten diese Anerkennung (getting fame), denn in drei Polizeikorps eine Kantonale Graf der Szene spricht sich herum, wer sich Das Crew-TAG: Mit dem Bekanntwer fitibild-Datenbank in Betrieb nehmen. hinter dem Kürzel verbirgt. Manche den innerhalb der Szene schliesst sich Diese kann von den Fachverantwort Sprayer wechseln im Laufe ihrer Kar ein Sprayer meist einer Sprayercrew an lichen der drei Korps unabhängig von einander bewirtschaftet und abgefragt TAG Sprayername, Signatur, Unterschrift eines Sprayers werden. Verhandlungen mit weiteren Piece, Bezeichnung für ein aufwendiges, mehrfarbiges und grossflächiges Graffito Polizeikorps in der Schweiz sind im Masterpiece Gange. Ziel soll sein, dass alle Polizei Blackbook Skizzenbuch. Dient dem Sprayer auch dazu, seine Werke und die korps auf diese Datenbank zugreifen Entwicklung seines Styles dokumentieren zu können können. ACAB / 1312 «All Cops Are Bastards» / anstelle Buchstaben Zahlen, gleiche Bedeutung: Die Ermittlungen mit der digitalen gängiges Anti-Polizei-Kürzel Datenbank werden vereinfacht, und die Bombing Das illegale Besprayen von Hauswänden, Fahrzeugen etc. Aufklärungsquote konnte erhöht wer Can Spraydose den. Mit weiteren gezielten kantonalen Cap Spraykopf einer Spraydose. Gibt es in diversen Grössen, vom feinen Strahl und schweizerischen Präventionskam (Needle) bis zum extrabreiten Trichter (Fat) pagnen will man die Bevölkerung für Crew Gruppe. Zusammenschluss von mehreren Sprayern, in der Szene auch das Thema sensibilisieren. Vor allem «Cru» oder «Kru» geschrieben sollen die Eltern der Jugendlichen er Crossen Übersprayen von besprayten Flächen anderer Crews – ein «No Go» in der reicht und informiert werden, wie sie Sprayer-Szene. Wenn gezielt: eine Kampfansage an andere Sprayer frühzeitig auf entsprechende Tenden Free Style Ohne vorhergehende Planung gespraytes Bild zen ihrer Kinder einwirken können. SKP INFO 1 | 2020 9
JUGENDKRIMINALITÄT Hier soll das Ziel sein, Sachschaden die Konsequenzen ihres Handelns auf Graffiti als Unterrichtsthema und damit auch Kosten überhaupt nicht geklärt werden. Dazu gehört auch die Das Einstiegsalter der Sprayer liegt, entstehen zu lassen. Information, dass nicht die Eltern für wie schon erwähnt, bei etwa 12 bis Schäden haften, sondern die Jugend 14 Jahren, fällt also in der Regel in die Wie erkennt man lichen ab Urteilsfähigkeit mit ihrem obligatorische Schulzeit. Somit sind Sprayer/innen? eigenen Geld. Viele Sprayer sind der auch Pädagogen mit dem Thema kon Einige Fragen, welche sich Eltern stel frontiert. len können, sind: Jugendlichen muss deutlich ge • Besitzt mein Kind Graffitiutensilien macht werden, dass illegales Sprayen wie Spraydosen, Filzstifte, Gummi eine Straftat ist, die neben strafrecht handschuhe, Gesichtsmasken oder lichen Konsequenzen auch langjährige Kratzwerkzeug? Spraydosen mit Ma zivilrechtliche Forderungen nach sich gneten am Boden sind besonders ziehen kann. Die Chance, dass Lehr verdächtig: Die Magnete halten die in personen auf Bänken, Tischen oder den Dosen enthaltenen Mischkügel dem Schulareal Sprayereien antreffen, chen fest, damit möglichst leise ge ist gross. Das Schulareal ist meist sprayt werden kann. eines der ersten Betätigungsfelder • Hat mein Kind irgendwelche Farb für Einsteiger in die Graffitiszene. Das flecke oder Farbgeruch an Kleidung, bekannte Gebiet wird markiert. Durch Haaren oder Händen? gezielte Informationen, Gespräche und • Ist Interesse an Graffitiliteratur und Aktionen kann zur Prävention beigetra Hip-Hop-Musik vorhanden? Sind gen werden. Frühzeitiges Handeln kann Schulhefte/Zeichenunterlagen mit ver junge Menschen davor schützen, un zierten Wortkürzeln oder Buchstaben wissend in existentielle Problemsitua übermalt, oder existiert sogar ein so tionen zu geraten. genanntes Blackbook (Skizzensamm Unterstützend können im Unterricht lung). Hat er/sie auf persönlichen Texte von Hip-Hop-Songs besprochen Gegenständen oder auf Wänden im werden. Diese erleichtern den Zugang Umfeld ein eigenes Wort/Namens zu den Schülern und ihren Beweggrün kürzel (TAG) aufgemalt? den für das Sprayen. zvg • Sind stichhaltige Alibis für nächtliche Ausflüge bzw. häufige «Übernach Welches ist die Strafe für tungen» bei Kolleginnen und Kolle jugendliche Sprayer? gen vorhanden? irrigen Meinung, die Haftpflichtver Im Jugendstrafrecht (relevant bis zum sicherung der Eltern werde die Reini 18. Lebensjahr) gibt es keine fixen Wenn sich Verdachtsmomente gungskosten bezahlen. Dem ist nicht Strafen für begangene Straftaten. Die erhärten – was dann? so. Eine Versicherung bezahlt nicht strafrechtlichen Konsequenzen rich Die Zugehörigkeit zur Szene bedeutet in für vorsätzlich begangene Handlungen. ten sich danach, was es beim ein der Regel nicht, dass die Jugendlichen Aber auch die Eltern haften nicht, es sei zelnen T äter braucht, damit er in am Anfang einer lebenslangen krimi denn, sie haben ihre Aufsichtspflichten Zukunft m öglichst keine weiteren nellen Laufbahn stehen. Meist be offensichtlich verletzt. Der Verursacher strafbaren Handlungen mehr begeht. schränkt sich ihr Handeln auf das selbst hat Schadenersatz zu leisten. In e inem ersten Schritt wird entschie Sprayen von Graffiti, in einigen Fällen Das kann z. B. bis zur Lohnpfändung den, ob das Delikt möglicherweise auf kommt der Diebstahl von Spraydosen des Lehrlingslohns gehen. grös sere persönliche Probleme des hinzu. Sollten Sie Ihr Kind beim Sprayen Täters hindeutet oder ob es sich ledig Wenn man solche Wahrnehmungen erwischen, vermitteln Sie frühzeitig lich um eine «Jugendsünde» handelt, macht, sollte man unbedingt das Ge zwischen ihm und dem Geschädigten. welche man mit einer entsprechenden spräch mit dem Jugendlichen suchen. Das erspart oftmals eine Anzeige und Strafe ahnden kann. Nicht zu verges Voraussetzung ist allerdings eine ge unnötige Folgekosten. Die meisten Ge sen sind die Reinigungs-/Wiedergut wisse Toleranz gegenüber dem Prozess schädigten sind aufgeschlossen, wenn machungskosten, welche vom Jugend der Identitätsfindung, einer Phase, in das Gespräch mit ihnen gesucht wird. lichen in j edem Fall bezahlt oder welcher Jugendliche auch ihre Grenzen Vielleicht kann Ihr Kind das Graffiti ab gearbeitet werden müssen – oft ausloten. Die Jugendlichen sollten über selber entfernen. Strafe genug! 10 SKP INFO 1 | 2020
JUGENDKRIMINALITÄT Der Jugenddienst der Strasse her. Etliche waren auch schon bei uns im Büro «zu Besuch», und eini Stadtpolizei Zürich ge sind durch uns auch schon verhaftet worden. Dennoch ist der Umgang meist entspannt. Immer wieder kommt es vor, dass auch bestbekannte Jugend Mit einer Vielzahl von Instrumenten begegnet liche auf uns zugehen, uns begrüssen und von sich aus erzählen, wie es ihnen der gut vernetzte Jugenddienst der aktuellen geht. Wir treten freundlich und re Situation in der Jugenddelinquenz. Dazu gehören spekt voll, aber bestimmt auf, bleiben neben der klassischen Ermittlungsarbeit vor fair, doch sind im Handeln konsequent. allem Patrouillentätigkeiten bis hin zum Wurde durch uns strafbares Verhalten festgestellt, werden die Jugendlichen individuellen Hausbesuch sowie Kriminalpräven zur Anzeige gebracht. Das wissen sie, tion und gezielte Interventionen in Schulklassen. darauf können sie sich verlassen, und dadurch sind wir für sie berechenbar. Fällt uns in einer Problemgruppierung Bereits vor über 60 Jahren war die wichtigsten Nebengesetzen. Schwerge ein unbekanntes Gesicht auf oder be Stadtpolizei Zürich zu der Erkenntnis wichtig sind dies seit Jahren Gewalt steht der Verdacht einer Straftat, füh gelangt, dass Jugenddelinquenz nicht delikte wie Raub, Körperverletzung, ren wir Personen- und Effektenkontrol allein mit polizeilicher Repression be Angriff, Raufhandel, aber auch diverse len durch. Dies holt die Jugendlichen kämpft werden kann. Deshalb gründete Vermögensdelikte wie Einbruchsdieb aus der Anonymität und wirkt allein sie im Jahr 1959 mit dem Jugenddienst stähle, Seriendiebstähle und – nicht zu schon entsprechend präventiv. die schweizweit erste auf Jugenddelikte vergessen – auch der Handel mit Be In den letzten Jahren hat sich das spezialisierte Ermittlungsgruppe. Die täubungsmitteln. Die Ermittlungen ge Ausgehverhalten der Jugendlichen sehr bis dahin rein repressiven Ermittlungs stalten sich wegen zunehmender straf verändert. Selbst jüngere Jugendliche tätigkeiten der Kriminalpolizei wurden prozessualer Hürden und auch aufgrund bleiben bis weit in die Nacht hinein nun mit präventiven Patrouillengängen der beschleunigten Digitalisierung bzw. draussen. Die Gruppen wurden zudem des Jugenddienstes ergänzt und die den riesigen sichergestellten Daten grösser und auch durchmischter. Aus für den nachhaltigen Erfolg notwen- mengen aufwändig und zeitraubend. serdem hat der Konsum von Alkohol dige Vernetzung mit der Schule und Aus den Auswertungen der Handys re und der Missbrauch von Substanzen anderen städtischen Behörden voran sultieren dann zusätzlich noch häufig stark zugenommen. Dies führt zu mehr getrieben. Zufallsfunde aus verschiedenen Delikt Aggressivität, welche sich bei Aus bereichen, wie z. B. verbotene Porno einandersetzungen untereinander, aber Ermitteln und patrouillieren grafie oder Gewaltdarstellungen. auch in der spürbar feindlicheren Stim Hauptaufgabe des heute zwölf Mitar Andererseits sind regelmässige mung gegen die Polizei zeigt. Bei Strei beiterinnen und Mitarbeiter umfassen Patrouillentätigkeiten mit entsprechen tigkeiten können die Kontrahenten bei den Teams des Jugenddienstes sind den Kontakten zu Jugendlichen seit spielsweise per WhatsApp rasch eine einerseits die Ermittlungen gegen tat Jahren ein wesentliches Element der Vielzahl von Kollegen zur Unterstützung verdächtige Jugendliche bei Vergehen präventiven Tätigkeiten des Jugend herbeirufen. Dieses veränderte Ver oder Verbrechen in sämtlichen Berei dienstes. Auf diesen Patrouillen wer halten stellt auch unsere Patrouil len chen des Strafgesetzbuches sowie den den insbesondere in den Wochenend vor neue Herausforderungen. Konnten nächten, zum Teil aber auch tagsüber, früher Kontrollen von Gruppen noch etliche der aktuell brennendsten Treff problemlos zu zweit durchgeführt wer Autor punkte von Jugendlichen angefahren den, muss heute vermehrt Verstärkung und Rundgänge durchgeführt. Wir ar angefordert werden. Martin Niederer beiten zwar zivil, doch wir verstehen Chef des Jugend dienstes der Stadt uns nicht als «verdeckte» Fahnder: Fahndung nach Straftätern und polizei Zürich «Man kennt sich» einfach gegenseitig, abgängigen Minderjährigen oft sogar mit Namen, und auch unsere Schliesslich gehört zu diesen Patrouil zivilen Fahrzeuge sind bei den «Kids» lengängen auch die aktive Fahndung zvg bestens bekannt. Viele der Jugendli nach ausgeschriebenen Straftätern chen kennen wir seit Jahren von der und abgängigen Minderjährigen, also SKP INFO 1 | 2020 11
JUGENDKRIMINALITÄT braucht es ein ganzes Dorf» – nicht durch die Polizei alleine gelöst werden. Dazu ist eine enge Vernetzung mit allen beteiligten Playern im Jugendbereich nötig. Der Jugenddienst arbeitet des halb mit den verschiedensten städti schen Behörden, Heimen, der offenen Jugendarbeit, Gemeinschaftszentren und insbesondere auch den Schulen zusammen und tauscht sich in diversen fest institutionalisierten Gremien regel mässig aus. Besonders eng ist die Zu sammenarbeit verständlicherweise im schulischen Bereich. Die Stadt Zürich betreibt über 120 Schulhäuser und ist in sieben politische Schulkreise unter zvg Martin Niederer bei der Präventionsarbeit im Schulunterricht einer 3. Sekundarklasse teilt. Jedem Schulkreis ist ein Mitarbei ter aus dem Jugenddienst zur nieder schwelligen polizeilichen Beratung und nach Entlaufenen, Entwichenen oder ieser Hausbesuche konnte auch schon d Absprache bei Problemfällen zugeteilt. Vermissten. Durch Gespräche mit Ju die eine oder andere Verhaltensände Dieser nimmt auch am regelmässig gendarbeitern und auch den Jugend rung herbeigeführt werden. stattfindenden runden Tisch teil. Dort lichen selbst eröffnen sich vielfach Für eine effiziente Bekämpfung der treffen sich die Vertretungen des Kreis neue Ermittlungsansätze in laufenden Jugendkriminalität ist es unerlässlich, schulpräsidiums, der Schulen, der Verfahren. eine gute Übersicht über die aktuelle Fachstelle für Gewaltprävention, des Ab und zu werden dem Jugend Lage und vorherrschende Phänomene schulpsychologischen und des schul dienst von der Schule, den Sozialbehör zu behalten. Zur Erreichung dieses ärztlichen Diensts, der Schulsozialar den oder auch aus anderen Quellen Ziels helfen uns neben den Erkenntnis beit, des Quartierteams und der Ge Hinweise über problematisches Verhal sen aus den eigenen Patrouillentätig meinschaftszentren, der KESB und der ten einzelner Jugendlichen gemeldet. keiten, den Hinweisen aus der Bevölke Jugendanwaltschaft sowie des Jugend Zum Teil machen wir auf unseren Pa rung, den Vernetzungspartnern und dienstes. Die Teilnehmer tauschen sich trouillen auch selbst entsprechende den Gesprächen mit Jugendarbeitern über aktuelle Phänomene und Beob Beobachtungen. Dies kann im Einzel- auch die erstellten Polizeirapporte. Zu achtungen wie z. B. Littering, Vandalis fall zu einem Hausbesuch durch den diesem Zweck werden alle kriminalpoli mus, Lärmklagen oder Belästigungen Jugenddienst führen. Ziel des Besuchs zeilichen Rapporte mit beschuldigten etc. aus und beraten über mögliche ist, den Jugendlichen auf sein proble oder tatverdächtigen Minderjährigen Lösungsansätze zur Verbesserung der matisches, zum Teil auch gefährliches zur Weiterleitung an die zuständigen Situation. Durch die regelmässigen und strafrechtlich relevantes Verhalten Untersuchungsbehörden durch den Treffen kennt man sich, baut Hürden ab anzusprechen und die Eltern über die Jugenddienst geprüft und verfügt. Zu und kann im Bedarfsfall direkt und Grenzüberschreitungen ihres Kindes zu sammen ergibt das ein gutes Bild der rasch aufeinander zugehen. informieren. Meist haben die betroffe aktuell relevanten Themen sowie der nen Eltern keine Ahnung, mit wem ihre Jugenddelinquenz in der Stadt Zürich. Prävention und Inter Kinder in der Freizeit unterwegs sind, Das wiederum erlaubt es uns, früh ventionen in Schulklassen wo sie sich aufhalten und was sie in zeitig problematische Entwicklungen Für die Kriminalprävention ist in der ihrer Freizeit so treiben. Oft schildern zu erkennen und im Bedarfsfall ent Stadtpolizei Zürich das eigenständige die Eltern dann auch ihre Hilflosigkeit sprechende Massnahmen in die Wege Kommissariat Prävention zuständig. im Umgang mit der/dem pubertieren zu leiten. Deren Schulinstruktoren führen in den den Jugendlichen und können von uns vierten, fünften, siebten und seit die beraten werden, oder es können Hilfe Enge Vernetzung und sem Jahr auch in den achten Klassen bzw. Beratungsstellen vermittelt wer «runde Tische» der Volksschulen standardmässig Lek den. Entsprechend sind die meisten Das Problem der Jugenddelinquenz tionen zu den Themen «Respekt und über den unverhofften Besuch und kann – ganz im Sinne des alten Sprich Regeln», «Sicherheit im Netz», «Recht das Gespräch sehr dankbar. Aufgrund worts «Um ein Kind aufzuziehen, im Netz» und «Eure Polizei» durch. 12 SKP INFO 1 | 2020
JUGENDKRIMINALITÄT Ist in einer oder auch in mehreren und ausserdem die möglichen jugend gehalten und gilt als letzte Warnung vor Schulklassen bereits kriminalpolizei strafrechtlichen Konsequenzen für den einer Strafanzeige im Wiederholungs lich relevantes Verhalten aufgetreten, Täter aufgezeigt. Je nach Thema wer fall. Die Reaktionen der Schülerinnen welches in der Schule zudem eine den auch das Opferverhalten bzw. die und Schüler sowie die Rückmeldungen spürbare negative Wirkung ausgelöst Konsequenzen für das Opfer diskutiert. der Lehrerschaft sind durchwegs gut. hat, führt der Jugenddienst auf Anfrage In der Regel ist der Vorfall, welcher die In den allermeisten Fällen tritt auch der Schulleitung oder der Fachstelle Intervention der Polizei ausgelöst hat, sofort eine spürbare Verbesserung auf, für Gewaltprävention auch gezielte allen in der Klasse bekannt. Gewisse und es spricht sich auch in den Schulen Interventionen in Schulklassen durch. Schülerinnen oder Schüler hatten die herum. Die Interventionen des Jugend Geeignet für solche Interventionen sind sen verursacht oder sind direkt davon dienstes sind denn auch sehr gefragt. beispielsweise Fälle von (Cyber-)Mob betroffen, andere hatten zumindest Die Arbeitsweise und die ausge bing, Vandalismus, Drohungen, klei Kenntnis davon. Die Präsentation ist wählten Instrumente spiegeln die Hal nere Diebstähle, das Auftreten von bewusst nicht mit Lernspielereien oder tung des Jugenddienstes wieder: Wir Pornografie und Gewaltdarstellungen unterhaltsamen Filmen aufgebaut. Wir haben viel Verständnis für die Jugend auf den Handys oder auch wiederholter wollen explizit nicht als Lehrer oder lichen und ihre Probleme, wir haben Betäubungsmittelkonsum von Schülern. Pädagogen, sondern als Polizisten aber keine Toleranz gegenüber ihrem Im Verlauf einer solchen Intervention wahrgenommen werden. Deshalb wird deliktischen Handeln. Wir setzen wo werden dann ein beispielhafter Fall die Lektion von einem sichtbar be immer möglich Zeichen, um eine posi präsentiert, das Vorgehen der Polizei waffneten Jugenddienstmitarbeiter in tive Veränderung herbeiführen oder und der Jugendanwaltschaft erläutert freundlichem, aber bestimmten Ton diese unterstützen zu können. «Mehr Online-Kampagnen in den Muttersprachen!» Seit vielen Jahren engagiert sich die Psychiaterin Dr. Fana Asefaw für Menschen, die in die Schweiz geflüchtet sind und Probleme mit ihrer Integration haben. Sie selbst kam Anfang der 80er Jahre als zvg/Der Landbote, Marc Dahinden Kind mit ihren Eltern aus Eritrea nach Deutsch land. Wenn jugendliche Geflüchtete hier kriminell werden, ist das aus ihrer Sicht oftmals die Folge mangelnder Aufklärung und transkultureller Unerfahrenheit. Ein Interview. Dr. med. Fana Asefaw Frau Dr. Asefaw, Sie sind Psychiaterin, Das hört sich jetzt vielleicht etwas schon, so kennen sie das. Aber hier kennen die Probleme der Geflüchteten merkwürdig an, aber ein bedeutender werden erst einmal die Personalien aus erster Hand und arbeiten darüber Teil meiner Patienten, die kriminell ge aufgenommen, dann kommt eine Rech hinaus als Beraterin und Coach für worden sind, ist einfach mit öffentli nung, dann eine Mahnung und dann die andere Fachleute, Therapeut(inn)en und chen Verkehrsmitteln gefahren, ohne Polizei. Ich habe etliche Patienten, auch Sozialarbeiter/innen, die an ihre Grenzen eine Fahrkarte gekauft zu haben. Wenn einige Patientinnen, die wirklich ins kommen. In Bezug auf das Thema sie in ihrem Heimatort keine Fahrkarte Gefängnis gekommen sind als Folge unserer aktuellen Ausgabe, «Jugend- gekauft haben und erwischt wurden, des Schwarzfahrens. Die Rechnungen kriminalität»: Wie ist die Situation bei dann hat sie der Kontrolleur einfach zahlen sie nicht, weil sie die Konse Ihrer speziellen Klientel? aus dem Bus geworfen, das war’s dann quenzen nicht kennen, die Mahnungen SKP INFO 1 | 2020 13
JUGENDKRIMINALITÄT Keystone/Yannick Bailly «Ich kenne wirklich zu viele Geflüchtete, die wegen Nichtbezahlen einer Fahrkarte auf eine kriminelle Schiene geraten sind!» ignorieren sie ebenfalls, dann sollen aufmerksam macht. Man denkt bei uns, Sie tun das einfach nicht. Alkohol ist sie zur Strafe Sozialdienst ableisten, das sei doch wohl selbstverständlich, entweder zu teuer oder gar nicht er was sie aber auch nicht machen, weil doch viele Geflüchtete sagen mir, dass hältlich, oder er darf aus traditionellen sie den Grund nicht verstehen, und sie keine Ahnung hatten, dass bereits oder aus religiösen Gründen nicht kon dann werden sie ins Gefängnis ge das Fahren einer kürzesten Strecke sumiert werden. steckt. Sie gelten fortan als kriminell, ohne Fahrkarte zu solchen Konsequen haben aber eigentlich nur ein Integra zen führt. Ich kenne wirklich zu viele Es sind ja aber nicht nur Anhänger tionsproblem, weil man sie nicht ange Geflüchtete, die wegen Nichtbezahlen muslimischen Glaubens, um die es geht, messen aufgeklärt hat, was es hierzu einer Fahrkarte auf eine kriminelle oder? lande bedeutet, auch nur eine Minute Schiene geraten sind! Nein, bei Christen und anderen ist das schwarz zu fahren. genauso. Es gehört sich einfach nicht, Welche Probleme gibt es ausserdem? Alkohol zu trinken. Oft sind ja nicht ein Woran liegt das? Ist das ein Schwarzfahren ist das eine. Das andere mal die Grundbedürfnisse gedeckt, es Übersetzungsproblem? ist die Suchtproblematik, also Proble gibt in den Herkunftsländern oft nicht Natürlich gibt es immer auch zu wenige me von und mit Geflüchteten, die hier mal genug sauberes Wasser und aus Dolmetscher/innen in den Heimen für damit begonnen haben, Alkohol und reichend zu essen, wie also soll man all die verschiedenen Nationalitäten Drogen zu nehmen – was sie in ihrer sich dann gehenlassen mit Alkohol und wie z. B. Afghanen, Somalier, Eritreer Heimat nicht getan haben. Drogen? Das sind doch ganz andere usw., doch das Hauptproblem ist, dass Bedingungen als hier. In der Schweiz man die Geflüchteten nicht aktiv, ganz Warum haben sie das in ihrer Heimat hingegen haben die Geflüchteten oft zu Anfang und prioritär auf diese Dinge nicht getan? keine Beschäftigung, sind frustriert 14 SKP INFO 1 | 2020
JUGENDKRIMINALITÄT und wollen ihren Stress und ihren wäre: so stellen sich viele das vor. Und ehrliches Geld verdienen.» Es geht ein Schmerz wegtrinken bzw. mit Drogen dann sehen sie, dass es gar keine Rolle fach wieder darum, den Schmerz zu bekämpfen. Die meisten sind ja auch spielt, was sie schon können, sondern bekämpfen. traumatisiert. Das heisst nicht, dass sie dass sie erstmal die Sprache lernen bereits traumatisiert waren, als sie sollen, ganz theoretisch, mit A1 und A2 Wie könnte man denn aus Ihrer Sicht sich auf den Weg gemacht haben, im etc., mit Grammatik und Rechtschrei diese Zustände verbessern, am besten Gegenteil, viele starten voller Hoff bung. Das ist ganz schwierig für viele, mit der Polizei zusammen? nung, aber durch die Erfahrung der weil sie dafür gar nicht ausgerüstet Mit Aufklärung! Man muss die jungen Flucht werden nicht wenige schliess sind. In diesem System versagen etli Menschen mit polizeilichen Aufklä lich traumatisiert. Jeder Mensch hat che, speziell wenn sie traumatisiert rungskampagnen erreichen, und das andere Resilienzfaktoren, doch ein jun sind und keinerlei Vorbildung haben. muss in all den verschiedenen Mutter ger Mensch, der eine Flucht hinter sich Aber alle müssen da durch, und wenn sprachen passieren, damit sie das auch hat und dauerhaft keine Perspektive sie versagen, sind sie perspektivlos. begreifen können. Überall gibt es tra bekommt, noch dazu in einer Notunter Das führt zu Drogen und Alkohol, aber ditionell unterschiedliche «Selbstver kunft untergebracht ist, der wird in der auch zu kriminellen Handlungen. Und ständlichkeiten», Gebote und Verbote Mehrzahl der Fälle traumatisiert. Das das alles kostet nicht zuletzt viel Geld, und Tabus, deshalb muss ihnen von stelle ich immer wieder fest. Ich habe ohne dass das Ziel der Integration er A nfang erklärt werden, welches Ver noch keinen erlebt, der gesagt hat, er reicht wird! halten hier in der Schweiz welche könne das alles auf die leichte Schulter Konsequenzen hat. Aber man muss nehmen. Führt der Kontakt zu Drogen denn auch auch die Wege aufzeigen, wie man aus zu Drogenhandel oder Beschaffungs Pro blemen wieder herausfindet! Also Mit welchen Erwartungen kommen die kriminalität? Prävention einerseits und Therapie jungen Menschen denn in die Schweiz? Auch das gibt es. Manche werden von andererseits, sozusagen. Sie haben eine Vision. Sie denken: «Ich Drogendealern in den Heimen gezielt komme nach Europa, vielleicht fliesst angesprochen, in der Art: «Wollt ihr Aber gibt es nicht schon etliche da Honig oder auch nicht, jedenfalls das nicht euren Landsleuten verkaufen, Angebote in dieser Art? werde ich arbeiten können und Geld dann könnt ihr Geld verdienen!?» Ja, es gibt viele Angebote, aber die verdienen. Ich werde sofort die Mög Etliche Jugendliche haben mir das so bringen nichts, wenn sie die Betroffe lichkeit bekommen zu arbeiten und da berichtet: «Die sind ins Asylheim ge nen nicht erreichen. Das gilt übrigens bei die Sprache zu lernen.» Dann ist die kommen und haben mir das verkauft, für Inländer genauso wie für Auslän Realität aber eine andere: Sie müssen und ich war so frustriert, und dann hab der ... Man könnte und sollte multimedial zuerst erst einmal abwarten, ob sie ich zum ersten Mal in meinem Leben viel mehr machen, denn alle haben ein Asyl bekommen oder nicht, ob sie über Marihuana geraucht, und dann haben Handy, viele haben vielleicht sonst haupt berechtigt sind zu bleiben, davon sie mir gesagt, wenn ich das weiter nichts, aber grundsätzlich alle haben hängt alles Weitere ab. Solange sie die verkaufe, dann kann ich selbst was ein Handy, mit Facebook usw. Da könn Berechtigung nicht haben, dürfen sie umsonst bekommen.» So läuft das. te man für die Geflüchteten in ihren eigentlich gar nichts machen. Das ist Muttersprachen viel erreichen. Denn frustrierend. Doch auch dann sind die Ich fasse mal kurz zusammen: Einer- vieles, was kulturell anders ist, ist Integrationshürden so hoch, dass viele seits werden viele Geflüchtete in un für viele Geflüchtete auch mit Scham einfach stolpern. Viele sagen: «Das nötiger und unverhältnismässiger Weise verbunden, über manches lässt sich habe ich mir gar nicht so vorgestellt. kriminalisiert, einfach weil sie ein paar schwer sprechen, zumal über das eige Ich habe doch schon immer als Mecha Grundregeln nicht proaktiv erklärt ne kriminelle Verhalten. Aber online, niker gearbeitet, habe doch schon auf bekommen haben, und andererseits quasi von neutraler Stelle, könnte man der Flucht immerzu Hilfsjobs gehabt», kommen sie in einer Lebenssituation, frühzeitig darüber informieren, was oder: «Ich war Maurer, ich kann ein die von Perspektivlosigkeit geprägt ist, man tun sollte, was man lassen sollte Haus bauen», also nicht gelernt, wie mit Alkohol und Drogen(-delikten) in und wie man Unterstützung bekommt, wir’s hier verstehen, aber im prakti Kontakt, was sie in ihrer diesbezüglichen wenn man in Schwierigkeiten geraten schen Sinne. Oder: «Ich habe immer Unerfahrenheit schnell dafür anfällig ist. Online-Kampagnen in den Mutter genäht zu Hause». Man würde sie werden lässt. sprachen – das würde ich Ihnen sehr schon einsetzen in genau dem Bereich, Sie sehen einfach keine Alternative, empfehlen. in dem sie Vorkenntnisse besitzen, und dass sie sagen könnten: «Nein, ich blei dann wären sie auch motiviert, die be lieber anständig, denn ich werde ja Frau Dr. Asefaw, herzlichen Dank für Sprache zu lernen, was ja auch sinnvoll demnächst legal arbeiten können und das Gespräch! SKP INFO 1 | 2020 15
Sie können auch lesen