Treppensysteme: Leitfaden zur sach- und fachgerechten Sanierung und Belegung - Wer terhaltung von Elastischen Bodenbelägen - FEB
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Technische Information FEB Nr. 5 - 2021 Wer ter haltung von Elastischen Bodenbelägen Treppensysteme: Leitfaden zur sach- und fachgerechten Sanierung und Belegung www.feb-ev.com
Technische Information FEB Nr. 5 - 2021 Inhalt: 1 Einleitung 4 2 Definitionen 4 3 Untergründe 8 4 Elastische Bodenbeläge auf Treppenläufen 9 5 Treppenkanten 9 6 Klebstoffe in Treppensystemen 11 7 Gesetze, Vorschriften, Regeln und Normen 14 8 Literatur / Quellenangaben 14 9 Haftungsausschluss 14 10 Herausgeber 14 Foto Titelseite: Adobe Stock, Foto links: Amtico 11 Copyright 14 2 FEB 07-2021 FEB 07-2021 3
Technische Information Technische Information FEB Nr. 5 - 2021 FEB Nr. 5 - 2021 1 Einleitung: 2 Definitionen Mit dieser technischen Information (TI) geben und Anleitungen der Hersteller sind in jedem 02.2 Treppenarten die Autoren Hinweise für die Planung, Sanierung Fall zu beachten. Gerade Treppenläufe Treppen mit geraden und gewendelten Läufen und die Belegung von Treppenstufen mit elas- Die Zielgruppen dieser TI sind Verarbeiter, Dreiläufige zweimal gewinkelte Treppe mit Einläufige im Antritt viertelgewendelte Treppe (dar- tischen Bodenbelägen. Entscheider und Planer. Zwischenpodest gestellt als Rechtstreppe) Auf einer Treppe ist alles anders. Das Verlegen (als Linkstreppe Elastische Bodenbeläge eignen sich hervor- von Bodenbelägen auf Treppen und die Sanie- dargestellt) ragend für den Einsatz auf Treppen sowohl rung von Treppensystemen ist eine Heraus- im privaten Wohn- wie auch in öffentlich ge- forderung. Wie man sie mit handwerklichem nutzten Bereichen. Sie sind schnell verlegbar, Geschick und richtiger technischer Herange- Einläufige im Austritt viertelgewendelte Treppe besonders pflegeleicht und langlebig, können hensweise erfolgreich leisten kann, möchte Dreiläufige (dargestellt als Linkstreppe) einen hohen Geh- und Schallkomfort bieten, der FEB mit dieser TI beschreiben. gegenläufige und fast jeden Farben- bzw. Designwunsch Die Autoren beziehen sich auf die allgemein erfüllen. Die umfangreichen Kombinations- Treppe mit anerkannten Regeln des Fachs und dem Stand möglichkeiten der Farbe von Belag und Trep- Zwischen- von Wissenschaft und Technik zum Zeitpunkt penkantenprofil erhöhen die Sicherheit bei der podest Einläufige viertelgewendelte der Veröffentlichung dieser TI. Die Hinweise Nutzung beträchtlich. Treppe (dargestellt als Rechtstreppe) 2 Definitionen 02.1 Allgemein 02.2 Treppenarten Treppen mit gewendelten Läufen Treppenlauf Legende: tp = Tiefe des Podestes Spindeltreppe, Treppe mit Treppenspindel Einläufige zweimal viertelgewendelte Treppe Ein Treppenlauf ist die ununterbrochene Folge von bp = Breite des Podestes (dargestellt als einläufige (dargestellt als Linkstreppe) mindestens drei Treppenstufen (3 Steigungen) Gerade Treppenläufe zwischen zwei Ebenen. Diese sind in der Norm Linkstreppe) Einläufige gerade Treppe DIN 18065 „Gebäudetreppen – Begriffe, Messre- geln, Hauptmaße“ definiert. Ebenso sind in dieser Norm die Mindestanforderungen aller relevanten Einläufige halbgewendelte Maße von Treppenhäusern insgesamt definiert. Zweiläufige gerade Treppe mit Zwischenpodest Treppe (dargestellt als Des Weiteren gelten die Anforderungen der DIN Wendeltreppe, Rechtstreppe) 18202 „Ebenheitstoleranzen im Hochbau“. Treppe mit Treppenauge (dargest. als einläufige Treppenpodeste ... Rechtstreppe) ... sind Treppenabsätze am Anfang oder Ende eines Treppenlaufes, meist sind sie Teil einer Zweiläufige gewinkelte Treppe mit Zwischen- Bogentreppe, zweiläufige gewendelte Treppe Geschossdecke. podest (als Rechtstreppe mit Zwischenpodest Zwischenpodeste ... dargestellt) ... sind Treppenabsätze zwischen zwei Treppen- läufen in Anordnung zwischen den Geschoss- treppen. Man unterscheidet: - Treppen mit geraden Läufen Zweiläufige gegenläufige - Treppen mit gewendelten Läufen Treppe mit Zwischenpodest - Treppen mit geraden und gewendelten Läufen (als Rechtstreppe dargest.) 4 FEB 07-2021 FEB 07-2021 5
Technische Information Technische Information FEB Nr. 5 - 2021 FEB Nr. 5 - 2021 2 Definitionen 2 Definitionen 02.3 Schrittmaßformel 02.4 Stufenabmessungen 02.5 Stufenformen 02.6 Untergrundarten von Stufen / Treppenläufen Für eine angenehme und sichere Nutzung von Beispiele möglicher Stufenmaße entsprechend Konstruktionsmaterialien: Treppen sind ausreichend große, ebene Auftritts- der Schrittmaßformel: flächen in gleichmäßigen, mit dem Schrittmaß Auftrittbreite Steigung - Beton passenden Abständen, zwingende Vorausset- - Stahl 32 cm 15,0 cm zung. Das Verhältnis zwischen Schrittlänge, Auf- - Holz 30 cm 16,0 cm tritt und Steigung wird mit der Schrittmaßformel - Natur- und Kunststein 28 cm 17,0 cm berechnet. Sie ist eine der wichtigsten Planungs- - Betonwerkstein 26 cm 18,0 cm grundsätze für Treppenbauer. Die Schrittmaß- - Verbundwerkstoff (HPL) 25 cm 18,5 cm Blockstufen regel beruht auf der Erkenntnis, dass sich die 24 cm 19,0 cm menschliche Schrittlänge auf Steigungen um das Zusätzlich auftretende Untergrundmaterialien: 22 cm 20,0 cm Doppelte der Höhe vermindert. 20 cm 21,0 cm - Altbeläge, Beschichtungen, Metalle, Unterlagen, Spachtelmassen und Klebstoffreste Die mittlere Schrittlänge eines Menschen beim Faustregel 1: - Feste Wandfarben, Putz Gehen auf waagerechten, ebenen Boden beträgt 62 cm. Bei Haupttreppen wählt man die Steigung nicht Dieses Maß muss für das Begehen einer Treppe über 18 cm. Bei untergeordneten Nebentreppen Keil- bzw. Dreieckstufen 02.7 Bauformen von Stufen und Treppenläufen wesentlich verringert werden, soll es nicht beim sollte das Maß von 20 cm nicht überschritten Bauformen Ersteigen einer Treppe den Begehenden außeror- werden (ideal 17 cm Steigung / Neigung 30°) Die dentlich ermüden. maximale Steigung nach DIN 18065 beträgt 21 cm. - Freitreppen - Beidseitig eingespannte Treppenläufe Die Schrittlänge verkürzt sich, wenn der Weg ge- Faustregel 2: - Linksseitig eingespannte Treppenläufe neigt ist. Die Verkürzung bedingt etwa das Dop- - Rechtsseitig eingespannte Treppenläufe pelte des Höhenunterschiedes, der mit einem Die Differenz der Steigung zwischen zwei Schritt überwunden wird. aufeinanderfolgenden Stufen darf 0,5 cm nicht Plattenstufen überschreiten. Definition: a = Auftritt s = Steigung Faustregel 3: Daraus folgt: Die Funktionsmaße einer Treppe bzw. der Trep- Auftritt a + 2 x Steigung s = 62 cm (± 3 cm) penläufe eines Treppenhauses, insbesondere: - der einzelnen Stufen untereinander Winkelstufen - der Antrittsstufen - und der Austrittstufen müssen sich innerhalb der normativen Anfor- derungen befinden und dürfen nicht verändert werden. Dies ist bei Sanierungsarbeiten, Spach- tel- und Nivellierungsarbeiten Voraussetzung zur Aufnahme von Bodenbelägen. L-Stufen Foto: Küberit 6 FEB 07-2021 FEB 07-2021 7
Technische Information Technische Information FEB Nr. 5 - 2021 FEB Nr. 5 - 2021 3 Untergründe 4 Elastische Bodenbeläge auf Treppenläufen 03.1 Prüfung des Untergrundes und der Kanten 03.2 Vorbereitung des Untergrundes und der Kanten Elastische Bodenbeläge eignen sich hervorragend 04.2 Auswahlkriterien für den Einsatz auf Treppen im privaten Wohn- wie Bei der Auswahl des passenden Belags für Trep- Untergründe müssen der DIN 18365 „Bodenbe- im öffentlich genutzten Bereich. Sie sind schnell penstufen sind, außer den Gestaltungsvorgaben, lagsarbeiten“ und der DIN 18 202 „Toleranzen im verlegbar, sehr pflegeleicht und langlebig, bieten folgende Kriterien zu berücksichtigen: Hochbau“ entsprechen. Den Bauvorschriften des einen hohen Geh- und Schallkomfort, und erfüllen jeweiligen Landes ist Rechnung zu tragen. fast jeden Farben-, bzw. Designwunsch. Die um- - Brandschutz Die Antrittskanten der Untergründe dürfen weder fangreichen Kombinationsmöglichkeiten der Farbe - Schallschutz ausgetreten noch anderweitig deformiert sein. von Belag und Treppenkantenprofil erhöhen die Si- - Nutzungsart und entsprechende Beton- und Holzstufe, Skizzen: Küberit Die Montage von passenden Reparaturwinkeln cherheit bei der Nutzung beträchtlich. Rutschfestigkeitsklasse Je nach Art des Untergrundes (Beton, Holz, ...) ist dabei hilfreich und wird von einigen Herstel- Verfügbar sind Belagssysteme, welche den „ei- können die Stufenkanten mittels sogenannten 04.3 Verlegung lern auch zwingend vorgeschrieben. gentlichen“ Treppenbelag und die Treppenkante Renovierungs- oder Reparaturkantenprofilen sa- Im Leistungsverzeichnis sollte das Material der Zu beachten sind dabei die Stufenmaße, die über in sich vereinen, wie auch separate Treppenkan- niert werden. Diese speziellen Profile werden auf Treppenstufen, die Form der Treppe, die Ausfüh- den gesamten Treppenlauf gleichmäßig sein müs- tenprofile und Belagslösungen. Dadurch ist die die Kante aufgeschraubt, aufgedübelt oder mit rung der Verlegung, die Übergänge zu den Po- sen. Höhenunterschiede bei Treppenstufen führen Ausstattung mit vielen Belagsarten möglich: entsprechenden Klebstoffen befestigt. desten, anzubringende Treppenwinkel und Trep- unweigerlich zu Sturzunfällen. Es ist besonders da- - Homogenen PVC Bodenbeläge Die Reparaturkantenprofile werden mit Füll- penkanten, Kantenradius sowie deren Art der rauf zu achten, dass bei der Verlegung auf Fluren - Heterogenen PVC Bodenbeläge spachtelmasse einnivelliert. Befestigung gelistet sein. Erforderlich sind auch und Podesten mit angrenzendem Treppenlauf, die - Linoleum Angaben zu Größen, Einzelmaßen und Anzahl Steigungshöhen auch auf den Stufen entsprechend Werden Bodenbeläge auf Treppenstufen verlegt, - Kautschukbeläge der Tritt- und Setzstufen, der Podeste sowie der den verlegten Bodenbelägen anzupassen sind. Auf- die eine zusätzliche Treppenkante erfordern oder 04.1 Anforderungen an den Bodenbelag Seitenwangen. trittstiefe,Steigungsmaße und Treppenneigungs- müssen Profile nach Vorgaben von Berufsgenos- winkel sind Funktionsmaße und müssen auch nach bei der Verlegung auf Treppen Bodenbeläge werden auf Treppen fest verklebt. senschaften der Sanierung und Belegung mit Bodenbelägen er- montiert werden, Bodenbeläge müssen für die Verlegung auf Trep- Bei der Verklebung sind die Hinweise der Verle- halten sein und der DIN 18065 entsprechen. ist zuvor zu klären, pen geeignet sein. gewerkstoffhersteller unbedingt zu beachten. welche Art von Treppeneignung Wohnen: Treppen Die Dekorrichtung muss rechtwinklig zur Stu- Treppenkantenprofil in Privathäusern fenkante, bzw. senkrecht auf der Setzstufe ver- vorgeschrieben und laufen, um optische Irritationen zu vermeiden. Treppeneignung: Treppen in Geschäfts- oder am besten räumen und öffentlichen Gebäuden geeignet ist. Reparaturwinkel 5 Treppenkanten Foto: Küberit 05.1 Treppenkantenprofile Belag und Treppenkantenprofil erhöhen sich die Der Markt bietet hier eine große Auswahl an ver- Sicherheit bei der Nutzung der Treppe beträcht- schiedensten Treppenkantenprofilen. Diese wer- lich. Die Hersteller geben hierzu den jeweiligen den aus Materialien wie Aluminium, Edelstahl, Lichtreflexionsgrad (LRV) für die Farben an und elastischem PVC oder Kautschuk hergestellt. somit kann bereits bei der Planung der visuelle Kontrast zwischen den Bauteilen bestimmt wer- Die Produkte können Eigenschaften wie Schlag- den. und Stoßfestigkeit, rutschhemmende Wirkung sowie vorgeschriebene Kantenabrundungen auf- Auch zur besseren Sichtbarkeit im Dunkeln wer- weisen und werden in vielen Oberflächenstruk- den Profile mit phosphoreszierenden (nachleucht- turen und Farbstellungen angeboten. Durch die enden) Kanten und Trittflächen oder zur direkten Reparaturwinkel, Foto: Altro Debolon umfangreichen Kombinationsmöglichkeiten bei Aufnahme von LED-Leuchten angeboten. 8 FEB 07-2021 FEB 07-2021 9
Technische Information Technische Information FEB Nr. 5 - 2021 FEB Nr. 5 - 2021 5 Treppenkanten 6 Klebstoffe in Treppensystemen 05.2 Unterscheidungsmerkmale 06.1 Allgemein - korrigierbar, sofern kein Andruck Die Auswahl der passenden Treppenkante richtet An die Verlegewerkstoffe werden bei der Sanie- - Hohe Endfestigkeit sich nach Belagsstärke und der gewünschten rung und Belegung von Stufen mit elastischen Trockenklebstoffe Befestigungsvariante: Bodenbelägen besondere Anforderungen ge- - Anwendung durch Anbringen eines beidseitig stellt. Sie haben die Nutzbarkeit von Treppen im Einschubprofile klebstoffbeschichteten Folien-/Gewebeträgers Zuge von Bodenbelagsarbeiten möglichst rasch Der Belag wird in die Einschub- - Kein Erhärtungs- oder Trocknungsprozess sicherzustellen. öffnung der Treppenkante einge- erforderlich Daher sollten Grundierungen oder Vorstriche - Sofortige Klebewirkung führt und verklebt. Der Boden schnell trocknend sein. Gleiches gilt für Spach- - Direkt voll belastbar belag muss bis zum Anschlag in telmassen, die zudem Vorteile bieten, wenn sie den Einschub eingebracht werden. Reaktionsharzklebstoffe standfest und fein abziehbar eingestellt sind. Klebstoffe speziell für den Einsatz auf Treppen - Anwendung durch einseitigen Zahnspachtel- mit hoher Anfangshaftung sorgen für den sofor- auftrag auf den Untergrund tigen Halt des Belages. - Erhärtung durch chemische Reaktion, gute Korrigierbarkeit Kein Einsatz lösemittelhaltiger Klebstoffe - Klebung erfolgt in der Frischphase Lösemittelhaltige Kontaktklebstoffe dürfen - Belastbarkeit nach vollständiger Erhärtung gemäß TRGS 610 nicht verwendet werden. - Sehr hohe Endfestigkeit Hier besteht die Gefahr von Explosionen, ge- Auflaufprofile Der Bodenbelag wird an die Treppenkante gestoßen und verklebt / verschweißt. 06.2 Hinweise zur Anwendung der Klebstoffe sundheitlicher Schäden, Geruchsbelästigung in Treppenhäusern und angrenzenden Wohnungen. In jedem Fall sind die Herstellerangaben in Technisch gesehen gibt es keine Notwendigkeit den technischen Datenblättern der Klebstoffe für den Einsatz lösemittelhaltiger Produkte. Die zu befolgen. Insbesondere die Angaben zum Verlegewerkstoffhersteller bieten für nahezu Auftragsgerät/-menge, Ablüfte- und Einlegezeit alle Anwendungsfälle lösemittelfreie, sehr emis- sind u. a. von entscheidender Bedeutung für sionsarme und damit umweltfreundliche Kleb- eine erfolgreiche Klebung. stoffsysteme an: Belag und Klebstoff müssen unbedingt ausrei- Aufsatzprofile Die Treppenkante wird direkt auf den Bodenbelag verklebt. chend akklimatisiert sein. Gemäß den Vorgaben Dispersionsklebstoffe (Einseitkleber) Mehrteilige Profile des Kommentars zur DIN 18365 Bodenbelags- - Anwendung durch einseitigen Zahnspachtel- arbeiten sind zudem günstige raumklimatische Die Treppenkante besteht aus einem Grundprofil, auftrag auf den Untergrund Bedingungen (z. B. Bodentemperatur ≥ 15°C, welches auf der Stufe befestigt wird und einem - Erhärtung durch physikalische Wasserabgabe, Lufttemperatur ≥ 18°C, rel. Luftfeuchtigkeit max. zusätzlichen Deckprofil. gute Korrigierbarkeit 75 %) bauseits 3 Tage vor Beginn der Arbeiten bis - Klebung erfolgt in der Frischphase mindestens 7 Tage nach der Fertigstellung beizu- - Belastbarkeit nach vollständiger Trocknung behalten. Nur bei diesen Bedingungen ist die Funk- Formtreppen - Hohe Endfestigkeit tionalität der verwendeten Materialien sicherstellt. Maßgeschneiderte Formtreppe aus Kautschuk/ Dispersionskontaktklebstoffe Die Wahl des jeweiligen Klebstoffs ist in der Regel PVC mit vorgeformter Treppenkante, Tritt- und - Anwendung durch beidseitigen Rollenauftrag abhängig vom Bodenbelag, Untergrund und den Setzstufe aus einem Stück. (Untergrund und Belagsrücken) Umgebungsbedingungen. Beispielweise werden Werksseitig konfektionierte Treppenkanten ver- - Erhärtung durch physikalische Wasserabgabe Trocken- und Reaktionsharzklebstoffe durch un- schweißt zum Belag, Tritt- und Setzstufe aus (Trocknung) günstige Luftfeuchtigkeitsverhältnisse weniger einem Stück. - Klebung erfolgt nach Klebstofftrocknung negativ beeinflusst als Dispersionsprodukte. 10 FEB 07-2021 FEB 07-2021 11
Technische Information Technische Information FEB Nr. 5 - 2021 FEB Nr. 5 - 2021 6 Klebstoffe in Treppensystemen Reaktionskleber besitzen keine nennenswerte Dabei wird die Schnittkante der vorherigen Beispiel 2: Bearbeitung Blockstufen mit Anfangshaftung, so dass der Belag bis zur voll- Setzstufe abgedeckt. Linoleum, Trockenklebung ständig Erhärtung ggf. zu fixieren ist und keines- falls belastet werden darf. Im Zweifelsfall ist eine Klebstoffempfehlung beim Hersteller einzuholen. Je nach Belagstyp können unterschiedliche Tech- niken/Reihenfolge erforderlich sein, insbesonde- re wenn die Treppenzüge sich nicht vollständig sperren lassen. Bei Einsatz von Dispersions- oder Überschusstreifen abschneiden. Reaktionsharzklebern werden die Stufen z. B. alter- nierend bearbeitet. Dadurch können Bewohner die Abdeckpapier an der Setzstufe entfernen, Belag Linoleumbelag auf Größe anpassen. Profil an der Treppe zumindest mit jeder zweiten Stufe nutzen. vorknicken und in die Innenecke der Stufe hinein- Treppenvorderkante aufkleben und in das Profil drücken. einen Trockenkleberstreifen einsetzen. Der Einbau vorgefertigter Formstufen erfolgt dage- gen von der untersten Stufe zur oberen. Auf diese Weise wird die Abdeckung der Schnittkante an der Setzstufe durch die Überdeckung mit Formstufen- vorderkante erreicht (s. u. 06.3, Beispiel 1). 06.3 Beispiele aus der Praxis Gesamtfläche sorgfältig anreiben und die Setz- Beispiel 1: Bearbeitung Blockstufen mit For- stufe analog ankleben. melementen, Trockenklebung Setzstufen ankleben … Abdeckpapier auf der gesamten Trittstufe und vom Streifen des Profils entfernen. Trockenklebstoff an Setz- wie auch Trittstufe aufkle- ben und Formstufen in zwei Schritten befestigen: … und sorgfältig andrücken. Schritt 1: Setzstufe anbringen. Linoleumbelag aufkleben und gründlich anreiben. Schritt 2: Nächste Formstufe aufsetzen. Nach dem Andrücken überstehenden Belag an Exakte Anpassung des Belags an die Profilkante der oberen Treppenkante beschneiden und die Abdeckpapier entfernen und Trittstufe einlegen. mittels Reißnadel. nächste Formstufe in gleicher Weise einbauen. 12 FEB 07-2021 FEB 07-2021 13
Technische Information FEB Nr. 5 - 2021 7 Gesetze, Vorschriften, Regeln und Normen Weitere Informationen vom FEB: Gesetze, Verordnungen und Richtlinien Normen Weitere Informationen und die abgebildeten Bro- schüren (PDF-Download) finden Sie unter: ArbSchG Arbeitsschutzgesetz DIN 4102 Brandverhalten von Baustoffen und MBO Musterbauordnung Bauteilen www.feb-ev.com ArbStättV Arbeitsstättenverordnung DIN 4109 Schallschutz im Hochbau; Anfor- derungen und Nachweise DGUV-Vorschriften- und Regelwerk DIN 18064 Gebäudetreppen, Begriffe, Maß- BGR 181 Fußböden in Arbeitsräumen und regeln, Hauptmaße Arbeitsbereichen mit Rutschgefahr DIN 18202 Ebenheitstoleranzen im Hochbau Nachschlagewerk für elastische Bodenbeläge: DIN 18365 Bodenbelagsarbeiten 8 Weitere Literatur „Funktionelle, sichere und nutzerfreundliche „Mängel und Schäden aus der Boden- Treppen“ legerpraxis“ Dr.-Ing. Hugo Fischer, Dipl.-Psych. Barbara Weiß- Dipl.-Ing. Wolfram Steinhäuser, 2016, Holzmann gerber, Dipl.-Ing. Thomas Mössner, Dr.-Ing. Kers- Medien GmbH & Co. KG, ten Bux, Dipl.-Chem. Bettina Görner, Dipl.-Ing. ISBN: 978-3-7783-1092-2 Matthias Karl Ist auch als E-Book lieferbar: Herausgeber: Bundesanstalt für Arbeitsschutz ISBN: 978-3-7783-1102-8 und Arbeitsmedizin (BAuA), Dortmund. Technische Informationen zum Werterhalt von elastischen Bodenbelägen: 9 Haftungsausschluss Diese technische Information wurde mit großer Im Einzelfall kann für die Vollständigkeit und Sorgfalt erstellt. Alle Angaben und Hinweise ent- Richtigkeit keine Gewähr übernommen werden. sprechen unserem Kenntnisstand zum Zeitpunkt Durch technische Weiterentwicklung bedingte der Drucklegung. Änderungen sind vorbehalten. 10 Herausgeber FEB - Fachverband der Hersteller elastischer Bodenbeläge e. V. www.feb-ev.com info@feb-ev.com Erstellt vom Arbeitskreis Technik im FEB e. V. 11 Copyright © FEB 2021 Verbreitung, Nachdruck oder elektronische Nut- zung sind in Verbindung mit der Quellenangabe ausdrücklich erwünscht. 14 FEB 07-2021 FEB 07-2021 15
Technische Information FEB Nr. 5 - 2021 Flächenheizung FEB Mitgliedsunternehmen: FEB Fördermitglieder: www.altrodebolon.de www.ardex.de www.lofec-gmbh.de www.amtico.com www.basf.com www.lott-lacke.de www.forbo.com www.bau-muenchen.de www.magiglide.de www.gerflor.com www.carlprinz.de www.mapei.de www.ivcgroup.com www.doellken-weimar.de www.olbrich.de www.objectflor.de www.dr-schutz.com www.olplastik.de www.project-floors.com www.domotex.de www.saueressig-surfaces.com www.tarkett.de www.emco-bau.com www.schoenox.de www.windmoeller.de www.eurofins.com www.tfi-aachen.de www.evonik.de www.thomsit.de www.fnprofile.com www.unifloor.nl www.forbo-eurocol.de www.uzin-utz.com www.kueberit.com www.waltercom.de www.leister-group.com www.wulff-gmbh.de FEB 07-2021 www.feb-ev.com
Sie können auch lesen