Turn und t - Stadt Hechingen

Die Seite wird erstellt Stefan Ebert
 
WEITER LESEN
Turn und t - Stadt Hechingen
Nummer 39 • 27. September 2019

Turn­ und Festhalle Sickingen saniert
                        Einen „Wow“-Effekt habe die
                        Sickinger Turn- und Festhalle
                        gebraucht, erklärte begeistert
                        Stadtbaumeisterin Helga Mo-
                        nauni bei der Vorstellung der
                        im Innern neu sanierten Halle.
                        Der entsteht natürlich durch die
                        knallig orangerote Bühnen-
                        wand, vielmehr aber durch den
                        Gesamteindruck: die Halle,
                        1966 erbaut und mittlerweile in
                        die Jahre gekommen, hat sich
                        zu einem richtigen Schmuck-
                        stück gemausert. Installiert
                        wurden neue, schallschlucken-
                        de Wände und Decken sowie
                        eine neue Beleuchtung und
                        Elektroausstattung, die fest
                        eingebauten Sportgeräte wur-
                        den überarbeit.
                        Der Entwurf (Helga Monauni),
                        Ausführungsplanung,          Aus-
                        schreibung, Bauleitung (Günter
                        Neth) und die Projektsteuerung
                        (Michael Werner) wurden voll-
                        ständig durch den Fachbereich
                        Bau und Technik abgedeckt,
                        die Bauarbeiten in nur sechs
                        Wochen in den Sommerferien
                        durchgeführt.
                        Mit „supertoll“ bewertete Si-
                        ckingens neuer Ortsvorsteher
                        Siegbert Schetter das Ergeb-
                        nis. Die Halle ist mit Schul- und
                        Vereinssport und den kulturel-
                        len und geselligen Veranstal-
                        tungen der weiteren Sickinger
                        Vereine und Gruppierungen
                        voll ausgebucht. „Die räumli-
                        chen Voraussetzungen für den
                        Erhalt des dörflichen Gemein-
                        schaftsleben sind damit ge-
                        schaffen“, urteilte Schetter.
                        Bild oben (von links): Günter Neth,
                        Sachgebiet Bau und Technik, Gebhard
                        Daiker, stellvertretender Ortsvorsteher,
                        Stadtbaumeisterin Helga Monauni,
                        Ortsvorsteher Siegbert Schetter und
                        Michael Werner, Leiter des Sachge-
                        biets Bau und Technik)
Turn und t - Stadt Hechingen
2       Nummer 39
        Freitag, 27. September 2019                         Auf einen Blick
                                                                                                                        STADTSPIEGEL
                                                                                                                        HECHINGEN

                                                                                                    Bewirtung der Skihütte bei Maria Zell
                                                                                                    So., 29.9., 10.00 - 17.00 Uhr
 AUF EINEN BLICK                                  NOTDIENSTE                                        Veranstalter: Ski-Club Hechingen e.V.
                                                                                                    Atomphysiker und Nobelpreisträger in
Städtische Einrichtungen                          Apotheken                                         Hechingen - Auf den Spuren geheimer
Stadtverwaltung                                                                                     Experimente und Akten
                                                  Samstag, 28. September
Marktplatz 1, 72379 Hechingen                                                                       Öffentliche Stadtführung mit Michael Haken-
                                                  Sonnen-Apotheke, Hechingen
Tel. 07471 940-0, Fax 07471 940-108                                                                 müller, So., 29.9., 14.00 - ca. 16.00 Uhr,
                                                  Tel. 07471 975 7562
Internet: www.hechingen.de                                                                          Treffpunkt: Marktplatz 1 (Rathaus), Veranstal-
E-Mail: info@hechingen.de                         Sonntag, 29. September                            ter: Stadt Hechingen
Mo. - Fr.                   8.30 - 12.30 Uhr      Mozart-Apotheke, Balingen
Do.                        14.00 - 18.00 Uhr      Tel. 07433 15553                                  7. Hechinger Drachenfest
                                                                                                    So., 29.9., 14.00 Uhr, Sportgelände Linden-
Bürgerbüro                                        Donnerstag, 3. Oktober                            wasen, Stetten
Kirchplatz 12, Tel. 07471 940-211 bis -214        Eugenien-Apotheke Stockoch, Hechingen             Veranstalter: Hechinger Esprit
Fax 07471 940-210, E-Mail: info@hechingen.de      Tel. 07471 2979                                   Ausweichtermin bei schlechtem Wetter: 3.10.
Mo. u. Mi.                   8.30 - 13.00 Uhr
Di. u. Do.                   8.30 - 13.00 Uhr     Ärztlicher Bereitschaftsdienst                    Klavierkonzert mit Valerij Petasch
                            14.00 - 18.00 Uhr                                                       So., 29.9., 20.00 Uhr, Alte Synagoge
Fr.                          8.30 - 13.00 Uhr     Nach 19.00 Uhr und Sa./So.
Sa.                         10.00 - 12.00 Uhr                                                       Veranstalter: Initiative Hechinger Synagoge e.V.
                                                  und Feiertage Tel. 116117
Städtische Werke                                                                                    Sonderausstellungen
Eigenbetrieb Entsorgung und Stadtwerke            Fachärztlicher
Alte Rottenburger Str. 5                                                                            Ausstellung "Amahoro Burundi" und "25
Tel. 07471 9365-0, Fax 07471 9365-30
                                                  Bereitschaftsdienst
                                                                                                    Jahre Zachäus-Haus in Gitega/Burundi"
Internet: www.stadtwerke-hechingen.de             Kinderarzt: Tel. 0180 6070710                     bis So., 13.10., Stiftskirche St. Jakobus
E-Mail: info@stadtwerke-hechingen.de              Sa., So. u. Feiertage 10.00 - 19.00 Uhr           Öffnungszeiten: tagsüber geöffnet
Kostenlose Störungsnummer für Gas-                Augenarzt: Tel. 0180 1929340
u. Wasserstörungen: Tel. 08000 936533             Gynäkologe: Tel. 07433 9092-0                     NABU-Ortsgruppe Hechingen: "Glänzende
Mo. - Fr.                    8.00 - 12.00 Uhr     HNO-Arzt: Tel. 0180 6070711                       Aussichten" - Karikaturen zu Klima, Kon-
Mo. - Mi.                  13.45 - 16.15 Uhr                                                        sum und anderen Katastrophen
Do.                        13.45 - 18.00 Uhr      Sa., So. u. Feiertage 8.00 - 20.00 Uhr
                                                  Zahnarzt: Tel. 0180 5911690                       bis Fr., 25.10., Rathausgalerie
Eigenbetrieb Betriebshof                          Sa. 8.00- Mo. 8.00 Uhr u. Feiertage               Öffnungszeiten: Mo. bis Fr., 8.30 - 12.30 Uhr
Gammertinger Str. 4                                                                                 und Do., 14.00 - 18.00 Uhr
Tel. 07471 936570 und 936571                      Wichtige Rufnummern
Fax 07471 936577                                                                                    Kunstverein Hechingen e.V.: "Alles nur
E-Mail: info@betriebshof-hechingen.de             Feuerwehr/Notruf: Tel. 112                        Tapete" von Heribert C. Ottersbach
                                                  Polizei:          Tel. 110                        bis So., 13.10. Villa Eugenia und Weißes
Stromnetzgesellschaft Hechingen
                                                  Krankentransport: Tel. 19222                      Häusle, Sa. und So. jeweils 14.00 - 17.00 Uhr
Alte Rottenburger Straße 5
Tel. 07471 9365-0, Fax 07471 9365-30              Mobile Dienste Sozialwerk Hechingen               Amulette und Talismane aus der Sammlung
Internet: www.stromnetz-hechingen.de              Tel. 07471 984860 oder 0171 3104002               Köstlin
E-Mail: info@sng-hechingen.de
                                                  Polizeirevier Hechingen: Tel. 07471 9880-0        bis So., 27.10., Hohenzollerisches Landes-
Kostenlose Störungsnummer für Stromstörun-
gen (Netze BW): Tel. 0800 3629477                 Telefonseelsorge Neckar-Alb:                      museum, Schloßplatz 5
                                                  Tel. 0800 1110111                                 Mi. - So. und Feiertage, 14.00 - 17.00 Uhr
Stadtbücherei                                     Gift-Notruf Freiburg: Tel. 0761 19240
Münzgasse 4, Tel. 07471 6218-06                   Frauenhaus Zollernalbkreis e.V.:                  Interessantes im Quartal: Tapetenfragmen-
Internet: wwwopac.rz-kiru.de/hechingen            Tel. 07433 8406                                   te aus dem Alten Schloss - Zur Geschichte
Di.                         13.00 - 18.00   Uhr   Beratungsstelle für Tagesmütter/-väter:           der Wanddekoration
Mi.                         10.00 - 13.00   Uhr   Tel. 07471 7397991, 07433 381671                  bis So., 29.9., Hohenzollerisches Landes-
Do.                         15.00 - 19.00   Uhr                                                     museum, Schloßplatz 5
Fr.                         15.00 - 18.00   Uhr   Beratungsstelle für Eltern, Kinder, Ju-
                                                  gendliche und junge Erwachsene sowie              Mi. - So. und Feiertage, 14.00 - 17.00 Uhr
Sa.                         10.00 - 12.00   Uhr
                                                  Schwangerenberatung und Schwangeren-
Hallen-Freibad
                                                  konfliktberatung: Tel. 07471 93091710             Dauerausstellungen
Badstraße 14, Tel. 07471 7397739
Mo. - Fr.                   7.00 - 20.00 Uhr                                                        Hohenzollerisches Landesmuseum
Sa., So.- und Feiertag      9.00 - 20.00 Uhr                                                        Schloßplatz 5, Mi. bis So. und Feiertage
Volkshochschule                                                                                     14.00 - 17.00 Uhr, www.hzl-museum.de
Münzgasse 4/1, Tel. 07471 5188
Internet: www.vhs-hechingen.de
                                                  KULTURKALENDER                                    Geschichte der Hechinger Juden
                                                                                                    Alte Synagoge, So., 14.00 - 17.00 Uhr
Hohenzollerisches Landesmuseum                                                                      https://synagogehechingen.jimdo.com
Schloßplatz 5, Tel. 07471 940-187
                                                  Veranstaltungen
Internet: www.hzl-museum.de                                                                         Die Villa Eugenia und ihre Bewohner
                                                  Kreatives Schreiben
Mi. bis So. u. Feiertage    14.00 - 17.00 Uhr     Fr., 27.9., 15.00 - 17.00 Uhr, Buchhandlung       Villa Eugenia, Zollernstraße 10
                                                  Welte, Veranstalter: Helga Hertkorn               Sa. und So., 14.00 - 17.00 Uhr
Zweckverband Jugendmusikschule                                                                      www.villa-eugenia.de
Hospitalstr. 6, Tel. 07471 621803                 Interkulturelle Woche
Internet: www.musikschule-hechingen.de            Fr., 27.9., verschiedene Veranstaltungen, siehe   Römisches Freilichtmuseum Hechingen-
                                                  www.hechingen.de                                  Stein
Jugendzentrum (JuZ)
Kaufhausstraße 9, Tel. 07471 621810                                                                 Di. - So., 10.00 - 17.00 Uhr
                                                  14. Herbstfest der Bürgergarde
E-Mail: info@juz-hechingen.de                                                                       www.villa-rustica.de
                                                  Sa., 28.9., ab 18.45 Uhr und So., 29.9., ab
Di. 16.00 - 18.00 Uhr                             11.30 Uhr, Gardeheim, Niederhechinger Str.        Oldtimermuseum Zollernalb
     18.00 - 20.00 Uhr Mädchengruppe              15/1, Veranstalter: Historische Bürgergarde       Deutsches Kalendermuseum
     17.45 - 20.00 Uhr Fußball (Gymn.)            Hechingen e.V.
Mi. 14.00 - 20.00 Uhr                                                                               Obere Mühlstraße 7
Do. 16.00 - 20.00 Uhr                             Chor der Mönche                                   sonn- und feiertags, 13.00 - 18.00 Uhr
Fr.  16.00 - 20.00 Uhr                            Sa., 28.9., 20.00 Uhr, Stadthalle Museum          oder nach Terminvereinbarung
Sa. 14.00 - 18.00 Uhr                             Veranstalter: SKM Zollern                         www.oldtimermuseum-zollernalb.de
Turn und t - Stadt Hechingen
STADTSPIEGEL
          HECHINGEN                                    Aus dem Rathaus
                                                                                                                     Nummer 39
                                                                                                    Freitag, 27. September 2019    3
                                                                     Weitere Fördermittel für den Ausbau des
                                                                     Glasfasernetzes
MÄRKTE                                                               Einmal mehr hat die Stadt Hechingen Fördergelder für den Aus-
Samstag, 28. September                                               bau des Glasfasernetzes bekommen. Zwei Förderbescheide des
7.00 - 12.30 Uhr Wochenmarkt                                         Landes Baden-Württemberg über insgesamt 54.373 Euro – die
Unterstadt, Johannesbrücke                                           Gelder kommen sowohl vom Bund als auch vom Land – sind
Oberstadt, Rathausvorplatz                                           am Montag im Rathaus eingetroffen.
Mittwoch, 2. Oktober                                                 Davon sind rund 37.000 Euro für den Ausbau des Netzes ent-
7.00 - 12.30 Uhr Wochenmarkt                                         lang der Tübinger Straße vorgesehen. Damit sollen die einzelnen
Oberstadt, Rathausvorplatz                                           Hausanschlüsse, aber auch das künftige Wohngebiet Killberg IV
                                                                     angeschlossen werden.
                                                                     17.000 Euro gibt es für schnelles Internet in der Weilheimer
                                                                     Straße. Hier wurden im Rahmen der jüngsten Straßenbauarbei-
                                                                     ten bereits die Leerrohre verlegt. Die Weilheimer Straße ist eine
 DAS RATHAUS INFORMIERT                                              wichtige Trasse für das Backbone-Netz nach Weilheim, in den
                                                                     Fasanengarten und die Schloßackerstraße.

 Geänderter Redaktionsschluss
 Nächste Woche ist der Redaktionsschluss wegen des Feier-
 tages Tag der Deutschen Einheit auf Montag, 30. September,
 16.00 Uhr, vorgezogen. Der Stadtspiegel erscheint wie ge-
 wohnt am Freitag, 4. Oktober.

 Bei der Stadt Hechingen, Mittelzentrum mit ca. 19.300 Ein-
 wohnern im Landkreis Zollernalb, attraktiver Wohn- und Ar-
 beitsort mit guten Einkaufsmöglichkeiten, einem vielfältigen kul-
 turellen Angebot und landschaftlich reizvoller Umgebung mit
 hohem Freizeit- und Erholungswert, ist zum nächstmöglichen
 Zeitpunkt im Fachbereich 3, Bau und Technik, eine Stelle als

      Stadtplaner oder Städtebauarchitekt
           oder Raumplaner (w/m/d)
                                                                     Nicht nur die Straße ist neu - auch für eine schnelle Internetanbin-
 mit einem Beschäftigungsumfang von 100 % zu besetzen.
                                                                     dung nach Weilheim wurden die Vorbereitungen getroffen.
 Ausführliche Informationen zu der Stelle finden Sie auf der
 Homepage der Stadt Hechingen unter www.hechingen.de in
 der Rubrik "Rathaus" > "Stellenangebote".                           Wirtschaftsförderung
 Ihre vollständigen und aussagekräftigen Bewerbungsunterla-          25 Jahre Schreinereibetrieb Frank Härer
 gen senden Sie bitte per Mail ausschließlich im PDF-For-
 mat bis spätestens 27.10.2019 mit dem Kennwort „Stadt-              Seit 25 Jahren betreibt Frank Härer in Hechingen einen Schrei-
 planung“ an die Stadt Hechingen - Personalleitung, E-Mail:          nereibetrieb, anlässlich des Jubiläums stattete Bürgermeister Phi-
 bewerbungen@hechingen.de.                                           lipp Hahn dem umtriebigen Schreinermeister jüngst einen Besuch
 Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!                                  ab.

 Weitere Informationen zur Stadt Hechingen unter:
 www.hechingen.de

Verkehrsbehinderungen und Sperrungen
Behinderungen in der Herrenackerstraße
Wegen des Abbruchs des Hauses Nr. 18 gibt es ab 27. Sep-
tember Behinderungen in der Herrenackerstraße. Vom 27. Sep-
tember bis 1. Oktober sind der Gehweg gesperrt und die Straße
eingeengt. Vom 2. bis 18. Oktober ist die Straße halbseitig ge-
sperrt, befahrbar ist sie dann nur noch stadteinwärts Richtung
Johannesbrücke.
Die Umleitung stadtauswärts erfolgt über die Stutenhof-, die Hof-
garten- und die Sigmaringer Straße.
Schulstraße gesperrt
Wegen des Straßenfests ist die Schulstraße am Samstag, 28.
September, von 14.00 bis 19.00 Uhr für den Verkehr voll gesperrt.
Mozartstraße in Sickingen gesperrt                                   Bürgermeister Philipp Hahn besuchte Frank und Brigitte Härer
Wegen einer Baustelleneinrichtung ist die Mozartstraße in Sickin-    in der Stadtvilla. Im selbstgebauten Häuschen hinten sind die zu
gen bis zum 2. Oktober auf Höhe der Gebäude 12 bis 16 für            mietenden E-Bikes untergebracht.
den Verkehr voll gesperrt. Die Umleitung erfolgt über den Berg-
weg und die Hohenzollernstraße.                                      Vor dem Schritt in die Selbständigkeit hat Frank Härer bereits et-
                                                                     liche berufliche Stationen durchlaufen. Nach der Lehre zum Holz-
Mühläckerstraße in Stein gesperrt                                    mechaniker in Balingen und der anschließenden Bundeswehrzeit
Bis Mitte Dezember ist wegen der Sanierung der Auchtertbrücke        bildete er sich zum Refa-Fachmann und zum Holztechniker wei-
die Einfahrt in die Mühläckerstraße bei der Turn- und Festhalle in   ter, 1996 folgte die Meisterprüfung im Tischlerhandwerk. Anfäng-
Stein voll gesperrt. Die Zufahrt zur Mühläckerstraße erfolgt über    lich produzierte der passionierte Segler im eigenen Betrieb spe-
die Landstraße.                                                      zielle Holztische für Yachten, längst ist er aber auf Bauelemente
Turn und t - Stadt Hechingen
4      Nummer 39
       Freitag, 27. September 2019                      Aus dem Rathaus
                                                                                                               STADTSPIEGEL
                                                                                                               HECHINGEN

spezialisiert: Türen, Treppen und Küchen sind sein Metier. Dabei
setzt Härer auf eine umfassende und kompetente Beratung: “50
Prozent der Zeit stecken in der Beratung des Kunden, 50 Pro-
zent in der Montage.”
                                                                        KULTUR
2012 schließlich kauften Frank Härer und seine Frau Brigitte (die-
se ist gelernte Hotelfachfrau) die Jugendstilvilla am Beginn des       Stadtführung: Atomphysiker und Nobelpreis-
St.-Luzen-Wegs und bauten diese zum Hotel “Meine Stadtvilla”           träger in Hechingen – Auf den Spuren gehei-
aus - ein Wagnis angesichts des baulichen Zustandes. Aber
Frank und Brigitte Härer entwickelten das Haus zu einem wah-
                                                                       mer Experimente und Akten
ren Prachtstück, in dem es für den Allround-Handwerker immer           Einem ganz besonderen Kapitel der Hechinger Geschichte spürt
etwas zu tun gibt. Ganz neu gebaut hat Härer auch das schmu-           Stadtführer Michael Hakenmüller am Sonntag, 29. September, im
cke Häuschen, in dem die E-Bikes untergebracht sind, die das           Rahmen einer Stadtführung nach: der Verlagerung der Kaiser-Wil-
Haus zur Leihe anbietet.                                               helm-Institute für Physik und Biologie von Berlin nach Hechingen
Gut ausgelastet ist die Stadtvilla insbesondere mit Gästen, die        im Jahr 1944. Treffpunkt ist auf dem Rathausvorplatz (Marktplatz
beruflich reisen. Aber auch für Touristen bietet sich ein Aufenthalt   1) um 14.00 Uhr, die Führung dauert rund zwei Stunden.
an. Noch attraktiver wird dieser, wenn die Gästekarte des Tou-         Berühmte Wissenschaftler wohnten und arbeiteten plötzlich in
rismusverbandes Schwäbische Alb eingeführt wird. Die Härers            Hechingen: die Physik-Nobelpreisträger Werner Heisenberg und
haben sich der Aktion angeschlossen, die nächstes Jahr starten         Max von Laue sowie ihr Kollege Carl Friedrich von Weizsäcker,
soll. Dann bekommt der Hotelgast das E-Bike gratis mit dazu            der Bruder des späteren Bundespräsidenten. Experimente wur-
und der Eintritt in die Burg Hohenzollern oder das Hechinger           den nicht nur mit Atomen, sondern auch mit Elektrizität und
Hallen-Freibad ist kostenlos.                                          Pflanzen durchgeführt. Hauptsächlich wurden jedoch Versuche
Auch von diesem Ausbau des touristischen Angebots zeigte sich          zur Kernspaltung durchgeführt, gearbeitet und geforscht wurde
Bürgermeister Philipp Hahn begeistert. Er wünschte dem Unter-          unter anderem in der ehemaligen Grotz'schen Fabrik und in Räu-
nehmen weiterhin viel Erfolg.                                          men der Brauerei St. Luzen, die Anlage zur Kernspaltung befand
Der Bauelemente-Betrieb von Frank Härer präsentiert sich im            sich bekanntlich in Haigerloch.
Internet unter www.haerer-bauelemente.de, das Hotel ist unter          Im April 1945 war alles vorbei: Eine US-amerikanische Spezi-
www.stadtvilla-hechingen.de erreichbar.                                aleinheit, die sogenannte Alsos-Mission, löste das Institut auf,
                                                                       die Wissenschaftler wurde inhaftiert und nach England gebracht.
                                                                       1958 begründete Werner Heisenberg das Max-Planck-Institut für
Beleuchtungsaktion: Kostenlose Prüfung in                              Physik in Göttingen, die Zeit der großen Wissenschaft in Hechin-
den Kfz-Betrieben                                                      gen war rasch vorbei.
Gerade zum Beginn der dunkleren Jahreszeit empfiehlt es sich,
die Beleuchtung der Kraftfahrzeuge auf ihre Funktion zu prü-
fen. Schließlich sollen die Verkehrsteilnehmer ausreichend sehen
– und auch gesehen werden. “Einäugiges” Fahren oder falsch
eingestellte und möglicherweise blendende Scheinwerfer bergen
ein Risiko.
Für eine korrekte Beleuchtung von Kraftfahrzeugen sorgen na-
türlich die Kfz-Betriebe. Und seit über 60 Jahren bieten diese im
Herbst einen kostenlosen Lichttest an, getragen vom Zentralver-
band Deutsches Kraftfahrzeuggewerbe e.V. und von der Deut-
schen Verkehrswacht e.V.
Der kreisweite Startschuss für die diesjährige Aktion fand im He-
chinger Autohaus Kalmbacher statt. Dort versammelten sich die
Verantwortlichen im Zollernalbkreis, Innungsmeister Wolf-Dieter
Dengler erläuterte die Aktion, an der insgesamt 140 Betriebe teil-
nehmen. Auch wenn moderne Kraftfahrzeuge heutzutage Mängel
an der Beleuchtung umgehend an den Fahrer melden: Kontrolle
ist besser - und der Service bei den Autohäusern ist kostenlos.
Dafür gibt es eine Prüfplakette für die Windschutzscheibe und
die Gewissheit: Alles in Ordnung mit dem Licht!
                                                                       Die Alsos-Mission auf dem Gelände der Grotz'schen Fabrik

                                                                       7. Hechinger Drachenfest
                                                                       Am Sonntag, 29.9.2019, fliegen ab 14.00 Uhr wieder die Dra-
                                                                       chen über Hechingen.
                                                                                                         Der "Hechinger Esprit" lädt
                                                                                                         ein zum gemeinsamen priva-
                                                                                                         ten Drachensteigen auf dem
                                                                                                         Lindenwasen     neben     dem
                                                                                                         Sportplatz in Hechingen-Stet-
                                                                                                         ten. Bei hoffentlich schönem
                                                                                                         Wetter und günstigem Wind
                                                                                                         können alle kleinen und gro-
                                                                                                         ßen Drachenliebhaber ihre
                                                                                                         bunten Drachen in die Lüfte
                                                                                                         fliegen lassen. Es sind alle,
Sorgen für korrektes Licht: Jürgen Greß, Geschäftsführer der                                             die Spaß haben, herzlich ein-
Kreishandwerkerschaft; Hubert Bergmann, Werkstattleiter Auto-                                            geladen mitzumachen oder
haus Kalbacher; Susanne und Peter Hildebrand, Geschäftsführer                                            auch einfach nur dem bunten
Autohaus Kalbacher; Sabine Götz, GTÜ; Georg Seeg, Deutsche                                               Treiben zuzuschauen. Wer
Verkehrswacht e.V.; Doris Riesterer, Pressesprecherin Kfz-Innung;                                        mag, bringt für den kleinen
Florian Wochner, TÜV Balingen; Wolf-Dieter Dengler, Obermeister        Hunger zwischendurch ein Picknick mit. Der Bereich zum Pickni-
Kfz-Innung; Joachim Noack, stellvertretender Obermeister Kfz-          cken wird markiert sein.
Innung; Bürgermeister Philipp Hahn                                     Bei Regen ist der 3. Oktober 2019 ab 14.00 Uhr der Ersatztermin.
Turn und t - Stadt Hechingen
STADTSPIEGEL
  HECHINGEN    Aus dem Rathaus
                                                  Nummer 39
                                 Freitag, 27. September 2019   5
Turn und t - Stadt Hechingen
6      Nummer 39
       Freitag, 27. September 2019                      Aus dem Rathaus
                                                                                                                  STADTSPIEGEL
                                                                                                                  HECHINGEN

Klavierkonzert mit Valerij Petasch
Valerij Petasch, Ehrenmitglied der Internationalen Chopin-Society
Chicago - Moskau für herausragende Chopin-Interpretation, gas-
tiert am Sonntag, 29. September, um 20.00 Uhr in der Alten
Synagoge Hechingen, Goldschmiedstraße 20.
Auf dem Programm stehen:
Frédéric Chopin (1810-1849): Nocturne Des-Dur, Impromptu Fis-
Dur, Walzer f-Moll, Tarantella, Preludium Des-Dur, Preludium d-
Moll
Felix Mendelssohn-Bartholdy (1809-1848): Rondo capriccioso
Valerij Petasch: Eigenkompositionen nach Ansage
Franz Liszt (1811-1886): Wiener Abende
                                    Valerij Petasch kommt aus
                                    Moskau. Sein deutschstämmi-
                                                                        Mit Hilfe von allerlei Krimskrams lassen die Spieler vor den Augen
                                    ger Vater ist Musikwissen-
                                                                        der Zuschauer die Geschichte auf der Bühne entstehen. Un-
                                    schaftler und Pianist, die Mut-
                                                                        scheinbare Alltagsgegenstände von Handfegern über Dosen, De-
                                    ter war russische Lehrerin.
                                                                        cken und einen rostigen Ofen verwandeln sich hierbei durch spie-
                                    Bereits mit 4 Jahren „kompo-
                                                                        lerische Materialerkundung in die verschiedenen Waldbewohner.
                                    nierte“ Sohn Valerij kindliche
                                                                        Das Stück ist geeignet für Kinder ab 4 Jahren.
                                    Stücke, die sein Vater in No-
                                                                        Dauer: 45 min, ohne Pause
                                    ten festhielt. Er durfte die
                                    Gnesini-Akademie (eine Mu-          Karten gibt es im Bürger- und Tourismusbüro (07471 940-211),
                                    sik-Vorschule für Hochbegab-        bei der Buchhandlung Teresa Welte (07471 4259) und an der
                                    te) besuchen und anschlie-          Tageskasse.
                                    ßend das Tschaikovski-Kon-          Karten Erwachsene: 7,50 €, Kinder: 5,00 €
                                    servatorium (häufig „die Ka-        Bestellungen für Gruppen ab 10 Kindern nimmt das SG Touris-
derschmiede der Pianisten“ genannt), die er mit höchster Aus-           mus/Kultur/HZLM unter 07471 940-119 entgegen. Preis pro Kind
zeichnung und Diplom absolvierte. Danach war er ein gefragter           dann 4,00 €, pro 10 Kinder ist eine Begleitperson frei.
Orchester-Solist und Begleiter großer Namen der Vokal- und Inst-
rumental-Solisten in Moskau.                                            Hechinger Kneipennacht
Von Deutschland aus konzertiert Petasch inzwischen nahe-
zu rund um den Globus mit größten Erfolgen. Petasch spielt              Am Samstag, 12. Oktober, wird in der Innenstadt
solo oder mit Orchestern, zum Beispiel mit dem Tübinger Ärz-            mit Live-Musik gefeiert
teorchester (dessen ehemaliger Leiter Dr. Norbert Kirchmann ist)        Die Kneipennacht kommt wieder nach Hechingen: Am Samstag,
oder als Solist bei der Philharmonie Hungarica. In Rom gestaltete       12. Oktober, verwandelt sich die Stadt in eine klingende Party-
er jüngst eine Feier zu Ehren von Erzbischof Dr. Georg Gänswein         meile. Ausgesuchte Livebands und DJs sorgen für jede Menge
musikalisch. Und überall wird Valerij Petasch wird gefeiert! Pe-        Musik und Feierstimmung. Wer mit dabei sein möchte, kann sich
tasch ist vor allem auch Komponist; seine eigenen Tonschöpfun-          bereits jetzt sein Eintrittsarmband sichern. Und wie immer gilt:
gen werden begeistert aufgenommen.                                      Einmal bezahlen – überall dabei sein!
Seit nahezu 20 Jahren ist Valerij Petasch Dozent an der Uni-            Das Eintrittsarmband gibt es im Vorverkauf für 11 € bei allen teil-
versität Ulm, wo er doppelbegabte Studierende der Naturwis-             nehmenden Gastronomien sowie bei Südwest Presse – Hohenzol-
senschaften, die ein entsprechendes Niveau an Klavierbildung            lerische Zeitung Hechingen, Burger King Hechingen, Cigo/Lotto, im
mitbringen, zur Bühnenreife führt, mit alljährlichen öffentlichen Se-   Bürger- und Tourismusbüro Hechingen und bei der Shell-Tankstelle
mester-Konzerten, die begeistert aufgenommen werden. Und Pe-            Balingen. Kurzentschlossene und Nachzügler können das Armband
taschs Biographie wäre nicht vollständig, würde man sein Talent         auch am Veranstaltungsabend für 14 € an den Abendkassen erwer-
für die Malerei nicht erwähnen. Vernissagen unter dem Motto             ben, sofern die Tickets nicht im Vorverkauf vergriffen sind.
„Valerij Petasch in Musik und Malerei“ finden im In- und Ausland
statt. Sämtliche seiner diversen CDs sind mit eigenen Zeichnun-
gen illustriert.
http://www.vpetasch.de/
Eintritt: Abendkasse € 20, ermäßigt € 15

Kindertheater: „Der Miesepups“
Kirsten Fuchs’ Geschichte über zwei ungewöhnliche Wald-
wesen für Kinder ab 4 Jahren
Die Junge Württembergische Landesbühne Esslingen erzählt am
Dienstag, 8.10.2019, um 14.30 Uhr in der Stadthalle Museum
Hechingen Kirsten Fuchs‘ bezaubernde Geschichte „Der Mie-
sepups“ über schwierige Freundschaften, verständnisvolles Mit-
einander und die Kraft, die es braucht, um über seinen eigenen
Schatten zu springen.                                                   Gastronomien und Bands
Tief im Wald lebt der Miesepups einsam und zurückgezogen in             Alte Brauerei, Undercover III (Classic Rock, Acoustic 70er-Jahre
seiner Baumhöhle. Er ist ein genügsamer Zeitgenosse: Außer              bis heute)
schlafen, essen, ein bisschen in der unaufgeräumten Wohnung             Bar Central, karibik tropical (Salsa, Latino)
herumstolpern und wieder schlafen braucht er nicht viel. Was er         Schwarzbrenner Bistro, Simeon (Pop/Funky-Pop)
schon gar nicht brauchen kann, sind andere Leute und Besuch.            Oldtimermuseum Zollernalb, Betty Sue & the Hot Dots (Rock 'n'
Verständlich, dass er sich nicht gerade freut, als eines Tages drei     Roll, Rockabilly)
Tierchen vor seiner Tür stehen und seine Ruhe stören. Zwei von          Kiss Rock Café, Abschlussparty (Mixed Music - ab 22.00 Uhr)
ihnen lassen sich von seiner unfreundlichen Art vertreiben. Aber        The Old Tiffany, Syrocks (Metal, Hard Rock, Heavy Rock, Rock)
das Kucks, das bleibt – und kehrt fortan jeden Tag gut gelaunt          Wunderwerk, Rita & the Jetlegs (Cover Rock, Classic Rock)
und mit Geschenken bepackt wieder und mit dem dringenden                Ratstube, Big Balou (Rock & Pop, Folk-Kult, unplugged)
Wunsch, den Miesepups anzukucken. Nicht einmal die Fee, die             Café Central Lounge, Dj Ferdi (Latin Pop, Reggaeton bis zu hin
dem Miesepups in seinen Träumen erscheint, schafft es, das              den Charts)
nervende Kucks wieder verschwinden zu lassen. Das kann ja               Weitere Infos unter www.kneipen-nacht.com und bei Facebook
heiter werden …                                                         unter Kneipennacht Hechingen
Turn und t - Stadt Hechingen
STADTSPIEGEL
          HECHINGEN                                     Aus dem Rathaus
                                                                                                                       Nummer 39
                                                                                                      Freitag, 27. September 2019     7
„Peter und der Wolf“ – Kinderkonzert der                               Wie jedes Jahr gab sich die Schulsozialarbeiterin Cristina Mamm-
                                                                       ato wieder besonders Mühe mit ihrem Programm „Der gute
Villa Eugenia mit Kinderschminken                                      Start“, bei dem vor allem die Klassenregeln im Sinne des Mit-
Am Sonntag, 6. Oktober 2019, findet innerhalb der Konzertreihe         einanders im Mittelpunkt stehen. Um die Fünftklässler von An-
„Musik in der Villa“ ein Konzert statt, das sich speziell an Kinder    fang an entsprechend ihrer individuellen Fähigkeiten fördern zu
ab ca. 4 Jahren und ihre Eltern richtet. Das neue Konzertformat        können, wurden sowohl der Lernstand als auch der eventuelle
ist ein Versuchsballon, und die Verantwortlichen des Kulturvereins     Förderbedarf ermittelt. Auf diese Weise werden die Jungen und
hoffen auf zahlreiche Besucher!                                        Mädchen von Beginn an in den Fächern Deutsch und Mathema-
Auf dem Programm steht Sergei Prokofjews musikalisches Mär-            tik unterstützt, sollte dies notwendig sein.
chen „Peter und der Wolf“ in einer Fassung für Bläserquintett.         Anfangs noch etwas zurückhaltend, nahmen die Neulinge dann
Musizieren werden Michal Lewkowicz (Klarinette), Kelsey Maiora-        schließlich gerne auf den Hängematten-Schaukeln unter den
no (Oboe), Julia Stocker (Flöte), Letizia Viola (Fagott) und Olivier   neuen Sonnensegeln Platz.
Picon (Horn), den Part des Erzählers übernimmt Frieder Schanze.

                                                                       Nicht nur die Klasse 5c (hier im Bild) findet ihren neuen Schulhof
                                                                       der Realschule Hechingen toll.
                                                                       Aktion „Sicherer Schulweg“
                                                                       Pünktlich zum neuen Schuljahr startet an der Realschule He-
                                                                       chingen die Aktion „Sicherer Schulweg“. In den kommenden Ta-
Peter und der Wolf - das musikalische Märchen in der Fassung für       gen machen unter anderem Straßenbanner und Plakate auf den
ein Bläserquintett                                                     Schulbeginn aufmerksam. Damit soll die Zahl der Schulwegunfäl-
Das Konzert beginnt um 11.00 Uhr, vorher können sich die               le weiter zurückgehen. Kinder wollen und sollen ihren Schulweg
Kinder ab 10.00 Uhr thematisch passend schminken lassen.               alleine meistern. Das ist ein ganz wichtiger Schritt: Es hilft ihnen,
Das Kinderschminken findet in Kooperation mit „Kunst am Kopf“          selbstständig zu werden und Verantwortung zu übernehmen. Da-
statt.                                                                 mit ihnen das gelingt, brauchen sie uns – sie brauchen Vorbilder
Die Karten – bitte nach Möglichkeit im Vorverkauf erwerben! –          im Straßenverkehr. Neue und oft unbekannte Wege sind zu Fuß,
kosten 12 € (für ein Elternteil und ein Kind) oder 15 € (für zwei      mit dem Fahrrad oder mit dem Bus zu bewältigen. Diese neuen
Eltern mit einem oder mehreren Kindern oder ein Elternteil mit         Schulwege werden an der Realschule Hechingen mit den Neuan-
mehreren Kindern).                                                     kömmlingen geübt und wie man sieht, begeistert angenommen.
Das Kinderkonzert wird vom Kulturverein Hechingen/Villa Eugenia
e.V. in Kooperation mit der Staatlichen Hochschule für Musik
Trossingen veranstaltet. Karten sind an der Konzertkasse so-
wie im Vorverkauf bei der Apotheke Spranger in Hechingen (Am
Obertorplatz 1, Tel. 07471 2387) erhältlich.
Weitere Informationen zum Programm der Konzertreihe „Musik in
der Villa“ und zur Arbeit des Kulturvereins Hechingen finden Sie
unter www.kulturverein-hechingen.de.

STÄDTISCHE EINRICHTUNGEN
Realschule Hechingen
Einführungswoche hilft beim Eingewöhnen an der neuen                   Die Ganztagsbetreuung an der Realschule Hechingen geht
Schule                                                                 weiter
Unterstufen-Schülerinnen und -Schüler, die an eine neue Schule         Alle neu eingeschulten Fünftklässer und auch die Schülerinnen
kommen, sollen sich dort möglichst vom ersten Tag an gut auf-          und Schüler der Klassenstufe 6 haben seit einigen Jahren die
gehoben fühlen. Daher verbringen die 114 neuen Fünftklässler           Möglichkeit, die Ganztagsbetreuung an der Realschule Hechin-
zunächst eine ganze Einführungswoche damit, ihre Realschule            gen in Anspruch zu nehmen. In einem Mittagsband werden sie
gut kennenzulernen.                                                    von Montag bis Donnerstag beim Mittagessen in der Mensa
Nach der Einschulung am vergangenen Mittwochnachmittag gab             betreut.
es tags darauf zunächst neben einer Schulhausrallye und eini-          An zwei Tagen, dienstags und donnerstags, findet in der 6.
gen Kennenlernspielen innerhalb der neuen Klasse viele Informa-        Stunde des Stundenplans die Hausaufgabenbetreuung bzw.
tionen zum gemeinsamen Miteinander sowie zu den vielfältigen           Lernzeit unter Aufsicht einer Lehrkraft statt. Unterstützt werden
Unterstützungsmöglichkeiten. Innerhalb der Klassen wurden des          diese von Mitarbeitern des Hauses Nazareth. Falls die Schüle-
Weiteren Dinge besprochen wie beispielsweise: „Wie arbeite ich         rinnen und Schüler keinen Unterricht laut Plan haben, werden
erfolgreich?“, und die ein oder andere Unterrichtsstunde stand         sie zusätzlich montags und mittwochs in der sechsten Stunde
auch schon an.                                                         betreut. Am Nachmittag finden darüber hinaus unterschiedliche
Turn und t - Stadt Hechingen
8      Nummer 39
       Freitag, 27. September 2019                    Aus dem Rathaus
                                                                                                              STADTSPIEGEL
                                                                                                              HECHINGEN

Angebote statt. Hier können die Ganztagsschülerinnen und             Bereits im Unterricht hatten sich die Schülerinnen und Schüler
-schüler beispielsweise eine Völkerball-AG der Neuntklässler Kai     sinnvolle Fragen für ihren Messebesuch überlegt und in Rollen-
Wagler und Özgür Aydin wählen.                                       spielen das Zusammentreffen mit Ausstellern und potenziellen
Mit im Boot der Ganztagsbetreuung ist auch im laufenden Schul-       Ausbildern nachgestellt. Bei ihrem Besuch auf der Messe waren
jahr wieder das Haus Nazareth mit einer Koch- und Back-AG,           sie dann sehr positiv überrascht, wie offen die Aussteller auf sie
die Volkshochschule Hechingen mit der Aikido-AG von Yves             zugingen. „Wir hatten das Gefühl, dass sie uns wirklich in ihren
Opizzo und die Ballsportschule Rabauken von Georgios Ioaki-          Betrieben haben wollen", erzählten sie in der Nachbesprechung
midis, der eine Ballsport-AG anbietet. Für die Schüler gibt es       im Unterricht. Wie bereits in den vergangenen Jahren konnte auf
zudem eine Handball-AG, die von Barbara Faigle geleitet wird.        diese Weise gut die Hemmschwelle des Erstkontakts abgebaut
Neu in diesem Jahr ist die Zumba-AG von Agnieszka Brandone.          werden.
Marcus Best, der auch die Orchester-AG leitet, bietet in diesem
Schuljahr zusätzlich eine Trommel-AG an.
Wen es am Nachmittag eher ins Freie zieht, kann an der Gar-
                                                                     Berufliches Schulzentrum Hechingen
ten-AG von Realschullehrer Andreas Fautz teilnehmen oder die         Come together: BSZ!
Bewegungs- und Spaziergangs-AG von Jennifer Buccarello mit-          Mit Beginn des neuen Schuljahres fusionierten die Alice-Sa-
machen - um nur einige Beispiele des diesjährigen Angebotes zu       lomon-Schule und die Kaufmännische Schule Hechingen zum
nennen.                                                              neuen Beruflichen Schulzentrum Hechingen. Die 13er des
Die Ganztagsangebote werden dabei gemeinsam von Realschul-           beruflichen Gymnasiums beschäftigten sich zwei Tage unter
lehrkräften, den Kooperationspartnern der Realschule, Schüler-       dem Motto „Come together“ mit diesem Prozess.
mentoren, Jugendbegleitern und auch von der Schulsozialarbeit
übernommen.

                                                                     Gute Stimmung bei der Kunstgruppe
Die diesjährigen Betreuer und Kooperationspartner der Ganztags-
betreuung an der Realschule Hechingen                                Mit dem neuen Schuljahr gab es nicht nur für die neuen Erst-
                                                                     und Fünftklässler eine große Umstellung. Auch für die ehemali-
Wissen, was man mal werden will                                      gen Schülerinnen und Schüler der Alice-Salomon-Schule und der
„Vorher hatte ich nur eine grobe Ahnung, was ich nach der            Kaufmännischen Schule Hechingen stand ein großer Neuanfang
Schule mal beruflich machen möchte, jetzt weiß ich, was ich          auf der Tagesordnung. Zu Beginn des neuen Schuljahres fusio-
werden will und auch wo ich mein Berufspraktikum machen              nierten die beiden Schulen zum Beruflichen Schulzentrum He-
möchte", sagt Tabea Heinz aus der Klasse 9a der Realschule           chingen. Im Zuge dessen findet der Unterricht für das berufliche
Hechingen, nachdem sie dieser Tage gemeinsam mit ihrer Leh-          Gymnasium nun in der Schlossackerstraße statt. Dies bedeutet
rerin Magdalena Baur die Ausbildungsmesse „Visionen“ besucht         für die Schülerinnen und Schüler des beruflichen Gymnasiums
hatte.                                                               der Alice-Salomon-Schule, sich in einem neuen Schulgebäude
                                                                     zurechtzufinden, und für die der Kaufmännischen Schule, den
                                                                     „Neuen vom Schlossberg“ die Eingewöhnung zu vereinfachen.
                                                                     Die Klassenlehrerinnen der 13er (Fr. Lehr 13/1, Fr. Hoff 13/2, Fr.
                                                                     Dettinger 13/3, Fr. Polizzi 13/4, Fr. Frey 13/5 und Fr. Schneider-
                                                                     Kis 13/6) organisierten dafür das Projekt „Come together“, zwei
                                                                     Zusammenführungstage, bei denen die Schüler die Chance be-
                                                                     kamen, sich und die neue Schule besser kennenzulernen.
                                                                     Während dieser Zusammenführungstage wurden die Schüler in
                                                                     gemischte Gruppen eingeteilt, die für verschiedene Teilprojekte
                                                                     verantwortlich waren. Darunter war die Sportgruppe, die einen
                                                                     Vormittag ein Volleyballturnier veranstaltete. Des Weiteren gab es
                                                                     noch die Kochgruppe, die für die gesamte Stufe sowie die Leh-
                                                                     rerschaft ein vorzügliches Häppchenbuffet vorbereitete. Einige der
                                                                     Schüler setzten sich währenddessen bereits mit wichtigen und
                                                                     herausfordernden Themen wie dem Abiball, dem Abimotto und
                                                                     vielem mehr auseinander. Schnell stellte sich heraus, dass es
                                                                     nicht sonderlich leicht ist, bei so vielen Schülerinnen und Schü-
                                                                     lern jedem Wunsch gerecht zu werden. Die Kunstgruppe leis-
                                                                     tete zeitgleich einen Beitrag für die gesamte Schule, indem sie
                                                                     ansprechende bunte Bilder zum Thema „Miteinander“ und „Zu-
                                                                     sammengehörigkeit“ gestaltete. Diese werden früher oder später
                                                                     einen Platz an einer Wand im Schulgebäude in der Schlossa-
Das ist nicht zuletzt das Verdienst der vielen Aussteller, die mit   ckerstraße finden, um die Schüler an diese Zusammengehörigkeit
allerhand pfiffigen Ideen das Interesse der Schülerinnen und         zu erinnern. Eine Dokumentationsgruppe hatte die Aufgabe, die
Schüler weckten. Da gab es neben Gewinnspielen und kleinen           einzelnen Gruppen über den gesamten Tag verteilt zu besuchen
Geschenken auch handwerkliche Tätigkeiten zum Ausprobieren.          und sich ein Bild vom Fusionsprozess zu machen. Sie kam zu
Die Jugendlichen konnten beispielsweise eigene Gewürze her-          dem Schluss, dass zunächst wohl jeder seine Bedenken und
stellen oder auch von Hand ein Herz aus einem Steinblock her-        Vorstellungen hatte, was die Fusion betrifft. Die meisten Befürch-
ausarbeiten.                                                         tungen konnten laut vieler Schülerinnen und Schüler jedoch wi-
Turn und t - Stadt Hechingen
STADTSPIEGEL
          HECHINGEN                                     Aus dem Rathaus
                                                                                                                      Nummer 39
                                                                                                     Freitag, 27. September 2019    9
derlegt werden. „Das Projekt 'Come together' ermöglichte uns           tuch, Trinken. Sportschuhe bitte vor Ort anziehen, Umkleideräu-
einen positiven Start in das gemeinsame neue Schuljahr. Be-            me stehen zur Verfügung.
stimmt wird es noch viele Hürden geben, durch die beiden Pro-          10 Termine, donnerstags, ab 10.10.2019, 16.45 - 17.30 Uhr
jekttage blicken wir aber positiv in die Zukunft“, lautete das Fazit   Fitness Zollernalb, Ermelesstr. 5
der Dokumentationsgruppe.
                                                                       Geheime Orte auf Burg Hohenzollern
Geschrieben von Jana-Naemi Max, Hanna Mühlmann, Larissa
Heizmann und Nikola Spranger                                           Ungewöhnliche Perspektiven gewährt dieser abendliche Besuch
                                                                       der Burg Hohenzollern, einer der bedeutendsten touristischen At-
                                                                       traktionen der Region! Sie gelangen an Orte, die in den regulären
Volkshochschule Hechingen                                              Führungen nicht zu sehen sind, zudem in die Schatzkammer
Verwaltung geschlossen                                                 und die Burg-Kasematten. Je nach Wetterlage ist sogar ein Blick
Die Verwaltung der VHS Hechingen hat am Freitag, 4.10.2019,            vom Fahnenturm möglich. Für den Fußweg nach der Führung
geschlossen. Am Montag, 7.10.2019, hat die VHS wegen einer             wäre es gut, eine Taschenlampe mitzuführen. Eine Führung also,
internen Fortbildung ebenfalls geschlossen.                            die selbst Kennern der Burg noch etwas Neues zu bieten hat!
Ashtanga Yoga                                                          Fr., 11.10.2019, 17.30 - 20.30 Uhr, Burg Hohenzollern
Atem und Körper arbeiten im Ashtanga zusammen. Durch kraft-
volle Haltungen tun wir etwas für unsere Gesundheit, werden            Weitere Informationen erhalten Sie unter www.vhs-hechingen.de
beweglicher und auch geistig fitter. Die Haltungen werden in           oder telefonisch unter 07471 5125.
dynamischen Vinyasas, aber auch in statischer Ausführung um-           Gruppenleiter/in "Urban Gardening" gesucht
gesetzt.
                                                                       Urban Gardening bzw. der urbane Gartenbau steht für die klein-
Bitte mitbringen: Gymnastikmatte, Handtuch oder Decke.
8 Termine, mittwochs, ab 2.10.2019, 9.00 - 10.30 Uhr                   räumige gärtnerische Nutzung von städtischen Flächen, da-
                                                                       mit zum Beispiel lokal Lebensmittel produziert werden können.
Zumba Gold (R)                                                         Gleichzeitig entsteht ein Treffpunkt für alle Naturliebhaber und
Diese Zumba-Version ist speziell für Personen aufgebaut, denen         Gartenbegeisterten.
eine normale Zumba-Fitness-Stunde zu anstrengend ist, die kör-
                                                                       Dieses Konzept soll in Zukunft auch im Rahmen des Quartiers-
perliche Einschränkungen haben oder einfach der „goldenen Ge-
neration“ angehören. Zu fetziger lateinamerikanischer Musik wer-       managements in Hechingen in der Oberstadt umgesetzt werden.
den leicht erlernbare Bewegungen getanzt. Das Zumba-Prinzip            Dafür suchen wir dringend eine Gruppenleitung. Bei Interesse
lautet: "Jeder bewegt sich so, wie er kann und möchte."                melden Sie sich gerne.
8 Termine, mittwochs, ab 2.10.2019, 10.45 - 11.30 Uhr                  Die vhs Hechingen bietet der Gruppe Folgendes an:
                                                                       • städtisches Grundstück (Details aktuell in Klärung)
Aqua-Zumba (R)
8 Termine, mittwochs, ab 2.10.2019, 17.45 - 18.30 Uhr oder             • Räume in der vhs für regelmäßige Treffen
8 Termine, mittwochs, ab 2.10.2019, 18.45 - 19.30 Uhr                  • eine Anlaufstelle, bei der sich Interessenten informieren können
                                                                       • die Veröffentlichung der Gruppe auf der Homepage
Progressive Muskelentspannung                                          • die Veröffentlichung als gebührenfreier Kurs im vhs-Semester-
Das aktive Anspannen und Entspannen bestimmter Muskelgrup-
                                                                         programm
pen führt zu einer körperlichen und seelischen Entspannung. Sie
erhalten somit eine wirksame Methode für mehr Wohlbefinden
und Energie und den Abbau von Stress, die sich leicht in den
Alltag integrieren lässt. Mit zusätzlichen Fantasiereisen, Atem-
übungen und anderen Formen der Entspannung gestalten wir
abwechslungsreiche Stunden.
                                                                       INFOS ANDERER ÄMTER
Bitte mitbringen: kleines Kissen und bequeme Kleidung, Gym-
nastikmatte, Handtuch oder Decke.
8 Termine, mittwochs, ab 2.10.2019, 19.00 - 20.00 Uhr                  Deutsches Rotes Kreuz
Infoabend: Von der Trennung bis zur Scheidung
                                                                       Kreisverband Zollernalb e.V.
Ein Wegweiser für Betroffene: Eine Trennung und/oder Scheidung         Rotkreuzkurs – Erste-Hilfe-Grundlehrgang
führt zu vielen Fragestellungen. Bereits zu Beginn dieser schwie-      Am Samstag, 19.10.2019, von 8.30 bis 16.15 Uhr findet im
rigen Phase werden Fehler gemacht, die in der Folgezeit oftmals        DRK-Forum Hechingen, Fred-West-Str. 29, ein Erste-Hilfe-Grund-
nur schwer zu korrigieren sind. Der Vortrag gibt rechtliche Hilfe-
                                                                       lehrgang statt. Kursanmeldungen unter Tel. 07433 909999 oder
stellung für den Fall der Trennung oder Scheidung.
Mi., 2.10.2019, 19.30 - 21.00 Uhr                                      www.drk-zollernalb.de
Hohenzollerisches Landesmuseum, Foyer
Roggenbrote mit Natursauerteig selber herstellen                       Fachvortrag "Umgang mit Krisen und Suizida-
Deutschland ist bekannt für seine Brotvielfalt. Eine Spezialität       lität - Darüber reden kann Leben retten"
sind gute Roggenbrote mit Natursauerteig. In diesem Kurs lernen
Sie die besonderen Eigenschaften von Roggen kennen, damit              Veranstaltung zum Tag der seelischen Gesundheit am
Sie tolle Roggenbrote backen können.                                   10.10.2019 um 19.00 Uhr, Ort: Neubau der ISBA gGmbH auf
Mi., 9.10.2019, 19.00 - 22.30 Uhr                                      dem Gelände des Gemeindepsychiatrischen Zentrums in Alb-
Eventbackstube bäck stage Mössingen                                    stadt-Ebingen in der Zieglerstr. 15, Eintritt frei.
Zumba Kids mit flexibler Teilnahme                                     „Umgang mit Krisen und Suizidalität – Darüber reden kann Le-
Zumba steht für Bewegung und Spaß - eine ideale Kombination,           ben retten“ - angesprochen sind Personen, die von diesem The-
die auch bei Kindern sehr gut ankommt. Beim Zumba können               ma persönlich betroffen sind, Fachleute in psychosozialen Ein-
die Kinder gemeinsam tanzen, ganz egal wie viel Talent oder            richtungen sowie alle Interessierten.
Vorkenntnisse sie haben. Es kommt nur darauf an mitzumachen            Referentin ist Diplom-Pädagogin Kerstin Herr, personzentrierte
und Spaß dabei zu haben. Beim Erstellen und Erlernen von ein-          Beraterin in der Krisenberatung des Arbeitskreises Leben Reut-
fachen Choreographien üben wir uns zusammen in Koordination,           lingen/Tübingen. Kerstin Herr ist langjährige Mitarbeiterin des Ar-
Konzentration und Kreativität. Voraussetzung: Die Kinder müssen
                                                                       beitskreises Leben Reutlingen/Tübingen. Der Arbeitskreis Leben
allein im Kurs bleiben können.
An diesem Kurs kannst du teilnehmen, wenn du Zeit hast. Mit            bietet suizidgefährdeten Menschen und Menschen in Lebenskri-
der Kursbuchung erhältst du eine Freistil-10er-Karte zur Vorlage       sen Hilfe und Unterstützung an.
bei der Dozentin am Tag deiner Teilnahme.                              Im Anschluss an den Vortrag gibt es die Möglichkeit, Fragen an
Bitte mitbringen: bequeme Sportkleidung, Sportschuhe, Hand-            die Expertin zu stellen.
Turn und t - Stadt Hechingen
10          Nummer 39
            Freitag, 27. September 2019              Aus der Kernstadt
                                                                                                                        STADTSPIEGEL
                                                                                                                        HECHINGEN

                                                                     an die Reutlinger Zwirnerei und Nähfadenfabrik J. J. Anner OHG
 AUS DER KERNSTADT-                                                  im Jahre 1938. Weitere Hechinger Textilfabriken mit jüdischen
 VEREINE UND EINRICHTUNGEN                                           Besitzern waren die Trikotwarenfabrik Carl Löwengard (1938 an
                                                                     die Trikotwarenfabrik Heinrich Maute in Bisingen verkauft) und die
                                                                     Trikotagefabrik Hermann Levy (1937 an die Trikotwarenfabrik Ge-
Akkordeon-Club Hechingen                                             brüder Maier in Burladingen, heute Trigema, verkauft).
                                                                     Benedict von Bremen, pädagogischer Mitarbeiter der Initiati-
Akkordeon-Club auf Jahresausflug                                     ve Hechinger Synagoge e.V., beschreibt in seinem Artikel, wie
Bei strahlendem Sonnenschein trafen sich die Mitglieder am           sich die wirtschaftliche Ausplünderung von Textilgeschäften in
Festplatz im Weiher, um gemeinsam die Heimat zu erkunden.            den Klein- und Mittelstädten Tübingen, Horb und Hechingen
In geselliger Runde wanderte man über den Eisweiher zum Mar-         gestaltete. In Hechingen wurde 1938 das Konfektionsgeschäft
tinsberg und weiter zum Golfplatz. Dort wurden die Wanderer mit      Heinrich Hofheimer in der Synagogenstraße 3 unter nationalso-
einem kleinen Umtrunk überrascht. Abschließend traf man sich         zialistischem Zwang verkauft. Der ehemalige Besitzer Otto Hof-
im Restaurant „Schloßberg“ zum gemütlichen Ausklang.                 heimer sowie dessen Frau und Tochter wurden 1941 nach Riga
Fazit dieses rundum gelungenen Tages: “Bei uns dahoim isch’s         deportiert und dort ermordet. Das Konfektionshaus Walther am
oifach schee!“                                                       Hechinger Marktplatz wurde, ebenfalls 1938, unter Druck ver-
                                                                     äußert, woraufhin der ehemalige Besitzer Joseph Walther in die
                                                                     USA auswanderte. Die Hohenzollerischen Blätter jubilierten am
                                                                     10. November 1938: „Hechingens Marktplatz judenfrei“. Der sich
                                                                     nun Joe Walthers nennende Joseph Walther und Henry (ehe-
                                                                     mals Heinrich) Hofheimer, Sohn von Otto Hofheimer, konnten
                                                                     in der Nachkriegszeit in Restitutionsverfahren Vergleiche mit den
                                                                     neuen Besitzern erreichen. Hilfreiche Hinweise bei seinen Re-
                                                                     cherchen erhielt Herr von Bremen von Rolf Vogt (Hechingen),
                                                                     Thomas Jauch stellte ein Foto aus dem Stadtarchiv Hechingen
                                                                     zur Verfügung.
                                                                     Zudem wird Dr. Simon Hayum, aus Hechingen stammender
                                                                     Rechtsanwalt, als Beispiel im Artikel von Dr. Susanne Wein
                                                                     (Stadtarchiv Heilbronn) zur Entrechtung jüdischer Anwälte aufge-
                                                                     zählt.
                                                                     Die Buchpräsentation fand am Mittwoch, 25. September 2019,
Alte Synagoge e.V.                                                   im Gemeindesaal der Israelitischen Religionsgemeinschaft Würt-
                                                                     temberg (IRGW) in Stuttgart statt. Programm unter https://www.
Neue Publikation zur Ausplünderung der jüdischen Bevölke-
                                                                     gedenkstaetten-bw.de/fileadmin/gedenkstaetten/pdf/veranstaltun-
rung in Württemberg und Hohenzollern in der NS-Zeit
                                                                     gen/2019/buchpraesentation_ausgrenzung_sep_2019.pdf.           Zur
Heinz Högerle, Peter Müller und Martin Ulmer (Hrsg.), Ausgren-
                                                                     Publikation wird zudem eine Wanderausstellung erscheinen, die
zung – Raub – Vernichtung. NS-Akteure und „Volksgemeinschaft“
                                                                     2020 auch in der Alten Synagoge Hechingen zu sehen sein wird.
gegen die Juden in Württemberg und Hohenzollern 1933 bis
1945. Herausgegeben im Auftrag von Gedenkstättenverbund
Gäu-Neckar-Alb e.V., Landesarchiv Baden-Württemberg und Lan-         Caritasverband für das Dekanat Zollern e.V.
deszentrale für politische Bildung Baden-Württemberg. Stuttgart
2019. ISBN 978-3-945414-69-9, 584 Seiten, gebunden, zahl-              Sozialberatung      Schwangerschaftsberatung         Hospizgruppe
reiche Abbildungen, € 18.00, https://www.lpb-bw.de/publikati-          Häusliche Betreuung bei Demenz Hilfen im Haushalt
on3445                                                                 Migrationsberatung      Kurberatung       Quartiersmanagement
                                                                       im Caritas-Haus, Gutleuthausstraße 8, Tel. 0 74 71 - 9 33 20
Der Gedenkstättenverbund Gäu-Neckar-Alb e.V., das Landesar-
                                                                       Montag u. Dienstag:          9.00 - 12.00 Uhr und 14.00 - 16.00 Uhr
chiv Baden-Württemberg und die Landeszentrale für politische           Mittwoch:                    9.00 - 12.00 Uhr
Bildung Baden-Württemberg haben neue Forschungsergebnis-               Donnerstag:                  9.00 - 12.00 Uhr und 14.00 - 18.00 Uhr
se zur Ausplünderung der jüdischen Bevölkerung von 1933 bis            Freitag:                     9.00 - 12.00 Uhr
1945 im damaligen NSDAP-Gau Württemberg-Hohenzollern ver-              und nach telefonischer Vereinbarung (07471 93320)
öffentlicht.                                                           Tafelladen, Schloßstraße 21
                                   Der reich bebilderte, mit um-       Montag: 15.30 - 17.00 Uhr; Donnerstag: 9.30 - 11.00 Uhr
                                   fassenden       Quellenangaben      Einkauf nur mit Kundenkarte, die vom Caritasverband ausgestellt wird.
                                   und einem Register versehene        Second-Hand-Laden „Glücksgriff“, Schloßstraße 21
                                   Band schließt wichtige For-         Montag – Freitag       10.00 – 13.00 Uhr und 15.00 – 18.00 Uhr
                                                                       Samstag                10.00 – 13.00 Uhr
                                   schungslücken zur Ausplünde-        Einkauf für alle – ohne Kundenkarte/Einkommensnachweis
                                   rung der jüdischen Bevölke-
                                                                       E-Mail: info@caritas-hechingen.de, www.caritas-zollern.de
                                   rung in der Region. Die
                                   Publikation bietet einen chro-
                                   nologischen Überblick über        Verstärkung für die Hospizarbeit im Mittelbereich Hechingen
                                   die Flut an scheinlegalen Ver-    11 neue Ehrenamtliche haben die Vorbereitung für die Beglei-
                                   ordnungen und Erlassen, mit       tung von Sterbenden in den letzten neun Monaten durchlau-
                                   denen der jüdischen Bevölke-      fen und wurden am Freitag feierlich ausgesendet.
                                   rung nach und nach die Le-        „Lass immer eine Brücke entstehen“ mit diesem Spiel der An-
                                   bensgrundlagen         entzogen   fangsbuchstaben wurde das zentrale Thema der Nächsten-Liebe
                                   wurden. Die Publikation zeich-    ins Bild gebracht. Sich für Menschen in ihrer letzten Lebenspha-
                                   net     Einzelschicksale    von   se einzusetzen, behutsam und einfühlsam den Sterbenden und
                                   Händlern, Unternehmern, Frei-     auch die Angehörigen wahrzunehmen, ihnen zuhören und mit
                                   beruflern und ganz allgemein      Fragen ins Gespräch zu bringen, das sind einzelne Inhalte in der
                                   von jüdischen Bürgerinnen         Vorbereitung.
                                   und Bürgern nach. Für die         In diesem Kurs haben auch je eine Ehrenamtliche sich die Be-
                                   Betroffenen standen Flucht        fähigung für die Mitarbeit in der Hospizgruppe in Balingen und
oder Deportation am Ende dieses menschenverachtenden Verfol-         Oberndorf erworben. Die Teilnehmerinnen waren von ihrer spiri-
gungsprozesses.                                                      tuellen und religiösen Grundhaltung oder ihrer Weltanschauung
In den Artikeln werden auch die Schicksale von Hechinger Juden       sehr unterschiedlich und gleichzeitig offen und tolerant. Es wurde
beleuchtet. Doris-Astrid Muth, Museumsbeauftrage der Gemeinde        viel ausgetauscht und die gegenseitige Bereicherung aus den
Bisingen für das Museum KZ Bisingen, untersucht in ihrem Arti-       Erfahrungen war spürbar. Geleitet wurde die Vorbereitung von
kel den Verkauf der Zwirnerei & Nähfadenfabrik J. Levi & Co. KG      Gerda Rother, Marita Tömmes, Agathe Maier und Erwin Schäfer
STADTSPIEGEL
         HECHINGEN                                  Aus der Kernstadt
                                                                                                             Nummer 39
                                                                                            Freitag, 27. September 2019   11
von der Hospizgruppe in Hechingen. Die beiden Erstgenannten         Fußballclub 07 Hechingen e.V.
übernehmen zukünftig die Aufgabe der Ausbildungsmentoren von
Frau Maier und Herrn Schäfer.                                       Jugendfußball
Die ökumenische Aussendungsfeier in der St.-Anna-Kirche in          Ergebnismeldung
Haigerloch wurde mitgestaltet von drei Seelsorgern. Neben der       C-Jugend:
evangelischen Pfarrerin Gudrun Ehmann war auch Diakon Pe-           SGM Hechingen besteht aus Spielern der Vereine FC Hechingen,
ter Hipp und Ältester Reinhold Greb von der Neuapostolischen        TSV Boll und TSV Stein.
Kirche beteiligt und haben den neuen Ehrenamtlichen Orientie-       SGM Trillfingen/Eyachtal II - SGM Hechingen              0:7
rungshilfen und Segen mitgegeben.
                                                                    D-Jugend:
                                                                    FC Hechingen - SV Rangendingen                           1:0
                                                                    E-Jugend:
                                                                    FC Hechingen - SV Rangendingen                           8:0
                                                                    SGM Weildorf-Bittelb./Eyachtal II - FC Hechingen         6:3
                                                                    Die nächsten Spiele sind am:
                                                                    E-Jugend: Freitag, 27.9.2019
                                                                    FC Hechingen - SGM Owingen/Eyachtal II
                                                                    um 18.00 Uhr in Hechingen
                                                                    D-Jugend: Samstag, 28.9.2019
                                                                    SGM Weildorf/Bittelbronn-Eyachtal 2 - FC Hechingen
                                                                    um 13.30 Uhr
                                                                    C-Jugend: Dienstag, 1.10 2019
                                                                    SGM Hechingen – TSV Frommern 2 (flex)
                                                                    18.30 Uhr Weiherstadion
V.l.n.r.: Diakon Peter Hipp, Reinhold Greb (Neuapostolische Kir-
che), Pfr. Gudrun Ehmann, Marita Tömmes (knieend), Erwin Schä-
fer, Agathe Maier, Birgit Löwen, Ruthild Weber, Anne Bitzer, Yves
                                                                    Gugguba Hechingen e.V.
Opizzo, Corina König, Elke Ehmann, Sonja Marcuse, Sonja Hee-        Gugguba lädt ein: Schnupperprobe am Samstag, 28.9.2019,
sen, Jensen Lindgens (knieend) Rosalinde Beuter, fehlend: Teresa    ab 18.00 Uhr
Riedl (Oberndorf) und Gerda Rother                                  Zusammen Spaß haben und die Fasnet genießen – genau die-
                                                                    se zwei Sachen stehen bei der Gugguba Hechingen e.V. oben
                                                                    auf der Liste, wenn es darum geht, den Verein zu beschreiben.
Förderverein Villa Eugenia e.V.                                     Ganz oben jedoch steht aber vor allem eines: Gemeinsam Musik
Kaffee, Kunst und Musik in der Villa Eugenia                        machen, die die Leute begeistert! Dabei gilt: Je mehr Leute des-
                                Am Sonntag, 29. September           to mehr Spaß macht es.
                                2019, ist die Villa Eugenia von     Deshalb lädt die Gugguba am Samstag, 28.9.2019, alle Interes-
                                                                    senten und Musikbegeisterten zu ihrer alljährlichen Schnupper-
                                14.00 bis 17.00 Uhr geöffnet
                                                                    probe ein. Los geht’s ab 18.00 Uhr in der Aula des Gymnasi-
                                und der Förderverein bewirtet       ums Hechingen mit anschließendem gemütlichen Ausklang des
                                die Gäste mit Kaffee und Ku-        Abends. Vor allem die Blechbläser suchen dringend Verstärkung.
                                chen. Herr Schuster unterhält       Wenn auch du ein Teil von „One Band – One Sound“ werden
                                die Besucher mit Musik auf          willst, dann komm vorbei! Wir freuen uns auf dich!
                                der Barockharfe.
                                Im Obergeschoss ist die Aus-
                                stellung mit Werken von Heri-       Historische Bürgergarde Hechingen e.V.
                                bert Ottersbach von 14.00 bis       Bürgergarde feiert das 14. Herbstfest in Folge
                                17.00 Uhr und am Samstag            An diesem Wochenende feiert die Bürgergarde ihr 14. Herbstfest
                                ebenfalls von 14.00 bis 17.00       rund ums Gardeheim. Die Veranstaltung ist ein beliebter Treff-
                                Uhr geöffnet.                       punkt für die ganze Bevölkerung. Sowohl Freunde guter Stim-
                                                                    mung als auch Freunde des gemütlichen Beisammenseins wer-
Thriller erstmalig beim Ohrenkino                                   den auf ihre Kosten kommen.
Am Mittwoch, 2. Oktober 2019, um 19.00 Uhr liest Simone             Wie in jedem Jahr steht das Fest unter dem Motto „Ein Fest
Richter, vielseitige Künstlerin aus Zimmern, aus dem Roman "The     von Freunden für Freunde“. Freuen darf man sich auf Leckerei-
Couple“ von Araminta Hall.                                          en aus Küche und Keller. Der Jahreszeit entsprechend gibt es
Wir freuen uns sehr auf diesen speziellen Abend.                    die beliebte Schlachtplatte mit Kassler, Blut- und Leberwurst,
Der Eintritt ist frei, Spenden hilfreich.                           Schupfnudeln und Sauerkraut und selbstverständlich auch wieder
                                                                    leckeren Zwiebelkuchen. Für die Weinkenner gibt es gute Würt-
                                                                    temberger Weine an der Weinbar im Festzelt und zu vorgerück-
Freundeskreis Suchtkrankenhilfe Hechingen                           ter Stunde wird die „Lagerbar“ geöffnet.
Gruppenabende im Oktober                                            Festbeginn ist am Samstag um 18.45 Uhr mit einem kleinen Auf-
Betroffene und Angehörige: Treffen am Freitag, 4.10. und            marsch der Bürgergarde und Abordnungen befreundeter Garden
18.10.2019, jeweils um 20.00 Uhr im katholischen Gemeinde-          und Wehren. Daran anschließend findet beim Gardeheim eine
haus, Kirchplatz 6                                                  kleine Serenade statt, bevor die Böllerschützen der befreunde-
Kontakt:                                                            ten Sportschützen und der „Alten Schützengilde Landskron“ aus
                                                                    Rottenburg mit kräftigen Böllerschüssen den Aufmarsch been-
Michael, Tel. 07471 9897050; Hagen, Tel. 07477 2170040 und
                                                                    den. Das erste Fass Bier wird Bürgermeister Hahn anstechen.
www.suchthilfe-hechingen.de
                                                                    Traditionell sorgt am Samstagabend die Hechinger Lumpenmu-
Angehörige Frauengruppe (mit Beate): Treffen am Mittwoch,           sik für ausgelassene Stimmung und gute Laune. Gerne gese-
9.10. und 23.10.2019, 19.30 - 21.00 Uhr, im Caritashaus, Gut-       hen sind Gäste in Dirndl oder Lederhose oder in einer schö-
leuthausstr. 8                                                      nen schwäbischen Tracht. Neben der musikalischen Unterhaltung
Kontakt: Beate Stier, Tel. 07471 15482                              dreht sich am Samstagabend wieder das Glücksrad mit tollen
Die Seniorengruppe (mit Beate und Paul Stier) trifft sich im Juni   Preisen.
am Montag, 14.10.2019, von 18.00 bis 19.30 Uhr oder nach te-        Der Sonntag beginnt um 11.30 Uhr mit dem Frühschoppenkon-
lefonischer Absprache in der Gutleuthausstraße 8 in Hechingen.      zert der „Gnadental-Swingers“ vom Musikverein aus Hechingen-
Kontakt: Beate und Paul Stier, Tel. 07471 15482                     Stetten, sie sind Garant für gute Musik und tolle Stimmung.
Sie können auch lesen