Mitteilungsblatt - Gemeinde Willstätt

Die Seite wird erstellt Emil Bartsch
 
WEITER LESEN
Mitteilungsblatt - Gemeinde Willstätt
Mitteilungsblatt
            Herausgeber: Gemeinde Willstätt
            Verantwortlich für den amtlichen Teil:
            Der Bürgermeister der Gemeinde Willstätt, Tel. 0 78 52 43 -0
            Verlag und Anzeigen:
            ANB Reiff-Verlagsgesellschaft & Cie GmbH, Marlener Str. 9,
            77656 Offenburg, Tel. 07 81 / 504 - 14 55, Fax 504 - 14 69

                                                                             Natürlich. Charmant. Lebendig.
                                                                                      Ortsteile:    Eckartsweier
                                                                                                    Hesselhurst
                                                                                                    Legelshurst
                                                                                                    Sand

Jahrgang 2017                                  Freitag, 22. September 2017                         Nummer 38
Mitteilungsblatt - Gemeinde Willstätt
Freitag, den 22. September 2017                      Mitteilungsblatt Gemeinde WILLSTÄTT ■
Seite 2

                                  WICHTIGE TELEFON-NUMMERN UND ADRESSEN
Mitteilungsblatt - Gemeinde Willstätt
Freitag, den 22. September 2017                                                Mitteilungsblatt Gemeinde WILLSTÄTT ■
 Seite 3

            Notdienst der Apotheken
                                                                               WIR GRATULIEREN
Freitag, 22.09., 8.30 - 8.30 Uhr
Rohans Anker-Apotheke, 77694 Kehl, Rhein,
Hauptstr. 43, Tel. 07851/2397, Fax 07851/481418                ❏   Eckartsweier
                                                               23. September 1947
                                                               Trude Luise Oertel, In der Leimengrube 3      70 Jahre
Samstag, 23.09., 8.30 - 8.30 Uhr
Hanauer-Apotheke Kehl-Kork, 77694 Kehl, Rhein (Kork),
Oberdorfstr. 25, Tel. 07851/74090, Fax 07851/740950

                                                                              AMTLICHE
Sonntag, 24.09., 8.30 - 8.30 Uhr
Hanauerland-Apotheke, 77694 Kehl, Rhein,                                      BEKANNTMACHUNGEN
Hauptstr. 123, Tel. 07851/2342, Fax 07851 – 2924

Montag, 25.09., 8.30 - 8.30 Uhr
Storchen-Apotheke (ehemals Hirsch-Apotheke) 77694 Kehl,
Rhein (Sundheim), Am Storchennest 16,
Tel. 07851/2441, Fax 07851/1886

Dienstag, 26.09., 8.30 - 8.30 Uhr
Iris-Apotheke, 77694 Kehl, Rhein (Marlen),
Narzissenweg 1, Tel. 07854/7083, Fax 07854/985895

Mittwoch, 27.09., 8.30 - 8.30 Uhr
Lichtenberg-Apotheke, 77731 Willstätt,
Hauptstr. 26, Tel. 07852/2272, Fax 07852/6008

Donnerstag, 28.09., 8.30 - 8.30 Uhr
Post-Apotheke, 77694 Kehl, Rhein,
Hauptstr. 94, Tel. 07851/2033, Fax 07851/75789

Freitag, 29.09., 8.30 - 8.30 Uhr
Rhein-Apotheke Auenheim, 77694 Kehl, Rhein (Auenheim),
Freiburger Str. 19, Tel. 07851/2100, Fax 07851/9569671

  Servicenummer für Apotheken-Notdienst
Patienten, die eine Notdienst- oder Nachtapotheke suchen,
können sich über die Telefonnummer (0800) 0 02 28 33 eine            Redaktionsschlussänderung !
diensthabende Apotheke in ihrer Nähe benennen lassen. Der       Wegen des Feiertages „Tag der Deutschen Einheit“
kostenlose Service der Bundesvereinigung Deutscher
                                                                wird der Redaktionsschluss für die Ausgabe Nr. 40
Apothekenverbände will die bereits seit Herbst 2008 bundes-
                                                                        des Mitteilungsblattes Willstätt auf
weit einheitliche Mobilfunknummer 2 28 33 (ohne Vorwahl,
für maximal 69 Cent pro Minute), oder SMS mit "apo" an               Donnerstag, 28.09.2017, 12.00 Uhr
diese Nummer, ergänzen. Letzteres kostet 69 Cent pro SMS.
Mobile Web-User können unter www. 22833.mobi zur                                        vorverlegt.
dienstbereiten Notdienst-Apotheke gelangen. Solche                              Wir bitten um Beachtung!
Apotheken-Adressen gibt es auch unter www.aponet.de

 Ihr Ansprechpartner für private Anzeigen:                           Für gewerbliche Anzeigen und Beilagen:
 ANB-Reiff Verlag, Marlener Straße 9, 77656 Offenburg                Frau Silke Wickert
 Telefon: 07 81 / 5 04-14 55, Telefax: 07 81 / 5 04-14 69            Telefon: 07 81 / 5 04-14 52
 E-Mail: anb.anzeigen@reiff.de                                       Telefax: 07 81 / 5 04-14 69
 Anzeigenschluss: Dienstag, 16.00 Uhr                                E-Mail: silke.wickert@reiff.de
 Zustellprobleme: 08 00 / 5 13 13 13 (kostenlos), anb.zustellung@reiff.de
 Aboservice: 08 00 / 5 13 13 13 (kostenlos), leserservice@reiff.de
Mitteilungsblatt - Gemeinde Willstätt
Freitag, den 22. September 2017                                                     Mitteilungsblatt Gemeinde WILLSTÄTT ■
Seite 4

  Stellenausschreibung                                                  Stellenausschreibung

  Bei der Gemeinde Willstätt (Ortenaukreis, 9.600 Einwohner) ist        Die Gemeinde Willstätt stellt zum 01. September 2018 folgende
  zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine Stelle als                         Ausbildungsstellen bereit:
             Sachbearbeiter/in im Bereich                                   eine/n Auszubildende/n für den Beruf der/des
                                                                             Verwaltungsfachangestellten
           Bürgerbüro und Ortsverwaltungen                                    o Einstellungsvoraussetzung: mindestens einen guten
                                                                                   Hauptschulabschluss
  in Vollzeit zu besetzen. Die Stelle ist wegen Elternzeit der
  Stelleninhaberin zunächst auf ein Jahr befristet.                         drei Stellen
  Ihr Aufgabengebiet umfasst insbesondere:
                                                                             im Rahmen der Praxisintegrierten Ausbildung zur/zum
                                                                             staatlich anerkannten Erzieherin/Erzieher (PiA)
   Bearbeitung melderechtlicher Sachverhalte
                                                                              o Kindertagesstätte „Kindertreff“, Willstätt
   Antragsaufnahme und Ausgabe von Personalausweisen und
                                                                              o Kindergarten „Kindernest“, Sand
      Reisepässen sowie die allgemeine Sachbearbeitung im
                                                                              o Kinderkrippe „Zwergenhaus“, Legelshurst
      Bürgerbüro und in einer Ortsverwaltung.
                                                                            drei Stellen
  Ihr Profil:
                                                                             als Erzieherin/Erzieher im Anerkennungsjahr
   eine abgeschlossene Ausbildung als Verwaltungsfachange -
                                                                              o Kindertagesstätte „Kindertreff“, Willstätt
      stellte/r oder eine vergleichbare kaufmännische Ausbildung
                                                                              o Kindergarten „Kindernest“, Sand
   sicheren Umgang mit Microsoft-Office Anwendungen                          o Kinderkrippe „Zwergenhaus“, Legelshurst
   Kenntnisse des Fachverfahrens LEWIS sind von Vorteil
   Freude und Geschick im Umgang mit Menschen insbesondere                 zwei Stellen
     legen wir Wert auf Freundlichkeit, serviceorientiertes Denken           im Freiwilligen Sozialen Jahr
     und sorgfältiges Arbeiten                                                o Moscherosch-Schule, Willstätt (Gemeinschaftsschule)
   Wunsch und Fähigkeit im Team zu arbeiten                                  o Jugendzentrum, Willstätt
   eine Fahrerlaubnis der Klasse B ist von Vorteil                     Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann senden Sie Ihre
                                                                        Bewerbung mit den üblichen Unterlagen bis zum 27.09.2017
  Die Eingruppierung erfolgt nach dem Tarifvertrag für den              an die Gemeinde Willstätt, Am Mühlplatz 1, 77731 Willstätt.
  öffentlichen Dienst (TVöD), in der Entgeltgruppe 6. Neben den         Gerne können Sie Ihre Bewerbung auch per E-Mail an
  üblichen Sozialleistungen bietet Ihnen der öffentliche Dienst eine    personalverwaltung@willstaett.de senden
  attraktive betriebliche Altersvorsorge.
                                                                        Für weitere Auskünfte stehen Ihnen Frau Wandres,
  Wir freuen uns über Ihre Bewerbung mit den üblichen Unterlagen        Tel. 07852/43-210, und Frau Muley Tel. 07852/43-106 für die
  bis spätestens 08.10.2017 an die Gemeinde Willstätt, Am               Ausbildungsstelle in der Verwaltung, gerne zur Verfügung.
  Mühlplatz 1, 77731 Willstätt. Gerne können Sie Ihre Bewerbung
  auch per E-Mail an personalverwaltung@willstaett.de senden. Für
  weitere Auskünfte steht Ihnen Frau Lusch, Fachbereich
  Bürgerdienste, Tel. 07852/43-330 gerne zur Verfügung.

                                                                             Vollsperrung Radweg Willstätt-Sand
                                                                       Am Montag, 25.09.2017 wird der Radweg Willstätt-Sand im
                                                                       Bereich der BCT in der Zeit von 07.30 bis 16.30 Uhr aufgrund
                                                                       Bauarbeiten gesperrt.
  Fundfahrräder-Versteigerung                                          Die Umleitung erfolgt über die Straße „Im Lossenfeld“.

  Die Fundfahrräder-Versteigerung findet statt                         Wir bitten um Beachtung!
  am Samstag, 07.10.2017, um 10.00 Uhr, im
  Bauhof Willstätt, Carl-Benz-Straße 21.

  Die Fahrräder können                                                       Eigenbetrieb Abwasserbeseitigung
  ab 9.00 Uhr vor Ort                                                  Kanalreinigungsarbeiten
  besichtigt werden.                                                   In den kommenden Wochen werden in allen Ortsteilen der
                                                                       Gemeinde Willstätt Kanalreinigungsarbeiten durchgeführt.
                                                                       Dadurch können sich im Straßenverkehr Behinderungen
  Die Abgabe erfolgt nur                                               ergeben.
  gegen Barzahlung. Schecks, EC- und
  Kreditkarten werden nicht angenommen.                                Wir bitten die Bevölkerung in den betreffenden Bereichen
                                                                       um erhöhte Vorsicht und Rücksichtnahme.
Mitteilungsblatt - Gemeinde Willstätt
Freitag, den 22. September 2017                                                 Mitteilungsblatt Gemeinde WILLSTÄTT ■
 Seite 5

                                                                                        Tagesordnung
                                                                TOP     Thema
                                                                1       Einwohnerfragestunde
                                                                2       Bauanträge
                                                                2.1     Antrag zum Hinterhaus-Umbau und Wohnungsnut-
                                                                        zung auf dem Grundstück Flst.Nr. 94, Hauptstr. 8 in
                                                                        Willstätt
                 Gemeinderatssitzung
                                                                2.2     Antrag zum Umbau, Sanierung und Umnutzung des
    am Mittwoch, 27. September 2017 um 19:15 Uhr                        bestehenden Gebäudes auf dem Grundstück Flst.
      findet im Bürgersaal des Rathauses in Willstätt,                  Nr. 339/2, Hauptstraße 55 in Willstätt
              Am Mühlplatz 1, 77731 Willstätt                   2.3     Antrag zur Nutzungsänderung der bestehenden
eine öffentliche Sitzung des Gemeinderates der Gemeinde                 Werkstatt in Wohnraum und Sanierung des Neben-
                       Willstätt statt.                                 gebäudes auf den Grundstücken Flst.Nr. 32 und
                                                                        32/1, Kirchstr. 13 in Willstätt
                         Tagesordnung                           2.4     Antrag auf Abbruch einer Garage und eines Schup-
TOP       Thema                                                         pens und Neubau eines Car-Ports auf dem Grund-
1.        Einwohnerfragestunde                                          stück Flst.Nr. 17, Kehler Straße 18 in Willstätt-
2.        Neue Ortsmitte Legelshurst; Beschlussfassung über             Eckartsweier
          weiteres Vorgehen                                     2.5     Antrag zum Neubau eines Einfamilienhauses mit
3.        Endausbau Sessichstrasse - Billigung Entwurfspla-             Garage auf dem Grundstück Flst.Nr. 558, Willstätter
          nung                                                          Str. 13 in Willstätt-Eckartsweier
4.        Radweg Willstätt - Odelshofen;                        2.6     Antrag zum Umbau eines bestehenden Ökonomie-
          Vorstellung Entwurfsplanung und Billigung Vereinba-           gebäudes zu einem Wohngebäude mit teilweisem
          rung                                                          Abbruch auf den Grundstücken Flst.Nr. 54 und 55,
5.        Radweg Legelshurst - Urloffen; Billigung Vereinba-            Waldseestr. 3 in Willstätt-Hesselhurst
          rung                                                  2.7     Antrag zum Ausbau und Sanierung eines Wohn-
6.        Aufstellung des Bebauungsplan "Löhl V" in Legels-             hauses zum 2-Familienwohnhaus auf dem Grund-
          hurst                                                         stück Flst.Nr. 2811/18, Bahnhofstr. 24 in Willstätt-
6.1       Aufstellungsbeschluss                                         Legelshurst
6.2       Billigung des Entwurfs                                2.8     Antrag zum Abbruch und Neubau eines Jagdgeräte-
6.3       Beschlussfassung über die öffentliche Auslegung               schuppens auf dem Grundstück Flst.Nr. 5392/1,
7.        5. Änderung des Bebauungsplanes "Löhl" in Legels-             Gewann „Schweinetummelplatz“, Gemarkung
          hurst nach § 13a BauGB im Bereich der Grund-                  Legelshurst
          stücke Flst. Nr. 4086, 4086/2, 4086/3 und 4086/4,     2.9     Antrag auf Ausbau von 2 Räumen im vorhandenen
          Schierengstraße                                               Pferdestall zur Nutzung als Praxis für eine Hunde-
7.1       Beschlussfassung über Anregungen                              physiotherapie auf dem Grundstück Flst.Nr. 3578/9,
7.2       Satzungsbeschluss                                             Bahnhofstr. 61a in Willstätt-Legelshurst
8.        Endausbau Sessichstrasse/ Parkplätze Hauptst-         2.10    Antrag zum Neubau eines Einfamilienhauses mit
          rasse                                                         Garage auf dem Grundstück Flst. Nr. 3514/1, Bahn-
          Auftragsvergabe Strassenbauarbeiten                           hofstr. 37f, Willstätt-Legelshurst
9.        Neugestaltung des Mühlenumfelds, Willstätt;           3       Bekanntgaben, Anfragen und Sonstiges
          Auftragsvergabe Metallbauarbeiten
10.       Erweiterung Kindergarten "Kindertreff", Willstätt     Zu dieser öffentlichen Sitzung ist die Bevölkerung recht
10.1      Auftragsvergabe Zimmer- und Holzbauarbeiten           herzlich eingeladen.
10.2      Auftragsvergabe Heizungs- und Sanitärarbeiten
10.3      Auftragsvergabe Elektroarbeiten                       Willstätt, den 12.09.2017
11.       Zuwendungen an die Gemeinde Willstätt
12.       Bekanntgabe nichtöffentlicher Beschlüsse              Marco Steffens
13.       Bekanntgaben, Anfragen und Sonstiges                  Bürgermeister
Zu dieser öffentlichen Sitzung ist die Bevölkerung recht
herzlich eingeladen.

Willstätt, den 20.09.2017

Marco Steffens
Bürgermeister

                                                                           Ortschaftsratssitzung Sand
                                                                Die nächste öffentliche Sitzung des Ortschaftsrates Sand
                                                                findet am Dienstag, 26.09.2017, um 19:30 Uhr, im Bürger-
                 Bauausschusssitzung                            saal des Rathauses von Sand statt.
       am Mittwoch, 27. September 2017 um 18.15 Uhr
         findet im Bürgersaal des Rathauses in Willstätt,       Tagesordnung:
                 Am Mühlplatz 1, 77731 Willstätt                1. Einwohnerfragestunde
        eine öffentliche Sitzung des Bauausschusses der         2. Haushaltsantrag 2018
                      Gemeinde Willstätt statt.                    2.1. Mittelfristige Finanzplanung
Mitteilungsblatt - Gemeinde Willstätt
Freitag, den 22. September 2017                                             Mitteilungsblatt Gemeinde WILLSTÄTT ■
Seite 6

3. Zuschussantrag SC Sand (Sicherheitsdienst)                      3.3. Antrag zum Abbruch und Neubau eines Jagdgeräte-
4. Benutzungsgebühren Rathausplatz (Überarbeitung)                      schuppens auf dem Grundstück Flst. Nr. 5392/1,
5. Bekanntgaben und Anfragen                                            Gewann „Schweinetummelplatz“, auf Gemarkung
                                                                        Legelshurst
Die Bevölkerung ist zu dieser Sitzung recht herzlich einge-        3.4. Antrag zum Neubau eines Einfamilienhauses mit
laden.                                                                  Garage auf dem Grundstück Flst. Nr. 3514/1, Bahn-
                                                                        hofstr. 37f, Willstätt-Legelshurst
                                                              4.   Info zum Neubau eines Einfamilienwohnhauses mit
                                                                   Doppelgarage auf dem Grundstück Flst. Nr. 5616,
                                                                   Ulmenweg 33, in Legelshurst (Kenntnisgabeverfahren)
                                                              5.   Info zum Umbau eines Zweifamilienwohnhauses in ein
                                                                   Dreifamilienwohnhaus, Erweiterung Garage, Errichtung
                                                                   Gaube und Balkon, auf dem Grundstück Flst. Nr. 167,
                                                                   Legelshurster Str. 54, in Legelshurst
          Ortschaftsratssitzung Hesselhurst                   6.   Haushalt 2018
die nächste öffentliche Sitzung des Ortschaftsrates Hessel-   7.   Bekanntgaben und Anfragen.
hurst findet am Dienstag, 26.09.2017, um 20:00 Uhr, im
Sitzungssaal des Rathauses Hesselhurst statt.                 Die Bevölkerung ist zu dieser Sitzung recht herzlich einge-
                                                              laden.
Tagesordnung:
TOP 1:   Einwohnerfragestunde
TOP 2:   Antrag zum Umbau eines bestehenden Ökono-
         miegebäudes zu einem Wohngebäude mit teil-                       Ortsverwaltung Legelshurst
         weisem Abbruch auf den Grundstücken Flst.Nr.         Am kommenden Montag, 25.09.2017 ist die Festhalle
         54 und 55, Waldseestr. 3 in Hesselhurst              Legelshurst ab 15 Uhr für jeglichen Trainingsbetrieb
TOP 3:   Weiße Fahrbahnmarkierungen rechts vor links in       gesperrt.
         der Waldseestraße
TOP 4:   Antrag auf Tauchgenehmigung                          Wir danken für Ihr Verständnis.
TOP 5.   Antrag auf Tauchgenehmigung
TOP 6:   Dezibel Begrenzung bei Vermietung gemeindeei-
         gener Hallen und Räumlichkeiten für Feste
TOP 7:   Hiebsplan für den Gemeindewald 2017-2018
TOP 8:   Haushaltsplanung 2018 – Mittelanmeldungen der
         Ortschaften
TOP 9:   Mittelfristige Finanzplanung bis 2021
TOP 10: Bekanntgaben und Anfragen

Die Bevölkerung ist zu dieser Sitzung recht herzlich einge-
laden.

             Ortsverwaltung Legelshurst
Die nächste öffentliche Sitzung des Ortschaftsrates Legels-
hurst findet am Montag, 25.09.2017, um 19.30 Uhr, in der
Festhalle Legelshurst statt.

Tagesordnung:
1. Einwohnerfragestunde
2. Weiteres Vorgehen Neue Ortsmitte Legelshurst –
   Beschlussempfehlung an den Gemeinderat
3. Bauanträge
   3.1. Antrag zum Ausbau und Sanierung eines Wohn-
       hauses zum 2-Familienwohnhaus auf dem Grund-
       stück Flst. Nr. 2811/18, Bahnhofstraße 24 in Legels-
       hurst
   3.2. Antrag auf Ausbau von 2 Räumen im vorhandenen
       Pferdestall zur Nutzung als Praxis für eine Hunde-
       physiotherapie auf dem Grundstück Flst. Nr. 3578/9,
       Bahnhofstr. 61a, in Legelshurst
Mitteilungsblatt - Gemeinde Willstätt
Freitag, den 22. September 2017   Mitteilungsblatt Gemeinde WILLSTÄTT ■
Seite 7
Freitag, den 22. September 2017   Mitteilungsblatt Gemeinde WILLSTÄTT ■
Seite 8
Freitag, den 22. September 2017   Mitteilungsblatt Gemeinde WILLSTÄTT ■
Seite 9
Freitag, den 22. September 2017                                                                     Mitteilungsblatt Gemeinde WILLSTÄTT ■
Seite 10

                                                                                                    Abfalldeponie Kehl-Kork
                             Mediathek Willstätt                                       Öffnungszeiten
                            !! Legelshurster Straße 50 !!                              Montag-Freitag
                         Bürgersaal im Rathaus Legelshurst                             Sommerzeit:           7:30-12:30 u. 13:00-16:45 Uhr
                                 Tel: 07852 / 914340                                   Winterzeit:           8:00-12:30 u. 13:00-16:45 Uhr
                          E-Mail: mediathek@willstaett.de                              jeden Samstag
                                                                                       Sommer-/Winterzeit:   8:00-13:00 Uhr
                So erreichen Sie uns dienstags und donnerstags
                       mit öffentlichen Verkehrsmitteln:
                                                                                       Hinweis:
                                                                                       Abfälle müssen selbst entladen werden.
 Bus 7146 Richtung Offenburg                  Bus 7156 Richtung Offenburg

                               Uhrzeit                                       Uhrzeit   Weitere Infos:
 Eckartsweier Rathaus          16.13          Legelshurst Salmen ab           18.01    Infotelefon 0781 805-9600 oder im Internet unter
 Eckartsweier Blume            16.15          Sand Feuerwehrhaus an           18.08
 Hesselhurst Kirche             16.18
                                                                                       www.abfallwirtschaft-ortenaukreis.de.
 Hesselhurst Waldhofstraße      16.20         umsteigen in Bus 7146 Richtung Kehl
 Hesselhurst Kirche             16.22
 Hesselhurst Ortsausgang        16.24         Sand Feuerwehrhaus ab           18.27
 Willstätt Sandgasse            16.27         Willstätt Rössel                18.34

                                                                                        Jede Woche aktuell
 Willstätt Rathaus              16.28         Willstätt Rathaus               18.35
 Willstätt Rössel               16.31         Willstätt Sandgasse             18.36
 Sand Feuerwehrhaus an          16.36         Hesselhurst Ortseingang         18.38
                                              Hesselhurst Kirche              18.40
 umsteigen in Bus 7156 Richtung Urloffen      Hesselhurst Waldhofstraße       18.42
                                              Hesselhurst Kirche              18.44
 Sand Feuerwehrhaus ab
 Legelshurst Salmen an
                               16.47
                               16.52
                                              Eckartsweier Blume
                                              Eckartsweier Rathaus
                                                                              18.47
                                                                              18.48
                                                                                        Informationen aus Vereinen, Kirchen,
                                                                                        Handel und Gewerbe.
                   Mittwochs gibt es leider keine Verbindung!
Freitag, den 22. September 2017                                                 Mitteilungsblatt Gemeinde WILLSTÄTT ■
 Seite 11

                                                                  Das perfekte Dinner auf vegetarisch
                        NOCH
             WAS SONST TERESSIERT
                                                                  Kurs Nr. 3.0710 WI, Freitag, 20.10.2017, 18.30-21.30 Uhr
                                                                  Moscherosch-Schule Willstätt, Schulküche, Hornisgrin-
                     IN                                           destraße 2
                                                                  Wie geht das denn? Die Dozentin beweist es. Als Teilneh-
                                                                  merin in der Reihe „Das perfekte Dinner“ zeigt Christel
                                                                  Mauler, dass es nicht immer Fleisch für ein feines Menü
                                                                  braucht. Im Kurs haben Sie die Möglichkeit, ein leckeres
                                                                  vegetarisches Menü vom Feinsten zuzubereiten. Die Teilneh-
                                                                  menden lernen in der vegetarischen Küche häufig verwen-
                                                                  dete Lebensmittel und andere Zubereitungsarten kennen.
Liebe Freundinnen und Freunde der Volkshochschule,                Von der Vorspeise mit feinen Süppchen über den Hauptgang
am vergangenen Monat ist das Wintersemester der Volks-            mit duftendem Safran-Reis mit Pistazien und Pinienkernen,
hochschule gestartet.                                             Kichererbsen an samtiger Sauce bis zum Dessert mit einem
Folgende Kurse bieten wir Ihnen in den nächsten Wochen:           himmlischen Himbeer-Tiramisu mit Roses de Reims und
                                                                  selbstgemachten Schokoladentrüffeln. Lassen Sie sich
Kräftigendes Pilates                                              entführen in eine andere Welt des Kochens.
Kurs Nr. 3.0210 WI, Donnerstag, 28.09.2017, 17.30-19.00
Uhr, 9 Abende                                                     Europa im Wandel: Als es noch Jugoslawien gab
Gymnastikraum, TREFFPUNKT, Hauptstraße 59a, Willstätt             Ein historisches Reisetagebuch – Lesung mit Foto-
Pilates als ganzheitliches Körpertraining spricht vor allem die   präsentation und Musikbeitrag
tief liegenden Muskelgruppen an. Ein Wechselspiel aus             Kurs Nr. 1.1001 WI, Freitag, 17.11.2017, 19.30-21.20 Uhr
Dehnung und gleichzeitiger Kräftigung der Muskulatur mit          Rathaus Willstätt, Bürgersaal, Am Mühlplatz 1, Willstätt
Hilfe der bewussten Atmung soll Kondition, Bewegungskoor-         Was machen Notizen, entstanden während einer Jugosla-
dination und Körperhaltung verbessern. Beim Pilates werden        wien-Reise im Jahre 1986, in unserer kurzatmigen Zeit heute
die Muskeln des Beckenbodens und die tiefe Rumpfmusku-            noch interessant? Sie dokumentieren jenen Abschnitt, da die
latur gezielt gekräftigt. Alle Bewegungen werden langsam          Wirren in diesem Land gerade begannen. Ausgangssperren,
und fließend ausgeführt, wodurch Muskeln und Gelenke              Inflation und Animositäten waren die Boten kommenden
geschont werden. Bewusste Atmung spielt bei Pilates eine          Unheils. Vieles von dem, was darin beschrieben wird, findet
wichtige Rolle. Bitte Matte, Handtuch, bequeme Kleidung           man heute so nicht mehr vor. Es sind mithin sozusagen euro-
und warme Socken mitbringen.                                      päische Erinnerungen. Aber auch europäische Gegenwart,
                                                                  denn obwohl die Nachfolgestaaten der ehemaligen Bundes-
Französisch A1 (3. Jahr) für gemütlich Lernende                   republik Jugoslawien geografisch inmitten Europas liegen,
Kurs Nr. 4.0806 WI, Dienstag, 10.10.2017, 9.30-11.00 Uhr,         ist ihr politischer Status bis heute teilweise ungeklärt.
15 Vormittage
Multifunktionsraum, TREFFPUNKT, Hauptstraße 59a,                  Das neue Programm ist erhältlich im Rathaus Willstätt,
Willstätt                                                         den Ortsverwaltungen und den bekannten Stellen in den
Sich mit unseren französischen Nachbarn nicht nur mit             Ortsteilen.
Händen und Füßen verständigen, sondern in geselliger              Anmeldungen und Fragen richten Sie an die Außenstelle
Runde Grundkenntnisse der französischen Sprache erlernen.         Willstätt, Elvira Walter-Schmidt, Tel. 07852 5358, Waldse-
Das ist Ziel dieses Kurses. Er eignet sich für Teilnehmende,      estraße 47, 77731 Willstätt-Hesselhurst oder per Email
die bereits geringe Vorkenntnisse in Französisch haben. Sie       an willstaett@vhs-ortenau.de.
lernen, wie man sich vorstellt, begrüßt, verabschiedet und
sich nach dem Befinden erkundigt. Sie verständigen sich auf
einfache Weise in Alltagssituationen verständigt. Sie lernen                   Französisch-Stammtisch
einzelne Wörter und einfache Sätze zu verstehen und kurze         Trifft sich regelmäßig einmal im Monat jeden 2. Mittwoch von
Sätze mündlich und schriftlich zu formulieren. Darüber            19.00 – 21.00 Uhr im Nebenzimmer des Gasthauses Kinzig-
hinaus lernen Sie Alphabet, Zahlen, richtige Aussprache und       brücke in Willstätt.
Betonung. Lehrwerk: Vive les vacances (Hueber-Verlag)
                                                                  Bienvenue!
„Alte Kinzig“ Willstätt einst und heute
Kurs Nr. 1.1104 WI, Freitag, 13.10.2017, 18.00-19.30 Uhr,
Treffpunkt: Floß an der Holzbrücke, Hornisgrindestraße                                Diakonie Kork
- In Zusammenarbeit mit dem Verein Jung&alt – Für gegen-
                                                                  "Anders als du" - ein inklusives Konzert
    seitige Hilfe e.V.
                                                                  Gemeinsam werden am Freitag, 22. September 2017
Führung an der alten Kinzig in Willstätt mit Doris Freund
                                                                  Menschen mit Behinderung und Menschen ohne Behinde-
Aus der Sicht eines Wasserbauingenieurs und einer alten
                                                                  rung singen und musizieren. Das inklusive Konzert unter
Willstätterin
                                                                  dem Motto „Anders als du“ beginnt um 19 Uhr in der Kreuz-
Entlang der „alten Kinzig“, die durch die Ortsmitte Willstätts
                                                                  kirche der Diakonie Kork. Die Leitung hat Ellen Oertel.
fließt, führt der eineinhalbstündige Weg. Der Wasserbauinge-
nieur schildert die Entwicklung des Hochwasserschutzes im
                                                                  Für dieses Konzert haben der Jugendchor der Musikschule
Zusammenhang mit der ökologischen Entwicklung und den
                                                                  Kehl, ein Projektchor der Hanauerland Werkstätten mit
damit verbundenen Herausforderungen. Vom Leben und der
                                                                  Mitarbeitenden, Beschäftigten sowie deren Eltern in den
Arbeit früher und heute, geprägt durch den Fluss, erzählt
                                                                  letzten Wochen geprobt. Ferner wird Iklus, die Inklusions-
eine echte Willstätterin. Dazu gehören auch wahre „Will-
                                                                  band der Musikschule Offenburg-Ortenau, den Chor
stätter Geschichtle“ die zum Schmunzeln einladen.
                                                                  begleiten und eigene Stücke spielen.
Freitag, den 22. September 2017                                                  Mitteilungsblatt Gemeinde WILLSTÄTT ■
Seite 12

Im wahrsten Sinne des Wortes sollten die Konzertbesucher           Auch die Marktgastronomie bietet typische Speisen des
ein Augenmerk auf Sänger aus dem Berufsbildungsbereich             Hanauerlandes aus regionalen Zutaten.
werfen, denn sie werden mehrere Lieder in Gebärdensprache          Altes Handwerk ist zu erleben: So können die Besucher
vortragen.                                                         zuschauen, wie beispielsweise Wolle gesponnen, Tabak wie
                                                                   in alten Zeiten zu Zigarren gerollt oder Strohschuhe gefertigt
Der Eintritt für die Veranstaltung ist frei. Die Sängerinnen und   werden. Die ganze Innenstadt wird herbstlich dekoriert sein.
Sänger bitten jedoch um eine Spende für dieses Projekt.            Im Rahmen eines kreativen Projektes lassen verschiedene
                                                                   Kindergärten aus Kehl und dem Hanauerland einen Teil der
Parkplätze gibt es auf dem angrenzenden Parkplatz bei der          Hanauer Tracht, den Kappenschlupf, in einem ganz neuen
Gärtnerei Beinert sowie beim Haupteingang der Diakonie             Licht erscheinen. Passend zum Thema Heimat und
Kork.                                                              Brauchtum konnte der Künstler Sebastian Wehre gewonnen
                                                                   werden, der mit seinen Fotos modern interpretierter Trachten
                                                                   international bekannt ist. Eine Freiluftausstellung großforma-
Im Fokus – Kinder und Jugendliche mit Epilepsien                   tiger Fotos des Künstlers in Zusammenarbeit mit dem Kehler
Zum „Tag der Epilepsie“ am 5. Oktober 2017 lädt das Epilep-        Einzelhandel wird vom 20.September bis zum 10. Oktober in
siezentrum Kork ein zu einer Informationsveranstaltung für         der gesamten Innenstadt zu sehen sein.
Lehrkräfte, Therapeuten, Pädagogen und Eltern. Auf der             Am Samstag, 30. September, wird zudem der erste Hanauer
Veranstaltung informieren Mitarbeitende aus der Epilepsie-         Owe in der Stadthalle stattfinden. An diesem Abend soll über
klinik für Kinder und Jugendliche und aus dem Oberlin-             Filme, Erzählungen, Fotos, Musik und Tanz die Geschichte
Schulverbund über Epilepsien, über mögliche Auswirkungen           wieder lebendig werden. Bestimmt wird an diesem unter-
der Krankheit auf den Alltag der Kinder und auf deren sozi-        haltsamen Abend das eine oder andere Hanauer Original
ales Umfeld. Es werden mit der Krankheit häufig einherge-          anzutreffen sein.
hende Probleme thematisiert und ermutigend Wege für alle           Was? Ein Markt mit Ausstellern aus dem Hanauerland und
Beteiligten aufgezeigt.                                            dem Ried, die regionale Produkte anbieten
                                                                   Wo genau? Im Herzen unserer Stadt auf dem Kehler Markt-
Die Referenten thematisieren medizinische Grundlagen und           platz
gehen auf mögliche Auswirkungen der Epilepsie auf die              Wann? Samstag, 30.9. und Sonntag, 1.10.2017
Entwicklung des Kindes ein. Weitere Akzente werden auf             Uhrzeit? Samstag 10-18 Uhr und Sonntag 13-18 Uhr
schulspezifische Gesichtspunkte sowie auf unterstützende
Angebote gelegt, die das Sozialsystem betroffenen Kindern,
deren Familien sowie Kindergärten und Schulen im Bedarfs-
fall bietet. Schließlich informieren die Mitarbeiterinnen der
einzigen Epilepsieberatungsstelle in Baden-Württemberg
über ihre Beratungsangebote.

Die Veranstaltung beginnt um 17 Uhr im Johanna-Barner-
Saal der Diakonie Kork, Landstraße 1. Die Teilnahme ist            Neugründung einer Selbsthilfegruppe für Männer in
kostenlos. Die Veranstalter bitten um Anmeldung bis 28.            Kehl/Umland
September 2017 per E-Mail: pnueckles@diakonie-kork.de              Im Raum Kehl soll eine Selbsthilfegruppe für Männer
oder Tel. 07851/84-2503.                                           gegründet werden. „Männer haben keine Probleme und
                                                                   wenn doch, lösen sie diese“, lautet ein immer noch verbrei-
In Deutschland leben knapp 800.000 Menschen mit Epilepsie.         tetes gesellschaftliches Männerbild. Dieses Bild ist oft
Es ist eine der häufigsten chronischen Erkrankungen des            falsch“, so Héctor Sala von der Kontaktstelle für Selbsthilfe-
Gehirns – und dennoch wird sie häufig verschwiegen. Noch           gruppen im Ortenaukreis. „Männer haben durchaus viele
immer werden Kinder und Jugendliche mit Epilepsie aufgrund         Themen, etwa Beziehung, Arbeit oder Freundschaft, die sie
von Vorurteilen und Nichtwissen ihrer Bildungschancen              beschäftigen oder gar belasten und bei denen der Austausch
beraubt und in ihren Entwicklungsmöglichkeiten einge-              mit Gleichgesinnten gut tut. Die Selbsthilfegruppe bietet
schränkt. Noch immer werden Kinder aus Unsicherheit über           durch offene Gespräche und einen geschützten Raum die
den Umgang mit der Erkrankung nicht in Kindergärten                Möglichkeit, eine gute, freundliche und wertschätzende
aufgenommen, obwohl mit etwas mehr Basiswissen über die            Kommunikation auf Augenhöhe aufzubauen. Ziel der Gruppe
Krankheit Epilepsie einer Aufnahme nichts entgegenstehen           ist es unter anderem, andere kennenzulernen, aber auch
würde. Und noch immer werden Schüler aufgrund von Unsi-            sich selbst und die eigenen Stärken wieder oder neu zu ent-
cherheit der Lehrer vom Sportunterricht oder von der Teil-         decken.“
nahme am Landschulheimaufenthalt ausgeschlossen. Diese             Bei Interesse gibt es weitere Informationen zur geplanten
Praxis führt bei den Schülern häufig zu Fehlentwicklungen          Gruppe bei der Kontaktstelle für Selbsthilfegruppen unter
und einer Sonderrolle, die vermeidbar wäre.                        der Telefonnummer 0781 805 9771.

                                                                   Was tun mit Fallobst? Eigenbetrieb Abfallwirtschaft gibt
                  HanauerLandMarkt                                 Tipps zur richtigen Entsorgung
30. September und 1. Oktober 2017                                  Wenn Äpfel und Birnen im Hausgarten reifen, fällt auch
Der HanauerLandMarkt stimmt auf einen farbenfrohen Herbst          immer wieder Fallobst an. Aber wohin damit, wenn sich das
ein und lässt die Historie des Hanauerlandes beidseits des         Fallobst weder für den Verzehr noch für die Saftpresse
Rheins wieder aufleben. Zahlreiche Anbieter aus der Region         eignet? Der Eigenbetrieb Abfallwirtschaft des Ortenaukreises
präsentieren auf dem HanauerLandMarkt in Kehl vom 30.              rät: Wer einen Hauskompost hat, kann das Fallobst in klei-
September bis 1. Oktober ihre Produkte aus landwirtschaft-         neren Mengen problemlos mitkompostieren.
lichen, handwerklichen und kunsthandwerklichen Betrieben.
                                                                                                             Weiter auf Seite 13
Freitag, den 22. September 2017                                                                                                                 Mitteilungsblatt Gemeinde WILLSTÄTT ■
 Seite 13

                         Weinfest in Offenburg - Vier Tage lange wird die Innenstadt zum Weinparadies
  Von Freitag, 29. September bis Montag, 2. Oktober können Sie bei 26 Ortenauer Weinbaubetrieben über 200 Wein- und
  Sektangebote genießen. Natürlich gibt´s auch Neuen Wein, dazu traditionelle badische Leckereien.

  Am Freitag und Samstag bieten SWEG und Südwestbus wieder zusätzliche Bustransfers aus den Umlandgemeinden zum
  Ortenauer Weinfest an.

  Fahrpläne unter: www.offenburg.de > Aktuell > Veranstaltungen > Events> Ortenauer Weinfest
  Sonderfahrpreise: Einfache Fahrt: 3,50 EUR Hin- und Rückfahrt: 6,00 EUR
  Sonderverkehr Weinfest: In diesen Bussen gilt ausschließlich der Sondertarif.
  TGO-Fahrkarten werden in den Sonderbussen nicht anerkannt!

  Bitte beachten Sie auch die regulären Fahrten der Linie 7136/46 und S4.

               Sonderbusse Weinfest in Offenburg: Freitag, 29. und Samstag, 30.09.2017
               Bitte beachten Sie auch die regulären Fahrten der Linie 7136/46 und S4.

                                     Willstätt - Offenburg

               Linie F                                  Fr.        Fr.                               Linie F                     Sa.     Sa.     Sa.
               Hesselhurst Kirche                      20:07      21:07                              Hesselhurst Kirche            --    20:07   21:07
   Hinfahrt

               Hesselhurst Ortsausgang                 20:09      21:09                              Hesselhurst Ortsausgang       --    20:09   21:09
                                                                                         Hinfahrt

               Willstätt Sandgasse                     20:13      21:13                              Willstätt Sandgasse           --    20:13   21:13
               Willstätt Rathaus                       20:15      21:15                              Willstätt Rathaus             --    20:15   21:15
               Willstätt Rössel                        20:16      21:16                              Willstätt Rössel              --    20:16   21:16
               Sand Feuerwehrhaus                      20:21      21:21                              Sand Feuerwehrhaus          19:21   21:21   21:21
               Offenburg Rathaus                       20:46      21:46                              Offenburg Rathaus           19:46   20:46   21:46

               Offenburg - Willstätt                                                                 Offenburg - Willstätt

               Linie F                                  Fr.        Fr.        Fr.                    Linie F                      Sa.     Sa.     Sa.
               Offenburg Rathaus                       22:50      23:50      0:50                    Offenburg Rathaus           22:50   23:50   0:50
               Sand Feuerwehrhaus                      23:10      0:10       1:10                    Sand Feuerwehrhaus          23:10   0:10    1:10
   Rückfahrt

                                                                                         Rückfahrt

               Willstätt Rössel                        23:13      0:13       1:13                    Willstätt Rössel            23:13   0:13    1:13
               Willstätt Rathaus                       23:15      0:15       1:15                    Willstätt Rathaus           23:15   0:15    1:15
               Willstätt Sandgasse                     23:16      0:16       1:16                    Willstätt Sandgasse         23:16   0:16    1:16
               Hesselhurst Ortseingang                 23:19      0:19       1:19                    Hesselhurst Ortseingang     23:19   0:19    1:19
               Hesselhurst Kirche                      23:20      0:20       1:20                    Hesselhurst Kirche          23:20   0:20    1:20
               Hesselhurst Waldhofstraße                 --         --       1:22                    Hesselhurst Waldhofstraße     --      --    1:22
               Hesselhurst Kirche                        --         --       1:24                    Hesselhurst Kirche            --      --    1:24
               Eckartsweier Blume                        --         --       1:29                    Eckartsweier Blume            --      --    1:29

               Sonderfahrpreise:
               Einfache Fahrt:                           3,50 €
               Hin- und Rückfahrt:                       6,00 €

               TGO-Fahrkarten werden in den Sonderbussen nicht anerkannt!
               Sonderverkehr Weinfest: In diesen Bussen gilt ausschließlich der Sondertarif.

          Die Jägervereinigung Kehl-Achern e.V.                                                                                Mellin stammt aus einer jagdlich geprägten Familie und ist
                       informiert!                                                                                             auch in der Feuerwehr sehr engagiert. Der Kehler Hegering ist
                                                                                                                               Teil der Jägervereinigung Kehl-Achern e.V. und umfasst die
Stabwechsel beim Kehler Hegering                                                                                               Region von Altenheim über Kehl, Appenweier, Renchen bis
Nach zehn Jahren gab Hegeringleiter Rainer Hempelmann                                                                          Rheinau. Dort sind die lokalen Jäger vor Ort organisiert.
sein Amt ab. Rainer Hempelmann hat Anfang des Jahres das                                                                       Regelmäßige Versammlungen gelten dem Informationsaus-
Amt des Kreisjägermeisters übernommen und führt nun die                                                                        tausch und der Fortbildung der Jägerschaft. Weiteren Kontakt
Jägervereinigung Kehl-Achern mit seinen beiden Hegeringen                                                                      finden Sie auch unter www.jv-kehl-achern.de
Kehl und Achern. Hempelmann betonte, wie wichtig es sei,
dass der Verein auf breiten Schultern stehe und er von einer
Ämterhäufung nichts halte. Der streitbare jetzige Kreisjäger-
meister baute den Hegering zu einer starken Vertretung der
lokalen Jägerschaft aus. Seine Amtszeit war geprägt durch
die Novelle des Landesjagdgesetzes und die Auseinanderset-
zung mit der Stadt Kehl um den Kehler Stadtwald. Im Rahmen
einer sehr gut besuchten Hegeringversammlung im Gasthaus
„Krone“ in Eckartsweier wurde Martin Jacob aus Rheinbi-
schofsheim einstimmig zum neuen Kehler Hegeringleiter
gewählt. Jacob ist erfahrener Jäger und Jagdpächter und
freut sich auf sein Amt. Er betonte mit großer Motivation seine
neue Verantwortung angehen zu wollen und den Jägern
weiterhin eine Plattform zur Fortbildung und zum Austausch
jagdlicher Themen bieten zu wollen. Als sein Stellvertreter                                                                    Links KJM Rainer Hempelmann, Mitte Thorsten Mellin, Rechts
fungiert Thorsten Mellin aus Zierolshofen.                                                                                     Martin Jacob
Freitag, den 22. September 2017                                                 Mitteilungsblatt Gemeinde WILLSTÄTT ■
Seite 14

Größere Mengen sollten allerdings in zeitlichen Abständen          Vortrag: „Atemlos durch Atemnot!
nach und nach aufgebracht und die einzelnen Lagen                  Was sind die Ursachen?“
möglichst mit anderen pflanzlichen Abfällen, Kompost oder          Zu einem Vortrag zum Thema „Atemlos durch Atemnot! Was
Erde abgedeckt werden. Fallobst darf bei den Grünabfall-           sind die Ursachen?“ referiert Dr. Stefan Hambrecht, Chefarzt
sammelstellen im Ortenaukreis nicht angenommen werden,             für Innere Medizin am Ortenau Klinikum Kehl, am Donnerstag,
da die daraus entstehenden Sickersäfte auf den Sammel-             den 12. Oktober um 19 Uhr in der Hauptgeschäftsstelle der
stellen zu Bodenbelastungen führen können. Als Alternative         Sparkasse in Kehl. Atemnot ist eine der häufigsten Ursa-
empfiehlt der Eigenbetrieb Abfallwirtschaft, das Fallobst          chen, weshalb Patienten eine Arztpraxis oder eine Klinik
über die Graue Tonne oder Rote Zusatzmüllsäcke zusammen            aufsuchen. Dies rührt daher, dass Atemnot mit hohem
mit dem Hausmüll zu entsorgen. Denn in der Mechanisch-             Leidensdruck und Angst verknüpft ist und rascher Abhilfe
Biologischen-Abfallbehandlungsanlage in Ringsheim wird             bedarf. Herz- oder Lungenerkrankungen sind meist die
der Inhalt der Grauen Tonne verwertet, sodass auf diese            Ursache und müssen zügig abgeklärt werden. Dr. Hamb-
Weise aus dem Fallobst und anderen organischen Abfällen            recht erläutert die häufigsten Ursachen der Atemnot und
Biogas erzeugt wird, das im eigenen Blockheizkraftwerk vor         zeigt die wichtigsten Untersuchungen zur Diagnostik. Die
Ort zur Strom- und Fernwärmeerzeugung genutzt werden               Teilnahme ist kostenlos, Spenden für den Förderverein des
kann. Gegen Entgelt kann Fallobst auch bei gewerblichen            Ortenau Klinikums Kehl sind willkommen. Eine Anmeldung
Kompostierungsanlagen im Ortenaukreis angeliefert werden.          ist nicht erforderlich.
Öffnungszeiten und Kontaktdaten der Kompostierungsan-
lagen sind auf der Internetseite des Eigenbetriebs Abfallwirt-
schaft Ortenaukreis unter www.abfallwirtschaft-ortenaukreis.             Arbeitsgemeinschaft Offenburg der
de im Menüpunkt „Abfallannahmestellen“ zu finden. Anliefe-
                                                                                Rheuma-Liga BW e.V.
rungsbedingungen und Preise sollten jeweils vor der Anliefe-
rung direkt dort erfragt werden, da die einzelnen Anlagen          Ärztlicher Vortrag der Rheuma-Liga
unterschiedliche Preise und Anlieferbedingungen haben.             Die Arbeitsgemeinschaft Offenburg der Rheuma-Liga BW
                                                                   e.V.bietet in Zusammenarbeit mit den OHLSBACHER
Kompostierungsanlagen im Ortenaukreis, die Fallobst                FRAUEN AKTIV am Freitag, den 22.09.2017, 19.15 Uhr, im
annehmen:                                                          Bruder-Klausenhaus in Ohlsbach einen Vortrag an.
Kompostierungsanlage Wittenweier,                                  Herr Dr. Wenger, medizinischer Beirat der Arbeitsgemein-
Nonnenweierer Hauptstr. 59a, Schwanau-Wittenweier                  schaft, spricht über das Thema „Rheumatischer Formen-
Kompostierungsanlage Förster, Limbruchweg 22                       kreis“ und damit zusammenhängende schwerpunktmäßige
(bei der Kläranlage), Lahr                                         Krankheitsbilder.
Kompostierungsanlage Ökoservice, Riedhöfe 4,
Kehl-Marlen                                                        Im Anschluss daran wird Frau Sabine Strittmatter, Psycho-
Kompostierungsanlage OCO/Oriko, Am Griesenrain 5,                  soziale Beraterin des Polizeipräsidiums Freiburg,ihre
Appenweier-Zimmern                                                 Vorschläge und Lösungsansätze über die im Alltag zu meis-
Grüngutverwertung Hörnel, Bürgerlehr 2, Willstätt.                 ternden Konflikte im menschlichen Miteinander aufzeigen.
                                                                   Auch rheumatische Erkrankungen können zu ernsthaften
Für weitere Informationen zu Fallobst, zur Kompostierung           Konflikten führen. Zu zwei kurzweiligen und spannenden
sowie zur Entsorgung und Verwertung anderer Abfälle                Vorträgen sind alle Interessierten eingeladen.
stehen die Abfallberater des Eigenbetrieb Abfallwirtschaft
unter Telefon 0781 805 9600 oder E-Mail
abfallwirtschaft@ortenaukreis.de zur Verfügung.                              Agentur für Arbeit Offenburg
                                                                   Die Agentur für Arbeit Offenburg informiert im Rahmen
                                                                   der Veranstaltungsreihe BiZ & Donna
                   Ortenau Klinikum                                Die Stimme – meine persönliche Visitenkarte
Themenabend Prostatakrebs                                          Götz Schneyder, ausgebildeter Logopäde, zeigt am Dienstag,
Zu einem Themenabend Prostatakrebs lädt das Onkologi-              den 26. September 2017 auf, welche Wirkung die Stimme
sche Zentrum Ortenau Betroffene, Angehörige und Interes-           auf die Umwelt hat und wie Sie die Stimme positiv einsetzen
sierte am Donnerstag, den 28. September um 18 Uhr in das           können.
Auditorium des Ortenau Klinikum in Offenburg, Standort St.         Der Workshop beginnt um 9 Uhr im Berufsinformationszen-
Josefsklinik ein. Professor Dr. Felix Momm, Chefarzt der           trum (Raum U70) der Agentur für Arbeit in Offenburg, Wein-
Radio-Onkologie am Ortenau Klinikum Offenburg-Gengen-              gartenstraße 3 und endet um 11 Uhr.
bach, hält einen Vortrag über „Brachytherapie bei Prostata-
krebs“. Er erklärt ausführlich das Verfahren und vergleicht        Ob Diskussion, Präsentation oder Vorstellungsgespräch –
die Vor- und Nachteile der einzelnen Therapiemöglichkeiten         stets ist neben der inhaltlichen Vorbereitung auch die
beim Prostatakarzinom.                                             Qualität der Stimme entscheidend ob wir das Gegenüber
Ein weiterer Vortrag von Professor Dr. Mohammed Resa               erreichen und in Erinnerung bleiben.
Nowrousian, MediClin Staufenburg Klinik Durbach, befasst           Welchen Einfluss hat die Atmung auf die Stimme? Was
sich mit dem Thema „PSA-Anstieg nach Prostataoperation“.           begünstigt eine klare Aussprache? Welche Rolle spielt auch
Nach den Vorträgen haben die Besucher ausführlich Gelegen-         die Köperhaltung für den Zuhörer? Wie wichtig sind Sprech-
heit, Fragen an die Referenten zu richten oder ein individuelles   pausen? Wie kann man Stresssituationen gut bewältigen?
Gespräch zu führen. Auch die Selbsthilfegruppe Männer mit
Krebs im Ortenaukreis beteiligt sich an dem Themenabend            Alle interessierten Frauen und Männer sind zu dieser kosten-
mit einem Infostand und beantwortet Fragen. Die Veranstal-         freien Veranstaltung herzlich eingeladen. Die Teilnehmerzahl
tung ist kostenlos. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.         ist begrenzt, eine Anmeldung ist erwünscht:
Spenden für den Spitalverein Offenburg sind willkommen.            E-Mail: Offenburg.BCA@arbeitsagentur.de oder Telefon:
                                                                   0781 – 93 93 215.
Freitag, den 22. September 2017                                                Mitteilungsblatt Gemeinde WILLSTÄTT ■
 Seite 15

                 Gewerbe Akademie                                In diesem Intensivseminar werden die Hintergründe erläu-
Kurzfristig anmelden zum Lehrgang CAD-Fachkraft                  tert, Tipps zur Selbstbehandlung gegeben und auch Möglich-
Ein neuer Lehrgang zur „CAD-Fachkraft Inventor 3D“ startet       keiten und Grenzen dieser homöopathischen Methode
am 9. Oktober an der Gewerbe Akademie Offenburg mit 120          diskutiert. Referentin: Christa Milke
Unterrichtseinheiten, jeweils Montag und Mittwoch von 18         Termine: ab 9. Oktober, 19 bis 22 Uhr,
bis 21.15 Uhr. Kurzristig werden noch Anmeldungen entgegen       Teilnahmegebühr: 80 Euro incl. Kursmaterial
genommen. CAD-Fachkräfte sind Experten, wenn es um               Anmeldung bis 2. Oktober und weitere Informationen beim
Entwürfe für Neukonstruktionen sowie Anpassungs- und             Bildungszentrum Offenburg, Kath. Zentrum St. Fidelis, Tel.
Variantenkonstruktionen geht. Der Lehrgang ist in drei           0781 925040, www.bildungszentrum-offenburg.de
Module eingeteilt, die auch einzeln gebucht werden können.
Die Abschlussprüfung zur CAD-Fachkraft wird vor dem              Autogenes Training für Anfänger –
Prüfungsausschuss der Handwerkskammer Freiburg abge-             anerkannter Präventionskurs
legt.                                                            Viele sehnen sich nach der Möglichkeit zum Innehalten, zum
Der Fachkurs kann unter bestimmten Voraussetzungen auf           Kraftschöpfen für den Alltag. Autogenes Training kann
Bildungsgutschein der Arbeitsagentur oder aus Mitteln des        helfen, sich schneller und gezielter zu entspannen. Der Erho-
Europäischen Sozialfonds bezuschusst werden. Weitere             lungseffekt kann das Allgemeinbefinden auf Dauer spürbar
Informationen erteilt die Gewerbe Akademie Offenburg,            verbessern und stabilisieren.
Telefon 0781/793 0. Infos gibt es auch im Internet unter         Referentin: Nanchi Meyer, Physio Coach und Physio-
www.wissen-hoch-drei.de                                          therapeutin
                                                                 10 Termine ab 11. Oktober, mittwochs 17.30 – 18.30 Uhr
Fit in MS-Office als Assistent Bürokommunikation                 Kosten: 75 Euro
Das Fachwissen in MS-Office modular aufbauen können die          Ort: Bewegungszentrum, Prädikaturstr. 16, 77652 Offenburg
Teilnehmer des Lehrgangs „Assistent/in Bürokommunikation“        Anmeldung bis 2. Oktober im katholischen Bildungszentrum
ab dem 20. November an der Gewerbe Akademie Offenburg.           Offenburg, 0781 9250-40;
Darin enthalten ist auch der moderne Schriftverkehr mit          www.bildungszentrum-offenburg.de
MS-Word in Kombination mit MS-Excel. Darüberhinaus
vermitteln die Module Wissen zu MS-Outlook, Internet,            Eine genussvolle Reise zu sich selbst
Windows, den Arbeitsplatz und die Systemsteuerung sowie          Yoga und Klang – Tagesseminar
zu Präsentieren mit Power Point. Wer effektiveres Arbeiten       Die wohltuende und kraftvolle Kombination aus Yoga und
forcieren will und dazu aktuelles IT-Wissen möchte, ist hier     Klang ist ein Abenteuer für die Sinne. Yogaübungen in
richtig. Alle Module können auch einzeln gebucht werden. Für     Verbindung mit der tiefgehenden Schwingung von Klang
den Lehrgang kann es einen Zuschuss aus Mitteln des Euro-        versetzen Körper und Geist in einen heilsamen Prozess. Eine
päischen Sozialfonds geben oder eine Förderung mit dem           Erfahrung, die tiefe Entspannung möglich macht und das
Bildungsgutschein der Arbeitsagentur. Weitere Informationen      Vertrauen stärkt und belebt!
erteilt die Gewerbe Akademie Offenburg, Telefon 0781/793         Referentinen: Alexandra Börsig, Ganzheitliche Yogalehrerin,
111 oder im Internet unter www.wissen-hoch-drei.de               und Vita-Maria Platz, Klangtherapeutin
                                                                 Termin: Sonntag, 15. Oktober, 10 – 17 Uhr
Nacht der Weiterbildung                                          Ort: Kursraum der Afög, Prinz-Eugen-Str. 4, Offenburg
Das Netzwerk Fortbildung und das Regionalbüro für beruf-         Kursgebühr: 85 Euro (incl. Imbiss und Getränke)
liche Fortbildung veranstalten am Donnerstag, 28. September      Anmeldung bis 9. Oktober und weitere Informationen:
eine „Nacht der Weiterbildung“. Begonnen wird um 17 Uhr          Bildungszentrum Offenburg, Tel. 0781 925040,
mit Workshops sowie individueller Orientierungs- und Karri-      www.bildungszentrum-offenburg.de
ereberatung. Für die Beratung ist ab 17 Uhr am Eingang eine
Anmeldung erforderlich. Berufsbegleitendes Ingenieurstu-
dium, Office-Kenntnisse, als Fachkraft in Führung kommen,                     Gewerbliche Schule Lahr
Suchtprobleme am Arbeitsplatz sowie Infos fürs erfolgreiche      Weiterbildung! Weiterbildung!
Vorstellungsgespräch sind Themen der Workshops. Der              Die Gewerbliche Schule Lahr bietetInteressenten nachfol-
Abend klingt aus mit einem hochkarätigen Vortrag „Aufblühen      genden Weiterbildungslehrgang an:
statt Ausbrennen – wie Glück gelingt.“ Referentin ist die
Diplom-Psychologin und Betriebswirtin Ulrike Bossmann.           Mappenvorbereitungskurs
Sie forscht und publiziert zur gesunden Selbstführung unter      für das dreijährige Berufskolleg Grafikdesign:
schwierigen Rahmenbedingungen. Die Teilnahme an allen
Angeboten ist kostenlos. Informationen zur Veranstaltung         - 1. Mappenvorbereitungs
erteilt das Regionalbüro für berufliche Fortbildung Ortenau        Termin am 08.11.2017
und Freudenstadt-Horb, Bianca Böhnlein, Telefon 0781 793           Außenstelle Westend
193 oder unter E-Mail: ortenau-fds@regionalbuero-bw.de             Martin-Luther-Str. 24
                                                                   77933 Lahr
                                                                   Beginn: 17:30 Uhr (W155)
            Bildungszentrum Offenburg
Vierteiliges Schüßler-Seminar                                    Vorabinformationen erhalten Sie am
Mineralstoffe sind für die Funktionen des gesamten mensch-       Info-Tag Grafikdesign am Samstag, 14.10.2017,
lichen Organismus lebensnotwendig. Wenn der Mineral-             10.00 – 13.00 Uhr
haushalt gestört ist, sind Krankheiten verschiedenster Art die
Folge. Schüßler Salze können dieses Defizit wieder ins           Informations- und Anmeldeunterlagen
Gleichgewicht bringen und die Selbstheilungskräfte des           erhalten Sie von der Gewerblichen Schule Lahr,
Körpers aktivieren.                                              Tramplerstr. 80, 77933 Lahr
Freitag, den 22. September 2017                                                                            Mitteilungsblatt Gemeinde WILLSTÄTT ■
Seite 16

             Badischer Landwirtschaftlicher Hauptverband eV (BLHV)                            Die Gewinnerinnen und Gewinner werden bei der festlichen
                               Bezirksgeschäftsstelle                                         Preisverleihung am 5. Dezember in Berlin bekannt gegeben.
       77855 Achern, Illenauer Allee 55, Tel. 07841/2075-0, Fax 07841/2075-55
                                                                                              Die Nominierten sind in nahezu allen gesellschaftlichen
         S P R E C H T A G E P L A N Oktober - Dezember 2017                                  Bereichen aktiv: Sie engagieren sich beispielsweise für
Woche vom 02.10. - 06.10.2017                                                                 saubere Meere und gegen die Landflucht, entwickeln Paten-
                                                                                              schaftsmodelle für benachteiligte Kinder und schaffen inno-
Do.   05.10.   Achern             Bez.Gesch.Stelle                     9:00 Uhr - 12:00 Uhr
                                                                                              vative Online-Plattformen für Geflüchtete, retten Bienen und
Woche vom 09.10. - 13.10.2017                                                                 Otter oder restaurieren alte Kirchen. "Die 680 Nominierten
                                                                                              haben sich mit ihrem besonderen Engagement für den Publi-
Di.   10.10.   Haslach            Dorfgemeinschaftshaus                9:00 Uhr - 12:00 Uhr   kumspreis qualifiziert - herzlichen Glückwunsch und viel
                                  Kinzigstr. 8, Bollenbach
Do.   12.10.   Achern             Bez.Gesch.Stelle                     9:00 Uhr - 12:00 Uhr   Erfolg! Gemeinsam wollen wir den vielen Engagierten
                                                                                              "Danke" sagen und zeigen, dass ihr Engagement gesehen
Woche vom 16.10. - 20.10.                                                                     und wertgeschätzt wird. Stimmen Sie ab und lassen Sie sich
Di.   17.10.   Offenburg          Franz-Ludwig-Mersy Str. 5            9:00 Uhr - 12:00 Uhr
                                                                                              anregen vom tollen Engagement der Nominierten!", unter-
Do.   19.10.   Achern             Bez.Gesch.Stelle                     9:00 Uhr - 12:00 Uhr   streicht Dr. Katarina Barley, Bundesministerin für Familie,
                                                                                              Senioren, Frauen und Jugend, deren Ministerium den Deut-
Woche vom 23.10. - 27.10.2017
                                                                                              schen Engagementpreis gemeinsam mit der Generali
Do.   26.10.   Achern             Bez.Gesch.Stelle                     9:00 Uhr - 12:00 Uhr   Deutschland AG und der Deutschen Fernsehlotterie fördert.
Woche vom 30.10. - 03.11.2017
                                                                                              Wettbewerb 2017
Do.   02.11.   Achern             Bez.Gesch.Stelle                     9:00 Uhr - 12:00 Uhr   Für den Deutschen Engagementpreis 2017 haben 232 Preise
Woche vom 06.11. - 10.11.2017
                                                                                              für Engagement insgesamt 685 Preisträgerinnen und Preis-
                                                                                              träger vorgeschlagen. Anfang September entschied eine
Di.   07.11.   Offenburg          Franz-Ludwig-Mersy Str. 5   9:00 Uhr - 12:00 Uhr            hochkarätige Fachjury über die Preisträgerinnen und Preis-
Do.   09.11.   Achern             Bez.Gesch.Stelle            9:00 Uhr - 12:00 Uhr
                                                                                              träger in fünf Kategorien, die jeweils mit 5.000 Euro dotiert
Woche vom 13.11. - 17.11.2017                                                                 sind. Alle anderen Nominierten nehmen an der Abstimmung
                                                                                              zum Publikumspreis teil.
Di.   14.11.   Haslach            Dorfgemeinschaftshaus       9:00 Uhr - 12:00 Uhr
                                  Kinzigstr. 8, Bollenbach
Do.   16.11.   Achern             Bez.Gesch.Stelle            9:00 Uhr - 12:00 Uhr            Über den Deutschen Engagementpreis
Woche vom 20.11. - 24.11.2017
                                                                                              Der Deutsche Engagementpreis stärkt die Anerkennung von
                                                                                              freiwilligem Engagement und würdigt den Einsatz für eine
Di.   21.11.   Offenburg          Franz-Ludwig-Mersy Str. 5   9:00 Uhr - 12:00 Uhr            lebenswerte Gesellschaft. Der Preis macht als Dachpreis
Do.   23.11.   Achern             Bez.Gesch.Stelle            9:00 Uhr - 12:00 Uhr
                                                                                              das bürgerschaftliche Engagement der Menschen in
Woche vom 27.11. - 01.12.2017                                                                 Deutschland und all jene, die dieses Engagement durch die
                                                                                              Verleihung von Preisen ehren, sichtbar.
Di.   28.11.   Haslach            Dorfgemeinschaftshaus       9:00 Uhr - 12:00 Uhr
                                  Kinzigstr. 8, Bollenbach                                    Initiator und Träger des seit 2009 vergebenen Deutschen
Do.   30.11.   Achern             Bez.-Gesch.Stelle           9:00 Uhr - 12:00 Uhr            Engagementpreises ist das Bündnis für Gemeinnützigkeit,
Woche vom 04.12. - 08.12.2017
                                                                                              ein Zusammenschluss der großen Dachverbände und unab-
                                                                                              hängigen Organisationen des Dritten Sektors sowie von
Di.   05.12.   Offenburg          Franz-Ludwig-Mersy Str. 5   9:00 Uhr - 12:00 Uhr            Expertinnen und Experten. Förderer des Deutschen Engage-
Do    07.12.   Achern             Bez.Gesch.Stelle            9:00 Uhr - 12:00 Uhr
                                                                                              mentpreises sind das Bundesministerium für Familie, Seni-
Woche vom 11.12. - 15.12.2017                                                                 oren, Frauen und Jugend, die Generali Deutschland AG und
                                                                                              die Deutsche Fernsehlotterie, Deutschlands traditions-
Di.   12.12.   Haslach            Dorfgemeinschaftshaus       9:00 Uhr - 12:00 Uhr
Do.   14.12.   Achern             Bez.Gesch.Stelle            9:00 Uhr - 12:00 Uhr            reichste Soziallotterie.
Woche vom 18.12 - 22.12.2017

Di.   19.12.   Offenburg          Franz-Ludwig-Mersy Str. 5   9:00 Uhr - 12:00 Uhr

Die Sprechtagebesucher für alle Sprechtage werden um telefonische
Terminvereinbarung bei der Bezirksgeschäftsstelle in Achern gebeten.
Sprechtage für die keine Anmeldungen vorliegen finden nicht statt.                                        KIRCHLICHE NACHRICHTEN

                  Jetzt über Deutschen                                                                          Evangelische
               Engagementpreis abstimmen!
                                                                                                                Kirchengemeinde Willstätt
Bis zum 20. Oktober sind alle Bürgerinnen und Bürger einge-
laden, auf www.deutscher-engagementpreis.de für den
Publikumspreis des Deutschen Engagementpreises abzu-                                          Hauptstraße 34, Tel.07852-2201, Fax 07852-5083,
stimmen. 680 herausragend engagierte Personen und Initia-                                     E-Mail Adresse: pfarramt@kirche-willstaett.de
tiven haben die Chance, die bundesweit begehrte Auszeich-                                     Internet: www.kirche-willstaett.de
nung und damit 10.000 Euro für die Weiterführung ihres
Projekts zu erhalten. Außerdem gewinnen die ersten 50                                         Bürozeiten: Dienstag und Donnerstag 9.00 Uhr – 11.00 Uhr
Plätze der Abstimmung die Teilnahme an einer kostenfreien                                     Unsere Sekretärinnen Frau Scheel und Frau Lasch sind für
Weiterbildung. Für den Dachpreis sind ausschließlich die                                      Sie da dienstags und donnerstags von 9.00 bis 11.00 Uhr.
Preisträgerinnen und Preisträger anderer Wettbewerbe und                                      Pfarrerin Renate Schmidt ist jederzeit für Sie telefonisch zu
Preise für freiwilliges Engagement nominiert.                                                 erreichen.
Freitag, den 22. September 2017                                                 Mitteilungsblatt Gemeinde WILLSTÄTT ■
 Seite 17

Freitag bis Sonntag, 22. - 24. September                          Am letzten Wochenende im September – 22. - 24.09.2017
Konfi-Camp auf dem Marienhof bei Offenburg                        fahren unsere Konfis aufs Konfi-Camp auf dem CVJM-
                                                                  Marienhof bei Offenburg: zusammen mit etwa 200 Konfis
Freitag, 22. September                                            aus anderen Gemeinden gibt es da Gottesdienste, Work-
14.00 Uhr Trauung von Sarah Friedrichs und Philip Rohrba-         shops, Singen, Sport…
           cher
20.00 Uhr Taize-Gebet in der Kapelle der Diakonie in Kork         Erntedank am 1. Oktober rückt näher: Wir werden an
                                                                  diesem Sonntag die neuen Konfirmanden vorstellen und im
Samstag, 23. September                                            Anschluss einen Kirchenkaffee anbieten. Wir freuen uns,
10.00 Uhr –                                                       wenn Sie zum Schmuck des Altares etwas beitragen aus
12.00 Uhr Kindergottesdienst in der Kirche                        Küche oder Garten, auch wenn es nur wenig ist. Haben Sie
           (das Gemeindehaus ist vermietet)                       eine Idee? Die Gaben werden danach ins Pflegeheim
18.00 Uhr katholischer Gottesdienst                               gebracht bzw. zur „Tafel“ nach Kehl. „Viele kleine Menschen,
                                                                  die an vielen kleinen Orten viele kleine Schritte tun, werden
Sonntag, 24. September                                            das Gesicht der Erde verändern.“
10.15 Uhr Gottesdienst mit Taufe von Maxim Altergott, Felix
          Vogl, Philipp Contala, Felix Millinger und Swantje      Nachdenkliches:
          Nerenberg (Schmidt)                                     Fürchte dich nicht, denn ich habe dich bei deinem Namen
                                                                  gerufen; du bist mein!
Dienstag, 26. September                                           Jesaja 43,1
18.30 Uhr „Gebet in der Kirche“

Mittwoch, 27. September
17.00 Uhr Konfirmandenunterricht in Willstätt                                     Evangelische
Donnerstag, 28. September                                                         Bartholomäusgemeinde Sand
19.30 Uhr Bibelgesprächskreis
                                                                  Hanauerstr. 19, Tel: 07852/22.47, Fax: 07852/93.38.41
Vorschau                                                          E-Mail Adresse: pfarramt@kirche-sand.de
Sonntag, 1. Oktober
10.15 Uhr Erntedank-Gottesdienst mit Taufen                       Öffnungszeiten im Pfarrbüro:
Mittwoch, 4. Oktober                                              Frau Mellin ist immer montags und donnerstags von
17.00 Uhr Konfirmandenunterricht in Hesselhurst                   08:30 – 12:00 Uhr im Pfarrbüro zu erreichen.
Donnerstag, 5. Oktober
17.00 Uhr Gottesdienst im Pflegeheim „Am Pfarrgarten“             Dies sind die nächsten Gottesdienste:
Sonntag, 8. Oktober                                               23. Sept. 10.00 Uhr Kindergottesdienst mit Taufe von
Kein Gottesdienst in Willstätt                                                         Fiona Kröger
Herzliche Einladung zum Erntedankgottesdienst mit                 24. Sept. 10.00 Uhr gem. Gottesdienst in Eckartsweier
60-jährigen Jubiläum DRK, Waldseehalle Hesselhurst um             1. Okt.    10.30 Uhr Erntedankgottesdienst
10.00 Uhr (Schmidt)                                               8. Okt.    10.00 Uhr gem. Gottesdienst in Eckartsweier
                                                                                       mit Taufe
Unser ökumenischer Gottesdienst im Zelt war wunderschön:          15. Okt.   10.00 Uhr gem. Gottesdienst in Sand
dank unserer guten ökumenischen Zusammenarbeit, dank              22. Okt.   10.00 Uhr gem. Gottesdienst in Eckartsweier
der schönen Musik des Musikvereins unter der Leitung von          29. Okt.   10.00 Uhr gem. Gottesdienst in Sand
Susanne Heitz und der Einladung der Musiker an unsere                                  mit Konfis und Abendmahl
beiden Kirchen (die ja ein volles Wochenende hatten!), dank       31. Okt.   11.00 Uhr gem. Gottesdienst zum Reformati-
der schönen Blumen und des Kräuterkorbs auf dem Altar                                  onsjubiläum
und dank Ihrer Opferbereitschaft: 328,--Euro kamen                                     In Legelshurst mit anschließendem
zusammen für die Flutgeschädigten in Indien, Nepal und                                 gem. Essen
Bangladesch.
Auch unser Stand in der Hanauerlandhalle war gut besucht,         Lichterfeier und Sonntagsbegrüßung:
wurde begeistert aufgenommen – vor allem die Lego-Luther-         23. Sept., 30. Sept., 7. Okt., 21. Okt., 28. Okt., jeweils um
Ausstellung von Pfarrer Eisenmann. Danke allen Helfern!           18.00 Uhr
Die Quizauflösung hier: Der Kaiser zurzeit Luthers war Kaiser
Karl V./ Während des Reichstages wohnte Luther in Witten-         Termine
berg/ Seine Frau hieß Katharina von Bora / „Reformation“          Mittwoch, 27. September
bedeutet: Erneuerung / Wir feiern dieses Jahr 500 Jahre           16.30 Uhr Konfirmandenunterricht
Reformation / „Allein der Papst“ ist kein Prinzip der Reforma-
tion / Die Reformation dauert eigentlich bis heute…/ Luther       Wußten Sie…
sollte nur seine kritischen Schriften gegen den Papst wider-
rufen.                                                            … dass wir uns sehr herzlich bei den Frauen vom Vorbe-
Die Preise wurden ausgelost:                                      reitungsteam des Frauensonntags bedanken. Am vergan-
Der 1. Preis (Digital-Radio) geht an Lara Stein in Kehl, der 2.   genen Sonntag haben wir in der Sander Bartholomäuskirche
Preis (ein Nudelkorb) geht an Jutta Hoffmann in Herbolzheim       einen spannenden und lebendigen Gottesdienst zum Frau-
(den müssen wir wohl schicken???) und der 3. Preis (Luther-       ensonntag erlebt. Das Vorbereitungsteam hat den Besuche-
kaffee) geht an Hanno Vogt in Hesselhurst.                        rInnen einen kurzweiligen und zugleich eindrücklichen
                                                                  Einblick in das Thema „auf.Recht" gegeben.
Sie können auch lesen