VG-Creußen Amtliches Mitteilungsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Creußen: Creußen - Haag - Prebitz - Schnabelwaid
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Bild zeigt Schloss Schreez © Dr.-Alfred-Denig-Stiftung AU S G A B E 2 4 17. D E Z E M B E R 2 0 2 1 VG - C R E U S S E N . D E VG-Creußen Amtliches Mitteilungsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Creußen: Creußen - Haag - Prebitz - Schnabelwaid
Zum Fest der Liebe wollen wir Ihnen nur die schönsten und fröhlichsten Weihnachtsgrüße schicken. Genießen Sie die stille Zeit und kommen Sie gesund ins neue Jahr!
Amtliches Mitteilungsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Creußen: Creußen - Haag - Prebitz - Schnabelwaid SEITE 3 AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN Müllsäcke können gegebenenfalls an der Türe ausgegeben werden. Für Schreiben oder Anträge steht der Briefkasten vor VG-Creußen Verwaltungs- dem Haupteingang zur Verfügung. gemeinschaft Creußen Wir bitten um Ihr Verständnis, aber nur durch strenge Vor- sichtsmaßnahmen kann erreicht werden, dass das Rathaus dauerhaft funktionsfähig bleibt. Nur wenn keine Ansteckung des Arbeitsteams der VG erfolgt, können wir weiter für Sie und Ihre Mitbürger da sein. Verwaltungsgebäude ABHOLUNG VON PERSONALAUSWEISEN Bahnhofstr. 11, 95473 Creußen Tel. 09270/989-0, Fax 09270/989-77 UND REISEPÄSSEN Gemeinschaftsvorsitzender: Martin Dannhäußer, 1. Bürgermeister der Stadt Creußen Personalausweise, die bis 26.11.2021 und Reisepässe, die bis Geschäftsstellenleiter: Klaus Baumgärtner zum 19.11.2021 beantragt worden sind, können nach Termin- vereinbarung abgeholt werden. Die E-Mail-Adressen lauten: • stadt@vgem-creussen.bayern.de • tourist-info@vgem-creussen.bayern.de WINTERDIENST! • martin.dannhaeusser@vgem-creussen.bayern.de Liebe Bürgerinnen und Bürger, • info@vgem-creussen.bayern.de • kaemmerei@vgem-creussen.bayern.de der Winter hat Einzug gehalten und somit auch das Schnee- • steueramt@vgem-creussen.bayern.de räumen und Streuen für den Winterdienst. Wie bisher auch, • ordnungsamt@vgem-creussen.bayern.de wird der Winterdienst ordnungsgemäß und gewissenhaft • bauamt@vgem-creussen.bayern.de durchgeführt. Das ist nicht nur in unserem, sondern auch sicher in Ihrem Interesse. Weitere Informationen finden Sie auf unserer Homepage unter: www.vg-creussen.de Es kommt aber immer wieder zu Behinderungen des Räum- dienstes, wenn Fahrzeuge nicht ordnungsgemäß geparkt sind, HINWEIS: (d.h. in den ausgewiesenen Parkbuchten, bzw. auf eigenem Grund). Vorsorglich weisen wir darauf hin, dass Straßenzüge, Aufgrund der aktuellen Corona-Situation ist das Rathaus der in denen es wiederholt zu Problemen durch abgestellte Fahr- Stadt und Verwaltungsgebäude der Verwaltungsgemeinschaft zeuge bei der Räumung kommt, nicht mehr vom Räumdienst Creußen seit Montag, 22.11.2021 wieder für den allgemeinen Pu- angefahren werden! blikumsverkehr geschlossen. Außerdem müssen die auf Gehsteigen und Fahrbahnen hän- Bitte vereinbaren Sie für Ihre Anliegen einen Termin. genden Äste auf die Grundstücksgrenze zurückgeschnitten werden! Dafür haftet der Anlieger. Das gilt auch für das Entfer- Eine persönliche Vorsprache kann nur dann erfolgen, wenn kei- nen von herabgefallenem Laub auf den Gehsteigen. ne Krankheitssymptome vorhanden sind, die auf eine Corona- Erkrankung hindeuten (Husten, Schnupfen, Fieber, Störung des Wir weisen hiermit ausdrücklich auf folgende Regelsatzung Geruchs-/Geschmackssinns etc.). Die Eingangstür wird darüber hin: grundsätzlich sind die Gehsteige von Eis, Schnee und Laub hinaus versperrt bleiben. Wenn Sie zu Ihrem vorab vereinbar- vom Anlieger/Bewohner zu befreien. Falls kein Gehweg vorhan- ten Termin erscheinen, nutzen Sie bitte die Klingel. Zur eigenen den ist, muss auf der Breite von 1 m entlang des Grundstücks Sicherheit und der Sicherheit der Mitarbeiterinnen und Mit- die Straße von Laub, Schnee und Eis befreit werden! arbeiter der Verwaltungsgemeinschaft Creußen wird empfoh- len vor einer Terminwahrnehmung die Testung mittels Covid- Unser Winterdienst ist so organisiert, dass zuerst die wichtigen 19-Schnelltest vorzunehmen. Die Tests können seit Samstag, Verbindungsstraßen geräumt werden. Danach die Wohn- und 13.11.2021 wieder kostenfrei in den Apotheken gemacht werden. Erschließungsstraßen. Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass Eine Verpflichtung hierfür besteht jedoch nicht! alle Nebenstraßen bei normalem Schneefall nur einmal pro Tag, in der Regel morgens, geräumt werden. Das Tragen einer FFP2-Maske ist verpflichtend. Die Hände sind beim Betreten des Gebäudes bitte an den dafür vorgese- Wir möchten auch auf eine weit verbreitete Unsitte hinweisen: henen Spendern zu desinfizieren. viele Bürger werfen, nachdem der Räumdienst die Straße be- reits geräumt hat, Schnee auf die Fahrbahn. Das ist verboten! Die Verwaltungsgemeinschaft Creußen appelliert dringend Die Polizei teilt mit, dass ein solches Vorgehen mit einem Buß- an alle Bürgerinnen und Bürger, nur in wichtigen Angelegen- geld geahndet werden kann! Also bitte daran denken! heiten auf die Möglichkeit der persönlichen Vorsprache mit Te- min zurückzugreifen und vorrangig digitale Anfragen zu stellen gez. M. Dannhäußer bzw. die Anliegen schriftlich an die jeweiligen Dienststellen zu Gemeinschaftsvorsitzender richten.
SEITE 4 SITZUNG DES STADTRATES CREUSSEN Die nächste Stadtratssitzung findet am Montag, 20.12.2021, Stadt Creußen 19:00 Uhr in der Mehrzweckhalle Creußen statt. NEUVERMIETUNG EINER STÄDTISCHEN DACH- GESCHOSSWOHNUNGEN IN DER SUDETEN- LANDSTR. 10 IN CREUSSEN, VORAUSSICHTLICH AB 1. MÄRZ 2022 GEMEINSAMER AUFRUF DER BÜRGERMEISTER SOWIE STADTRÄTINNEN UND STADTRÄTE ZUR • Wohnfläche ca. 26 m² CORONA-IMPFUNG • 1 Zimmer, Küche, Bad, Flur, Kellernutzung, Gartennutzung Lassen Sie sich impfen, Mietpreis: 5,90 € pro m² zzgl. Nebenkosten, denn Impfen schützt Sie und Ihre Mitmenschen. Kaution 3 Monatsmieten Neben dem eigenen Schutz ist Impfen vor allem eine solida- Es wird darauf hingewiesen, dass für die Wohnungen eine Be- rische Handlung, wir schützen damit die schwachen, kranken legungsbindung nach Maßgabe der Nrn. 9 und 11 des Kom- und alten Menschen in unserer Gesellschaft. Je mehr Bürge- munalen Wohnraumförderungsprogramms besteht. Die Woh- rinnen und Bürger durch eine Impfung vor einer Infektion und nungen können deshalb nur an einkommensschwächere einer Erkrankung mit dem Coronavirus geschützt sind, desto Haushalte vermietet werden. Für weitere Informationen hierzu häufiger trifft das Virus auf Personen, die sich nicht mehr an- stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung. stecken können – und umso schlechter kann es sich ausbreiten. Schriftliche Bewerbungen bis zum 31.01.2022 per E-Mail oder Auch tragen Sie durch eine Impfung zur Aufrechterhaltung des auf den Postweg an die Gesundheitssystems bei, da Personen, die sich trotz Impfung noch anstecken, meist nur einen milden Krankheitsverlauf auf- Verwaltungsgemeinschaft Creußen weisen. Bahnhofstr. 11 95473 Creußen Deshalb heißt es jetzt: E-Mail: info@vgem-creussen.bayern.de Zusammenhalten und impfen gehen! Telefonische Auskünfte unter: 09270 989-66 Martin Dannhäußer, 1. Bürgermeister Raimund Nols, 2. Bürgermeister Bernhard Ohlraun, 3. Bürgermeister Harald Busch UNSERE „WONNEPROPPEN“ Georg Freiberger Rainer Hauenstein Stadt Creußen Willibald König-Zeußel Werner Lautner Laurin Sabbarth Stefan Meyer Amelie Rieg Petra Preißinger Joris Mateo Weih Maximilian Raimund Melina Zaccaria Toni Schmidt Aurelia Küffner Elke Sendelbeck Esaiah Allexsis König Claudia Stapelfeld Wir danken der Sparkasse Bayreuth für die freundliche Mario Tauber Unterstützung der Baby-Pakete Oliver Theisinger Renate van de Gabel-Rüppel BEKANNTMACHUNG STÖRUNGSDIENST BEI Satzung der Stadt Creußen über die förmliche Festlegung ENTSORGUNGSSTÖRUNGEN des Sanierungsgebietes „Innenstadt-Ost“; Verlängerung der Frist zur Durchführung der Sanierungsmaßnahmen „Innen- Um Störungen im Kanalnetz der Stadt Creußen beheben zu stadt-Ost“ können, stehen unsere Fachleute zur Verfügung. Das Integrierte städtebauliche Entwicklungskonzeptes (ISEK) Bei Störungen in der Abwasserentsorgung Tel. 0171 301 4304 der Stadt Creußen kommt zu dem Ergebnis, dass die städte- baulichen Missstände, mit denen 2005 die Festlegung des Sa- Vergewissern Sie sich bitte vorher, ob der Fehler nicht in Ihrer nierungsgebiets „Innenstadt-Ost“ begründet wurde, noch nicht Kundenanlage liegt. In solchen Fällen sind entsprechende Sa- vollständig behoben werden konnten. nitärinstallationsunternehmen zuständig. Der Stadtrat der Stadt Creußen hat deshalb gemäß § 142 Abs. 3 Satz 4 des Baugesetzbuches (BauGB) beschlossen, die Laufzeit KONZESSIONSVERTRAG ERDGAS der rechtskräftigen Sanierungssatzung „Innenstadt - Ost“ über den 31. Dezember 2021 hinaus bis zum 31. Dezember 2027 zu Die Stadt Creußen macht hiermit öffentlich bekannt, dass mit verlängern. der Bayernwerk Netz GmbH am 26.11./02.12.2021 ein neuer Kon- zessionsvertrag über die Nutzung der öffentlichen Verkehrs- Bis zu o.g. Datum soll entschieden werden, ob die Sanierungs- wege zur Versorgung mit Erdgas geschlossen wurde. Die Bay- satzung gemäß § 162 BauGB in Teilen oder im Ganzen aufge- ernwerk Netz GmbH war der einzige Bewerber und hat durch hoben werden muss oder einzelne Grundstücke aus der Sanie- Angebot des bayerischen Musterkonzessionsvertrages die An- rung zu entlassen sind, weil die Sanierung abgeschlossen ist, forderungen der Kommune erfüllt. sich als undurchführbar erweist oder die Sanierungsabsicht aus VG-Creußen
Amtliches Mitteilungsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Creußen: Creußen - Haag - Prebitz - Schnabelwaid SEITE 5 anderen Gründen aufgegeben wird. Absolute Priorität hat die Gesundheit unserer Besucher und unserer Mitarbeiter in der Verwaltung. Deshalb gilt es aufgrund Lageplan zur Sanierungssatzung „Innenstadt-Ost“ der Corona-Krise folgende Hygienemaßnahmen zu beachten: - Das Tragen einer FFP2-Maske im Rathaus ist Pflicht. - Mund-Nasen-Schutz sind mitzubringen und zu tragen. - Außerdem wird darauf hingewiesen, dass Ihre Hände bei Be- treten und Verlassen des Rathauses an den dafür vorgesehen Spendern zu desinfizieren sind. - Ebenso gilt es, Abstand zu halten. In den Büros gilt Einzelein- tritt! Wir möchten Sie bitten, den persönlichen Kontakt mit der Verwaltung, wenn möglich zu vermeiden, in dem Sie die Planungsunterlagen im Internet einsehen, Einwendungen schriftlich an uns richten und fachliche Nachfragen telefo- nisch oder per E-Mail an uns senden. Creußen, den 09.12.2021 gez. Dannhäußer 1. Bürgermeister BEKANNTMACHUNG Satzung der Stadt Creußen über die förmliche Festlegung des Sanierungsgebietes „Altstadt Creußen“; Verlängerung der Frist zur Durchführung der Altstadtsanierung Creußen Das Integrierte städtebauliche Entwicklungskonzeptes (ISEK) der Stadt Creußen kommt zu dem Ergebnis, dass die städte- baulichen Missstände, mit denen 1989 die Festlegung des Sa- nierungsgebiets „Altstadt Creußen“ begründet wurde, noch nicht vollständig behoben werden konnten. Der Beschluss vom 15. November 2021 wird hiermit ortsüblich bekannt gemacht. Die rechtskräftige Satzung über die förmliche Festlegung des Sa- nierungsgebiets „Innenstadt-Ost“ in der Fassung vom 11.03.2005 und die Begründung zur Verlängerung der Durchführungsfrist der Sanierungsmaßnahmen können im Rathaus der Verwal- tungsgemeinschaft Creußen (Bahnhofstraße 11, 95473 Creußen, Bauamt) während der allgemeinen Dienstzeiten (s.u.) Allgemeine Dienstzeiten: Montag bis Mittwoch: 08.00 Uhr bis 14.00 Uhr Donnerstag: 08.00 Uhr bis 18.00 Uhr Freitag: 08.00 Uhr bis 12.00 Uhr und auf der Homepage der Stadt Creußen, https://www.stadt- creussen.de/ , eingesehen werden. Hinweis zum Zutritt ins Rathaus aufgrund der Corona-Pande- mie Das Rathaus der Verwaltungsgemeinschaft Creußen ist seit dem 22.11.2021 geschlossen. Für eine persönliche Vorsprache im Rathaus ist zwingend ein Termin erforderlich. Hierzu bitten wir Sie zu beachten, dass alle Termine weiterhin nur nach vor- heriger telefonischer Vereinbarung (09270/989-0) oder digital per E-Mail unter der Adresse bauamt@vgem-creussen.bayern. de vergeben werden. Eine persönliche Vorsprache kann zudem nur dann erfolgen, wenn keine Krankheitssymptome vorhan- den sind, die auf eine Corona-Erkrankung hindeuten (Husten, Schnupfen, Fieber, Störung des Geruchs-/Geschmackssinns etc.). Zur eigenen Sicherheit und der Sicherheit der Mitarbeite- Lageplan zur Sanierungssatzung „Altstadt Creußen“ rinnen und Mitarbeiter der Verwaltungsgemeinschaft Creußen wird empfohlen, vor einer Terminwahrnehmung die Testung Der Stadtrat der Stadt Creußen hat deshalb gemäß § 142 Abs. 3 mittels Covid-19-Schnelltest vorzunehmen. Die Rathaustür wird Satz 4 des Baugesetzbuches (BauGB) beschlossen, die Laufzeit darüber hinaus weiterhin versperrt bleiben. Wenn Sie zu ihrem der rechtskräftigen Sanierungssatzung „Altstadt Creußen“ über vorab vereinbarten Termin erscheinen, läuten Sie bitte an der den 31. Dezember 2021 hinaus bis zum 31. Dezember 2027 zu Eingangstür. Sie werden daraufhin an den für Sie zuständigen verlängern. Sachbearbeiter verwiesen, der Ihr Anliegen sodann bearbeitet.
SEITE 6 Bis zu o.g. Datum soll entschieden werden, ob die Sanierungs- satzung gemäß § 162 BauGB in Teilen oder im Ganzen aufge- hoben werden muss oder einzelne Grundstücke aus der Sanie- rung zu entlassen sind, weil die Sanierung abgeschlossen ist, Markt Schnabelwaid sich als undurchführbar erweist oder die Sanierungsabsicht aus anderen Gründen aufgegeben wird. Der Beschluss vom 15. November 2021 wird hiermit ortsüblich bekannt gemacht. Die rechtskräftige Satzung über die förmliche Festlegung des Gemeindeverwaltung, 1. Bürgermeister: Hans-Walter Hofmann Sanierungsgebiets „Altstadt Creußen“ in der Fassung vom Hauptstr. 8, 91289 Schnabelwaid, Tel. 09270/989-0 21.07.1989 und die Begründung zur Verlängerung der Durch- führungsfrist der Altstadtsanierung können im Rathaus der Email: verwaltung@markt-schnabelwaid.de Verwaltungsgemeinschaft Creußen (Bahnhofstraße 11, 95473 https://www.markt-schnabelwaid.de Creußen, Bauamt) während der allgemeinen Dienstzeiten (s.u.) Allgemeine Dienstzeiten: SPRECHSTUNDEN DES BÜRGERMEISTERS Montag bis Mittwoch: 08.00 Uhr bis 14.00 Uhr Donnerstag: 08.00 Uhr bis 18.00 Uhr Freitag: 08.00 Uhr bis 12.00 Uhr Im Hinblick auf die Corona-Pandemie bleibt das Rathaus in Schnabelwaid weiterhin bis auf weiteres geschlossen. und auf der Homepage der Stadt Creußen, Sollte in dringenden Angelegenheiten Gesprächsbedarf mit https://www.stadt-creussen.de/ , eingesehen werden. dem Bürgermeister bestehen, wird um vorherige Anmeldung im Bürgerbüro der Vgem Creußen unter Tel.-Nr. 09270 989-14 Hinweis zum Zutritt ins Rathaus aufgrund der Corona-Pande- gebeten. Sobald Herr Hofmann informiert ist, wird sich dieser mie gerne mit Ihnen in Verbindung setzen. Vieles kann bereits am Telefon geklärt werden, gegebenenfalls ist aber auch eine Ter- Das Rathaus der Verwaltungsgemeinschaft Creußen ist seit minvereinbarung für ein persönliches Gespräch möglich. dem 22.11.2021 geschlossen. Für eine persönliche Vorsprache im Rathaus ist zwingend ein Termin erforderlich. Hierzu bitten Wir bitten um Verständnis für diese Regelung wir Sie zu beachten, dass alle Termine weiterhin nur nach vor- heriger telefonischer Vereinbarung (09270/989-0) oder digital per E-Mail unter der Adresse bauamt@vgem-creussen.bayern. de vergeben werden. Eine persönliche Vorsprache kann zudem nur dann erfolgen, wenn keine Krankheitssymptome vorhan- den sind, die auf eine Corona-Erkrankung hindeuten (Husten, Schnupfen, Fieber, Störung des Geruchs-/Geschmackssinns Gemeinde Haag etc.). Zur eigenen Sicherheit und der Sicherheit der Mitarbeite- rinnen und Mitarbeiter der Verwaltungsgemeinschaft Creußen wird empfohlen, vor einer Terminwahrnehmung die Testung mittels Covid-19-Schnelltest vorzunehmen. Die Rathaustür wird darüber hinaus weiterhin versperrt bleiben. Wenn Sie zu ihrem vorab vereinbarten Termin erscheinen, läuten Sie bitte an der Internet-Adresse: http://www.haag-oberfranken.de Eingangstür. Sie werden daraufhin an den für Sie zuständigen Email: info@haag-oberfranken.de Sachbearbeiter verwiesen, der Ihr Anliegen sodann bearbeitet. Absolute Priorität hat die Gesundheit unserer Besucher und DIE SPRECHSTUNDEN DES BÜRGERMEISTERS unserer Mitarbeiter in der Verwaltung. Deshalb gilt es aufgrund der Corona-Krise folgende Hygienemaßnahmen zu beachten: Im Hinblick auf die stetig steigenden Coronazahlen und der da- - Das Tragen einer FFP2-Maske im Rathaus ist Pflicht. durch zunehmenden Infektionsgefahr verzichtet die Gemein- - Mund-Nasen-Schutz sind mitzubringen und zu tragen. - Außerdem wird darauf hingewiesen, dass Ihre Hände bei Be- de Haag auf die Abhaltung der Bürgermeistersprechstunden. treten und Verlassen des Rathauses an den dafür vorgesehen Bürgermeister Robert Pensel ist selbstverständlich trotzdem Spendern zu desinfizieren sind. gerne telefonisch unter der Telefonnummer 0170 2862170 für - Ebenso gilt es, Abstand zu halten. In den Büros gilt Einzelein- Sie da und wird sich Ihren Angelegenheiten annehmen. Auch tritt! eine Terminvereinbarung für ein persönliches Gespräch ist möglich. Wir möchten Sie bitten, den persönlichen Kontakt mit der Verwaltung, wenn möglich zu vermeiden, in dem Sie die Vielen Dank für Ihr Verständnis. Planungsunterlagen im Internet einsehen, Einwendungen schriftlich an uns richten und fachliche Nachfragen telefo- Abfuhrpläne (Biotonne, Gelbe Tonne, Restmüll und Altpapier) nisch oder per E-Mail an uns senden. können im Internet unter www.landkreis-bayreuth.de (Rubrik: Creußen, den 09.12.2021 Umwelt/Gesundheit – Abfallwirtschaft – Abfuhrkalender) oder unter www.haag-oberfranken.de (Rubrik: In Haag leben – Ver- gez. und Entsorgung – Abfall und Wertstoffe) abgerufen werden. Dannhäußer 1. Bürgermeister Anträge auf Nutzung des Bürgerhauses in Unternschreez ste- hen unter www.haag-oberfranken.de (Rubrik Haag erleben – Was ist los in Haag – Bürgerhaus Unternschreez) zum Down- ÖFFNUNGSZEITEN DES RECYCLINGHOFES load zur Verfügung. ZUR ABGABE VON GRÜNGUT Samstag von 10.00 - 12.00 Uhr VG-Creußen
Amtliches Mitteilungsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Creußen: Creußen - Haag - Prebitz - Schnabelwaid SEITE 7 Auf die Einhaltung der allgemeinen Hygienevorschriften nach der derzeit gültigen 15. BayIfSMV wird hingewiesen. Das Gebäu- de darf nur mit einer Mund-Nasen-Bedeckung betreten wer- Gemeinde Prebitz den! Prebitz, den 09.12.2021 gez. Freiberger 1. Bürgermeister SPRECHSTUNDEN DES BÜRGERMEISTERS IM GEMEINDEZENTRUM BIEBERSWÖHR ZWECKVERBAND ZUR WASSERVERSORGUNG Im Hinblick auf die Corona-Pandemie wird unter Rücksicht- DER CREUSSENER GRUPPE nahme auf die Bevölkerung zunächst auch weiterhin auf die Abhaltung der Bürgermeistersprechstunden verzichtet. 24-STUNDEN-ENTSTÖRUNGSDIENST BEI VERSORGUNGSSTÖRUNGEN Wir bitten hierfür um Verständnis. Um Versorgungsstörungen im Netzgebiet des Wasser- zweckverbandes “Creußener Gruppe” schnellstens beheben In dringenden Angelegenheiten ist Bürgermeister Hans Frei- zu können, sind unsere Fachleute rund um die Uhr einsatz- berger aber selbstverständlich gerne für Sie telefonisch unter bereit. der Handy-Nr. 0171 1274977 zu erreichen. Vieles kann bereits am Telefon geklärt werden, gegebenenfalls ist aber auch eine Ter- Bei Störungen der Trinkwasserversorgung Tel. 0171 3014305 minvereinbarung für ein persönliches Gespräch möglich. Vergewissern Sie sich bitte vorher, ob der Fehler nicht in Tel. Kanzlei: 09205 988610 Ihrer Kundenanlage liegt. In solchen Fällen sind entspre- Homepage: www.gemeinde-prebitz.de chende Installationsunternehmen zuständig. FREIWILLIGE FEUERWEHR ENGELMANNSREUTH VERMEIDUNG VON FROSTSCHÄDEN AN WASSERZÄHLERN Bei der Freiwilligen Feuerwehr Engelmannsreuth ist der Feuer- wehrkommandant zu wählen. Der Zweckverband zur Wasserversorgung der „Creußener Gruppe“ weißt darauf hin, dass Anschlussnehmer ihre Was- Die Wahl des Feuerwehrkommandanten findet am serzähler durch entsprechende Vorkehrungen vor Frost- schäden schützen müssen. Davon betroffen sind insbeson- Freitag, 07. Januar 2022 um 19.00 Uhr dere Neubauten und unbewohnte Anwesen. Wasserzähler, die in Räumen mit einer ständigen Temperatur unter dem im Sportheim Engelmannsreuth statt. Gefrierpunkt (0 Grad Celsius) untergebracht sind, müssen entsprechend isoliert werden. Die Gemeinde Prebitz und die Freiwillige Feuerwehr Engel- mannsreuth laden zu dieser Versammlung alle Mitglieder der Die Verantwortung für Schäden an Wasserzählern liegt bei Freiwilligen Feuerwehr Engelmannsreuth herzlich ein. den Anschlussnehmern. Diese haben daher auch eventuel- le Reparaturkosten zu übernehmen. Wahlberechtigt sind alle feuerwehrdienstleistenden Mitglieder der Freiwilligen Feuerwehr sowie Feuerwehranwärter, die zum Es besteht grundsätzlich die Möglichkeit, Grundstücksan- Zeitpunkt des Wahlganges das 16. Lebensjahr vollendet haben. schlüsse komplett abzusperren. Sollten Sie die Absperrung des Grundstücksanschlusses für ein unbewohntes Anwesen Tagesordnung: oder einen Neubau wünschen, setzen Sie sich bitte mit un- seren Wasserwarten in Verbindung. 1. Eröffnung und Begrüßung; 2. Protokollbericht; Bei auftretenden Schäden am Wasserzähler bzw. an der 3. Kassenbericht; Wasserhausanschlussleitung setzen Sie sich bitte ebenfalls 4. Bericht des Vorstandes; unverzüglich mit den Wasserwarten des Wasserzweckver- 5. Bericht der Kassenprüfer und Antrag auf Entlastung; bandes „Creußener Gruppe“ Heiko Paschkowski und Ger- 6. Bericht des Kommandanten; hard Hagen unter Tel. 0171/3014305 in Verbindung. 7. Bericht des Jugendwartes; 8. Bericht des Kinderfeuerwehrwartes; 9. Neuwahlen 9.1 9.2 Wahl des 1. Kommandanten; Wahl des Vorsitzenden; ENDE DES 9.3 9.4 9.5 Wall des stellvertretenden Vorsitzenden; Wahl des Schriftführers; Wahl des Kassiers; AMTLICHEN TEILS 9.6 Wahl der Beisitzer; 9.7 Wahl der Kassenprüfer; 10. Ehrungen; 11. Vorschau auf das Jahr 2022; 12. Sonstiges, Wünsche und Anträge;
SEITE 8 IHR BÜRGERBUSTEAM INFORMIERT: Zwischen den Feiertagen - vom 24.12.2021 bis einschließlich 06.01.2022 - verkehrt der Bürgerbus NICHT! Ab 07.01.2022 stehen wir Ihnen mit dem Bürgerbusteam gern wieder zur Verfügung. Für Rückfragen steht Ihnen das Landratsamt Bayreuth unter Tel. 0921 728-345 oder -330 gern zur Verfügung. Der neue Fahrplan für alle Haltestellen des Bürgerbusses ab 2022: ***Bürgerbus Bayreuth*** gültig ab 07.01.2022 – Route Prebitz - Creußen *** alphabetische geordneter haltestellenbezogener Fahrplan*** Ortsnamen Wochentage von nach MO MI DO Altencreußen-> Creußen 8:12 Uhr 9:54 Uhr 8:59 Uhr Creußen -> Altencreußen 10:45 Uhr 11:45 Uhr 11:15 Uhr Althaidhof -> Creußen 8:33 Uhr 10:15 Uhr 9:20 Uhr Creußen -> Althaidhof 10:45 Uhr 11:45 Uhr 11:15 Uhr Bieberswöhr-> Creußen 8:04 Uhr 9:48 Uhr 8:53 Uhr Creußen -> Bieberswöhr 10:45 Uhr 11:45 Uhr 11:15 Uhr Engelmannsreuth-> Creußen 8:15 Uhr 9:57 Uhr 9:02 Uhr Creußen -> Engelmannsreuth 10:45 Uhr 11:45 Uhr 11:15 Uhr Frankenberg (Tal)->Creußen 7:55 Uhr Creußen -> Frankenberg (Tal) 10:45 Uhr _____ _ Funkendorf -> Creußen 8:09 Uhr 9:51 Uhr 8:56 Uhr Creußen -> Funkendorf 10:45 Uhr 11:45 Uhr 11:15 Uhr Großkorbis -> Creußen 7:56 Uhr Creußen -> Großkorbis 10:45 Uhr Losau -> Creußen 7:58 Uhr 9:44 Uhr 8:49 Uhr Creußen -> Losau 10:45 Uhr 11:45 Uhr 11:15 Uhr Neuhaidhof -> Creußen 8:31 Uhr 10:13 Uhr 9:18 Uhr Creußen -> Neuhaidhof 10:45 Uhr 11:45 Uhr 11:15 Uhr Prebitz -> Creußen 7:50 Uhr 9:41 Uhr 8:46 Uhr Creußen -> Prebitz 10:45 Uhr 11:45 Uhr 11:15 Uhr Preunersfeld-> Creußen 8:20 Uhr 10:02 Uhr 9:07 Uhr Creußen -> Preunersfeld 10:45 Uhr 11:45 Uhr 11:15 Uhr Schnabelwaid 1->Creußen 8:23 Uhr 10:05 Uhr 9:10 Uhr Creußen -> Schnabelwaid 1 10:45 Uhr 11:45 Uhr 11:15 Uhr Schnabelwaid 2->Creußen 8:26 Uhr 10:08 Uhr 9:13 Uhr Creußen -> Schnabelwaid 2 10:45 Uhr 11:45 Uhr 11:15 Uhr Voita -> Creußen 8:01 Uhr 9:46 Uhr 8:51 Uhr Creußen -> Voita 10:45 Uhr 11:45 Uhr 11:15 Uhr Rückfahrt ausschließlich bedarfsorientiert/nicht an Feiertagen/Infos unter 0921-728 330 (LRA-BT). Bei Bedarf wird auch die Haltestelle „Creußen Altstadt“ angefahren Schnabelwaid 1 – BHst Bahnhofstraße Schnabelwaid 2 – BHst Hauptstraße VG-Creußen
Amtliches Mitteilungsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Creußen: Creußen - Haag - Prebitz - Schnabelwaid SEITE 9 ***Bürgerbus Bayreuth*** gültig ab 07.01.2022 – Route Neuenreuth - Creußen ***alphabetisch geordneter haltestellenbezogener Fahrplan*** Ortsnamen Wochentage von nach MO MI DO Gosen -> Creußen 9:00 Uhr 8:09 Uhr 9:52 Uhr Creußen -> Gosen 11:15 Uhr 10:45 Uhr 11:45 Uhr Gottsfeld -> Creußen 9:28 Uhr 8:35 Uhr 10:17 Uhr Creußen -> Gottsfeld 11:15 Uhr 10:45 Uhr 11:45 Uhr Großweiglareuth->Creußen 9:09 Uhr 8:17 Uhr 9:59 Uhr Creußen -> Großweiglareuth 11:15 Uhr 10:45 Uhr 11:45 Uhr Haag -> Creußen 9:05 Uhr 8:14 Uhr 9:57 Uhr Creußen -> Haag 11:15 Uhr 10:45 Uhr 11:45 Uhr Hörlasreuth-> Creußen 9:15 Uhr 8:23 Uhr 10:05 Uhr Creußen -> Hörlasreuth 11:15 Uhr 10:45 Uhr 11:45 Uhr Kleinweiglareuth->Creußen 9:31 Uhr 8:38 Uhr 10:20 Uhr Creußen -> Kleinweiglareuth 11:15 Uhr 10:45 Uhr 11:45 Uhr Lindenhardt-> Creußen 9:19 Uhr 8:27 Uhr 10:09 Uhr Creußen -> Lindenhardt 11:15 Uhr 10:45 Uhr 11:45 Uhr Neuenreuth-> Creußen 8:51 Uhr 8:00 Uhr 9:41 Uhr Creußen -> Neuenreuth 11:15 Uhr 10:45 Uhr 11:45 Uhr Obernschreez-> Creußen 8:58 Uhr 8:07 Uhr 9:50 Uhr Creußen -> Obernschreez 11:15 Uhr 10:45 Uhr 11:45 Uhr Schwürz -> Creußen 9:23 Uhr 8:30 Uhr 10:12 Uhr Creußen -> Schwürz 11:15 Uhr 10:45 Uhr 11:45 Uhr Spänfleck-Ost-> Creußen 9:02 Uhr 8:11 Uhr 9:54 Uhr Creußen -> Spänfleck-Ost 11:15 Uhr 10:45 Uhr 11:45 Uhr Unternschreez->Creußen 8:55 Uhr 8:04 Uhr 9:46 Uhr Creußen -> Unternschreez 11:15 Uhr 10:45 Uhr 11:45 Uhr Wasserkraut-> Creußen 9:11 Uhr 8:19 Uhr 10:01 Uhr Creußen -> Wasserkraut 11:15 Uhr 10:45 Uhr 11:45 Uhr Rückfahrt ausschließlich bedarfsorientiert/nicht an Feiertagen/Infos unter 0921-728 330 (LRA-BT). Bei Bedarf wird auch die Haltestelle „Creußen Altstadt“ angefahren. Spänfleck-Ost = BHst ggü. GH „Zum letzten Postreiter“ Gottsfeld – der BB fährt durch Gottsfeld durch
SEITE 10 ***Bürgerbus Bayreuth*** gültig ab 07.01.2022 – Route Schamelsberg-Creußen *** alphabetisch geordneter haltestellenbezogener Fahrplan*** Ortsnamen Wochentage von nach MO MI DO Birk -> Creußen 10:09 Uhr 9:14 Uhr 8:18 Uhr Creußen -> Birk 11:45 Uhr 11:15 Uhr 10:45 Uhr Emtmannsberg1->Creußen 9:53 Uhr 8:58 Uhr 8:02 Uhr Creußen -> Emtmannsberg1 11:45 Uhr 11:15 Uhr 10:45 Uhr Emtmannsberg2->Creußen 9:55 Uhr 9:00 Uhr 8:04 Uhr Creußen -> Emtmannsberg2 11:45 Uhr 11:15 Uhr 10:45 Uhr Hauendorf -> Creußen 10:04 Uhr 9:09 Uhr 8:13 Uhr Creußen -> Hauendorf 11:45 Uhr 11:15 Uhr 10:45 Uhr Neuhof -> Creußen 10:18 Uhr 9:23 Uhr 8:27 Uhr Creußen -> Neuhof 11:45 Uhr 11:15 Uhr 10:45 Uhr Oberölschnitz ->Creußen 10:02 Uhr 9:07 Uhr 8:11 Uhr Creußen -> Oberölschnitz 11:45 Uhr 11:15 Uhr 10:45 Uhr Schamelsberg-> Creußen 9:51 Uhr 8:56 Uhr 8:00 Uhr Creußen -> Schamelsberg 11:45 Uhr 11:15 Uhr 10:45 Uhr Seidwitz -> Creußen 10:15 Uhr 9:20 Uhr 8:24 Uhr Creußen -> Seidwitz 11:45 Uhr 11:15 Uhr 10:45 Uhr Tiefenthal -> Creußen 10:12 Uhr 9:17 Uhr 8:21 Uhr Creußen -> Tiefenthal 11:45 Uhr 11:15 Uhr 10:45 Uhr Troschenreuth ->Creußen 9:58 Uhr 9:03 Uhr 8:07 Uhr Creußen -> Troschenreuth 11:45 Uhr 11:15 Uhr 10:45 Uhr Unterölschnitz ->Creußen 10:06 Uhr 9:11 Uhr 8:15 Uhr Creußen -> Unterölschnitz 11:45 Uhr 11:15 Uhr 10:45 Uhr Rückfahrt ausschließlich bedarfsorientiert/nicht an Feiertagen/Infos unter 0921-728 330 (LRA-BT). Bei Bedarf wird auch die Haltestelle „Creußen Altstadt“ angefahren Emtmannsberg 1 – alte Schule Emtmannsberg 2 – Siedlung Troschenreuth – FW-Haus VG-Creußen
Amtliches Mitteilungsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Creußen: Creußen - Haag - Prebitz - Schnabelwaid SEITE 11 15.01.2022, 09:00 – 11:00 Uhr Corona-Schnelltest-Station BRK Bereitschaft Creußen Was tut sich wo? Mehrzweckhalle Creußen 16.01.2022, 14:00 – 16:00 Uhr Corona-Schnelltest-Station BRK Bereitschaft Creußen Mehrzweckhalle Creußen 18.12.2021, 09:00 – 11:00 Uhr Corona-Schnelltest-Station BRK Bereitschaft Creußen FEUERWEHR-TERMINE Mehrzweckhalle Creußen 17.12.2021 FF Großweiglareuth 19.12.2021, 14:00 – 16:00 Uhr 19:30 Uhr Jahresabschluss und Jahresvo- Corona-Schnelltest-Station schau, Schulungsgebäude Großweiglsreuth BRK Bereitschaft Creußen Mehrzweckhalle Creußen 05.01.2022 FF Großweiglareuth 19:30 Uhr Jahreshauptversammlung in der 20.12.2021, 19:00 Uhr Mehrzweckhalle Creußen unter Sitzung des Stadtrates Creußen Einhaltung von 2G-Plus Stadt Creußen Mehrzweckhalle Creußen 05.01.2022 FF Schreez 05.01.2022, 19:30 Uhr 19:30 Uhr Jahreshauptversammlung im Jahreshauptversammlung der Freiwilligen Feuerwehr Schreez Landjugendheim Schreez Freiwillige Feuerwehr Schreez Landjugendheim Schreez 06.01.2022 FF Haag 13:00 Uhr Jahreshauptversammlung 05.01.2022, 19:30 Uhr im Dorfgemeinschaftshaus Haag Jahreshauptversammlung der Freiwilligen Feuerwehr Großweiglareuth 07.01.2022 FF Engelmannsreuth Mehrzweckhalle Creußen 19:00 Uhr Versammlung mit Wahlen im 06.01.2022, 13:00 Uhr Sportheim Engelmannsreuth Jahreshauptversammlung der Freiwilligen Feuerwehr Haag Freiwillige Feuerwehr Haag 08.01.2022 FF Funkendorf-Bieberswöhr Dorfgemeinschaftshaus in Haag, Kirchplatz 6 19:00 Uhr Generalversammlung in Bieberswöhr, Gemeindezentrum/ 07.01.2022, 19:00 Uhr Gasthaus Barthelmann Versammlung der Freiwilligen Feuerwehr Engelmannsreuth mit Neuwahlen Bitte wenden Sie sich bei Unklarheiten oder Rückfragen an den Gemeinde Prebitz und Freiwillige Feuerwehr Engelmanns- jeweils zuständigen Kommandanten. reuth, Sportheim Engelmannsreuth 08.01.2022, 09:00 – 11:00 Uhr Corona-Schnelltest-Station BRK Bereitschaft Creußen VERBÄNDE UND VEREINE Mehrzweckhalle Creußen FEUERWEHR GROSSWEIGLAREUTH 08.01.2022, 19:00 Uhr Generalversammlung der Freiwilligen 5. Januar 2022, 19:30 Uhr Feuerwehr Funkendorf-Bieberswöhr Jahreshauptversammlung in der Mehrzweckhalle Creußen Freiwillige Feuerwehr Funkendorf-Bieberswöhr unter der Einhaltung der Corona Regel 2G-Plus, es wird vor Ort Bieberswöhr, Gemeindezentrum/Gasthaus Barthelmann getestet. 09.01.2022, 14:00 – 16:00 Uhr Corona-Schnelltest-Station Tagesordnung BRK Bereitschaft Creußen Mehrzweckhalle Creußen -Begrüßung -Bericht des Vorstandes 13.01.2022, 14:00 – 16:00 Uhr -Bericht des Kommandanten Sprechstunde der Notarin Dr. Müller in Creußen -Bericht des Kassiers Notariat Dr. Manuela Müller, Pegnitz -Bericht der Kassenprüfer Verwaltungsgebäude Creußen in der Bahnhofstr. 11, EG, Zi.-Nr. 10 -Entlastung der gesamten Vorstandschaft 13.01.2022, 18:00 Uhr -Wahlen der gesamten Vorstandschaft Frauenpower (Frauenkreis für alle Altersgruppen) -Ehrungen Volkshochschule Prebitz e.V. -Wünsche und Anträge Landgasthof „Freiberger“ in Schnabelwaid 14.01.2022, 14:30 Uhr Treffen des VdK Gesees-Haag VdK Gesees-Haag, Rödensdorf
SEITE 12 BRK BEREITSCHAFT CREUSSEN CORONA SCHNELLTEST-STATION Öffnungszeiten: Sa.: 9-11 Uhr So.: 14-16 Uhr Wo? Mehrzweckhalle Creußen Online-Registrierung via QR-Code oder unter: https://meintest.brk.de/quick • Einmalige Registrierung • Elektronische Ergebnismitteilung per SMS/E-Mail (keine Wartezeit!) • Bitte Lichtbildausweis mitführen und FFP2-Maskenpflicht beachten MODERNE HEIZTECHNIK VIESSMANN ÖL-GAS-BRENNWERTTECHNIK, PELLETS, WÄRMEPUMPEN Nutzen Sie die aktuellen Förderprogramme, z.B.: • bis zu 45% auf regenerative Heiztechnik B A Y R E U T H Wir beraten Sie gerne! Wir planen und bauen Sparen Sie bares Geld! Ihr Traumbad! Mehr Infos unter www.hs-schiller.de oder rufen Sie uns an unter Telefon 09201 1032 Bäder aus einer Hand: • HEIZUNG • BÄDER • Planung • Maurer- • Trockenbau- • Maler- • Fliesenlegerarbeiten • WÄRMEPUMPEN • WELLNESS • Elektro- • Sanitärinstallation • SOLARANLAGEN • INSTALLATIONEN • KUNDENDIENST • ENERGIEBERATUNG Huth 1 • 95473 Haag • Tel. 09201 / 9980 www.badconcept-bayreuth.de VG-Creußen
Weihnachten Weihnachtszeit und ein gesundes Neues Jahr wünscht Natursteine für den Wohnbereich Der Zauber der Hoffnung GETRÄNKEMARKT VIZETHUM Steinbau Steinwerk Steinhandel kennt unendlich viele Lichter, Creußen, Bayreuther Straße die sich nicht löschen Wir wünschen lassen. allen Kunden ein frohes und friedvolles Weihnachtsfest und ein riesen Auswahl • Beratung (Monikagesundes Minder) neues Jahr. Planung • Montage Huth 1 • 95473 Haag Spenden statt Schenken: Wir spenden für ABA Bayreuth-Süd, Renate van de Gabel – Rüppel hilft. und Willibald König – Zeußel 8 km Richtung Creußen ANTENNE Bayern Telefon 09201 9980 www.nakuwa.de KLEINANZEIGEN Suche dringend (wegen Eigenbedarf Anmeldung) eine 2 - Zimmer - Wohnung in Creußen oder näherer Umgebung. Haustiere sollten erlaubt sein. TEL.: 0173 - 2854958 Ich bedanke mich für die Seite 20 25/2020 angenehme Zusammenarbeit und wünsche Ihnen ein frohes Weihnachtsfest, Gesundheit und Erfolg für das kommende Jahr. „Glück ist Zufriedenheit und Harmonie - und wenn die liebsten Menschen um einen sind.“ Anni Friesinger Ein frohes Weihnachtsfest und ein glückliches Kaminkehrerbetrieb Neues Jahr Kehrbezirk Neues Creußen Thomas Baumann wünschen Ihnen die Stadträte der Creußener Liste und Lindenhardter Umlandliste Harald Busch Ihre Staudengärtnerei Pausch auto Rainer Hauenstein pfaffenberger wünscht schöne Weihnachten und einen guten Toni Schmidt sreuth ... in Engelmann Start in ein gesundes Jahr 2021!FROHE WEIHNACHTEN Wir möchten uns herzlichst für das uns entgegengebrachte Vertrauen Wir bedanken uns uns für das entgegengebrachte bedanken und wünschen Ihnen ein besinnliches Weihnachtsfest und Army + Jeans Neuner Vertrauen Vertrauen und verabschieden uns uns in die Winterpause, einen guten Rutsch ins neue Jahr! ab Anfang April sind wir wieder für Sie da! da! auto pfaffenberger || 95473 Engelmannsreuth || Tel. 09270 - 368 Martina Althaidhof 27, 95473 Creußen, Martina Pausch, Althaidhof Creußen, Tel. 09270/91000 mobil mobil 0151 0151 57402550 57402550 info@martina-pausch.de
SEITE 14 Mo, 10.01. Allianzgebetswoche – Kirchliche Nachrichten Ökumenische Veranstaltung 20.00 Uhr Kath. St. Marien-Kirche Creußen Mi, 12.01. Konfirmandenunterricht per Zoom oder Präsenz KIRCHENGEMEINDE ST. JAKOBUS CREUSSEN EVANGELISCH-LUTHERISCHE So, 19.12. 4. Advent KIRCHENGEMEINDE ST. JOHANNIS SEIDWITZ 10.00 Uhr Gemeindehaus Brot-für-die-Welt-Gottesdienst – Pfrin. Peter Sa, 18.12. 14.00 Uhr Krippenspiel-Probe vor der Kirche Do, 23.12. Probe Kinderkirchenband + Kinderkirchenchor Fr, 24.12. (Heilig Abend), 14.00 Uhr 15.00 Uhr Gemeindehaus, Generalprobe Christvesper mit Krippenspiel vor der Kirche Fr, 24.12. Heilig Abend Sa, 25.12 (Weihnachten), 9.00 Uhr 10.30 Uhr Gemeindehaus – kleiner Saal Weihnachtsgottesdienst in der Kirche Seniorengottesdienst – Pfrin. Peter mit dem Männergesangverein Seidwitz Um besser planen zu können bitten wir um Voranmeldung bis 22.12. – Tel. 09270/216 Fr, 31.12. 14.00 Uhr Jahresschluss-GD 14.30 Uhr Heziloplatz Familiengottesdienst – Pfrin. Peter Sa,01.01. 19.00 Uhr GD zur Jahreslosung 16.30 Uhr Heziloplatz Christvesper – Pfrin. Peter Sa, 08.01. ab 14.00 Uhr Ökumenische 21.00 Uhr Heziloplatz Sternsingeraktion in Seidwitz Christmette mit Posaunenenchor– Pfrin. Peter So, 09.01. 08.45 Uhr Gemeinsamer Segnungs- Sa, 25.12. 1. Weihnachtsfeiertag Gottesdienst im GH Creußen 9.30 Uhr Gemeindehaus 10.00 Uhr Gemeinsamer Segnungs- Gottesdienst mit Posaunenchor – Gottesdienst in Lindenhardt Pfrin. Meister-Hechtel So, 16.01. 10.00 Uhr Predigt-Gottesdienst, Kirche Birk So, 26.12. 2. Weihnachtsfeiertag 9.30 Uhr Gemeindehaus Hinweis: Da die Seidwitzer Kirche nur sehr begrenzt Platz bie- Gottesdienst m. Abendmahl und tet, sind die Gottesdienste nach Möglichkeit im Freien vor der Kirchenchor – Pfr. Peter Friedhofskapelle. In der kalten Jahreszeit können maximal 20 Hausstände am Gottesdienst in der Kirche teilnehmen. Fr, 31.12. Altjahresabend 15.30 Uhr Gemeindehaus Besinnlicher Jahresrückblick m. EVANGELISCH-LUTHERISCHE Posaunenchor – Pfr. Peter KIRCHENGEMEINDE HAAG 16.30 Uhr Gemeindehaus So, 19.12. 4. Advent, 17.00 Uhr: Besinnlicher Jahresrückblick m. Hof-Weihnacht an der Bergstubn am Posaunenchor – Pfr. Peter Sophienberg, Pfr. Ekkehard de Fallois und Turmblasen Posaunenchöre. Keine Gottesdienste am Ab ca. 23.30 Uhr spielt der Posaunenchor zum Vormittag in Haag und Gesees. Jahreswechsel Choräle Fr, 24.12. Heiligabend, 16.30 Uhr: Sa, 01.01. Neujahr Christvesper mit Pfr. Ekkehard de Fallois, 17.30 Uhr Maria-Magdalena-Kirche Schnabelwaid Gesangverein und Posaunenchor. Jahresanfangsgottesdienst – Pfrin. Meister-Hechtel Sa, 25.12. 1. Weihnachtstag, 08.45 Uhr: Festgottesdienst mit Pfr. Ekkehard de Fallois So, 02.01. 1. Sonntag nach dem Christfest und Kirchenchor. 10.00 Uhr Gemeindehaus Jahresanfangsgottesdienst – So, 26.12. 2. Weihnachtstag, 08.45 Uhr: Pfrin. Meister-Hechtel Festgottesdienst mit Lektorin Hannelore Birner und Posaunenchor. Do, 06.01. Epiphanias 9.30 Uhr Gemeindehaus Fr, 31.12. 18.00 Uhr : Jahresabschlussgottesdienst mit Gottesdienst mit Abendmahl – Präd. Visser Beichte und Abendmahl, Pfr. Ekkehard de Fallois. So, 09.01. 1. Sonntag nach Epiphanias 10.00 Uhr Gemeindehaus Sa, 01.01. Neujahr, 18.00 Uhr: Segnungsgottesdienst – Pfr. Öffner, Ökumenischer Gottesdienst mit Vikarin Iris Reichstein und Team Amelie Luding und Ehrentraud Müller (St. Marien, Creußen). VG-Creußen
Amtliches Mitteilungsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Creußen: Creußen - Haag - Prebitz - Schnabelwaid SEITE 15 So, 02.01. 2. Sonntag nach Weihnachten Fr, 24.12. Heiligabend Kein Gottesdienst. Gottesdienst on Tour mit Pfarrer Christian Parchent 15.00 Uhr Langenreuth, am Glockenturm Do, 06.01. Epiphanias (Hl. Drei Könige) 16.00 Uhr Moritzreuth, an der Drescherhalle 08.45 Uhr : Hauptgottesdienst an Epiphanias 17.00 Uhr Lindenhardt, am Kirchplatz mit Pfr. Ekkehard de Fallois. 21.00 Uhr Christvesper in der Kirche Lindenhardt mit Pfarrer Christian Parchent So,0 9.01. 1. Sonntag nach Epiphanias 08.45 Uhr : Hauptgottesdienst mit Sa, 25.12. 1. Weihnachtstag Pfr. Dr. Dietrich Rusam. 17.00 Uhr Gottesdienst in Kaltenthal mit Pfarrer Christian Parchent So, 16.01. 2. Sonntag nach Epiphanias 08.45 Uhr : Hauptgottesdienst mit So, 26.12 2. Weihnachtstag Pfr. Ekkehard de Fallois. 09.00 Uhr Gottesdienst in Lindenhardt Fr, 31.12. Altjahresabend, 17.30 Uhr EVANGELISCH-LUTHERISCHE Gottesdienst mit Pfarrer Matthias Öffner KIRCHENGEMEINDE SCHNABELWAID Sa, 01.01. Neujahr - Kein Gottesdienst in Lindenhardt So,19.12. 4. Advent 17.00 Uhr Waldweihnacht in Schönfeld So, 02.01. 1. Sonntag nach dem Christfest, 09.00 Uhr Pfarrerin Meister-Hechtel Gottesdienst mit Pfarrerin Barbara Meister-Hechtel Di, 21.12. Miniclub, 9.30 Uhr Do, 06.01. Epiphanias, 15.00 Uhr nähere Informationen bei Stefanie Klinner Andacht, Wanderung & „Stärkeantrinken“ Inwiefern die Wanderung stattfinden kann, Fr, 24.12. Heilig Abend muss nach Situation entschieden werden. Sie 16.00 Uhr Familiengottesdienst auf dem erfahren das bei Kirchenvorstehern Marktplatz Pfrin. Meister-Hechtel mit dem Kindergottesdienst So,09.01. 1. Sonntag nach Epiphanias, 10.00 Uhr 19.00 Uhr Christvesper Pfrin. Meister-Hechtel Segnungsgottesdienst in Lindenhardt mit Pfarrer Mattias Öffner und Iris Reichstein Sa,25.12. 1. Weihnachtsfeiertag 10.00 Uhr Weihnachtsgottesdienst Pfr. Peter So, 16.01. 2. Sonntag nach Epiphanias 09.00 Uhr Gottesdienst mit So, 26.12. 2. Weihnachtsfeiertag, 10.00 Uhr Pfarrer Christian Parchent Weihnachtsgottesdienst Pfrin. Meister-Hechtel Bitte bringen Sie Ihre FFP2-Maske zu allen Gottesdiensten mit! Di, 28.12. Miniclub, 9.30 Uhr nähere Informationen bei Stefanie Klinner Es können sich aufgrund der derzeitigen Situation noch Ände- rungen ergeben, die wir rechtzeitig über die Presse und Aus- Fr, 31.12. Altjahresabend, 17.30 Uhr hang bekannt geben. Die Chöre proben wieder unter Auflagen. Gottesdienst Pfr. Peter Fragen Sie bitte bei Ihrer Chorleitung nach. Gruppen und Krei- se finden nach Absprache statt. Unsere Kirche steht Ihnen täg- Sa, 01.01. Neujahr, 17.30 Uhr lich von 11 bis 15 Uhr offen als Raum für Stille und Erholung, als Jahresanfangsgottesdienst Pfrin. Meister-Hechtel Ort für Besinnung und Gebet. Falls Sie zu einer anderen Zeit in die Kirche möchten, wenden Sie sich bitte an das Pfarramt. So, 09.01. 1. Sonntag nach Epiphanias 8.45 Uhr Segnungsgottesdienst in Creußen Pfarrer Christian Parchent bietet außerdem, nach Absprache, 10.00 Uhr Segnungsgottesdienst in Lindenhardt die Möglichkeit für ein persönliches Gespräch an, Nachricht auf Anrufbeantworter unter Tel. 09246/263 oder in dringenden Fäl- Di, 11.01. Miniclub, 9.30 Uhr len unter Tel. 0176/30558786. nähere Informationen bei Stefanie Klinner Fr, 14.01. Bücherei, 16.00 Uhr Teenie Time, 18.00 Uhr IMPRESSUM Posaunenchor, 20.00 Uhr Herausgeber: SaGa Medien & Vertrieb OHG, Martin Munzert, Richard-Wagner-Straße 36, 95444 Bayreuth, Tel.: 0921 1627280-40 So, 16.01. 2. Sonntag nach Epiphanias, 19.00 Uhr Verantwortlich für den amtlichen Teil: Spätgottesdienst Pfrin. Meister-Hechtel M. Dannhäußer, Gemeinschaftsvorsitzender der Verwaltungsgemeinschaft Creußen, 1. Bgm. Stadt Creußen, 95473 Creußen, Bahnhofstr. 11, Tel. 09270/989-0 EVANGELISCH–LUTHERISCHE KIRCHENGEMEIN- Verantwortlich für den nichtamtlichen Teil: Martin Munzert DE ST. MICHAEL LINDENHARDT Satz- und Anzeigenleitung: Martin Munzert Verteilung & Vertrieb: ZSO Zustellservice Oberfranken UG So, 19.12. 4. Advent - Kein Gottesdienst in Lindenhardt Erscheinungsweise: 2x im Monat, Auflage: 4025 17.00 Uhr Waldweihnacht in Schnabelwaid Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen der SaGa Medien (in Schönfeld bei Familie Lindner) & Vertrieb OHG. Anzeigen und -entwürfe sind verlagsrechtig geschützt. Nachdruck, Vervielfältigung und elektronische Speicherung nur mit Zustimmung des Verlages.
SEITE 16 KATH. KIRCHENGEMEINDE Sa, 25.12. „Hochfest der Geburt des Herrn“ ST. MARIEN CREUSSEN 10.30, Hl. Messe in der St. Otto Kirche Sa, 18.12. 16.30 – 17.30 So, 26.12. „2. Weihnachtstag“ Beichtgelegenheit in der Winterkapelle 10.30, Hl. Messe mit Segnung der Kinder mit Trennwand (Pater Benedikt) 18.00, VA- Messe mit Vorstellung der Creußner Sa, 01.01. 10.30, Neujahrsgottesdienst Erstkommunionkinder 2022 So, 02.01. 10.30, Hl. Messe in der St. Otto Kirche Di, 21.12. 18.00, Hl. Messe in der Pfarrkirche Do, 06.01. 10.30, Hl. Messe, Aussendung der Sternsinger Bitte beachten: Wir bitten um Voranmeldung für die beiden Gottesdiens- te am Hl. Abend unter Tel. 09270/270! Für Kurzentschlossene empfiehlt es Die Listen liegen ab 19.12. in der St. Otto Kirche zum Eintragen sich auf unserer homepage im Sitzplan nach freien Plätzen zu schauen. Alle aus. Ebenfalls liegen Aufkleber und geweihte Kreiden zum Mit- anderen Gottesdienste können ohne Voranmeldung, unter Einhaltung der nehmen ab 06.01. in der Kirche aus. Abstands- und Hygieneregeln besucht werden! So, 09.01. 10.30, Hl. Messe in der St. Otto Kirche Fr, 24.12. „Hl. Abend“, 10.30 Ökumenische Christvesper im Seniorenheim So, 16.01. 10.30, Hl. Messe in der St. Otto Kirche 15.30, Kindermette 22.00, Christmette Alle Termine sind unter Vorbehalt, evtl. Änderungen durch neue Coronabestimmungen werden in den Gottesdiensten Sa, 25.12. „Hochfest Geburt des Herrn“, 18.00 vermeldet und in unserer homepagewww.st-marien-creussen- Hl. Messe mit Kindersegnung in der Pfarrkirche katholisch.de eingestellt. Fr, 31.12. „Silvester“, 16.30 - Jahresschlussgottesdienst CHRISTUS-GEMEINDE UND EC CREUSSEN Sa, 01.01. „Neujahr“ 18.00 Ökumenischer Jahresanfangsgottesdienst So 19.12. 10.30 Uhr, Gottesdienst in der evang. Kirche in Haag Thema: „Hoffnungsperspektiven“ Mit Allexsis anak Ngilah So, 02.01. 09.00, Hl. Messe in der Pfarrkirche Fr, 24.12. 15.30 Uhr, Gottesdienst Mi, 05.01. 19.00, VA-Messe mit Aussendung der Sternsinger Thema: „Jesus Christus ist unsere Hoffnung“ Mit Holger Kerschbaum, Auch als Livestream. Vor Ort bitte unsere aktuellen Hygieneregeln beachten. Wir bitten zu beachten, dass die getesteten Sternsinger in diesem Jahr nur mit voraussichtlich einer Gruppe unterwegs sind und die Häuser auch nicht Fr, 31.12. 15.30 Uhr, Mitbring-Gottesdienst betreten werden. In der Kath. Pfarrkirche Creußen liegt eine Liste aus. 20 Mit Stefan Höfer Haushalte können sich dort eintragen. Die geweihten Aufkleber und Krei- den liegen auch nach dem 05.01.2022 in der Pfarrkirche aus und können So 09.01. 14.30 Uhr, Gottesdienst dort mitgenommen werden. Spenden für die Sternsinger sind per Über- Thema: „Leben nach Gottes Rhythmus - Ruhe weisung oder bei den Gottesdiensten, sowie im Pfarrbüro Creußen ab dem und Identität“, mit Anita Coppes 05.01.2022 möglich. Alles weiter entnehmen Sie bitte unserer homepage www.st-marien-creussen-katholisch.de So, 16.01. 10.30 Uhr, Gottesdienst Thema: „Leben nach Gottes Rhythmus - Ruhe Sa, 08.01. 15 – 17.00 Gruppenstunde/Erstkommunion und Hoffnung“, mit Holger Kerschbaum in der Pfarrkirche So, 09.01. 09.00, Hl. Messe in der Pfarrkirche Aktuelle Hinweise zum Gottesdienstbesuch 18.30, Hl. Messe in der Herz-Jesu-Kirche in unter cg-creussen.de Pegnitz für den gesamten Seelsorgebereich Gottesdienst-Livestream: cg-creussen.de/livestream Gottesdienst-Podcast: anchor.fm/christusgemeindecreussen Mi, 12.01. 20.00, Ökumenischer Gottesdienst zur Allianz Gottesdienst-Telefon: (09270) 432 99 77 Gebetswoche in der Kath. Pfarrkirche Psalmen-Projekt: youtube.com/lieberlesenlassen Sa, 15.01. 18.00, VA-Messe in der Pfarrkirche Alle Termine sind unter Vorbehalt, evtl. Änderungen durch neue Co- JEHOVAS ZEUGEN ronabestimmungen werden in den Gottesdiensten vermeldet und in unserer homepage (siehe oben)eingesetzt. Bis Ende Januar 2022 wegen Corona k e i n e Zusammenkünfte im Königreichssaal Pegnitz. Ansprachen und Videos kann man über JW LIBRARY KATH. KIRCHENGEMEINDE ST. OTTO herunterladen. SCHNABELWAID Über Zoom geht folgendes: Sa, 18.12. 16 – 19.00, Adventsfenster „Licht aus Betlehem“ Jeden Donnerstag 19:00 Uhr Leben und Dienstzusammenkunft zu besichtigen, seitlich an der St. Otto Kirche Jeden Sonntag 10:00 Uhr Vortrag und WT-Studium. So, 19.12. 10.30, Hl. Messe in der St. Otto Kirche Zugangsdaten kann man unter Tel.-Nr. 09270 8213 erfragen. VG-Creußen
NACHRUF Die Gemeinde Haag, der Gemeinderat und die Bürgerschaft trauern um Herrn Johann Lautner Altbürgermeister der Gemeinde Haag Der Verstorbene war von 1978 bis 2002 Mitglied des Gemeinderates Haag und von 1984 bis 2002 Erster Bürgermeister der Gemeinde Haag. Während dieser Zeit hat er durch seine große Erfahrung und sein persönliches Engagement unsere Heimatgemeinde entscheidend mitgeprägt. Wir gedenken dem Verstorbenen in Ehren und Dankbarkeit. Der Gemeinderat Haag Robert Pensel, 1. Bürgermeister Foto: Reinhard Hagen, Schnabelwaid für VG Creußen
Schnabelwaid Dienstag Wir wünschen Ihnen frohe Ab 18:30 Uhr Weihnachten und ein 0171/4237411 gesundes 2022! Seite 8 25/2020 Seite 23 25/2020 Ein frohes Weihnachtsfest Bauernmarkt Nächster Bauernmarkt und ein gesundes Seite neues 4 Jahr 25/2020 in Creußen Creußen ist ist am am 23.01.2021 22.01.2022 Seite 9 25/2020 wünscht wünscht Seite 24 25/2020 Seite 4 25/2020 von 9.00 - 12.00 Uhr Edeltraud Edeltraud Kirsch Kirsch Naturlandhof Albrecht Frohe Frohe Weihnachten, einen guten Rutsch QQ Bio Lamm- Fußpf le Fußpfle leggepr und Rindfleisch axis praxis Fußpflegepraxis sowie sowie viel Glück Passbild-Studio QQP assbild-Studio Passbild-Studio und Gesundheit im neuen Jahr Ihre wünschen Ihnen Ihre Verkaufstermine: Vereinbaren Sie bitte Vereinbaren fürfür Sie bitte IhrIhr Passbild Passbildeinen einenTermin. Termin. Bauernmarktanbieter Vom Vom27.12.21 Freitag und 28.12.20 Samstag,bis bis03.01.2022 05.01.2021 12.00 bleibt bleibtdas - 18.00 Uhr: das M. Schmid, A. Schaffer u. A. Freyberger, 29. und 30. 26. und 27. Mai Geschäft Juni 25. und 26. September Geschäftgeschlossen. geschlossen. 30. und 31. Oktober Zeiß, D. Stiehl E. Zeiß 24. und 25. Juli 27. und 28. November 18.und 18. 28. und 29. und Vestgasse 19.Dezember 19. August Dezember 1, Creußen,Tel. 18. und 19. Dezember 09270-289 Kontakt: Culmberg 5, 95473 Haag Tel.: 0171 / 20 75 053 E-Mail: naturlandhof-albrecht@web.de Allen Kunden, Freunden und Bekannten Wir vielen Dank für das uns wünschen allen eine gesegnete Weihnacht Ich bedanke mich für die erwiesene Vertrauen 2020. und ein gesundes neues Jahr! angenehme Zusammenarbeit und wünsche Ihnen ein frohes Hoch Auch möchten wir uns bei allen unseren Kundinnen und Bavaria Auto Ein gesegnetes Service Weihnachtsfest, allem auch Kunden für die bisherige Treue, vor allem während der während Weihnachtsfest, Gesundheit und der Bavaria Auto Service Pandemie, herzlich diesjährigen bedanken. Pandemie, Creußen einigeHintermühlweg ruhige Tage herzlich bedanken. zwischen den Jahren, Erfolg für das kommende Jahr. Army & Jeansshop BW-US-Waren 3, Tel. 09270/410 Creußen Kaminkehrerbetrieb einenHintermühlweg Uschi guten Neuner Start mit für Team Wir wünschen das09270/410 Jahr 2021, 3, Tel.allen Kehrbezirk Creußen Thomas Baumann Glück, einCreußen Wir - Gesundheit gesegnetes und212 Weihnachtsfest Vorstadt, wünschen - Tel. allen und einen guten Rutsch ins neue Jahr! Gottes Segen. ein gesegnetes Weihnachtsfest und einenFranz Kren guten Rutsch ins neue Jahr! Klempner & Installateurmeister Metzlesberg Franz Kren Metzlesberg 8b, 95473 Creußen, Tel. 09270/8451, Klempner & Installateurmeister - Solar- & Heizungsanlagen Metzlesberg -8b, Wartungsdienst 95473 Creußen, Tel. 09270/8451, Wir wünschen 95519 - Solar- un seren unseren & Heizungsanlagen Kunden Schlammersdorf und Freunden ein - Wartungsdienst Am Pfarrhof Frohes 4 · Tel. 0 92 05 / 2 40 Weihnachtsfest erfolgreiches 2021 und ein gesundes, erfolgreiches 2022 Wir wünschen unseren Kunden und Freunden ein Frohes Weihnachtsfest
Amtliches Mitteilungsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Creußen: Creußen - Haag - Prebitz - Schnabelwaid SEITE 19 APOTHEKENNOTDIENST Bereitschaftsdienste 17.12.2021 Eichbaum Apotheke Bayreuth Bären Apotheke Bindlach 18.12.2021 Apotheke am Schloßberg Pegnitz Hof Apotheke Bayreuth 19.12.2021 Markt Apotheke Bayreuth In lebensbedrohlichen Notfällen erreichen Sie den Ret- 20.12.2021 Apotheke Schug Betzenstein tungs- und Notarztdienst über die Rettungsleitstelle Telefon Apotheke am Roten Hügel Bayreuth 112 ohne Vorwahl. Den für im Bereitschaftsdienst zuständi- 21.12.2021 Brunnen Apotheke Creußen gen Arzt erfahren Sie über die Telefonnummer 116 117. Hirsch Apotheke Bayreuth 22.12.2021 Franken Apotheke Pegnitz ZAHNÄRZTLICHER NOTDIENST Apotheke im Rotmain-Center Bayreuth Den zahnärztlichen Notdienst gibt es in Bayern an allen Wo- 23.12.2021 Admira Apotheke Pegnitz chenenden, Feier- und Brückentagen rund um die Uhr Markgrafen Apotheke Bayreuth (0 bis 24 Uhr). Wann der Zahnarzt in seiner Praxis anwesend ist, fin- den Sie online über die Suchfunktion unter www.notdienst-zahn. 24.12.2021 Keller‘sche Apotheke Creußen de. Die Zahl der Notfallpraxen ist stark begrenzt. Bitte nehmen Sie den Grunau Apotheke Bayreuth zahnärztlichen Notdienst nur in dringenden Fällen in Anspruch, die Storchen Apotheke Heinersreuth keinen Aufschub bis zur nächsten allgemeinen Sprechstunde dulden. Um eine Weiterverbreitung des Corona-Virus zu verhindern, sollen 25.12.2021 Hirsch Apotheke Pegnitz Schmerzpatienten dem Zahnarzt bereits vor der Behandlung mit- MedCenter Apotheke Bayreuth teilen, ob sie grippeähnliche Symptome haben oder Kontakt zu In- 26.12.2021 easyApotheke Bayreuth-Süd Bayreuth fizierten hatten. Generell gilt, dass der Notdienst ausschließlich für Schmerzpatienten gedacht ist. 27.12.2021 Apotheke am Schloßberg Pegnitz Adler Apotheke Bayreuth 18.12.2021/19.12.2021 28.12.2021 Schwanen Apotheke Bayreuth Dr. med. dent. Nizameddin Ayik MSc, Tel. 0921 24849 u. 0179 Park Apotheke Eckersdorf 8419396 Bahnhofstr. 15, 95444 Bayreuth 29.12.2021 Apotheke Schug Betzenstein 24.12.2021 Marien Apotheke Bayreuth Dr. med. dent. Kristina Königsreuter, Tel. 0921 61040 Hummelgau Apotheke Mistelbach Friedrichstr. 53, 95444 Bayreuth 30.12.2021 Brunnen Apotheke Creußen Dr. med. dent. Daniel Stadter, Tel. 0921 3411 de-Cuvry-Str. 23, 95488 Eckersdorf Ring Apotheke Bayreuth 31.12.2021 Franken Apotheke Pegnitz 25.12.2021 Dr. Emil Rohmer, Tel. 09270 8373 u. 09270 8280 Tannhäuser Apotheke Bayreuth Haidhofer Str. 2, 95473 Creußen 01.01.2022 Admira Apotheke Pegnitz Dr. Oliver Krippner, Tel. 0921 64634 u. 0170 2365111 Hammerstatt Apotheke Bayreuth Badstr. 27, 95444 Bayreuth 02.01.2022 Keller‘sche Apotheke Creußen 26.12.2021 Mohren Apotheke Bayreuth Dr. Volker Sack, Tel. 09273 5423 03.01.2022 Hirsch Apotheke Pegnitz Bernecker Str. 7, 95497 Goldkronach Rathaus Apotheke Bayreuth Dr. Moritz Kunze, Tel. 0921 54511 04.01.2022 Birken Apotheke Bayreuth Maximilianstr. 26, 95444 Bayreuth 05.01.2022 Apotheke am Schloßberg Pegnitz 27.12.2021/28.12.2021 Brandenburger Apotheke Bayreuth Dipl.-Stom. Christine Schumann, Tel. 09273 966671 Maintalstr. 16, 95460 Bad Berneck 06.01.2022 Eichbaum Apotheke Bayreuth Bären Apotheke Bindlach Dr. Tobias Mackert, Tel. 0921 64340 Ludwigstr. 26 1/2, 95444 Bayreuth 07.01.2022 Brunnen Apotheke Creußen Hof Apotheke Bayreuth 29.12.2021/30.12.2021 Dr. Mirjam Schwarzmann, Tel. 09274 271 08.01.2022 Franken Apotheke Pegnitz Flurstr. 1, 96142 Hollfeld Markt Apotheke Bayreuth Dr. med. dent. Katharina Mann, Tel. 0921 53048900 09.01.2022 Admira Apotheke Pegnitz Kanalstr. 17, 95444 Bayreuth Apotheke am Roten Hügel Bayreuth 31.12.2021 10.01.2022 Keller‘sche Apotheke Creußen Matthias Mergner M.Sc., Tel. 0921 721682 Hirsch Apotheke Bayreuth Sankt Georgen 29, 95448 Bayreuth 11.01.2022 Hirsch Apotheke Pegnitz Dr. Oliver Seizinger, Tel. 09274 271, Flurstr. 1, 96142 Hollfeld Apotheke im Rotmain-Center Bayreuth 12.01.2022 Markgrafen Apotheke Bayreuth Zum Zeitpunkt des Redaktionsschlusses für das VG-Creußen-Journal waren die Notdiensttermine erst bis einschließlich 31.12.2021 verfügbar. 13.01.2022 Apotheke am Schloßberg Pegnitz Weitere tagesaktuelle Termine finden Sie online unter www.notdienst- Grunau Apotheke Bayreuth zahn.de oder bei der Bezirksstelle der Kassenzahnärztlichen Vereini- Storchen Apotheke Heinersreuth gung für Oberfranken mit den nachfolgenden Kontaktdaten: Tel.: 0921 65025, E-Mail: bez.oberfranken@kzvb.de 14.01.2022 MedCenter Apotheke Bayreuth
Sie können auch lesen