VOLKSTRAUERTAG 2020 Ersehnter Friede, komm und gib ein Bleiben im Leben, ein Herz uns wieder - Stadt Lauffen am Neckar
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
46. Woche Gesamtausgabe 12.11.2020
VOL KS T R AU E RTAG 202 0
Schild:
Ersehnter Friede, Auszug aus
„Frieden“
komm und gib ein von Friedrich
Hölderlin
Bleiben im Leben,
ein Herz uns wieder.
Illustration: Götz Schwarzkoopf, basierend auf Shutterstock Halfpoint, zef art, sibsky2016
Aktuelles Kultur Amtliches
Bürgermeister- Zauberhafter Start in den Dezember Jahresabschluss 2019 der Stadt-
sprechstunde: mit „Die Magier 3.0“ (Seite 4) werke Lauffen a.N. GmbH (Seite 8–9)
Lebendiger
Schreiben Sie mir! Advents-
Rufen Sie mich an Elke Hettler ist Grund- und Gewerbesteuern kalender –
oder mailen Sie mir! neue Ansprech- werden zum 15. November fällig gestalten
(Seite 4) partnerin für (Seite 9–10) Sie ihn mit!
die Außenstelle
Die ersten neuen Klassenzimmer Lauffen a.N. der Wasserleitungen auf den Fried- (Näheres S. 4)
der Werkrealschule werden bereits VHS Unterland höfen werden zum 12. November
genutzt (Seite 3) (Seite 5) geschlossen (Seite 9)
LAUFFENER BOTE KW 46 x 12.11.2020
Wichtige Telefonnummern und Öffnungszeiten
Stadtverwaltung Lauffen am Neckar Bürgerbüro Lauffen a.N., Telefon 07133/2077-0, Fax 2077-10, Bahnhofstraße 54, 74348 Lauffen am Neckar
Rathaus, Rathausstraße 10, 74348 Lauffen a.N.
Telefon 07133/106-0, Fax 07133/106-19 Jeden ersten Samstag im Monat bietet der Lauffener Bürgermeister in der Regel eine offene Sprechstunde im
http://www.lauffen.de Bürgerbüro (BBL) an. Hier ist der Rathauschef von 10.00 bis 12.00 Uhr direkt für Sie erreichbar. Fragen und Anliegen
Redaktion Lauffener Bote: bote@lauffen-a-n.de können im persönlichen Gespräch ohne Termin angesprochen werden.
Sprechstunden Rathaus: Bauhof Tel. 21498
Montag bis Donnerstag 8.00 bis 12.00 Uhr und Stadtgärtnerei Tel. 21594
14.00 bis 16.00 Uhr Öffnungszeiten Bürgerbüro: Städtische Kläranlage Tel. 5160
Freitag 8.00 bis 12.00 Uhr Montag bis Freitag jeweils 8.00 bis 18.00 Uhr Freibad „Ulrichsheide“ Tel. 4331
Samstag jeweils 9.00 bis 13.00 Uhr Stadthalle/Sporthalle Tel. 12911 oder 0172/5926004
Kindergärten/Kindertagesstätten/Schulen/Schulsozialarbeit/Musikschule/VHS/Museum/Bücherei
Kindergarten „Städtle“, Heilbronner Straße 32 Tel. 5650 Gesamtleitung der städt. Betreuungseinrichtungen
Kindergarten „Herrenäcker“, Körnerstraße 26/1 Tel. 14796 Frau Trefz-Gravili Tel. 10614
Kindergarten Charlottenstraße, Charlottenstraße 95 Tel. 16676 Ev. Familienzentrum Senfkorn, Körnerstraße 15 Tel. 5749
Kindergarten Karlstraße, Karlstraße 70 Tel. 21407 Paulus-Kindergarten, Schillerstraße 45/1 Tel. 6356
Kindergarten Brombeerweg, Brombeerweg 7 Tel. 963831 Regiswindis-Waldorfkindergarten, Kneippstraße 7 Tel. 204210/-11
Kindergarten Herdegenstraße, Herdegenstraße 10 Tel. 2007979 Kinderstube (Waldorfverein), Körnerstraße 26 Tel. 9014366
Krippe Bismarckstraße, Bismarckstraße 43 Tel. 9001277 Leitung Kinder- und Jugendreferat Herr Meic Tel. 961485
Naturkindergarten, Im Forchenwald Tel. 0175/5340650 Hölderlin-Gymnasium, Charlottenstraße 87 Tel. 7673
Kindergarten Fenster, Rieslingstraße 18 Tel. 9006503 • Schulsozialarbeit (Martina Baumann) Tel. 2056916
Herzog-Ulrich-Grundschule, Ludwigstraße 1 Tel. 5137 Hölderlin-Werkrealschule, Herdegenstraße 15 Tel. 7901
• Kernzeitbetreuung Tel. 963125 • Schulsozialarbeit (Alexander Meic) Tel. 0172/9051797
• Schulsozialarbeit (Sandra Scherer) Tel. 963128 Hölderlin-Realschule, Hölderlinstraße 37 Tel. 6868
Hölderlin-Grundschule, Charlottenstraße 87 Tel. 4829 • Schulsozialarbeit (Heike Witzemann) Tel. 0173/9108042
• Kernzeitbetreuung Tel. 962340 Kaywaldschule, Schule für Geistig- und Körperbehinderte
• Schulsozialarbeit (Martina Baumann) Tel. 2056916 des Landkreises Heilbronn, Charlottenstraße 91 Tel. 98030
Erich-Kästner-Schule, Förderschule, Herdegenstraße 17 Tel. 7207 Volkshochschule, Hölderlinhaus, Nordheimer Str. 5 Tel. 1809610
• Schulsozialarbeit (Heike Witzemann) Tel. 0173/9108042 Anmeldung auch im Bürgerbüro Fax 106-19
Musikschule Lauffen a.N. und Umgebung, Südstraße 25 Tel. 4894/Fax 5664 BÖK (Bücherei, Öffentlich, Katholisch) Tel. 200065
Hölderlinhaus Tel. 0173/8509852 Bahnhofstraße 50
hoelderlinhaus@lauffen.de
Polizei/Feuerwehr Notruf 112/Notariat/Stadtwerke/Stromstörung
Polizeirevier Lauffen a.N. Feuerwehr Notruf Tel. 112
Stuttgarter Straße 19 Tel. 2090 oder 110 Freiwillige Feuerwehr Lauffen a.N. Tel. 21293
Notariat Stadtwerke GmbH (Gas, Wasser) Tel. 07131/562588
Notar Michael Schreiber Tel. 2029610 24h-Störungsdienst Tel. 07131/610-800
Recycling/Abfälle
Häckselplatz (Winteröffnungszeit) Mülldeponie Stetten Tel. 07138/6676
Freitag von 15 bis 17 Uhr, Samstag von 11 bis 16 Uhr Öffnungszeiten: Dienstag bis Freitag, von 7.45 bis 12.00 Uhr und von
Recyclinghof (Winteröffnungszeit) 13.00 bis 16.30 Uhr, samstags: von 8.00 bis 12.30 Uhr Die wöchentliche Müllab-
Donnerstag und Freitag 15 bis 17 Uhr, Samstag 9 bis 16 Uhr fuhr erfolgt in der Regel mittwochs von 6.00 bis 16.00 Uhr.
Notdienste/Apotheke/Krankenpflege
Ärztlicher Bereitschaftsdienst an den Wochenenden und Feiertagen und außerhalb der Sprechstundenzeiten: kostenfreie Rufnummer 116117
Montag bis Freitag 9 bis 19 Uhr: docdirekt – kostenfreie Onlinesprechstunde von niedergelassenen Haus- und Kinderärzten,
nur für gesetzlich Versicherte unter 0711/96589700 oder docdirekt.de
HNO-Notfalldienst Tel. 116117 Kinderärztlicher Notfalldienst Tel. 116117
im Klinikum Gesundbrunnen, ohne Voranmeldung An Samstagen, Sonn- und Feiertagen von 8.00 bis 22.00 Uhr,
Samstag, Sonntag und Feiertage von 10.00 bis 20.00 Uhr werktags 19.00 bis 22.00 Uhr in der Kinderklinik Heilbronn. Für unaufschiebbare
Notfälle vor 19.00 Uhr kann der diensthabende Kinderarzt unter Tel. 19222
Zahnärztlicher Notfalldienst
(Leitstelle erfragt werden).
Die im Landkreis Heilbronn eingeteilten Praxen erfahren Sie unter Tel. 0711/7877712.
Unfallrettungsdienst und Krankentransporte
Augenärztlicher Notfalldienst Tel. 116117 Bundeseinheitliche Rufnummer (ohne Vorwahl) Tel. 112
Diakonie-Sozialstation Lauffen-Neckarwestheim-Nordheim Tel. 9858-24 Krankentransporte (vom Festnetz, ohne Vorwahl) Tel. 19222
Pflegedienstleitung/Krankenpflege: Brigitte Konnerth Krankenpflege
Nachbarschaftshilfe: Claudia Arnold Arbeiter-Samariter-Bund, Paulinenstr. 9 Tel. 07133/9530-0
Essen auf Rädern: Heike Thornton • Häusliche Krankenpflege, Mobiler Dienst Tel. 07133/9530-10
Wochenenddienst • Fahrdienst Lauffen Tel. 07131/9655-16
14.11.2020: Schwestern Elisabeth, Tanja, Viola, Stephanie, Katja, Pfleger Tobias D‘hoim Pflegeservice Tel. 07135/939922
15.11.2020: Schwestern Elisabeth, Tanja, Viola, Stephanie, Katja, Pfleger Tobias Seniorenzentrum Haus Edelberg, Klosterhof 1–3
Hospizdienst Tel. 985837 Senioren-Pflegeheim Haus Edelberg Tel. 991-0, Fax 991-499
Lore Fahrbach Begegnungsstätte für Ältere, Bahnhofstraße 27 Tel. 9018283
Informations-, Anlauf- und Vermittlungsstelle IAV-Stelle Tel. 9858-25 LebensWerkstatt – Eingliederungshilfe Tel. 2023970
Für ältere, hilfebedürftige und kranke Menschen und deren Angehörige Kontaktperson: Sarah Linsak
Kontaktperson: Frau Brigitte Gröninger
Tierärztlicher Notdienst für Kleintiere
Wochenenddienst der Apotheken jeweils ab 8.30 Uhr 14.11./15.11.2020 TA Brlecic, Heilbronn 07131/6441302
14.11.: Apotheke Müller, Nordheim 07133/9011855 Dr. Starker, Auenstein 07062/62330
15.11.: Hölderlin-Apotheke, Lauffen a.N. 07133/4990 Dr. Guggolz, Bad Rappenau 07264/1300
Sonstiges
Abellio Rail Baden-Württemberg GmbH Postfiliale (Postagentur)
Fahrkartenverkauf: ECKERT im Bahnhof, Bahnhofstraße 52, Tel. 07133/15565 Getränkemarkt GEFAKO, Bahnhofstr. 49, Mo. bis Fr., 9.00 bis 13.00 Uhr;
Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 5.00–20.00 Uhr, Sa. 6.00–19.00 Uhr, So. 8.00–15.00 Uhr 14.00 bis 18.30 Uhr, Sa., 8.30 bis 13.00 Uhr
www.abellio.de, Service-Nr. 0800/2235546 (gebührenfrei)
Herausgeber: Stadt Lauffen a.N., Rathausstraße 10, 74348 Lauffen a.N., Tel. 07133/106-0. Verantwortlich für den amtlichen Teil, alle sonstigen Verlautbarungen und Mitteilungen
der Stadt: Bürgermeister Klaus-Peter Waldenberger oder sein Vertreter im Amt. Verantwortlich für den übrigen Inhalt und Anzeigen: Timo Bechtold, Kirchenstr. 10, 74906 Bad Rappenau. Druck
und Verlag: Nussbaum Medien Bad Rappenau GmbH & Co. KG, Kirchenstr. 10, 74906 Bad Rappenau, Tel. 07264/70246-0, Fax 07264/70246-99, Internet: www.nussbaum-medien.de. Anzeigen-
beratung: Nussbaum Medien, Raiffeisenstr. 49, 74336 Brackenheim, Tel. 07264/70246-70, bad-rappenau@nussbaum-medien.de, Internet: www.nussbaum-medien.de. Zuständig für die Zustellung:
G.S. Vertriebs GmbH, Josef-Beyerle-Str. 2, 71263 Weil der Stadt, Telefon 07033/6924-0, E-Mail: info@gsvertrieb.de, Abonnement: www.nussbaum-lesen.de, Zusteller: www.gsvertrieb.de
KW 46 x 12.11.2020 LAUFFENER BOTE
Die ersten neuen Klassenzimmer der Werkrealschule
werden bereits genutzt
Großbaustelle mit einem Gesamtaufwand von 5,5 Mio. Euro
Es ist das mit Abstand größte erledigt und in der letzten Woche
aktuelle Bauprojekt Lauffens. Für konnten die ersten Klassen bereits
die Schülerinnen und Schüler der vom Umbau der beiden Schulen pro-
Erich-Kästner-Schule und der Höl- fitieren, die sanierten Klassenzimmer
derlin-Werkrealschule ist es seit des 2. OG wurden bezogen.
Monaten eine echte Herausfor- Weiter geht es nun im 1. Obergeschoss
derung, Lehren und Lernen wäh- mit der Großbaustelle, die einen Ge-
rend das Schulgebäude komplett samtaufwand von ca. 5,5 Mio. Euro
saniert wird. verursacht.
Fassade, Fenster, und Dach sind Der städtische Anteil beträgt ca.
bereits weitgehend fertiggestellt.
3 Mio. Euro. Das Land Baden-Würt-
Jetzt folgte der Innenausbau und be- temberg trägt aus Mitteln der Schul-
gonnen wurde im 2. Obergeschoss. bauförderung ca. 2,5 Mio. Euro zu
Auch diese Aufgabe ist weitgehend dem Projekt bei. W
Volkstrauertag 2020
Stille Kranzniederlegung
Liebe Mitbürgerinnen und Am Volkstrauertag, dem 15.
Mitbürger, November, wird es um 11.30
seit vielen Jahrzehnten sind Uhr auf dem alten Friedhof in
Sie es gewohnt, dass am Volks- der Körnerstraße eine stille
trauertag auf dem Alten Fried- Kranzniederlegung geben.
hof eine Feierstunde stattfin-
det und wir gemeinsam der Ich bitte Sie alle, von zu Hause
Toten und Gefallenen aller aus, mit Ihren Gedanken dabei zu
Kriege der Vergangenheit und sein und so der Toten und Gefalle-
Gegenwart, der Soldaten und nen zu gedenken.
der Zivilisten sowie aller Opfer Bleiben Sie gesund!
von Gewalt gedenken.
Die Empfehlungen und Anord- Ihr
nung zur Bekämpfung der Coro-
na-Pandemie sowie der Schutz
der Gesundheit aller führen dazu, Schild: Auszug aus
„Frieden“ von
dass dieses Jahr der Volkstrauer- Friedrich Hölderiln
tag nicht in der gewohnten Weise Klaus-Peter Waldenberger
durchgeführt werden kann. Bürgermeister W 3
LAUFFENER BOTE KW 46 x 12.11.2020
Bürgermeistersprechstunde – schreiben Sie mir!
Mailen Sie mir! Rufen Sie mich an!
Aufgrund der aktuellen Corona-Pandemie und den damit verbundenen Emp-
fehlungen/Anordnungen kann im November keine persönliche Bürgermeister-
sprechstunde im BBL stattfinden.
Deshalb meine Bitte: Rufen Sie mich an! Schreiben mir – per E-Mail oder per Brief!
Ihre Fragen und Anliegen erreichen mich per E-Mail unter: k.p.waldenberger@lauffen.de oder schriftlich: Bürger-
meister Klaus-Peter Waldenberger, Rathausstraße 10, 74348 Lauffen a.N. oder telefonisch 07133/106-10. W
Lebendiger Adventskalender
Ja, auch in diesem Jahr findet wieder der lebendige
Adventskalender statt!
Besondere Bedingungen erfordern Mit Besinnlichkeit, Gesprächen und
kreative Ideen. Wir freuen uns Begegnungen wollen wir die vor-
über Menschen, die bereit sind, im weihnachtliche Zeit zusammen er
Freien die inzwischen in Lauffen leben. Es ist eine Zeit der Freude!
schon zur Tradition gewordenen Wir sind offen und gehen sehr gerne Melden Sie sich gerne bei uns telefo-
gemeinsamen Adventsabende um mit Ihnen bewährte und auch neue nisch oder per E-Mail:
18 Uhr zu gestalten. Wege. Irmel Böhner-Seiz, Tel. 07133/15676
Denkbar ist alles, was den je- Auf eine ganz besondere Advents- oder irmel.seiz@online.de
weils gültigen Hygieneregeln ent- zeit mit Ihnen freut sich das Advents Michaela Lauer, Tel. 07133/204932
spricht. kalender-Team! oder relmi@gmx.de W
Zauberhafter Start in den Dezember mit „Die Magier 3.0“
Comedy Magic Show gastiert am 4. Dezember in der Lauffener Stadthalle –
begrenzte Platzzahl!
Diese drei Magier erwarten Sie bei
der Show:
Christopher Köhler ist „Der Lus-
tige“: Der Gründer und Moderator
von „Die Magier“ und macht Schluss
mit dem aalglatten und langweiligen
Image eines Zauberkünstlers. Köhlers
Publikums-Improvisationen sind ein-
malig, saukomisch und völlig absurd.
Marco Weissenberg ist „Das Wun-
Moderator Christopher Köhler (Mitte) präsentiert die erfolgreiche Comedy Magic Show „Die Magier 3.0“.
An seiner Seite „Wunderkind“ Marco Weissenberg (li.) und „Mentalist“ Lars Ruth (re.)
derkind“: Weissenberg sammelt
(Foto: Christopher Huppertz) Wunder! Er findet in seinem Karton
verblüffende und kuriose Gegenstän-
Die Magier 3.0, die erfolgreichste auch das momentan gültige Hygiene- de, die er in kreative Illusionen ver-
Magic Ensemble Show Deutsch- konzept für die Veranstaltung einse- wandelt. Der Deutsche Vizemeister
lands, gastiert am Freitag, 4. De- hen können. Entsprechend der dann der Zauberkunst (Parlor-Magic) be-
zember, um 20 Uhr in der Lauffe- gültigen Corona-Verordnung kann geistert die Zuschauer mit seiner
ner Stadthalle. das Konzept jedoch noch kurzfristig einzigartigen Mischung aus Comedy,
Die Show zeigt wie unterschiedlich angepasst werden. Auch eine Absage Storytelling und Magie!
und facettenreich Magie sein kann: der Veranstaltung ist entsprechend Lars Ruth ist „Der Mentalist“: Ein
Zum Träumen schön. Zum Schaudern der weiteren Entwicklung der Pan- Mentalist ist eine Person, der zuge-
bizarr. Zum Schreien witzig. In dieser demie-Lage zum aktuellen Zeitpunkt schrieben wird, übernatürliche Dinge
Show treffen Zauberkunst, Comedy nicht auszuschließen. wahrzunehmen. Und doch bleibt un-
und Improvisation aufeinander. Das Selbstverständlich erhalten Besucher gewiss, ob man einem Menschen mit
Publikum wird aktiv in die Show Innen in diesem Fall ihr Geld zurück. einer speziellen Gabe gegenüber-
eingebunden und erlebt damit un- Karten erhalten Sie zudem während steht ... oder einem Scharlatan. Lars
glaubliche und atemberaubende Mo- der normalen Öffnungszeiten im Ruth ist beides. Ein begabter Schar-
mente, die so nie wieder geschehen Lauffener Bürgerbüro (im November latan! Und einer, der es gut mit Ihnen
werden. bitte vorab telefonisch anmelden meint!
Karten gibt es zum Preis von 25 € – auch kurzfristig – unter Telefon Eine Veranstaltung der Stadt Lauf-
4 online unter www.lauffen.de, wo Sie 07133/20770). fen a.N. WKW 46 x 12.11.2020 LAUFFENER BOTE
Elke Hettler ist neue Ansprechpartnerin für die Außenstelle
Lauffen a.N. der VHS Unterland
Die Bürozeiten der VHS Unterland
Außenstelle Lauffen a.N. sind nach
wie vor
dienstags von 9 bis 12 Uhr
und donnerstags von 15 bis 18 Uhr
im Hölderlinhaus, Nordheimer
Str. 5, 74348 Lauffen.
Elke Hettler aus Nordheim über- Telefonisch erreichen Sie die VHS
nimmt bis auf weiteres die Leitung unter 07133/1809610, per E-Mail:
der Außenstelle der VHS Unterland. lauffen@vhs-unterland.de
Elke Hettler leitet seit vielen Jahren Elke Hettler ist gespannt auf ihre
bereits die Außenstelle Nordheim neue Aufgabe in Lauffen a.N. und
und wird künftig auch für Lauffen freut sich auf den Kontakt mit Ihnen!
a.N. Ihre Ansprechpartnerin sein. W
Die Deutsche Rentenversicherung informiert zur Grundrente
Einkünfte neben der Grundrente
rinnen und Rentnern, die im Ausland eingerechnet werden. Darüber hin-
leben. In diesen Fällen müssen die aus ist die DRV per Gesetz dazu auf-
Rentnerinnen und Rentner innerhalb gefordert, stichprobenartig etwaige
von drei Monaten nach Erhalt des Einkünfte zu kontrollieren.
Für die Berechnung der Grund Grundrentenbescheides ihre Kapital- Für weitere Informationen hat die
rente wird das Einkommen neben erträge und Auslandseinkünfte selber DRV im Internet eine spezielle
der Rente geprüft. Dieses müs- an die DRV melden und entsprechen- Themenseite rund um die Grund
sen die Rentnerinnen und Rent- de Nachweise vorlegen. Anschlie- rente unter http://www.deutsche-
ner jedoch grundsätzlich nicht ßend wird der Grundrentenzuschlag rentenversicherung.de/grundrente
an die Deutsche Rentenversiche- unter Berücksichtigung dieses Ein- eingerichtet.
rung (DRV) melden. Zwischen den kommens neu berechnet. Dort finden Interessierte auch die
Finanzbehörden und der DRV wird Der automatische Datenabgleich Broschüre „Grundrente: Fragen und
dafür ein automatischer Datenaus- zwischen Rentenversicherung und Antworten“ zum Herunterladen.
tausch neu eingerichtet. Finanzamt beziehungsweise die Als Papierexemplar kann sie kos-
Ausnahmen gibt es aber für Kapital- Eigenmeldung von Kapitalerträgen tenlos unter der Telefonnummer
erträge oberhalb des Sparerpausch- oder Auslandseinkünften wird einmal 0721/825-23888 oder per E-Mail
betrages in Höhe von 801 Euro pro jährlich wiederholt. Damit können (presse@drv-bw.de) angefordert
Person und für Einkünfte von Rentne- Änderungen jeweils für die Zukunft werden. W
Abstrichstelle in Heilbronn wird zur Fieberambulanz
werden, damit diese den Normal- den. Der Weg für die Patienten in die
betrieb aufrechterhalten können. Fieberambulanz führt über die Ter-
Die Fieberambulanz ist Montag bis minvergabe der Corona-Hotline des
Freitag von 8 bis 12 Uhr und von Städtischen Gesundheitsamts unter
Nachdem die Corona-Abstrich 14 bis 18 Uhr geöffnet, die Zufahrt 07131/56-4929.
stelle Heilbronn auf der Theresien- erfolgt über die Theresienstraße
Auf keinen Fall sollen Patienten ohne
wiese umgebaut und „winterfest“ (Höhe Einmündung Frankfurter Str.). vorherige Anmeldung in die Ambu-
gemacht wurde, wird sie ab Mon- Die Patienten werden jetzt aufgrund lanz kommen.
tag, den 9. November auch als der Witterungsbedingungen in be- Auch Personengruppen ohne Krank-
Fieberambulanz genutzt. heizbaren Containern statt wie bis- heitssymptome können sich in der
In Fieberambulanzen erhalten die her in Zelten versorgt, sofern eine Fieberambulanz testen lassen:
Patienten nicht nur einen Abstrich über den Abstrich hinausgehende • Reiserückkehrende aus Risikoge-
beziehungsweise eine Diagnose, Diagnostik dies erfordert. bieten. Bitte Nachweise (Flugticket,
sondern sie werden auch medizinisch In der Ambulanz untersuchen Ärzte Bahnfahrt, Hotel- oder Tankquit-
versorgt. Außerdem werden dann Infektionspatienten, nehmen bei tung etc.) mitbringen.
nicht mehr ausschließlich asympto- Bedarf einen Abstrich vor und ent- • Personen, die vom Gesundheitsamt
matische Personen getestet, sondern scheiden je nach Symptomen und zur Testung aufgefordert werden,
auch symptomatische Patienten. Krankheitsbild, ob die Patienten in weil sie gegebenenfalls als Kon-
Vor dem Hintergrund der zuneh- häusliche Quarantäne geschickt oder taktperson ermittelt wurden. Bitte
menden grippalen Infekte sollen so bei schwerem Verlauf stationär in ein Ausdruck der E-Mail des Gesund-
die Haus- und Kinderärzte entlastet Krankenhaus aufgenommen wer- heitsamtes mitbringen. W 5LAUFFENER BOTE KW 46 x 12.11.2020
Bitte vereinbaren Sie vor dem Besuch Blutspende am
des Bürgerbüros und des Rathauses einen 25. November in der
Termin Stadthalle – helfen
Bürgerbüro und Rathaus sind für den regulären Sie mit, Leben zu
Publikumsverkehr geschlossen. retten!
Aufgrund der aktuellen Lage ist ab Blutspenden werden
Montag, 2. November das Rathaus weiterhin dringend
vorläufig für den Publikumsverkehr benötigt – Termin vorher
geschlossen. Selbstverständlich sind
wir weiterhin für Sie da. online reservieren
Aufgrund der aktuellen Lage sind
das Bürgerbüro Lauffen (BBL) und
das Rathaus vorläufig für den regu-
lären Publikumsverkehr geschlossen.
Selbstverständlich sind wir weiterhin
für Sie da. Das DRK lädt Sie zum nächsten
Bitte vereinbaren Sie vor dem Blutspendetermin am Mittwoch,
Bitte vereinbaren Sie vor dem Be- dem 25. November, von 14:30
Besuch des Bürgerbüros einen
such des Rathauses telefonisch bis 19:30 Uhr in der Stadthalle
Termin.
einen Termin. Lauffen a.N., Charlottenstr. 89,
Sie erreichen uns unter der Telefon- Sie erreichen uns unter der Telefon-
nummern 07133/2077-0, oder per 74348 Lauffen ein.
nummern 07133/106-0 oder per Blutspenden. Mit Abstand sicher.
E-Mail: buergerbuero@lauffen-a-n.de. E-Mail: info@lauffen-a-n.de Ihre An-
Ihre Anliegen werden auch, soweit Auch in „Corona-Zeiten“ ist die Blut-
liegen werden auch, soweit möglich, spende sicher. Blutspendetermine
möglich, online oder telefonisch er- online oder telefonisch erledigt. werden beim DRK unter Kontrolle und
ledigt. Sprechzeiten: in Absprache mit den Aufsichtsbehör-
Sprechzeiten: Montag bis Freitag Montag bis Donnerstag den unter den höchsten Hygiene- und
8–18 Uhr, Samstag 9–13 Uhr 8.00 bis 12.00 Uhr und 14.00 bis Sicherheitsstandards durchgeführt.
Dies ist eine Maßnahme zum Schutz 16.00 Uhr, Freitag 8.00 bis 12.00 Uhr Wichtige Neuerung: Online-Ter-
der Bevölkerung und um die Einsatz- Für Beratungstermine in Bausachen minreservierung. Um in den ge-
fähigkeit der Verwaltung zu gewähr- wird um vorherige Terminverein- nutzten Räumlichkeiten den erfor-
leisten. Wir bitten Sie um Verständnis barung unter Telefon 07133/10637 derlichen Abstand zwischen allen
für die Maßnahme. Vielen Dank und oder schaafm@lauffen-a-n.de ge Beteiligten gewährleisten zu können
bleiben Sie gesund! beten. W
und Wartezeiten zu vermeiden, fin-
det die Blutspende ausschließlich
mit vorheriger Onlineterminreser-
Im November kein Märchen für vierung statt. Hier finden Sie Ihren
Bewegungstreff Erwachsene Blutspendetermin: https://termin-
reservierung.blutspende.de/m/
Gruselmärchen am Freitag, lauffen-stadthalle.
13. November finden nicht Bei Fragen rund um die Blutspende
statt oder bei Problemen mit der Terminre-
servierung steht Ihnen die kostenfreie
Service-Hotline unter 0800/1194911
zur Verfügung.
Wie auch sonst gilt: Gehen Sie nur
zur Blutspende, wenn Sie sich gesund
und fit fühlen. Menschen mit Erkäl-
tungssymptomen (Husten, Schnup-
fen, Heiserkeit, erhöhte Körpertem-
peratur) werden nicht zur Blutspende
Die Märchenlesung im November zugelassen. Wenn Sie Kontakt zu
findet aufgrund der Maßnahmen einem Coronavirus-Verdachtsfall hat-
Aufgrund der aktuellen Anordnungen ten oder sich in den letzten Wochen
zur Bekämpfung der Corona-Pan-
zur Bekämpfung der Corona-Pande- in einem Risikogebiet aufgehal-
demie nicht statt. W
mie findet im November kein Bewe- ten haben, müssen Sie bitte bis zur
gungstreff statt. nächsten Blutspende zwei Wochen
Wir informieren Sie rechtzeitig, so- Besuchen Sie uns im Internet pausieren. Zusätzliche Informationen
6
bald der Bewegungstreff im Dezem-
ber wieder stattfinden kann. W
www.lauffen.de finden Sie auch unter
www.blutspende.de/corona/. WKW 46 x 12.11.2020 LAUFFENER BOTE
Lotto Sportjugend-Förderpreis:
100.000 Euro für vorbildliche Jugendarbeit Keine Besuche
zu Ehejubiläen
ehrenamt liche Engagement beloh-
nen.“ Prämiert werden Aktionen der und Geburtstagen
Vereinsjugendarbeit aus den Jahren ab 90
2019 und 2020. Sie reichen vom Bürgermeister Klaus-Peter Wal-
Engagement für das Gemeinwohl denberger wird unter dem Hin-
über Partizipation von Kindern und tergrund der Corona-Pandemie
Jugendlichen bis hin zu Veranstal- und den damit verbundenen
tungen und Freizeitaktivitäten. Auch Empfehlungen zum Schutz der
auf Angebote der digitalen Jugend- Gesundheit älterer Menschen
Gemeinsam mit dem Landes- arbeit, Projekte zu Inklusion, Integ- bis auf Weiteres keine persön-
sportverband und dem Kul- ration und Nachhaltigkeit ist die Jury lichen Besuche zu Ehejubiläen
tusministerium schreibt Lotto gespannt. Selten war gesellschaft- oder Geburtstagen ab 90 Jahren
Baden-Württemberg den Sportju- machen.
licher Zusammenhalt stärker gefragt W
gend-Förderpreis aus. Der Wett-
als in der Corona-Krise. Auch hier war
bewerb richtet sich an Sportverei-
und ist auf die Sportvereine Verlass.
ne mit vorbildlicher Jugendarbeit.
Wer mitmachen möchte, stellt das Mit großer Flexibilität und Kreativität
improvisieren sie im Trainingsalltag
Neugeborenen-
Projekt auf www.sportjugend
foerderpreis.de ein oder schickt oder unterstützen durch Nachbar- besuchsdienst
die Bewerbung an Toto-Lotto. schaftshilfe. Für dieses beispielge- Durch die Maßnahmen zur Be-
Teamgeist, Solidarität und Fair- bende Engagement vergibt die Jury kämpfung der Corona-Pandemie
play – das leben die Sportvereine Sonderpreise. findet derzeit kein Besuch des
in Baden- Württemberg. „Unsere Bewerbungsunterlagen gibt es bei Neugeborenenbesuchsdienst zur
Vereine übernehmen eine wichtige den Sportorganisationen und in den Geburt Ihres Kindes statt. Sie er-
gesellschaftliche Aufgabe, gerade Lotto-Annahmestellen. Unter www. halten die Glückwünsche des Bür-
auch durch ihre Jugendarbeit“, be- sportjugendfoerderpreis.de können germeisters sowie ein Geschenk
tont Lotto-Geschäftsführer Georg Bewerbungen auch online einge- der Stadt durch die Amtsbotin/den
Wacker. „Mit unserem Wettbewerb reicht werden. Bewerbungsschluss ist Amtsboten zugestellt. W
möchten wir das herausragende der 11. Januar 2021. W
AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN UND NACHRICHTEN
Die Veränderungen sind im Fort-
führungsnachweis 2019/07 der Ge-
Verkehrsbehinderung durch Straßen markung Lauffen vom 26.10.2020
sanierungen dargestellt. Die im Fortführungsnach-
weis beschriebenen Veränderungen
Ab dem 12. November sollen Siedlerstraße/Abfahrt Posten 47.
wurden dem Amtsgericht Heilbronn
zwei Straßenabschnitte saniert Die Arbeiten werden voraussicht-
– Grundbuchamt mitgeteilt. Das Lie-
werden. Es handelt sich um eine lich bis 18. November andauern.
genschaftskataster ist der Nachweis
Fläche vor dem Bereich Gaststät- Eine beschränkte Zufahrt zu den
aller Flurstücke und Gebäude und
te Dächle, Hintere Straße, und Gebäuden und Firmen bzw. Um-
amtliches Verzeichnis der Grund-
um die Kreuzung Bahnhofstraße/ leitung ist gegeben.
stücke im Sinne von § 2 Abs. 2 der
Grundbuchordnung. Das Liegen-
schaftskataster und das Grundbuch
Bekanntmachung § 5 des Vermessungsgesetzes durch-
geführt. Dabei wurden Änderungen
dienen zusammen der Sicherung des
Grundeigentums und sind in Über-
über durchgeführte in den tatsächlichen Nutzungsarten einstimmung zu halten. Damit dies
Liegenschafts erfasst und ins Liegenschaftskataster gewährleistet ist, müssen Verände-
rungen an Flurstücken nicht nur in
übernommen. Die Arbeiten erfolgten
vermessungen auf von Amts wegen ohne Auftrag der
das Liegenschaftskataster, sondern
Gemarkung Lauffen Grundstückseigentümer.
auch in das Grundbuch übernommen
werden.
Von den Vermessungsarbeiten be-
Das Finanzamt erhält nach § 29
troffen sind die nachfolgend aufge- Abs. 3 des Bewertungsgesetzes
führten Flurstücke der Gemarkung Kenntnis von Veränderungen im Lie-
Lauffen: 6588, 6589, 6590, 6592, genschaftskataster, die für die Fest-
6593, 6595, 6597, 6600, 6602, stellung der Einheitsbewertung von
Das Landratsamt Heilbronn – Vermes- 6603, 6605, 6607, 6609, 6611, 6613, Bedeutung sein können.
sungsamt – hat in den vergangenen 6615/1, 6615/2, 6616, 6618, 6619, Der Fortführungsnachweis und die
Wochen auf der Gemarkung Lauffen 6621, 6622, 6623, 6624, 6626, 6628, zugehörigen Vermessungsschriften
Liegenschaftsvermessungen nach 6631/1, 6631/2, 6633, 6641. können von den Berechtigten bezüg- 7LAUFFENER BOTE KW 46 x 12.11.2020
lich ihrer Flurstücke beim Landrats- Bild von der Lage der Gesellschaft. sächlich waren hier in allen Bereichen
amt Heilbronn – Vermessungsamt, In allen wesentlichen Belangen steht deutlich bessere Spartenergebnisse
Lerchenstraße 40, 74072 Heilbronn dieser Lagebericht in Einklang mit im Vergleich zur Planung.
im Zimmer E343 nach Vereinbarung dem Jahresabschluss, entspricht den Die Gasabgabe stieg wettbewerbs-
eingesehen werden. deutlichen gesetzlichen Vorschriften bedingt auf 43 Mio. kWh (Vorjahr
Die Eigentümer und Erbbauberech- und stellt die Chancen und Risiken 41,8 Mio. kWh). Die Vertriebserlöse
tigten der betroffenen Flurstücke kön- der zukünftigen Entwicklung zutref- der Gasversorgung stiegen aufgrund
nen auf Verlangen auch Auszüge aus fend dar. einer Preisanpassung entsprechend.
dem Fortführungsnachweis erhalten. Gemäß § 322 Abs. 3 Satz 1 HGB er- Die Abgabe der Wasserversorgung
Das Landratsamt Heilbronn steht für klären wir, dass unsere Prüfung zu sank auf 609 Tm3 (Vorjahr rd. 613
Fragen gerne zur Verfügung. keinen Einwendungen gegen die Tm3). Bei einem im Vergleich zum
Heilbronn, den 04.11.2020 Ordnungsmäßigkeit des Jahresab- Vorjahr gleichen Tarif-Arbeitspreis
Landratsamt Heilbronn schlusses und des Lageberichts ge- fielen die Umsatzerlöse ebenso. Die
gez. führt hat. Wärmeabgabe ging insgesamt leicht
Kaiser Stuttgart, den 10. September 2020 zurück, die Umsatzerlöse der Nah-
Baker Tilly GmbH & Co. KG wärmeversorgung verhielten sich
simultan. Die Einnahmen aus Park-
Stadtwerke Lauffen Wirtschaftsprüfungsgesellschaft
(Düsseldorf) gebühren blieben gleich.
a.N. GmbH gez. Appel gez. Deutsch Die gesamten Umsatzerlöse stiegen
Wirtschaftsprüfer Wirtschaftsprüfer aufgrund der obigen Entwicklungen
Jahresabschluss 2019 von 3,7 Mio. EUR auf insgesamt ca. 4
Am 13.10.2020 haben Aufsichts-
Die Wirtschaftsprüfungsgesell- Mio. EUR. Der Materialaufwand stieg
rat und Gesellschafterversamm-
schaft Baker Tilly GmbH & Co. KG von 2,1 Mio. EUR auf nunmehr 2,5
lung der Stadtwerke Lauffen a.N.
Wirtschaftsprüfungsgesellschaft Mio. EUR.
GmbH und am 04.11.2020 der
mit Sitz in Düsseldorf hat den Vermögenslage
Gemeinderat den Jahresabschluss
Jahresabschluss 2019 der Stadt- Die Bilanzsumme hat sich um 8,1 %
2019 festgestellt und beschlossen,
werke Lauffen a.N. GmbH geprüft. erhöht und beträgt nun 9.392 TEUR.
den Bilanzgewinn in Höhe von
Die Prüfungsgesellschaft hat am Aufgrund der Investitionen in Höhe
326.724,13 € an den Gesellschafter
10.09.2020 den folgenden, unein- von 2.271 TEUR und der gegenläufi-
Stadt Lauffen a.N. auszuschütten. gen Abschreibungen (376 TEUR) und
geschränkten Bestätigungsver- Die Geschäftsentwicklung der Stadt- Abgänge (5 TEUR) im Berichtsjahr, ist
merk erteilt: werke Lauffen a.N. GmbH wird im La- das Anlagevermögen um 1.890 TEUR
„Bestätigungsvermerk des unab- gebericht zum Jahresabschluss 2019 gestiegen. Die Anlagenitensität (pro-
hängigen Abschlussprüfers“ wie folgt zusammengefasst: zentualer Anteil des Anlagevermö-
Wir haben den Jahresabschluss der Geschäftsentwicklung gens an der Bilanzsumme) liegt mit
Stadtwerke Lauffen a.N. GmbH, Die Stadtwerke Lauffen a.N. GmbH 86,5 % über dem Vorjahresniveau
Lauffen a.N. – bestehend aus der konzentrieren sich mit ihren Ge- (71,8 %).
Bilanz zum 31.12.2019 und der Ge- schäftsaktivitäten auf die regionale Auf der Passivseite blieb das be-
winn- und Verlustrechnung für das Gas-, Wasser- und Nahwärmever- triebswirtschaftliche Eigenkapital
Geschäftsjahr vom 1. Januar bis sorgung sowie Parkierungseinrich- unverändert. Die bilanzielle Eigenka-
31. Dezember 2019 sowie dem An- tungen. In der Wasserversorgung hat pitalquote fiel von 50,7 % im Vorjahr
hang, einschl. der Darstellung der Bi- sich das Ergebnis im Vergleich zum auf 46,9 %.
lanzierungs- und Bewertungsmetho- Vorjahr aufgrund gestiegener Unter- Chancen- und Risikobericht
den – geprüft. Darüber hinaus haben halts- und Bezugskosten deutlich ver- Durch ein kontinuierliches Früherken-
wir den Lagebericht der Stadtwerke schlechtert. In der Gasversorgung hat nungssystem und die standardisierte
Lauffen a.N. GmbH für das Geschäfts- sich der Bereich „Gasnetz“ aufgrund Erfassung, Bewertung und Steuerung
jahr vom 1. Januar bis 31. Dezember gestiegener Netzmengen verbessert von Risiken hat die Betriebsführerin,
2019 geprüft. und der Bereich „Gas Sonstiges“ auf- die Heilbronner Versorgungs GmbH,
Nach unserer Beurteilung aufgrund grund gestiegener Bezugskosten 2001 ein systematisches Risikoma-
der bei der Prüfung gewonnenen Er- verschlechtert. Der Bereich Nahwär- nagementsystem eingerichtet und
kenntnisse meversorgung verbesserte sich auf- dieses 2016 neu überarbeitet, wel-
• entspricht der beigefügte Jahres- grund des Rückgangs der Abschrei- ches die im Gesetz zur Kontrolle und
abschluss in allen wesentlichen bungen. Die P+R Anlagen bewegten Transparenz im Unternehmensbe-
Belangen den deutschen, für Kapi- sich auf Vorjahresniveau. Insgesamt reich (KonTraG) beschriebene Pflich-
talgesellschaften geltenden han- ist das Ergebnis niedriger als im Vor- ten der Geschäftsführung erfüllt. Hie-
delsrechtlichen Vorschriften und jahr, aber weiterhin auf einem hohen rin sind die Stadtwerke Lauffen a.N.
vermittelt unter Beachtung der deut- Niveau. GmbH eingebunden. Durch das Risi-
schen Grundsätze ordnungsmäßiger Ertragslage komanagement sollen auch Chancen
Buchführung ein den tatsächlichen Die Gesamtertragslage hat sich im und das vorhandene Eigenpotenzial
Verhältnissen entsprechendes Bild Geschäftsjahr 2019 um 67 TEUR ver- erkannt und genutzt werden. Durch
der Vermögens- und Finanzlage der schlechtert. Die Stadtwerke Lauffen die ständige Überprüfung und Ana-
Gesellschaft zum 31.12.2019 sowie a.N. GmbH schließen nach Steuern lyse der Risiken wird gewährleistet,
ihrer Ertragslage für das Geschäfts- mit einem Gewinn von 327 TEUR dass Gefahren frühzeitig erkannt und
jahr 1. Januar bis 31. Dezember 2019 (Vorjahr: 392 TEUR) ab. Maßnahmen zur Gegensteuerung er-
und Das Ergebnis lag aber trotzdem deut- griffen werden können.
• vermittelt der beigefügte Lage- lich über dem Planansatz 2019 von Das Risikomanagementsystem um-
8 bericht insgesamt ein zutreffendes 150 TEUR nach Steuern. Hauptur- fasst die Benennung eines Risiko-KW 46 x 12.11.2020 LAUFFENER BOTE
managers der im Bedarfsfall der Ge- Die Stadtwerke Lauffen a.N. GmbH
schäftsführung und dem Aufsichtsrat
fachkompetent Auskunft geben kann.
haben sich einer Beschwerde mehre-
ren Energieversorger gegen den Be-
Wasserleitungen
Die für das Unternehmen relevanten schluss der BNetzA in Bezug auf den auf den
Risiken werden laufend identifiziert,
analysiert und hinsichtlich ihrer sich
Produktivitätsfaktor Gas und die EK
Verzinsung angeschlossen, das Ver-
Friedhöfen
Die Wasserleitungen im Park-
im ungünstigsten Fall ergebenden fahren läuft momentan noch. friedhof und im alten Friedhof
Schadenshöhe und Eintrittswahr- Prognosebericht werden ab Donnerstag, 12. No-
scheinlichkeit bewertet. Dies schließt Die Auswirkungen der Coronapande- vember wegen Frostgefahr ge-
die entsprechend erforderlichen mie werden die Stadtwerke Lauffen schlossen. Bitte denken Sie ggf.
Gegenmaßnahmen ein. a.N. GmbH in den Jahren 2020 und dran, ein abgefülltes Wasser-
Die Risiken stammen aus den Markt- 2021 weiter begleiten. Aber die Ver- gefäß für die Grabpflege mitzu-
gegebenheiten, dem allgemeinen Um- sorgungssicherheit für Lauffen a.N. ist nehmen.
feld und den Betriebsbedingungen. durch die enge Zusammenarbeit mit
Die Coronapandemie und deren Aus- der Heilbronner Versorgungs GmbH
wirkungen sind für die Stadtwerke gewährleistet.
als Betreiber einer kritischen Infra- Unverändert wird im Kerngeschäft Grund- und Gewerbe-
struktur eine große Herausforderung
sowohl im Bereich der Versorgungs-
Gas- und Wasserversorgung die Aus- steuer werden zum
schöpfung von Synergiepotenzialen
sicherung als auch finanziell durch angestrebt, die durch die Koopera- 15.11.2020 fällig
Forderungsausfälle. tion mit der Betriebsführerin Heil- Das städtische Steueramt teilt mit,
Durch die Kundenstruktur und das bronner Versorgungs GmbH, mit dem dass zum 15.11.2020 die Grund-
umsichtige und verantwortungsvolle Ziel weiterer Ertragssteigerungen, steuerraten und Gewerbesteuer-
Vorgehen der Betriebsführerin HNVG Kostenoptimierung und Prozesseffi vorauszahlungsraten für das 4.
ist die Gesellschaft gut aufgestellt, so zienz realisiert werden sollen. Dies Quartal 2020 fällig werden.
dass sich die Coronapandemie nach bietet die Gewähr für wettbewerbs- Die Höhe der Rate ist aus Ihren letz-
derzeitigem Stand nicht negativ auf fähige Preise auf dem Energiemarkt ten Grund- oder Gewerbesteuerbe-
das Unternehmensergebnis auswir- und eine gute Außendarstellung im scheid ersichtlich.
ken wird. Konzessionsgebiet. Bei denjenigen Steuerpflichtigen,
Um die Versorgungssicherheit auch Zudem will die Gesellschaft weiter- welche am SEPA-Lastschriftverfahren
auf digitaler Ebene sicherzustellen hin ihre Verbundenheit und Nähe teilnehmen, wird der fällige Betrag
und die Energieversorgung vor Cy- zur Stadt Lauffen a.N. herausstellen. zum Fälligkeitstermin abgebucht.
berattacken zu schützen, hat unsere Nach dem Relaunch der Corparate Die übrigen Zahlungspflichtigen
Betriebsführerin die HNVG (bis zum werden um termingerechte Bezah-
Identity im Jahr 2014 setzt die Gesell-
30.03.2019 HVG) im Geschäftsjahr lung gebeten, da im Verzugsfalle
schaft dieses moderne Erscheinungs-
2017 ein sogenanntes Informations Säumniszuschläge festgesetzt wer-
bild weiter gezielt ein.
Sicherheits-Management System den müssen und bei einer Mahnung
Hauptsächlich für Werbe- und Förder-
(ISMS) installiert. Dieses System Mahngebühren fällig werden.
maßnahmen lokaler Aktionen, Verei-
wurde vom TÜV Hessen zertifiziert. Damit der Zahlungseingang korrekt
ne und der deutlichen Wahrnehmung
Die HNVG hat bei der Einführung des verbucht werden kann, bitten wir un-
der Gesellschaft im Stadtgebiet Lauf-
ISMS alle technischen Systeme und bedingt um Angabe des Buchungs-
fen, unter anderem durch die Weih-
Schnittstellen aufwändig durchleuch- zeichens bzw. der Mandatsreferenz
nachtsbeleuchtung. zum betreffenden Betrag.
tet, eingestuft und bewertet.
Die HNVG hat 2019 das Technische Die strategische und bauliche Neu- Teilnahme am SEPA-Lastschrift-
Sicherheitsmanagement (TSM) des ausrichtung des Nahwärmeverbun- verfahren
Deutschen Vereins des Gas- und des in der Charlottenstraße wurde Steuern und Abgaben können Sie
Wasserfaches e.V. (DVGW) erfolgreich Anfang des Jahres 2020 fertigge- einfach und bequem durch die Teil-
eingeführt und mit der Bestätigung stellt. nahme am SEPA-Basislastschriftver-
zum geprüften TSM unter Beweis ge- Alle uns bekannten Risiken sind fahren bezahlen. Die fälligen Beträ-
stellt, dass sie die Anforderungen an durch entsprechende Rückstellungen ge werden termingerecht von Ihrem
die Qualifikation und die Organisa- ausreichend gedeckt. Bankkonto eingezogen.
tion des Unternehmens gemäß dem Im Wirtschaftsplan 2020 ist nach Er- Ein solches Abbuchungsverfahren
technischen Regelwerk erfüllt. tragsteuern ein Gewinn von 260 TEUR kann jederzeit widerrufen werden.
Beide Maßnahmen haben sicherge- prognostiziert. Für das Geschäftsjahr Wenn Sie am SEPA-Lastschriftver-
stellt, dass technische Standard der 2020 sind Investitionen in Höhe von fahren teilnehmen möchten, steht
SWL durch ihre Betriebsführerin wei- rd. 1.400 TEUR vorgesehen. Somit Ihnen das Formular für wiederkeh-
ter gesichert und ausgebaut wird. wieder ein deutliches Signal der Ge- rende Zahlungen auf der städtischen
Am 31.07.2018 hat die Gesellschaft sellschaft für die weitere Verbesse- Homepage zum Ausdrucken zur Ver-
von der Landesregulierungsbehör- rung und den Erhalt der Infrastruktur fügung. Wir senden Ihnen auch gerne
de ihren Bescheid für die Erlösober- der Stadtwerke. ein Formular der SEPA-Lastschrift zu.
grenzen der Anreizregulierung im Zur Finanzierung werden erwirtschaf- Bitte lassen Sie uns das SEPA-Basis-
Gasnetz für die Jahre 2018 bis 2022 tete Abschreibungen sowie Kredit- lastschriftformular unterschrieben
bekommen. Die Gesellschaft nimmt, aufnahmen verwendet. im Original zukommen.
wie schon in der Vorperiode, bei der Lauffen a.N., den 05.11.2020 Zahlungen können auf folgende Kon-
Anreizregulierung am vereinfachten gez. Schuh ten der Stadtkasse Lauffen a.N. vor-
Verfahren teil. Geschäftsführer genommen werden: 9LAUFFENER BOTE KW 46 x 12.11.2020
Kreissparkasse Heilbronn falls den Antrag auf Arbeitslosengeld helfen, unser Online-Angebot weiter
(BLZ 620 500 00) 6860079 erledigen. Und das rund um die Uhr. zu verbessern.“
IBAN: DE10 6205 0000 0006 8600 79 Ein weiterer Vorteil: Der Kunde kann Die Bundesagentur für Arbeit bie-
BIC: HEISDE66XXX entscheiden, wann der Termin mit tet mit ihren eServices unter www.
Volksbank im Unterland einem Berater stattfinden soll und arbeitsagentur.de bereits umfang-
(BLZ 620 632 63) 70007004 diesen direkt im System buchen. reiche Online-Angebote an. Die
IBAN: DE58 6206 3263 0070 0070 04 „Über einhundert Kunden haben „Online-Terminvergabe“ wird derzeit
BIC: GENODES1VLS bereits innerhalb kürzester Zeit die- bundesweit in drei Arbeitsagenturen
sen Service genutzt. Sie bewerten erprobt – darunter auch in Heilbronn.
Das Abfallwirt- es positiv, dass sie unter anderem
die Arbeitsuchendmeldung schnell
Folgen Sie der Agentur für Arbeit
Heilbronn auf Twitter.
schaftsamt infor- und zuverlässig online erledigen und
miert: direkt einen der angebotenen Be-
ratungstermine buchen können“, er-
STANDESAMTLICHE
Müllmarken ab 1. Dezember klärt Michael Knöll, Teamleiter in der NACHRICHTEN
beim Spielwarengeschäft Agentur für Arbeit Heilbronn. „Wir
Wittmann und Bender! hoffen, dass möglichst viele Kunden vom 31.10.2020–06.11.2020
weiterhin dieses Online-Angebot nut- Auswärtsgeburt:
Rechtzeitig kaufen zen. So ist auch eine schnelle Antrag- Elia Gabriel Stapf, Eltern: Carina Stapf
Die Müllmarken stellung und Auszahlung von Arbeits- und Toni Pinjuh, Lauffen am Neckar,
und Banderolen losengeld möglich. Ihre Erfahrungen Wielandstraße 45.
für 2021 können
ab Dienstag, 1. De-
zember 2020, beim ALTERSJUBILARE
Spielwarengeschäft Wittmann und
vom 13.11.2020–19.11.2020
Bender, Körnerstraße 3, 74348
14.11.1941 Christa Henes, Lauffen am Neckar, Mittlere Straße 21, 79 Jahre
Lauffen a.N. gekauft werden.
14.11.1949 Margit Reiner, Lauffen am Neckar, Oskar-von-Miller-Straße 36/1,
Die Gebühren für 2021 betragen:
71 Jahre
40 l-Restmüllmarke 30,00 €
15.11.1935 Lotte Jaffke, Lauffen am Neckar, Gradmannstraße 68, 85 Jahre
60 l-Restmüllmarke 45,00 €
15.11.1939 A dalbert Woydich, Lauffen am Neckar, Heiligkreuzstraße 5,
80 l-Restmüllmarke 60,00 €
81 Jahre
120 l-Restmüllmarke 90,00 €
15.11.1939 Erika Wolfschläger, Lauffen am Neckar, Bergstraße 9, 81 Jahre
240 l-Restmüllmarke 180,00 €
16.11.1940 Walter Karl Moser, Lauffen am Neckar, Landturm 2, 80 Jahre
40 l-Banderole 1,50 €
60 l-Banderole 2,25 €
80 l-Banderole 3,00 €
120 l-Banderole 4,50 €
240 l-Banderole 9,00 €
60 l-Bioabfallmarke 18,00 €
80 l-Bioabfallmarke 24,00 €
120 l-Bioabfallmarke 36,00 €
240 l-Bioabfallmarke 72,00 €
50 l-Abfallsack für Restmüll 4,20 €
60 l-Sack für Gartenabfälle 1,50 €
Banderolen aus 2020 gelten noch
das ganze Jahr 2021. Abfallsäcke
für Restmüll und Säcke für Garten-
abfälle können ebenfalls im neuen
Jahr aufgebraucht werden.
Ab Januar 2021 werden nur Abfallbe-
hälter mit neuer Marke oder gültiger
Banderole geleert.
Agentur für Arbeit Heilbronn
Bei Arbeitsuchend-
meldung online Bera-
tungstermin buchen
Wer sich bei der Agentur für Arbeit
Heilbronn arbeitssuchend melden
will, muss nicht mehr zum Telefonhö-
rer greifen. Schnell und unkompliziert
kann man am heimischen PC oder
mit dem Smartphone die Arbeit-
10 suchendmeldung und gegebenen-Sie können auch lesen
