Weihnachten mit Ihrer Wohnbau - SALZGITTER | PEINE
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Winter
2019
IM BLICKPUNKT
SALZGITTER | PEINE
Das Kundenmagazin der Wohnbau Salzgitter
Foto: © Adobe Stock / Yakobchuk Olena
Weihnachten mit
Ihrer Wohnbau
I N H A LT C HEFSAC HE
4
Sehr geehrte Kundinnen,
Inhalt
sehr geehrte Kunden!
3 Chefsache
4–5Quartiere „IM BLICKPUNKT“:
Neubauten aktuell
7 Unser Engagement: Heiligabend Die Zeit vergeht wie im Flug.
im Südstadtzentrum
8–9 Personelles
Schon werfen wir einen kleinen
11–13 Menschen im Gespräch: Dr. Thomas Dahms Ausblick auf 2020.
14 Brücken bauen: Mit Farbroller, Pinsel
und guter Laune Vielleicht geht es Ihnen ja auch so, das Emp- Dies ist natürlich nur mit unseren Mitarbei-
7 14 15 Technik: Moderne Heizanlagen finden, dass die Zeit immer schneller, nahe- terinnen und Mitarbeitern möglich, denen
16–17 Unsere Region – unser Zuhause zu „wie im Flug“, vergeht. Dann ist nun der wir hier als Geschäftsführer für ihr tägliches
Motocross richtige Zeitpunkt gekommen, um kurz inne- Engagement unseren besonderen Dank aus-
18 Leben und Genießen zuhalten und sich mit dieser Ausgabe unse- sprechen. Freuen Sie sich mit uns über unse-
19 Neu: Wir in Peine rer „wohnen IM BLICKPUNKT“ eine kurze re Neu- bzw. Wiedereintritte, die das beste-
20–21 Wir im Gespräch: Der Ratskeller Auszeit zu nehmen, um im Zeitraffer das Jahr hende Team bereichern, neue Ideen einbrin-
2019 Revue passieren zu lassen und danach gen und Bewährtes fortsetzen.
22–23 Personelles: Buchhaltung
einen kleinen Ausblick auf 2020 zu werfen.
24 Hier war was los: Salzgitter-Lebenstedt Wir informieren Sie über unsere aktuellen Die Geschäftsführer der Wohnbau wünschen
25 Hier war was los: Salzgitter-Bad Neubauvorhaben in Salzgitters Norden und Ihnen und Ihren Familien - auch im Namen
26 Auf einen Blick: Unsere Partner Süden. Neben den aktuellen dürfen aber vor
aller Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter – eine
allem nicht die vielen laufenden „Projekte“
16 27 Hier war was los: Peine
im Wohnungsbestand der Wohnbau verges- geruhsame Weihnachtszeit, schöne Stunden im
28-29 „Mach mit …“ bei unseren Gruppen
sen werden, die für Sie im laufenden Jahr Kreise Ihrer Lieben, Zufriedenheit, Gesundheit
und Veranstaltungen
und in den folgenden Jahren umgesetzt wer- und einen guten Start in das Jahr 2020.
31 Kontakt
den. Exemplarisch finden Sie in dieser Aus-
gabe das Thema „Moderne Heizanlagen“.
Im Mittelpunkt unseres Handelns stehen
22 immer Sie – unsere geschätzten Kundinnen
und Kunden – um unter dem Motto „… in Jens Bischoff Christian Heinrich
20 Kundenzentrum SZ-Bad Stadtbüro SZ-Lebenstedt Stadtbüro Peine
guter Nachbarschaft“ die Grundlage für ein Geschäftsführer Geschäftsführer
Windmühlenbergstr. 9–11 Imatraweg 12 Am Sackpfeifenberg 22 zeitgemäßes Wohnen zu legen.
38259 Salzgitter 38226 Salzgitter 31226 Peine
Mo.: 08.30 – 13.00 Mo.: 09.00 – 13.00 Mo.: 09.00 – 13.00
14.00 – 17.00 14.00 – 17.00
Di.: 08.30 – 13.00 Di.: 09.00 – 13.00 Di.: 09.00 – 13.00 Unsere Büros in Salzgitter-Bad, Salzgitter-Lebenstedt
14.00 – 16.00 14.00 – 16.00
Mi.: 08.30 – 13.00 Mi.: --- Mi.: --- und Peine sind vom 24.12.2019 bis 1.1.2020 geschlossen.
Do.: 08.30 – 13.00 Do.: 09.00 – 13.00 Do.: 09.00 – 13.00 In dringenden Fällen, wenn unmittelbar Gefahr oder
14.00 – 18.00 14.00 – 18.00 14.00 – 18.00
Schäden in den Wohnungen oder am Gebäude drohen,
Fr.: 08.30 – 13.00 Fr.: 09.00 – 13.00 Fr.: 09.00 – 13.00
Impressum erreichen Sie uns jedoch unter der
2 3
Herausgeber: wbv Salzgitter, Windmühlenbergstraße 9–11, 38259 Salzgitter Redaktion: Kai Mühlberg, Michael Bruno, Elke Stumpe, Petra Stürmer, Melanie Herudek, Yvonne Weber, Notdienstnummer: 0700 55442211.
Bernd Gersdorff (add hocc communicare) V.i.S.P.: Jens Bischoff, Christian Heinrich Fotos/Abb.: Wohnbau Salzgitter, Yvonne Weber, Pixabay. Die genauen Bildnachweise für Bild-
agenturen erfolgen auf den entsprechenden Seiten. Layout/Druck: PeineMarketing GmbH / 6.200 Ex. / Druckhaus Giese & Seif
Q UA RT I E RE I M B L I C K PUN KT
Wir erweitern unseren
Neubauten
barrierefreien Wohnungs-
bestand und schaffen viel
Platz im Außenbereich.
Aktuell Salzgitters Süden
Am Elisabeth-Selbert-Ring 4 entstehen sechs Komfortwohnungen. Michael Bruno (Teamleiter Nord) überreichte der ersten Mieterin
Christiane Reinecke bereits ihren Wohnungsschlüssel.
diesem Quartier“, betont Chris- und Wohnbereich, dem barriere-
tian Heinrich. Mit diesem Projekt
wollen wir die Attraktivität des
Quartiers erhöhen. Außerdem soll
freien Bad mit bodengleicher
Dusche, einem separaten Schlaf-
zimmer und einem eigenen Ab-
Salzgitters Norden
die hohe Nachfrage der Anwohner stellraum im Keller bieten die Moderne neue Komfort- im aktuellen Neubauvorhaben. Die sechs Komfortwohnungen
nach barrierefreiem Wohnraum Mieteinheiten viel Platz für ein wohnungen entstehen auch Nicht nur der Blick auf das Lich- haben eine Größe von 80 bis 120
gestillt werden. modernes Wohnen im Alter. Roll- tenberger Waldgebiet und die un- Quadratmetern mit großzügig ge-
in Salzgitters Norden
stuhlgerecht sind die zwei Woh- mittelbare Nähe zum Salzgittersee schnittenen Terrassen oder Bal-
„Schon jetzt gibt es jede Menge nungen im Erdgeschoss. Im Baugebiet „Fredenberg West“ überzeugten Christiane Reinecke, konen und bestechen durch eine
Interessenten für die barriere- bekommt Christiane Reinecke be- hier Anfang nächsten Jahres ein- moderne Architektur. Bodentiefe
freien 2-Zimmerwohnungen, die Gemeinsame Nutzungsflächen im reits ihre Wohnungstürschlüssel zuziehen. „Ich möchte in der Nähe Fenster sorgen für lichtdurchflute-
zirka 50 Quadratmeter groß sind“, Außenbereich und ein gemeinsa- für den Elisabeth-Selbert-Ring 4 meiner Familie sein, die hier ge- te Räume. Der Fahrstuhl bringt die
Die Kellerwände stehen. Die ers- berichtet der Leiter unseres Kun- mer Garten mit Sitzgelegenheiten überreicht. Unser Teamleiter Salz- baut hat. Sie haben bereits viele Bewohner barrierefrei bis vor die
Foto: © Adobe Stock / viiwee
ten Wände des Erdgeschosses denzentrums, Kai Mühlberg. Mit laden zum Verweilen der Bewoh- gitter-Nord/Peine, Michael Bruno, positive Erfahrungen mit der Wohnungstüren der 3- und 4-Zim-
werden gemauert. An der Helenen- einem jeweils offenen Koch-, Ess- ner ein. freut sich über seine erste Mieterin Wohnbau und dem Standort ge- merwohnungen.
straße in Salzgitter-Bad tut sich macht“, berichtet sie.
was. Unser Neubau mit zwei Salzgitter-Fredenberg verfügt über Informationen und Besichtigungs-
Wohnblöcken und 18 seniorenge- optimale Verkehrsanbindungen termine Salzgitter Süd:
rechten Wohnungen – davon zwei und liegt zwischen Salzgitter-Le- Kai Mühlberg (Teamleiter Süd)
rollstuhlgerechte – schreitet voran. benstedt und dem eher ländlich Telefon: 05341 3006-12
Unsere Geschäftsführer, Jens Bi- orientierten Salzgitter-Lichtenberg. E-Mail: muehlberg@wohnbau-salzgitter.de
schoff und Christian Heinrich, Wer die Ruhe liebt, wird es hier zu
sowie die technische Leiterin der schätzen wissen, ebenso wie die Salzgitter Nord:
Wohnbau, Janine Albrecht, sind kurzen Wege zur Schule, zum Kin- Michael Bruno (Teamleiter Nord)
mit dem Baufortschritt zufrieden. dergarten, zum Sport und zu den Telefon: 05341 3006-71
„Wir liegen gut in der Zeit und Einkaufsmöglichkeiten. E-Mail: bruno@wohnbau-salzgitter.de
planen das Richtfest für Anfang
nächsten Jahres“, so Bischoff. Die
ersten Mieter können voraussicht-
lich ab Ende 2020 einziehen.
„Es ist ein Leuchtturmprojekt in
Die Verantwortlichen sind über den Baufortschritt an der Helenenstraße 31 zufrieden (von
links): Janine Albrecht (technische Leiterin der Wohnbau), Marc Hielscher (Planungsbüro Weh-
meyer), die Wohnbau-Geschäftsführer Jens Bischoff und Christian Heinrich, Petra Wehmeyer
4 (Planungsbüro Wehmeyer) und Kai Mühlberg (Teamleiter Süd). 5
U NSER ENGAGEMENT
Nils Kellner – Dachdeckermeister
Richtershöhe 10 Mobil 0171 / 816 8838
38729 Lutter am Barenberge Telefon 05383 / 708
Heiligabend im
Südstadtzentrum
Es gibt einen Tag im Jahr, an dem wohl niemand gerne allein
Susanne Felka ist als Quartiersma-
sein möchte. Deshalb lädt das Südstadtzentrum am Heiligen nagerin im Südstadtzentrum seit
Abend zu einer ganz besonderen Weihnachtsfeier ein. 2015 ein bekanntes Gesicht. Nun
verstärkt sie uns im sozialen Ma-
Quartiersmanagerin Susanne Fel- und in gemütlicher Runde die Zeit nagement. Ab sofort ist sie auch
ka organisiert bereits zum fünften verbringen. Zum Abend gibt es Ansprechpartnerin für Alltagsfra-
Mal „Heiligabend im Südstadtzen- ganz traditionell selbstgemachten gen, unsere Mieterfahrten sowie
trum“ mit einem festlichen Pro- Kartoffelsalat, Wiener Würstchen den Wohnbau-Treff an der Berg-
gramm und einem gemütlichen und einen weihnachtlichen Nach- straße. Sie ist Dienstag bis Freitag
Essen. Jeder, der an diesem Tag tisch. von 10 bis 13 Uhr am Eichendorff-
nicht allein sein möchte, ist dazu „An solchen emotionsgeladenen platz 9 vor Ort.
herzlich eingeladen. Momenten freue ich mich, den
Menschen diese Möglichkeit zu ge-
Ab 16 Uhr werden wir Kaffee und ben, damit sie nicht alleine zuhau-
Stollengebäck reichen und ge- se sitzen müssen. Und schließlich
meinsam Weihnachtslieder sin- sind wir doch eine große Familie“, Susanne
gen, Weihnachtsmärchen hören so Felka. Felka
Tel.: 05341 2846196
6 7
PE RS O N E L L E S PERSONELLES
Neues vom
„Es ist gut, wenn uns die
verrinnende Zeit nicht als
Wohnbau-Team
etwas erscheint, das uns
verbraucht, sondern als
etwas, das uns vollendet.“
Antoine de Saint Exupéry
Talent trifft Chance – Herzlich willkommen:
Charlotte Bruns hat bei uns am 1. August – nach ihrem Abitur am Gymnasium „Am Und wie schnell die Zeit verrinnt,
Fredenberg“ – ihre Ausbildung zur Immobilienkauffrau begonnen. Drei Jahre wird sieht man an den Dienstjubiläen,
v. l.: Sebastian Howen (Betriebsratsvorsitzender), Janine Albrecht (Technik),
sie nun die verschiedensten Bereiche und Abteilungen bei der Wohnbau kennenler- die wir in den vergangenen Wo- Gabriele Hürtler (Personal), Axel Kornblum und Jens Bischoff (Geschäftsführer)
nen. Ihre Freizeit verbringt die passionierte Reiterin im Winter auch gerne auf dem chen feiern durften:
Snowboard oder erweitert ihr musikalisches Talent am Klavier.
Nicole Abendroth haben wir Anfang August zum Menschen können behaupten, 45 Jahre für einen
10-jährigen Dienstjubiläum gratuliert. Sie hat am Betrieb tätig gewesen zu sein und gerade deswegen
Apropos Talent – Yvonne Weber verstärkt seit 1. September unsere Abteilung Öf- 1. August 2009 ihre Ausbildung bei der Wohnbau vermögen Worte die Wertschätzung kaum auszu-
Charlotte Bruns fentlichkeitsarbeit und nutzt ebendieses, um die perfekten Momente in Bilder ein- begonnen und danach in der Abteilung Rechnungs- drücken. Auf Wunsch von Frau Dreyer haben wir auf
zufangen. Sie hat bereits Erfahrungen bei anderen Medien gesammelt und wird wesen ihre „berufliche Heimat“ gefunden. Nicole ein Foto verzichtet und so bleibt unseren Leserinnen
unser Kundenmagazin „wohnen IM BLICKPUNKT“ mitgestalten. Außerdem unter- Abendroth ist in Salzgitter-Bad für alle Fragen rund und Lesern ihr strahlendes Gesicht vorenthalten.
stützt sie das Team in allen Bereichen der Öffentlichkeitsarbeit. In ihrer Freizeit um die Betriebskostenabrechnungen zuständig. An dieser Stelle ein besonderes Dankeschön und
schwingt die Mutter von drei Söhnen den Pinsel und man/frau darf ihre Werke auch Wir freuen uns auf eine weiterhin so gute Zusam- weiterhin alles erdenklich Gute.
in Ausstellungen bewundern. menarbeit und möchten es nicht versäumen, ihr
auch auf diesem Weg für ihren Einsatz sehr herz- „Gewachsen wie ein Baum und jetzt fest verwur-
Bewundernswert ist auch die handwerkliche Fähigkeit lich zu danken. zelt“ – diese Aussage trifft wohl genau auf unseren
von Piotr Marek Latkowski. Er ergänzt seit 1. Oktober Bereichsleiter für das Gartenwesen Axel Kornblum
unseren Regiebetrieb als Allrounder für alle handwerk- Zu einem ganz besonderen Jubiläum durften wir zu, der am 1. November die 25-jährige Betriebszu-
lichen Tätigkeiten. Der gelernte Drechsler bringt viel Er- Anfang September unserer Kollegin aus dem Rech- gehörigkeit zur Wohnbau feierte. Sein Fachwissen,
Yvonne Weber fahrung und handwerkliches Geschick für Trockenbau-, nungswesen, Beate Dreyer, gratulieren. Nicht viele sein Einsatz und die stetigen Fortbildungen haben
Verputz- und Fliesenlegearbeiten mit. ihn in unserem Haus fest verwurzelt und wir hof-
fen, dass der ausgebildete Forstwirt mit einem ab-
geschlossenen Forstwirtschaftsstudium und dem
zweiten Staatsexamen sein umfangreiches Wissen
Piotr Marek Latkowski
noch viele Jahre im Sinne unserer Kundinnen und
Kunden einsetzen wird. Wir wünschen ihm alles
Außerdem sind zwei bekannte Gesichter wieder aus Gute und freuen uns weiterhin auf gut verwurzelte
der Elternzeit zurückgekehrt: Nadine Cholewa ver- Bäume, grüne Wiesen und bunte Blumen in unseren
stärkt das Team „Betriebskostenabrechnung“ und Wohnanlagen.
Sandra Nixdorff wird derzeit als Springerin in allen
Bereichen des Rechnungswesens eingesetzt.
Nadine Cholewa Sandra Nixdorff
Wir freuen uns, dass unsere Neu- bzw. Wiedereintritte das bestehende Team bereichern und Gabriele
v. l.: Jens Bischoff (Geschäftsführer), Nicole Abendroth (Jubilarin), Hürtler
ihre Talente entfalten, damit wir gemeinsam zur äußersten Zufriedenheit unserer Kundinnen Adrienne Stamm (Prokuristin/Rechnungswesen) Tel.: 05341 3006-27
und Kunden die Grundlage für ein lebenswertes Wohnen in Salzgitter und Peine legen.
8 9
ME N S C H E N I M G E S PRÄC H MENSC HEN IM GESPRÄC H
Das Ehepaar Dr. Thomas Dahms
und Dr. Monica Dahms –
verheiratet seit dem 3. Oktober 2019.
Dr. Thomas Dahms und das
Phänomen
Salzgitter
Dr. Thomas Dahms, geboren am Lieber Herr Dr. Dahms! liegen Gräber der Bronzezeit. Die
3. Oktober 1965 in Salzgitter, hat Die Stadt Salzgitter ist mit ihren Bestatteten von dort mögen zu
ein Studium der Geschichte in 77 Jahren noch sehr jung! ihren Lebzeiten durch die Oster-
Göttingen und Durham (England) Was prägte historisch diese linder Hohlwege gegangen sein.
absolviert. Region in der Zeit davor?
Zwischen 1995 und 2005 lebte Das Stadtgebiet von Salzgitter er- Wir waren von jeher ein Gebiet,
und arbeitete er in Polen. 2007 streckt sich über eine Landschaft, durch das wichtige Fernstraßen
gründete er das Ostfalen-Netz- in der schon seit vielen Jahrtau- führten, so der Ostfälische Deit-
werk. In 2008 übernahm er den senden Menschen leben, arbei- weg vom Oderwald über Barum
Ostfalia-Verlag. Er ist Autor und ten und ihrer Umgebung Namen und Heerte, Lichtenberg, Oster-
Verfasser von „Historischen Orts- geben. Im Salzgittergebiet liegen linde und Burgdorf-Assel – quasi
analysen“. einige der ältesten Ortsnamen die Autobahn „A2“ des Mittelal-
Seine farbigen Comics sind sehr der Region, und wer durch Oster- ters, auf der schon Karl der Große
bekannt, in denen er Schwer- linde fährt, mag über die Tiefe reiste.
punkte der deutschen Geschichte der historischen Hohlwege im Ort
anschaulich, unterhaltsam und staunen: Wie lange schon müssen Auch die Pässe durch den Salzgit-
leicht verständlich aufbereitet. Menschen ihre Karren hier entlang ter-Höhenzug waren wichtig: von
Der Verleger ist verheiratet, Vater geführt haben. Oben am Orts- Gebhardshagen und von Salzgit-
und lebt in Hornburg. und Waldrand von Osterlinde ter-Bad.
10 11
ME N S C H E N I M G E S PRÄC H
Salzgitter ist flächenmäßig sehr
groß. Es hat jedoch 31 Stadtteile
– Nachteil oder Vorteil?
Wer über die Autobahn A39 durch
Salzgitter fährt, meint, er würde
auf einer Stadtrandautobahn um
Salzgitter herumfahren. Dabei
fährt er mitten hindurch. Viele
Dr. Thomas Dahms entdeckte beim
staunen über die geografische
Spaziergang in der Ritter-Gebhard-
Größe Salzgitters. Wunderlich er- Straße im Boden einer Baustelle
scheint es, wenn sich Salzgittera- dunkle Verfärbungen. Es wird ver-
ner gegenseitig fragen, aus wel- mutet, dass es sich um ungefähr
chem „Salzgitter“ sie kämen – so 2000 Jahre alte Scherben des Urdor-
als ob es gar mehrere „Salzgitter“ fes von Salzgitter-Gebhardshagen
handelt.
gäbe.
Eine endgültige Auswertung der
Die Stadtteile Salzgitters halfen Funde ist zur Zeit noch in Arbeit. Auf
Deutsche Geschichte als Comic gezeichnet:
Dr. Thomas Dahms gibt sie im Ostfalia-
und helfen den Menschen, vor dem Bild teilt er die Freude über den
Verlag heraus. Ort Fuß zu fassen und Freund- Fund mit Charlotte Günther und
schaften unter Nachbarn zu fin- Gert Gehrmann (rechts).
den. Die Zahl der Stadtteile und Foto: ©Comes
Welchen ersten Gedanken die Identität mit ihnen war früher
haben viele Menschen, wenn sehr wichtig – es gab sogar mal Was uns in Salzgitter normal er- Familien, für Senioren, für die einbringen, Spaß haben und das Sie haben einen Wunsch frei!
sie den Namen Salzgitter hören? Autoaufkleber mit den Namen scheint, wird von außen eher ver- berufliche Weiterbildung, Ange- Leben genießen. Was wünschen Sie sich für
Woran denken Sie? der einzelnen Stadtteile. Heute blüfft wahrgenommen: die vielen bote aus den Bereichen Kultur, Salzgitter?
Als Vorsitzender des Kreisheimat- ist es wohl eher die Zahl der im Stadtteile, die Größe der Fläche, Bildung, Freizeit und Sport helfen Was machen Sie heute, und Mehr Bewusstsein für das Selbst-
bundes im Landkreis Hildesheim Ort Engagierten sowie die Zahl die großen Abstände zwischen den Menschen, nicht zu vereinsa- mit welchen Projekten geschaffene und die eigene Leis-
(2012–2019), der ja zum Postleit- der Nationen und Herkunfts- den Stadtteilen, das Fehlen eines men und sich mit schönen Dingen beschäftigten Sie sich aktuell? tung. Es wäre schön, wenn der
zahlbereich 31 gehört, lernte länder, aus denen die Menschen zentralen Bahnhofes und das zu beschäftigen. Auch das Enga- Gegenwärtig retten meine Frau Buchtitel einer meiner Bücher
ich, wie wenig die Menschen nach Salzgitter gekommen sind. Fehlen einer emotionalen Mitte. gement der Wohnbau Salzgitter Monica und ich ein kleines Hotel über Salzgitter „Salz, Stahl &
über den Postleitzahlbereich 38 In Salzgitter musste Landwirt- Positiv wird die Attraktivität des mit ihren Mietertreffs darf man an in Hornburg vor der endgültigen Stolz“ im Herzen getragen wird.
wissen – geschweige denn über schaft und Industrie schnell zu- Salzgittersees wahrgenommen, dieser Stelle erwähnen. Schließung. Es heißt „Reinhards
Salzgitter. Die meisten denken einander finden. Hier Geborene hochinteressant ist die Geschich- Pension“ und war fast drei Jahre Vielen Dank, Herr Dr. Dahms,
sicher an Arbeitsplätze und In- und Zugereiste müssen respekt- te der jungen Stadt und es gibt Man kann in Salzgitter wunder- lang geschlossen. Den Namen des für das hochinteressante
dustrie. Salzgitter als Arbeitgeber voll miteinander umgehen und hier Menschen, die älter sind als bar eine gute Basis fürs Leben Vorbesitzes wollen wir belassen. Gespräch. Ihnen und Ihrer Fami-
für Menschen aus der Region. zueinander finden. Das ist eine die Gründung. gewinnen, wohnen und arbeiten, Unerwartet wurden wir zu Ho- lie viel Freude und alles Gute!
Schließlich tragen die bekann- gute Schule fürs Leben! spazieren gehen, einen Kaffee teliers. Unser Engagement für
ten Unternehmen aus Salzgitter Warum lässt es sich Ihrer trinken gehen, vielfältige Ver- die Region Ostfalen bleibt davon
– allen voran die Salzgitter AG – Was macht Salzgitter so Meinung nach in Salzgitter anstaltungen besuchen, pilgern, aber unberührt. Aktuell arbeiten
den Namen der Stadt in die Welt. besonders? Gibt es Kurioses? gut leben? wandern, lernen, studieren, sich wir an der Ausgabe der „Inspira-
Ebenso die SMAG, die in diesem „Phänomen Salzgitter“ – so Salzgitter ist tatsächlich sehr at- fortbilden, Sport treiben, sich tion Ostfalen“ für 2020.
Jahr ihr 100. Jubiläum begeht. lautet einer meiner Vorträge. traktiv: Angebote für Kinder und Bernd
Gersdorff
12 13
UNSE R E NGAGEMEN T TEC HNIK
Neue Technik: Die neue Heizanlage ist da! Wohnbau-Elektriker Uwe Decke, Kundendienst-
Monteur Lars Karsten und Olaf Brock von der Firma Gebr. Deneke aus Peine
Mit Farbrolle, Eimer Moderne
sowie Wohnbau-Regieleiter und Handwerksmeister SHK Benjamin Sievers waren
bei der Installation am Holbeinweg dabei (v.l.).
und guter Laune Heizanlagen Wir installieren neue Brennwertgeräte
mit Frischwasserstation
David, Matheo und Lale pinseln Raum in neuem Glanz erstrahlt.
eifrig die Wand. Unser Maler Oliver Zehn unserer Mitarbeiter sind Einen Ausfall der Heizanlage in der wärme nutzt man heute aus. Das steht im Durchlauferhitzerprinzip.
Scheulen zeigt den Kindern wie beim Aktionstag dabei. Die Maler kalten Jahreszeit möchte nie- spart Brennstoffe und verringert Das Wasser, das an der Zapfstelle
das geht. Gute Laune herrscht Oliver Scheulen und Horst Röpke mand. den CO2-Ausstoß. Die benötigte entnommen wird, kommt bis auf
im AWO-Familienzentrum Wil- übernehmen die Projektleitung. Daher werden unsere Heiz- und Wärmeleistung wird außerdem einen kleinen Umweg über den
helm Kunze Ring. Wir beteiligen „Der BRÜCKEN-BAUEN-Tag ist ein Warmwasseranlagen ganzjährig auf zwei Geräte aufgeteilt. Man Wärmetauscher direkt aus der
uns zum 13. Mal beim Aktionstag Termin im Kalender, auf den man von unserem Heizungstechniker spricht hier von der sogenannten Kaltwasserleitung. Daher sind
„BRÜCKEN BAUEN“. Es wird ge- sich schon lange freut und wir als begleitet und regelmäßig von Kaskadenbauweise: keine Warmwasserspeicher mehr
,
spachtelt, abgeklebt, gepinselt alte ,BRÜCKEN-BAU-Hasen sind Fachfirmen gewartet. Störanfäl- Die Geräte können einzeln gefah- nötig. Es entfällt der Energieauf-
und gerollt. Nach zehn Jahren jedes Jahr wieder gerne dabei!“, lige Heizanlagen werden durch ren und bei höherem Wärmebe- wand, um große Mengen von
Spielalltag ist eine Renovierung betont Kai Mühlberg, Teamleiter moderne Brennwertgeräte er- darf zusammen genutzt werden. Trinkwasser auf Temperatur zu
der Räume dringend notwendig Süd der Wohnbau, mit der Farb- setzt. Eine neue Heizanlage spart Das spart zusätzlich Energie. halten und für die Keimbekämp-
geworden. rolle in der Hand. außerdem Energie. Außerdem ist die Wahrscheinlich- fung durch thermische Desinfek-
„Es ist einfach toll, was in so kur- Dabei erzielt das Brennwertgerät keit eines Komplettausfalls sehr tion.
zer Zeit mit fachlichem Knowhow Der Vorsitzende des Stiftungs- seine hohe Effizienz aus dem spe- gering, da immer ein Gerät die
und viel Engagement geleistet rates der Bürgerstiftung, Helmut ziellen Aufbau. Bei der Brennwert- Grundlast abdecken kann.
wird“, staunt Einrichtungsleite- Knebel, begutachtet das Ergeb- technik wird das Abgas weitest- Um das Trinkwasser zu erwärmen
rin Heike Diep. In lockerer Atmo- nis im Gruppenraum des Fami- gehend abgekühlt und dadurch werden die Brennwertheizanla-
sphäre arbeiten alle Hand in lienzentrums: „Es ist immer wie- auch die Kondensationswärme gen mit einer modernen Frisch-
Hand, so dass schon wenig spä- der enorm, was Unternehmen an des Abgases zur Wärmebereit- wasserstation aufgestockt. Die Elke
ter der 40 Quadratmeter große diesem Tag leisten!“ stellung genutzt. Diese Abgas- Warmwasseraufbereitung ent- Stumpe
Tel.: 05341 3006-31
14 15
U NSERE REGION – U NSER ZU HAUSE
Ab auf die
Motocross-
Familiensport im Gewerbe-
gebiet: auf dem Gelände
des GSC Salzgitter können
sich kleine und große Sport-
Strecke
ler auf ihren Maschinen
richtig auspowern.
in Salzgitter
tremer körperlicher Belastung und nen zu gewinnen, deshalb möglichst
Konzentration ist der Reiz daran schnell zu fahren und über Sprünge
für die Schraders. Eine Cross-Stre- und durch Kurven sturzfrei zu blei-
cke könne man nicht mit einem ben.
Straßenrennen vergleichen. Mit
jeder Runde verändern sich die
Begebenheiten ein wenig. Es fah- Hier fahren schon die
Johnny und Robert gemeinsam auf der vielfältigen Cross Strecke in Watenstedt
ren sich teils tiefe Spuren aus und Kleinsten wie die Großen
Brems- und Beschleunigungswel- Der GSC Salzgitter ist einer
Familie Schrader feiert mit Platz 5 belegt er bei der Landes- ter Flachstahl GmbH liebt die Wo- len entstehen. „Daher sind die Fah- der wenigen Vereine, der
dem außergewöhnlichen meisterschaft in Sachsen-Anhalt. chenenden mit seiner Familie auf rer von Runde zu Runde nicht nur neben der 1.700 Meter langen
Hobby regionale Erfolge Johnny ist bei den Kinder- und den Rennstrecken im Wohnmobil körperlich extrem gefordert“, weiß Hauptstrecke eine 300 Meter
Jugend-Scouts des ADACs schon in ganz Deutschland. Dafür fahren Schrader, der sich mit seiner Hon- lange Kinderstrecke anbietet.
Johnny und Robert Schrader sind fest im Blick. Denn der junge Nein- die zwei Sportler mit Mutter Tanja da CR250 unter anderem 2015 den Rund 400 Mitglieder, darunter
begeisterte Motocross-Sportler. dorfer (nahe Wolfenbüttel) war sowie den Schwestern Macy und Titel des deutschen Classic-Cup- 140 Kinder und Jugendliche,
Das Vater-Sohn-Gespann trainiert einer unter den 200 Motocross- Lily um die 6.000 Kilometer im Jahr Siegers sicherte. An den Rennen drehen am Hüttenring ihre
regelmäßig auf dem großen Ge- Nachwuchs-Piloten aus ganz zu Rennen und Trainings. Nur ge- können Kinder bereits teilnehmen, Runden.
lände des GSC Salzgitter in Wa- Deutschland, die für den ADAC meinsam seien die Erfolge erreich- sobald sie selbst Motorrad fahren Wer mitfahren möchte,
tenstedt. Und das mit Erfolg. Bundes-Endlauf nominiert wur- bar: „Bei allem sportlichen Ehrgeiz, können. Das kann schon mit 3 bis findet mehr Infos unter
Der 7-jährige Johnny fuhr bereits den. den wir ohne Frage haben, darf der 4 Jahren der Fall sein. Nach oben www.gsc-salzgitter.com
mit 2 das erste Mal auf einer Hon- Vater Robert ist stolz auf die Erfol- Spaß niemals zu kurz kommen. sind keine Grenzen gesetzt. Bis zu
da QR50, damals noch mit Stütz- ge, betont aber, dass das Niveau Gemeinsam mit der Familie unter- 40 Piloten starten bei einem Moto-
rädern. Mittlerweile steuert er eine nur auf Amateur-Ebene sei. Mehr wegs zu sein ist immer ein Erleb- cross-Rennen nebeneinander an Yvonne
13 PS starke KTM SX50 und sam- könne man ohne Sponsoren kaum nis“, berichtet Robert Schrader. einer Startanlage. Da jeder Fahrer Weber
Tel.: 05341 3006-37
melt fleißig Pokale. In der Vereins- ermöglichen. Er selbst ist seit 32 Motocross ist eine Sportart, die möglichst erster in der ersten Kur-
meisterschaft beim GSC Salzgitter Jahren dem Rennsport verfallen. sehr viel körperliche Kondition ve sein möchte, ist die Anspannung Elke
kletterte er aufs zweite Treppchen, Der Informatiker bei der Salzgit- verlangt. Die Kombination aus ex- denkbar hoch. Ziel ist es, das Ren- Stumpe
Tel.: 05341 3006-31
Vater und Sohn haben über die Jahre
16 schon einige Pokale gesammelt. 17
L E B E N UN D G E N I E SS E N WIR IN PEINE
Neue Serie
Ein Besuch
lohnt sich
Der neue
„Mitsprache-Brunch“
soll die Nachbarschaft Für Sie in Peine vor Ort: Justine Haas, Jan Steinmetz,
fördern. Nicole Bank, Michael Bruno und Petra Stürmer (v.l.)
Foto: © Nicole Laskowski
Wir wollen Ihnen in dieser und unsere Mieter einen Treff montags können sich alle Mieter bei einem
den kommenden Ausgaben das von 15 Uhr bis zirka 17 Uhr in Ei- kleinen Snack und einer Tasse
vielfältige Angebot der Wohnbau genregie aus. Kaffee in gemütlicher Atmosphäre
Zutaten: in Peine ein wenig näher bringen. Mit Leidenschaft ist auch Mieterin mit unseren Mitarbeitern über alle
1,8 kg Roastbeef Beginnen möchten wir mit unse- Eleonore Hupe mit dabei: „Wir re- Themen rund um das Wohnen,
Roastbeef
Rosmarin rem Wohnbau-Treff am Berliner den über alles – vom Fernsehpro- Anregungen und Kritik oder ein-
Thymian Ring 26, für den wir eine barriere- gramm bis zu Familiengeschich- fach nur über die Nachbarschaft
Öl freie Wohnung zur Verfügung ge- ten. Viele leben allein. Für sie ist unterhalten.
Sous-Vide
Salz stellt haben. der Wohnbau-Treff eine schöne
Pfeffer Kontakte knüpfen, miteinander Gelegenheit, unter Menschen zu Gern wollen wir das Angebot zu-
ins Gespräch kommen, Wissens- kommen.“ künftig erweitern. Wir freuen uns
Liebe Kundinnen und Kunden, ich freue mich, wertes erfahren: Wir möchten, Neben Fachvorträgen wollen wir über neue Gesichter, ob Mieter
Ihnen heute eine andere Art des Kochens ich auf 57,5 Grad Celsius eingestellt und das Fleisch dass in unserem Wohnbau-Treff mit unseren Mietern direkt ins Ge- oder Besucher: Jeder ist herzlich
zu präsentieren: Das Sous-Vide-Garen von darin für 3 Stunden garen lassen. Nach dieser Garzeit die Menschen aufeinander zuge- spräch kommen, um ihre Wünsche willkommen.
wurde das Fleisch in meinem Fall geviertelt und die hen, ein Gemeinschaftsgefühl er- und Ideen zu hören. Dazu wollen
verschiedenen Lebensmitteln.
Steaks wurden, um Röstaromen zu bekommen, bei leben. Ob Kaffee trinken, Grillen, wir ein monatliches Treffen ein- Wir würden uns freuen, wenn Sie zahlreich zu
großer Hitze unter Hinzugabe von Öl in einer Pfanne Faschingsfest, Weihnachtsfeier richten. Ein sogenannter „Mitspra- unserer Auftaktveranstaltung am Samstag,
Beim Sous-Vide-Garen geht es maßgeblich darum, angebraten, pro Seite ca. 90 Sekunden. Das war es oder Ausflüge. Schon jetzt richten che-Brunch“. An diesem Termin 25. Januar 2020, ab 11 Uhr erscheinen.
den Eigengeschmack der Produkte zu erhalten, in- auch schon. Ein zarteres Steak haben wir selten ge-
Für Ihr leibliches Wohl ist gesorgt.
dem sie schonend, bei gleichbleibender Temperatur, gessen.
Foto: © Adobe Stock / spline_x
im Wasserbad liegen. Dafür benötigen Sie zwei tech- Dazu gab es Champignons und Folienkartoffeln mit
nische Hilfsmittel. Als erstes ein Vakuumiergerät, um Quark.
die Produkte luftdicht einzuschließen und als zwei-
tes einen Sous-Vide-Garer bzw. Sous-Vide- Ich wünsche Ihnen eine schöne Weihnachtszeit und
Stick. In meinem Beispiel habe ich auf diese die Ruhe, sich etwas Leckeres zu kochen. Michael
Weise ein 1,8 kg Stück Rinderroastbeef für Bruno
Freunde zubereitet. Das Fleisch wurde Ihr Tel.: 05171 294791-65
vorab von überschüssigem Fett und Seh- 05341 3006-71
nen befreit, mit Salz und Pfeffer gewürzt Petra
Sebastian
und mit frischem Rosmarin und Thymian Howen Stürmer
vakuumiert. Die Wassertemperatur habe Tel.: 05341 3006-77
Tel.: 05341 3006-19
Ein Sous-Vide-Stick: Er sorgt für eine
18 19
gleichbleibende Wassertemperatur.Der Ratskeller in Salzgitter-Bad verbindet WIR IM GESPRÄC H
Tradition mit Moderne
Foto: © Ratskeller
Welche Veranstaltungen
haben sich bewährt?
Angesagt ist seit eh und je unsere
Rittertafel, die sich zwischen Okto-
ber und März hoher Beliebtheit er-
freut. Hier kann im urigen Ambien-
Im Herzen der Altstadt
te rustikal mit Animation gespeist
werden. Unser großer Silvesterball Aber nicht alltäglich: Das Team des täglich" bietet von 11 bis 24 Uhr neben einer großen Kuchenaus-
"
mit der AIDA-Showband ist zum wahl eine frische Küche sowie eine große Cocktail- und Getränkekarte an.
wiederholten Mal ausgebucht. Der
Karnevalsball findet am 7. Februar
statt. Weiterhin stehen unsere sai- Wo wollen Sie zukünftig am Sonntag, 19. Januar 2020, ab
sonalen Buffets mittwochs fest im verstärkt ansetzen? 11 Uhr in unserem Haus.
Gut speisen, bestens feiern: Das Redaktion „wohnen IM BLICK- Terminkalender unserer Gäste.
Hotel Ratskeller mit kreativer PUNKT“: Wie ist es Ihnen gelun- Perspektivisch sieht sich der Rats- Sport und Kulinarik – gibt es im
Der Ratskeller in und gepflegter Gastronomie ist gen, das Traditionshaus Ratskel- Welche Gedanken machen Sie sich keller als das Haus der Feiern. Egal Ratskeller noch Möglichkeiten?
Salzgitter-Bad verbindet der gesellschaftliche Mittelpunkt ler an die heutigen Bedürfnisse zum Thema Nachhaltigkeit? ob Geburtstags-, Trauer-, Firmen-
Tradition mit Moderne in Salzgitter-Bad. Viel Raum für anzupassen? oder Hochzeitsfeier – wir können Wir werden ab Anfang 2020 das
Veranstaltungen, außergewöhn- Bereits bei unserem Komplettum- flexibel und individuell auf die Sportangebot des Bistros „täglich“
liche Angebote und jede Menge Unser junges Team spiegelt sich bau und der Sanierung des Rats- Wünsche unserer Gäste eingehen. erweitern. Neben Fußballüber-
Potential für neue Ideen bietet das auch in unseren Angeboten der kellers durch die Wohnbau Salz- tragungen werden auch andere
Haus der Feiern am Marktplatz. Speisekarte und den Serviceleis- gitter wurde 2011 ein modernes Wie engagiert sich das „Sport-Highlights“, individuelle
Die Redaktion „wohnen IM BLICK- tungen wieder. Unsere Karte ist Blockheizkraftwerk im Keller in- Haus am Standort? Filmangebote in den Gewölbe-
PUNKT“ sprach mit dem Betriebs- frischer und moderner geworden. stalliert, das primär zur Deckung kellern per Beamer und Leinwand
leiter Robert Kuttner. Das „täglich“ bietet durchgehend des eigenen Energiebedarfs dient Wir pflegen einen engen Kontakt präsentiert.
ein abwechslungsreiches Ange- und auch überschüssige Anteile mit der Werbegemeinschaft und Gerade für Gruppenanfragen ist
Zur Person bot. ins öffentliche Stromnetz ein- der WIS. Bei Veranstaltungen, wie diese Neuerung ein echter Zu-
Robert Kuttner lebt seit 20 Jah- Zusätzlich stehen im Ratskeller speist. Im täglichen Betrieb setzen kürzlich der LichterRausch oder gewinn, da das Platzangebot im
ren in Salzgitter-Bad. Nach Abitur während der Mittagszeit zahlrei- wir den Umgang mit Ressourcen das Altstadtfest, sind wir gerne mit „täglich“ schnell ausgereizt ist. Für
und Bundeswehr begann er mit 19 che Räumlichkeiten für individuel- wie z.B. den Lebensmitteleinsatz dabei. das leibliche Wohl ist natürlich in
Jahren seine Ausbildung zum Ho- le Veranstaltungen zur Verfügung. so bewusst wie möglich ein und Zusammen mit der ortsansässigen jedem Fall gesorgt und so schließt
telfachmann im Ratskeller. Ab 18 Uhr komplettiert unser À-la- versuchen, auch unsere Kunden Unternehmerin Jacqueline Jasper sich hier der Kreis.
In seiner Freizeit reist der passio- carte-Restaurant „Wintergarten“ und Hotelgäste auf diesem Weg von „Das fahrende Brautkleid“ pla-
nierte Palmenzüchter gern in ferne die gastronomische Vielfalt. mitzunehmen. nen wir die erste Hochzeitsmesse
Länder. Hotel Ratskeller
Robert Kuttner (links) im Gespräch Marktplatz 10
mit Kai Mühlberg
38259 Salzgitter-Bad
www.ratskellersalzgitter.de
20 info@ratskellersalzgitter.de 21P ERS ON ELLES
Die Zahlen
fest im
Griff!
Die Mitarbeiterinnen des Finanz-und Rechnungswesens
stehen für die Zahlen im Haus der Wohnbau Salzgitter.
Jede Rechnung, jede Bewegung auf den Bankkonten hat
das Team im Blick.
Liebe Mieterinnen, liebe Mieter, somit Einfluss auf den Unterneh-
meist mit großer Spannung er- menserfolg. Die Aufbereitung die-
wartet, bekommen Sie einmal im ser Zahlen dient als Grundlage für
Jahr Post von unserer Abteilung strategische Entscheidungen für
Finanz- und Rechnungswesen – die Zukunft des Unternehmens.
Ihre Betriebskostenabrechnung! Ein eingespieltes Team sind die Mitarbeiterinnen unseres Finanz- und Rechnungswesens (hinten von links): Adrienne Stamm, Nicole Abendroth,
Die Aufgaben der Abteilung und Mit der Erstellung des Jahres- Sandra Nixdorff, Bettina Stefany, Liza Abt, Nadine Cholewa und Annika Dohmes. Vorn: Beate Dreyer, Kathrin Heiduk, Kerstin Rother und Nadine Wagner.
die tägliche Praxis beinhalten abschlusses werden gesetzliche
aber weitaus mehr. Anforderungen wie z.B. die Pub- Im Bereich des internen Rech- Verantwortlich für den Bereich sind vielen unserer Mieter durch triebskosten, wie Sie es auch von
Die Hauptaufgaben des Rech- lizitätspflicht erfüllt. Damit erfüllt nungswesens wird die Einhaltung Finanz- und Rechnungswesen ist die Kassenführung und die damit der Kundenbetreuung gewohnt
nungswesens sind Dokumenta- das externe Rechnungswesen die von Budgetvorgaben ausgewertet unsere Prokuristin Adrienne verbundene Mietenbuchhaltung sind, eine feste Sachbearbeiterin
tion, Information, Kontrolle und Aufgabe, externe Parteien wie und es werden Finanz- und Wirt- Stamm. Ihr zur Seite stehen Betti- bekannt. Zu ihren Aufgaben ge- bekommt. Der nächsten Ausgabe
Planung der Zahlungsströme des z.B. Gesellschafter, Arbeitneh- schaftspläne erstellt. na Stefany und Sandra Nixdorff im hört auch das Mahn- und Klage- „Wohnen IM BLICKPUNKT“ kön-
Unternehmens. Das heißt, alle Ge- mer, Finanzbehörden, Öffentlich- Bereich der Finanzbuchhaltung. wesen, welches für unseren Woh- nen Sie entnehmen, wer Ihre An-
schäftsvorfälle sind anhand von keit, Kunden und Gläubiger zu Aus Sicht des Mieters ist die jähr- Die Nebenkostenabrechnungen nungsbestand in Peine von Liza sprechpartnerin sein wird.
Belegen nachzuweisen. Die erfass- informieren. Die Anforderungen liche Betriebskostenabrechnung für unsere derzeit 4.929 Woh- Abt bearbeitet wird. Abgebildet ist ebenfalls Kerstin
ten Daten und Aufzeichnungen für das externe Rechnungswesen von besonderer Bedeutung. Hier nungen erstellen Liza Abt, Nicole Wir möchten Sie auch darüber Rother, die die Stabsstelle EDV
stellen wichtige Informationen für werden durch das Handelsgesetz- sind wir bemüht, die Kosten im Abendroth, Nadine Cholewa und informieren, dass sich alle unse- und Statistik innehat. Sie bearbei-
die Unternehmensführung und buch (HGB) festgelegt. Informa- Rahmen zu halten und führen Beate Dreyer. Die eingehenden re Mitarbeiter derzeit in der hei- tet auch Versicherungsschäden
Finanzbehörden bereit. Interne tionen, die durch die Offenlegung Verhandlungen mit Energie- Rechnungen erfassen und bezah- ßen Phase zur Vorbereitung einer bei uns im Haus.
Auswertungen in Zusammen- des Jahresabschlusses bereitge- versorgern und Dienstleistern. len Annika Dohmes und Kathrin technisch notwendigen EDV-Um-
hang mit innerbetrieblichem In- stellt werden, dienen Außenste- Gleichzeitig sind wir bestrebt, die Heiduk, nachdem diese von dem stellung zum Jahreswechsel 2019/ Die Mitarbeiterinnen des Finanz-
formationsaustausch dienen zur henden zur Entscheidung, bevor regionalen Anbieter ins Boot zu zuständigen Sachbearbeiter ge- 2020 befinden. Im Rahmen dieser und Rechnungswesens stehen al-
Überwachung von Wirtschaft- sie Geschäfte mit dem Unterneh- holen. So werden Arbeitsplätze in prüft wurden. Umstellung ist vorgesehen, dass len Interessierten gern bei Fragen
lichkeit und Liquidität und haben men eingehen. der Region gesichert. Nadine Wagner und Ute Weber jeder Mieter für den Bereich Be- zur Verfügung.
22 23H I E R W A R W A S LO S HIER WA R WA S LOS
Hier war was los …
1
1
2
Salzgitter-Lebenstedt Salzgitter-Bad
1. Schulstartaktion zur Einschulung in der 3 1. Spende Die Mieter der Wohn- 2
Grundschule Dürerring. anlage in der Friedrich-Ebert-
Straße sammelten beim Tag der
2. Frühschoppen im Seniorentreff Am offenen Terrasse für die Christ-
Strumpfwinkel bei guter Musik und Snacks. liche Jugendarbeit der Kirchen-
gemeinde Heilige Dreifaltigkeit.
3. Salzgitter spielt war wieder sehr gut
besucht und alle Kinder und Erwachsenen 2. Schulanfang Wir über-
hatten sichtbar Spaß. reichten Sportbeutel an 400
4 5 Erstklässler. Elmo – gespielt von
4. Gesunde Ernährung Monatliche Aktion Elke Stumpe (Technik) – erklärt
im Familienzentrum Wilhelm-Kunze-Ring, spielerisch die Begriffe Respekt
diesmal mit einer Pudding-Pizza. und faires Verhalten.
3
5. Tauschbörse im Seniorentreff Am 3. Seniorentage Pfiffige
Strumpfwinkel – viele noch gut erhaltene Hilfsmittel, die den Alltag er-
Dinge wechselten ihren Besitzer. leichtern, präsentierten wir
beim städtischen Seniorentag
6
6. „Wir wollen Nachbarschaft in Salzgitter-Bad.
fördern“ Die Wohnbau feierte ein großes
Quartiersfest am Kranichdamm.
24 25AUF E I N E N B L I C K HIER WA R WA S LOS
Unsere Partner
Balkonensysteme Heizungstechnik Sanitär
◼ Gersdorf Balkonsystem GmbH ◼ Buderus ◼ Peter GmbH
03641 6381660 · info@gersdorf-jena.de 05321 550143 · www.buderus.de 05171 6857 · marketing@peter-peine.de
◼ Hans Talarczak
Bodenbeläge 05171 17446 · jens.rust@talarczak.de
◼ R&M Bodenbeläge ◼ Haus-Technik GmbH
05341 61242 · rm-boden@t-online.de 05341 36041
haustechnik-hks@t-online.de
Dachdecker ◼ Lutz Elektro + Sanitär
◼ Kellner 05341 292149 · www.lutz-sz.de
1
Peine
05383 708 · nils.kellner@t-online.de ◼ Jäschke Heizung + Sanitär
Foto: © Nicole Laskowski
05341 1886677
Elektriker matthias-jaeschke@gmx.de
◼ Elektro Grell GmbH ◼Heizungs- und Sanitärtechnik
05341 45427 · www.elektro-grell.de
Haverlah GmbH
Foto: © Udo Starke / Peiner Nachrichten
Hier war
◼ R. Rintelmann Elektro- 05341 33350
Installation-Service Dirk.Rothermann@t-online.de
05171 41928 · info@elektro-rintelmann.de ◼ Gebr. Deneke
◼ Menzel Elektroinstallationen GmbH 05171 90050 · www.Gebr-Deneke.de
was los …
05341 32378 · info@menzel-elektro.de ◼ Elstermann CTE Haustechnik GmbH
05341 189960 · info@elstermann-cte.de
Fliesen Maler 2
◼ Kirschke Fliesen ◼ Peter Müller GmbH · 05341 841800
05347 94000 · www.kirschke-fliesen.de Schädlingsbekämpfung
p.mueller@peter-mueller-gmbh.de
◼ Andre Stawinski Meisterbetrieb
05341 260573 · andrestawinski@web.de
◼ Kreative Malerwerkstatt
◼DMW Schädlingsbekämpfung
GmbH & Co. KG
1. Schulanfang ABC-Schützen der Grund- 3. Jubiläum Seit über 50 Jahren Mieter: Wir
05341 1887882 schule in der Südstadt erhielten von uns gratulierten mit einem kleinen Geschenk.
05171 9409094
info@der-mobile-maler.com einen gut gefüllten Turnbeutel.
Garten/Landschaftsbau
◼ Dörting Malerbetrieb GmbH
info@derschaedlingsbekaempfer.de
4. Sommerfest Fröhliches Feiern auf der
Ulrich Garten- und Landschaftsbau
2.
◼
05341 266261
05341 392916 · www.doerting.de Ilseder Jobbörse Viele junge Menschen Grünfläche Stettiner- und Hinrich-Wilhelm-
◼ Widdel · 05171 583545
Schlosser / Schlüsseldienst
www.ulrich-salzgitter.de interessierten sich für die Ausbildungs- Kopf-Straße. Das Fest war auch in diesem
widdel-gmbh-malereibetrieb@hotmail.de
◼ Betriebs-Instandhaltungs-Technik
möglichkeiten bei der Wohnbau. Jahr gut besucht.
05341 852779 · info@bit-sz.de
◼ Malerfachbetrieb Fichtner
Gebäudedienstleistungen, 05341 34716 · MalerFichtner@web.de
◼ ABV-Schließ- und
Wohnungsauflösung ◼ Mätschke Malerfachbetrieb GmbH Sicherheitstechnik
4
◼ Fischer 05121 76790 · www.maetschke.de 015125 709174 · info@abv-sz.de
05341 2968520 · fischer.peter.23@t-online.de 3
◼ Detlef Entgelmeier
05341 905202 Maurer/Trockenbau Tischler
deentgelmeier@online.de ◼ Fakhro Bau · 05341 941048 ◼ Tischlerei Müller GmbH
◼ Haus und Wohnungsservice ◼ Maurerhandwerk Hoppenjans & Co. KG Othfresen
05341 396682 · michaelbeims@t-online.de 05341 4023594 05346 4095 · tischlereioth@t-online.de
Grafiken: © Fotolia / Artco
info@maurerhandwerk-hoppenjans.de ◼ Döscher Fenster und Türen
Gebäudereinigung ◼ A. Koch Baugeschäft 05341 81890
◼ RotaPutz Gebäudereinigung GmbH 05341 390565 info@doescher-fenster.de
koch.baugeschaeft@t-online.de 27
05331 908800 · www.rotaputz.deFoto: © Adobe Stock / Rawpixel.com
F RE I Z E I T TERMINE IN D EN WOHNB AU -TREFFS
Susanne
Salzgitter-Bad Felka
Bergstraße 3 Tel.: 2846196 Salzgitter- Petra
Stürmer
Lebenstedt Tel.: 3006-77
MO 17.30–18.30, jeden ersten Montag im geraden
Monat: Sitzung der DLRG Ortsgruppe Salzgitter
Bad 29.01.20, 15.00–16.30: Bingo im Mietertreff Neißestr.
DI 19.00–20.30, jeden ersten Dienstag im Monat: 29.01.20, 10.00–12.00: Gemeinsames Kochen nach
Treffen der Freunde des Lachyoga eigenen Rezepten im Rahmen der Ü50-
Gruppe werden im Fredenberg Forum
DI 14.30–17.00, jeden 1. Di. im Monat: Antec Sprech-
Mach mit ...
Lieblingsrezepte nachgekocht
... bei unseren Gruppen zeit Beratung zu Fernsehprogrammen, Digital-TV,
und Veranstaltungen" Internet, Telefon sowie Endgeräten. 24.02.20, 16.00–17.30: Rosenmontagsparty für
"
Liebe Kundinnen, liebe Kunden,
Kontakt: Herr Otto, Tel.: 0173 1730947
DI 16.30–18.00: Yoga Kneippverein
Kinder + Teenys im Alter von 5–14 Jahren
im Fredenberg Forum
Kontakt: Frau Fiebig, Tel.: 37759 10.03.20, 14.00–16.00: Vortrag von Dr. Dahms im
bei uns gibt es abwechslungsreiche Angebote von der kreativen Freizeitgestaltung bis hin zu Beratungsstunden und Seniorentreff Am Strumpfwinkel „Wohnen
Seniorentreffs. Auf dieser Seite stellen wir sie Ihnen unter anderem vor. Bei Rückfragen rufen Sie uns einfach an. MI 16.00–17.30: Yoga Kneippverein in Salzgitter“
Kontakt: Frau Kuhn, Tel.: 392237
Öffnungszeiten: 25.03.20, 15.00–16.30: Bingo im Mietertreff Neißestr.
Mo.: 10.00–12.00, Di.–Fr.: 9.00–13.00 DO 9.15–10.45: Yoga. Kontakt: Frau Nofz, Tel.: 292969
und während der Veranstaltungen
Susanne 01.04.20, 10.00–11.30: Frühlingsbingo im Fredenberg
Felka DO 14.00–17.00: Seniorentreff Forum im Rahmen des Ü50Treffs
Eichendorffplatz 9 Tel.: 2846196
FR 8.30–10.00, 10.15–11.45: Yoga Kneippverein 05.04.20, 10.00–13.00: Osterfrühstück im Mietertreff
MO 09.30–10.30: Sprechzeiten Kundenberater 14.30–17.00: Spiele für Senioren Kontakt: Frau Fiebig, Tel.: 37759 Neißestr., Anmeldung erforderlich!
10.30–12.30: Seniorenberatung der Stadt FR 10.00–13.00: Kreativgruppe
Petra
Salzgitter / Sprechzeit Gudrun Müller
14.00–16.00: Stricken
Peine Stürmer
Berliner Ring 26 Tel.: 05341 3006-77
14.00–16.00: SoVD (jeden letzten Montag) Strickinteressierte tauschen sich aus
17.00–19.00: Kartenspiele SA 1 x im Monat, mit Anmeldung MO 15.00–17.00: Klönnachmittag
Weihnachtstreff:
Termine siehe Aushang: Stadtteilfrühstück
DI 10.00–11.00: Offenes Beratungsangebot der 25.01.20 11.00: Mitsprache-Brunch
EUTB Salzgitter für Menschen mit Behinderung SO 10.00–12.00: Briefmarkenfreunde · 14-tägig
Sprechzeit Daniela Aufermann (DRK) Wertmarken zu gewinnen
Besondere Veranstaltungen: Glühweinduft und Lichterglanz: Anfang Welches Lied erklingt vom Glockenspiel
14.30–16.30: Seniorentreff • Süßes Frühstück: Mo., 23.12., 10.00–12.00 Uhr Dezember erwacht der Weihnachtstreff am Kleinen Rathaus zur vollen Stunde?
• Wie feierten wir Weihnachten als Kind? auf dem Marktplatz in Salzgitter-Bad.
MI 10.00–12.00, jeden 2. Mittwoch im Monat im
Mit Kaffee und Stollen: Fr., 27.12., 16.00–19.30 Uhr Vom 6. bis 22. Dezember organisieren
Wechsel mit Kochen: Bastelgruppe
• Eintopftag – gemeinsam zubereitet schmeckt's die Wirtschafts- und Innovationsförderung Salzgitter,
10.00–14.00, jeden 2. Mittwoch im Monat im am besten: Mo, 30.12., 10.30–14.00 Uhr Händler, Gastronomen und Schausteller den Markt mit
Wechsel mit Basteln: Kochgruppe • Silvestersuppe, Kaffeetrinken und lustige verschiedenen Hütten und einem Rahmenprogramm. Name
Geschichten: Di., 31.12., 12.00–15.30 Uhr Wir verlosen Verzehr-Wertmarken! Einfach die Frage be-
18.30–20.45: Die Sporthühner
Weitere Vorträge und Veranstaltungen im Südstadt- antworten, den Coupon ausfüllen und bis zum 12. De- Straße
Frauen-Gymnastikgruppe
zentrum können Sie den Aushängen entnehmen. zember bei der Tourist-Information in der Windmühlen-
DO 10.00–11.00: Sitzgymnastik / Gedächtnis- bergstraße 20 oder in unserem Kundenzentrum SZ-Bad Telefon o. E-Mail
28 abgeben. Die Gewinner werden benachrichtigt. Datenschutzhinweis: Die Wohnbau Salzgitter nutzt die personenbezogenen Daten aus-29
training im Wechsel alle 14 Tage
schließlich, um Ihnen die Teilnahme am Gewinnspiel zu ermöglichen und zur Ermittlung
und Benachrichtigung der Gewinner. Eine Weitergabe an Dritte findet nicht statt.
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.Besondere Aufgaben sollten Sie KONTA KT
Spezialisten überlassen
So erreichen Sie uns:
In der nächsten Ausgabe: das Team der WEG.
Die folgenden Durchwahlnummern erleichtern es Ihnen, liebe Kunden, Ihren gewün-
schten Ansprechpartner direkt telefonisch zu erreichen. Bitte wählen Sie zunächst Stadtbüro
die 3006 und dann die Durchwahlnummer. Unsere Notdienstnummer außerhalb der Salzgitter-Lebenstedt
Geschäftszeiten ist 0700 55442211. Fax-Nr.: . . . . . . . . . . . . . . . 90 14 57 5
Kundenzentrum Empfang · Information
Geschäftsführung Salzgitter-Bad Gästewohnungen
Fax-Nr.: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -33
Rechtssichere und fristgerechte Heiz- und Jens Bischoff · Christian Heinrich Brodde, Jacqueline . . . . . . . . . . . -70
Wasserkostenabrechnung, sicherheits- Personal · Sekretariat Empfang · Information
relevante Vorschriften rund um Brand- Kilic, Erda . . . . . . . . . . . . . . . . . . -0 Kasse · Mietenbuchführung
Hürtler, Gabriele . . . . . . . . . . . . . -27
schutz oder Trinkwasser, energetisches Mahnwesen · Garagen
Optimierungspotenzial und Chancen der
EDV · Controlling Kasse · Mietenbuchführung
Einstellplätze
Digitalisierung in der Immobilienwirt- Rother, Kerstin . . . . . . . . . . . . . . -10 Mahnwesen · Gästewohnung
BRUNATA-Gebietsvertretung Weber, Ute . . . . . . . . . . . . . . . . -74
schaft. Damit kennen wir uns aus. Handel und Verwaltung Jansen GmbH Wagner, Nadine . . . . . . . . . . . . . -21
Saarbrückener Straße 45
38116 Braunschweig Teamleiter Teamleiter
Mühlberg, Kai . . . . . . . . . . . . . . -12 Bruno, Michael . . . . . . . . . . . . . -71
Tel. 0531 256670 Technik · Bauleitung
Fax 0531 52320 und Projektbetreuung Herudek, Melanie Kundenbetreuung
info@jansen-bs.de
Albrecht, Janine (Abteilungsleiterin) . -32 (Marketing / Backoffice) . . . . . . . -453 (SZ-Lebenstedt, SZ-Gebh.,
www.brunata-metrona.de
Weber, Yvonne SZ-Thiede, SZ-Hallendorf)
Reparaturannahme
(Marketing / Öffentlichkeitsarbeit) . . -37 Nietz, Jil . . . . . . . . . . . . . . . . . . -76
Instandhaltung
Andersen, André . . . . . . . . . . . . . -73
Zakrzowski, Gabriele . . . . . . . . . . -30 Kundenbetreuung Schmidt, Sabine (Backoffice) . . . . . -72
AZ_Salzgitter_210x125.indd 1 19.10.2018 15:14:01 Stumpe, Elke . . . . . . . . . . . . . . . -31 (SZ-Bad, SZ-Ringelheim)
Howen, Sebastian . . . . . . . . . . . . -19 Seniorenberatung · soziale
Heizungsanlagen · Regiebetrieb
Asmussen, Svenja . . . . . . . . . . . . -18 Betreuung · Wohnbau-Treff
Sievers, Benjamin . . . . . . . . . . . . -35
Behnke, Lena . . . . . . . . . . . . . . . -17 Stürmer, Petra . . . . . . . . . . . . . . -77
Gartenpflege Edelhäußer, Sabine . . . . . . . . . . . -16 Betriebskosten
Kornblum, Axel . . . . . . . . . . . . . -38
Winterdienst Cholewa, Nadine . . . . . . . . . . . . -786
Kilic, Erda . . . . . . . . . . . . . . . . . -91 Technik · Projektbetreuung
Finanz- und Rechnungswesen Allg. Sozialberatung · Wohnbau- Steinmetz, Jan . . . 0 51 71 /29 47 91-64
Buchhaltung Treffs · Mieterfahrten
Stamm, Adrienne (Prokuristin / Felka, Susanne . . . . . . . . . . 2 84 61 96 Stadtbüro Peine
Teamleiterin) . . . . . . . . . . . . . . . -20 Tel.: . . . . . . . . . . . 0 51 71 /29 47 91-60
Südstadtzentrum Fax-Nr.: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -66
Stefany, Bettina . . . . . . . . . . . . . -11
Beratungsbüro: . . . . . . . . . 2 84 61 96
Heiduk, Kathrin . . . . . . . . . . . . . -28 Teamleiter
Dohmes, Annika . . . . . . . . . . . . . -42 Bruno, Michael . . . . . . . . . . . . . . -65
Betriebskosten Eigentums- und Objekt-
verwaltung · Verkauf Empfang · Information
Abendroth, Nicole . . . . . . . . . . . . -24 Gästewohnungen
Dreyer, Beate . . . . . . . . . . . . . . . -25 Teamleiter Bank, Nicole . . . . . . . . . . . . . . . . -61
Mühlberg, Kai . . . . . . . . . . . . . . -12
Kundenbetreuung
Herudek, Melanie (Backoffice) . . . -453
Haas, Justine . . . . . . . . . . . . . . . -63
Abrechnungsservice Betriebskosten · Mahnwesen
Herbst, Sabine . . . . . . . . . . . . . . . -29 Abt, Liza . . . . . . . . . . . . . . . . . . -62
Alle Mitarbeiter sind auch Fricke, Andrea . . . . . . . . . . . . . . . -15
per E-Mail erreichbar: Seniorenberatung · soziale
Nachname@wohnbau-salzgitter.de Wohnungseigentumsverwalter Betreuung · Wohnbau-Treff
Czauderna, Rolf . . . . . . . . . . . . . -23 Stürmer, Petra . . . . . . . 05341/3006-77
Beispiel: Huertler@wohnbau-salzgitter.de
31
Dürrast, Marc-Oliver . . . . . . . . . . -13 Technik · Projektbetreuung
Steinmetz, Jan . . . 0 51 71 /29 47 91-64Sie können auch lesen
