Wil kom en in Eisenhüttenstadt - Informationsbroschüre für Bürgerinnen, Bürger und Gäste unserer Stadt - Städte-Verlag
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Willkommen in
Eisenhüttenstadt
Informationsbroschüre für Bürgerinnen, Bürger und Gäste unserer Stadt
www.eisenhuettenstadt.de
Steuerberatung
in Eisenhüttenstadt
Freund & Partner GmbH StBG & Co.
Eisenhüttenstadt KG
Königstraße 13 · 15890 Eisenhüttenstadt
Telefon 0 33 64 / 7 55 20
fp-eisenhuettenstadt@etl.de
www.etl.de/fp-eisenhuettenstadt
1 IB
Inhalte
QR-Co
https:/
2
Grußwort
Liebe Leserinnen und Leser,
liebe Eisenhüttenstädter
und liebe Gäste!
Uns erreichen täglich Anfragen nach Informations-
material über unsere Stadt. Sie halten nun mit dieser
neuen Broschüre einen Ratgeber in den Händen,
der allen interessierten Bürgern und Gästen von Eisen-
© Frank Hoffmann – fm fotodesign
hüttenstadt eine umfangreiche Orientierungshilfe gibt.
Diese Broschüre soll eine Hilfe für alle Bürgerinnen
und Bürger sein, um ihnen die Verwaltungsstrukturen
mit ihren fachspezifischen Aufgaben näher zu bringen.
Neben Zahlen und Fakten zur Stadt, Stadtplan, Infor-
mationen zu Städtepartnerschaften, zum Rathaus, zur
Stadtverordnetenversammlung und zum Ratsinformations-
system enthält diese Broschüre den praktischen Leitfaden
„Eisenhüttenstadt von A bis Z“, der auch auf vielfachem
Wunsch aus der Bevölkerung, einen Überblick über die
Zuständigkeiten bringt.
Die Stadt Eisenhüttenstadt bedankt sich bei allen Anzeigen-
kunden für die Unterstützung dieses Projektes, denn es ist
komplett werbefinanziert.
Für eine künftige Neuauflage nehmen wir gern Anregungen
und Kritiken entgegen.
Frank Balzer
Bürgermeister
3
Inhaltsverzeichnis
3 Grußwort 30 tadtverordneten-
S
versammlung
8 ranchenverzeichnis
B
der Inserenten 32 Verwaltung
12 Daten und Fakten 38 Freizeit und Tourismus
16 Geschichte der Stadt 40 Friedrich-Wolf-Theater
24 tädtepartnerschaften
S 44 Städtisches Museum
mit Eisenhüttenstadt
45 isenhüttenstädter
E
Dimitrovgrad in Bulgarien Stadtbibliothek
26 Drancy in Frankreich 46 Eisenhüttenstädter Inselbad
28 Głogów in Polen 47 Tiergehege Eisenhüttenstadt
Auftrags-Nr.: 846021 (963406) vom 10.04.24 Kunden-Nr.: 1555992 Anzeigen-Nr.: 2
29 Saarlouis inIBDeutschland
Info-Broschüre Eisenhüttenstadt 6 Museum Utopie und Alltag
Fressnapf
Eisenhüttenstadt
Nordpassage 1, 15890 Eisenhüttenstadt
Öffnungszeiten:
Mo – Fr von 9 bis 19 Uhr
Sa von 9 bis 18 Uhr
WAS TIERE LIEBEN.
4
3
E-M
QR
http
ka-
ede
http
edi
sgc
5
49 Berlin-Oder-Umfahrt
50 Feuerwehrstadt
Eisenhüttenstadt
51 Filmkulisse Eisenhüttenstadt
52 Vereinswelt
56 Industrie und Wirtschaft
Wirtschaftsförderung und
Stadtmarketing
58 irtschaftsförderung
W
ist bei uns Chefsache
60 Industrie ist unsere Stärke
61 egionaler Wachstumskern –
R
unser Motor
Link zur
62 oche der beruflichen
W
Online-Broschüre
Chancen
64 Eisenhüttenstadt von A bis Z
81 Impressum
Link zur
82 Wichtige Telefonnummern Homepage der Stadt
6
B
lt.
in
un
S
E
se
D
ei
w
V
st
9
In
Q
ht
7
Branchenverzeichnis
der Inserenten
Akustiker Entsorgungsfachbetrieb
Hörgeräte Schwarz Becker + Armbrust GmbH
www.besserhoeren-ehst.de 65 www.jakob-becker.de 57
Anglerbedarf Ergotherapie
Koi-Connection GbR Ergotherapie Becker
www.rs-angelcenter.de 85 ergotherapiepraxis-
becker@gmail.com 88
Autohaus
Autohaus Wolff Eventlocation
www.ahwolff.de 11 Gesellschaftshaus Schleicher
Wilhelmstraße 37
Autoservice 15890 Eisenhüttenstadt 90
Oldtimerservice – Dirk Schulze
av-schulz@online.de 25 Fitness
ABASA Gesundheitssport
Baustoffherstellung www.facebook.com/abasa.studio 31
CEMEX Zement GmbH
www.cemex.com 59 Fliesenleger
Fliesen- und Natursteinverlegung
Bodenbeläge Detlef Naumann
Rademacher – Parkett und Bodenleger
detlef.naumann@t-online.de 33
rademacher.parkett@gmx.de 74
Friseur
Brautmode Beauty Artistry
Hochzeit hoch zwei
www.beautyartistry.de 71
Gäbler und Schilbach GbR
www.hochzeit-hochzwei.de 89 Immobilien
André Beuthel
Elektrotechnik Selbstständiger Handelsvertreter
Elektroinstallation
LBS Immobilien GmbH
Balk und Lobback GmbH
www.beuthel.lbsiost.de 74
www.elektro-bl.de 67
Brandenburger Finanz Service
Elektroservice DEKA GmbH
www.bfs-makler.de 83
www.elektroservice-deka-gmbh.de 73
Woßler-Immobilien
Elektroservice Grund
www.wosslerimmo.de 35
elektro-grund@gmx.de 27
Kfz-Werkstätten
Energieversorger Carcenter 1220 SFG GbR
Stadtwerke Eisenhüttenstadt
carcenter1220@online.de 73
www.swehst.de 13
Heidrich & Sohn
VEO – Vulkan Energiewirtschaft
www.heidrich-kfz.de 82
Oderbrücke GmbH
www.veo-eh.de 59
8
4
Inha
QR
http
9
Lebensmittel Tierarzt
EDEKA Lange Groß- und Kleintierpraxis
Nordpassage 1 an der Deichbrücke
15890 Eisenhüttenstadt 5 www.tierarzt-kahlisch.de 67
Musikschule Tierbedarf
Musikschule Oder-Spree Fressnapf Eisenhüttenstadt
„Jutta Schlegel“ Nordpassage 1
www.musikschule-los.de 39
15890 Eisenhüttenstadt 4
Optiker
Berger Optik GmbH
Tischler
www.ao-berger.de 65 Möbeltischlerei Maik Fiedler
www.holzmoebel-nach-mass.de 69
Physiotherapie
Physiotherapie Andreas Kus Transportunternehmen
www.physiokus.de 71 Kleintransporte Berthold
Praxis für Physiotherapie An der Holzwolle 25
Iris Acksel-Lehmann 5890 Eisenhüttenstadt 33
www.physiotherapie- Um- und Ausbau
acksel-lehmann.de 25 Müller Ausbau
Restaurants www.muellerausbau.de 9
Luong House
Vermessungsingenieur
www.luonghouse.de 90
Andreas Frank
Ois Burger Öffentlich bestellter
www.oisburger.de 41
Vermessungsingenieur
Pizza Paradieso www.vermessung-a-frank.de 35
www.pizza-paradieso.de 69
Versicherung
Schiffsreparatur DEVK-Geschäftsstelle
Neue Oderwerft GmbH
Diana Brychzy
www.neue-oderwerft.de 13
www.diana-brychzy.devk.de 11
Stadtinformation Wasserstraßen- und
Stadt Eisenhüttenstadt Schifffahrtsamt
www.jetzt-pläne-schmieden.de 84 Wasserstraßen- und Schifffahrtsver-
Steuerberater waltung des Bundes Spree-Havel
ETL Freund & Partner GmbH www.wsa-spree-
StBG & Co. Eisenhüttenstadt KG havel.wsv.de 86, 87
www.etl.de/fp-eisenhuettenstadt 2
Wohnungsbaugenossenschaft
Steuerberaterin Steffi Retzer Eisenhüttenstädter Wohnungs-
www.steuerberater-retzer.de 31
baugenossenschaft eG
Textilreinigung www.ewg-besser-wohnen.de 17
HTS Targatz
www.hts-targatz.de 7
10Inh. Steffen Zier
Kfz-Werkstatt für alle Marken
Telefon: 033609 89 90
info@ahwolff.de
Auftrags-Nr.: 846046 (964106) vom 30.04.24 Kunden-Nr.: 1597544 Anzeigen-Nr.:
www.facebook.com/ahwolff.de
Info-Broschüre IB Eisenhüttenstadt 6
www.ahwolff.de
5 IB Eisenhüttenstadt 6 Inhalte wie gehabt, Änderung ab/KSC/ks
QR-Code verlinkt auf: http://www.ahwolff.de
11Blick über Eisenhüttenstadt
Bernd Geller
Daten und Fakten
Stadtgebiet Anbindung
Ausdehnung Nord-Süd 14,7 km
PKW
Ost-West 7,9 km
• Autobahn 12 bis AS Müllrose
Fläche Stadtgebiet 6.347 ha
bzw. AS Frankfurt (Oder)-Mitte
Gewerbeflächenanteil 17,0 %
• B 97 / B 112 von Cottbus
Bevölkerung
• B 112 von Frankfurt (Oder),
Einwohnerzahl (nur Hauptwohnung) 25.144
Guben und Forst (L)
davon männlich 12.269
davon weiblich 12.875 • B 246 von Beeskow
Altersstruktur bis unter 18 3.012
Bahnlinien
18 bis unter 55 9.095
• RE 1
55 bis unter 65 4.696
Magdeburg – Berlin Stadtbahn –
über 65 Jahre 8.341
Frankfurt (Oder) – Eisenhüttenstadt
Ausländeranteil 5,9 %
• RB 11
(einschl. Asylsuchende)
Cottbus – Eisenhüttenstadt –
Frankfurt (Oder)
Partnerstädte
Dimtrovgrad (Bulgarien) seit 1958
Drancy (Frankreich) seit 1963
Głogów (Polen) seit 1972
Saarlouis (Deutschland) seit 1986
1230
JAHRE
Folge uns auf
Auftrags-Nr.: 846050 (964099) vom 02.05.24 Kunden-Nr.: 1176380 Anzeigen-Nr.:
Fährstraße
Info-Broschüre 60 15890 Eisenhüttenstadt
IB Eisenhüttenstadt 6 Tel. 03364 29 32 0
Seeberge 18 · 15890 Eisenhüttenstadt
Telefon 0 33 64 / 75 30 - 0
Telefax 0 33 64 / 7 2158
E-Mail: info@neue-oderwerft.de
www.neue-oderwerft.de
13Flughäfen Gesundheit
• Flughafen Berlin Schönefeld (SXF) Städtisches Krankenhaus
Eisenhüttenstadt GmbH 1
• Flughafen Berlin Tegel (TXL)
Apotheken8
• Verkehrslandeplatz Eisenhüttenstadt/ Augenoptiker4
Frankfurt (Oder) in Siehdichum, Hörgeräteakustiker3
Ortsteil Pohlitz Orthopädietechniker1
Sanitätshäuser3
Wasserwege Altenheime2
• Oder und Oder-Spree-Kanal
(Bundeswasserstraßen) Wirtschaft, Handel und Gewerbe
Anzahl der Gewerbeanmeldungen 1.368
Bildungseinrichtungen Arbeitslosenquote 6,3 %
Grundschulen5
Gesamtschulen1 Gebühren und Steuern
Gymnasium1 Grundsteuer A Hebesatz: 294 v.H. (%)
Förderschulen2 Grundsteuer B Hebesatz: 445 v.H. (%)
Oberstufenzentrum1 Gewerbesteuer Hebesatz: 395 v.H. (%)
Schule für Gesundheitsberufe 1
Volkshochschule1 Wasser / Abwasser
Trinkwasser- und Abwasser-
Kultur / Sport / Freizeit zweckverband Oderaue
Musikschule1 Am Kanal 5 | 15890 Eisenhüttenstadt
Inselbad1
Freilichtbühne1 Fernwärme / Gas- und Stromversorgung
Kultur- und Sportvereine 65 Stadtwerke Eisenhüttenstadt GmbH
Stadtbibliothek1 Kundenservice/Marketing/Vertrieb
Museen*3 Fährstraße 60 | 15890 Eisenhüttenstadt
Theater (ohne Ensemble) 1
Tiergehege1 Tourismus
*
Städtisches Museum mit Galerie , Feuerwehr- und
Beherbergungsstätten (über 10 Betten) 5
Technikmuseum sowie das Museum Utopie und Alltag davon Hotels 2
Anzahl der Betten 324
14Industrie- und Gewerbeflächen
in Eisenhüttenstadt (nur Flächen über 10 ha)
• A
rcelorMittal Eisenhütten-
stadt GmbH (mit VEO) 855 ha
• Seeplanstraße 52 ha
• Fährstraße – Oderlandstraße 93 ha
• I ndustriegebiet am
Oder-Spree-Kanal 69 ha
• B
innenhafen,
ehemalige Möbelwerke 12 ha
Eine Aktualisierung der Daten erfolgt
fortlaufend auf der Homepage der Stadt:
www.eisenhuettenstadt.de
Lindenallee
Dominic Mocker
15Geschichte der Stadt
Eisenhüttenstadt eroberten deutsche Feldherren die Region,
…ist eine Zusammenfügung aus der in deren Folge es zur Gründung deutscher
mittelalterlichen Stadt Fürstenberg (Oder), Städte und Dörfer kam. Die Gründung Fürs-
dem Dorf Schönfließ und der in den 1950er tenbergs erfolgte um 1252/1253, eine erste
Jahren mit dem Bau des Eisenhütten- urkundliche Erwähnung des Ortes erfolgte
kombinates Ost neu errichteten Wohnstadt im Jahr 1286, im Jahr 1293 wird Fürstenberg
„Stalinstadt“. Im Jahr 1961 wurden Fürsten- (Oder) erstmals als Stadt erwähnt.
berg (Oder) und Stalinstadt zum heutigen
Die Entwicklung Fürstenbergs und der um-
Eisenhüttenstadt zusammengeführt.
liegenden Region wurde maßgeblich durch
Schönfließ war bereits seit 1950 ein Orts-
die feudalen Besitzverhältnisse in dieser
teil von Fürstenberg (Oder). Seit 1993
Zeit geprägt. Die Eroberung des Gebietes
gehört Diehlo durch Eingemeindung zur
stand unter der Leitung des Markgrafen
Stadt Eisenhüttenstadt.
von Meißen, Heinrich des Erlauchten.
Geschichte 1316 wurde Fürstenberg vom im Jahre 1268
Die mittelalterliche Ostexpansion des Feu- gestifteten Kloster Neuzelle gekauft. 1370
dalsystems im Heiligen Römischen Reich kaufte Kaiser Karl IV., König von Böhmen,
Deutscher Nation erreichte das Gebiet um die Stadt vom Kloster. Zwischenzeitlich ging
Fürstenberg im 13. Jahrhundert. Ab 1225 sie dann wieder in klösterlichen Besitz über.
Blick von der Nikolaikirche
Stadt Eisenhüttenstadt
16B
lt
in
u
S
E
s
D
e
w
V
s
17Zwillingsschachtschleuse Eisenhüttenstadt
Stadt Eisenhüttenstadt
Die Entwicklung Fürstenbergs wurde immer Bedeutungsvoll für die gesamte Region
wieder durch Kriege und Katastrophen waren im Jahr 1846 der Anschluss an die
behindert. Auch der Dreißigjährige Krieg Eisenbahnlinie von Berlin nach Breslau
von 1618–1648 hinterließ in der Stadt große und 1891 die Fertigstellung des Oder-
Schäden. Spree-Kanals. Die Oderschifffahrt stand
im Zentrum der wirtschaftlichen Ent
Im Jahre 1635 ging die böhmische Nieder-
wicklung Fürstenbergs.
lausitz an das Kurfürstentum Sachsen unter
Johann Georg I. über. Im Jahre 1815 wurde Das ständig steigende Schiffverkehrsauf-
die Niederlausitz, damit auch Fürstenberg kommen machte bereits von 1895 bis 1897
(Oder) preußisch. Mit der neuen Zugehörig- eine Kanalbettverbreiterung notwendig.
keit zu Preußen wurde für die Stadt eine Im Jahre 1901 kam es nochmals zur Verbrei-
Trendwende eingeleitet. Die jetzt ermög- terung und Vertiefung des Kanals und 1903
lichte Gewerbefreiheit förderte die An- wurden an den drei Kanalarmen Schleusen
siedlung von Manufakturen und Industrien errichtet. 1925 bis 1929 wurde zur Bewälti
in und um Fürstenberg (Oder). gung des weiter steigenden Verkehrsauf-
kommens die Zwillingsschachtschleuse
In dem nahe gelegenen Dorf Schönfließ
erbaut, die noch heute in Betrieb ist und
wurde 1857 eine Braunkohlengrube er-
inzwischen zum technischen Denkmal
öffnet. Im Jahr 1858 wurde die Korbmache-
deklariert wurde.
rinnung gegründet, 1864 die Fürstenberger
Glashütte errichtet. Im Jahr 1880 gründete In den Jahren 1924 bis 1925 wurde der
sich die „Schleppergesellschaft Fürstenber- Stadthafen gebaut und 1940 ein Trocken-
ger Schiffer“ und Ende des 19. Jahrhunderts dock errichtet.
entstanden die ersten Schiffswerften.
18Das Korbmacherhandwerk erlebte nach Am 4. Februar 1945 wurde die Oderbrücke
1900 durch den Anbau der Amerikaweide beim Rückzug der deutschen Truppen ge-
einen Aufschwung. 1937 arbeiteten 85 sprengt, am 9. Februar des gleichen Jahres
Korbmacher in Fürstenberg. Der damit die Evakuierung der Fürstenberger angeord-
gestiegene Wohlstand ist noch heute an net. Als die Stadt am 24. April 1945 von der
den in der Jahrhundertwende errichteten Roten Armee eingenommen wurde, waren
Jugendstilwohnhäusern erkennbar. Auch lediglich 28 Menschen zurückgeblieben.
das Dorf Schönfließ, dessen Bewohner in
Nach der Rückkehr vieler Fürstenberger im
der Braunkohlegrube oder in der Fürsten-
Sommer 1945 normalisierte sich das Leben
berger Industrie arbeiteten, wuchs zu einem
allmählich.
großen Dorf heran.
Die Stadt Fürstenberg (Oder) hatte den
Mit Beginn des Zweiten Weltkrieges wurde
Krieg relativ gut überstanden. Einige Be-
Fürstenberg (Oder) in den Krieg einbezogen.
triebe, so zum Beispiel auch die Glashütte,
Ab 1939 entstand ein Kriegsgefangenenla-
nahmen ihre Produktion wieder auf. Ab 1947
ger für 10.000 Insassen. Sie waren Arbeits-
wurde das Degussa-Werk demontiert und
kräfte für die deutsche Rüstungsindustrie,
in Schönfließ wurde wieder Braunkohle
die sich als Degussa-Werk in Fürstenberg
gefördert.
ansiedelte. In Spitzenzeiten befanden sich
in diesem Lager und den dazugehörigen Nach der Gründung der DDR, am 7. Oktober
Außenstellen bis zu 50.000 Gefangene. 1949, wurde auf dem III. Parteitag der SED,
Im Jahre 1944 wurde in der neuen Glas- im Juli 1950, der Bau eines Hüttenkombina-
hütte ein Außenlager des KZ Sachsen tes beschlossen.
hausen errichtet.
Rathaus
Stadt Eisenhüttenstadt
19Stadt und Werk un- Die ersten gesellschaftlichen und sozialen
Einrichtungen entstanden bis zum Ende
trennbar verbunden des Jahres 1955: das Haus der Organi
Am 18. August 1950 begannen die Erschlie- sationen – die heutige Stadtverwaltung,
ßungsarbeiten für das Eisenhüttenkombinat die erste Teilstufe des Krankenhauses,
Ost. Der Baubeginn für die Barackenstadt die HO-Gaststätte „Aktivist“, das Friedrich-
war dann der 23. September 1950. Wolf-Theater, Schulen, Kindertagesstätten
und mehrere Konsum- und HO-Verkaufs
Der erste Hochofen wurde am
stellen. Ab 1955 wurden nur noch fern-
19. September 1951 angeblasen.
beheizte Wohnungen errichtet.
Am 22. Januar 1953 beschloss der Minister-
Nach den Plänen des Architekten Kurt
rat die Verleihung des Stadtrechtes und die
W. Leucht, der für die städtebauliche und
Bildung eines selbstständigen Stadtkreises.
architektonische Gestaltung verantwort-
Die Wohnstadt erhielt am 7. Mai 1953 den
lich zeichnete, sollte nach Fertigstellung
Namen Stalinstadt und wurde kreisfreie
der ersten vier Wohnkomplexe die Stadt
Stadt. Der Aufbau von Werk und Stadt ging
komplett sein.
in den 1950er Jahren schnell voran. So wa-
ren bis zum Jahr 1954 alle sechs Hochöfen Durch den Ausbau des Hüttenkombinates
fertiggestellt. Architektonisch dominierte und den damit verbundenen weiteren Zuzug
in den Jahren des Aufbaus der Wohnstadt von Arbeitern musste die Stadt erweitert
der Stil der „Nationalen Bautradition“. werden.
Die damalige Wohnstadt ist weiträumig
Am 13. November 1961 wurde Fürstenberg
angelegt, die einstige Leninallee (heute:
(Oder) und damit auch Schönfließ ein-
Lindenallee) als Magistrale verbindet Werk
gemeindet und gemeinsam mit Stalinstadt
und Stadt, die Wohnblöcke sind jeweils um
als verspäteter Akt der Abwendung vom
große Innenhöfe angeordnet.
Stalinismus in Eisenhüttenstadt umbenannt.
Städtisches Krankenhaus
Dietmar Gust / Rogall - PR Berlin
20Blick auf den Oder-Spree-Kanal und die ArcelorMittal Eisenhüttenstadt GmbH
Bernd Geller
Auf Beschluss des Ministerrates entstand Brammenstranggießanlage abgegossen.
das Kaltwalzwerk, es wurde 1968 in Betrieb Eisenhüttenstadt verfügte nun über eines
genommen. Gleichzeitig erfolgte eine ent- der modernsten Stahlwerke Europas.
scheidende Veränderung des Städtebaus.
Mit dem Ende der DDR ging die Arbeitskräf-
Mit der Entstehung des Plattenwerkes in
tezahl im Werk erheblich zurück. Aufgrund
Eisenhüttenstadt im Jahre 1968 wurden
des dramatischen Wandels der politischen
ab 1971 die ersten Gebäude im VI. Wohn-
und wirtschaftlichen Rahmenbedingungen
komplex in Großblock-, Streifen- und
gestaltete sich für EKO der Übergang von
Tafelbauweise errichtet und ab 1972
der Plan- zur Marktwirtschaft zu einem
wurde in Großplattenbauweise gebaut.
echten Überlebenskampf. Als neugegründe-
Bedingt durch den Aufbau des Konverter te Aktiengesellschaft und unter Treuhand-
stahlwerkes ab 1981 mussten nun weitere verwaltung stehendes Unternehmen war
Wohngebiete gebaut werden. Es entstanden EKO im nun wiedervereinten Deutschland
der VII. Wohnkomplex, die Wohngebiete dem Wettbewerbsdruck eines zwar kri-
Holzwolle, Mittelschleuse und Seeberge, selnden, aber übermächtigen Stahlmarktes
jeweils in Großplattenbauweise. Nach ausgeliefert. Hinzu kam das Wegbrechen
termingerechtem Abschluss der Mon der ostdeutschen und osteuropäischen
tagearbeiten wurde am 7. März 1984 die Abnehmer der Produkte. Drastische Auf-
erste Charge im neuen Konverterstahl- tragsreduzierungen sind die Folge.
werk geblasen und auf der zweisträngigen
21Das Roheisenwerk von ArcelorMittal mit dem Hochofen 5A am Oder-Spree-Kanal
Stadt Eisenhüttenstadt
Am 22. Dezember 1994 wurde zwischen dem erhielt EKO im neuen Konzernverbund eine
belgischen Investor Cockerill Sambre und strategische Verantwortung in Deutschland
der Treuhandanstalt der Vertrag zur Privati- und zu den stark wachsenden Märkten
sierung der EKO Stahl GmbH unterzeichnet. Osteuropas. ArcelorMittal Eisenhütten-
Durch das fehlende Warmwalzwerk gibt stadt, das ist heute nicht nur das Herz einer
es keinen geschlossenen metallurgischen entwicklungsfähigen Industrieregion, das
Zyklus. Der belgische Konzern konzentrierte ist inzwischen ein weltweit anerkannter
sich sofort auf die Schließung dieser tech- Begriff für Leistungsfähigkeit und Qualität,
nologischen Lücke. Mit der Inbetriebnahme ein starkes Mitglied im weltgrößten Stahl-
des Warmwalzwerkes am 22. Juli 1997 war konzern.
auch das erreicht.
Bis dahin ergaben sich für die ortsansäs-
Stadtentwicklung
sigen Firmen zahlreiche Sanierungs- und und Stadtumbau
Ausbaumaßnahmen. Gleichzeitig wurden
Der Bevölkerungsrückgang von rund 50.000
durch Firmenausgliederungen und Existenz-
Einwohnern im Jahr 1990 auf unter 28.000
neugründungen in industrie- und produk-
Einwohner Ende des Jahres 2017 erforderte
tionsbezogene Dienstleistungsunternehmen
erhebliche Abrissmaßnahmen. Die hierzu
Arbeitsplätze erhalten und auch neu
erforderliche planerische Grundlagenarbeit
geschaffen.
leisteten die Wohnungsunternehmen und
Nach der Übernahme von Cockerill Sambre die Stadt gleichermaßen mit fachkundiger
durch den französischen Konzern Usinor Unterstützung externer Büros. Im Ergebnis
am 9. Februar 1999 war EKO im Rahmen wurden Leitlinien zum Rückbau und zur
der Konzernstrategie in erster Linie für Aufwertung in der Stadt formuliert, die
den deutschen Markt zuständig. Nach der Grundlage für den gezielten Stadtumbau
Bildung der Arcelor Gruppe im Jahr 2002 waren und sind. Schwerpunkt ist die nach-
22Vieles bleibt noch zu tun. Im April 2014 be-
schloss die Stadtverordnetenversammlung
das Integrierte Stadtentwicklungskonzept
(INSEK), welches mit fünf Leitbildern und
jeweils mehreren dazugehörigen Entwick-
lungszielen die Schwerpunkte der nächsten
Jahre klar benennt.
Der Stadtumbau stellt dabei einen lang
andauernden Prozess dar. Absehbar ist,
dass dieser Prozess deutlich über das Jahr
2020 hinausgehen wird. Dabei ist eine
fortwährende intensive Abstimmung der
Akteure aus Politik und Verwaltung, Woh-
Friedrich-Wolf-Theater nungswirtschaft und anderen Beteiligten
Stadt Eisenhüttenstadt
notwendig. Die Bewohner der Stadt sind
wesentlicher Teil dieses Prozesses. Nur
haltige Orientierung auf die Innenstadt als durch ihre Information und Einbindung
zukunftsfähiger Kern der Stadt sowie auf kann der Stadtumbau gelingen.
ihre Ortsteile mit deren jeweils eigenen
Identitäten. Zwischen 2003 und 2005 sind
von den Wohnungsunternehmen rund 2.660
Wohnungen saniert bzw. teilsaniert worden.
Gleichzeitig wurden über 6.200 Wohnungen
mit Fördermitteln des Bundes und des
Landes abgerissen. Dank der Unterstützung
durch Städte- und Mietwohnungsbau-
fördermittel konnten insbesondere in den
denkmalgeschützten Wohnkomplexen I,
II und III über 1.600 Wohnungen saniert
werden.
Der Einbau von Aufzügen, Grundriss-
änderungen und der Anbau von Balkonen
führten in Verbindung mit der grundhaften
Modernisierung von Heizung, Elektrik und
Sanitärbereichen zur wesentlichen Steige-
rung der Wohnqualität. Auch in Schulen,
Kindereinrichtungen, in das Städtische
Krankenhaus und das Rathaus wurde und
wird investiert.
Wohnkomplex 2 an der Saarlouiser Straße
Bernd Geller
23Städtepartnerschaften
mit Eisenhüttenstadt
Wichtige europäische Transportkorridore
gehen durch die Stadt. Hier befindet sich
einer der größten Rangierbahnhöfe in Süd-
bulgarien, das Verkehrsterminal verbindet
Europa mit dem Nahen Osten.
Delegationen unserer Stadt besuchten
Dimitrovgrad zu den jährlichen Feierlich-
keiten anlässlich der Stadtgründung am
2. September. Zu unserem Stadtfest
Dimitrovgrad in Bulgarien konnten wir immer wieder bulgarische
Gäste begrüßen.
Die längste Partnerschaft, sie geht auf das
Jahr 1958 zurück, besteht mit Dimitrovgrad. Darüber hinaus gab es einen Austausch
Die Stadt liegt in der thrakischen Tief- mit der Jugendfeuerwehr in Eisenhütten-
ebene am Fluss Mariza im südbulgarischen stadt und eine Gruppe aus Dimitrovgrad
Verwaltungsbezirk Chaskowo und ist 220 nahm am internationalen Jugendlager
Kilometer von der bulgarischen Hauptstadt in Eisenhüttenstadt teil. Im Jahr 2016
Sofia entfernt. beteiligte sich die Volkstanzgruppe „Gai-
tani“ mit einem Kulturprogramm aus der
Die Stadt wurde am 2. September 1947
Partnerstadt am Stadtfest. Für die künftige
gegründet, hatte Anfang der 1990er Jahre
Aufrechterhaltung dieser Partnerschaft
eine Einwohnerzahl von über 50.000 und
ist die Erarbeitung von EU-geförderten
eine ähnliche Entstehungsgeschichte wie
Programmen ein möglicher Weg.
Eisenhüttenstadt.
www.dimitrovgrad.bg
Sie wurde als Satellitenstadt für neue
Industrieprojekte, wie das Chemie- und
Energiekombinat, errichtet. Die Ähnlichkeit
in städtebaulicher und architektonischer
Gestaltung mit Eisenhüttenstadt ist unver-
kennbar.
Heute ist Dimitrovgrad ein bedeutender
Standort für die Chemieindustrie, für
Maschinenbau, für Baustoff- und Textil-
industrie sowie für die Nahrungsmittel-
industrie. Bürgermeister Balzer in der Partnerstadt
Stadt Eisenhüttenstadt
2415898 Neißemünde
OT Wellmitz
Lindenstraße 38 A
• Manuelle Therapie
• Therapie nach Bobath
• Manuelle Lymphdrainage • Schmerztherapie
Auftrags-Nr.: 842667
• Faszientherapie(965681) vom 11.06.24 Kunden-Nr.: 1598097 Anzeigen-Nr.:
• Rückenschule
Info-Broschüre IB
• Hausbesuche Eisenhüttenstadt 6 • Triggerpunkttherapie
11 IB Eisenhüttenstadt 6 Inhalte wie gehabt, Änderung ab/KSC/ks
QR-Code verlinkt auf: https://www.physiotherapie-acksel-lehmann.de
av-schulz@online.de
An- und Verkauf von Oldtimern, Oldtimerteile.
Vermietung, Transport.
Dirk Schulz
Tel./Fax 03364 28 26 3 Glashüttenstr. 35
Mobil 0177 72 63 87 8 15890 Eisenhüttenstadt
25Klassenfahrt nach Drancy
Stadt Eisenhüttenstadt
Drancy in Frankreich
Eine dauerhafte Freundschaft verbindet Die Städtepartnerschaft zwischen Drancy
uns seit 1963 mit Drancy, einer Stadt mit und Eisenhüttenstadt feierte 2018 ihr
ca. 70.000 Einwohnern (2016), ca. 10 Kilo- 55-jähriges Bestehen. Seit 1991 findet
meter nordöstlich vom Pariser Stadtzen- jährlich ein Schüleraustausch mit Schülern
trum im Département Seine-Saint-Denis. aus Drancy und dem Albert-Schweitzer-
Gymnasium statt. Dieser trägt wesentlich
Zahlreiche Bürger der Stadt verdienen
dazu bei, Kultur und Sprache einander näher
ihren Lebensunterhalt in den Verwal-
zu bringen und Freundschaften aufzubauen.
tungen der französischen Hauptstadt.
Dies ist ein Grund dafür, dass sich in der Die Schüler sind während des Austausches
Stadt Drancy keine Großindustrie an- in Gastfamilien untergebracht, nehmen am
siedelte. Es dominieren überwiegend Unterricht teil und lernen bei verschiedenen
kleine und mittelständische Unternehmen Tagesausflügen die nähere Umgebung
der Industrie und des Handwerks. und landestypische Sehenswürdigkeiten
kennen. Die Durchführung ist nur dank
Im Zuge der Annäherung und Aussöhnung
dem großen Engagement aller Beteiligten
zwischen Frankreich und Deutschland
möglich. Im Albert-Schweitzer-Gymnasium
entstanden nach der Unterzeichnung des
organisieren die Französischlehrer diesen
Elyseévertrages 1963 erste Freundschaften
Austausch von Beginn an, wodurch die gute
zwischen Städten. In den 1960er Jahren
Qualität und die Kontinuität des Jugendaus-
reisten zahlreiche Delegationen aus Drancy
tausches zwischen beiden Partnerstädten
nach 1963 wurde ein Freundschaftsvertrag
garantiert werden. Von französischer
zwischen beiden Städten unterzeichnet.
Seite wird der Austausch durch Stephane
Die Städtepartnerschaft ist deshalb so be- Bouthors vom Partnerschaftskomitee
sonders, da sie bis zur Wende überwiegend organisiert.
in einer Richtung verlief. Zahlreiche Delega-
Die Stadt Eisenhüttenstadt unterstützt
tionen aus Drancy besuchten Eisenhütten-
diesen Schüleraustausch finanziell und
stadt, darunter Kinder- und Jugendgruppen,
logistisch im Rahmen ihrer Städtepartner-
Sportler, Musikschüler, Eisenbahner, Lehrer,
schaft mit Drancy.
Elternvertreter, Städtebauer, Kommunal-
politiker und Ärzte. www.drancy.fr
26Suche Mitarbeiter 1
In
zur Verstärkung
unseres Teams!
27Deutsch-Polnische Seniorenbegegnungen
im Rahmen der Städtepartnerschaft.
Schon seit mehr als 15 Jahren gibt es auf
der Basis der Städtepartnerschaft zum
polnischen Głogów jährliche Begegnungen
zwischen der älteren Generation beider
Städte.
Man trifft sich jeweils im Wechsel in
Głogów oder Eisenhüttenstadt mit dem
Głogów in Polen Ziel, zu verschiedenen Themen möglichst
viele Senioren beider Städte anzusprechen
Dem Oderstrom aufwärts in südöstlicher
und Unterschiede in den Lebensweisen
Richtung folgend, befindet sich ca. 200
einander näher zu bringen.
Kilometer von Eisenhüttenstadt entfernt
die Bergarbeiterstadt Głogów, deren Ein- Dabei lernen beide Seiten im anderen
wohnerzahl heute bei etwa 68.000 liegt. Land nicht nur die Struktur der sozialen
Die Stadt liegt im nördlichen Teil Nieder- Betreuungs- und Hilfsangebote für Ältere
schlesiens, rund 100 Kilometer von der kennen, sondern erhalten auch einen Ein-
niederschlesischen Hauptstadt Wroclaw blick in Lebenslagen und Freizeitaktivitäten.
entfernt. Gemeinsam mit Seniorinnen und Senioren
unserer Stadt besuchten unsere polnischen
Entscheidenden Anteil daran hat der Bau der
Partner neben dem Städtischen Alten- und
Kupferhütte. Mit Eisenhüttenstadt verbindet
Altenpflegeheim auch das Feuerwehrmu-
Głogów seit 1972 eine enge Städtepartner-
seum und die Stadtbibliothek.
schaft. Aus politischer und wirtschaftlicher
Verantwortung unserer Kommunen, zur Mit- www.glogow.pl
und Neugestaltung des Europahauses sind
vielfältige wirtschaftliche Kontakte geknüpft
worden. Auftritte von Gesangs- und Tanz-
gruppen zu den kulturellen Höhepunkten in
beiden Städten sind schon zu einer guten
Tradition geworden.
Treffen in der Partnerstadt | Deutsch-Polnische Seniorenbegegnung in Eisenhüttenstadt
Stadt Eisenhüttenstadt
281986 – Verhandlungen im Rathaus
Friedrich Peukert
Saarlouis in Deutschland
Der damalige saarländische Ministerpräsi- Intensive Freundschaften sind insbesondere
dent Oskar Lafontaine äußerte den Wunsch, zwischen den Feuerwehren entstanden.
eine Städtepartnerschaft mit einer Stadt
Des Weiteren werden Partnerschafts-
in dereinstigen DDR aufzubauen. Nach
gespräche mit weiteren Städtepartnern
langwierigen Verhandlungen zwischen der
von Eisenhüttenstadt und Saarlouis geführt,
Führung von BRD und DDR fiel die Wahl auf
wodurch ein starkes Netzwerk entstanden
Eisenhüttenstadt. Im Jahre 1986 wurde
ist. Die Diskussionen in verschiedenen
die erste deutsch-deutsche Städtepartner-
Fachgebieten innerhalb der Partnerschafts-
schaft besiegelt; die zwischen Saarlouis
gespräche erweitern so den Blick und
und Eisenhüttenstadt. Die saarländische
öffnen Wege zu neuen Projekten. Im Jahr
Kreisstadt, die etwa 34.000 Einwohner hat,
2020 ist Eisenhüttenstadt Gastgeber für
liegt im Dreiländereck Frankreich – Luxem-
diese Gespräche.
burg – Deutschland. Gründung und Name
der Stadt gehen auf den französischen Große Aufmerksamkeit wird der ersten
Sonnenkönig Ludwig XIV. zurück. Seit deutsch-deutschen Städtepartnerschaft
1957 zu Deutschland gehörend, musste auch im Rahmen des 30-jährigen Jubiläums
Saarlouis im Laufe seiner Geschichte – seit der deutschen Wiedervereinigung im Jahr
1679 – mehrfach die Zugehörigkeit zwischen 2020 zuteil. Bereits zum 25-jährigen Jubilä-
Frankreich und Deutschland wechseln. um würdigten viele Berichte, Interviews und
Fernsehauftritte die Verdienste der Städte-
Viele Städtepartnerschaften folgten dem
partnerschaft beim Zusammenwachsen der
Beispiel von Saarlouis und Eisenhütten-
beiden deutschen Landeshälften.
stadt, und mittlerweile sind innerdeutsche
Städtepartnerschaften zur Normalität www.saarlouis.de
geworden.
Viele gemeinsame Aktivitäten und Freund-
schaften sind im Laufe der Jahre zur Tra-
dition geworden. Jährlich besuchen Saar-
louiser das Stadtfest in Eisenhüttenstadt,
wiederum reisten Eisenhüttenstädter zum
großen Fest nach Saarlouis, zur EMMES.
29Rathaus von außen
Stadt Eisenhüttenstadt
Stadtverordnetenversammlung
Büro der Stadtverordnetenversammlung Zusätzlich haben Sie die Möglichkeit, gezielt
Zentraler Platz 1 | 15890 Eisenhüttenstadt durch Schlagworte und Zeitvorgaben nach
Tel. 03364 566-250 oder 03364 566-269 bestimmten Sitzungen oder Gremien zu
buerosvv@eisenhuettenstadt.de suchen. Die öffentlichen Beratungsdruck-
sachen, Niederschriften und Beschlüsse
Ratsinformationssystem – der Stadtverordnetenversammlung können
Stadtverordnetenversammlung auch im Büro der SVV eingesehen werden.
Alle Informationen zu Sitzungen der SVV
Ausschüsse der Stadtverordneten-
und deren Ausschüsse sowie zu einzelnen
versammlung
Gremien, Fraktionen und Mandatsträgern
finden Sie auf der Homepage von Eisenhüt- 1.) Ausschuss für Familie,
tenstadt unter Stadt & Verwaltung in dem Schule und Soziales
Menüpunkt Kommunalpolitik.
2.) Ausschuss für Kultur und Sport
www.eisenhuettenstadt.de/
3.) Ausschuss für Petitionen,
Stadt-Verwaltung / Stadt-Kommunal- Ordnung, Recht und Sicherheit
politik / Kommunalpolitik
4.) Ausschuss für Stadtentwicklung
Unser Online-Ratsinformationssystem
bietet für Bürgerinnen und Bürgern sowie 5.) Hauptausschuss
unseren Stadtverordneten einen umfassen-
den und aktuellen Überblick zum Sitzungs-
dienst der Stadtverordnetenversammlung
und der einzelnen Ausschüsse. Sitzungskalender
der Stadt:
Über den Sitzungskalender können die
Sitzungskalender
Termine der Sitzungen mit den dazugehö-
(ratsinfo-online.net)
rigen Einladungen und Vorlagen schnell
und unkompliziert eingesehen werden.
30Auftrags-Nr.: 842669 (965692) vom 12.06.24 Kunden-Nr.: 1598109 Anzeigen-Nr.:
Info-Broschüre IB Eisenhüttenstadt 6
14 ABASAInhalte
Gesundheitssport
IB Eisenhüttenstadt 6
wie gehabt ab/KSC/ks
• Rehakurse
• Fitnesskurse
• großer
Fitnessgerätepark
• Box Gym
24 – 7 geöffnet
Oderlandstraße 22
15890 Eisenhüttenstadt
Telefon 03364 770380
https://www.facebook.com/Abasa.studio/?locale=de_DE
31Verwaltung
Stadt Eisenhüttenstadt Wirtschaftsförderung, Stadtmarketing
wirtschaftsfoerderung@eisen-
Zentraler Platz 1 | 15890 Eisenhüttenstadt
huettenstadt.de
Tel. 03364 566-0
Tel. 03364 566-274
info@eisenhuettenstadt.de
www.eisenhuettenstadt.de Behinderten- und Seniorenbeauftragte
Tel. 03364 566-380
Allgemeine Sprechzeiten:
Fachbereich Zentrale Angelegenheiten
Montag 09.00 – 12.00 Uhr Tel. 03364 566-309
außer Archiv / Standesamt /
Bereich Personal
Servicestelle Kinderbetreuung
Tel. 03364 566-309
Dienstag 09.00 – 12.00 Uhr und
Bereich Recht und Versicherung
14.00 – 18.00 Uhr
Tel. 03364 566-307
Mittwoch geschlossen
Fachbereich Finanzcontrolling
Donnerstag 07.00 – 12.00 Uhr und Tel. 03364 566-344
14.00 – 16.00 Uhr
Bereich Kämmerei
außer Standesamt
Tel. 03364 566-449
Freitag 09.00 – 12.00 Uhr
Bereich Stadtkasse und Steuern
außer Archiv / Einwohnermel-
Tel. 03364 566-345
dewesen / Standesamt / Ser-
vicestelle Kinderbetreuung Fachbereich Bürgerdienste
Tel. 03364 566-240
Archiv nur mit Terminvergabe
Bereich Sicherheit und Ordnung
onlinegewerbe@eisenhuettenstadt.de
Organigramm Tel. 03364 566-156
Bürgermeister
Bereich Bürgerservice
Frank Balzer
onlineeinwohnermeldewesen@eisen-
Sekretariat, Tel. 03364 566-258
huettestadt.de
Fax 01805 010711070
Tel. 03364 566-159
info@eisenhuettenstadt.de
Bereich Kultur und Sport
Büro des Bürgermeisters, Pressesprecher
Tel. 03364 566-160
Tel. 03364 566-255
Bereich Brandschutz und Feuerwehr
Tel. 03364 566-440
32Kleintransporte
Berthold
für Privat und Gewerbe
An der846057
Auftrags-Nr.: Holzwolle 25 04.06.24
(965420) vom · 15890Kunden-Nr.:
Eisenhüttenstadt
1598027 Anzeigen-Nr.:
Info-Broschüre IB Eisenhüttenstadt
Mobil 0173 7915414
6
16 IB Eisenhüttenstadt 6 Inhalte wie gehabt, Änderung ab/KSC/ks
Fliesen- und
Natursteinverlegung
Detlef Naumann
Coschener Straße 6 Tel./Fax 033657 36210
15898 Neuzelle Mobil 0162 2316251
OT Steinsdorf
33Fachbereich Familie und Schule • Maerker sichert und verbessert Zufrie-
Tel. 03364 566-448 denheit unserer Bürgerinnen und Bürger,
Grundschulen, Kindertagesstätten, • Maerker fördert den Dialog zwischen
Horte, Familienzentrum Bürgerinnen und Bürgern und unserer
Verwaltung,
Kinder- und Jugendarbeit
• Maerker liefert uns rasche und zielgerich-
Finanzierung sozialer Einrichtungen
tete Informationen zu Sachverhalten und
Fachbereich Stadtentwicklung ermöglicht rasche Problemlösungen,
Tel. 03364 566-337
• Maerker liefert uns Informationen zur
Bereich Bauverwaltung Optimierung von Verwaltungsabläufen,
onlinebauverwaltung@eisen-
• Maerker schafft Transparenz
huettenstadt.de
„zur“ Verwaltungsarbeit.
Tel. 03364 566-379
Die Maerker Plattform dient ausschließlich
Bereich Hoch- und Tiefbau
dazu, Probleme der Infrastruktur in den
Tel. 03364 566-320
Kommunen anzuzeigen; Hinweise, die keine
Bereich Liegenschaften und Infrastrukturprobleme beinhalten, werden
Immobilienverwaltung deshalb nicht veröffentlicht.
Tel. 03364 566-509
Wir legen Wert auf einen sachlichen Stil
Bereich Stadtkarte, Grünanlagen, und einen freundlichen Ton.
kommunale Dienste
Persönliche Beleidigungen oder rufschä-
Tel. 03364 566-337
digende Äußerungen haben auf unseren
Bereich Stadtentwicklung / Stadtumbau Seiten nichts zu suchen. Das gilt übrigens
Tel. 03364 566-277 auch für nachbarschaftliche Meckereien.
Maerker ist auch kein Portal zur öffentli-
Maerker Eisenhüttenstadt chen Anzeigenerstattung von Ordnungs-
widrigkeiten und Straftaten. In dringenden
Maerker ist ein Internetportal, um Bürgern
Angelegenheiten sollten Sie unmittelbar
die Möglichkeit zu geben, die Verwaltung
telefonischen Kontakt zur Ordnungsbehörde
auf infrastrukturelle Mängel und Gefahren
oder der Polizei aufnehmen, um einen evtl.
aufmerksam zu machen.
Schadenseintritt zu verhindern.
• Der Bürgerservice Maerker dient dazu,
www.maerker.brandenburg.de/
die Kommune auf drohende oder bereits
bb/eisenhuettenstadt
eingetretene Probleme aufmerksam zu
machen,
34Öffentlich bestellter Vermessungsingenieur
Dipl.-Ing. Andreas Frank
Fährstraße 18 b
15890 Eisenhüttenstadt
Telefon (03364) 756030
E-Mail: Vermessung.A.Frank@t-online.de
www.vermessung-a-frank.de
Auftrags-Nr.: 842666 (965679) vom 11.06.24 Kunden-Nr.: 1598100 Anzeigen-Nr.:
Info-Broschüre IB Eisenhüttenstadt 6
18 KOSTENFREIE
IB Eisenhüttenstadt 6 Inhalte wieImmobilienbewertung
gehabt, Änderung ab/KSC/ks
bei Verkauf: Ihr Haus oder Ihr Grundstück
QR-Code verlinkt auf: https://vermessung-a-frank.de
Aus Testen Sie uns!
gutem Grund: Ihr Martin Woßler
Experte seit
über 30 Jahren
Experte seit
über 20 Jahren
Woßler-Immobilien · Inh. Martin Woßler · Beratungsbüro Eisenhüttenstadt
Lindenplatz 2 · Telefon 03364 290900 · www.wosslerimmo.de
35Eisenhüttenstadt – App Das Rathaus
Die neue App der Stadt ist in den so ge-
als Arbeitgeber
nannten Stores von Google und Apple zum Wer aktiv die Stadtentwicklung mitge-
kostenlosen herunterladen verfügbar. Damit stalten möchte und Interesse am kauf-
schließt die Stadt Eisenhüttenstadt eine männischen und verwaltungsrechtlichen
wichtige Lücke in der Kommunikation der Vorgängen hat, ist bei uns jederzeit will
Gegenwart zwischen Institutionen, Ver- kommen. Aktuelle Stellenangebote finden
waltung und den Menschen Sie auf unserer Website unter
„Aktuelles – Stellenangebote“.
Auf viele Fragen gibt es Antworten mit
der App – schnellstmöglich in Echtzeit bewerbungen@eisenhuettenstadt.de
So können schnellstmöglich Fragen geklärt
werden: Wann wird der Müll als nächstes Stadtfest
abgeholt? Wann fährt ein Bus aus der
Innenstadt zum Bahnhof oder umgekehrt?
Eisenhüttenstadt
Hat das Tiergehege geöffnet am Wochen- Bürgermeister Frank Balzer: „Dieses Fest
ende? ist stets eine gelungene Mischung für alle
Generationen. Drei Tage lang feiern wir
Jetzt neu: Terminvereinbarungen für
zusammen das, was uns und unsere Stadt
das Einwohnermeldeamt treffen.
ausmacht: Gemeinschaft, Vielfalt und Enga-
Anregungen, Hinweise oder Rückmel gement für die Zukunft. Dass wir das auch
dungen an: app@eisenhuettenstadt.de mit einem Fest für uns alle und unseren
Gäste feiern, ist eine der schönsten Seiten
unserer Stadt.“
Geoportal Jetzt informieren!
Jedes Jahr am letzten Augustwochenende
Das Geoportal der Stadt
verwandelt sich die Innenstadt in eine
Eisenhüttenstadt, eine frei
bunte Partymeile.
zugängliche Auskunftsplatt-
form, auf der Geoinforma-
tionen in unterschiedliche Formen und zu
diversen thematischen Inhalten bereit-
gestellt werden, kennt die Antworten auf
viele Fragen.
U.a. finden Sie hier Informationen zu Spiel-
plätzen, Alt-Glas Entsorgung oder Kunst im
öffentlichen Raum, aber auch eine Vielzahl
an Entdeckungstouren z.B. durch die Plan-
stadt, oder durch den historischen Ortsteils
Fürstenberg (Oder).
geoportal@eisenhuettenstadt.de
36Standesamt Heiraten in
In der Stadtverwaltung begründen drei Eisenhüttenstadt
Standesbeamtinnen mit ihrer Tätigkeit
• Trauzimmer im Rathaus
als Urkundsbeamte Rechte und sicheren
Rechtsverhältnisse. • S
tädtisches Museum
(Galerie oder Museumshof)
Auch wenn die Eheschließungen immer
im Fokus stehen und von den Einwohnern • Kunsthof in Fürstenberg (Oder)
vorrangig wahrgenommen werden, gibt es
• Schaufelraddampfer Alexander
noch weitere vielfältigen Aufgaben wie z.B.
• MS Charleston
• Beurkundung von Hausgeburten
• Inselgaststätte
• V
aterschaftsanerkennungen, Mutter-
schaftsanerkennungen, Namenser Tel. 03364 566-239
klärungen onlinestandesamt@eisenhuettenstadt.de
• P
rüfung der rechtlichen Voraussetzungen
von Eheschließungen
• Vornahme von Nottrauungen
• E ntgegennahme von eidesstattlichen
Versicherungen
• Beurkundung von Sterbefällen
• Berichtigungen
• N
achbeurkundungen von Geburten, Ehe-
schließungen und Sterbefälle im Ausland
Heiraten im Rathaus
• B
eurteilung und Wertung ausländischer Stadt Eisenhüttenstadt
Urkunden
• N
acherfassung der Geburtenbücher
bis 1955
Das Personenstandsgesetz bildet die
Beurkundungsgrundlage im Standesamt.
Daneben müssen noch viele weitere
Rechtsvorschriften beachtet und richtig
angewandt werden.
Es bleibt spannend: Die Reform im Ab-
stammungsrecht und Namensrecht sowie
das Recht auf Selbstbestimmung und die
Ausstellung einer elektronischen Personen-
standsbescheinigung stehen vor der Tür.
37Freizeit und Tourismus
Blick auf Fürstenberg (Oder)
Stadt Eisenhüttenstadt
Die Stadt Eisenhüttenstadt, gelegen im Entspannung und zahlreiche Möglichkeiten
Landkreis Oder-Spree (dem wald- und zur körperlichen Betätigung, sei es im
wasserreichsten Landkreis Deutschlands) Inselbad, in der Inselhalle, im Tiergehege,
ist eingebettet in einer reizvollen Land- auf der Skateboard Bahn oder auch auf den
schaft. Die Hügelkette der Diehloer Berge Abenteuerspielplätzen.
signalisiert die Nähe zum Schlaubetal. Die
Landschaft entlang der Oder bietet Natur Unsere Top 5 Jetzt informieren!
pur. Ein mittlerweile gut ausgebautes Rad-
wegenetz und Wanderwege bieten beste
Highlights:
Voraussetzungen, das Umland mit seinen • Spaziergang am Gartenfließ,
zahlreichen Seen und landschaftlichen dem Ort mit der höchsten
Schönheiten zu erkunden. Das einzigartige Dichte an Kunst im öffentlichen Raum
Flächendenkmal überrascht mit verzierten • Unser Lieblingsblick von den
Fassaden, versteckte Innenhöfe und vieler- Diehloer Bergen
lei Kunstwerke im öffentlichen Raum. Nicht • Eine geführte Stadtführung durch
umsonst ist die Stadt durch die Geosaison das einzigartige Flächendenkmal
2023 unter die TOP 23 empfehlenswerten • Eisenhüttenstadt vom Wasser erleben
Reiseziele der Welt gewählt worden. und eine Führung durch das technische
Das Naherholungsgebiet „Insel“ liegt im Baudenkmal Zwillingsschachtschleuse
Stadtzentrum und ist umgeben von den • Ein Stadtspaziergang durch den
Wasserarmen des neuen und alten Oder- historischen Ortsteil Fürsten-
Spree-Kanals. Hier finden Groß und Klein berg (Oder)
38Musikschule Oder-Spree „Jutta Schlegel“
Beeskow, Eisenhüttenstadt, Fürstenwalde, Schöneiche bei Berlin
Anerkannte Musikschule im Land Brandenburg
Mitglied im Verband deutscher Musikschulen e. V.
Mitglied im Verband der Musik- und Kunstschulen Brandenburg e.V.
Standort Eisenhüttenstadt: Friedrich-Engels-Straße 36, 15890 Eisenhüttenstadt
Standortleiterin: Irene Staemmler
Sekretariat: Telefon: 03364 283 876
E-Mail: musikschule.eisenhuettenstadt@l-os.de
Musikalisches Angebot:
Blech- und Holzblasinstrumente
Streichinstrumente
Klavier, Keyboard, Akkordeon, Orgel
Popular-Gesang
Percussion: Drumset
Zwergenmusik für 1,5 bis 3-jährige
Musikalische Früherziehung für 3 bis 6-jährige
Instrumentenkarussell für 6 bis 8-jährige
Musiktheorie
Streicherkammerorchester
Musikschulband
und andere Ensembles
Verein der Freunde und Förderer
der Musikschule Eisenhüttenstadt e. V.
info@foerderverein-musikschule-eisenhuettenstadt.de
Auf Anfrage können wir die musikalische Gestaltung von Veranstaltungen übernehmen.
39Die Tourismusinformation Theatersaal (TS)
• 711 Plätze gesamt
Lindenallee 25 | 15890 Eisenhüttenstadt
• 477 Plätze im Parkett
www.tor-ehst.de
• 234 Plätze im Rang
tor-eisenhuettenstadt@t-online.de
• 8 Plätze für Rollstuhlfahrer
Tel. 03364 413690
Rangfoyer (RF)
Die Tourismusinformation ist nicht nur für
Gäste der erste Anlaufpunkt, sondern bietet Kleine bühne (kb)
auch viele Angebote für Bürger der Stadt. • 120 Plätze gesamt
Von Ausflugsempfehlungen, Fahrradver- • 3 Plätze für Rollstuhlfahrer
mietungen und Stadtführungen sind Sie hier
Freilichtbühne (FLB)
herzlich Willkommen.
• Kasse unten am Haupteingang
Öffentliche Stadtführungen Jetzt Stadt- Bergstraße (Rollstuhlfahrer nutzen
führung buchen!
durch das Flächendenkmal bitte diesen Eingang)
können bequem persönlich • Kasse oben Diehloer Straße
oder online gebucht werden. in Richtung Diehlo
Spezielle Führungen oder • 2.130 Plätze gesamt
Gruppenführungen werden
In diesen Spielstätten wird den Gästen
für Sie zusammengeschnitten.
verschiedener Altersgruppen eine
Genrevielfalt geboten. Diese reicht von
Friedrich-Wolf-Theater Theateraufführungen über Tanzshows,
Lindenallee 23 Musicals und klassischen Konzerten bis hin
15890 Eisenhüttenstadt zu Comedy, Schlager und Volksmusik. Einen
www.friedrich-wolf-theater.de hohen Stellenwert nehmen zwei Eigenpro-
duktionen des Friedrich-Wolf-Theaters ein.
Das Friedrich-Wolf-Theater als kulturelles
Diese sind aus dem kulturellen Leben der
Zentrum im Herzen unserer Stadt vereint
Stadt nicht mehr wegzudenken.
vier Spielstätten, den Theatersaal und das
Rangfoyer im Charme der 60er Jahre sowie Besondere Angebote
die kleine bühne im modernen Ambiente.
Wahlabo
Die im Grünen gelegene Freilichtbühne wird
Bei Erwerb der Karten beim Tourismus-
im Sommer für Open-Air Veranstaltungen
verein Oder-Region Eisenhüttenstadt
genutzt.
e. V. können mit einem Wahlabo aus den
im aktuellen Spielplan gekennzeichneten
Veranstaltungen drei Veranstaltungen
ausgesucht werden und Sie sparen 30% bei
jeder dieser Veranstaltungen. Nähere Infor-
mationen erhalten Sie im Tourismusverein.
40Ois Burger! Garantiert frisch gegrillt.
Ois Burger
Werkstraße 2 · 15890 Eisenhüttenstadt
Telefon 03364 1524584
info@oisburger.de
www.oisburger.de
21 IB Eisenhüttenstadt 6 GestaltungsvorschlagOnline-Tickets
Dinnerticket anhand Homepage ab/KSC/ks
Hier haben Sie die Möglichkeit vor bzw. www.eisenhuettenstadt.de
QR-Code verlinkt auf: https://www.oisburger.de
nach der Veranstaltung in der kleinen bühne www.reservix.de
ein ausgewähltes 3-Gänge-Abenmenü zu Ticket-Hotline: Tel. 01806 700733
Bitte übersenden
genießen. Sie uns
Der Zeitpunkt die lt. Auftrag
des Dinners hängt angekündigte
(Festnetz 14Vorlage
Cent/Min.,innerhalb
Mobilfunk der Korrekturfris
(FaxBeginn
vom und Fotokopien sind ungeeignet).
der Veranstaltung ab. Das Sie können
max. 42 uns die Daten
Cent/Min. gemäß auch
§66aper E-Mail oder au
TKG)
Datenträger
Angebot zusenden.
ist begrenzt und im extra aus- Jetzt
Da wir von Ihnen bislang keine geeigneten VorlagenDie Abendkasse
erhalten haben,
Ticketswurde
sichern! die Anzeige m
gewiesenen Bereich mit der Eintrittskarte
(Verkauf zzgl. 5%)
den uns zur Verfügung stehenden Inhalten gestaltet.
buchbar.
öffnet jeweils eine
Kartenvorverkauf Stunde vor Veran-
Tourismusinformation staltung.
Lindenallee 25
15890 Eisenhüttenstadt
Tel. 03364 413690
www.tor-ehst.de
41TanzWoche Snowy
Tanz trägt in unserer Stadt zur Bereicherung Snowy, der Schneemann, ist zu einer
des kulturellen Lebens bei. Jedes Jahr im wichtigen Symbolfigur für die Einwohner
März verwandelt sich unser Theater zu der Stadt geworden. Selbst beim Stadtfest
einer Stätte der Begegnungen von Gleich- ist er inzwischen ein gern gesehener Gast.
gesinnten, die den Tanz zu ihrem Lebensin- Jedes Jahr im September nimmt die Crew
halt erkoren haben. Es begegnen sich unser des Musicals ihre Arbeit auf, denn rund
künstlerischer Nachwuchs und Altmeister 80 Mitwirkende aller Altersgruppen sind
des Bühnentanzes. Ausgehend von der alljährlich vor, auf und hinter der Bühne
hohen Qualität der Eisenhüttenstädter dabei. Das öffentliche Casting ermöglicht
Jugendtanzgruppen entstand im September talentierten Kindern, Jugendlichen und
1993 die Idee, ein gemeinsames Tanzprojekt Erwachsenen beim Familienmusical selbst
unter Anleitung eines professionellen Gast- mitzumachen. Auch das ist ein Beweis,
choreografen zu entwickeln und gemeinsam wie stark sich die Bewohner der Stadt mit
zu erarbeiten. Diese Idee erwies sich für dem Weihnachtsmusical identifizieren. Die
die Perspektive der TanzWoche als wichtig Geschichte vom Schneemann Snowy und
und dauerhaft. Jedes Jahr gestaltet sich die seinen immer neuen Abenteuern verfolgen
TanzWoche aufs Neue zu einem besonderen Kinder und Eltern gleichermaßen gespannt.
Höhepunkt.
1997 wurde aus dem Wunschgedanken
Die städtischen Ensembles Tanzensemble eine Idee, die in die Tat umgesetzt wurde,
kuz, Tanzlust Jung und Alt e. V., Fire & das Familienmusical „Snowy‘s Abenteuer“
Flame e. V. und CarMa e. V. sind dabei die wurde geboren. Kreative Köpfe des Vereins
wichtigsten Mitgestalter des Programms. InterKultur Viel Farben und Jörg Dagenbach
entwickelten das Musical mit und für Kinder
Theatertage
und Jugendliche der Stadt. Gedacht und
Die Theatertage sind seit Jahren fester geplant war es als einmaliges Projekt. Doch
Bestandteil in der Kulturlandschaft Eisen- die Erstaufführung wurde ein so großer
hüttenstadt. Es gibt zahlreiche Theaterin- Erfolg, dass die Macher dem allgemeinen
teressenten, die in verschiedenen Gruppen Wunsch nach einer Fortsetzung der
ihrem Hobby nachgehen. Sie sind an den Abenteuer mit Snowy nachkamen. Die Fort-
Schulen angesiedelt oder in freien Träger- setzungen kamen in Folge. Die Ideenfindung
vereinen. Ihnen allen wird eine Plattform und musikalische Umsetzung dieser Eigen-
für ihr Engagement geboten. produktion des Friedrich-Wolf-Theaters lag
bis 2016 in den Händen des Komponisten
Über das gesamte Jahr sind im Fried-
und Musiker Axel Titzki.
rich-Wolf-Theater unterschiedlichste
Theaterformen von professionellen Das Musical lässt die Hauptfiguren Snowy
Theaterkünstlern sowie Theatergruppen und den Weihnachtsmann und immer
unserer Stadt zu erleben. Die Theater- wiederkehrenden Figuren jährlich neue
tage sind eine Komprimierung des Abenteuer erleben.
Theaterangebotes im Jahr.
42„Snowy“ – Das Musical
Bernd Geller
Snowy ist eine wichtige und Jetzt informieren!
nicht mehr wegzudenkende
Symbolfigur für die Einwohner
der Stadt. Die jährliche Weih-
nachtsgeschichte ist zu einem
traditionellen kulturellen Höhepunkt in
der Stadt geworden. Es ist der belieb-
teste Auftakt zum Weihnachtsfest in
dieser Stadt. Es gibt zahlreiche Auffüh
rungen für Schulen, Kitas und Familien in
der Vorweihnachtszeit mit wachsenden
Besucherzahlen.
www.schneemann-snowy.de
43Sie können auch lesen
