Willkommen - Gemeinde Mögglingen
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
g, Donnerstag, Freitag , Vereinswesen, Veranstaltungskalender, Sport- und Freizeitanlagen. , claus.knoedler@moegglingen.de gsamt, Internet, Kinderbetreuung, Schule, Jugend, Senioren, Energiewirtschaft, Willkommen Geschäftsstelle des Gemeinderats, Natur- und Umweltschutz, Feuerwehr und n Schlenker , info@moegglingen.de oder en.de in der Gemeinde nbuch legen! ögglingen 28.05.14 09:33
Inhaltsverzeichnis Portrait 3 BILDUNG SCHULEN SOZIALES 40 Grußwort Bürgermeister Adrian Schlenker 4 Bücherei41 Mögglingen in Zahlen 5 Jugendarbeit und -einrichtungen 42 Mittendrin im Herzen des Ostalbkreises 6 Spielflächen43 Mögglingens Geschichte 8 Jugendmusikschule44 Ortswappen12 Volkshochschule46 Mackilohalle12 Limesschule48 Saleux – Unsere Partnergemeinde in Frankreich 13 Kinderbetreuung50 Weltkulturerbe Limes 14 Kirchen54 Medizinische Versorgung 56 BÜRGER SERVICE DIENSTE 16 Betreutes Wohnen 58 Rathaus17 Pflege61 Gemeinderat 2014–2019 18 Verwaltungsgemeinschaft Rosenstein 20 Freizeit Kultur Vereine 62 Bahnhof/Verkehrsverbindungen22 Sportstätten63 Bauhof24 Kulturräume64 Abfallbeseitigung26 Museumsinsel66 Post- und Paketdienste 28 Feste und Veranstaltungen 68 Feuerwehr31 Mögglinger Aktionsgemeinsschaft 70 Strom/Gas33 Gastronomie75 Wasser/Abwasser34 Vereine76 Mögglinger Stiftung 34 Stichwortverzeichnis82 Ortsplan/Straßenverzeichnis36–38 Impressum82
PORTRAIT Portrait Zwischen Aalen und Schwäbisch Gmünd ge legen befindet sich Mögglingen sozusagen »mittendrin«. Mögglingen blickt auf eine reiche Geschichte zurück und ist auch heute eine sich stetig wei- terentwickelnde Gemeinde. Mehr dazu und zu vielen anderen Themen können Sie auf den fol- genden Seiten nachlesen. Mögglingerinfo 3
PORTRAIT Grusswort Bürgermeister Adrian Schlenker Liebe Mögglinger, verehrte Gäste von nah und fern, was Sie aktuell in den Händen halten, wird. Am 27. Juli 2015 fand bereits der im Amtsblatt der Verwaltungsgemein- ist die vierte Ausgabe der Mögglinger Spatenstich statt und bei der Druck schaft Rosenstein (’s Blättle), deren Teil Ortsbroschüre, mit der die Gemeinde legung dieser Broschüre werden die Mögglingen ist, oder im Internet unter Mögglingen alle Bürger und alle inter- Baumaßnahmen bereits begonnen ha- www.moegglingen.de. Und wenn Sie essierten Besucher über die Angebote ben. dann noch Fragen haben, rufen Sie ein- hier vor Ort informieren will. Auf den Welche Bedeutung dies für Mögglingen fach auf dem Rathaus an oder kommen folgenden Seiten stellen wir Ihnen die hat, lässt sich kaum vollständig ermes- Sie vorbei und die Mitarbeiter hier hel- Gemeinde und das lebendige Ortsle- sen. In der Spitzenzeit haben sich auf fen Ihnen gerne weiter. ben bei uns vor und geben Tipps und der Ortsdurchfahrt bis zu 35 000 Fahr- Hinweise für viele Lebenslagen. zeuge pro Tag bewegt, was mit einer Wenn Sie weiterblättern, finden Sie un- gewaltigen Belastung der Bevölkerung ter anderem auch einen Ortsplan. Die- einherging. Entsprechend groß war die ser weist die Bundesstraße B29 in der Freude über die Ortsumgehung und Ortsmitte aus. Das ist auch korrekt – entsprechend groß wird der Zuwachs zumindest noch. Nachdem Mögglingen an Lebensqualität sein. seit über 50 Jahren für eine Ortsum- Ich lade Sie daher ein, lernen Sie Mögg- gehung gekämpft hat, steht seit dem lingen ganz neu kennen, informieren 28. Juli 2014 endlich fest, dass diese in Sie sich über Vereine und Gewerbe hier Ihr den kommenden Jahren gebaut werden am Ort – auf den folgenden Seiten, Adrian Schlenker, Bürgermeister Mögglingerinfo 4
PORTRAIT Mögglingen Postleitzahl 73563 Mögglingen in Zahlen 73561 Mögglingen (bei Angabe des Postfachs) Telefon Vorwahl 0 71 74 Erste urkundliche Erwähnung Oktober 1143 nach Christus Höhenlage 410 m ü.d.M. (am Rathaus) Höchster Punkt 475 m ü.d.M. Tiefster Punkt 398 m ü.d.M. Mögglingerinfo 5
PORTRAIT mittendrin im Herzen des Ostalbkreises Zwischen den beiden Großen Kreis- schlossenen Verkehrsverbindungen so- fen und in verschiedenen Lebenslagen. städten Aalen und Schwäbisch Gmünd wie die damit verbundene Erreichbar Besondere Bedeutung in Sachen Ver- liegt Mögglingen im Herzen des Ost- keit von Arbeitsplätzen zu schätzen; kehr hatte und hat für Mögglingen albkreises. Die Schwäbische Alb liegt sei es mit der Deutschen Bahn oder die seit Langem die B29. Seit dem Bau in nächster Nähe, die Gemeinde selbst rasche Anbindung an die A7. des Tunnels unter Schwäbisch Gmünd liegt im oberen Remstal. Immer mehr Die Naherholung liegt direkt vor der ist Mögglingen die einzige Gemein- Menschen fühlen sich hier wohl, sodass Haustür und zu den größeren Städten de mit einer Ortsdurchfahrt im Zuge Mögglingen seit Jahren einen konstan- wie Stuttgart und Ulm ist es nicht weit. der B29 zwischen Stuttgart und Aalen. ten Einwohnerzuwachs verzeichnen Diese zentrale Lage bietet viele Mög- Mögglingen litt lange unter der Belas- kann. Man weiß die Lage, die gut er- lichkeiten in der Freizeit, beim Einkau- tung, die diese Konstellation mit sich Mögglingerinfo 6
PORTRAIT gebracht hat, aber seit Sommer 2014 parkplatz, von dem aus Wandertou- steht fest, dass die lange geplante ren durch Grubenholz und Bibert, in und heiß ersehnte Ortsumfahrung im Richtung Kolbenberg und entlang des Süden von Mögglingen gebaut wer- Limes unternommen werden können. den wird. Diese soll Ende 2018 fertig Gemeinde und Volkshochschule bieten sein: gerade rechtzeitig, um den Ver- Ausstellungen, Kurse, Vorträge, Kon- kehr aus dem Ort draußen zu haben, zerte und vieles mehr. Aber auch die wenn im Frühling 2019 die Remstal gemeindeeigenen Vereine sind stark Gartenschau stattfindet, an der sich vertreten und prägen das gemein- Mögglingen beteiligt. Im Rahmen die- schaftliche Miteinander sowie die Ge- ser Gartenschau sollen die bereits in staltung der Freizeit und können zum der Vergangenheit vorgenommenen Knüpfen neuer Kontakte hilfreich sein. Investitionen in den Mögglinger Orts- Die Gemeinde ist außerdem bestrebt, kern aufgegriffen und kraftvoll weiter- für alle Interessierten ausreichend geführt werden. Wohnraum zur Verfügung zu stellen. Vom Durchfahrtsverkehr auf der Orts- Immer wieder wurden in der Vergan- durchfahrt unberührt, gibt es allerdings genheit Neubaugebiete ausgewiesen bereits jetzt zahlreiche Orte in Mögg- und immer wieder werden Anstren- lingen, an denen sich das Verweilen gungen unternommen, auch das lohnt: Der Marktplatz, der immer wie- Wohnen im Ortskern zu stärken. Die der für Feste genutzt wird, das Sport- Gemeinde greift stets neue Entwick- zentrum mit der Mackilohalle, wo in lungen auf, um das Wohnen und Le- Sachen sportlicher Aktivitäten kein ben in Mögglingen dauerhaft attraktiv Wunsch offen bleibt oder der Limes zu gestalten. Mögglingerinfo 7
PORTRAIT Mögglingens Geschichte Gemeinde ögglingen Die Vorgeschichte der Gemeinde festigung. Dieser verlief auch im Mögg- der Alemannenfürst gewesen sein. Im Mögglingen reicht bis in die keltische linger Norden, insbesondere durch das Jahre 1143 wird Mögglingen erstmals Hallstattzeit zurück. Aus dieser Epoche Grubenholz. Ein attraktiver Wanderweg urkundlich im Zusammenhang mit der datieren die Hügelgräber, die heute mit erläuternden Schautafeln liegt dort Gründung des Klosters Anhausen an noch auf Mögglinger Gemarkung sicht- direkt auf dem damaligen Verlauf des der Brenz als Besitz des Klosters er- bar sind. Keltische Flurbezeichnungen Limes und vermittelt einen Eindruck wähnt. Damit gilt dieses Jahr als Grün- wie Bibert oder Rems belegen die kel- von dessen Bedeutung. dungsdatum der Gemeinde, weswegen tische Vergangenheit der Gemeinde bis Nach dem Zusammenbruch des Römi- im Jahre 1993 die große 850-Jahrfei- heute. In der Zeit des Römischen Rei- schen Reiches um 500 nach Christus er stattgefunden hat. Bereits im Jahre ches verlief im Mögglinger Norden die besiedelten die germanischen Aleman- 1536 kommt das Kloster Anhausen mit Außengrenze des Reiches. Nachdem die nen das Gebiet des heutigen Mögglin- Mögglingen an das Haus Württemberg, Römer diese über mehrere Jahrhunder- gen. Auf -ingen endende Ortsnamen das bereits damals, 19 Jahre nach dem te nach Norden vorgeschoben hatten, sind ein Indiz für eine alemannische Beginn der Reformation durch Martin erstarrte sie im zweiten Jahrhundert Besiedlung und der Namensgeber der Luther, evangelisch war. Dennoch ist nach Christus. Um sie zu sichern, errich- Mögglinger »Mackilohalle«, Mackilo, bis heute der überwiegende Teil der teten die Römer den Limes als Grenzbe- soll der Legende nach ein bedeuten- Mögglinger katholisch. Wie viele Ge- Mögglingerinfo 8
PORTRAIT genden in Deutschland litten auch das matmuseum. Knapp 30 Jahre nach der und das Heer nach einigen Tagen wei- Remstal und Mögglingen schwer unter Errichtung des Pfarrhauses erschütterte terzog. Da der Herzog von Württem- dem Dreißigjährigen Krieg. An dessen die Französische Revolution Europa und berg sich in der Zwischenzeit mit den Ende im Jahre 1648 waren mehr als 125 auch in Mögglingen hinterließen diese Franzosen verbündet hatte, wofür er Häuser niedergebrannt, die Felder zer- turbulenten Zeiten ihren Eindruck. Als später von Kaiser Napoleon zum König stört und viele Höfe lagen für lange Zeit im Jahre 1796 die französischen Re- erhoben wurde, erhielt er im Rahmen brach. Es dauerte, bis Mögglingen sich volutionstruppen durch Württemberg der sogenannten Säkularisierung im von diesen schweren Schlägen erholte, vordrangen, wich das kaiserliche Reichs- Jahre 1803 auch zahlreiche Gebiete, die doch das rege Leben, das im achtzehn- heer vor ihnen zurück und nahm in und zuvor Klöstern gehört hatten. Darunter ten Jahrhundert in Mögglingen wieder um Mögglingen Quartier. befand sich unter anderem das Gebiet Einzug gehalten hatte, wird durch das Die Geschichte vom »Erzherzog und der des Klosters Anhausen mit Mögglingen, Mögglinger Pfarrhaus belegt. Dieses Müllerin« berichtet von der Einquartie- das auf diesem Wege endgültig würt- wurde im Jahre 1760 von Johann Mi- rung des Reichsgeneralfeldmarschalls tembergisch wurde. chael Keller errichtet und wird in einer Erzherzog Carl, dem Befehlshaber des 1818 wird das »Alte Schulhaus« errich- Oberamtsbeschreibung aus dem Jahr Reichsheers, in der Mögglinger Mühle. tet, das heute als Veranstaltungsort 1870 als »sehr stattliches, dreistöckiges Die anfängliche Angst der Müllerin vor und Archiv dient. 1841 wird die neue steinernes Gebäude« bezeichnet. Die den Soldaten erwies sich als unbegrün- katholische Kirche gebaut und im Jahre zum Pfarrhaus gehörende Pfarrscheuer det, da sich der Erzherzog als freundli- 1861 wird schließlich die Remstalbahn dient heute zusammen mit dem gegen- cher Mann entpuppte, gar die Töchter eröffnet, an der Mögglingen auch heu- überliegenden Micheleshaus als Hei- der Müllerin unter seinen Schutz nahm, te noch liegt. Der Regionalexpress zwi- »Spatenstich Baubeginn B29 Ortsumfahrung Mögglingen« Mögglingerinfo 10
PORTRAIT schen Stuttgart und Aalen hält hier in mehr als 50 Jahren Wartezeit fand end- jeder Richtung stündlich, in den Haupt- lich im Juli 2015 der Spatenstich für die verkehrszeiten halbstündlich. Im Jahre Mögglinger Ortsumfahrung der B29 1920 wird Mögglingen schließlich an statt. Dies wurde mit einem feierlichen die neue Landeswasserversorgung an- Festakt eröffnet. Ebenso zur Geschichte geschlossen, von der Mögglingen auch gehört das überaus rege und vielfältige heute noch sein Wasser bezieht. Vereinsleben, was von Jung und Alt Die Gemeinde Mögglingen hat knapp sehr aktiv in Anspruch genommen wird. 4200 Einwohner und ist zusammen mit Viele dieser geschichtlichen, aber auch den Gemeinden Bartholomä, Böbin- noch aktuellere Punkte und Themen, gen, Heuchlingen und der Stadt Heu- werden in den folgenden Seiten detail- bach Teil der Verwaltungsgemeinschaft liert aufgegriffen. Rosenstein. Mögglingen hat im Unter- schied zu vielen anderen Städten und Gemeinden keine Teilorte, aber drei Aussiedlerhöfe: Christenhof, Gollenhof und Sternhof. Nach dem Bau des Tun- nels in Schwäbisch Gmünd steht nun ein weiteres, sehr wichtiges Projekt in der Gemeinde Mögglingen an. Nach Mögglingerinfo 11
PORTRAIT Orts- wappen MACKILOHALLE Brackenkopf – Mackilo – und Mögglingen das Mögglinger Wappen Das Innenministerium hat der Gemein- Was hat der Name »Mackilo« mit gen« hervor. Ob sich allerdings der de am 15. Februar 1957 auf deren An- Mögglingen zu tun? Um dies zu erklä- Name Mögglingen von Mackilo ablei- trag das Wappen der Ruchen (Ruhen, ren, ist es notwendig, in die frühe Ge- tet, kann zwar angenommen werden, Rugen) von Mechelingen verliehen, die schichte der Gemeinde Mögglingen ist aber historisch nicht belegt. Auf je- sich urkundlich erst im 14. Jahrhundert zurückzugehen: Um 260 n. Chr. dran- den Fall aber nennen sämtliche über als Gmünder Bürger nachweisen lassen. gen im Zuge der Völkerwanderung von die Geschichte Mögglingens bekannte Angenommen wird, dass ihr Geschlecht Norddeutschland her die Alemannen – Schriften (auch die frühere Oberamts- vor dem Umzug in die Stadt als Orts- die sich auch Sueben nannten – in un- beschreibung) den Alemannenführer adel in Mögglingen ansässig war. Da sere Gegend ein. Sie vertrieben die Rö- Mackilo als den Begründer Mögglin- das ursprüngliche Familienwappen nur mer, die bisher das Land besetzt hielten. gens. Leider konnte bislang nichts Nä- in Siegelabdrücken überliefert ist, wur- Im Schnittpunkt der in westöstlicher heres über die Person des Mackilo, we- den die Farben des Gemeindewappens Richtung verlaufenden Römerstraße der bei der Landesbibliothek noch im frei gewählt: ein schwarzer Brackenkopf und der in nordsüdlicher Richtung ver- Staatsarchiv, ermittelt werden. mit heraushängender roter Zunge auf laufenden Salzstraße gründete ein ale- Am 18. Mai 1973 wurde auf Vorschlag weißem(silberfarbenem) Grund. mannischer Sippenführer namens Ma- des Bürgermeisters i. R. Bernhard Hu- Die im Wappenwesen beliebte Hunde- ckilo (= der Kraftvolle) eine Siedlung, delmaier vom Gemeinderat beschlos- rasse der Bracken wurde überwiegend aus der in der Folgezeit der Ort bzw. die sen, die neu gebaute Mehrzweckhalle zur Jagd eingesetzt. Heute werden Sie Gemeinde Mögglingen entstand. Dass »Mackilohalle« zu benennen. wieder gezüchtet und erfreuen sich bei Mögglingen (1143 noch Mechelingen Jägern und Forstleuten steigender Be- genannt) alemannischen Ursprungs ist, liebtheit. geht deutlich aus der Nachsilbe »-lin- Mögglingerinfo 12
PORTRAIT Saleux Unsere Partnergemeinde in Frankreich Seit 1990 unterhält die Gemeinde Mögglingen mit der französischen Ge- meinde Saleux Kontakte, und seit Sep- tember 1991 besteht mit der etwa 2500 Einwohnergemeinde eine offizielle Part- nerschaft. Delegationen und Reisegruppen der beiden Orte besuchen sich im jährlichen Wechsel. Dabei steht das Kennenlernen von Land und Leuten sowie von unter- schiedlichen Lebensweisen im Vorder- grund. Aus Begegnungen entstanden und entstehen Freundschaften, junge »Deutsch-französischer Freundschaftsstaffellauf 2004« Menschen sollen mit Gleichaltrigen im Ausland ohne Vorbehalte umgehen können, um ihren Beitrag zur europäi- Bei den Begegnungen in Mögglingen Saleux liegt rund 120 km nördlich von schen Einheit zu leisten. Fahrten und sind wir für Quartierangebote immer Paris, ungefähr 6 km südlich von Ami- Reisen in unsere Partnergemeinde wer- dankbar. Es besteht auch ein Partner- ens, der Hauptstadt der Picardie. Von den rechtzeitig auf der Homepage und schaftskomitee, welches die Gemeinde Mögglingen ist Saleux etwa 780 km ent- im Mitteilungsblatt angekündigt und bei ihren Programm- und Reiseplanun- fernt. jeder kann sich zur Mitfahrt anmelden. gen berät und unterstützt. Mögglingerinfo 13
PORTRAIT Weltkulturerbe Limes Rund drei Meter hoch und einen Meter zieht, sich dann als »Rätischer Limes« bis Im weiteren Verlauf erhält man Infor- breit war der Limes, der römische Grenz- Eining an der Donau (bei Regensburg) mationen zu römischen Kalköfen und wall, vor etwa 1800 Jahren. Angelegt als fortsetzt und 2005 zum Weltkulturerbe gelangt zum höchsten Punkt des Limes bewachte Grenzlinie, ursprünglich als der UNESCO ernannt wurde. nördlich des Remstals, wo früher rö- Palisadenzaun, später ersetzt durch eine Zum Limeswandern starten Sie am Wan- mische Soldaten patroullierten, Waren Grenzmauer aus Stein. derparkplatz zwischen Mögglingen und verkauft wurden und Reiter vorbei ka- Ein Wanderweg im Norden Mögglin- Heuchlingen. Die erste Tafel informiert men. gens verläuft direkt an der ehemaligen über den Verlauf und die Größe des Li- Heute berichten die Informationstafeln römischen Grenze und ist einer der mes sowie über die römische Besatzung. von der damaligen Geschichte. Abbil- beliebtesten Wanderstrecken auf der Die Landkarten geben einen Überblick dungen von alten Münzen und Wach- Mögglinger Gemarkung. über die damaligen römischen Provinzen. türmen, Skizzen vom Alltag am Limes Entlang des 1,5 Kilometer langen Wegab- Weiter geht es auf dem Wanderweg zur Zeit der Römer, Daten und alte schnitts gibt es Informationstafeln, um durch das sogenannte »Grubenholz« Sagen sollen die Bedeutung des Limes den Wanderer auf dem »Limesweg« mit in Richtung Böbingen. Auf den Spuren für Wanderer, die in Mögglingen vorbei all dem vertraut zu machen, was links der Römer führt der Pfad vorbei an kel- kommen, verdeutlichen. So hatten die und rechts des Weges seit Jahrtausen- tischen Grabhügeln. Die Grabhügel aus Menschen damals Angst vor dem Gru- den an das römische Imperium erinnert. der Zeit der Kelten sind heute noch im benholz, spukte dort doch der »Gruben- Die Mauer verlief schnurgerade vom Wald vor dem Pflug geschützt. Mehr als holzmann«. Wanderer heute müssen »Grubenholz« zum »Kolbenberg«. So 40 Hügel, zum Teil noch von stattlicher sich vor ihm aber nicht fürchten, strafte hat Mögglingen teil an dem »größten Höhe, sind Zeugen eines großen, ausge- er doch nur böse Holzdiebe. Auch diese Bauwerk Europas«, das bei Andernach dehnten Gräberfeldes, das zwischen 750 Sage ist auf der Tafel über die Teufels- am Rhein beginnt, sich bis nach Lorch und 450 v. Chr. angelegt wurde. mauer beschrieben. Mögglingerinfo 14
PORTRAIT »Limeswanderweg« »Dieser Teil des Limes ist besonders Rhein und führt über rund 700 Kilome- Infos unter www.limesstrasse.de markant«, so Professor Dr. Dieter Plank, ter, unter anderem auch durch Mögg- oder bei der Geschäftsstelle Präsident des Landesdenkmalamtes, bei lingen, bis ins bayerische Regensburg an Verein Deutsche Limesstraße e. V. der Vorstellung der Limestafeln und des der Donau. St.-Johann-Straße 5, 73430 Aalen Rätischen Limes. Die öffentlichkeitsna- Telefon 0 73 61/52 82 87 23 he Erschließung in Mögglingen sei ein limesstrasse@aalen.de Glücksfall, Beispiel für andere Gemein- den – ein kleines, aber wichtiges Glied in der Vermittlung dieses Bodendenkmals. Der Verein »Deutsche Limes-Straße«, Mögglingen an der Deutschen Limes- welchem auch die Gemeinde Mögglin- Straße bietet eine der eindrucksvolls- gen angehört, hat eine wunderschöne ten Stellen am Rätischen Limes Broschüre über die »Deutsche Limes- Die Touristikstraße »Deutsche Limes- Straße« herausgegeben, welche direkt Straße« beginnt in Bad Hönningen am beim Verein bestellt werden kann. Mögglingerinfo 15
Bürger Service Dienste Mögglingen ist eine offene und lebendi- ge Gemeinde und wird so auch von den Bürgerinnen und Bürgern wahrgenom- men. Alles rund um das Leben in Mögg- lingen, vom Rathaus, zum Gemeinderat bis hin zu den Ansprechpartnern für Strom, Wasser und Abfall, erfahren Sie auf den nächsten Seiten. Gemeindeverwaltung Mögglingen, Zehnthof 1 Telefon 0 71 74/8 99 00-0 Telefax 0 71 74/8 99 00-20 info@moegglingen.de www.moegglingen.de Öffnungszeiten Montag bis Freitag 8.00 bis 12.00 Uhr Montag und Dienstag 14.00 bis 16.00 Uhr Donnerstag 14.00 bis 18.30 Uhr
BÜRGER SERVICE DIENSTE Rathaus Bürgermeister Wohngeld, Märkte, Ferienprogramm, Susanne Knödler Adrian Schlenker Staatsangehörigkeit, Kopien und Bestä- Zimmer 7, Telefon 0 71 74/8 99 00-17 Zimmer 4, Telefon 0 71 74/8 99 00-11 tigungen, Kultur und Veranstaltungen, susanne.knoedler@moegglingen.de info@moegglingen.de oder Schwerbehindertenausweise Renten, Gebäudeverwaltung, Vereins- adrian.schlenker@moegglingen.de wesen, Veranstaltungskalender, Sport- seit 2014 (1. Amtsperiode) Katja Eiberger und Freizeitanlagen Zimmer 5, Telefon 0 71 74/8 99 00-0 Mitarbeiter/innen katja.eiberger@moegglingen.de Claus Knödler Heidi Staiber Sekretariat des Bürgermeisters, Zimmer 8, Telefon 0 71 74/8 99 00-14 Zimmer 1, Telefon 0 71 74/8 99 00-15 Gewerbe, Bausachen, Mitteilungsblatt, claus.knoedler@moegglingen.de heidi.staiber@moegglingen.de Wohnbauförderung, Wohnberech Hauptamt, Personal, Ordnungsamt, In- An- und Ummeldungen, Fundamt, Füh- tigungsscheine, Pachtverträge, Straßen ternet, Kinderbetreuung, Schule, Jugend, rerscheinanträge, Fischerei-, Jagd- und Senioren, Energiewirtschaft, Geo Waffenscheine, Polizeiliche Führungs- Anna Kientzl grafisches Info-System, Geschäftsstelle zeugnisse, Rechnungs- und Kassenwe- Zimmer 6, Telefon 0 71 74/8 99 00-13 des Gemeinderats, Natur-, Umwelt- und sen, Briefwahl anna.kientzl@moegglingen.de Katastrophenschutz, Feuerwehr Standesamt, Friedhof, Steuern und Ab- Julia Leinmüller gaben, Mietgebäude, Heimatkundliche Zimmer 2, Telefon 0 71 74/8 99 00-16 Sammlung, Wasserzins, Versicherungen julia.leinmueller@moegglingen.de Ausweise und Pässe, Ausländerangele- genheiten, Elterngeld, Sozialleistungen, Mögglingerinfo 17
BÜRGER SERVICE DIENSTE Gemeinderat 2014 – 2019 Wahl des Gemeinderats 25. Mai 2014 Hudelmaier, Klaus, Christenhof 1 Seyfang, Markus, Schillerstraße 55 Einsetzung: 25. Juli 2014 CDU Junge Mögglinger Bürger Amtszeit: 5 Jahre Aktuelles über die Arbeit des Gemein- Hudelmaier, Thomas, Kirchplatz 6 Unrath, Jakob, Lehrer-Lipp-Straße 12 derats finden Sie auf der Homepage! CDU SPD Mitglieder des Gemeinderats Jäger, Annette, Schultheiß-Rieg-Straße 9 Zich, Dieter, Goethestraße 12 Partei/Wählervereinigung SPD Freie u. Unabhängige Mögglinger Bürger Bär, Eberhard, Schubartweg 2 Lang, Michael, Schultheiß-Rieg-Straße 8 Sitzungen Freie u. Unabhängige Mögglinger Bürger Freie u. Unabhängige Mögglinger Bürger In der Regel findet monatlich eine öf- fentliche Sitzung des Gemeinderats Bernhard, Dominik, Lauterstraße 71 Riede, Thomas, Serenwaldstraße 6 (freitags) sowie des Technischen Aus- Junge Mögglinger Bürger Freie u. Unabhängige Mögglinger Bürger schusses (dienstags) im Rathaus statt. Die Bürgerinnen und Bürger sind zu den Deininger, Jürgen, Serenwaldstraße 19 Schotzko, Steffi, Kellerweg 30 öffentlichen Sitzungen herzlich einge- CDU CDU laden. Terminveröffentlichungen kann man im Mitteilungsblatt nachlesen. Hegele, Heiko, Albblickweg 16 Sehner, Irmgard, Oberdorfstraße 9/1 Junge Mögglinger Bürger SPD Mögglingerinfo 18
BÜRGER SERVICE DIENSTE »Mögglinger Gemeinderat« Die Ausschüsse des Gemeinderates Schulbeirat Stellvertreter: Schotzko, Steffi; und deren Mitglieder Mitglieder: Zich, Dieter; Bernhard, Dominik Organ/Ausschuss Hudelmaier, Klaus; Seyfang, Markus; Jäger, Annette Landeswasserversorgung Technischer Ausschuss Stellvertreter: Mitglied: Deininger, Jürgen (beschließender Ausschuss) Schotzko, Steffi; Hegele, Heiko; Stellvertreter: Bär, Eberhard Mitglieder: Lang, Michael Riede, Thomas; Zich, Dieter; Hudel Pflegeheimbeirat maier, Thomas; Deininger, Jürgen; Abwasserzweckverband »Lauter-Rems« Mitglieder: Sehner, Irmgard; Bernhard, Dominik; Unrath, Jakob (Vertreter in der Schotzko, Steffi; Lang, Michael Stellvertreter: Verbandsversammlung) Lang, Michael; Bär, Eberhard; Hudel- Mitglieder: Unrath, Jakob; Gutachterausschuss (nachrichtlich) maier, Klaus; Schotzko, Steffi; Seyfang, Bär, Eberhard Mitglieder: Deininger, Peter; Markus; Jäger, Annette Stellvertreter: Deininger, Jürgen; Riede, Thomas Hegele, Heiko Stellvertreter: Hudelmaier, Klaus Kindergartenausschuss Mitglieder: Verwaltungsgemeinschaft Schotzko, Steffi; Rosenstein Seyfang, Markus (Vertreter in der Stellvertreter: Verbandsversammlung) Deininger, Jürgen; Mitglieder: Hudelmaier, Thomas; Lang, Michael Lang, Michael; Hegele, Heiko Mögglingerinfo 19
BÜRGER SERVICE DIENSTE Verwaltungsgemeinschaft Rosenstein Hausanschrift waltungsgemeinschaft Rosenstein – Mitteilungsblatt Hauptstraße 53 ’s Blättle – erhalten Sie wöchentlich Miriam Hagenau, Telefon 0 71 73/1 81-28, 73540 Heubach Informationen über amtliche Mittei- miriam.hagenau@heubach.de Telefon 0 71 73/1 81-0 lungen, Nachrichten aus dem Rathaus, Telefax 0 71 73/1 81-49 Kirchennachrichten sowie Berichte der Erschließungs- und KAG-Beiträge info@rosenstein.de Vereine und Organisationen aus Mögg- Ursula Hegele, Telefon 0 71 73/1 81-63, lingen und den weiteren Verbands- ursula.hegele@rosenstein.de Finanzverwaltung gemeinden Bartholomä, Böbingen, In den Schlossgärten 5 Heubach, Lautern und Heuchlingen. Abgaben und Steuern 73540 Heubach Stefanie Werner, Telefon 0 71 73/1 81-62, Abonnieren können Sie das Mitteilungs- stefanie.werner@rosenstein.de Jugendmusikschule blatt – ’s Blättle – entweder bei der Hauptstraße 63 Gemeindeverwaltung in Mögglingen, Buchhaltung 73540 Heubach Zehnthof 1, oder beim einhorn-Verlag, Marina Gröter, Telefon 0 71 73/1 81-68, Telefon 0 71 73/36 37 Sebaldplatz 1, 73525 Schwäbisch marina.groeter@rosenstein.de Telefax 0 71 73/91 58 91 Gmünd, Telefon 0 71 71/9 27 80-0. jmsrosenstein@t-online.de Bauamt Wer macht was bei der Verwaltungs- Eberhard Gayer (Bauamtsleiter), Amtliches Mitteilungsblatt der Ver- gemeinschaft für Mögglingen? Telefon 0 71 73/1 81-38 waltungsgemeinschaft Rosenstein Finanzverwaltung eberhard.gayer@rosenstein.de Bleiben Sie gut informiert! Mit dem Karin Burkhardt, Telefon 0 71 73/1 81-60, Uwe Rieger (Baukontrolleur), amtlichen Mitteilungsblatt der Ver- karin.burkhardt@rosenstein.de Telefon 0 71 73/1 81-37 Mögglingerinfo 20
BÜRGER SERVICE DIENSTE uwe.rieger@rosenstein.de Aufgaben, die vom Verband wahrge- meinden größtenteils rasch und un- Birgit Klotzbücher, nommen werden bürokratisch abgewickelt werden. Telefon 0 71 73/1 81-39 · Die Haushaltsplan- und Abgaben- Die Bauanträge gehen bei den ein- birgit.klotzbuecher@rosenstein.de geschäfte (Steuerangelegenheiten, zelnen Gemeinden (Rathaus) ein Gabriele Hirner, Beiträge ...) und werden dann von diesen an das Telefon 0 71 73/1 81-39 · Die Kassen- und Rechnungsgeschäfte Bauamt zur Prüfung weitergeleitet. gabriele.hirner@rosenstein.de · Die technischen und verwaltungs- · Eine Reihe von Ordnungsaufgaben mäßigen Angelegenheiten bei der (z.B. Gaststättenrecht) werden de- Die Ziele der Verwaltungsgemein- verbindlichen Bauleitplanung zentral und unbürokratisch von der schaft sind · Die Aufgaben der unteren Bau- Stadt Heubach für den Verband (alle Stärkung der Verwaltungskraft kleiner rechtsbehörde Mitgliedsgemeinden) wahrgenom- und mittelgroßer Gemeinden · Die vorbereitende Bauleitplanung men und ersparen so dem Bürger · Lösung gemeindeüberschreitender · Der selbstständige Gutachteraus- lange Wege zum Landratsamt. zwischengemeindlicher Aufgaben schuss für die Ermittlung von Grund- · Im Bereich der Kulturförderung ist · Wirtschaftliche Besorgung personell stückswerten es gelungen, eine Jugendmusik- und sachlich besonders aufwändiger · Die Anwendung der elektronischen schule aufzubauen. Jede einzelne oder schwieriger Angelegenheiten Datenverarbeitung Gemeinde wäre für sich alleine zur · Vereinheitlichung und Rationalisie- · Das gemeinsame Amtsblatt Erfüllung einer derartigen Aufgabe rung von Planung, Verwaltung und · Die Jugendmusikschule mit einem so hohen Qualitäts- Investition. standard nicht in der Lage gewe- sen. Erhalt der kommunalen Selbststän- Vorteile des Verwaltungsverbandes digkeit sind vor allem bürgernahes und ef- Organe des Verbandes Der Gemeindeverwaltungsverband fektives Verwaltungshandeln · Die Verbandsversammlung (ist ver- »Verwaltungsgemeinschaft Rosen · Durch die zentrale Erledigung der gleichbar mit dem Gemeinderat einer stein« wurde am 18. Februar 1972 Kassengeschäfte unter Anwendung Gemeinde) besteht aus den Bürger- gegründet. Triebfeder für den Zu- der EDV und die Finanzverwaltung meistern und gewählten Vertretern sammenschluss der Stadt Heubach sparen die Mitgliedsgemeinden der Gemeinde, welche aus den je- (rd. 10 000 Einwohner) und der Gemein- Arbeitskräfte ein. Mit der organisa- weiligen Gemeinderäten stammen den Bartholomä (rd. 2100 Einwohner), torischen Aufteilung der Aufgaben müssen. Böbingen an der Rems (rd. 4600 Einwoh- auf verschiedene Beamte und Be- · Der Verwaltungsrat besteht aus ner), Heuchlingen (rd. 1800 Einwohner) amtinnen kann jede einzelne Mit- dem Verbandsvorsitzenden und den und Mögglingen (rd. 4200 Einwohner) war gliedsgemeinde auf »ihren Sachbe- gesetzlichen Vertretern (Bürger- die Gemeindereform. Zumindest für die arbeiter« zurückgreifen. meistern) der Mitgliedsgemeinden. Gemeinden Bartholomä und Heuchlingen · Das eigene Bauverwaltungsamt er- · Der Verbandsvorsitzende (ist ver- bedeutete der Beitritt zum Verband den möglicht es, dass die Baugenehmi- gleichbar mit dem Bürgermeister Erhalt der kommunalen Selbstständigkeit. gungen innerhalb der Verbandsge- einer Gemeinde). Mögglingerinfo 21
BÜRGER SERVICE DIENSTE Bahnhof Verkehrs- Haltestation verbindungen Am Bahnhof stehen rund 160 Autobahn A7 Ulm – Würzburg Landesstraße L1158 Park+Ride-Plätze für PKW sowie 44 Ca. 20 km zur Anbindung 4,5 km nach Heuchlingen Bike+Ride-Plätze für Fahrräder und wei- Aalen-Westhausen Luft tere überdachte Stellplätze für Motor- Bundesstraße B29 Verkehrslandeplatz Heubach (5 km) räder zur Verfügung. 13 km nach Schwäbisch Gmünd Flughafen Stuttgart-Echterdingen (70 km) Der Bahnhof Mögglingen liegt an der 11 km nach Aalen Schiene Regionalstrecke Stuttgart – Aalen und ist 65 km nach Stuttgart-Mitte Regionalstrecke Stuttgart – Aalen Haltestation für den Regionalexpress und Landesstraße L1161 mit Haltestelle Mögglingen für verschiedene Omnibusverbindungen. 5 km nach Heubach Täglich halten in Mögglingen rund 50 Zü- ge in der Zeit von 4.30 Uhr bis 1.30 Uhr. Aktuelle Fahrpläne erhalten Sie jederzeit im Rathaus. »Bahnhofsumfeld« Mögglingerinfo 22
BÜRGER SERVICE DIENSTE Brezel p ` s d ruff, · individuell gestaltete be t !!! Aufkleber und Folien s h e b de · UV-beständig und wasserfest Bäckerei & Konditorei ...und vieles mehr! www.brezel-weber.de 73563 Mögglingen Telefon 07174/2 27 Hauptstraße 47 Fax 07174/65 94 www.bahnmayer.de Mo. – Fr. 5.15 – 18.30 Uhr, Sa. 5.15 – 13.00 Uhr, So. 7.30 – 10.30 Uhr Fahrschule Pflanz GmbH VL: H. Schuster 73525 Schwäbisch Gmünd • Am Stadtgarten 8 www.fahrschule-pflanz.de Telefon: 0 71 71 / 22 44 oder 01 71 / 4 42 87 37 oder 0 71 74 / 57 11 Raphael Spruck Unterricht: Di. 17.30 – 19.00 Uhr Inhaber / Augenoptikermeister Do. 18.00 – 19.30 Uhr Schulstraße 8 I 73563 Mögglingen Bürozeiten: Di. u. Do. von 14.00 – 18.00 Uhr Tel. (07174) 80 46 56 I Fax (07174) 80 46 57 Zweigst. Mögglingen, Heubacher Str. 11 www.rems-optik.de I remsoptik@web.de Unterricht: Montags 19.00 – 20.30 Uhr Rolf Stritzelberger, Hauptstraße 11, 73563 Mögglingen Telefon 07174/280, Telefax 07174/355, rolf.stritzelberger@t-online.de Mögglingerinfo 23
BÜRGER SERVICE DIENSTE Bauhof Gemeinde Mögglingen Bauhof allen Stellen gleichzeitig sein und sind Ziegelfeldstraße 47 deshalb über jeden Hinweis oder Vor- Telefon 0 71 74/63 73 schlag, der von Seiten der Bürger ange- Telefax 0 71 74/63 73 bracht wird, dankbar. Diesen kann man bauhof-moegglingen@t-online.de aber auch gerne direkt dem Mögglinger Bauhofleiter: Martin Seyfang Rathaus mitteilen. Der Bauhof hat ein großes und ab- wechslungsreiches Aufgabengebiet. Die Männer vom Bauhof sind für all die Aufgaben zuständig, die praktische Arbeit vor Ort erfordern. Die Aufgaben sind dabei sehr umfangreich: Die Was- serversorgung, der Friedhof, die Stra- ßenunterhaltung mit Winterdienst und die Pflege der öffentlichen Grünanlagen und Spielplätze halten die Männer auf Trab. Auch bei zahlreichen Veranstal- tungen der Gemeinde ist der Bauhof mit Aufbau, Abbau und Aufräumarbei- ten mit eingebunden. Dennoch können die Mitarbeiter vom Bauhof nicht an »Bauhof-Fuhrpark« Mögglingerinfo 24
BÜRGER SERVICE DIENSTE Wir sind Experten für bestes Trinkwasser Jährlich werden 90 Millionen Kubikmeter in den Wasserwerken der Landeswasserversorgung aufbereitet und in höchster Qualität auf den Weg zu den Kunden gebracht. www.lw-online.de Mögglingerinfo 25
BÜRGER SERVICE DIENSTE · Straßensammlung der Vereine 4x jährlich (genaue Termine können dem Abfuhrkalender entnommen werden) · Grünabfälle Grünabfallcontainer GOA-Betriebshof, Abfallbeseitigung Im Wert 2, (Mo. 17.00 – 19.00 Uhr, März – Nov.) 2x jährlich Straßen- sammlung (April u. Nov.) · Kleidercontainer Postplatz, Hardtweg, Mühlgässchen · Glascontainer Postplatz, Hardtweg, Mühlgässchen, Hölderlinweg/Silcherstraße, Im Wert Der Einwurf von Altglas und Weißblech Deponie Ellert schaft Ostwürttemberg mbH mit Sitz in in die Container ist ausschließlich werk- Telefon 0 73 65/96 12 21 Aalen) zu 51 Prozent Gesellschafter. tags in der Zeit von 7.00 bis 20.00 Uhr Hauptaufgaben der GOA sind die Ab- erlaubt. Bitte beachten! GOA-Geschäftsstelle fallvermeidung, Abfallverwertung und Graf-von-Soden-Straße 7 Abfallentsorgung. Dies auch in dieser Deponie u. Entsorgungszentrum Ellert 73527 Schwäbisch Gmünd Reihenfolge! Alle Entsorgungsmöglichkeiten finden Telefon 0 71 71/18 00-5 20 Die GOA gibt jährlich einen Abfallka- Sie auch auf der Entsorgungsanlage El- Telefax 0 71 71/18 00-1 11 lender heraus, welcher im Rathaus und lert. Diese erreichen Sie über die B29 goa@goa-online.de über die Homepage der GOA erhält- Mögglingen-Aalen an der Abzweigung lich ist. Außerdem werden Sie über die Hermannsfeld (Telefon 0 73 65/96 12-0) GOA-Betriebshof Zeitschrift »GOA-Aktuell« sowie durch Öffnungszeiten Entsorgungsanlage Ellert Im Wert 2 »GOA-Abfalltipps« regelmäßig über Mögglingen/Essingen 73563 Mögglingen bestimmte Themenbereiche und Neu- Montag–Freitag, Telefon 0 71 74/89 85 30 erungen informiert. April–Oktober, 7.30–18.00 Uhr Telefax 0 71 74/8 98 53 10 Hier die wichtigsten Daten November–März, 7.30–17.00 Uhr · Restmüllabfuhr Samstag, 8.00–13.00 Uhr Die Abfallbeseitigung und Wertstoff- Donnerstag (alle 2 Wochen) sammlung wird für den gesamten Ost- · Gelber Sack Öffnungszeiten Erdaushub- und Bau- albkreis von der GOA durchgeführt. Die Donnerstag (alle 4 Wochen) schuttdeponie Herlikofen Abkürzung GOA steht für »Gesellschaft · Biomüllabfuhr Saison vom 15. März–31. Oktober des Ostalbkreises für Abfallbewirtschaf- Mittwoch (wöchentlich) Montag–Freitag, 7.30 –16.30 Uhr tung«. Der Ostalbkreis ist zu 49 Prozent · Altpapier Blaue Tonne Samstag 14-tägig, gerade Kalender und die MAGO (Abfallwirtschaftsgesell- Freitag (alle 4 Wochen) wochen 8.00 –11.30 Uhr Mögglingerinfo 26
BÜRGER SERVICE DIENSTE • Garagentore, Überdachungen, Vordächer • Garagentore, • Haustüren Überdachungen, Vordächer und Mehrwecktüren • Haustüren und • Zaunanlagen undZubehör Mehrzwecktüren • Zaunanlagen und Zubehör und Zubehör • Briefkasten, Briefkastenanlagen • Rollläden, Sonnenschutz, Insektenschutz • Briefkasten, Briefkastenanlagen und • Einbruchsicherungen rund ums Haus Zubehör Geländer, Toranlagen • Fenstergitter, • Rollläden, Sonnenschutz, • Schließanlagen und SchlüsselInsektenschutz • Einbruchsicherungen • Schlösser rund ums Haus und Schließzylinder • Reparaturarbeiten, Schlüsseldienst • Fenstergitter, Geländer, Toranlagen • Maschinen, Werkzeuge, Befestigungstechnik • Schließanlagen Neu im Sortiment:undBallistol SchlüsselUniversal, Schlösser undAnimal, •Haustechnik, Schließzylinder Zylinder und Bike. • Reparaturarbeiten Bernd Riedel, Ziegelfeldstr. 73, 73563 Mögglingen • Maschinen, Tel: Werkzeuge, 07174/6537, Mobil: 0175/2022755 E-Mail: eisen.riedel@t-online.de Befestigungstechnik Neu im Sortiment: Ballistol Universal, Haustechnik,Animal, GOA – Ihr starker Zylinder und Bike. Entsorgungspartner Bernd Die Riedel, Gesellschaft Ziegelfeldstr.73 im Ostalbkreis für Abfallbewirtschaftung, kurz GOA, steht dem Ostalbkreis seit 73563 1992 Mögglingen, im Bereich Tel:als07174 Abfallwirtschaft - 6537 und zuverlässiger Partner zur Seite. Ihr leistungsstarker vielseitiges Leistungsspektrum bieten sie mit rund 400 Mitarbeitern sowohl privaten Haushalten, Mobil: 0175 - 2022755 als auch gewerblichen Kunden an. Email: eisen.riedel@t-online.de Big Bag – der Mini-Container Ideal für Mengen bis 1 m³ - Big Bag für Erdaushub/Bauschutt und Renovierungsabfälle. GOA-Service-Trupp Umzüge, Grundstückspflege und viele andere Dienstleistungen rund ums Haus. Für Privatkunden und Gewerbetreibende. Blaue Tonne – Altpapierentsorgung leicht gemacht Bestellung, Lieferung und Leerung sind kostenfrei. Gartentonne – der Grüncontainer für daheim Es ist wieder Gartenzeit – die Gartentonne gibt es jetzt im gesamten Ostalbkreis! Gesellschaft im Ostalbkreis für Abfallbewirtschaftung mbH Graf-von-Soden-Straße 7 ▪ 73527 Schwäbisch Gmünd Telefon 07171 1800-0 ▪ Telefax 07171 1800-111 ▪ www.goa-online.de Mögglingerinfo 27
BÜRGER SERVICE DIENSTE Post- und Paketdienste In Mögglingen finden Sie für Ihre Briefe, Ostalb Mail GmbH & Co. KG Postkarten, Päckchen und Pakete meh- Bahnhofstraße 65 rere Zustell- und Paketdienste. 73430 Aalen Telefon 0 73 61/5 94-6 94 Postagentur und DHL-Station Telefax 0 73 61/5 94-6 09 Bäckerei Ecker m.stanislawski@ostalbmail.de Am Markt 10 www.ostalbmail.de 73563 Mögglingen Ein Briefkasten befindet sich in der Telefon 0 71 74/52 46 Bahnhofstraße (Kreissparkasse). »Post und DHL Station ›Bäckerei Ecker‹« Telefax 0 71 74/67 13 Öffnungszeiten Hermes Paketdienst Vormittags: Geschenk-Idee Montag bis Samstag, 6.30 bis 13.00 Uhr Kirchstraße 7 Nachmittags: 73563 Mögglingen Montag bis Freitag, 13.30 bis 18.15 Uhr Telefon 0 71 74/26 99 65 Briefkästen finden Sie in folgenden Stra- ßen: Am Markt, Bergstraße, Hardtweg, Lauterstraße (Raiba) »OstalbMail Briefkasten bei der Kreissparkasse‹« Mögglingerinfo 28
BÜRGER SERVICE DIENSTE KFZ-Werkstatt „rundum gesund“ inhaber:helmut randerath Beratung und Verkauf von gesunden Körperpflegemitteln für innen und außen mit Produkten aus der Natur. Beate Bahnmayer, Hardtweg 20, 73563 Mögglingen Öl-Service inspektion Telefon 07174-5450, Familie.Bahnmayer@t-online.de KFZ Reparaturen Räder+reifen Tüv/au karosserie Motordiagnose Autoglas Klima-Service alle marken DfG Dienstleistungen für Generationen das Wichtigste festhalten – Eigenverantwortung tragen! Lotse für Ihre ZiegelfeldstraSSe 61 73563 Mögglingen GenerationenBeratung Telefon: 07174/65 90 kfz-werkstatt-hass@t-online.de Vollmacht/ Patientenverfügung Zeit der Pflege/ Testament Betreuungsverfügung Elternunterhalt rechtlich medizinisch finanziell letzter Wille Mit einer Unterschrift Sie bestimmen Sie regeln die Sie selbst verfügen, legen Sie fest, wer Sie über Ihre Gesundheit. Finanzen, falls der wer nach Ihrem Tod betreuen soll. Pflegefall eintritt. erben soll. Die 4 Säulen der persönlichen Vorsorge Kirchstraße 7 • 73563 Mögglingen Michael Pahl Generationen Berater (IHK) Pfaffenäckerweg 13 73563 Mögglingen Geschenke Mobil: 0173/6 55 99 92 Festnetz: 0 71 74/8 04 78 89 Uhrenreparatur Hermes Floristik Reinigung malerwerkstätte zimmerle Maler-Tapezierarbeiten/Lackiererei Fassadenanstriche/Gerüstbau Telefon Bodenbeläge 0 71 74 / 62 38 die.geschenk-idee@rdkm.de Michael Zimmerle Malermeister Öffnungszeiten: Mo., Di., Do., Fr., Sa. 09.30 – 12.30 Uhr Ziegelfeldstraße 59 · Mögglingen Di., Do., Fr. 15.00 – 18.00 Uhr Telefon 0 71 74 / 59 71 · Fax 0 71 74 / 68 50 Mittwochs ganztägig geschlossen E-Mail: zimmerlemichael@aol.com Mögglingerinfo 29
BÜRGER SERVICE DIENSTE Neuwagen-Gebrauchtwagen mit und ohne Stern QUALITÄT UND KOMPETENZ bedeuten für uns Anspruch und Verpflichtung zugleich. Wir handeln ausschließlich mit tadellosen Fahrzeugen: von EU-Neuwagen Im Wert 1 • 73563 Mögglingen Mobil: 0176/35 88 66 86 bis hin zu unseren geprüften und scheckheftgepflegten Jahres-, Dienst-, Vorführ- Tel.: 0 71 74/ 8 04 57 71 oder Gebrauchtwagen. Bei uns sind Sie als Kunde in den besten Händen. Fax: 0 71 74/ 8 04 47 72 Mail: info@rg-fahrzeughandel.de Wir bieten Ihnen einen umfassenden Rundum-Service. Zulassung, Versicherung, Web: www.rg-fahrzeughandel.de Überführung sind für uns ebenso selbstverständlich wie kompetente Beratung und unser Gutachten-Service. Natürlich profitieren Sie als unser Kunde auch von Geschäftsführer Ronald Großmann unseren Partner-Fachwerkstätten mit qualifiziertem Fachpersonal. Stellvertreter Bei weiteren Fragen stehen wir Ihnen gerne persönlich zur Verfügung! Viktor Großmann Unser Anpruch ist Ihre Zufriedenheit. Unsere Leistungen für Sie: Wir beraten Sie zu jedem Problem mit Ihrem Fahrzeug und • Individuelle Inspektion bieten die entsprechende Leistung an. Pünktlichkeit ist dabei • KFZ-Reparaturen selbstverständlich für uns. Vereinbaren Sie einen Termin und • Elektronikprobleme überzeugen Sie sich selbst. Unsere moderne Werkstatt ist für • HU & AU alle Fahrzeugtypen und -modelle eingerichtet. Ersatzteile werden • Nach-dem-Winter-Rundcheck stets mehrmals am Tag direkt zu uns geliefert. • Rundum Reifenservie Ziegelfeldstr. 18 • 73563 Mögglingen • Telefon: 0 71 74 / 8 04 41 55 • www.dieautomacher.de • info@die-automacher.de Mögglingerinfo 30
BÜRGER SERVICE DIENSTE Feuerwehr Feuerwehrhaus Hauptstraße 14 Telefon 0 71 74/51 28 Telefax 0 71 74/71 28 Im Notfall 112 ffw_moegglingen@web.de Kommandant: Florian Hofmeier Stellvertreter: Thomas Kley Fahrzeuge Vorausrüstwagen (VRW) Tanklöschfahrzeug (TLF 16/25) Löschgruppenfahrzeug (LF 16/12) Gerätewagen Transport (GW-T) Mögglingerinfo 31
BÜRGER SERVICE DIENSTE Strom/Gas Strom und Gas Ansprechpartner EKO – Energiekompetenz Ostalb e.V. Der Vereinszweck soll insbesondere EnBW ODR Dr.-Schneider-Straße 56 durch folgende Maßnahmen erreicht Unterer Brühl 2, 73479 Ellwangen 73560 Böbingen an der Rems werden: Telefon 0 79 61/82-00 Telefon 0 71 73/18 55 16 · Allgemeine Beratung in den Bereichen Telefax 0 79 61/82-38 80 Telefax 0 71 73/18 55 17 erneuerbarer Energien und effiziente info@odr.enbw.com info@energiekompetenzostalb.de Energienutzung · Objektive und produktneutrale Bera- Störungsdienste EKO – Energie Kompetenz Ostalb e.V. tung bei der Anwendung ressourcen- Bei Störungen Ihrer Strom- oder Gas- Der Verein Energiekompetenz Ostalb e.V. schonender Technologien versorgung wenden Sie sich bitte direkt (EKO) wurde im Herbst 2004 als Ge- · Entwicklung von Energie- und Klima- an die Störungsdienste des Neztbetrei- meinschaftsprojekt des Ostalbkreises, schutzkonzepten für Kommunen, Ge- bers EnBW ODR. des Landes Baden-Württemberg, der werbe und den privaten Wohnungs- Strom: Telefon 0 79 61/93 36-14 01 Kreishandwerkerschaft und der Archi- bau Gas: Telefon 0 79 61/93 36-14 02 tektenkammergruppe ins Leben geru- · Energiemanagement für kommunale fen. Inzwischen zählen rund die Hälfte Liegenschaften durch Optimierung Örtlicher Netzbetreiber der Städte und Gemeinden des Ost- der Anlagetechnik und der Verände- Die EnBW ODR in Ellwangen ist sowohl albkreises (auch Mögglingen), einige rung des Nutzerverhaltens für das Strom- als auch für das Gasver- Innungen sowie Handwerksbetriebe, · Unterstützung und Initiierung neuer sorgungsnetz in Mögglingen der zustän- Architektur- und Ingenieurbüros, Fi- Organisations- und Finanzierungs- dige Netzbetreiber. Bei Fragen wenden nanzdienstleister und Gebäudeener- formen (z.B. Contractingmodelle) für Sie sich bitte direkt an die EnBW ODR gieberater zum Kreis der ordentlichen eine ressourcenschonende Bereitstel- (Telefon 0 79 61/82-00). Mitglieder oder Unterstützer. lung von Nutzenergie Mögglingerinfo 32
BÜRGER SERVICE DIENSTE Wasser/Abwasser Störungsdienste Betriebsstelle Essingen-Dauerwang. Um- Wasser/Abwasser Bei Störungen der Wasserversorgung fangreiche Wasseranalysen erhalten Sie Landeswasserversorgung (kein Wasser, Rohrbruch, oberirdischer auf der Homepage der Landeswasserver- Betriebsstelle Wasseraustritt etc.) sollten Sie sich direkt sorgung www.lw-online.de Dauerwangstraße 18 an die Landeswasserversorung wenden. 73457 Essingen Störungsdienst Wasser Abwasser Telefon 0 73 65/92 28-51 26 Telefon 0 73 45/96 38-21 21 Das Abwasser wird durch den Abwasser- Telefax 0 73 65/92 28-51 30 zweckverband Lauter-Rems entsorgt. Heinz Kolb (Leiter) Wasser Diesem Zweckverband gehört neben Bar- kolb.h@lw-online.de Die Gemeinde Mögglingen bezieht zu tholomä, Böbingen, Essingen und Heu- 100 Prozent ihr Wasser vom Zweckver- bach auch Mögglingen an. Das Abwasser Abwasserzweckverband band Landeswasserversorgung. Es setzt wird in der Kläranlage in Böbingen ge- Lauter-Rems sich hauptsächlich aus Quellwasser des reinigt und über die Rems wieder in den Bürgermeister Hofer Egauwasserwerks (bei Dischingen), dem Wasserkreislauf gebracht. Rathausgasse 9 Karstgrundwasser des Wasserwerks 73457 Essingen Burgberg (Heidenheim) sowie der Trink- Leitungsinformation Telefon 0 73 65/8 30 wassergewinnung aus der Donau im Auskünfte über die Lage von Wasser- und Telefax 0 73 65/83 27 Wasserwerk Langenau zusammen. Kanalleitungen erhalten Sie von der Ge- gemeinde@essingen.de Mit der technischen Betriebsführung der meindeverwaltung Mögglingen. Sie kön- örtlichen Wasserversorgung ist ebenfalls nen hierzu entweder das Leitungskataster Kläranlage in Böbingen der Zweckverband Landeswasserversor- bei der Gemeindeverwaltung einsehen Telefon 0 71 73/87 70 gung durch die Gemeinde beauftragt. oder einen schriftlichen Antrag (auch per Telefax 0 71 73/1 25 31 Bei Fragen wenden Sie sich bitte an die E-Mail) auf Leitungsinformation stellen. azv@lauter-rems.de Mögglingerinfo 33
BÜRGER SERVICE DIENSTE Mögglinger Stiftung Im April 1999 hat der Mögglinger Ge- Projekte der Mögglinger Stiftung Bedeutung verliert. Bewegungsman- meinderat eine örtliche selbstständige Hier nur ein kleiner Auszug aus den vie- gel ist die Hauptursache dafür, dass Stiftung ins Leben gerufen. Von der Bür- len Projekten, die die Mögglinger Stif- heute mehr Kinder als früher unter gerschaft getragen, soll sie aus ihren Er- tung in den letzten Jahren auf die Beine Haltungsschäden und Übergewicht trägen die Kultur, den Sport, die Bildung, gestellt hat. leiden sowie motorisch auffällig sind. soziale Einrichtungen und Umweltinitia- Viele örtliche Vereine, die Schule, die tiven unterstützen. · Kinder in Bewegung 2005–2006 Kindergärten und die Jugendfeuer- . . . war ein Bewegungsprojekt in Mögg- wehr beteiligten sich an diesem Pro- Der Stiftungsrat besteht aus … lingen – unterstützt durch die Mögg- jekt, welches von Oktober 2005 bis zu · Bürgermeister Adrian Schlenker linger Stiftung. den Sommerferien 2006 lief. Wissen- · Hildegard Vogt Das Projekt schaftlich begleitet wurde das Projekt · Dr. Rainer Spießhofer hatte zum Ziel, durch Studenten der PH Schwäbisch Kinder und Ju- Gmünd. Die Mögglinger Stiftung will ... gendliche zum · mit privaten Spenden in Mögglingen Sport zu brin- · Freilichttheater 2006 Gutes tun gen, aber auch Die Mögglinger Stiftung hat wesentlich · keine Almosen verteilen, sondern Akti- bereits Aktive zur Aufführung des Freilichttheaters vitäten fördern, die der Allgemeinheit beim Sport zu »Wenn das Mühlrad stille steht« bei- zugutekommen halten. Den Anstoß für dieses Projekt getragen, indem sie Lisa Elser mit dem · in unserem Dorf das Gestern erhalten, lieferten Tendenzen in unserer heu- Schreiben dieses Theaterstücks und das Heute erlebbar machen, fördern tigen Gesellschaft, in der Bewegung Hannes Dunkl als Regisseur beauftragt und für Morgen bewahren im Leben der Kinder immer mehr an hat. Mögglingerinfo 34
BÜRGER SERVICE DIENSTE · 1. Mögglinger Stiftungsküche 2011 Mit einer ganz besonderen Aktion star- tete die Mögglinger Stiftung in das Jahr 2011. In der Bahnhofstraße wurde die Stiftungsküche aufgebaut und es konn- ten täglich (3.–8. Jan) von 11 bis 14 Uhr die unterschiedlichsten Gerichte vor Ort gegessen oder mit nach Hause genom- men werden. Das Angebot reichte von Fladenkuchen aus dem Holzbackofen über ein Indisches Reisgericht bis hin zu »Grombieraspatza«. Die Stiftungsküche kam bei der Mögglinger Bevölkerung sehr gut an, so dass es sogar lange War- teschlangen und »Essensknappheit« gab. In der Stiftungsküche gingen bis zu 250 Essen täglich über den Tresen. Die Stif- »Freilichttheater 2006‹« tung war eine Woche lang in aller Munde – das war das Ziel des Stiftungsrats. Auch in den Jahren 2013 und 2015 fand die Stiftungsküche wieder regen Zuspruch bei den Mögglinger Bürgern. Weitere Informationen zu den bereits durchgeführten und aktuellen Projekten, erhalten Sie auf der Homepage der Ge- meinde Mögglingen. Spenden Kreissparkasse Ostalb BIC OASPDE6AXXX IBAN DE73 6145 0050 0800 2994 99 Raiffeisenbank Rosenstein BIC GENODES1HEU IBAN DE65 6136 1722 0087 7010 06 »Mögglinger Stiftungsküche‹« Mögglingerinfo 35
Rain k lin ge A B C Iggingen BÜRGER SERVICE DIENSTE Limes Gratwohlhof Im Hardt Im H a rdt 1 Kle Ha rdt we Im Ha H in tere s g rdt ORTSPLAN Schützenhaus H ard t Kl e i n r i e d KTZV 2 B arn b e rg enst r aße d Eich rie ein lth Fli ed str er Schu Kl a - Im ße ße Schönstattkapelle nstra Nelke fenb eg Flie w u g a we Ke St eg d lle ienw n- ers Akaz Lilie r we Birke traß ße Ki.-ga. g stra Har eg lien e n enw Dah straß dtw Ulm e e g weg 3 e hen Tulpen weg ers traß Buc Adl Rosenstra ße Böbinger Straße W B29 B29 Böbingen Regen- überlauf- becken Mögglinger Rems te ngen Schwäbisch Gmünd Aktionsgemeinschaft – 4 stta We Bund der Selbstständigen e.V. Ihre Partner aus B29 Ort sum B2 9O Mögglingen Sul ge rt hu sum Industrie, zba ng ge h un g ch Handwerk, Böbingen ho f Handel und 5 Leis b erg rn Ste Wes ttan Dienstleistung gen te in Mögglingen Ku B2 9 Or ts B um 29 Mögglingerinfo 36 ge Ort hu su ng mg e hu ng
Sie können auch lesen