Wir wünschen Ihnen einen schönen Feiertag! - MARKT HOHENWART
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
M i t t e i l u n g s b l at t f ü r d e n
Markt HoHenwart
Jahrgang 43 Freitag, den 5. Juni 2020 Nr. 23
Wir wünschen Ihnen
einen schönen Feiertag!
Hohenwart -2- Nr. 23/20
Nachrichten
anderer Stellen und Behörden
In eigener Sache:
Für den Fall, dass Ihr Mitteilungsblatt wegen Der WBV Neuburg-Schrobenhausen
des Corona-Virus‘ nicht oder nur eingeschränkt
hergestellt oder verteilt werden kann,
informiert:
haben wir alle Inhalte online freigeschaltet. Die Idylle trügt –
Nutzen Sie diese Möglichkeit unter: OL.WITTICH.DE Holzlagerplätze sind keine Kletterspielplätze
Fast jeder ist schon auf ihn getroffen, sei es beim kurzen Spa-
ziergang an Feldwegen entlang oder auf Waldwegen – der Holz-
polter. Fichten-, Kiefern- und Eichenstämme liegen ordentlich
auf unterschiedlich hohe Holzhaufen gestapelt am Wegesrand.
Sie wirken stabil und ungefährlich und verleiten so gerade oft
Redaktionsschlussvorverlegung Kinder zum Spielen, Klettern und zur künstlerischen Betätigung.
Oft auch im Beisein von Erwachsenen. „Doch von den Holzpol-
Wegen des Feiertags „Fronleichnam“ muss der Redaktions- tern gehen oft unterschätze Gefahren aus und Spielen auf die-
schluss für die Ausgabe in Kalenderwoche 24 auf sen kann nicht nur zu schweren Verletzungen, sondern auch zu
tödlichen Unfällen führen“, so die Warnung vom Geschäftsführer
Freitag, 5. Juni 2020, 10.00 Uhr der WBV Neuburg-Schrobenhausen Ludwig Schön. „Denn die
vorverlegt werden. Baumstämme geraten gerne ins Rollen, wenn auf ihnen geklet-
Bitte reichen Sie spätestens bis zu diesem Termin Ihre Texte tert wird. Dabei benötigt es gar nicht soviel Kraft, wie man mei-
und Anzeigen bei der Annahmestelle ein. Später eingehende nen könnte.“ Und ist ein Holzstapel erst einmal in Bewegung
Beiträge können leider nicht mehr berücksichtigt werden. versetzt, folgt oft eine Kettenreaktion und Stamm auf Stamm rollt
Die Redaktion vom Polter herunter. Da man in diesen Situationen allzu schnell
auch mit den Füßen eingeklemmt wird, ist man an Ort und Stelle
gefangen und wird vom Holz überrollt. Da die Stämme oft ton-
nenschwer sind führt dies nicht nur augenblicklich zu schweren
Verletzungen, sondern man wird auch oft zwischen den Stäm-
Amtliche Bekanntmachungen men eingeklemmt. Sich selbst aus solchen Situationen zu be-
freien ist fast unmöglich und auch bei fremder Hilfe wird oft Spe-
zialgerät zur Bergung benötigt, denn Baumstämme lassen sich
Fundsachen nicht so einfach anheben. So drohen nun auch Erstickung und
Erdrückung. Klettern auf Baumstämmen ist somit keine Freizeit-
Am 21.05.2020 wurde zwischen Weichenried und Maushof ein beschäftigung, sondern hat strengstens zu unterbleiben. Den-
beiger Wanderrucksack (Inhalt: Trachtenweste, Radio, Sonnen- ken Sie an Ihre Gesundheit und die Ihrer Kinder. Gerade diese
creme) gefunden. sollten hier auch ausdrücklich auf die Risiken durch Ihre Eltern
Eine Auflistung der abgegebenen Fundsachen, die von Ihrem hingewiesen werden.
Eigentümer abgeholt werden möchten, finden Sie auf unserer
Homepage:
www.markt-hohenwart.de unter der Rubrik „Aktuelles“.
Bitte holen Sie den Fundgegenstand im Rathaus Zi.Nr. 01 ab.
Nachruf
Der Markt Hohenwart trauert um
seinen ehemaligen Mitarbeiter Herrn
Erwin Siwig
der im Alter von 84 Jahren verstorben ist.
Herr Erwin Siwig war bis Dezember 2019
beim Markt Hohenwart beschäftigt.
Wir danken dem Verstorbenen
für seine engagierte Mitarbeit und
werden ihm stets ein ehrendes
und dankbares Gedenken bewahren.
Unser tiefes Mitgefühl gilt seinen Angehörigen
und Freunden.
Hohenwart, im Mai 2020
Jürgen Haindl
1. Bürgermeister des Marktes Hohenwart
im Namen des Marktgemeinderates sowie
aller Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter.
Hohenwart -3- Nr. 23/20
Das Landratsamt informiert: Alle Bürgerinnen und Bürger, die einen ärztlichen Rat wegen Be-
schwerden wie Husten, Halsschmerzen, Fieber oder sonstiger
Aufruf zur Rücksicht auf Wiesenbrüter Erkältungssymptome benötigen, können an beiden Standorten
problemlos behandelt werden. Um ausreichende Sicherheit bie-
Der Brachvogel ist in Deutschland vom Aussterben bedroht und
ten zu können, sind die Praxen mit Schutzkleidung, Atemmasken
auch der Kiebitz ist stark bedroht und wird immer seltener. In
und Desinfektionsmitteln ausgestattet.
unserem Landkreis gibt es noch Brutvorkommen beider Arten,
womit Pfaffenhofen eine Mitverantwortung für deren Erhalt trägt. Patientinnen und Patienten sollen ihre Versichertenkarte und
Die Tiere sind sehr scheu und legen ihre Nester am Boden auf einen eigenen Kugelschreiber zum Ausfüllen der erforderlichen
Wiesen und Äckern an. Dort brüten sie zwischen März und Mai Dokumente mitbringen.
innerhalb von ca. vier Wochen meist vier Eier aus. Da sich die Darüber hinaus steht selbstverständlich der Fahrdienst der Kas-
Nester am Boden befinden, sind die Tiere starken Störungen senärztlichen Vereinigung Bayern (KVB) zur Verfügung. Auch
und Gefährdungen durch Fressfeinde und die Bewirtschaftung hier bekommen Patienten mit infektiösen Symptomen Hilfen an-
ausgesetzt. Auch können die geschlüpften Jungvögel unge- geboten. So sucht der Fahrdienst zum Beispiel Patienten auf,
fähr 4 Wochen lang noch nicht fliegen und sind auf die Aufsicht bei denen ein konkreter Verdacht auf eine Infektion besteht,
durch die Elterntiere angewiesen. Bei sehr häufigen Störungen nimmt eine Probe und transportiert diese ins Labor. Das Ergeb-
durch den Freizeitbetrieb verbrauchen die erwachsenen Tiere nis wird dem Patienten zeitnah mitgeteilt. Der Service steht rund
sehr viel Energie, da sie jedes Mal auffliegen müssen, um ihre um die Uhr, sieben Tage die Woche, unter der Rufnummer 116
Nester und Jungen zu verteidigen. Werden die Störungen zu 117 zur Verfügung.
stark, geben die Tiere ihre Gelege oder Nachkommen sogar
ganz auf.
Deswegen arbeitet die Gebietsbetreuerin Jana Jokisch und ihr Reihentestungen für Pflegepersonal
Wiesenbrüter-Team jede Brutsaison daran, diese Störungen zu auf Landkreiskosten
minimieren und die seltenen Vögel zu schützen. Dazu werden
zu Beginn der Brutsaison in den wichtigen Gebieten Schilder Kreisverwaltung sieht Bedenken
aufgestellt, die Hundebesitzer und Freizeitsuchende an die sen- Die CSU-Kreistagsfraktion hat einen Antrag auf regelmäßige
siblen Tiere erinnern. Corona-Reihentestungen sowie Antikörpertests beim Kranken-
In den beschilderten Wiesenbrüter-Gebieten wird gebeten, die haus- und Pflegepersonal in den Kliniken sowie in den Senioren-
Wege nicht zu verlassen, auf keinen Fall Wiesen oder Äcker zu und Pflegeeinrichtungen im Landkreis Pfaffenhofen gestellt. Die
betreten oder zu befahren und unbedingt die Hunde an einer Kosten hierfür sollten gemäß dem Antrag bis auf Weiteres vom
kurzen Leine zu führen (1-2 m). Denn Wiesenbrüter nehmen Landkreis Pfaffenhofen getragen werden.
Hunde als Fressfeind wahr und fühlen sich schon bei einer An- Wie Landrat Albert Gürtner nach einer Prüfung des Antrags
näherung auf 200-300 m stark gestört. Gerade die Jungtiere durch die Landkreisverwaltung mitteilt, wolle man dem Antrag
können am Anfang noch nicht schnell laufen oder fliehen. der CSU-Kreistagsfraktion nicht näher treten. Sowohl Stellung-
Alle Anwohner und Spaziergänger im Landkreis werden darum nahmen der Ilmtalklinik GmbH als auch Gesundheitsamts hät-
gebeten, sich an die Regelung zu halten, um so unsere Wiesen- ten diese Entscheidung bestätigt. „Das letzte Wort hat hier aber
brüter wie Brachvogel und Kiebitz zu unterstützen. natürlich der Kreistag, der für solch freiwillige Leistungen des
Bei Fragen steht Ihnen Frau Jokisch unter Landkreises zuständig ist“, so der Landrat.
jana.jokisch@landratsamt-paf.de gerne zur Verfügung.
Wie Albert Gürtner ausführte, sollte der Landkreis bei der The-
matik keinen Sonderweg bestreiten. Vielmehr wäre eine bundes-
einheitliche bzw. landeseinheitliche Regelung - auch hinsichtlich
der Kostenübernahme - erstrebens- und wünschenswert. In der
jüngsten Kabinettssitzung der Bayerischen Staatsregierung vom
26.05.2020 wurde eine massive Ausweitung der Testungen an-
gekündigt und auch regelmäßige Testungen für Beschäftigte in
Krankenhäusern, Alten- und Pflegeheimen sowie Einrichtungen
für Menschen mit Behinderung in Aussicht gestellt. Diese Ent-
scheidung begrüßt der Landrat sehr.
Als weiteren Punkt, der aktuell einer Durchführung noch im
Wege steht, führte Albert Gürtner die bayernweite tägliche
Testkapazität in den dafür zuständigen Laboren an. Diese liegt
derzeit noch bei lediglich 21.060. Fast 140.000 Menschen ar-
beiten bayernweit in Alten- und Pflegeheimen. Im Landkreis
Pfaffenhofen sind es rund 1.400. Dazu kommen noch die rund
800 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Ilmtalklinik (Standort
Pfaffenhofen) und der Danuvius-Klinik. „Massentestungen bei
diesen rund 2.200 Personen im regelmäßigen Turnus sind bei
Foto: Landratsamt Pfaffenhofen der derzeitigen Testkapazität weder logistisch noch personell
realisierbar“, so der Landrat.
Infektambulanz in Geisenfeld ab sofort Geht man nach dem aktuellen Gebührensatz für Laborleistun-
gen würde für eine einmalige Reihentestung der genannten ca.
mit geänderten Öffnungszeiten 2.200 Personen Kosten in Höhe von insgesamt rund 130.000
Coronasprechstunde in Pfaffenhofen wird fortgeführt Euro anfallen. Albert Gürtner: „Bei einer engmaschigen Nach-
Die Infektambulanz in Geisenfeld ist ab sofort nur noch von Mon- kontrolle, z.B. im wöchentlichen Rhythmus, würden dem Land-
tag bis Freitag von 9:00 bis 12:00 Uhr geöffnet. Der Betrieb am kreis Kosten in Höhe von monatlich rund einer halben Mio. Euro
Wochenende und an den Feiertagen wird auf Grund des deutli- entstehen. Das würde den Kreishaushalt und über die Kreisum-
chen Patientenrückgangs an diesen Tagen eingestellt. Sie kann lage letztlich auch die Haushalte unserer Gemeinden extrem
weiterhin von allen Patientinnen und Patienten des nördlichen belasten.“
Landkreises genutzt werden. Die Infektambulanz hat ihren Sitz Zudem liege bei der Bewältigung der Corona-Krise bereits jetzt
in der Königstraße 13 in Geisenfeld. ein besonderes Augenmerk auf den Pflegeeinrichtungen. „Unser
In Pfaffenhofen bietet die Praxis Dr. Leitner in den Räumlichkei- Gesundheitsamt steht in regem Austausch mit allen Einrichtun-
ten der Adolf-Rebl-Straße 38 weiterhin von Montag bis Freitag gen im Landkreis. Die Heime verfügen über entsprechende Hy-
von 12:00 Uhr bis 13:00 Uhr (außer an Feiertagen) eine Corona- giene- und Pandemiekonzepte und sind daher gut vorbereitet“,
sprechstunde an. so Gürtner.
Hohenwart -4- Nr. 23/20
Bündnis für Familie: Der im Herbst 2018 neu gegrün-
dete Tausch-Kreis-PAF, ein Ge-
Rückblick auf ein Jahr erfolgreiche Arbeit meinschaftsprojekt mit Ehren-
Auf ein erfolgreiches Jahr kann das Bündnis für Familie Land- amtlichen, dem Bündnis für Fa-
kreis Pfaffenhofen zurückblicken. „Die Arbeitsgruppen haben milie und dem Koordinierungs-
wieder aktiv daran gearbeitet, die Lebens- und Arbeitsbedin- zentrum Bürgerschaftliches En-
gungen für die Familien im Landkreis zu verbessern“, so Bünd- gagement, wurde im Jahr 2019
niskoordinatorin Luitgard Starzer vom Landratsamt. Die jährlich in weiteren Landkreisgemein-
Anfang Mai stattfindende Vollversammlung des Bündnisses, bei den vorgestellt. Sechs Monats-
der die Arbeitsgruppen normalerweise über ihre Arbeitsergeb- treffen haben in Pfaffenhofen
nisse berichten, wurde aufgrund der Corona-Krise für dieses stattgefunden. Zwischenzeitlich
Jahr abgesagt. sind knapp 100 Personen dem
Das Bündnis für Familie wurde 2013 gegründet. Seither hat sich Tauschkreis beigetreten. Am
ein starkes Netzwerk mit 65 Partnern aus ganz unterschiedlichen Neubürgerfest im Mai 2019 in
gesellschaftlichen Bereichen entwickelt. Dazu zählen alle 19 Ge- Pfaffenhofen hat sich der
meinden des Landkreises, 30 Organisationen, elf Unternehmen, Tausch-Kreis-PAF mit großem
vier privat engagierte Bürgerinnen und Bürger sowie der Land- Erfolg beteiligt. Im November
kreis Pfaffenhofen. wurde eine Kleidertauschparty
im katholischen Pfarrheim in
Rückblick Pfaffenhofen organisiert.
Luitgard Starzer und Waltraud
Die Arbeitsgruppe Kinderbetreuung, Ganztagsbetreuung, Bil-
Wagner beim Abschlusstag der
dung unter der Leitung von Elke Dürr, Leiterin des Sachgebiets
Demenzwoche in der Ilmtalklinik
Familie, Jugend, Bildung am Landratsamt, organsierte eine
Messe für Soziale Berufe, die Anfang Februar im Deutschen Foto: Landratsamt Pfaffenhofen
Hopfenmuseum in Wolnzach stattfand. 30 Einrichtungen aus
dem Landkreis haben sich dabei als Arbeitgeber vorgestellt. Da-
neben gab es Kurzvorträge zu ausgewählten Berufsbildern. „Die
Messe war ein riesiger Erfolg. Wir waren überwältigt vom großen
Interesse der Schülerinnen und Schüler, der Umschulungsinter- Der AWP informiert:
essierten und der künftigen Studierenden“, so Elke Dürr. Terminänderung der Müllabfuhr
Die Arbeitsgruppe Pflege, Inklusion, Behinderung wurde von
September 2016 bis November 2019 von Thomas Dlugosch an Pfingsten und Fronleichnam
geleitet. Da dieser aus Zeitgründen nicht mehr weiter zur Verfü- Wie der Abfallwirtschaftsbetrieb des Landkreises Pfaffenhofen
gung stand, hat Helga Inderwies die Leitung der Gruppe über- (AWP) mitteilt, ändern sich aufgrund des Feiertags Pfingstmon-
nommen. Diese ist seit Juli 2014 als Vorsitzende der Alzheimer tag die Abfuhrtermine (14-tägliche Leerung der Bio- und Res-
Gesellschaft Landkreis Pfaffenhofen/Ilm e. V. Selbsthilfe Demenz tabfalltonnen, vierwöchentliche Leerung der Papiertonnen) im
aktiv im Arbeitskreis Inklusion, Pflege, Behinderung mit dabei Landkreis. Montag, 1. Juni (Pfingstmontag) wird auf Dienstag,
und bestens mit den Themen vertraut. Kernthema bei der Ar- 2. Juni verschoben, Dienstag, 2. auf Mittwoch, 3. Juni, Mittwoch,
beitsgruppe war die Ausweitung der im Jahr 2018 gestarteten 3. auf Donnerstag, 4. Juni, Donnerstag, 4. auf Freitag, 5. Juni
Malgruppe für neurologisch Erkrankte. Der Malkurs fand 2019 und Freitag, 5. auf Samstag, 6. Juni.
zweimal statt. Finanziell unterstützt wurden beide Kurse durch Auch der Feiertag Fronleichnam hat Auswirkungen auf die Ab-
die Volksbank Raiffeisenbank Bayern Mitte und die Firma WEMA fuhrtermine: Montag, 18., Dienstag, 19. und Mittwoch, 20. Juni
Pfaffenhofen. Zudem war die Gruppe beim Abschlusstag der bleiben unverändert. Donnerstag, 21. Juni (Fronleichnam) wird
Demenzwoche Mitte September 2019 in der Ilmtalklinik Pfaffen- auf Freitag, 22. Juni und Freitag, 22. auf Samstag, 23. Juni ver-
hofen vertreten. In Arbeit ist derzeit eine Neuauflage und Aktua- schoben. Die genannten Änderungen sind in den Abfuhrtermin-
lisierung der Pflegebroschüre Pflege zu Hause. Die Herausgabe plänen 2020 bereits berücksichtigt.
ist für den Herbst 2020 geplant. Bürgerinnen und Bürger können auch den kostenlosen E-Mail-
Beruf und Familie Erinnerungsdienst (www.awp-paf.de) nutzen, um die Abfallton-
Die Arbeitsgruppe „Beruf und Familie“ wird von Pia Klapos, nen, auch bei einer Feiertagsverschiebung, rechtzeitig zur Ab-
Kreisgeschäftsführerin der Caritas Pfaffenhofen geleitet. Als holung bereitzustellen.
Schwerpunktthema hat sich die Gruppe u.a. das Thema „Rand-
zeitenbetreuung für Grundschüler“ gesetzt. Eine Elternbefra- Impressum
gung hierzu konnte aber coronabedingt bisher nicht durchge-
führt werden. Mitteilungsblatt
Tauschkreis für den Markt Hohenwart
Das Mitteilungsblatt für den Markt Hohenwart erscheint wö-
chentlich jeweils freitags und wird an alle erreichbaren Haushalte des Verbrei-
tungsgebietes verteilt.
– Herausgeber, Druck und Verlag:
LINUS WITTICH Medien KG,
Peter-Henlein-Straße 1, 91301 Forchheim, Telefon 09191/7232-0
– Verantwortlich für den amtlichen Teil:
Der Erste Bürgermeister des Marktes Hohenwart Jürgen Haindl,
Marktplatz 1, 86558 Hohenwart/Paar
für den sonstigen redaktionellen Inhalt und den Anzeigenteil:
Christian Zenk in LINUS WITTICH Medien KG.
– Im Bedarfsfall Einzelexemplare durch den Verlag zum Preis von € 0,40
zzgl. Versandkosten.
Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen.
Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Re-
daktion wieder.
Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten die Allgemeinen Ge-
Das Organisationsteam der Messe für Soziale Berufe im Deut- schäftsbedingungen und die z. Z. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelieferte
Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz des
schen Hopfenmuseum in Wolnzach
Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche,
Foto: Landratsamt Pfaffenhofen insbesondere auf Schadenersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen.
Hohenwart -5- Nr. 23/20
So entschied er sich mit seinem Jagdfreund Hans Reil elektroni-
Bereitschaftsdienste sche Rehkitz Retter anzuschaffen. Die Geräte arbeiten mit Akku
und geben akustische Signale, sowie optische Lichtzeichen in
verschiedenen Abständen von sich. Sie schalten sich automa-
Ärztlicher Notfalldienst tisch bei Dämmerung ein und morgens selbständig wieder aus.
Die Pfeif- und Lichtzeichen veranlassen die Rehgeiß ihre Kitze
Telefonnummer der KVB-Zentrale: 116 117 von den gefährdeten Flächen wegzuführen, so dass die Wiese
am darauffolgenden Tag von den Landwirten gemäht werden
kann. Ein Gerät deckt dabei etwa eine Fläche von 2 ha ab. Aber
Zahnärztlicher Notfalldienst erklärt Roider, so ganz hab ich mich am Anfang nicht auf die
06.06. und 07.06.2020 Elektronik verlassen. Ich bin jede Wiese nochmal durchgegan-
Doctor-Medic/IMF Jassy Theodor Georg Oltean, gen um auf Nummer sicher zu gehen. Bis jetzt sind die ersten
Münchener Str. 38, 85290 Geisenfeld Eindrücke positiv. Es wurde noch kein einziges Rehkitz vermäht.
Tel.Nr.: 08452 / 422 Ein großes Lob in diesem Zusammenhang sprechen die beiden
Jäger den Landwirten aus. Ohne die hervorragende Zusammen-
arbeit mit ihnen, hilft weder der Jäger mit seinem Hund noch das
Tierärztlicher Notdienst elektronische Gerät. Die Landwirte melden den Jägern wann
06.06 und 07.06.2020 sie ihre Wiesen mähen und dann kann entsprechend reagiert
von Lützow/Hieber, Drs., Allershausen werden. Da kam es, berichtet Reil, schon auch mal vor, dass
Tel.-Nr.: 0171-7737912 die Maschinen stehen blieben, wenn ein Reh aus der Deckung
floh. Da mussten wir dann anrücken und oft stundenlang nach
den Kitzen suchen. Dass aber, so die beiden Jäger, soll nun mit
Seniorenzentrum Hohenwart den elektronischen Geräten der Vergangenheit angehören. Der
Jagdpächter ist offensichtlich mehr als zufrieden mit seiner Jagd
In Notfällen sind Aufnahmen in die Kurzzeit-, Verhinderungs- und dem guten Verhältnis zu den Landwirten. Es ist schön, so
oder auch vollstationäre Pflege rund um die Uhr, auch am Roider, zu sehen, dass nicht alles bis zum letzten Quadratmeter
Wochenende oder feiertags, möglich. Tel. 08443/916304-0 abgemäht wird. Da bleibt auch mal an unzulänglichen Stellen
alle Angaben ohne Gewähr oder entlang eines Bachlaufes ein Rückzugsgebiet für viele Tier-
arten stehen und es tut zudem dem Landschaftsbild Gut. Das
Vertrauen, dass die Jäger ihren Landwirten entgegenbringen
Kirchliche Nachrichten beruht in Hohenwart aber auf Gegenseitigkeit. Im letzten Jahr
wurde der Jagdpachtvertrag aus dem Jahre 2003 vorzeitig von
den Jagdgenossen einstimmig bis ins Jahr 2030 verlängert.
Pfarreiengemeinschaft
Hohenwart-Tegernbach
Geänderte Bürozeiten in den Pfingstferien
In den Ferienzeiten sind unsere Büros am Nachmittag nicht
besetzt.
Vereine und Verbände
Nachbarschaftshilfe - Treff ab 60
Wegen der Corona-Pandemie und der damit verbundenen Auf- Etwa 3 bis 4 Wochen alt sind die Rehkitze die jetzt in den Wiesen
lagen entfällt der TREFF AB 60 im Juni. liegen.
Ich wünsche den Besuchern und dem Helferkreis des Sechzger-
Treffs alles Gute – bis zum Wiedersehen!
Christa Heinl
Jagdgenossenschaft Hohenwart
Hohenwarter Jäger setzen auf Rehkitz
Rettung mit Elektronik
Hohenwarts Jagdpächter Otto Roider und sein Mitjäger Hans
Reil sind seit den letzten Wochen viel in ihrem Jagdrevier un-
terwegs. Die Mahd der Wiesen ist in vollem Gange und da gilt
es die Rehkitze vor den Maschinen zu retten. Bisher erfolgte
die Rehkitz Suche mit Jagdhunden, aber leider nicht immer mit
Erfolg. Im Schnitt waren es die letzten Jahre immerhin 10 bis 12
Rehkitze je Jahr die wir aus den Wiesen lebend holten, berichtet
Hans Reil. Die Suche ist zeitaufwendig und leider, so Reil weiter,
nicht immer erfolgreich. Einige Kitze sind nicht mehr zu retten
und dass ist kein schöner Anblick. Jagdpächter Otto Roider liegt Hans Reil und Otto Roider vor eines ihrer aufgebauten elektroni-
sehr viel an der Hege und Pflege seiner Hohenwarter Jagd. schen Rehkitz Retter Fotos: Ernst Petz
Hohenwart -6- Nr. 23/20
Heimatkunde
Gib mir Farbe
Hohenwart -7- Nr. 23/20
Brauchtum und Tradition: Fronleichnamsprozession
Anders, als es der mittelalterliche Name vermuten lässt, geht
es an Fronleichnam um den lebendigen Leib Christi.
Sprachlich leitet sich der Name des Feiertags vom lateinischen
„corpus christi“ ab und wurde in der mittelhochdeutschen
Sprache mit vrôn (des Herrn) und lîcham (Leib) übersetzt. Mit
der Leiche Jesu hat das Fest also nichts zu tun, in der katho-
lischen Kirche wird der Leib Jesu gefeiert. Genauer gesagt,
seine Gestaltwerdung in der Eucharistie. Deshalb wird bei
einer feierlichen Prozession auch eine Hostie in einer Mons-
tranz durch den Ort getragen.
Foto: Stefan Oberpriller
Bei jeder der vier Stationen wird ein Abschnitt aus dem Evan-
gelium vorgetragen, es werden Fürbitten gesprochen und der
sakramentale Segen wird in alle Himmelsrichtungen und über
die Ortschaft erteilt. Mit der Fronleichnamsprozession knüpfen
die Christen an die lange katholische Tradition der Flurumgän-
ge an, bei denen Gläubige schon im Mittelalter ihre Felder,
Wälder und später auch Städte segneten.
Die Entstehung des Fronleichnamsfestes ist recht genau da-
tiert: Der Überlieferung nach hatte eine junge Augustinernon-
ne namens Juliana von Lüttich im Jahr 1209 eine Vision. Der
Mond hatte einen Fleck, und dieser Fleck, so soll es Christus
ihr erklärt haben, sei das im Kirchenkalender noch fehlende
Fest zur Verehrung des Altarsakraments.
Bereits im Jahre 1246 wurde das Fest in Lüttich zum ersten
Mal gefeiert. Papst Urban IV. erklärte Fronleichnam am 11. Au-
gust 1264 zum offiziellen kirchlichen Hochfest des Leibes und
Blutes Christi. Zuvor war Urban Erzdiakon in Lüttich.
In der zweiten Hälfte des 13. Jahrhunderts kam es auch in
Deutschland zu den ersten Fronleichnamsprozessionen.
Als gesetzlicher Feiertag gilt Fronleichnam in den Bundes-
ländern Baden-Württemberg, Bayern, Hessen, Nordrhein-
Westfalen, Rheinland-Pfalz, Saarland sowie ausgewählten Ge-
meinden in Sachsen und Thüringen. Ebenso ist Fronleichnam
gesetzlicher Feiertag in San Marino, Polen, Kroatien, Portugal,
Bolivien, Brasilien, der Dominikanischen Republik, Kolumbi-
en, Osttimor, Saint Lucia und Trinidad und Tobago und Teilen
Spaniens. In Italien und Ungarn wird es am darauffolgenden
Sonntag begangen.
Foto: Pixabay
Eine Monstranz ist ein mit Gold und
teilweise auch Edelsteinen verzier-
tes liturgisches Gefäß, das häufig
mit einem Stoffbaldachin über-
dacht ist.
Dieser wird von einigen Gemeinde-
mitgliedern getragen.
Der Baldachin wird oft auch „Trage-
himmel“ genannt.
Die Gemeinde folgt dem Priester,
trägt Fahnen und Blumengestecke,
singt kirchliche Lieder und hält an
vier Stationen, die mit bunten Blu-
menteppichen verziert sind.
Foto: Stefan Oberpriller
Hohenwart -8- Nr. 23/20
Tiere und Pflanzen im Paartal
Der Pfingstvogel „Pirol“
Junge Weibchen wirken mit ihrem grün- Die Jungvögel verbleiben maximal
lichen Federkleid deutlich unauffälliger. zwanzig Tage im Nest und verlassen
Mit zunehmendem Alter zeigt sich je- dieses, wenn sie noch nicht vollständig
doch auch bei ihnen eine leuchtende flugfähig sind
Gelbfärbung, was die Unterscheidung
von den Männchen erschwert.
Männchen Foto: Pixaby
Weibchen Foto: Pixaby
Viele Menschen haben den mit seinem
gelben Gefieder so auffallenden Pirol
noch nie in der freien Natur gesehen. So Die Nahrung des Pirols besteht haupt-
schwer wie man den etwa amselgroßen sächlich aus Insekten, insbesondere
Vogel zu sehen bekommt, so deutlich aus deren Larven.
kann man seinen flötenden Didlioh-Ruf Zeitweise frisst er auch Früchte wie
hören. Der Pirol oder Oriolus oriolus zum Beispiel Kirschen. Pirole ernähren
beschreibt einen Singvogel innerhalb sich sowohl von pflanzlicher als auch
der Sperlingsvögel, der durch sein tierischer Kost. An Insekten werden junger Pirol Foto: Pixabay
leuchtendes Gefieder unverkennbar ist. besonders Raupen und Schmetterlinge
Die Familie der Pirole umfasst weltweit gefangen.
insgesamt 28 Arten, wobei die meisten Die pflanzliche Kost besteht vor allem
davon in den Tropen beheimatet sind. aus zuckerhaltigem, süßem Obst wie
Als Zugvogel verbringt er die kalte Jah- Kirschen und verschiedenen Beeren.
Nach seiner Ankunft in seinem Brutge-
Interessantes:
reszeit in seinen Winterquartieren in Af-
rika. Zur Brutzeit in Europa hält er sich biet Anfang Mai beginnt der Pirol mit
• Nach Brehms Thierleben von
überwiegend in dichten Wäldern auf, dem Bau seines Nestes, das er hoch
1882 wurde der Pirol volkstüm-
wo er sich in den Kronen hoher Bäume oben in den Laubdächern der Bäume
lich auch Pfingstvogel genannt.
versteckt. Er besiedelt vor allem Auwäl- anlegt Das Nest wird im Kronenbereich
Diesen Namen verdankte er der
der, Misch- und Nadelwälder, ist aber wiegenförmig in einer möglichst hori-
Gewohnheit, zumeist erst im Mai
auch in Gehölzen in Gewässernähe an- zontalen Astgabel aufgehängt.
in Mitteleuropa einzutreffen.
zutreffen.
Der Pirol ist mit seinen 24 Zentimetern
• ist er Wappentier der Flieger-
Körperlänge etwa so groß wie eine
gruppe der Bundespolizei. In
Amsel. Er ist von schlanker Statur und
Verbindung mit einer piloten-
bringt zwischen 40 und 70 Gramm auf
bezogenen Kennnummer ist Pi-
die Waage. Das Gefieder der Männ-
rol auch der Funkrufname des
chen erscheint in einem leuchtenden Zi-
tronengelb, nur die Flügel und Teile des Flugdienstes der Bundespolizei
Schwanzes sind tiefschwarz gefärbt. nach dem Luftfahrthandbuch.
• Der Pirol ist seit Jahrhun-
derten der Wappenvogel
des Adelsgeschlechts von
Bülow und wird deshalb
auch Vogel Bülow genannt.
Der Humorist Vicco von Bülow
wählte das französische Wort
für den Pirol als Künstlernamen:
Paar mit Nest Foto: Hans Pollin Loriot.
Die Eier sind hellrosa bis weißlich mit
kleinen schwarzen Sprenkeln. Darin
brütet der Pirol maximal fünf hellrosa
oder cremefarbene, schwarz gespren-
Männchen Foto: Hans Pollin kelte Eier aus.Hohenwart -9- Nr. 23/20
Bastelanleitung:
Kugelbahn aus Papprollen ganz leicht selbst gemacht!
Ihr braucht: Zum Abschluss wird die Bahn zusammengesteckt.
- eine Schere
- Farben zum bemalen Das kann dann so aussehen:
- ein Schüsselchen oder Körbchen zum auffangen
- Kugeln, kleine Bälle oder Murmeln
- mehrere leere Rollen von Küchenpapier, Klopapier
oder z.B. Frischhalte- oder Alufolie
Zuerst malt ihr die Rollen bunt an. Wenn die Farben
getrocknet sind, schneidet in die Rollen Löcher an den
Stellen, an denen sie zusammengesteckt werden
sollen. Macht die Löcher nicht zu groß, dass die
Kugeln nicht seitlich raus rollen können. Und achtet
darauf, dass die Löcher sich auf unterschiedlichen
Höhen befinden, damit die Kugeln abschüssig rollen
kann.
Schneidet die Querverbindungen an den Enden ein.
Das sollte dann so aussehen:
oder ihr nehmt eine Rolle und schneidet sie in der Eurer Fantasie sind keine Grenzen gesetzt, die Bahn
Mitte auseinander, dann habt ihr eine offene Bahn kann aus so vielen Teilen bestehen wie ihr wollt.
und könnt die Kugeln beim Rollen sehen.
Danke an die Damen von der Mittagsbetreuung für
die Idee und die anschaulichen Fotos!Hohenwart - 10 - Nr. 23/20
Hohenwart im Dreißigjährigen Krieg
Am 15. April 1632 schlägt Schwedenkönig Gustav Adolf mit seiner Truppe die kaiserliche Armee in der Schlacht von Rain am
Lech. Nach dem der bayerische Feldmarschall Graf Tilly tödlich getroffen wird, kann die katholische Liga dem 40.000 Mann
starken „Schwedenheer“ keinen Wiederstand mehr leisten und Kurfürst Maximilian I zieht sich mit dem Rest der Armee nach
Ingolstadt zurück. Auch der schwer verletzte Heerfüher Graf Tilly wird in die „Schanz“ gebracht, wo er am 30. April verstirbt.
Der schwer verwundete Tilly bei der Schlacht von Rain am Lech
Foto: Kupferstich unbekannter Künstler
Die siegreichen Schweden überschreiten in den Folgetagen den Lech und ziehen Ostwärts quer durch das Paartal. Edels-
hausen und Sandizell werden niedergebrannt, Berg im Gau wird schwer geplündert und Schrobenhausen wird am 17. April
eingenommen.
Auch der Markt Hohenwart wird besetzt und dauerhafter Posten der Schwedischen Armee, diese richtet sich für die nächsten
Jahre ein.
Das Klosterkonvent flüchtet mit allen Heiligtümern nach Ingolstadt, wo sie Schutz im Kloster Gnadental finden. Mit dem Kon-
vent flieht auch der Hohenwarter Pfarrer, so dass sich von nun an Pfarrer Sieber von Deimhausen um die Seelsorge kümmern
muss.
Die Schweden plündern das Kloster, setzen den Pfarrhof in Brand und verrichten noch weitere Greueltaten.
Am 24. Juni 1632 wird der Bürger Sebastian Wörl in seinem eigenen Haus erschossen.
Kaspar Lang und Georg Kueffler aus Wangen, sowie Sebastian Fasolt aus Dirhamb kommen in derselben Nacht ums Leben.
Am 30. März 1633 werden Jakob Schiderle und Wolfgang Reindlmayr ermordet.
Schenkenau ist nur noch eine Ruine. Von allen Einwohnern leben nur noch der Dorfschmied Hans Sailer und der Leinweber
Liebhard. Auf der Suche nach Verpflegung und Futter werden die Deimhauser Fluren verwüstet und das Vieh weggetrieben.
In Freinhausen wird das Schloß niedergebrannt und Hohenried wird schwer verwüstet. Der Hub Aschbrunn wird niedergbrannt
und alle Bewohner ermordet. In Brunnen werden 3/4 des Dorfes in Schutt und Asche gelegt. Erst im Frühjahr 1635 verlassen
die Schweden die Marktgemeinde. Hohenwart scheint verhältnismäßig glimpflich davongekommen zu sein. Doch noch ist der
Schrecken des dreißigjährigen Krieges nicht vorbei.
Ehe der Krieg endet, setzt in den Jahren 1646 und 1647 ein großes Kindersterben ein. Im November und Dezember 1646
sterben 53 Kinder, im Januar und Februar 1647 nochmal 39 Kinder. Man gibt der damalig herrschenden „ungarischen Pest“
und der grausamen Hungersnot die Schuld daran.
Auch nach dem dreißgjährigen Krieg bleibt Hohenwart von militärischen Durchmärschen, mit all dem dazugehörigen Schre-
cken und Leiden, nicht verschont. Ob im Spanischen Erbfolgekrieg von 1701-1714, im österreichischen Erbfolgekrieg von
1741-1745 oder während der Napoleonischen Feldzüge, bis 1809 erlebt der Markt von nun an laufend militärische Durchmär-
sche und Einquartierungen.
Quelle: „Hohenwart“ M.B. HaasHohenwart - 11 - Nr. 23/20
Rezept der Woche: So macht man Heiliggeist-Krapfen selbst:
Zutaten für 4 Personen:
• 900 Gramm Mehl
Heilig-Geist-Krapfen • 200 Gramm zerlassene Butter
• warme Milch
• 8 Eigelb
Traditionell gibt es in Bayern eigene Gerichte passend
• 4 Eier
zur Jahreszeit oder zu speziellen Feiertagen.
• 2 Päckchen Vanillezucker
Dazu gehört auch der Heilig -Geist-Krapfen, der als typi-
sches Pfingstessen auf den Tisch kam. •
Die gedrehte Form des feinen Gebäcks soll an die Flü- Schritt 1:
gel einer Taube, welche ein Sinnbild für den Heiligen Mehl, Butter, Eier, Eigelbe und Vanillezucker in einer
Geist ist, erinnern. großen Schüssel mit einem Rührbesen verquirlen, so
Die Krapfen werden im heißen Fett rausgebacken und lange bis eine glatte Masse entsteht. Anschließend
mit Puderzucker bestreut. muss der Teig abgedeckt an einem warmen Ort etwa
eine Stunde ruhen.
Schritt 2:
Den Teig ausrollen und in Quadrate
schneiden. Diese werden in heißem Öl
gebacken. Um die typische rosenähnliche
Form zu erhalten, stichst man während des
Backens mit einer Gabel in den Krapfen
und dreht einen kleinen Twist.
Schritt 3:
Die Heiliggeist-Krapfen schme-
cken gut mit Puderzucker oder einem
leckeren Fruchtkompott.
LINUS WITTICH.
Unser Service auf einen Blick.
Haben Sie Fragen unabhängig von einer Anzeigenschaltung?
Dann sind unsere weiteren Servicebereiche gerne für Sie da!*
Tel.-Nr. 09191 7232-
Angelegenheit Durchwahl
Abonnements -35 / -17
vertrieb@wittich-forchheim.de
Aufträge/Rechnungen -13 / -20
anzeigen@wittich-forchheim.de
Mahnungen -13 / -20
fakturierung@wittich-forchheim.de
Privatanzeigen -25 / -31
service@wittich-forchheim.de Ich bin für Sie da...
Redaktion -25 / -31
redaktion@wittich-forchheim.de
Carmen Engel
Reklamation bzgl. Verteilung
- Blätter A – M -40
- Blätter N – Z -27 Ihr Verkaufsinnendienst
reklamation@wittich-forchheim.de
Allgemeine Servicefragen -0 Wie kann ich Ihnen helfen?
service@wittich-forchheim.de
Tel.: 09191 723260
Viele weitere Informationen finden Sie Fax. 09191 723242
auch online unter: www.wittich.de c.engel@wittich-forchheim.de
www.wittich.de
*Telefonische Geschäftszeiten:
Mo. - Do. 7.30 – 16.30 Uhr, Fr. 7.30 – 13.30 Uhr Anzeigenwerbung | Beilagenverteilung | DrucksachenHohenwart - 12 - Nr. 23/20
Hohenwart/Ortszentrum
Top-Kapitalanlage!
Familienanzeigen
für jeden familiären Anlass.
Ehemalige landw. Hofstelle
Grundstücksgröße: ca 505 m², Haus:
2 Wohneinheiten a) 98 m², Energiebedarf
148,5 kWh(m²-a), Elektroheizung + Holzöfen,
Bezug: nach Absprache, Garagen, Herzlichen Dank
Werkstatt, Stall, Waschhaus, PV-Anlagen, Ich möchte mich für die vielen Glückwünsche
Mietrendite: ca. 4,5 % und Geschenke anlässlich meines
Kaufpreis: 599.000,- Euro 80. Geburtstages
Wir übernehmen für Sie die Vermietung des Objektes!! ganz herzlich bedanken.
www.immo-raiba.de
Vielen Dank an MP Markus Söder,
H. Landrat Albert Gürtner, H. Bgm. Jürgen Haindl,
Immobilienabteilung – Telefon 0 84 45 / 92 61- 20, R. Lutz H.H. Pfarrer Peter Stempfle, an meine liebe Familie,
Verwandte und Nachbarn.
www. Traumurlaub-See.de Agnes Lacher
Wir
Wirliefern
Wir liefernjedes
liefernjedesMöbel
jedes
Möbelgenau
Möbel
genaunach
genau
nachIhren
nachIhrenVorstellungen
Ihren
Vorstellungen
Vorstellungen
Wir liefern jedes Möbel genau nach Ihren Vorstellungen
Talstraße
Talstraße11
Talstraße - -86558
1111 86558Deimhausen
- 86558
Deimhausen- -08443438
Deimhausen 08443438
- 08443438
/
Talstraße 11 - 86558 Deimhausen - 08443438
‚
C ov id -1 9 Comeback 20
WIEDERERÖFFNUNG WIEDERERÖFFNU
WIEDERERÖFFNUNG
Endlich dürfen Geschäfte wieder öffnen!
Damit das so bleibt, haben wir die passenden
Corona-Schutz-Produkte für Sie.
Ihre Onlinedruckerei von LINUS WITTICH Medien
09191 72 32 88 LW erdruck deSie können auch lesen
