WMF 1300 S ÜBERZEUGENDE KAFFEEQUALITÄT ZUVERLÄSSIG UND EINFACH ZU BEDIENEN - Hegematic
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
WMF 1300 S ÜBERZEUGENDE KAFFEEQUALITÄT ZUVERLÄSSIG UND EINFACH ZU BEDIENEN
Inhalt
4
WMF 1300 S
6
Features & Innovationen
20
Technische Daten
22
WMF Kundenservice
24
Zusatzgeräte
26
WMF PhotoSimu App
28
Kontaktdaten
WMF 1300 S
WMF 1300 S
ÜBERZEUGENDE KAFFEEQUALITÄT
ZUVERLÄSSIG UND EINFACH ZU BEDIENEN
„Ich habe nach einer einfachen, sicheren Lösung gesucht,
um meinen Kunden hochwertigen Kaffee und andere
Spezialitäten zu bieten – und das mit möglichst wenig
Wartungs- und Pflegeaufwand. Mit der WMF 1300 S habe
ich genau die passende Antwort gefunden.“
So erfolgreich ihre Vorgängermodelle die Zubereitung unterschiedlichster Ge-
waren – so innovativ ist die WMF 1300 S: tränke. All das macht die WMF 1300 S zu
mit vielen neuen Features für noch mehr einem Allround-Talent, auf das man sich
Zuverlässigkeit und Bedienkomfort. Und verlassen kann. Für Standorte mit einem
mit einem reichhaltigen Angebot an durchschnittlichen Tagesbedarf von 120
professionellen Kaffee- und Schokola- Tassen – und damit ideal für Bäckerei-
denspezialitäten. Optional lassen sich en, SB-Bereiche, kleine bis mittlere Re
zwei separate Kaffeemühlen einsetzen staurants und Gaststätten, Convenience
für zweierlei frisch gemahlene Bohnen, Shops sowie Friseursalons und Fitness-
ideal z. B. speziell für Café Crème und Es- Studios. Ganz schön kompakt, attraktiv
presso, für noch mehr Abwechslung auf und robust ist sie, die WMF 1300S, die
der Getränkekarte. Dafür sorgt auch das auch in punkto Wartungs- und Bediener-
durchdachte, flexible Milchsystem für freundlichkeit höchste Ansprüche erfüllt.
4 5
WMF 1300 S
Features
& Innovationen
FÜR WMF KUNDEN
IST DIE ZUKUNFT BEREITS STANDARD
Neueste und bewährte Technologie, geprüft und getestet
unter anspruchsvollen Bedingungen – so garantieren wir
Zuverlässigkeit. Die WMF 1300 S überzeugt mit innovativen
Features und vielen Ausstattungsmöglichkeiten und ist
dabei trotzdem ganz leicht zu bedienen und zu warten.
Damit Ihr Kaffeebusiness bestens läuft.
Hinter dem kompakten Design der gleich, ob Ihr Kaffeebusiness im Kell-
WMF 1300 S stecken jede Menge Prä- ner- oder SB-Betrieb läuft: Die anwen-
zision und Innovation: entwickelt, um derfreundliche, solide Technik macht
genau die Qualität und Zuverlässigkeit im Hintergrund zuverlässig ihren Job.
zu gewährleisten, die man von WMF Auf Wunsch auch digital angebunden.
gewohnt ist. So erfüllt die WMF 1300 S Über die Plattform WMF CoffeeConnect
dank einer Vielzahl durchdachter Funk- nutzen Sie die vielen Vorteile digitaler
tionen fast jeden Kundenwunsch. Ganz Konnektivität.
6 7
WMF 1300 S FEATURES & INNOVATIONEN
Performance
VOLLENDETES KAFFEEVERGNÜGEN AUF WUNSCH:
2 KAFFEEMÜHLEN
PROFIBRÜHER Die WMF 1300 S lässt sich auch mit zwei
separaten Kaffeemühlen ausrüsten. So
Made in Germany – aus strapazierfähi- können Sie zwei verschiedene Sorten
gem High-Tech-Polymer. Für maximale Kaffeebohnen verwenden, ideal z. B.
Performance und Zuverlässigkeit über speziell für Café Crème und Espresso.
viele Jahre. Zur einfachen Reinigung Gleichzeitig halten die hochwertigen
und Wartung ist der professionelle Mühlen den Geräuschpegel angenehm
Brüher mit einem Fassungsvermögen niedrig. Was gerade dann von Vorteil ist,
von 15 g einfach zu entnehmen. wenn der Kaffeevollautomat im Büro
oder Konferenzraum eingesetzt wird.
PROFILEISTUNG
Entwickelt, um die unterschiedlichsten
Kundenwünsche an den unterschied-
BIS ZU
120
lichsten Standorten zu erfüllen. Dank
ihrer soliden und verlässlichen Leistung
empfiehlt sich die WMF 1300 S besonders
für Betriebe mit einem durchschnittli-
chen Tagesbedarf von 120 Tassen.
TASSEN PRO TAG
ECO-MODE
In Zeiten geringer Auslastung einfach in den Ener-
giesparmodus schalten: so lässt sich der Energiever-
brauch spürbar senken.
8 9
WMF 1300 S FEATURES & INNOVATIONEN
Vielseitigkeit
GETRÄNKEVIELFALT
Mit der WMF 1300 S können Sie die
ganze Bandbreite bester Kaffeespeziali-
UNSERE INNOVATIONEN, FÜR SIE KREIERT täten servieren – und sowohl in Einzel-
als auch in Doppeltassen ausgeben. Die
Rezepte und entsprechenden Getränke-
bilder lassen sich zudem problemlos ab-
speichern.
WASSERVERSORGUNG
KONFIGURIERBARE Je nach Einsatzort wird die WMF 1300 S
BOHNEN‑BEHÄLTER über ihren internen Tank mit Wasser
versorgt oder am Festwasseranschluss
Damit Sie Ihren Kunden die ganze Welt angeschlossen. Sie haben die Wahl –
an Spezialitäten anbieten können, lässt und damit noch mehr Flexibilität beim
sich die WMF 1300 S optional mit zwei Aufstellen.
Behältern für unterschiedliche Kaf-
feebohnen, ideal z. B speziell für Café
Crème und Espresso und einem weite- HEISSWASSERAUSGABE
ren für Kakao- oder Milchpulver kon-
figurieren. Alle abnehmbar für eine CHOC-MIXER Auch das Aufbrühen von Tee und an-
einfache Reinigung – und auf Wunsch deren Aufgussgetränken – egal ob Tas-
auch abschließbar. Ganz einfach zu bedienen – ganz problemlos zu warten. se oder Kanne – ist kinderleicht. Dafür
Magnetverschluss und integrierter Sensor stellen sicher, dass kann die WMF 1300 S mit einem de-
der Mixbecher immer korrekt eingesetzt wird. Das schützt vor zentral positionierten Heißwasseraus-
Schäden und Undichtigkeiten. lauf ausgerüstet werden. Als Alternative
zum standardmäßigen, mittig angeord-
HANDEINWURF FÜR neten Getränkeauslauf.
WEITERE KAFFEESORTEN
Für noch mehr Flexibilität sorgt die BASIC MILK SYSTEM
Möglichkeit, eine weitere Kaffeesorte –
z. B. entkoffeinierten Kaffee – über den Ob Cappuccino, Latte Macchiato oder
Handeinwurf zu ergänzen. Sogar bei Milchkaffee: all die Kaffeeklassiker mit
der Ausführung mit drei Behältern. So heißer Milch oder Milchschaum sind mit
bleiben in Ihrem Angebot wirklich keine dem Basic Milk-System der WMF 1300 S
Wünsche offen. im Handumdrehen zubereitet.
10 11
WMF 1300 S FEATURES & INNOVATIONEN
Qualität
STEAM JET
Der Steam Jet nutzt die Innovations-
kraft von WMF und die natürliche Kraft
PERFEKTION BIS INS KLEINSTE DETAIL von Dampf – und erhitzt Tassen sekun-
denschnell. Für perfekten Genuss, bei
dem jedes Getränk seine Idealtempera-
tur hat und lange behält.
AUSLAUF
HÖHENVERSTELLBAR
BASIC STEAM-SYSTEM Ob Tasse, Becher oder Kanne – der ma-
nuell verstellbare Getränkeauslauf passt
Mit dem Basic Steam-System werden sich immer an. Von 60 mm bis 169 mm
nicht nur Getränke ganz schnell und Höhe, so dass garantiert nichts spritzt.
einfach warm – auch heiße Milch und
Milchschaum lassen sich jederzeit von
Hand zubereiten.
MAHLWERK MANUELL EINSTELLBAR
Weil Ihre Kunden eine gleichbleibend hohe Kaffeequalität
schätzen, lässt sich bei der WMF 1300 S der Mahlgrad bei Be-
darf von Hand anpassen. So, dass Brühzeit und die Extraktion
des Kaffeepulvers immer im perfekten Einklang sind.
12 13
WMF 1300 S FEATURES & INNOVATIONEN
Anwenderfreundlichkeit
AUF KNOPFDRUCK QUALITÄT
REINIGUNGSSYSTEM
Die automatische Reinigung startet
7-ZOLL-FARB-TOUCH- man ganz einfach per Knopfdruck über
DISPLAY das Touch-Display. Intuitive Anima-
tionen und Texte erleichtern dabei den
Blickfang und Kommandozentrale: Das Wartungsprozess. Will man alle Ma-
7-Zoll-Farb-Touch-Display macht es schinenteile reinigen, die mit Kaffee in
Mitarbeitern und Kunden im SB-Bereich Berührung kommen, so reicht es, eine
gleichermaßen einfach, mit vertrauten Reinigungstablette einzulegen.
Gesten wie Wischen und Scrollen zu
ihrem Wunschprodukt zu navigieren.
Das Menü lässt sich individuell anpas-
sen, z. B. auf Kellner- oder SB-Betrieb
und die sogenannte Pre-Select Menü- ÜBERLAUFSCHUTZ
leiste unterstützt das Personal mit prak-
tischen Optionen. Ist die Tropfschale voll, stoppt ein
Füllstandsensor die Getränkeausgabe –
und verhindert so ein Überlaufen. Wird
die Tropfschale dagegen entnommen,
sperrt ein weiterer Sensor die Maschine,
TASSENANSCHLAG & bis sie wieder eingesetzt wird.
TROPFSCHALE
Unschönes Spritzen und Verschütten
gehören der Vergangenheit an. Dafür
sorgt der integrierte und verstellbare
Tassenanschlag ab Werk, der sicher- KOMPAKTE GRÖSSE
stellt dass jede Tasse präzise unter dem
Getränkeauslauf positioniert wird. Die Großer Genuss auf kleinstem Raum: die
Tropfschale lässt sich zum leeren und WMF 1300 S ist die perfekte Lösung für BELEUCHTUNG UND WARNLICHT
reinigen einfach abnehmen. Standorte mit begrenztem Platz – aber
auch überall dort, wo der Raum durch Die Kaffeeausgabe wird durch ein angenehmes Komfortlicht ausgeleuch-
weitere Kaffeemaschinen oder Geräte tet – das auch als blinkendes Hinweislicht für das Personal fungiert, wenn
genutzt werden soll. zum Beispiel Kaffeebohnen nachgefüllt werden müssen.
14 15
WMF 1300 S FEATURES & INNOVATIONEN
Maßgeschneidert
SO INDIVIDUELL WIE IHR BUSINESS
WERBUNG
Das 7-Zoll-Farb-Touch-Display zieht die
Blicke auf sich – und ist damit eine gute
Stelle für Zusatzgeschäfte. Ob präg-
nante Werbung oder maßgeschneiderte
Sonderaktion: freuen Sie sich über die
ungeteilte Aufmerksamkeit Ihrer Kun-
den, während die sich auf ihren frisch
zubereiteten Kaffee freuen.
FARBE IM SPIEL
Auf Wunsch lassen sich Front- und Sei-
tenteile der WMF 1300 S in trendigen BRANDING
Farbtönen gestalten – und sich indivi-
duell auf Ihre Inneneinrichtung oder Ihr Sowohl das Farbthema, als auch die
Corporate Design abstimmen. Hintergrundbilder und das Layout des
7-Zoll-Touch-Displays lassen sich per-
PRE-SELECT-/ VOREINSTELLUNGEN FÜR sonalisieren – und in Einklang mit Ihrem
LED-BELEUCHTUNG POST-SELECT-MODUS GETRÄNKE Erscheinungsbild bringen.
Auch die seitlichen Lichtleisten der Für jede Umgebung die perfekte Kon- Die praktischen Small-Medium-Large-
WMF 1300 S mit ihrer angenehmen figuration: der sogenannte Pre-Select- (SML-)Funktionen ordnen jedem Ge-
LED-Beleuchtung können farblich an Modus ist ideal für den Kellnerbetrieb, da tränk ganz einfach unterschiedliche
die Atmosphäre des Standortes ange- zuerst die Tassengröße und Kaffeestärke vordefinierte Füllmengen zu. Außerdem
passt werden. – und dann das Getränk ausgewählt wird. ist es möglich, das Tastenlayout durch
Der Post-Select-Modus dagegen wurde Hinzufügen und Entfernen von Tasten
extra für den SB-Bereich entwickelt, wo zu verändern.
der Kunde zuerst das Getränk auswählt
und dann weitere Einstellungen, wie z. B.
die Bechergröße, vornimmt.
16 17
WMF PROFESSIONELLE KAFFEEMASCHINEN FEATURES & INNOVATIONEN
Konnektivität
DATENSICHERHEIT
Wir wissen, dass Ihre Daten entschei-
dend für den Erfolg Ihres Business sind.
KAFFEEGENUSS TRIFFT AUF DIGITALE LÖSUNGEN Daher erfüllt die Plattform, die wir für
WMF CoffeeConnect entwickelt haben,
modernste Infrastrukturstandards. Sie
ist durch eine mehrschichtige IT-Archi-
tektur gegen Cyberangriffe geschützt.
Darüber hinaus haben wir ein hoch-
modernes Identitäts- und Zugriffsma-
nagementsystem implementiert, das
IoT-Anforderungen unterstützt und
Multifaktor- sowie rollenbasierte Zu-
griffe auf Daten und Systeme bietet.
HACCP-KONFORMITÄT
Die professionellen WMF Kaffeema-
schinen unterstützen mühelos einen
HACCP-konformen Betrieb. Beispiels-
weise stehen Reinigungsprotokolle zum
Download zur Verfügung, vollständige
WMF COFFEECONNECT Datensicherungen können durchge-
führt werden und Softwareupdates sind
WMF CoffeeConnect ist unsere innovative digitale Cloud-Platt- und spezielle Angebote direkt auf das Display der Maschine per USB-Stick möglich.
form. Diese eröffnet Ihnen das volle Potenzial Ihrer WMF Kaf- senden. WMF CoffeeConnect bietet auf Ihre Bedürfnisse zu-
feemaschine und aller anderen verbundenen Maschinen. Sie geschnittene Funktionen in den Bereichen Maschinenverwal-
haben die Möglichkeit, wertvolle Daten zu erheben und Ihre tung, Wartung und Betrieb sowie Businessleistung. Diese Funk-
Kaffeemaschinen von jedem beliebigen Standort aus zu bedie- tionen stehen entweder in Form von Dashboard-Überwachung
nen. WMF CoffeeConnect sammelt, analysiert und verarbeitet oder Berichten zur Verfügung. Darüber hinaus können unsere
Informationen zu Umsatz, Betrieb, Verbrauch und Wartung Experten maßgeschneiderte Analysen für Ihre Anforderungen
und gibt Ihnen damit die Möglichkeit, Abläufe zu optimieren erstellen. Dadurch können Sie sich hochmoderne Business In-
und Servicekosten zu senken. Und dies ist erst der Anfang ... telligence zunutze machen und sich so fundierte Einblicke in
Sie können damit auch von Ihrem Schreibtisch aus Werbung Ihr Kaffee-Business verschaffen.
18 19WMF 1300 S TECHNISCHE DATEN
Technische Daten
ALLE INFORMATIONEN AUF EINEN BLICK
670 mm
325 mm 574 mm
WMF 1300 S BASIC MILK
Empfohlene durchschnittliche Tagesleistung* 120 Tassen
Display-Größe 7-Zoll-Touch-Display Die WMF 1300 S ist mit folgenden
Milch- und Dampfsystemen erhältlich:
Anzahl programmierbarer Getränke 24
Nennleistung/Netzanschluss 2,0 bis 2,4 kW/220 bis 240 V
Stundenleistung nach DIN 18873-2
Espresso/2 Espressi 110/160
Café Crème/2 Café Crème 80/92
Cappuccino/2 Cappuccini 110/160 √
Gesamt-Heißwasserleistung/Stunde 110 Tassen
Energieverlust pro Tag nach DIN 18873-2 1,02 kWh
* Verfügbar ab Anfang 2021.
Kaffeebohnenbehälter Links und rechts ca. 650 g, Mitte ca. 550 g * Die Leistung wurde mit einer Maschine mit Festwasser-
anschluss ermittelt und ist abhängig von Tassengröße, Quali-
Pulverbehälter Ca. 1200 g tätseinstellungen, Auslauf, Ausstattung und Nennleistung.
Grundlage für die empfohlene max. Tagesleistung ist das
jeweilige hinterlegte Servicekonzept. Diese Durchschnitts-
Außenmaße (Breite/Höhe**/Tiefe) 325/670/574 mm werte dienen jedoch lediglich zu Ihrer Orientierung. Unsere
geschulten WMF Mitarbeitenden stellen gerne eine bedarfs-
gerechte Kaffeemaschinenlösung für Sie zusammen.
Wasserversorgung Wassertank (ca. 4 l) oder Festwasseranschluss
** Höhe einschließlich Kaffeebohnenbehälter.
Leergewicht (je nach Ausstattung) Ca. 40 kg *** Der A-bewertete Schalldruckpegel LpA (slow) und LpA
(impulse) am Arbeitsplatz des Bedienpersonals liegt in jeder
Dauerschalldruckpegel (LpA)***WMF PROFESSIONELLE KAFFEEMASCHINEN
WMF Service
UNSERE SERVICE-LEISTUNGEN
FÜR SIE.
Der Augenblick, in dem eine neue WMF Kaffeemaschine die
Produktionslinie verlässt, bedeutet noch lange nicht das Ende unseres
Qualitätsversprechens. Wir entwickeln und fertigen jede Maschine
so, dass sie vom ersten Tag an ein Erfolgsfaktor für Ihr Geschäft
ist. Unser umfassender und persönlicher Service stellt sicher, dass
jede Maschine zuverlässige Performance und eine konstant hohe
Kaffeequalität über eine lange Einsatzdauer hinweg liefert.
Mit über 350 Technikern verfügen wir über Ergebnis ist die beste Tasse Kaffee – von Anfang
die größte unternehmenseigene Serviceorga- an und in der Zukunft.
nisation für professionelle Kaffeemaschinen in
Europa. Durch regelmäßige Trainings im WMF Wartung
Schulungszentrum wird gewährleistet, dass das Nur eine gut gewartete Maschine kann eine
Know-how permanent hoch gehalten wird. Das gleichbleibend hohe Kaffeequalität garantieren.
macht unsere Techniker zu “Service-Spezia- Darum prüft unser Servicetechniker Ihre Ma-
listen”, die sich voll und ganz auf das Maschi- schine regelmäßig und systematisch, aktualisiert
nen-Sortiment der WMF konzentrieren können. Software, entkalkt sie im Bedarfsfall und tauscht
So können Sie sicher sein, dass Ihre Maschine notwendige Ersatzteile und Verschleissteile aus.
über viele Jahre einwandfrei funktioniert, aus- Unser proaktiver Service stellt sicher, dass Ihnen
gezeichnete Kaffeequalität liefert und zu Ihrem Ihre Maschine lange Jahre erhalten bleibt und
Geschäftserfolg beiträgt. dass Sie gleichzeitig die relevanten Bestimmun-
gen hinsichtlich Gesundheit, Arbeitsschutz, Si-
Installation cherheit und Umweltschutz erfüllen.
Alle Maschinen werden von unseren hochquali-
fizierten und erfahrenen Servicetechnikern in- Reparatur
stalliert, die genau wissen, wie die Maschinen Falls doch einmal eine Reparatur notwendig sein
an die jeweiligen Bedingungen vor Ort und Ihre sollte, steht Ihnen WMF als idealer Partner stets
Bedürfnisse angepasst werden können. Dabei zur Seite. Wir verwenden ausschließlich geprüf-
berücksichtigen sie die Wasserqualität, Ihre be- te Originalersatzteile und kombinieren schnel-
vorzugten Kaffeebohnen, Ihr Getränkeangebot le Verfügbarkeit mit höchster Qualität. Unser
und vieles mehr. Dank individueller Einweisung telefonischer Support und unsere erfahrenen
zu Bedienung, Reinigung und Pflege ist gewähr- Techniker sorgen dafür, dass Ihre Maschine im
leistet, dass Ihr Personal die Maschine bis ins Handumdrehen wieder einsatzfähig ist und aus-
Detail kennt und optimal handhaben kann. Das gezeichnete Kaffeequalität liefert.
22 23WMF 1300 S ZUSATZGERÄTE
Zusatzgeräte
TASSENSCHRANK,
BEISTELLKÜHLER CUP&COOL, SCHMAL KARTENLESER
KOMPLETTIEREN SIE SCHMAL
IHRE WMF KAFFEEMASCHINE.
Nennleistung/Stromversorgung 0,08 kW/220–240 V 0,15 kW/220–240 V 0,15 kW/220–240 V -
Außenmaße (B/H/T) 228/344/469 mm 286/530/566 mm 286/530/539 mm 130/500/350 mm
Leergewicht ca. 13,5 kg ca. 32 kg ca. 28 kg Bauartbedingt
Herausnehmbarer Milcheinsatz 3,5 Liter 4,5 Liter - -
Unsere WMF Zusatzgeräte sind perfekt auf Ihre Geeignet für Selbstbedienung √ √ √ √
Kaffeemaschine abgestimmt und gewährleisten formschöne Abschließbar √ √ - -
Eleganz und reibungslose Effizienz. Jedes einzelne Gerät Entnehmbare Dichtung √ √ - -
ist darauf ausgelegt, die Benutzererfahrung zu optimieren Max. Tassenaufnahme - 45 bis 190 Tassen 60 bis 260 Tassen -
und die Profitabilität Ihres Geschäfts zu steigern. Thermostat - √ √ -
Beheizbare Regalböden - 3, Edelstahl 4, Edelstahl -
Beleuchtung (verschiedene Farben
- √ √ -
Wir bieten diverse hochwertige WMF Zusatzgeräte, mit denen Sie Ihre WMF 1300 S einstellbar)
ergänzen und Ihre Kaffeestation vervollständigen können. Das Lagern der Tassen Sensor für Milchtemperatur - Optional - -
mit der richtigen Temperatur beispielsweise ist entscheidend für die Zubereitung Plug&Clean im Kühler integriert - Optional - -
von Kaffeespezialitäten höchster Qualität. Ebenso wichtig ist das Kühlen der Milch
Milch-Leermeldung
auf die optimale Temperatur, um ihre Frische zu gewährleisten. Ein Kartenleser (wenn in Maschine verfügbar)
- Optional - -
erleichtert die Zahlungsabwicklung im SB-Bereich. Wie das gesamte Zubehör im Annahme von - - - Kartenleser klein, nur für MDB-Leser
WMF Sortiment sind natürlich auch diese Zusatzgeräte harmonisch auf das Design
1 Kaffeemaschine anschließbar,
Ihrer WMF 1300 S abgestimmt. wird immer rechts an die Maschine
angebaut. Der Kartenleser wird vom
Sonstiges - - - Kunden beschafft und zum Einbau
an WMF geschickt. Die Kompatibili-
tät eines Lesers muss vorab immer
geprüft werden.
24 25WMF PROFESSIONELLE KAFFEEMASCHINEN WMF PHOTO SIMU APP
WMF PhotoSimu App
VISUALISIEREN SIE IHRE WMF KAFFEEMASCHINE
IN IHREM BUSINESS.
Möchten Sie wissen, wie eine professionelle WMF Kaffee-
maschine in Ihrem Betrieb wirkt? Mit der WMF PhotoSimu
App können Sie sich auf einem Smartphone oder Tablet
genau anschauen, wie Ihre ausgewählte Produktkonfigu-
ration aussieht. Laden Sie dazu einfach die App herunter.
Laden Sie die App mithilfe des QR-Codes alle Information rund um unsere Kaf-
herunter, scannen Sie den gewünschten feemaschinen an einem Ort und können
Aufstellort und schon können Sie losle- direkt über die App Ihre Anfrage an uns
gen. Dank Augmented Reality sehen Sie senden.
Ihre ausgewählte Kaffeemaschine im
3D-Raum oder in Ihrer echten Umge-
bung, fotorealistisch und mit korrekten
iOS Android
Maßen und Design. Sie haben außer-
dem die Möglichkeit passende Zusatz-
geräte zu ergänzen, um so die gesamte
Kombination aus Kaffeemaschine und
Zusatzgerät in Ihrer Umgebung zu se-
hen – einfach und intuitiv. Dank unserer
neuen Anwendung finden Sie nun auch
26 27WMF PROFESSIONELLE KAFFEEMASCHINEN KONTAKTDATEN Kontaktdaten KONTAKTIEREN SIE UNS, UM MEHR ZU ERFAHREN WMF Group GmbH Eberhardstraße 35 73312 Geislingen/Steige +49 7331 257 257 kundencenter@wmf.com www.wmf-kaffeemaschinen.de WMF Österreich GmbH Langer Weg 28 6020 Innsbruck +43 512 3302 gastro@wmf.at www.wmf-kaffeemaschinen.at WMF in der Schweiz Allmendweg 8 4528 Zuchwil +41 32 681 62 00 vertrieb.schweiz@schaerer.com 28 29
WMF Group GmbH
Professionelle Kaffeemaschinen
Eberhardstraße 35
73312 Geislingen/Steige
Telefon: +49 7331 257 257
Telefax: +49 7331 257 297
kundencenter@wmf.com klimaneutral
natureOffice.com | DE-059-JQNLGT8
www.wmf-kaffeemaschinen.de gedruckt
63.8482.0390
Technische Änderungen, Druckfehler
und Irrtum für den gesamten Inhalt vorbehalten. WMF Professionelle KaffeemaschinenDESIGNED TO PERFORM
wmf.comSie können auch lesen
