Wo liegt das Paradies? - Der Brückenbauer - Propstei Goslar
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Der Brückenbauer
Gemeindebrief der Ev. - Luth. Kirchengemeinde Oker
.
Wo liegt
das Paradies?
„Dann legte Gott, der Herr, in Eden, im Osten, einen
Garten an und setzte dorthin den Menschen, den er
geformt hatte.“
(1 Mose 2,8-15)
15.Juni 2021 - 15. September 2021
Hintergrund Foto erstellt von 4045 - de.freepik.com
Inhalt 2 Editorial - Geh aus mein Herz und suche Freud´ 3 Die Vertreibung aus dem Paradies 4 Angedacht 5 Interviews - Stimmen aus Oker 6-7 Anzeigen 8 Neurobiologie des Glücks? 9 - 11 Gedicht - Am Rande des Kinderparadieses 12 - 13 Eine Schülerin der AGG-Oker zum Thema Paradies 14 - 15 Vertreibung aus dem Paradies: Emanzipationsgeschichte? 16 - 17 Wo liegt das Paradies? 18 KubuKiKi - Kinder und ihre Ideen vom Paradies 19 - 20 Urlaub im Taumparadies 21 Anzeigen 22 Jugendgruppe: Paradiesische Verhältnisse in Oker 23 Das Paradies aus moslemischem Blickwinkel 24 Musik – eine klangvolle Ahnung vom Paradies 25 Jesus – Das wiedergewonnene Paradies? 26 Paradies in der Werbung 27 Gruppen und Kreise auf einen Blick 28 - 29 Paradiesisches in der Kunst 30 Kinderseite: Suchsel 31 Aus der KiTa Martin Luther 32 - 33 Aus der KiTa St. Paulus 34 Kindersete 35 Neues aus dem Kirchenvorstand 36 Anzeigen 37 - 38 Suchbild 39 Anzeigen 40 Oker legt los 41 - 42 Reue und Vergebungsbitte 43 - 44 Kinderseite: Suchsel - Lösung 45 Anzeigen 46 Unser Vater im Himmel 47 Anzeigen 48 - 49 Flug ins Paradies 50 Dies und das - Pinnwand 51 Besondere kirchliche Dienste 52 So sind wir zu erreichen 53 Freud und Leid 54 Gottesdienste 15. Juni - 15. September 2021 55
Editorial: Geh aus mein Herz und suche Freud´ 3
Waren Sie dabei? Vor Jahren er- Menschen einen erreichbaren Gar-
lebten unsere Konfirmandinnen ten Eden auf Erden, mit Glück, Zu-
und Konfirmanden eine atem- friedenheit und Freude? Oder sind
beraubende Befragung zu ihrer wir seit Adam und Eva endgültig
Konfirmation: „Was wollt ihr aus den paradiesischen Zustän-
werden?“ Ich kann mich zwar den vertrieben? Werden wir gar
nicht mehr im Detail an die Ant- auf das Jenseits vertröstet? Ganz
worten erinnern. Aber an die knis- grundsätzlich: Warum gibt es in so
ternde Spannung: Welches sind vielen Religionen und Kulturen sol-
die richtigen Antworten? Muss che oder ähnliche Erzählung von
man dazu gar Bibelstellen zitie- einem früheren, paradiesischen
ren? War das eine vorbesproche- Urzustand?
ne, rhetorische Prüfungsfrage,
Letztendlich liegt es bei Ihnen, ob
nach dem Motto „Falsche Ant-
sie Antworten auf die ganz per-
wort… durchgefallen“?
sönlich gemeinte Frage finden
Pastor Denecke hatte sie damals (wollen): Wann und wie sind Sie
gestellt. Offensichtlich konnte er glücklich? Die Urlaubszeit könnte
die Jugendlichen aber viel besser u.E. durchaus die richtige Zeit
einschätzen als ich. So kamen die sein, sich einmal auf die Suche zu
Antworten spontan, unbefangen machen… zumal sich die Corona-
und ehrlich. Soweit ich mich erin- Dramatik bei Erstellung dieses
nere, wollte eine Befragte Ärztin Brückenbauers etwas zu entspan-
werden, ein anderer Tischler, ein nen scheint.
dritter einfach nur reich. Am Ende
Wir jedenfalls würden Ihnen eine
beantwortete der Pastor die Frage
erholsame, spannende und
selber, ganz in dem Sinne, wie es
gleichzeitig erfolgreiche Entdec-
sich die meisten Anwesenden
kungstour wünschen. Ganz im Sin-
wohl wünschten: „Ich möchte,
ne von Paul Gerhardt, dem groß-
dass ihr glücklich werdet.“
artigen Dichter dieses Kirchenlie-
Dieser Gemeindebrief beschäftigt des: „Geh aus mein Herz und su-
sich schwerpunktmäßig mit einem che Freud…“ mit dem Abschluss
besonderen Aspekt dieses „Glück- „Erwähle mich zum Paradeis und
lich“-Werdens. „Was bedeutet für lass´ mich bis zur letzten Reis an
uns das Paradies?“. Wir beleuch- Leib und Seele grünen“.
ten einmal genauer, was sich da- Jens Kloppenburg
hinter verbirgt. Gibt es für uns
Editorial: Die Vertreibung aus dem Paradies 4
Marc Chagall: „Die Vertreibung Adams und Evas aus dem Paradies“
von 1961
Anmerkung: Die Symbolsprache von Chagall ist nicht ganz einfach zu
verstehen. Vielleicht helfen ein paar sehr individuelle Gedanken zum
„Weiterträumen“. Dargestellt ist offensichtlich der Verlust des Paradie-
ses, nicht der Sündenfall. Mann und Frau „gehen“ gemeinsam. Sie füh-
ren einen roten Hahn mit sich, ein Zeichen der Hoffnung und des Le-
bens. Der leuchtende Blumenstrauß nimmt vielleicht das Motiv des
brennenden Dornbusches bei Moses auf. Die helle Lichtkugel darüber
symbolisiert das göttliche Wort. Adam und Eva wirken keineswegs trau-
rig. Sie schauen nach vorne.
Angedacht 5
Liebe Okeranerinnen und Oke- unter uns Menschen leben und
raner, uns in seine Arme schließen wird.
Wir werden mit ihm untrennbar
Oker ist keine klassische Schön- verbunden sein, getragen von sei-
heit. Wenn man durch den Ort ner unendlichen Liebe. Es wird
fährt, sieht man schöner werden, als wir es uns
sofort, dass hier vorstellen können. Und da sind
hart gearbeitet wir wieder in Oker, denn dieses
wird. Man muss Paradies auf Erden können wir im
schon etwas ge- Glauben empfangen – jetzt und
nauer hinsehen, hier, nämlich da, wo wir uns ver-
um die inneren trauensvoll in seine Hand legen.
Werte zu entde- Und da brauche ich keine Traum-
cken: die wun- insel, da hat Oker viel zu bieten
derschöne Lage mit seiner lebendigen christlichen
zwischen den Gemeinde. Das Paradies auf Er-
Bergen und vor allem sein buntes den, es ist manchmal ganz schön
Gemisch an liebenswerten Be- nah. Ich muss es nur entdecken.
wohnern. Sieht so das Paradies Seien Sie uns herzlich willkom-
aus? Ich behaupte, Oker ist näher men!
dran am Paradies, als manche
Trauminsel in der Karibik. Mal da- Eine paradiesische Sommerzeit –
von abgesehen, dass Palmen und in Nah und Fern - wünscht Ihr
Sandstrand auch schnell langwei- Pastor
lig werden, stellt sich die berech- Ma in Feuge
tigte Frage: Was macht das Para-
dies überhaupt zum Paradies, al-
so zum Ort unserer Sehnsucht?
Aus christlicher Sicht ist das Para-
dies der Platz, an dem die Nöte
dieser Welt überwunden sein wer-
den. Nach der Offenbarung des
Johannes gibt es dort keine
Krankheiten, kein Leiden, keinen
Tod und keine Traurigkeit mehr.
Das Entscheidende aber ist, dass
Jesus selber als unser Gott mitten
Interviews - Stimmen aus Oker 6
Wir haben einmal im Ort herum- schenkt. Mein Paradies, das sind
gefragt: Wie sähe für Sie das Pa- die Menschen um mich und die,
radies aus? Gerne stellen wir Ih- denen ich begegne. Das ist auch
nen nachfolgend drei Antworten die Liebe, die ich gebe und in den
vor. vielen Begegnungen im Hier und
Jetzt. Ich glaube, dass die Spuren
Heidi Anders meint: „Die Wie- der Liebe, die wir hinterlassen,
derherstellung / Schaffung des Pa- wie Saatkörner aufgehen und un-
radieses, so denke ich, liegt in ser Paradies so schön machen.
Gottes Hand. Aber ich glaube Daher hoffe ich nicht auf einen
auch, dass ein jeder von uns sei- Ort, auf ein Paradies nach dem To-
nen Teil dazu beitragen kann, de. Denn das Jenseits kann ich
dass wir Menschen in Frieden mit- mir gar nicht schöner vorstellen
einander leben („wie auch wir ver- als das Jetzt.
geben unsern Schuldigern“). Das Sabine Bielstein meint: Ich ge-
erfordert Respekt und Verständnis
gegenüber Anderen, ihnen zuhö-
ren können und wollen, den Ande-
ren ernst nehmen (was schon im
Kindesalter beginnen sollte).
Wenn auf dieser Basis noch der
weltweite Hunger bekämpft wer-
den könnte, käme das den para-
diesischen Zuständen schon sehr
nahe“.
stehe, als ich die Frage gestellt be-
kam „Wie stellst du dir das Para-
dies vor?“, kam ich zunächst ins
Grübeln. Wie definiere ich den Be-
griff? Paradies auf Erden? Nein,
Ellen Ristig meint: Ich glaube das wird es, durch Menschen ge-
nicht an das Paradies als Ort schaffen, nie geben. Denn Men-
nach dem Tod. Mein Paradies ist schen sind unzulänglich und un-
das Hier und Jetzt. Mein Paradies vollkommen. Nur Gott kann eine
ist die Familie, sind Freunde, ist zweite, neue paradiesische Erde
der Ort, wo ich lebe, und sind die nach dem Weltgericht erschaffen,
vielen Wunder, die das Leben uns wie es die Bibel in einigen visionä-
Interviews - Stimmen aus Oker 7 ren Bildern erzählt. Am ehesten ich versäumt habe, Konflikte unter lässt sich für mich persönlich die Menschen, die nicht bereinigt wur- Frage beantworten, wenn ich den den, Worte, die wichtig gewesen Begriff ,,Paradies“ mit dem Ewi- wären und nie ausgesprochen gen Leben, also ein Paradies wurden – das alles spielt dann kei- nach dem irdischen Tod, verbinde. ne Rolle mehr, weil Gott für alle Da werde alle Menschen ohne den Resetknopf drückt… soll hei- Sorgen, seelische und körperliche ßen, dies alles löscht, und Chris- Schmerzen, ohne Angst, Gewalt, tus für mich bzw. uns eintritt. Das Kriege, Existenzsorgen etc. in ir- wäre meine Vorstellung vom Para- gendeiner Form in Christi Geist dies! Allerdings wird auf Erden für miteinander leben… und natürlich mich manchmal ein Stückchen auch die Tiere! Und ,,paradie- vom Paradies sichtbar, wenn Men- sisch“ heißt für mich, ich werde schen sich ohne Hintergedanken die wiedersehen, die mir voraus- auf ,,Belohnung“ für andere ein- gegangen sind, wenn meine irdi- setzen oder ehrenamtlich enga- sche Lebenszeit beendet ist, auch gieren. Gehört jetzt vielleicht nicht meine geliebten Vierbeiner (Lu- h i e r hin; trotzdem ein ,,Danke“ ther glaubte fest daran, seinen an alle, die sich irgendwo, irgend- Hund wiederzusehen, nur neben- wie, für ihre Mitmenschen enga- bei bemerkt!). Fragen, die ich Men- gieren, mitunter bis an ihre eige- schen, die mir vorausgingen, nicht nen Grenzen! mehr stellen konnte, Dinge, die
Anzeigen 8
Neurobiologie des Glücks? 9
Alles „nur“ chemische Paradie- ohnehin vorübergehend sind:
se? eine Bergsteigergruppe erreicht
nach vielen Mühen und An-
Bei der Suche nach einer vollkom- strengungen den ersehnten
menen, quasi paradiesischen Zu- Gipfel
friedenheit kommt man im neuro- sportliche Siege
biologischen Sinne schnell ins das sexuelle Höhepunkterleben
Grübeln. Die Sehnsucht nach der eines liebenden Paares
perfekten Erfüllung menschlichen das Erreichen eines Berufsziels
Wünschens und Strebens scheint nach 25 Jahren andauernder
zwar „menschengemäß“ zu sein, beharrlicher Arbeit
aber wenig realitätsnah. Dabei ist ein gegen viele Widerstände er-
schon der Begriff „Glück“ ein sehr rungener politischer Sieg
vielschichtiger Begriff, der Empfin- u.a.m.
dungen vom momentanen bis
zum anhaltenden, vom friedvollen An diesen Beispielen sehen wir
bis zum ekstatischen Glücksgfühl schon, dass die Glücksmomente
einschließt. Dr. med. Gremse uns nicht geschenkt werden, son-
nimmt uns mit auf seine Reise der dern mit Anstrengungen, Mühen,
medizinisch-neurologischen Be- Einsatz und sozialer Zusammen-
trachtungen zum Thema. arbeit verbunden sind und diese
Es erscheint gewissermaßen krönen können.
mir sinnvoll, Sie sind Teil des „schmalen We-
besser von ges“ (Matthäus 7,13-14).
vorüberge- Der bequemere „breite Weg“ ent-
henden hält viele Versprechungen von
Glücks- Leichtigkeit, Einfachheit und Mani-
empfindun- pulierbarkeit.
gen im Ge-
gensatz zu einem anhaltenden Sehen wir uns exemplarisch den
Glückszustand zu sprechen. Auch Weg eines Kindes an: Ein sich be-
erscheint mir der Begriff der gehrend-liebendes Paar findet
Glückshormone als unbrauchbar. nach Mühen und Widerständen
(beide mussten etwas lernen, eige-
Die Psychologie benutzt den Be- ne Einkommen erzielen, sich viel-
griff der Gipfelerlebnisse (peak ex- leicht gegen Familien mit über-
periences), die ihrer Natur nach kommenen Wertvorstellungen
Neurobiologie des Glücks? 10
durchsetzen) im Moment der höch- durch etwa 200 regulierende Bo-
sten sexuellen Empfindungen zu- tenstoffe evolutionär angepasst.
sammen. Etwas nüchtern gesagt, Es handelt sich hier um ein sehr
wird Erbgut in der Keimbahn wei- fein abgestimmtes biologisches
tergegeben und so neues Leben Regulationssystem, von dem in-
gezeugt. In der Mutter beginnt ein zwischen ein großer Teil der Bo-
neues Wesen für etwa neun Mona- tenstoffe auch namentlich bekannt
te zu wachsen. Vielleicht fühlt das sind. Diese hormonellen Zusam-
Kind in dieser Zeit „ozeanische menhänge teilen wir übrigens mit
Glückseligkeit“ (FREUD), der he- vielen Geschöpfen! Es werden
ranwachsende Organismus wird Schlafen und Wachen, Ruhe und
genährt, geschützt und jeder Zelle Aktivität, Bewältigung von Stress,
des Körpers wird sich an diese Hunger und Durst, soziale Nähe,
Zeit „erinnern“. Aber den Geset- sexuelles Begehren u.a.m. fein re-
zen der natürlichen Realität ist guliert.
nicht zu entkommen. Die Gesetze
der Natur erzwingen nach neun Einige dieser Botenstoffe und ihre
Monaten die Austreibung in die Empfängerorte im Gehirn werden
Welt und ein neuer Abschnitt der nun mit „Glück“ in Verbindung ge-
Lebensbewältigung beginnt, die bracht. Das sind vor allem das Se-
uns bis ins hohe Alter ständig vor rotonin und das Dopamin, die
neue Anforderungen stellt. auch bei der Behandlung von
Krankheitszuständen eine Rolle
spielen.
Wie kann man versuchen, diese
Botenstoffe und ihre Empfänger-
orte zu beeinflussen, um ein Mehr
an positiven Empfindungen zu er-
reichen? Da wären beispielhaft zu
nennen:
Sport
Meditation
Gartenarbeit
planvolle Arbeit und Zielerrei-
chung
An diese Anforderungen ist unser
politisches Engagement
Organismus (Körper und Seele)Neurobiologie des Glücks? 11
tätig sein im Rahmen der Ge- pression im Gegensatz zu einer
meinde und Vereinen (Gemein- nachhaltigen Erfüllung. Schlimmer
schaft) noch: Dieses manipulierende Trig-
gern des Gehirns bahnt den Weg
Womit wir wieder beim schmalen in die Abhängigkeit und Sucht; es
Weg der Anstrengung wären. fehlt die Zeit für sinnvolles Lernen,
Aber… begegnet uns nicht oft- Planen und Tun…Fatale Erkennt-
mals auch ein vermeintlich breiter nis der Neurobiologie: Es gibt in
Weg? Beispiele kennen wir ge- der Entwicklung des Menschen ty-
nug: pische Zeitfenster für eine ausge-
„Wenn ich einmal schön bin…“
glichene, selbstbestimmte Orien-
(Werbung, kosmetische Opera- tierung. Dieses Fenster ist nur be-
tionen, Influencer…) fristet offen; einen „schmalen Zeit-
die „schnelle Abkürzung“ übe
spalt lang“ quasi.
Drogen (Speed, Ecstasy, Ko-
kain, Crystal Meth u.v.a.m.), die Es ist also mehr als lehrreich, sich
in Verbindung mit Tanz und hef- aktiv mit der Suche nach den eige-
tiger bassbetonter Musik rasch nen paradiesischen Zuständen zu
zu Gipfelerlebnissen führen sol- beschäftigen. Ich empfehle des-
len halb bei der Suche nach dem per-
Raserfahrten mit schnellen Au- sönlichen, schmalen Weg folgen-
tos in Innenstädten auch als des Buch:
ein Spiel mit dem Tod, mit dem
Motorrad mit 250 km/h auf dem Prof. Dr. Tobias
linken Streifen der Autobahn Esch: Die Neurobio-
logie des Glücks,
auf dem Smartphone mit sei- Wie die Positive Psy-
nem „schnellen Zugang“ zu chologie die Medizin
Menschen, Informationen, Kon- verändert, Buch.
takterlebnissen mit vielen Hardcover, 3., un-
Freunden veränderte Auflage
2017, 280 S., Thie-
u.v.a.m. me. ISBN 978-3-13-
241391-7
Hier winken der schnelle „Kick“
und das flüchtige Gefühl einer „Be-
friedigung“. Doch das Leben lehrt: Dr. med . Bernd Gremse
Dieser „fremdbestimmte Glücker-
satz“ hinterlässt Leere und De-Am Rande des Kindheitsparadieses 12
Frau Gisela Höfert, vielen in der So sitze ich im Reifen, rudere vor-
Gemeinde als „Vers-Künstlerin“ an.
bekannt, berichtet in dramati- Die Sonne scheint mir ins Gesicht
schen Zeilen von einem Kind- Ich schließe die Augen, genieße
heitsparadies, das plötzlich be- dann
droht ist. Es begann mit einem Die Wellen und die Gischt.
paradiesischen Sommertraum
…. Es wird kühler und ich schaue auf
Meer…
In großer Gefahr Erschrocken stelle ich fest
„Mein Gott, wo bin ich hier?“
Ich stehe am Strand, schaue aufs Die Bojen habe ich lange passiert.
Meer
Und wünsche mir so sehr….. Bin an der Steilwand abgetrieben,
auf einem Reifen hinaus zu trei- versuche den Reifen zu wenden.
ben Das fällt durch die OP recht
und dann auch wieder zurück schwer.
Nun kämpfe ich gegen das Meer.
Da kommt ein Mädchen
Und fragt ganz nett Vielleicht bin ich auch zu unge-
„Bekomme ich Deine Muscheln schickt,
und Du dafür mein Himmelbett? dass es nicht gleich geglückt.
Ich rutsche aus dem Reifen,
Sie zeigt auf ihren Autoreifen versinke im Wasser, kann nicht
„Ist ganz sicher, gibt nichts der- greifen.
gleichen
Ich prüfe den Reifen und sage Der Reifen schwimmt weiter,
mir….. verzweifelt strampele ich hinter-
nur ein bisschen treiben mit ihm.. her….
Irgendwann ist mein Schutzengel
„Ich bin 11 – kann nicht schwim- da…
men, Nun wird mir eines klar...
und habe den Eltern versprochen,
nur Muscheln zu suchen. Ich schaffe es… in den Reifen zu
Bin operiert vor 2 Wochen.“ steigen
und nun muss ich zeigen…Am Rande des Kindheitsparadieses 13
Wie komme ich nur zurück, Schreiend kommt das Mädchen
dunkles Wasser, vielleicht habe angerannt,
ich Glück… nimmt mich einfach den Arm.
„Ich habe es meinem Vater gesagt
Ich rudere endlos… bis an den Er hat bei der Rettung schon nach-
Strand, gefragt.“
doch hier ist nicht mein Land.
Ich taumele, falle in den Sand, Ich gebe ihr den Reifen zurück.
weine haltlos… kann nicht mehr. Wir weinen beide vor Glück.
Ganz langsam komme ich zu un-
Es kommt ein alter Mann daher, serer Burg,
hilft mir auf, nimmt meine Hand, ohne Muscheln…was sage ich
trägt den Reifen, hat alles er- nur?
kannt,
bringt mich ein Stück des Weges Gisela Höfe Glück …
zurück.Eine Schülerin der AGG-Oker zum Thema Paradies 14
Wie sieht das Paradies für mich leicht macht, dass es sich fast
aus? Wie wäre es, wenn ich schon wie schwerelos anfühlt.
dich einfach mitnehme auf eine Und mit diesem Gefühl von Leich-
kleine Reise, dann zeige ich es tigkeit setzte ich einen Fuß vor
dir. Du brauchst nur deine Au- den anderen. Erst jetzt sehe ich
gen zu schließen und einmal die ganze Schönheit dieses Ortes.
tief durchatmen. Dann kann es Ich befinde mich auf einem klei-
schon losgehen. Kommst du nen Pfad, und um mich herum
mit? sind alle Pflanzen, die man sich
nur vorstellen kann. Bunte Blu-
Das erste, was ich höre, ist ein lei- men blühen, die Sonnenstrahlen
ses Vogelgezwitscher, das mit der kämpfen sich durch die Blätter der
Zeit immer lauter wird. Langsam Bäume, und ganz leicht kann ich
sogar das Plätschern eines Bäch-
leins hören. Ich folge dem Pfand
für einige Meter, bis ich Stimmen
höre, obwohl, eigentlich ist es
eher Gelächter. Ich entschließe
mich, den Geräuschen zu folgen
und wenig später stehe ich vor ei-
ner Lichtung. Und nicht nur das,
dort ist auch eine Gruppe von
öffne ich meine Augen. Es dauert Menschen. Viele verschiedene
einen Moment, bis ich mich orien- Menschen. Keiner sieht aus wie
tiert habe, aber dann realisiere der andere. Sie lachen gemein-
ich, ich liege in einer Hängematte, sam, unterhalten sich, haben
die zwischen zwei Bäumen ge- Spaß und genau in diesem Mo-
spannt ist, die von vielen anderen ment greift einer der Anwesenden
Bäumen umstellt sind. Der Vogel, nach einer Gitarre und fängt an zu
der mich geweckt hat, sitzt auf ei-
nem ca. vier Meter entfernten
Baum. Ich sehe genauer hin und
merke, es ist eine Vogelmama,
die gerade ihre Jungen füttert. Ich
richte mich auf und direkt durch- spielen. Schnell merke ich, an die-
fährt mich ein Schwall von Ener- sem Ort gibt es keinen Hass, kei-
gie. Pure Energie, die alles soEine Schülerin der AGG-Oker zum Thema Paradies 15 ne negative Energie, keine Aus- dir. Wobei, was spricht eigentlich grenzung. Alle dürfen hier sein, dagegen, dass es so nicht auch wer sie sind und lieben, wen sie auf der Erde sein kann? Vielleicht lieben möchten. Ein Ort voller ist diese Vorstellung vom Para- grenzenloser Liebe. Und so sitze dies auch nur ein Blick in die Zu- ich jetzt hier, mit all den anderen. kunft. Wir haben es doch in der Langsam wird es dunkel, die Lich- Hand, wie wir die Welt gestalten. ter einer Lichterkette wurden ange- Also lass uns die Erde zu dem Ort schaltet. Ich muss mich verab- machen, an dem wir alle gerne le- schieden, schließlich gehöre ich ben, gemeinsam ohne Diskrimi- noch nicht hier hin. Es fällt mir nierung und Hass. Warum sollten schwer, diesen Ort zu verlassen, wir auf das Paradies warten? wo sich alles so leicht anfühlt und Machst du mit? alle akzeptiert werden. Aber mein Platz ist auf der Erde, wie der von
Vertreibung aus dem Paradies: Eine Emanzipationsgeschichte? 16
Wann ist der Mensch ein rasch zu dem Schluss: Je mehr
Mensch? wir Menschen im Laufe der Ent-
Wohl kaum ein Gut scheint auf wicklung „vernünftige Wesen“ wur-
den ersten Blick so gerecht ver- den, desto erdrückend klarer wur-
teilt zu sein wie der Verstand. den/werden ihm die „fremdbe-
Denn nach regelmäßigen Erhe- stimmten Umstände“, unter denen
bungen ist fast jeder (mehr oder er lebt. Wir erkennen „bewusst“
weniger) davon überzeugt, dass die Unbeständigkeit von Wetter
er die für ihn richtige Portion oder Jagderfolg ebenso wie die
davon mitbekommen hat. Gefahren von Krankheit, Hunger,
letztendlich auch die Endlichkeit
Eigentlich ist dieses „Selbstver- des persönlichen Lebens. Das ist
ständnis“ erstaunlich: Denn kaum der zu zahlende Preis für den
eine Gabe bereitet uns Menschen Zuwachs an Intelligenz (Einsichts-
gleichzeitig so viel Pein. Ein fähigkeit).
Aspekt könnte doch sein: In dem
gleichen Maße, in dem wir „kraft Wenn ich mich auf die Sichtweise
unserer Vernunft“ zu grundsätzli- der Bibel einlasse, steht mir sofort
chen Einsichten fähig sind, leiden die packende Geschichte von der
wir oftmals in dem gleichen Maße Vertreibung aus dem Paradies vor
unter der Ahnung von dem, was Augen. Sie wird geradezu zu
wir alles nicht wissen. Ein anderer einer fundamentalen Erzählung
Aspekt: So sehr wir unser Gehirn des in die Eigenverantwortlichkeit
anstrengen, bleibt doch am Ende entlassenen Menschen. Der Preis
immer eine unstillbare Sehnsucht für den Biss in den Apfel der
nach Sinn. Und schnell gesellen Erkenntnis ist die schmerzhafte
sich weitere, brennende Fragen Erfahrung der Unsicherheit, des
hinzu: Warum die tägliche Placke- Bewusstwerdens von Leid, Jam-
rei? Warum die Endlichkeit unse- mer, Not und Tod. Nebenbei:
res irdischen Daseins? Warum Judentum, Christentum und Islam
werden uns Schmerz, Leid und kennen gleichermaßen diese dra-
Elend „zugemutet“? Der Verstand matische Ursprungsgeschichte.
gebiert offensichtlich mehr Fragen
als er Antworten geben kann. Ich selber habe die Vertreibung
aus dem Paradies nie als eindeu-
Wer von der Evolutionstheorie tige Geschichte einer Niederlage
denkt, kommt wahrscheinlich gesehen. Im Gegenteil: Für michVertreibung aus dem Paradies: Eine Emanzipationsgeschichte? 17
ist es immer durchdrungen von stimmen. Im Gegenteil: Jesus
dem Gedanken einer Entlassung lehrt uns, dass die frohe Bot-
in die Eigenverantwortung. Denn schaft von Glauben, Liebe und
letztendlich geht es doch auch Hoffnung uns dazu befähigt, die
um die Befreiung von dem Zu- Herausforderungen aushalten zu
stand des „naiven Hinnehmens können. Es geht dabei eben nicht
der Gegebenheiten“. Die neue He- um Einschränkung unseres Stre-
rausforderung heißt seit dieser bens nach Erkenntnis. Sondern
Zeit: Werde dich deines Lebens um eine verheißungsvolle Ergän-
bewusst! Dir ist die irdische Natur zung, die über „unsere irdische
als Lebensraum zugewiesen. Mit Vernunft“ hinausweist. Im Wissen
all ihren Chancen und Risiken. dieser zugesagten göttlichen Lie-
be können wir Menschen tatsäch-
In diesem Sinn habe ich die Ge- lich Menschen sein. Hier und
danken von Martin-Luther aufge- jetzt.
sogen: Wir müssen (und können)
unseren Gott nicht durch Opfer Jens Kloppenburg
und Bußgaben wieder gnädigWo liegt das Paradies? 18
Viele Mythen ranken sich um verbunden mit jeweils eigenen Le-
das aus dem altpersisch-baby- benserfahrungen oder freudigen
lonischen Sprachraum stamen- Erwartungen und Sehnsüchten.
de Wort „Paradies“. So mögen die einen ihre Heimat
oder eine lebensfrohe Kindheit als
Paradies meint im Sinne dieser Paradies ansehen, andere den-
Quellen einen Ort ursprünglicher ken an paradiesisch anmutende
Glückseligkeit, einen Ort naturhaf- Inseln in der Südsee, die es zu be-
ter Fülle und übernatürlicher reisen gilt.
Schönheit. In diesen Zusammen-
hang gehört die Paradieserzäh- Oder liegt das Paradies doch eher
lung des Mose, die den „Garten greifbar nahe? Vielleicht müssen
Eden“ beschreibt, den Gott „ge- wir dieses nur wahrnehmen und
gen Osten hin“ (1.Mose 2,8) hatte es erkennen. In einem seiner letz-
anlegen lassen. Dieser Gottesgar- ten Bücher („Was ich glaube“)
ten ist die Quelle des Lebens und schreibt der Theologe Hans Küng,
versorgt den Menschen mit allem, dass das Grundvertrauen zum Le-
was er zum Leben benötigt - mit ben, die Menschlichkeit unter- und
Wasser, den Feldpflanzen und miteinander und das wahrhaftige
dem fruchttragenden „Lebens- Wunder der Liebe unser Leben
baum“. In diesem vermag sich glücklich erfüllen, was uns den In-
wohl sinnbildhaft der Mensch wie- begriff des Paradieses erahnen
derfinden, fest verbunden mit dem lässt.
Erdboden und zugleich dem Him- Ursula Miller
mel nahe. Dennoch verspielt der
Mensch eine für ihn entscheiden-
de Bewährung und greift nach der
„verbotenen Frucht“ des Baumes
und wird so aus dem Paradies ver-
bannt.
Dieser Glaubensinhalt der bibli-
schen Überlieferung erreicht die
aufgeklärten Menschen unserer
Tage nur bedingt; denn die „weltli-
che Vorstellung“ vom Paradies istKubuKiKi - Kinder und ihre Ideen vom Paradies 19
KuBuKiKi
Mia P.: Eine ganz große Blumen-
wiese mit vielen verschiedenen
Blumenarten, einem schmalen
Wie sieht das Paradies aus? Weg, Sonne und vielen bunten
Schmetterlingen. Ein wunderschö-
Viele Schöpfungsgeschichten be- ner Sonnenuntergang, alles ist ru-
ginnen damit, dass eine göttliche hig und friedlich.
Macht eine blühende Landschaft
für die Menschen erschafft. Mia B.: Eine Welt mit mehr Frie-
den, ohne Umweltverschmutzung
Auch heute noch verwenden wir und keine Krankheiten (ohne Coro-
den Begriff „Paradies“ für Orte der na). Außerdem sollten Mensch
Entspannung, des Wohlergehens und Tier zusammenleben, weil
und der Schönheit. man dann immer einen Freund an
Menschen zieht es ans Meer oder seiner Seite hat.
auf eine ferne Insel, andere zieht Den Obdachlosen – egal, ob
es in die Berge zum Wandern. selbst verschuldet oder unver-
schuldet – mehr Beachtung zu-
Doch welche Ideen oder Vor- kommen lassen und Hilfe anbie-
stellungen vom Paradies haben ten.
Kinder? Viele Bäume und Blumen pflan-
Einige Kinder haben uns ihre zen, weil Bäume Sauerstoff
Ideen / Vorstellungen mitgeteilt! schenken und Blumen schön an-
zuschauen sind.
Finnja P.: Ein Schloss mit einem
schönen Blumengarten. Dort le-
ben viele Menschen und viele Tie-
re und alle haben ein schönes Zu-
hause.
Talina P.: Ein langer Sandstrand
mit Palmen, Sonne, blauem Meer
und wunderschönen Sonnenun-
tergängen.
Emily J.: Ein Ort, an dem FeenAnzeige 20
und Menschen glücklich sind und
gemeinsam leben können. Und
dass sie genügend zu essen und
zu trinken haben.
Wo es kein Corona gibt. Eine
Wohnung mit Garten, in dem Gän-
seblümchen blühen.
DANKE
für die Beiträge, die wir von euch
erhalten haben.
Das Kubukiki-Team
Doris Prignitz
Sabine RintischUrlaub im Traumparadies 21
Ab ins Paradies! Bunte Reise- das geht in der Natur am Besten.
kataloge wollen uns in ein
„Traum-Paradies“ entführen — Gerade, wenn man in der Bewe-
fernab von allen Sorgen und gungsfreiheit eingeschränkt ist,
Problemen. und so wie wir zur Zeit nicht rei-
sen darf, kann einem der Traum
Das Paradies als Traumsymbol vom nächsten Urlaub in der Lieb-
hat viele Bedeutungen. Grund- lingsdestination helfen. Ich habe
sätzlich verspricht ein geträumter mal „Urlaub im Traumparadies“ ge-
Aufenthalt im Paradies gute Ge- googelt: wunderschöne Strände
sundheit und glückliche Zeiten. werden einem angeboten, Ver-
Denn im Paradies findet man alles wöhnprogramme oder Ferienpara-
was man sich wünscht. Klingt das diese in wilder einsamer Umge-
nicht schön? bung. Sich verwöhnen lassen, das
ist doch ein schöner Gedanke!
Etymologisch kommt das Wort Für eine Zeit lang keine Verant-
aus der altiranischen awestischen wortung tragen, sich nicht küm-
Sprache; pairi daēza steht für eine mern müssen, sich einfach fallen
eingezäunte Fläche. Verwandt ist lassen….
hebräisch pardēs (in späteren bi-
blischen Texten für „Baumgarten“ Ich wünsche Ihnen schöne Ur-
oder „Park“ bzw. „ein von einem laubsträume und die Verwirkli-
Wall umgebener Baumpark“). chung zumindest eines paradiesi-
Park, Garten, Wald: das klingt schen Träumchens.
ebenfalls nach Ruhe und Erho-
lung. Frau Nause
Aber wo ist mein Traumparadies?
Oder Ihr Traumparadies? Für vie-
le Menschen bedeutet der Traum-
urlaub Sonne, Strand und blaues
Meer, für andere das Erkunden
fremder Kulturen oder einfach
mehrtägiges Wandern durch die
Natur, also eine Art Pilgern. Ent-
spannung und „zu-sich-finden“;Anzeigen 22
Jugendgruppe: Paradiesische Verhältnisse in Oker 23
Wir als Jugendgruppe haben Anlage oder eine schöne Bowling-
uns überlegt, was für uns para- bahn. Einige von uns würden sich
diesische Verhältnisse in Oker auch einen Reiterhof oder einen
wären? Streichelzoo wünschen.
Was bedeutet "paradiesisch” ei- Auch ein Eiscafé oder eine Disco
gentlich? wären eine schöne Vorstellung!
Wenn einige dieser Dinge in der
Wir haben gegoogelt und beka- nächsten Zeit umgesetzt werden
men diese Definition: würden, hätte Oker das Potential
Das Paradies betreffend, zu ihm ein „Paradiesischer Ort“ für uns zu
gehörend „der ursprüngliche para- werden.
diesische Zustand des Menschen“
In höchstem Maße erfreulich, herr- Wir wünschen uns eine glückli-
lich, himmlisch, wunderbar che, zufriedene, lustige, vergnüg-
„Paradiesische Zeiten“ te und sorglose Zeit für alle Kin-
der und Jugendlichen in Oker.
Kurzgesagt: Glücklich!!!
Das möchten wir in Oker sein! Jugendgruppe Oker
Paradiesische Verhältnisse wären
für uns, Oker für Kinder und Ju-
gendliche noch attraktiver zu ma-
chen.
Wir würden uns mehr Treffpunkte
wünschen, wie z.B. einen Skater-
Park, einen offiziellen Fußballplatz
oder einen Basketballkorb im
Stadtpark. Oder einfach generell,
den Stadtpark besser und schö-
ner zu gestalten. Das hatte die
goslarer Politik ja schon vor län-
gerer Zeit für die Bewohner von
Oker versprochen. Unter paradie-
sischen Verhältnissen würden wir
uns auch eine moderne Freizeit-
gestaltung wünschen, wie einen
Escape-Room, eine Paintball-Das Paradies aus moslemischem Blickwinkel 24
Der erhabene Allah teilt mit, den sagen: „Das Lob sei Allah,
dass Er unsere im Diesseits der uns seine Verheißung wahr
ausgeführten Taten im Jenseits gemacht und uns die Erde erben
auf eine lückenlose Art und Wei- ließ, auf dass wir uns aufhalten
se abgelten wird. Zu diesem können im Paradies, wo immer
Zweck hat Allah sowohl als eine wir wollen. Und herrlich ist der
Erfordernis Seiner Barmherzig- Lohn derjenigen, die gute Taten
keit, als auch Seiner Gerechtig- verrichteten.“ (Koran, 39/73-74)
keit, das Paradies und die Hölle
geschaffen. Diejenigen, welche sagen: „Unser
Herr ist Allah“ und sich dann auf-
Paradies ist der Name des Ortes, richtig verhalten, auf die steigen
der mit unterschiedlichsten Gaben die Engel hernieder: „Fürchtet
geschmückt ist. Im Paradies wer- euch nicht und seid nicht traurig,
den die Gläubigen ewig verwei- sondern vernehmt die Freuden-
len. Unserer Überzeugung nach botschaft vom Paradies, die euch
ist das Paradies wahr. Das Leben versprochen wurde. Wir sind eure
im Paradies ist auch ewig. Der Schützer im irdischen Leben und
erhabene Allah sagt: “Diejenigen, im Jenseits, und euch wird in ihm
welche glauben und das Rechte sein, was eure Seelen begehren,
tun, für sie sind die Gärten der und ihr sollt haben in ihm, wonach
Wonne bestimmt, um ewig darin- ihr ruft, eine Aufnahme von einem
nen zu verweilen. Das ist Allahs Vergebenden, Barmherzigen!“ (Ko-
wahres Versprechen. Und Er ist ran, 41/30-32)
der Mächtige, der Weise.” (Koran,
31/8-9) Allah wird sagen: „An diesem
Tage wird die Wahrheit den From-
Im edlen Koran wird das Leben im men offenbar; sie werden Gärten
Paradies wie folgt beschrieben: haben, durcheilt von Bächen, in
“Und geführt werden diejenigen, denen sie immer und ewig blei-
welche ihren Herrn fürchten, in ben. Allah hat an ihnen Wohlgefal-
Scharen ins Paradies, bis dass len, und sie sollen Wohlgefallen
sie zu ihm gelangen und ihre Tore finden an Ihm; dies ist die große
geöffnet werden und ihre Hüter zu Glückseligkeit.” (Koran, 5/119)
ihnen sagen: „Frieden sei auf
euch, ihr wart gut gewesen! So tre- Tuncay Girgin
tet ein für immer.“ Und sie wer-Musik – eine klangvolle Ahnung vom Paradies 25
In der Musik verbindet sich So heilen die Wunden und all dei-
die Harmonie der Sphären ne Narben,
mit der Individualität des Hö- und du siehst die Welt gleich in
rens, das Universum dringt helleren Farben.
mit seiner umgreifenden Prä- Du vergisst deine Sorgen und all
deinen Schmerz -
senz ins Ohr. Bettina Doerr
mit der Musik zieht Frieden in
lässt einige Verse von die- dein Herz.
sem paradiesischen Ge-
schenk sprechen: Versenke dich in das Meer der Tö-
ne
„Ode an die Musik“ von Willy Meu- und denke dabei an das Gute und
rer: Schöne.
Mit Musik kannst du niemals ein-
Fühlst du dich einmal total ge- sam sein.
hetzt, Wo Musik ist - da kann nichts Bö-
oder du bist zutiefst in der Seele ses sein!
verletzt,
wenn nichts recht klappt und Be ina Dörr
nichts mehr frommt,
und das nackte Elend so über
dich kommt -
dann lass Musik deine Seele
streicheln
und den Hauch der Töne deinen
Sinnen schmeicheln.
Schließ deine Augen und sieh
durch den Dunst
und genieße die himmlische, musi-
sche Kunst.
Versenke dich tief in den Sphä-
ren-Traum
und dein Kummer schwindet -
du merkst es kaum.Jesus – Das wiedergewonnene Paradies? 26
So, wie Adam und Eva für das Vater vorgestellt, der uns einlädt,
verlorene Paradies stehen, so unsere im wahrsten Sinne des
ist Jesus das Symbol unserer Wortes gottlosen Wege zu verlas-
Rückkehr an diesen wunderba- sen und uns ihm neu zuzuwen-
ren Ort. den. Durch Jesu Tod am Kreuz ist
unser Schuldenstand beglichen
Was ist da geschehen? Adam und und wir können unbelastet von
Eva sind die Prototypen des Men- aller Schuld als freie Menschen
schen, der sich von Gott lossagt. im Einklang mit unserem Schöp-
Wir wollen so sein wie Gott und fer leben und füreinander da sein.
stellen unsere eigenen Regeln Damit hat Jesus die Tür zu Gott
auf, mit fatalen Folgen für diese und zum Paradies wieder aufge-
Welt und unser Zusammenleben. stoßen. Er streckt uns die Hände
Kriege, Gewalt, Ungerechtigkeiten entgegen, um uns in seine trö-
und die Ausbeutung von Mensch stenden Arme zu schließen. Das
und Natur sind die Auswüchse ist für mich das Paradies, dass ich
einer enthemmten Lebensweise, hier und heute erfahren kann.
die das Paradies aus dem Blick
verloren hat und sich nur noch Pastor Ma in Feuge
nach an den eigenen egoistischen
Bedürfnissen orientiert. Weil wir
uns von Gott abgewandt haben,
sind wir dazu verdammt, es nun
auch selber richten zu müssen.
Wir erleben dabei ein fortdauern-
des Scheitern und eine zuneh-
mende Zerstörung unserer eige-
nen Lebensgrundlagen.
Jesus hat diesen unheilvollen
Zustand durchbrochen. Mit seiner
Person, seinem Kreuz und seiner
Auferstehung, hat er sich hinein-
gestellt in die Kluft zwischen Gott
und Mensch. Er hat uns Gott als
einen liebenden und vergebendenParadies in der Werbung 27
Die Werbung ist ein wichtiges verlockendes Versprechen!
und mächtiges Marketinginstru-
ment, das ist allgemein be- Auf einer Internetseite haben zwei
kannt. Die grundlegenden Funk- katholische Theologen knapp 600
tionen der Werbung bestehen Werbeanzeigen aus den vergan-
darin, zu informieren, zu über- genen zwei Dekaden gesammelt,
zeugen, Interesse und Neugier die allesamt religiöse Bezüge auf-
am Produkt zu wecken, und da- weisen. Aber es ist ja auch leicht,
durch die Angesprochenen zum sich mit der Aussicht auf das Para-
Kauf zu animieren. dies zu einer besonders beque-
men Matratze verlocken zu las-
Um Vertrauen zum Produkt zu we- sen, oder die Paradiescreme von
cken, greift Werbung auch auf bi- Dr. Oetker zu genießen. Auch
blisch-christliches Traditionsgut Bounty lockt mit dem Paradies in
wie das Paradies oder die Engel seinen Werbespots, oder Bahlsen
zurück. Werbung und Religion ha- XOX mit dem „Knusper-Paradies“
ben gleiche Ziele, nämlich ein er- und der Bayern-Park hat gleich
fülltes Leben für die Menschen. „das Freizeitparadies für die gan-
Die Reklame inszeniert dieses er- ze Familie“. Besonders schön fin-
füllte Leben, allerdings nur unter de ich diese Beschreibung zum
der Bedingung, dass ein entspre- Fischladen:
chender Artikel gekauft wird. Ein
schönes und leichtes Leben, ohne Ab ins Paradies
Stress und Leistungsdruck - ein Frau NauseGruppen und Kreise auf einen Blick 28
KINDER UND JUGENDLICHE KINDER UND JUGENDLICHE
Kunterbunte Kinderkirche Teamertreffen
immer am 2. Samstag im Monat Dienstag vierzehntäglich Beginn 01.09
von 10:00 bis 12:00 Uhr 19:00 Uhr K-v-B-Haus
K-v-B-Haus (Seiteneingang) Pfarrer Martin Feuge (Tel.: 6022)
Vorbereitungsgruppe
Offener Jugendtreff
10 Tage vorher oder nach Absprache
Donnerstag 17:00 – 19:00 Uhr
K-v-B-Haus
Facebook: Jugendgruppe.Oker
Ido Wiegel (Tel.: 61987)
Instagramm: jugru.oker
E-Mail: teamleiter@jugendgruppe-
Konfirmandenunterricht oker.de
nach Absprache
Dienstag 17:00 Uhr Jugendfahrten
K-v-B-Haus Marius Rademacher-Ungrad
Pfarrer Martin Feuge (Tel.: 6022) (Tel.: 732 445)
www.jugendgruppe-oker.de
SOZIALES GESPRÄCHSKREISE
Goslarer Tafel / Kleiner Abrahamskreis
Tisch Oker e.V. nach Absprache K-v-B-Haus
- Lebensmittel für Bedürftige - Jens Kloppenburg (Tel.: 65194)
Dienstag und Freitag ab 10:00 Uhr
Am Breiten Stein 17
Tel.: 64038
Besuchsdienstkreis
Vierteljährlich
Pfarramt (Tel.: 6093)Gruppen und Kreise auf einen Blick 29
SENIOREN / SENIORINNEN KÜNSTLERISCHES
Feierabendkreis Werkgruppe
Mittwoch 14:30 Uhr PG Mittwoch 16:00 Uhr PG
Edeltraut Breeger (Tel.: 67398) Edeltraut Breeger (Tel.: 67398)
FRAUENKREISE MUSIK
Frauentreff Kantorei
Montag 15:30 Uhr K-v-B Dienstag um 19:30 Uhr K-v-B
Karin Krause (Tel.: 51401) Bettina Dörr (Tel.: 61686)
Frauenkreis „Mittendrin“
Dienstag um 20:00 Uhr Pfarrhaus
Marina Vaak (Tel.: 64987)
M. Fantuzzi-Theuerkauf (Tel.: 65231)
Coronabedingt können Treffen ausfallen!
Bitte im Pfarramt aktuelle Informationen einholen!
Abkürzungen:
Paulus-Gemeindehaus = PG Ausführlichere Informationen
Katharina-von-Bora-Haus = K-v-B finden Sie im Internet unter
Kindergarten = Kita www.kirchengemeinde-oker.deParadiesisches in der Kunst 30
Adam und
Eva im Para-
dies, Johann
Wenzel Peter
(1745-1829)
Geborgenheit in grenzenloser Friedfertigkeit…
…. und dann Vertreibung!
Die Vertreibung von Adam
und Eva aus dem Paradies
Francesco Curradi
(1570-1661)Kinderseite 31
Aus der Kita Matin Luther 32
Schon die Kleinsten hören in dies benannt, nicht nur für Kinder.
unserer Kita Geschichten aus Sind das paradiesische Zustän-
der Bibel. Gott schuf Mann und de!?
Frau und nannte sie Adam und
Eva. Spielzeug zu haben im Überfluss
oder nicht krank zu sein, in Frie-
„Er gab ihnen einen wundervollen den zu leben ohne Krieg und Ge-
Garten mit Blumen und Früchten. walt, oder... der Urlaub mit wei-
Es waren paradiesische Zustände ßem Sandstrand und Wasser,
und die Versuchung war groß, alle oder... vielleicht ist es das: sich zu
Früchte zu essen. Ein "Schlaraf- wünschen, dass die Pandemie ein
fenland", so viele Leckereien nur Ende hat und wir endlich wieder
für sich zu haben.“ bedingungslos miteinander feiern
und Spaß haben können? Ist das
Wenn wir unsere Kinder beobach- das Paradies?
ten, wenn es Schokolade, Pud-
ding oder Eis zum Nachtisch gibt, Jeder, ob Klein oder Groß, hat ei-
hat man auch das Gefühl, sie füh- ne andere Vorstellung von para-
len sich wie im Paradies. Die Au- diesischen Zuständen. Es ist über-
gen leuchten und der Genuss lebenswichtig für den Menschen,
nach mehr ist zu sehen. Ach, für sein psychisches Wohlbefin-
könnte doch Schokolade auf den den, vom Paradies zu träumen!
Bäumen wachsen und uns glück- Egal, wie das Paradies für einen
lich machen. Eine klasse Illusion, selber aussieht.
ein Traum oder auch als ein Para-
Wir haben in unserer Kindertages-
stätte eine Umfrage bei Jung und
Alt gestartet und verschiedene
Aussagen dazu bekommen, was
paradiesische Zustände für den
einzelnen bedeuten. Hier einige
Antworten:
Michelle (22 Jahre, Auszubilden-
de): Paradiesische Zustände be-
deuten für mich, einen Ort zu ha-
ben, an dem ich mich wohlfühle.Aus der Kita Matin Luther 33
Theresa (Erzieherin in der Hort- Silke (Erzieherin): Für mich ist die
gruppe): Für mich bedeuten para- Definition von paradiesischen Zu-
diesische Zustände, dass mein ständen, zu Gott zu gehören und
Umfeld gesund ist und bleibt, und die Gewissheit zu haben, dort mal
dass ich selber nach eigenen Vor- meinen inneren Frieden zu finden.
stellungen leben kann. Er hat uns das Paradies auf der
Erde gegeben, und wir dürfen es
David (7 Jahre, Kind aus der Hort- nutzen, um glücklich zu sein.
gruppe): „Eintauchen in die Ver-
gangenheit, um Dinosaurier zu se- Bleiben Sie gesund und genießen
hen und zu treffen“, wäre für ihn Sie Ihre Träume von eigenen para-
das Paradies. diesischen Zuständen.
Silke Graniewski
Petra (Küchenkraft): Alle Men- (Erzieherin aus der Krippe in der
schen auf der Welt sollten gleich- Kita Martin-Luther)
behandelt werden, das wären für
mich paradiesische Zustände.
Cartoon von Renate AlfAus der Kita St. Paulus 34 Das Paradies auf Erden… was großen, lauten bedeutet das für unseren Alltag Glocke die Grup- in der Kindertagesstätte?! penräume. Gro- Ich glaube in unserer schnelllebi- ße Kinderaugen gen Zeit ändern sich die Vorstel- schauten sie er- lungen des Paradieses ständig, staunt an. mal sind es kleine schöne Mo- mente beim Spielen mit den Mit ihr betrat Freunden, die uns ein Glücksge- Frau Buchzik, fühl geben und uns hoffen lassen, bei den Kindern dass jeder Tag so werden wird. besser bekannt Dann sind da die vielen materiel- als die Mutter len Wünsche, die wenn sie erfüllt von Adrian den Raum. Sie lud alle werden, das Paradies bedeuten. 65 Kinder ein sich am vor dem Kin- Leider gibt es auch Wünsche, die dergarten, am eigens von ihr be- nicht zu erfüllen sind und uns am stelltem Eiswagen, 2 Kugeln Eis Leben im Paradies zweifeln las- auszusuchen. Die Freude darüber sen. war natürlich groß und alle Kinder Aber sind es nicht die vielen schö- und MitarbeiterInnen machte sich nen Momente, bewusst oder unbe- sofort auf wusst, die wir täglich erleben, den Weg. aber nicht mehr zu schätzen wis- Liebe Fami- sen, die ein Leben im Paradies lie Buchzik ausmachen? auf diesem Ich meine ja, es sind die kleinen Weg möch- schönen Momente, wenn ein Kin- ten wir uns dergartentag zu Ende geht und recht Herz- wir ErzieherInnen mit den Kindern lich für die gespielt, geforscht, gelacht, getobt tolle Über- und gekuschelt haben. Dann gibt raschung es noch besondere Tage, mit de- bedanken. nen niemand rechnet, genau die- sen einen Tag haben wir im Mai Ich wünsche Allen genau diese erlebt. schönen Momente, die ein Leben Die letzten Happen des Mittages- im Paradies bedeuten können. sens waren aufgegessen und Ihre Anja Voges plötzlich betrat eine Frau mit einer
Kinderseite 35
Neues aus dem Kirchenvorstand 36
Pandemiebedingt ruhen zurzeit zu haben wir intensiviert.
viele Gruppenaktivitäten. Des-
halb ist der Zeitpunkt günstig, Die Propsteisynode hat die Grün-
einige Modernisierungsvorha- dung eines Propsteiverbandes
ben in die Tat umzusetzen. „Braunschweiger Land“ ange-
schoben. Die Propsteien Goslar,
Der Kirchenvorstand hat bechlos- Braunschweig, Helmstedt, Kö-
sen, die alte Küche zu ersetzen. nigslutter und Vorsfelde legen ihre
Geholfen haben uns dabei groß- Verwaltungsämter zusammen.
zügige Spenden der Eckensber- D.h. die bisherigen Kirchenver-
ger Stiftung und der Bürgerstif- bände werden aufgelöst und eine
tung Goslar. Auch das Pfarrbüro gemeinsame Rechnungs- und Ver-
wird in den nächsten Monaten waltungsstelle wird entstehen. Für
neu gestaltet. Hier erhoffen wir uns als Kirchengemeinde ändert
uns Unterstützung von unserem sich dadurch nichts. Allerdings ist
Kirchbauförderkreis. im Zuge dieser Maßnahme auch
geplant, die kirchlichen Kinder-
Aus einem Förderprogramm der tagesstätten in diesem Bereich in
Landeskirche sind uns Mittel zuge- einem Trägerverbund zusam-
sagt, die den Einsatz von Medien menzufassen. Zurzeit laufen erste
in der Gemeindearbeit und spe- Sondierungsgespräche. Man er-
ziell im Konfirmandenunterricht hofft sich durch diesen Verbund ei-
erleichtern werden. Unser Ge- ne deutliche Verbesserung und Er-
meindehaus wird auf diesem We- leichterung der Verwaltungsarbeit
ge endlich mit WLAN ausgestat- in den Kitas und eine Hilfe für die
tet. Leitungen.
In der Planungsphase steckt zur- Vorsitzender des
zeit die Innensanierung des Kirchenvorstands
Kirchturms. Hier müssen wir drin- Norbe
gend Maßnahmen ergreifen, um
die Sicherheit von Mitarbeitenden Bengsch
z.B. bei der Glockenwartung zu
gewährleisten. Allerdings können
wir diese Arbeiten nur in Abspra-
che mit der Landeskirche in An-
griff nehmen. Die Gespräche hier-Anzeigen 37
Ihr Fels in der Brandung.
Wir bieten jedem die Vorsorge,
die zu seinem Leben passt
Wüstenrot & Württembergische. Der Vorsorge-Spezialist.
Die vier Bausteine
moderner Vorsorge:
Erol Gültepe
Absicherung Versicherungsfachmann (BWV)
Finanzielle Unabhängigkeit und Wohl Generalagentur
befinden heute und im Alter sichern
Versicherungsbüro
Wohneigentum Talstraße 30-31
38642 Goslar
in den eigenen vier Wänden leben Telefon: 05321 334625
Mobil: 0170 8967304
Risikoschutz Telefax: 05321 389336
erol.gueltepe@
Vermögen und Eigentum schützen wuerttembergische.de
Vermögensbildung
Finanzielle Ziele sichern und
Vermögen aufbauenAnzeigen 38
Original und Fälschung 39
Original
Fälschung
Auflösung siehe Seite 51Anzeigen 40
Oker legt los! 41
Wer macht mit?
Bei Redaktionsschluss steht ein 1. Bäume oder Laternenmasten
neues Projekt gerade in den Start- im Ort sollen mit Wolle und Schals
löchern: „Oker legt los!“ Auf In- bunt und fröhlich umstrickt wer-
itiative von Jens Kloppenburg ha- den, um Farbe in unseren Ort zu
ben sich Vertreter aller Schulen, bringen.
der Kindertagesstätten, der ev.
und kath. Kirchengemeinden, der 2. Gleichzeitig sind Kinder einge-
Moscheegemeinde, des Jugend- laden, Postkarten nach Herzens-
treffs Gleis 95 und des Netzwerks lust zu bemalen. Diese Karten sol-
Mensch Oker zusammengetan, len dann in Schaufenstern im Ort
um gemeinsam in unserem Ort et- ausgestellt oder an Menschen mit
was zu bewegen. Im Zentrum un- einem Gruß verteilt werden.
serer Bemühungen stehen vor al-
lem die Kinder und Jugendlichen, 3. Alle Bürger Okers sind zudem
die von den Auswirkungen der lan- eingeladen, mitzuschreiben an
gen Pandemie besonders belastet Okers längstem Gedicht. Hier gilt:
sind. Ziel ist es, durch die Mitwir- einzelne Zeilen ergänzen sich zu
kung an gemeinsamen Projekten einem Gesamttext. Unabgestimmt
und Aktivitäten das Gemein- und vielfältig, aber immer mit dem
schaftsgefühl zu stärken und eine gemeinsamen Ziel: Zusammen
generationenübergreifende Ver- entsteht etwas Großes.
netzung zu fördern.
So wollen wir in einem ersten Wir hoffen auf viele weitere kreati-
Schritt, 3 Aktionen anstoßen: ve Ideen, die unseren Ort lebens-
wert machen und Menschen zu-
sammenführen. Wenn Sie eine
Idee haben oder sich beteiligen
möchten, dürfen Sie sich gerne an
die beteiligten Institutionen wen-
den.
Nähere Informationen entnehmen
Sie bitte der Berichterstattung des
Harzer Panoramas, das wir ge-
winnen konnten als Kooperations-
partner, der fortlaufend vom aktu-Oker legt los! 42
ellen Stand unseres Projektes be- Corona, du blöde, fiese Virus-
richten wird. schlampe.
Kamst von fern bis in mein hei-
Hier kommt zum Abschluss der An- matliches Oker.
fang des Gedichts, verfasst von Säh´ lieber dich auf einer Rake-
Jens Kloppenburg: tenrampe,
mit Pulverdampf ins All, das wär´n
Corona, du Marsgesicht mit roten Joker.
Pickeln,
du kamst so unerwünscht wie un- Corona! Oh Alarm! Bist jetzt ein
gefragt. arg mutiertes Wesen.
Hau ab! Verschwinde! Entfernt Dazu das dumpfe Pöbeln der ver-
und fortgejagt. queren Schar
und täglich hör´ ich neue, wilde
Thesen.
Corona, du Eierkopf mit miesen Hau ab. Ich kann nicht mehr.
Haken. Fühl´ mich kochgar!
Du klaust mir Zeit, nimmst Freu-
de, bringst nur Frust.
Dir zu entrinnen trägt mein Ge- Wir freuen uns auf ihre Verlänge-
sicht jetzt Laken, rung!
auf Abstand nun zu Freunden, Lie-
be Lust. Ihr Pastor Ma in FeugeReue und Vergebungsbitte 43
Im gnadenreichen Vers gebietet rem ganzen Körper begangen ha-
Allah: „[Das Paradies ist vorbe- ben. Diese sind ein von Allah, als
reitet für diejenigen, die ...] Und ungeschriebenes Blatt für uns ge-
diejenigen, die Allah gedenken öffnetes Tor der Barmherzigkeit in
und für ihre Sünden um Verzei- unserem Leben. (Ibn Madscha,
hung flehen, wenn sie etwas Zuhd, 30)
Schändliches getan oder wider
sich gesündigt haben – und wer Allah lehrt uns die Reue und Bitte
vergibt die Sünden, wenn nicht Al- um Vergebung durch die Worte
lah? – und die nicht im Bösen ver- des ersten Menschen und ersten
harren, das sie wissentlich taten.“ Propheten Adam und weist damit
(Sure 3/135) zugleich auf ihre Bedeutung hin.
Wie wir wissen, haben Adam und
In einem Hadith wird überliefert, seine Frau Eva mit diesen Worten
dass unser gesegneter Prophet um Vergebung gebeten: “Unser
die Bedeutung der Reue und Bitte Herr! Wir haben wider uns selber
um Vergebung wie folgt verdeut- gesündigt, und so Du uns nicht
lichte: “Wenn ein Diener einen verzeihst und Dich unser er-
Fehler begeht, entsteht ein barmst, wahrlich, dann sind wir
schwarzer Punkt im Herzen. verloren.“ Und Allah hat ihre An-
Wenn dieser sich von der Sünde flehungen erhört und diesen mit
abkehrt, um Vergebung bittet und der Annahme ihrer Reue (tawba)
sich reuig zu Allah wendet, wird erwidert. (Koran, 2/35-38, 7/19-
sein Herz auspoliert. Wenn dieser 23)
es nicht tut, sondern mit der Sün-
de und den Fehler weitermacht,
vergrößert sich der schwarze
Punkt und bedeckt letztendlich
sein ganzes Herz.” (Tirmizi, Tefsi-
ru’l-Koran, 83)
Die Reue und Vergebungsbitte (is-
tigfar) ist eine Gelegenheit, um
von den Sünden geläutert zu wer-
den, die wir aufgrund unseres
Menschseins mit unseren Hän-
den, Zunge, Augen also mit unse-Reue und Vergebungsbitte 44
Dem steht das Abwenden vom Ge-
bot Allahs aufgrund der Hochmü- Lassen Sie uns folglich die aus
tigkeit Satans entgegen, der, an- den Tiefen unseres Herzens kom-
statt seinen Fehler zu akzeptie- mende Reumütigkeit und die Bit-
ren, die Bemühung eingeht, seine ten um Vergebung allein unserem
Fehler zu legitimieren und des- Herren Allah gegenüber darbie-
halb vom Paradies ausgewiesen ten. Lassen Sie uns von unseren
wird. Mit diesen beiden Beispielen Fehlern und Sünden so abkehren,
möchte Allah der Menschheit ei- dass wir diese nicht mehr bege-
gentlich folgende Botschaft ver- hen.
mitteln: Fehler und Sünden ma-
chen den Menschen im Falle der Folgende Aussage finden wir
Reue zum Adam. Das Beharren beim Propheten, die die Reue und
auf Fehlern und Sünden aber Vergebungsbitte äußert: “O Allah,
macht den Menschen zum Teufel. Du bist mein Herr, es gibt keinen
Gott außer Dir. Du hast mich er-
Das Tor der Reue (tawba) ist bis schaffen und ich bin Dein Diener.
zum letzten Anschlag offen und Soviel es in meiner Macht steht,
bis zu unserem Tode wird dieses versuche ich, mein Versprechen
auch offen sein. (Koran, 4/17-18) und Gelöbnis gegenüber Dir ein-
zuhalten. Vor den Tücken meiner
Folglich ist es unsere Aufgabe, Handlungen nehme ich Zuflucht
stets innerhalb der Schwelle die- bei Dir. Ich gestehe Deine Gaben
ses Tores zu verweilen. Mit Auf- mir gegenüber und ich gestehe
richtigkeit, Reumütigkeit und Ent- meine Sünden Deiner Gaben ein.
schlossenheit sollten wir uns stets Vergib mir. Denn es gibt keinen
Zuflucht zur Barmherzigkeit und außer Dir, der die Sünden verge-
Gnade Allahs suchen. Unsere Auf- ben kann.” (Tirmizi, Daawat, 15)
gabe ist es, unseren mit den all-
täglichen Problemen ermüdeten
Geist, unsere mit verschiedenen Tuncy Girgin
Sünden verdunkelten Herzen und
mit schlechten Worten verunrei-
nigten Zungen mit dem Gedenken
Allahs (dhikr), Reue und der Ver-
gebungsbitte vital zu halten und
zu bereinigen.Sie können auch lesen
