WOHNMOBILE UND CAMPERVANS - CAMPING-CARS ET VANS
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
W O H N M O B I L E U N D C A M P E R VA N S
C A M P I N G - C A R S E T VA N S
2
WENN DU SORGENFREIES REISEN, WOCHENENDEN VOLLER NEUER
ERLEBNISSE UND URLAUBE MIT LEBENSLANGEN
ERINNERUNGEN MAGST, DANN KOMM MIT!
BENUTZERFREUNDLICHE WOHNMOBILE UND CAMPERVANS,
ELEGANTES UND FUNKTIONALES DESIGN.
ALLES, WAS DU BRAUCHST UND NICHTS, WAS DU NICHT BRAUCHST.
UND EIN SUPER PREIS-LEISTUNGS-VERHÄLTNIS NOCH DAZU!
SUN LIVING.
SO VIEL MEHR ALS EINFACH NUR UNTERWEGS SEIN,
ES IST DER SORGENFREIE WEG FÜR
SI VOUS AIMEZ LES VOYAGES SANS SOUCIS, TRANSFORMEZ VOS
WEEK-ENDS EN EXPÉRIENCES ET FAITES DE VOS VACANCES DES
SOUVENIRS POUR LA VIE. EMBARQUEZ AVEC NOUS.
CAMPING-CARS ET VANS FACILES À UTILISER, CONCEPTION
INTELLIGENTE ET PENSÉE, RIEN D'EXCESSIF, MAIS TOUT CE DONT
VOUS AVEZ BESOIN. ET D'EXCELLENTE QUALITÉ.
SUN LIVING.
C'EST BIEN PLUS QU'UNE AUTRE FAÇON DE VOYAGER.
C'EST UN MODE DE VIE INSOUCIANT.
SIMPLY
GREAT S
TIME
Markenvideo
Watch
schauen aufthe
Sun Living
ch-de.sun-living.com
brandla movie
Regardez vidéo
Sunsun-living.com
Living sur
ch-fr.sun-living.com
3
Bleib mit uns in Verbindung, teile Deine Partagez vos expériences de voyage (avec nous) sur les réseaux
Reiseerlebnisse auf unseren sozialen Medien. sociaux.
TABLE DES MATIERES
6 7 8 12 14 20
UNSERE WERTE MADE BY ADRIA HIGHLIGHTS GROSSARTIGE ZEITEN, WOHNMOBILE WOHNMOBILE
INHALT
MOBIL WAHRE GESCHICHTEN C SERIE S SERIE
NOS VALEURS MADE BY ADRIA L'ESSENTIEL GRANDS MOMENTS, SÉRIE C SÉRIE S
MOBIL HISTOIRES VRAIES
4
GENIESSE EINEN DU DENKST ZUM ERSTEN MAL ÜBER DEN KAUF EINES
WOHNMOBILES ODER VANS NACH? VIELLEICHT IST
SORGENFREIEREN JETZT GENAU DIE RICHTIGE ZEIT DAFÜR: MIT SUN LIVING
BIST DU UNABHÄNGIGER! UNTERWEGS IN DEINEN
WOHNMOBIL- EIGENEN VIER WÄNDEN, ABSEITS VON
MENSCHENMASSEN, HOTELS ODER FLUGHÄFEN.
LIFESTYLE! Sechs ausgezeichnete Gründe, um eine Entdecker und ein Mitglied der
Sun Living Familie zu werden:
AVEC SUN LIVING 1. Allzeit abfahrbereit. So einfach.
Egal zu welcher Jahreszeit, Du packst Deine Sachen und los geht's.
VOUS PROFITEZ
D'UN STYLE DE VIE 2. Gemeinsam unterwegs.
Entdecke die Welt mit Deiner Familie, nimm Deine Haustiere mit oder
SANS SOUCI ! lade Freunde ein.
3. Näher an der Natur.
Mit Deinem mobilen Zuhause kommst Du genau dahin, wo das
Abenteuer auf Dich wartet!
4. Unterwegs und gleichzeitig zuhause.
Dein Fahrzeug, Deine Unterkunft. Keine Hotels oder Flughäfen mehr
notwendig.
5. Unabhängig.
Mehr Steckdosen, mehr USB ports, mehr Verbindungen: Leben und
arbeiten von wo immer aus Du willst.
6. Sicher ankommen.
Sorgenfrei dank Fahrzeuge “Made by Adria”.
SI VOUS N'AVEZ JAMAIS POSSÉDÉ DE VÉHICULE DE LOISIR AUPARAVANT,
C'EST LE MOMENT, AVEC SUN LIVING. LE VOYAGE EN TOUTE
INDÉPENDANCE EST AUSSI FACILE QU'AGRÉABLE. VOUS ALLEZ ET
RESTEZ OÙ VOUS VOULEZ, AVEC VOTRE CHEZ VOUS , LOIN DE LA MASSE,
DES AÉROPORTS ET DES HOTELS BONDÉS.
Six bonnes raisons de devenir explorateur et de rejoindre la communauté
Sun Living.
1. 365 jours par an, prenez les clés et partez. Facile.
Faites-le, sortez et profitez-en toute l'année.
2. Partez à la découverte avec votre famille, vos amis, vos animaux
de compagnie.
Devenez un aventurier avec ceux que vous aimez le plus.
3. Votre maison, proche de la nature.
Votre camping-car, vos affaires, votre espace.
4. Votre propre logement.
Apportez votre propre maison. Oubliez les aéroports et les hôtels.
#simply great times with SunLiving
5. Vivez, travaillez, et profitez où que vous soyez.
Avec plus de connexions électriques, plus de ports USB.
6. Voyagez sans soucis.
INHALT
Voyagez l'esprit tranquille. Votre Sun Living est «made by Adria Mobil».
TABLE DES MATIERES
30 40 48 50 51
WOHNMOBILE CAMPERVAN BASISFAHRZEUGE AUSSTATTUNG & STOFFE &
A SERIE V SERIE OPTIONEN POLSTERUNGEN
SÉRIE A SÉRIE V PORTEURS EQUIPEMENT & GARNISSAGE &
OPTIONS DECORATION
5
UNSERE WERTE
NOS VALEURS
SIMPLY GREAT DESIGN
Ein durchdachter, einfacher Designansatz mit
bewährten Grundrissen und Funktionen mit viel
Platz, Zweckmäßigkeit und Komfort.
Une approche intelligente et fonctionnelle du design,
des aménagements et des fonctionnalités populaires,
beaucoup d'espace et de confort.
SIMPLY EASY TO ENJOY
Wohnmobile und Campervans, die einfach zu
genießen sind, mit komfortabler und sorgenfreier
Nutzung.
Voyagez sans soucis avec des camping-cars pratiques et
des Vans à apprécier sans modération.
6
MADE BY ADRIA MOBIL
Sun Living Wohnmobile und Vans werden seit mehr als 15
Jahren von Adria Mobil in Novo mesto, Slowenien, ent-
worfen und hergestellt. Adria Mobil ist einer der führenden
europäischen Fahrzeughersteller und hat seit 1965 über
600.000 Freizeitfahrzeuge produziert. Wir verfügen über
eine der modernsten Produktionsstätten der Branche: ISO
9001, 14001 & EFOM 5 Sterne, zertifiziert für Business
Excellence, Qualitätsmanagement und Umweltstandards.
Les camping-cars et camping-cars Sun Living sont produits par
Adria Mobil depuis plus de quinze ans. Dans l'usine moderne de
Novo Mesto, en Slovénie. Depuis 1965, Adria Mobil a produit plus
de 600 000 véhicules de loisirs. L'usine est certifiée ISO9001
et 14001 et certifiée EFQM 5 étoiles pour d'excellentes normes
d'entreprise, de qualité et d'environnement.
Produktionsvideo schauen auf
ch-de.sun-living.com
N L I VIN N L I VIN
Regardez le video de la production Sun Living sur GEWÄHRLEISTUNG S
U
S
U
G
G
• J E •JA
I E A TI
H
ch-fr.sun-living.com
T N
H
ARA
RE
R A N
R E
Sicherheit, die
DIC
SG
beruhigt: Sun Living H
A
W
E I
R K S G TI
T
GKE
Fahrzeuge werden
mit einer zweijährigen 2 A N S D E GA R A NT IE 5 A N S DE GARANTIE
Werksgarantie sowie S U R L' É TA N C H É I T É
einer fünfjährigen
Dichtigkeitsgarantie
ausgestattet
(jährliche Überprüfung
erforderlich).
Sun Living offre une
garantie complète de Ausgezeichnetes Design!
2 ans et une garantie Sun Living wurde mit dem
étanchéité de 5 ans. renommierten European
S SA RTI GE Innovation Award für
RO
S
“Kundenorientierung”
G
ausgezeichnet. Eine Aus-
IS
zeichnung, die von einer
PREI
LT N
unabhängigen, internatio-
S-
HÄ
EI R nalen Jury aus der Freizeit-
L
ST
U N G S -V E
fahrzeugindustrie und den
Medien vergeben wird.
LE MEILLEUR CHOIX
POUR VOTRE ARGENT Distinction! Sun Living a
reçu le prix européen de
l'innovation pour "l'orientation
SIMPLY GREAT VALUE client", un prix indépendant
pour l'innovation et la mesure
Sun Living Freizeitfahrzeuge bieten Dir ein
dans laquelle le produit
großartiges Preis-Leistungs-Verhältnis. Alles répond aux besoins des
was Du brauchst und nichts, was Du nicht consommateurs.
brauchst.
Sun Living offre un excellent rapport qualité-prix; rien
n'est superflu, tout ce dont vous avez besoin est fourni.
7
HIGHLIGHTS L'ESSENTIEL
Einfach eine großartige Auswahl an Wohnmobilen und Une excellente sélection de camping-cars et de Vans. Vous êtes sûr
Campervans, da ist auch sicher das passende Fahrzeug de trouver celui qui vous convient.
für Dich dabei.
+ AUSWAHL + CHOIX
Fiat Ducato (neue Generation) und Citroën Jumper La nouvelle génération Fiat Ducato et Citroën Jumper, avec les
Basisfahrzeuge, mit neuesten Euro6-Motoren und einer dernières générations de moteurs Euro6 et toutes les aides à la
Auswahl an Fahrassistenzprogrammen. conduite désirées.
Auswahl an Außenlackierungen für das Fahrerhaus: Weiß, Choix de couleurs de cabine, du blanc au noir métallisé en passant
par le gris métallisé.
Silber oder Schwarz.
4 gammes dont la nouvelle Série C, notre camping-car compact.
Vier Baureihen, inklusive der C Serie, ein kompaktes
Wohnmobil, das Dich fast überall hinbringt.
+ STIL + STYLE
Neues, modernes Heckdesign bei allen Wohnmobilen, mit Face arrière de nos camping-cars avec feux à LED.
Voll-LED-Rückleuchten. Design intérieur frais, intelligent et attrayant dans tous les modèles.
Frisches, unkompliziertes und attraktives Innenraumdesign Armoires blanches ou décor bois avec poignées ergonomiques.
bei allen Modellen.
Choisissez le garnissage qui vous convient.
Schränke in Weiß oder Holzoptik mit ergonomischen Griffen.
Éclairage d'ambiance et spots de lecture à LED, pour chaque
Auswahl an Textilien für Deinen eigenen Stil. ambiance.
LED-, Ambient- und Spot-Beleuchtungssystem für
steuerbares Ambiente.
8
+ PRAKTISCH + FONCTIONNALITÉ
Moderne Ausstattung für einen wirklich praktischen, Caractéristiques pour une utilisation pratique et confortable; sièges
komfortablen Gebrauch, von flexiblen Sitzgelegenheiten polyvalents, tables réglables, grands garages.
über verstellbare Tische bis hin zu großen Garagen. Prises USB à divers emplacements.
USB Steckdosen dort platziert, wo Du sie brauchst. Des options telles que panneaux solaires, une préinstallation pour
porte-vélos, une batterie Lithium de 100 AH rendent le voyage avec
Optionen wie Solarpanel, Fahrradträger-Halterungen,
votre Sun Living encore plus confortable.
Eingangstür mit Fenster und 100 AH Li-ion-Batterie für
noch mehr Funktionalität und Komfort.
9
+ KOMFORT + CONFORT
Einfach großartiger Komfort Simply great comfort est standard,
serienmäßig in jedem Fahrzeug, avec de bons sièges et des couchages
mit speziell entwickelten Polste- confortables.
rapplikationen im Dinette-Bereich
A chaque modèle ses
und supergemütlichen Betten. caractéristiques, conçues pour offrir
un confort optimal de jour comme
Ausstattung in allen Fahrzeugen, de nuit.
entworfen, um hohen Komfort, bei
Tag oder Nacht zu bieten. La préinstallation TV, SAT, caméra
de recul, et panneau solaire est
Vorinstallation für TV, Navi, standard.
Rückfahrkamera und Solarpanel.
SITZPOSITION SCHLAFPOSITION
JOUR NUIT
Smart Comfort Concept
10+ GRUNDRISSE + IMPLANTATIONS
Großartige Auswahl an beliebten Grundrissen. Large choix parmi les implantations les plus populaires.
S 70SL, ein Bestseller! S 70SL, un best-seller!
V 65XL, der Campervan für die aktiven Outdoor V 65XL, un Van avec une hauteur intérieure accrue,
Enthusiasten, mit Extrahöhe, 4 Längsbetten, 4 couchettes dans la longueur, un coffre à bagages
arrière flexible et chauffage diesel Truma.
flexiblem Heckstauraum und Truma-
Dieselheizung.
11GREAT TIMES, true stories
C SERIE SÉRIE C S SERIE SÉRIE S
FILIPPO & MICHELA THE ERŽEN FAMILY
Ihre Reise führt sie in Kunstmetropolen und historische Dörfer. Naturliebhaber und Windsurfer; für sie ist jeder Tag der
Ihr Ziel: #discovery. Immer zusammen, immer in Bewegung. perfekte Tag, um für neue Abenteuer bereit zu sein.
Entre villes d'art et villages historiques, ils vivent leur voyage, appelé Amoureux de la nature et du surf. Chaque jour est un bon jour pour
#discovery. Toujours unis, toujours en mouvement. vivre de nouvelles expériences.
12Dies ist die Geschichte von einigen, die sich entschieden haben, frei, sicher, einfach
und auf smarte Weise zu reisen. Mit einer klaren Philosophie: alles und nur das zur
Verfügung zu haben, was notwendig ist, um überall hinzukommen. Mitten aus dem
wahren Leben und vielleicht ja bald auch Deine Geschichte!
C'est l'histoire de ceux qui choisissent de voyager librement, en toute sécurité et simplement. D'une manière
intelligente avec une conviction claire : allez où vous voulez et emportez avec vous ce dont vous avez
besoin. C'est l'histoire de vraies personnes et c'est peut-être aussi votre histoire.
A SERIE SÉRIE A V SERIE SÉRIE V
2MANY4GRANNY MARCO & STEFANIA
Ob sie auf vier oder zwei Rädern unterwegs sind, macht Klettern ist ihre Leidenschaft und ihr Verständnis von echter
keinen Unterschied, für sie zählt nur der Spaß an der Freiheit. Mit ihrem Van bewegen sie sich mit Leichtigkeit von
Sache und dass sie die gleiche Leidenschaft teilen. einem Klettergebiet zum nächsten.
Sur quatre ou deux roues, cela ne fait aucune différence. Le plus L'escalade est leur vie, le vrai sens de la liberté. Leur Van les emmène
important pour eux est de partager et de profiter de la même facilement sur toutes les falaises d'Europe.
passion.
13WOHNMOBILE
CAMPING-CARS
Die C Serie ist einfach eine großartige Wahl für
diejenigen, die Reisen um des Reisen willens lieben.
Wie für Filippo und Michela bietet die C Serie ein
komfortables Zuhause für unterwegs, um weit entfernte
Orte zu besuchen.
La série C est un bon choix pour ceux dont les histoires les
poussent plus loin. Comme Filippo et Michela. Pour eux, la Série C
offre une maison confortable sur la route, qu'il s'agisse de rester
dans le coin ou d'aller plus loin.
C SERIE. AGILER, DAMIT DU FAST
ÜBERALL HIN KOMMST.
SÉRIE C. ALLEZ PLUS LOIN QUE
VOUS NE L'IMAGINIEZ.
Fahrzeuglänge: 6799 mm | Homologierte Sitzplätze 4 | Schlafplätze 3
Verfügbarer Grundriss: SL
Longueur: 6799 mm | Places assises homolguées 4 | Couchages 3
Implantation disponible: SL
LEGENDE: 1. Buchstabe: S – Semi Dinette; 2. Buchstabe: L – Einzel-Längsbetten
LÉGENDE: 1ère lettre: S – semi dinette; 2ème lettre: L – lits en longueur
Verfügbar in weißer, silberner oder schwarzer Fahrerhaus-Außenlackierung.
Disponible avec cabine en blanc, gris métallisé ou noir métallisé.
1415
EIN KOMPAKTES WOHNMOBIL MIT PLATZ UND KOMFORT.
CAMPING-CARS COMPACTS, SPACIEUX ET CONFORTABLES.
16+ KOMFORT + CONFORT
SCHLAFPLÄTZE FÜR GROSSE MENSCHEN LITS LONGS ET CONFORTABLES
Avec une longueur de 210 cm, nos lits sont parmi les plus
Unsere Betten sind für so gut wie jeden geeignet,
confortables.
selbst für große Menschen ist ausreichend Platz.
Bettenlänge bis zu 210 cm.
+ PRAKTISCH + FONCTIONNALITÉ
DIE EINFACHSTE GARAGENBOX- ORGANISEZ VOTRE GARAGE FACILEMENT
VERWALTUNG De grands garages à parois planes et de grandes portes de
service des deux côtés du camping-car sont de série.
Große Garagen mit flachen Wänden und großen,
leicht zugänglichen Türen auf beiden Seiten des
Fahrzeugs als Standard, für eine einfachere Nutzung.
ACCÈS FACILE DE L'INTÉRIEUR
Le grand garage est également accessible de l'intérieur sur
les modèles SP et DP.
BEQUEMER GARAGENZUGANG VOM
INNENRAUM AUS
Sachen aus der Garage holen, ohne das Wohnmobil E-BIKE READY
zu verlassen? Oder aber die Garage als zusätzlichen Les garages Sun Living sont équipés d'une Power Tower pour
Schrank nutzen? Dank der Tür zum Innenraum kein recharger vos vélos électriques par exemple.
Problem! (Nur SP- und DP-Modelle)
E-BIKES GERECHTE GARAGE
Die Garagen unserer Wohnmobile sind standardmäßig
mit einer Ladestation ausgestattet, so dass E-Bikes,
E-Scooter oder andere Ausrüstungen aufgeladen Entdecke mehr auf
werden können. ch-de.sun-living.com
en savoir plus sur
ch-fr.sun-living.com
1718
C SERIE GRUNDRISS
IMPLANTATION SÉRIE C
C 65SL
PLÄTZ PL
TZ LAF ÄT
4
SCH
E
SI
ZE
3
PL S OU
ES
ACE CHAG
C
Fahrzeuglänge / Longueur: 6799 mm
Fahrzeugbreite / Largeur du véhicule: 2120 mm
Homologierte Sitzplätze /
Places assises homologuées: 4
Schlafplätze / Couchages: 3
Kühlschrank / Réfrigérateur: 83 L Kompressor/compresseur
+ KOMFORT
VERSETZBARE USB-STECKDOSEN
Versetzbare Spot-Leuchten mit integrierten
USB-Steckdosen können überall im Fahrzeug
platziert werden - dort, wo Du sie brauchst.
ERGO BADEZIMMER
Das geräumige Ergo Badezimmer mit technisch
ausgereifter, moderner Aufteilung nimmt kaum
Platz weg, wenn es nicht gebraucht wird.
PRAKTISCHER KÜCHENBLOCK
Konzipiert für optimale Arbeitsfläche, Stauraum
und einen 83l-Kompressorkühlschrank.
+ COMFORT
CONNEXIONS USB AMOVIBLES
Les spots avec connexions USB intégrées peuvent être
déplacés. Ainsi, vous avez toujours de la lumière là où
vous en avez besoin.
SALLE DE BAIN / DOUCHE ERGO
Lorsque la salle d'eau Ergo n'est pas en utilisation, elle
n'est pratiquement pas visible.
BLOC CUISINE PRATIQUE
Conçu avec un plan de travail optimal, un grand espace
de stockage et un réfrigérateur à compresseur de 83 l.
19WOHNMOBILE
CAMPING-CARS
Die S Serie passt einfach großartig zu Outdoor Enthusiasten.
Wie für die Eržen-Familie bietet die S Serie ein komfortables
Basislager für Outdoor Aktivitäten. Effiziente Raumlösungen,
ausreichend Platz und durchdachte Lösungen, mit allem, was
man für den täglichen Gebrauch im Urlaub so braucht.
Si vous aimez le plein air, choisissez un modèle de la série S.
Comme la famille Eržen. L'espace et les solutions intelligentes du
camping-car en font une base idéale pendant leurs vacances de
surf bien-aimées.
S SERIE. DIE NEUE ART
DER FREIZEITFAHRZEUGE.
SÉRIE S. UN NOUVEAU VÉHICULE
DE LOISIRS.
Fahrzeuglängen 5993 – 7451 mm | Homologierte Sitzplätze 4-6 | Schlafplätze 3-6
Verfügbare Grundrisse: SP – SL – SC
Longueurs à partir de 5993 – 7451 mm | Places à partir de 4-6 | Couchages à partir de 3-6
Implantations disponibles: SP – SL – SC
LEGENDE: 1. Buchstabe: S – Semi Dinette; 2. Buchstabe: P - Querbett; L – Einzel-Längsbetten; C – Zentralbett
LÉGENDE: 1ère lettre: S – semi dinette; 2ème lettre: P -lit double; L – lits en Longueur; C – lit Central
Verfügbar in weißer, silberner oder schwarzer Fahrerhaus-Außenlackierung.
Disponible avec cabine en blanc, gris métallisé ou noir métallisé.
20CROSSOVER MIT INTEGRIERTEM HUBBETT* SERIENMÄSSIG.
PROFILÉ AVEC LIT DE PAVILLON INTÉGRÉ*.
* nicht verfügbar bei S 60SP und S 65SL
* pas disponible sur S 60SP et S 65SL
22+ PRAKTISCH + FONCTIONNALITÉ
SICHERE SITZE FÜR JEDEN SIÈGES SÉCURISÉS POUR TOUS
La plupart des aménagements Sun Living offrent un nombre
Die meisten unserer Modelle haben dieselbe Anzahl
égal de places assises et de couchages. Tout le monde
an homologierten Sitzen und Betten. So sind alle voyage et dort à bord.
sicher unterwegs und kommen sicher an.
PLACE SUPPLÉMENTAIRE ESCAMOTABLE
VERSTECKBARER EXTRA SITZ Notre "siège caché" exclusif ne prend pas de place mais
Unser exklusiver ‘versteckbarer’ Sitz nimmt keinen offre un siège supplémentaire si vous en avez besoin.
Platz weg, ist aber verfügbar, wenn Du ihn brauchst. (S 60SP, S 65SL et A 60SP uniquement).
(* nur bei den Modellen S 60SP, S 65SL, A 60SP)
OPTON: RÉSERVOIR D'EAUX USÉES ISOLÉ ET
FÜR DIE KALTEN JAHRESZEITEN: CHAUFFÉ
OPTIONALER ISOLIERTER UND Grâce au réservoir d'eaux usées chauffé, Sun Living
peut être utilisé toute l'année.
BEHEIZBARER ABWASSERTANK
Dank des beheizten Wassertanks kannst Du die Sun
Living Fahrzeuge zu jeder Jahreszeit nutzen. Entdecke mehr auf
ch-de.sun-living.com
en savoir plus sur
ch-fr.sun-living.com
2324
+ KOMFORT + CONFORT
KOMFORTABLE HUBBETTEN HAUTEUR INTERIEURE AU-DESSUS DE LA
MOYENNE
Unsere Betten sind für so gut wie jeden geeignet,
Avec une hauteur intérieure de 210 cm, nos camping-cars
selbst für große Menschen ist ausreichend Platz. offrent plus de hauteur sous plafond et une sensation
Bettenlänge bis zu 210 cm. d'espace.
MEHR KOPFFREIHEIT LIT ESCAMOTABLE CONFORTABLE
Dank einer Innenraumhöhe von 210 cm gibt es in Notre lit spacieux est à peine présent en mode diurne et offre
unseren Wohnmobilen einfach mehr Platz, mehr un grand confort de sommeil pendant la nuit.
Kopffreiheit und ein größeres Raumgefühl.
LITS LONGS ET CONFORTABLES
SCHLAFPLÄTZE FÜR GROSSE Avec une longueur de 210 cm, nos lits sont parmi les plus
MENSCHEN confortables.
Unsere extra-breiten Betten nehmen tagsüber so
gut wie keinen Platz weg und bieten Dir nachts
einen komfortablen Schlafplatz.
2526
+ KOMFORT + CONFORT
GERÄUMIGER 142 L KÜHLSCHRANK GRAND RÉFRIGÉRATEUR 142 L
Pour plus d'autonomie et d'espace au frais, nos camping-cars
Dank des 142 l Kühlschranks, der standardmäßig in
sont équipés d'un réfrigérateur de 142 l si possible.
den meisten Modellen verbaut ist, kannst Du mehr
Lebensmittel mitnehmen und bist unabhängiger.
SALLE DE BAIN / DOUCHE ERGO
Lorsque la salle de bain Ergo n'est pas en utilisation, elle n'est
ERGO BADEZIMMER pratiquement pas visible.
Das geräumige Ergo Badezimmer mit technisch
ausgereifter, moderner Aufteilung nimmt kaum Platz
weg, wenn es nicht gebraucht wird.
+ STIL + STYLE
FENSTERBLENDE EN OPTION: FINITION DE CUISINE COSSUE.
En option, vous pouvez opter pour une finition cossue pour
Verdeckt die Fensterverdunklung, für mehr Design in
votre fenêtre de cuisine.
Deinem zweiten Zuhause.
27+ PRAKTISCH + FONCTIONNALITÉ
DIE EINFACHSTE GARAGENBOX- ORGANISEZ VOTRE GARAGE FACILEMENT
VERWALTUNG De grands garages à parois planes et de grandes portes de
service des deux côtés du camping-car sont de série.
Große Garagen mit flachen Wänden und großen, leicht
zugänglichen Türen auf beiden Seiten des Fahrzeugs als
Standard, für eine einfachere Nutzung. ACCÈS FACILE DE L'INTÉRIEUR
Le grand garage est également accessible de l'intérieur sur les
modèles SP et DP.
BEQUEMER GARAGENZUGANG VOM
INNENRAUM AUS ESPACE POUR CHAUSSURES À LA PORTE D'ENTRÉE
Sachen aus der Garage holen, ohne das Wohnmobil zu Grâce au compartiment à chaussures pratique à la porte, vous
verlassen? Oder aber die Garage als zusätzlichen Schrank n'aurez jamais à entrer avec vos chaussures sales.
nutzen? Dank der Tür zum Innenraum kein Problem!
(Nur SP- und DP-Modelle) E-BIKE READY
Les garages Sun Living sont équipés d'une Power Tower pour
STAURAUM FÜR SCHUHE AM EINGANG recharger vos vélos électriques par exemple.
Schuhe brauchst Du draußen, aber nicht drinnen. Deshalb
werden sie dort verstaut, wo sie hingehören: bei der Tür.
E-BIKES GERECHTE GARAGE
Die Garagen unserer Wohnmobile sind standardmäßig mit
einer Ladestation ausgestattet, so dass E-Bikes, E-Scooter
oder andere Ausrüstungen aufgeladen werden können.
28S SERIE GRUNDRISSE
IMPLANTATIONS SÉRIE S
S 60SP S 65SL
PLÄTZ PL PLÄTZ PL
TZ LAF ÄT TZ LAF ÄT
4 4
SCH
SCH
E
E
SI
SI
ZE
ZE
3 4
PL S OU PL S OU
ES
ES
ACE CHAG ACE CHAG
C
C
Länge / Longueur: 5993 mm Länge / Longueur: 6703 mm
Homologierte Sitzplätze / Homologierte Sitzplätze /
Places assises homologuées: 4 Places assises homologuées: 4
Schlafplätze / Couchages: 3 Schlafplätze / Couchages: 4
Kühlschrank / Réfrigérateur: 100 L Kühlschrank / Réfrigérateur: 100 L
S 70SC S 70SL
PLÄTZ PL
TZ LAF ÄT TZ
PLÄTZ PL
LAF ÄT
5
SCH
E
SI
SCH
ZE
4
ZE
E
SI
4 5
PL S OU OU
ES
ES
ACE CHAG PL S CHAG
C
C
ACE
Länge / Longueur: 6992 mm Länge / Longueur: 6993 mm
Homologierte Sitzplätze / Homologierte Sitzplätze /
Places assises homologuées: 5 Places assises homologuées: 4
Schlafplätze / Couchages: 4 Schlafplätze / Couchages: 5
Kühlschrank / Réfrigérateur: 142 L Kühlschrank / Réfrigérateur: 142 L
S 70SP S 75SC
PLÄTZ PL PLÄTZ PL
TZ LAF ÄT TZ LAF ÄT
5 5
SCH
E
SCH
E
SI
ZE
SI
ZE
5 5
PL S OU OU
ES
PL S
ES
ACE CHAG CHAG
C
ACE
C
Länge / Longueur: 7451 mm
Länge / Longueur: 6999 mm
Homologierte Sitzplätze / Homologierte Sitzplätze /
Places assises homologuées: 5 Places assises homologuées: 5
Schlafplätze / Couchages: 5 Schlafplätze / Couchages: 5
Kühlschrank / Réfrigérateur: 142 L Kühlschrank / Réfrigérateur: 142 L
S 75SL
PLÄTZ PL
TZ LAF ÄT
SCH
5
ZE
E
SI
6
OU
ES
PL S CHAG
C
ACE
Länge / Longueur: 7420 mm
Homologierte Sitzplätze /
Places assises homologuées: 5
Schlafplätze / Couchages: 6
Kühlschrank / Réfrigérateur: 142 L
29WOHNMOBILE
CAMPING-CARS
Die A-Serie ist einfach eine großartige Wahl für große Familien
und Gruppen, die das Outdoor-Leben lieben. Wie für die Familie
2many4granny bietet die A-Serie viel Platz für das Leben
unterwegs und ausreichend Stauraum für die gesamte Ausrüstung.
Les modèles de la Série A offrent beaucoup d'espace et de
confort aux groupes d'amis ou aux familles nombreuses, comme
2many4granny. Ils exploitent au mieux toutes les possibilités de
rangement et d'espace de vie qu'offrent ces modèles.
A SERIE. NEUDURCHDACHTE
ALKOVEN WOHNMOBILE.
SÉRIE A. LA CAPUCINE
RÉINVENTÉE.
Fahrzeuglängen 5983 – 7403 mm | Homologierte Sitzplätze 4-6 | Schlafplätze 5-7
Verfügbare Grundrisse: SP – DK – DP - SL
Longueurs à partir de 5983 – 7403 mm | Places à partir de 4-6 | Couchages à partir de 5-7
Implantations disponibles: SP – DK – DP - SL
LEGENDE: 1. Buchstabe: S – Semi dinette; D – Double dinette; 2. Buchstabe: P - Querbetten;
L – Einzel-Längsbetten; K – Etagenbett
LÉGENDE: 1ère lettre: S – semi dinette; D – double dinette; 2ème lettre: P - lit double;
L – lits en Longueur; K – lits superposés (Kids)
Verfügbar in weißer, silberner oder schwarzer Fahrerhaus-Außenlackierung.
Disponible avec cabine en blanc, gris métallisé ou noir métallisé.
3031
DAS PERFEKTE WOHNMOBIL FÜR GRÖSSERE FAMLIEN UND
GRUPPEN. MIT GERÄUMIGEM ALKOVEN BETT. Entdecke mehr auf
ch-de.sun-living.com
GRAND CAMPING-CAR POUR LES FAMILLES NOMBREUSES OU LES GROUPES en savoir plus sur
ch-fr.sun-living.com
GRÂCE À UNE CAPUCINE SPACIEUSE.
32+ KOMFORT + CONFORT
DURCHGÄNGIG FLACHER BODEN PLANCHER PLAT CONVIVIAL
Le plancher plat sans marches offre plus de confort pendant
Einfach praktischer zum Wohnen und Reinigen:
la vie et les déplacements dans le camping-car.
Der flache Boden ohne Stufen.
LIT DE CAPUCINE TRÈS CONFORTABLE.
SUPER KOMFORTABLES ALKOVEN BETT Tout le monde dort bien dans ce lit de capucine spacieux de
Erstklssiger Schlafkomfort in unseren 200x150 200 x 150 cm qui peut aussi être utilisé comme espace de
cm großen Alkoven-Betten. Sofern der Alkoven- rangement pendant la journée.
Schlafplatz nicht gebraucht wird, bietet er sich
perfekt als Extra-Stauraum an, zum bequemen
Zugang nach vorne kann er hochgeklappt werden.
+ PRAKTISCH + FONCTIONNALITÉ
SICHERE SITZE FÜR JEDEN SIÈGES SÉCURISÉS POUR TOUS
La plupart des aménagements Sun Living offrent un nombre
Die meisten unserer Modelle haben dieselbe Anzahl
égal de places assises et de couchages. Tout le monde
an homologierten Sitzen und Betten. So sind alle voyage et dort à bord.
sicher unterwegs und kommen sicher an.
3334
+ KOMFORT + CONFORT
MULTIFUNKTIONALE MINI-DINETTE MINI COIN REPAS MULTIFONCTIONNEL
Notre mini coin repas peut facilement être converti en
3 in 1: Dank des optionalen Zusatzkissens
un canapé confortable avec le coussin en option. (A 70DK
wird die Mini-Dinette zu einem zusätzlichen uniquement)
Sofa und bietet noch mehr Komfort
(nur bei Modell A 70DK). Et même avec la 7ème couchette standard, il y a encore
moyen de sortir du camping-car si nécessaire.
(A 70DK uniquement)
Und lässt sich außerdem standardmäßig in
einen 7ten Schlafplatz verwandeln, ohne
GRAND RÉFRIGÉRATEUR 142 L
dass die Eingangstür blockiert wird (nur bei Modell A 70DK).
Pour plus d'autonomie et d'espace au frais, nos camping-
cars sont équipés d'un réfrigérateur de 142 l si possible.
GERÄUMIGER 142 L KÜHLSCHRANK
Dank des 142 l Kühlschranks, der standardmäßig in
den meisten Modellen verbaut ist, kannst Du mehr
Lebensmittel mitnehmen und bist unabhängiger.
+ PRAKTISCH + FONCTIONNALITÉ
VERSTECKBARER EXTRA SITZ PLACE SUPPLÉMENTAIRE ESCAMOTABLE.
Notre "siège caché" exclusif ne prend pas de place mais offre
Unser exklusiver ‘versteckbarer’ Sitz nimmt keinen
un siège supplémentaire si vous en avez besoin. (S 60SP, S 65SL
Platz weg, ist aber verfügbar, wenn Du ihn brauchst. et A 60SP uniquement)
(* nur bei den Modellen S 60SP, S 65SL, A 60SP)
+ STIL + STYLE
FENSTERBLENDE EN OPTION: FINITION DE CUISINE COSSUE.
En option, vous pouvez opter pour une finition cossue pour
Verdeckt die Fensterverdunklung, für mehr Design in
votre fenêtre de cuisine.
Deinem zweiten Zuhause.
3536
+ KOMFORT + CONFORT
SCHLAFPLÄTZE FÜR GROSSE LITS LONGS ET CONFORTABLES
MENSCHEN Avec une longueur de 210 cm, nos lits sont parmi les plus
confortables.
Unsere Betten sind für so gut wie jeden geeignet,
selbst für große Menschen ist ausreichend Platz.
HAUTEUR INTERIEURE AU-DESSUS DE LA
Bettenlänge bis zu 210 cm.
MOYENNE
Avec une hauteur intérieure de 210 cm, nos camping-cars
MEHR KOPFFREIHEIT offrent plus de hauteur sous plafond et une sensation
Dank einer Innenraumhöhe von 210 cm gibt es in d'espace.
unseren Wohnmobilen einfach mehr Platz, mehr
Kopffreiheit und ein größeres Raumgefühl. SALLE DE BAIN / DOUCHE ERGO
Lorsque la salle de bain Ergo n'est pas en utilisation, elle n'est
ERGO BADEZIMMER pratiquement pas visible.
Das geräumige Ergo Badezimmer mit technisch
ausgereifter, moderner Aufteilung nimmt kaum
Platz weg, wenn es nicht gebraucht wird.
3738
A SERIE GRUNDRISSE
IMPLANTATIONS SÉRIE A
A 60SP A 70DK
PLÄTZ PL PLÄTZ PL
TZ LAF ÄT TZ LAF ÄT
4 6
SCH
SCH
E
E
SI
SI
ZE
ZE
5 7
ES
ES
PL
PL
CE S OU CE S OU
ES
ES
IS
IS
S AS CHAG S AS CHAG
C
C
A
A
Länge / Longueur: 5983 mm Länge / Longueur: 6993 mm
Homologierte Sitzplätze / 2x
Homologierte Sitzplätze /
Places assises homologuées: 4 Places assises homologuées: 6
Schlafplätze / Couchages: 5 Schlafplätze / Couchages: 7
Kühlschrank / Réfrigérateur: 100 L Kühlschrank / Réfrigérateur: 142 L
A 75DP A 75SL
PLÄTZ PL PLÄTZ PL
TZ LAF ÄT TZ LAF ÄT
6 5
SCH
SCH
E
E
SI
SI
ZE
ZE
6 6
ES
ES
PL
PL
CE S OU CE S OU
ES
ES
IS
IS
S AS CHAG S AS CHAG
C
C
A
A
Länge / Longueur: 7403 mm Länge / Longueur: 7390 mm
Homologierte Sitzplätze / Homologierte Sitzplätze /
Places assises homologuées: 6 Places assises homologuées: 5
Schlafplätze / Couchages: 6 Schlafplätze / Couchages: 6
Kühlschrank / Réfrigérateur: 142 L Kühlschrank / Réfrigérateur: 142 L
+ PRAKTISCH + FONCTIONNALITÉ
GROSSE GARAGE ODER ETAGENBETT- GRAND GARAGE OU CONFIGURATION DE LITS
SUPERPOSÉS
MODUS
La partie la plus basse du lit superposé peut facilement être
Die niedrigste Höhen-Einstellung bei dem Etagenbett convertie en garage pour plus d'espace de rangement. (A 70DK)
erzeugt die größtmöglichste Höhe bei der Garagen-Box:
für mehr Stauraum bei einem gleichzeitig komfortablen
ORGANISEZ VOTRE GARAGE FACILEMENT
Schlafplatz (nur bei Modell A 70DK). De grands garages à parois planes et de grandes portes de
service des deux côtés du camping-car sont de série.
DIE EINFACHSTE GARAGENBOX-
VERWALTUNG E-BIKE READY
Große Garagen mit flachen Wänden und großen, leicht Les garages Sun Living sont équipés d'une Power Tower pour
zugänglichen Türen auf beiden Seiten des Fahrzeugs recharger vos vélos électriques par exemple.
als Standard, für eine einfachere Nutzung.
E-BIKES GERECHTE GARAGE
Die Garagen unserer Wohnmobile sind standardmäßig
mit einer Ladestation ausgestattet, so dass E-Bikes,
E-Scooter oder andere Ausrüstungen aufgeladen
werden können.
39CAMPERVANS
VANS
Die V Serie ist einfach eine großartige Wahl, um Deiner
Leidenschaften zu folgen. Wie für Stefania und Marco
bietet die V Serie eine komfortable Unterkunft und Platz
für ihre gesamte Outdoor-Ausrüstung.
Comme Stefania et Marco, vous utilisez la Série V pour suivre
votre passion. Des lits confortables et de l'espace pour toutes vos
affaires lors de vos déplacements et autres minitrips.
V SERIE. EFFIZIENTE
RAUMNUTZUNG.
V SERIES. UTILISATION DE L’ESPACE
REMARQUABLE.
Fahrzeuglängen 5413-6363 mm | Homologierte Sitzplätze 4 | Schlafplätze 2-4
Verfügbare Grundrisse: SP – SL – SP Family – XL
Longueurs à partir de 5998-6363 mm | Places à partir de 4 | Couchages à partir de 2-4
Implantations disponibles: SP – SL – SP Family – XL
LEGENDE: 1. Buchstabe: S – Semi Dinette; 2. Buchstabe: P – Querbett; L – Längsbetten; Family - Betten übereinander
LÉGENDE: 1ère lettre: S – semi dinette; 2ème lettre: P – lit double; L – lits en Longueur; Family - lits doubles superposés
Verfügbar in weißer, silberner oder schwarzer Fahrerhaus-Außenlackierung.
Disponible avec cabine en blanc, gris métallisé ou noir métallisé.
4041
ES GIBT VIELE CAMPERVANS AUF DEM MARKT, ABER WAHRSCHEINLICH KOMMT
KEINER AN DAS PREIS-LEISTUNGS-VERHÄLTNIS UNSERER V SERIE HERAN.
IL Y A BEAUCOUP DE CHOIX SUR LE MARCHÉ DES VANS. CEPENDANT, LA SÉRIE SUN LIVING V EST
INNOVANTE, UNIQUE ET OFFRE LE MEILLEUR RAPPORT PRIX/QUALITÉ.
42+ GRUNDRISSE + IMPLANTATIONS
FAMILIEN GRUNDRISS IMPLANTATION FAMILIALE
Chambre pour 4 personnes, avec 2 lits transversaux
Platz für 4 Personen, mit 2 Querbetten im
à l'arrière.
Heckbereich.
+ PRAKTISCH + FONCTIONNALITÉ
HEIZUNG CHAUFFAGE
Truma Gas (V 60SP, V 65SL) ou Truma Diesel (V 55SP, V 65XL
Truma Gas (V 60SP, V 65SL) oder Truma Diesel (V 55SP,
et V 60 SP Family).
V 65XL und V 60SP Family).
4344
+ KOMFORT + CONFORT
FLEXIBLER TAG/NACHT WOHNRAUM CONFIGURATION JOUR OU NUIT
Transformez facilement l'espace de vie de jour en une grande
Mit wenigen Handgriffen lässt sich der bei Tag
chambre pour 2, 3 ou même 4 personnes. (V 65SL & V 65XL)
komfortable Wohnraum in ein großes Schlafzimmer
für 2, 3 oder optional 4 Personen umwandeln (nur bei
Modell V 65SL & V 65XL).
CHAMBRE OU GRAND GARAGE
Grâce au lit rabattable, vous pouvez facilement transformer la
chambre en un grand garage si vous en avez besoin. (V 60SP
SCHLAFPLATZ ODER GROSSE uniquement)
GARAGEN BOX
Große Garagen Box oder Schlafzimmer? Beides! OPTION: GRAND RÉFRIGÉRATEUR 138 L
Dank des klappbaren Bettsystems lässt sich das Avec le réfrigérateur de 138 l. vous optez pour encore plus
Schlafzimmer bei Bedarf in einen großzügigen d'autonomie et d'espace au frais.
Stauraum verwandeln (nur bei Modell V 60SP).
EGALEMENT ASSEZ D'ARMOIRES À L'ARRIÈRE
GERÄUMIGE 138 L KÜHLSCHRANK Vous pouvez emporter suffisamment de choses avec vous
OPTION grâce aux grands placards à l'arrière.
Dank des optionalen 138 l Kühlschranks kannst Du
mehr Lebensmittel mitnehmen und bist unabhängiger.
SCHRÄNKE IM HECKBEREICH
Ein- und Auspacken für Dein Abenteuer einfach
gemacht: dank der zahlreichen Schränke im
Heckbereich.
4546
V SERIE GRUNDRISSE
IMPLANTATIONS SÉRIE V
#GRUNDRISSE
V 55 SP NEUES MODELL Nouveau modele
V 65XL:
Extra durchdachter und flexibler Grundriss, mit PLÄTZ PL
TZ LAF ÄT
4
SCH
E
SI
ZE
variablem Raum im Heck, nutzbar als Wohn- und/ 2
oder Stauraum. PL S OU
ES
ACE CHAG
C
V 55SP: Länge / Longueur: 5413 mm
Kompakter Entdecker für Stadt- und Landtouren, Homologierte Sitzplätze /
mit allem, was man für zwei Personen braucht. Places assises homologuées: 4
Schlafplätze / Couchages: 2
Kühlschrank / Réfrigérateur:
84 L Kompressor/compresseur
#IMPLANTATIONS V 60SP
V 65XL: TZ
PLÄTZ PL
LAF ÄT
4
SCH
E
SI
Disposition extra spacieuse et flexible, avec un
ZE
espace polyvalent derrière, qui peut être utilisé pour le 2
PL S OU
ES
ACE CHAG
C
stockage, comme salon ou comme chambre.
Länge / Longueur: 5990 mm
V 55SP:
Homologierte Sitzplätze /
Disposition compacte pour 2 aventuriers urbains.
Places assises homologuées: 4
Schlafplätze / Couchages: 2
Kühlschrank / Réfrigérateur:
84 L Kompressor/compresseur
/ 138 L*
+ PRAKTISCH V 60SP Family
ELEKTRISCHE STUFE TZ
PLÄTZ PL
LAF ÄT
4
SCH
E
SI
ZE
Einfacher Einstieg oder Ausstieg aus dem 4
Campervan dank serienmäßiger elektrischer PL S OU
ES
ACE CHAG
C
Einstiegsstufe.
Länge / Longueur: 5990 mm
Homologierte Sitzplätze /
SOFT-CLOSE SYSYTEM Places assises homologuées: 4
FÜR SCHIEBETÜR
2+2
2+2 Schlafplätze / Couchages: 4
Leise aus dem Campervan aussteigen: Das optionale Kühlschrank / Réfrigérateur:
Soft-Close-System für die Schiebetür macht es 84 L Kompressor/compresseur
möglich. / 138 L*
V 65SL
OPTIONALES TZ
PLÄTZ PL
LAF ÄT HÄNGE-
HÄNGEMATTENKONZEPT-BETT 4
SCH
E
SI
ZE
MATTEN-
KONZEPT-
3 BETT
Der perfekte Platz für den Nachwuchs: Mit unserem PL S OU LIT-
ES
ACE CHAG
C
HAMAC
optionalen und einfach auf- und abzubauenden OPTION
OPTION
Hängemattenkonzept-Bett lässt sich ein vierter
Schlafplatz generieren. Alternativ kann der Platz als Länge / Longueur: 6360 mm
zusätzlicher Stauraum genutzt werden. Homologierte Sitzplätze /
Places assises homologuées: 4
Schlafplätze / Couchages: 3/4
+ FONCTIONNALITÉ Kühlschrank / Réfrigérateur:
84 L Kompressor/compresseur
MARCHEPIED ELECTRIQUE / 138 L*
Ce marchepied électrique facilite l'entrée et la sortie.
V 65XL NEUES MODELL Nouveau modele
PORTE LATERALE SOFT-CLOSE PLÄTZ PL
LAF ÄT
TZ
En option, vous pouvez opter pour une porte coulissante 4
SCH
E
SI
ZE
avec soft-close pour ouvrir et fermer la porte encore plus 4
PL S OU
ES
ACE CHAG
C
silencieusement.
Länge / Longueur: 6360 mm
OPTION: LIT HAMAC SUSPENDU. Homologierte Sitzplätze /
Ce lit suspendu en option offre un espace de couchage 2+2 Places assises homologuées: 4
supplémentaire pour l'un des enfants, mais peut également Schlafplätze / Couchages: 4
être utilisé comme espace de rangement supplémentaire.
Kühlschrank / Réfrigérateur:
84 L Kompressor/compresseur
/ 138 L*
*Option *option 47BASISFAHRZEUG
PORTEURS
CITROËN FIAT
MOTOREN
MOTEURS
Standard 2.2 BlueHDi 120* 2.2. MultiJet3 120
standard
Level 2
FIAT DUCATO option
2.2 BlueHDi 140 2.2. MultiJet3 140
Entscheide Dich für die neue Generation des Level 3
Fiat Ducato und genieße das neueste Design, option
2.2 BlueHDi 165 2.2. MultiJet Power3 160
ein verbessertes Fahrerlebnis und eine große Level 4
Auswahl an Motoren und Fahrassistenz- option
2.2. MultiJet Power3 180
programmen. Wahlweise mit Schalt- oder GETRIEBE
Automatikgetriebe erhältlich. Höhere Spezifi- TRANSMISSION
kationen und komfortable Fahrerhauskabinen, Manuel 6-traps 6 vitesses 6-traps 6 vitesses
benutzerfreundliches Armaturenbrett und Boîte Manuelle
Infotainment. Das Fahrgestell ist mit Ver- Automatik 9-traps 9 vitesses
bundwerkstoff-Blattfedern hinten und einem Boîte automatique
60-Liter Kraftstofftank bei allen Fahrzeugen
ausgestattet (außer C 65SL).
BASIS AUSSTATTUNG CITROËN FIAT
La nouvelle génération Fiat Ducato propose le SPECIFICATIONS
dernier design et les derniers moteurs et aides à la
Beifahrer-Airbag s s
conduite. Disponible avec boîte de vitesses manuelle Airbag passager
ou automatique. Une spécification plus élevée et une
cabine confortable avec un tableau de bord et des Zentralverriegelung s s
Verrouillage central
systèmes d'infodivertissement faciles à utiliser. Le
châssis comprend des ressorts à lames arrière en ABS s s
composite et un réservoir de carburant de 60 litres sur ESP s s
tous les camping-cars (sauf C 65SL).
Klimaanlage manuell s s
Air conditionné manuel
Elektrische Außenspiegel s s
Rétros réglables élec.
Komfortsitze Fahrerhaus
im Wohnraumdesign s s
Captain chair
Tempomat
& Geschwindigkeitsbegrenzer s s
Crusie control & limitateur de vitesse
CITROËN Tablet Halterung
Support téléphone/tablette
s s
Wähle den Citroën Jumper für Fahrspaß mit
DAB Antenne + 4 Llautsprecher s s
den neuesten leistungsstarken Motoren, die Antenne DAB + 4 HP
viel Drehmoment, Leistung und Fahrassis- Stop & Go Funktion
tenzprogramme bieten. Bietet ein hohes Maß Stop & start
s s
an Serienausstattung, einschließlich Tempo- Kraftstofftank 90 l 60 l** / 75 l***
mat, Geschwindigkeitsbegrenzer, USB-Lade- Réservoir carburant
gerät sowie Tablet- und Smartphone-Halter. Fix & Go Kit s s
Nur mit Schaltgetriebe erhältlich. Fix & go
Radzierblenden s s
Enjoliveurs
Si vous choisissez le Citroën Jumper, vous
choisissez le plaisir de conduire avec les derniers Blattfedern aus
moteurs souples, d'excellentes performances et de Verbundwerkstoff - s**
Lames de ressort composite
nombreuses aides à la conduite. La spécification de
haut niveau comprend un régulateur de vitesse, un Reifendrucksensor s o
Capteur pression des pneus
limiteur de vitesse, un chargeur USB et un support
pour tablette et smartphone. Disponible avec boîte de
vitesses manuelle.
* nur V Serie * Seulement sur Série V
** nur S Serie und A Serie ** Seulement sur Séries S et A
*** nur C Serie und V Serie *** Seulement sur Séries C et V
Informationen zur Basisfahrzeugausstattung Visitez ch-fr.sun-living.com pour plus de details.
und zu den Fahrassistenzprogrammen unter
ch-de.sun-living.com
48FIAT ARMATURENBRETT
TABLEAU DE BORD FIAT
Sun Living Standard Ausstattung
Spécification Sun Living standard
CITROËN ARMATURENBRETT
TABLEAU DE BORD CITROËN
KUNDENBETREUUNG APRES-VENTE
Du kannst Dir sicher sein, dass alle Sun Living Fahrzeuge dur- Nos conditions de garantie s'appliquent à tous les modèles
ch die mehr als 150 autorisierten Sun Living-Händler in ganz Sun Living. Vous trouverez un suivi et une aide tout au long du
Europa gut betreut werden. Weitere Informationen findest Du parcours chez plus de 150 concessionnaires en Europe.
auf unserer Internetseite ch-de.sun-living.com. Sowohl Fiat als Rendez-vous sur ch-fr.sun-living.com pour plus
d'informations. La garantie sur le véhicule de base est assurée
auch Citroën bieten ebenfalls eine Garantie und Sicherheit, mit
par Fiat ou Citroën. Ils fournissent également une assistance
einem umfangreichen Fiat- und Citroën-Vertragshändlernetz routière. Visitez leurs sites Web nationaux pour plus de détails.
in ganz Europa sowie einer Pannenhilfe. Weitere Details hierzu
findest Du auf den Internetseiten von Fiat und Citroën.
49OPTIONALE AUSSTATTUNG
OPTIONS
RÄDER
ROUES
16'' Leichtmetallräder 16'' Leichtmetallräder 16'' Leichtmetallräder (Maxi) 16'' Leichtmetallräder
Jantes en alu 16'' Light chassis Jantes en alu 16'' Light chassis Jantes en alu 16'' Heavy chassis (Maxi, Automatik Getriebe)
Jantes en alu 16'' Heavy chassis avec
boite automatique
SCHEINWERFER
ECLAIRAGE
Voll-Halogen Scheinwerfer (Standard) LED Tagfahrlicht (optional) Voll-LED Scheinwerfer (optional bei Fiat)
Phares halogènes standard Option: Feux de jour à LED Option Fiat: Feux LED
STROMVERSORGUNG
ÉLECTRICITÉ
LITHIUM BATTERIE SOLARMODUL
Neue Lithium-Batterietechnologie für Für alle, die mehr Freiheit und
schnelleres Aufladen und noch mehr Energieunabhängigkeit brauchen, gibt es
Unabhängigkeit, und das alles bei weniger optional Solarmodule. Die Vorinstallation
Gewicht als die herkömmlichen Batterien. gehört zur Standardausrüstung.
BATTERIE LITHIUM PANNEAUX SOLAIRES
La nouvelle batterie Lithium se charge plus Pour ceux qui souhaitent encore plus de
rapidement, offre plus d'indépendance et est liberté et d'indépendance, des panneaux
également 50 % plus légère. solaires sont disponibles en option. La
préinstallation fait partie de l'équipement
EINGANGSTÜR standard.
PORTE D'ENTRÉE
Anstelle der Standard-Eingangstüren kann optional eine Tür mit Fenster,
Zentralverriegelung und Kunststoff-Innenverkleidung mit nutzbaren
Ablageflächen gewählt werden.
Au lieu de la porte d'entrée standard, Sun Living offre le choix d'une porte avec fenêtre, PANORAMAFENSTER
verrouillage central et finition intérieure avec compartiments de rangement pratiques. VITRE PANORAMIQUE
50STOFFE & POLSTERUNGEN
Eine Auswahl an wasserabweisenden Stoffen und Kunstlederbezügen, Entdecke mehr auf
ch-de.sun-living.com
die farblich auf das Innendesign abgestimmt sind, sowie neu designte Kissensets en savoir plus sur
ch-fr.sun-living.com
für mehr Abwechslung und Farbe.
GARNISSAGE & DÉCORATION.
En plus du garnissage et de la décoration standard, vous pouvez également choisir
parmi d'autres combinaisons de couleurs.
ROSS JOEY
CHANDLER
RACHEL PHOEBE MONICA
512
Pratteln
5 Rebstein 8
1
Hallwil Mönchaltorf
4
Bern Seewen
Gümligen
ADRIA MOBIL Schweiz GmbH 3
Erlenstrasse 27
CH – 2555 Brügg / BE Switzerland
Tel.: +41 (0) 32 374 41 00 Chalais
7
Fax: +41 (0) 32 374 41 01 6 Bellinzona
Email: info@adria-mobil.ch
Web: ch-de.adria-mobil.com
ch-fr.adria-mobil.com
HÄNDLER _ CONCESSIONNAIRES:
Der Zweck des Katalogs ist die Illustration. Bilder im
Katalog können einige Elemente enthalten, die nicht 1 | SEETAL CARAVAN GMBH - HALLWIL (AG)
zur Standardausstattung gehören oder Produkte dar- www.seetal-caravan.ch
stellen, die zu verschiedenen Märkten gehören. Pro- 2 | GARAGE NEPPLE AG PRATTELN - PRATTELN (BL)
dukte können sich im Rahmen von technischen Spezi- www.wohnmobile-basel.ch
fikationen und kommerziellen Details und im Hinblick 3 | WOHNMOBILE KUNZ AG - GÜMLIGEN (BE)
auf spezifische Vorschriften verändern. Druckfehler www.wohnmobile-kunz.ch
und Irrtümer vorbehalten. Bitte kontaktiere Deinen 4 | GARAGE GIANELLA AG - SEEWEN (SZ)
ausgewählten Händler, um detaillierte Informationen www.garage-gianella.ch
vor dem Kauf zu erhalten. 5 | GARAGE METTLENBACH AG - MÖNCHALTORF (ZH)
www.8617.ch
La brochure est illustrative. Les photos présentées peuvent 6 | ACW CAMPER - CHALAIS (VS)
contenir des éléments qui ne font pas partie de la version stan-
www.acwcamper.ch
dard ou du programme Suisse. Les produits peuvent changer
7 | SANPAOLO CAR - BELLINZONA (TI)
d'un point de vue technique ou commercial en raison des lois et
règlements applicables. Contactez le revendeur pour les infor-
www.sanpaolocar.ch/home
mations les plus récentes. 8 | DIETSCHE CARAVAN CAMPING AG - REBSTEIN (SG)
www.dietsche-camping.ch
Herausgeber / Published by: Adria Mobil, d.o.o.
Konzept und Produktion / Concept & Production: Pubblimarket2, Enigma d.o.o.
Fotografie / Photography: Studio 54 d.o.o., Beatrice Pilotto
Kopie / Copy: Cat’s Eye Communications, Pubblimarket2
Thanks / Merci: My Dream Journey, Mali Zakladi
Gedruckt von / Printed by: Printera Grupa d.o.o.
ch-de.adria-mobil.com / ch-fr.adria-mobil.comSie können auch lesen
