Zuhause Schwarzenbek heißt - Aktuelle Informationen 2018 / 2019 - Stadt Schwarzenbek
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Schwarzenbek heißt
Zuhause
Aktuelle Informationen 2018 / 2019
ixmedia © in
„Schwarzenbek heißt Zuhause“
In diesem Sinne heißen wir Sie als Weitere aktuelle Informationen er
Bürgerinnen und Bürger oder als halten Sie darüber hinaus auch auf
Gast unserer Stadt Schwarzenbek der Homepage der Stadt Schwarzen
herzlich willkommen und hoffen, bek unter www.schwarzenbek.de
dass Sie sich hier wohlfühlen. und im Aushang hier im Rathaus.
Die neue Willkommensbroschüre Trotz der zahlreichen Daten und
enthält viele nützliche und wissens Informationen der Broschüre wer Matthias Schirmacher
werte Informationen, die man be den sicherlich einige spezielle Fra
nötigt, um sich hier im täglichen gen unbeantwortet bleiben. Bitte
Leben etwas leichter zurechtzufin wenden Sie sich deshalb vertrau Bürgervorsteher
den, und so spiegelt der Inhalt die ensvoll an die Mitarbeiterinnen und
ses Heftes das Leben in unserer Mitarbeiter der Stadtverwaltung,
Stadt wider. die Ihnen gerne mit Rat und Tat zur
Verfügung stehen.
Die Broschüre versorgt Sie auf den
folgenden Seiten mit den wichtig Wir wünschen allen Gästen in un
sten Informationen über öffentliche serer Stadt einen guten Aufenthalt
Einrichtungen und Institutionen. Sie und allen, die Schwarzenbek als
erfahren Wissenswertes über die Ge neues Zuhause gewählt haben,
schichte und das Leben in Schwar dass Sie sich schon bald bei uns Ute Borchers-Seelig
zenbek, finden einen Wegweiser der heimisch fühlen.
Stadtverwaltung sowie eine Auflis
tung aller örtlichen Vereine. Herzlich willkommen! Bürgermeisterin
Inhalt
DIE STADT DER MITTE FAMILIE UND BILDUNG
Erholung/Schwarzenbeker Standpunkt/Bildung .......... 2 Kindertagesstätten ............................................................................................ 30
Kunst/Kultur .................................................................................................................... 3 Tagesmütter ................................................................................................................. 31
A.R.S. Amtsrichterhaus ..................................................................................... 4 wellcome/Frühförderung/
Sportstadt .......................................................................................................................... 7 Integrationsmaßnahmen/Jugend/Bildung ........................ 33
Für Familien/Baugebiete ................................................................................ 9 Schul- und Fördervereine/
Verbrüderungsstädte/Verbrüderungstreffen ................. 10 Weitere Bildungseinrichtungen ........................................................ 34
Geschichte ..................................................................................................................... 12 Bücherei/Städtische Hausmeister ................................................... 35
Zahlen, Daten und Fakten ......................................................................... 15 Soziales ............................................................................................................................... 37
Angebote für Seniorinnen und Senioren .............................. 41
RATHAUS UND POLITIK
Stadtverwaltung Schwarzenbek ...................................................... 16 LEBEN IN SCHWARZENBEK
Klimaschutzmanagerin ................................................................................. 17 Gesundheit .................................................................................................................... 43
Vertretungen der Stadt ................................................................................. 19 Gemeinsam aktiv ................................................................................................. 46
Was erledige ich wo? ........................................................................................ 21 Kirchen und Glaubensgemeinschaften ................................... 51
Stadtkarte ....................................................................................................................... 24 Ver- und Entsorgung ........................................................................................ 53
Straßenverzeichnis .............................................................................................. 27
Andere wichtige Anlaufstellen .......................................................... 29 Notrufe/Branchen/Impressum ........................................................... 56 1
Die Stadt der Mitte
In der nahen Zukunft hat sich die Stadt Schwarzenbek weiterhin vielen
Aufgaben zu stellen. Ein Projekt, das als Aushängeschild für die Stadt gilt,
ist die Modernisierung des Schwarzenbeker Bahnhofs. Bis 2035 soll am
Bahnhof eine Entrée-Situation mit Aufenthaltsqualität entstehen und
Aufenthaltsbereiche sowie Park+Ride- und Bike+Ride-Anlagen erneuert
werden. Derzeit entstehen 102 neue Bike+Ride-Stellplätze. Ein Anteil dieser
Stellplätze wird künftig in verschlossenen Sammelschließanlagen zur
Verfügung gestellt.
Erholung Schwarzenbeker stätten mit über 1.100 Plätzen vor.
Weiterhin bietet Schwarzenbek mit
Schwarzenbek ist der geografische
Standpunkt zwei Grundschulen, einer Gemein
Mittelpunkt des südlichen Teils des schaftsschule, einem Gymnasium
Kreises Herzogtum Lauenburg. Was für die Stadt wichtig ist! und einem Förderzentrum alle
Nicht umsonst nannten und nen Kommen Sie gern und tauschen sich Schulformen im Stadtgebiet an.
nen wir uns gern die „Stadt der Mit mit der Bürgermeisterin aus! Ebenfalls nehmen das Jugendzen
te“. Und wie es eine Mitte so an sich Haben Sie Anregungen, Wünsche für trum Korona, die Stadtbücherei,
hat, ist auch Schwarzenbek Anzie die Stadt oder auch Themen, die Sie das Stadtarchiv sowie die Einrich
hungspunkt einer kleinen Region gern einmal in einem persönlichen tung der offenen Ganztagsschule
zwischen den Städten Mölln, Lauen Gespräch ansprechen möchten? den Bildungsauftrag wahr. Darüber
burg/Elbe, Geesthacht und der Ge Frau Borchers-Seelig bietet Ihnen hinaus gibt es eine Vielzahl von
meinde Wentorf bei Hamburg. hierzu, wie bereits in den letzten Vereinen und Verbänden, die durch
Jahren, die Möglichkeit. Von April bis verschiedenste Angebote einen
Unmittelbar im Nordwesten an Oktober mittwochs von 10.30 Uhr wesentlichen Beitrag zur Entwick
grenzend befindet sich der Sach bis 12.00 Uhr können Sie sie auf dem lung von Talenten beitragen.
senwald, das größte zusammen Ritter-Wulf-Platz treffen. Die Termine
hängende Waldgebiet des Bundes entnehmen Sie der örtlichen Presse. Der Bereich der Bildung nimmt in
landes. Sämtliche Versorgungsein Schwarzenbek einen hohen Stel
richtungen, alle Schularten und die lenwert ein und wird stetig durch
Nähe zu einer großen Anzahl von Bildung die Ausweitungen der Angebote
Arbeitgebern, nicht zuletzt in Ham an den aktuellen Bedarf angepasst.
burg, machen unsere Stadt attrak Bildung ist nicht nur die reine An Hierzu gehören ebenfalls die bau
tiv für ihre Einwohnerinnen und eignung von Wissen, sondern viel lichen Erweiterungen und Erneue
Einwohner sowie Besucherinnen mehr die Entwicklung der Individua rungen in allen Bildungseinrich
und Besucher zugleich. Die meis lität und Persönlichkeit sowie die tungen.
ten Einwohnerinnen und Einwoh Entwicklung von Talenten. Zur
ner Schwarzenbeks sind junge Förderung von Kindern und Ju
Familien sowie Pendlerinnen und gendlichen hält die Stadt Schwar
2 Pendler. zenbek derzeit neun Kindertages
© privat
© Anatol Kotte
Die „Kleine Bühne“ ist ein
fester Anlaufpunkt für alle
Tour de Farce kulturell Interessierten
Kunst/Kultur Theater/Hamburger Kammerspiele Räumlichkeiten für
– jeweils von Herbst bis Frühjahr –
ARAL OPEN AIR-KONZERTE vier Schauspiele unterschiedlichs
Veranstaltungen
Samstags „Unter der Brücke“ ter Genres. Das Abonnement, bei
Ihren Auftakt findet die Veranstal vielen Schwarzenbekerinnen und Amtsrichterhaus 70 Plätze
tungsreihe „Aral Open Air“ Ende Schwarzenbekern ein fester kultu Festsaal im Rathaus 250 Plätze
April/Anfang Mai eines jeden Jahres reller Bestandteil, ist direkt bei der St. Franziskus-Kirche 250 Plätze
im Stadtpark mit Rock- und Popmu Stadtverwaltung über Christine „Forum“ des
sik. Zu rockigen Klängen zieht dieses Uhde, Telefon 881-132, zu buchen. Gymnasiums 500 Plätze
Musikspektakel – bei freiem Eintritt Einzelkarten für die neue Saison Schröder’s Hotel 450 Plätze
– Musikfans aus Schwarzenbek und sind zum 01. September eines je
Umgebung an. Die Termine entneh den Jahres im Vorverkauf über den
men Sie bitte der örtlichen Presse. Tabakshop Lange am Ritter-Wulf- RZkultur
Platz erhältlich.
KINDERTHEATER Das Kulturportal der Stiftung
DES MONATS KULTURELLE Herzogtum Lauenburg
Die Theaterreihe „Kindertheater des EINRICHTUNGEN Stadthauptmannshof
Monats“ im Festsaal des Rathauses Kino Grimm3509 Präsident: Klaus Schlie
zeigt sich vielfältig, fantasievoll und Kleine Bühne, Abo- und Geschäftsführung: Andrea Funk
spricht die Kleinsten im Alter zwi Festsaalbuchung881-132 Hauptstraße 150
schen zwei und sechs Jahren an. Stadtarchiv881-119 23879 Mölln 04542/87000
Diese Veranstaltungen finden mo oder 0172/4080257 www.rzkultur.de
natlich von Herbst bis Frühjahr mon Stadtbücherei881-104
tags jeweils um 10.00 Uhr statt. und -102
Archiv des ev.-luth. Kirchen-
KLEINE BÜHNE kreises Lübeck-Lauenburg
Buchen Sie jetzt die besten Plätze! Telefon0451/7902223
Die „Kleine Bühne“ der Stadt Urkunden und Schriften zur
Schwarzenbek präsentiert in Zu Kirchengeschichte seit dem
sammenarbeit mit dem Altonaer 17. Jahrhundert 3
© Stefan Stauch, Fotofreunde Schwarzenbek e. V.
A.R.S. gericht, dessen erster Amtsrichter des beginnen, das seit 1988 als Kul
Gerichtsassessor Bredenkamp war, turzentrum genutzt wird.
Amtsrichterhaus der nun auf das Gehöft des zweiten
Beamten zog. Seit diesem Zeit Seit April 2015 ist die Louisenhof
Das Amtsrichterhaus ist eigentlich punkt wird das Haus Amtsrichter gGmbH in Kooperation mit der
zwischen 1750 und 1770 für den haus genannt. Der letzte Bewohner Stadt Schwarzenbek Trägerin des
Amtsschreiber errichtet worden. war Amtsgerichtsdirektor Treichel Hauses und führt so die kulturelle
Grund dafür war Schwarzenbeks (1963 bis 1968). Danach stand das Tradition des Hauses fort. Auch
Stellung als Amtsort, also als Ver Gebäude leer, da es sich in einem Trauungen (Termine auf Anfrage im
waltungssitz, auch für die umlie schlechten baulichen Zustand be Standesamt) im wundervollen Am
genden Gemeinden. Der Amts fand, bis es 1984 zusammen mit biente des Amtsrichterhauses ha
schreiber war der zweite Beamte dem sogenannten Justizgarten von ben bereits Tradition und werden
des Amtes Schwarzenbek und da der Stadt Schwarzenbek erworben auf Wunsch kulinarisch und kultu
mit der zweitwichtigste Mann. Er wurde. Vorangegangen waren dem rell begleitet, ebenso wie Tagun
stand dem Amtmann zur Seite, war Kauf zahlreiche Bemühungen aus gen, Workshops, Firmenveranstal
sein Vertreter und verantwortlich der Schwarzenbeker Bevölkerung tungen, kleine Feiern, Jubiläen oder
für die Abwicklung der Korrespon um den Erhalt des Hauses. Im Som Geburtstage. Der KULTURGenuss
denz mit den Amtsangehörigen mer 1985 schließlich konnten die im Amtsrichterhaus lockt mit fei
sowie den Verwaltungsstellen. Restaurierungsarbeiten des Gebäu nen, selbst gebackenen Kuchen,
Der Amtmann selbst saß im 1768
gebauten Amtshaus, das auf dem Seit 30 Jahren ist das historische nah und fern an. Das 30-jährige
Fundament der herzoglichen Ab Amtsrichterhaus in Schwarzen Jubiläum feierte die Stadt am
steige in Nähe der Wirtschaftsge bek ein Platz für die Kultur vor 08. April 2018 mit den Schwar
bäude gebaut worden war (heute Ort. Neben einem vielfältigen zenbeker Bürgerinnen und Bür
Verbrauchermarkt an der Compe Musikprogramm zieht das Haus gern und mit politischen Vertre
straße). durch seine interessanten – tern der Stadt und des Kreises.
meist historischen – Vorträge Bei der Feier gab es Rückblicke
Am 01. April 1870 wurde die Rechts und seine übers Jahr wechseln und Ausblicke, Jazz und eine
pflege von der Verwaltung getrennt, den Ausstellungen Besucher aus Ausstellungseröffnung.
4 Schwarzenbek erhielt nun ein Amts
Auszug jährlich stattfindender In Schwarzenbek existieren
vier eingetragene
Veranstaltungen Kulturdenkmäler:
· Compestraße 4
Aral Open Air-Konzerte, Ball des fest der Pommerschen Landsmann (St.-Franziskus-Kirche)
Tanzsportzentrums, Beat’n’Dance, schaft, Stiftungsfest der Feuerwehr, · Compestraße 8
DRK-Ball, Konzerte der Liedertafel, TSZ – Ritter-Wulf-Pokal im Mai, Weih (ehemaliges Amtsgericht)
der Chorgemeinschaft Fette und des nachtsbasar der ev.-luth. Kirche, Mai · Körnerplatz 5
VHS-Chores Sing Sang Song, Königs baumfest und Weihnachtsmarkt des (ehemalige Alte
ball der Schützengilde, Landwirt Bürgervereins, Weinfest und Wirt Oberförsterei bzw. Post)
schaftlicher Ball, Sachsenwaldlauf, schaftsmesse der WVS, Weihnachts · Körnerplatz 10
Schützenfest, Stadtfest, Stiftungs märchen des VHS-Theater u. v. m. (Amtsrichterhaus)
Ein Blick auf Schwarzenbek, im Hintergrund die Kirche.
Torten und Kaffeespezialitäten,
auch eine edle Weinauswahl ist im
Angebot. Das Haus ist bis auf eine
einmonatige Sommerpause von
Donnerstag bis Sonntag jeweils von
14.00 Uhr bis 18.00 Uhr geöffnet.
Über die Stadtverwaltung
Christine Uhde 04151/881-132
christine.uhde@schwarzenbek.de
Trautermine
Claudia Fieberg/
Nadine Schmidt 04151/881-144
claudia.fieberg@schwarzenbek.de
nadine.schmidt@schwarzenbek.de
Amtsrichterhaus
In Trägerschaft von
Louisenhof gGmbH
Industriestraße 8 a 04151/8980-0
Anfragen zu KulturGenuss und
© Horst Wabner, Fotofreunde Schwarzenbek e. V.
Räumlichkeiten im Amtsrichter
haus.
Körnerplatz 10 04151/7778
service@louisenhof.org
Kulturkoordinatorin
Frau Dr. Krüger 0160/4309983
5
Eine ganz normale Fatih Erdem mit
seiner Mutter
Cevriye Seyhan,
Familientradition
Schwarzenbek
bei der LMT Group
Die LMT Group ist ein Familienunternehmen, in dem die Generationen eng und mit
viel Freude an der gemeinsamen Verantwortung arbeiten. Nicht nur auf Gesell-
schafterebene leben wir diesen Zusammenhalt. Auch viele unserer Mitarbeiter sind
schon in der zweiten Generation im Team dabei. Mehr über unsere Werte und
unser Leitbild finden Sie unter www.lmt-group.de/unternehmen
ixmedia
© in
Effi
6
zienz durch Innovation.
Sportstadt
In Schwarzenbek nimmt der Sport an und sorgen somit für ein breites ersten Landesleistungszentrums in
einen hohen Stellenwert ein. Die Angebot an sportlichen Aktivitäten der Sportart Tischtennis in Schles
Stadt Schwarzenbek unterstützt in unserer Stadt. wig-Holstein. Darüber hinaus konn
das Sportangebot durch die Bereit ten sich sieben Leistungsturnerinnen
stellung von insgesamt fünf Sport Eine besondere Bedeutung kommt des TSV am 01. Juli 2018 in Kücknitz
hallen, davon zwei mit Tribünen der Tischtennissparte des TSV als Kreismeisterinnen qualifizieren.
sowie zwei Außensportanlagen Schwarzenbek zu. So sorgen die Er
und diverse Spiel- und Bolzplätze folge der 1. Damen- und 1. Herren Die sportlichen Erfolge, die keines
im Stadtgebiet. So stehen neben mannschaft in der 3. Bundesliga so falls selbstverständlich sind, son
dem Schulsport für den Freizeit- wie die bereits im Jugendbereich auf dern die hervorragende Arbeit der
und Breitensport über 10.000 m² Landesebene erzielten Erfolge für Vereine widerspiegeln, würdigt die
Hallenflächen und über 30.000 m² einen Bekanntheitsgrad der Europa Stadt Schwarzenbek jährlich im
Außensportfläche zur Verfügung. stadt weit über ihre Grenzen hinaus. Rahmen einer Sportlerehrung. Für
Mehr als 17 Sportvereine bieten Seit September 2009 ist der TSV das Jahr 2017 wurden 23 Sportle
eine Vielzahl von Sportarten wie Schwarzenbek als Talentnest des rinnen und Sportler aus den Berei
Fußball, Handball, Tanzen und Deutschen Tischtennis-Bundes aner chen Radsport, Bogensport, Tisch
Herzsport bis hin zum Hundesport kannt und seit Juli 2011 Standort des tennis, Turnen und Tanzen geehrt.
Sportlich geht‘s zu in Schwarzenbek © Tanzsportzentrum Schwarzenbek
© TSV Schwarzenbek e. V.
© TSV Schwarzenbek e. V.
7
Dirk Mosch
Garten- und Landschaftsbau
Einige Beispiele unseres Leistungsumfangs:
• Pflasterarbeiten • Bodenuntersuchungen • Baumfällungen
aller Art • Sichtschutzwände • Stubben fräsen
• Treppenbau • Zäune (Holz, Metall) • Teichbau
• Rasenpflege • Mauern • Bewässerung
ia
• Bepflanzung • Gehölzschnitt
inixmed
©
Garten- und Landschaftsbau
www.galamo.de
Rudolf-Diesel-Weg 14 0 45 42 / 8 86 57 23879 Mölln
8Für Familien
Die Nachfrage nach Bauplätzen hält Nachdem in der Vergangenheit Dort entstehen ca. 250 Wohnein
unverändert an. Um eine zeitgemä vermehrt Bauplätze für Einfamilien heiten als Mehrgenerationenquar
ße, behutsame Weiterentwicklung häuser erschlossen und bebaut tier mit bezahlbaren Miet- und Ei
der Siedlungsstruktur zu gewähr wurden, liegt der Schwerpunkt gentumswohnungen sowie einem
leisten, liegt der Fokus zudem auf künftiger Planungen in der Schaf Kindergarten.
einer gewünschten Nachverdich fung bezahlbarer Mietwohnungen
tung in der Innenentwicklung in und dem Bau von Eigentumswoh Bauleitpläne unter:
verträglichem Maß. So wird durch nungen. Um dies zu verwirklichen, www.schwarzenbek.de
Bebauungsplanänderungen der wird zurzeit der B-Plan Nr. 59 „Im Fachbereich Bauen und Umwelt
zeit vermehrt die planungsrechtli Dreiangel“ gegenüber dem LUPUS- Anna Schröder 881-165
che Voraussetzung zugunsten einer Park aufgestellt. anna.schroeder@schwarzenbek.de
Bebaubarkeit von rückwärtigen
Grundstücksbereichen geschaffen.
Baugebiete
© Evers & Küssner Stadtplaner
Der Bebauungsplan Nr. 59 für das
neue Baugebiet „Dreiangel“ befin
det sich in der Aufstellung. Der
„Mehrgenerationenpark“ ist ein
Konzept, das diverse Dienstleistun
gen anbietet – von der Reinigung
über Hausmeistertätigkeiten bis
hin zu Pflegeleistungen.
Das Baugebiet gegenüber dem Lu
puspark wird bezahlbaren Wohn
raum, seniorengerechte Wohnun
gen und untergeordnet auch Flä
chen für Eigentumswohnungen
ausweisen. Um hier eine gute
Durchmischung zu erreichen, wird
ein Quartiersmanager eingesetzt,
der sich auch um die Belange der
Bewohnerinnen und Bewohner
kümmern wird.
9VERBRÜDERUNGSSTÄDTE
Aubenas/Frankreich
Bürgermeister:
Jean-Yves Meyer
Ville d´Aubenas, Hôtel de ville,
Place du chateaux, B. P. 50128,
07202 Aubenas Cedex
Telefon0033/475/878100
Fax0033/475/935732
contact@aubenas.fr
Verbrüderungssekretär:
© Horst Wabner, Fotofreunde Schwarzenbek e. V.
André Bastide
bastide.andre@neuf.fr
Cesenatico/Italien
Bürgermeister: Matteo Gozzoli
Comune di Cesenatico, Via M.
Moretti 4, 47042 Cesenatico
Telefon0039/0547/79215
Fax0039/0547/83829
sindaco@
Jean-Yves Meyer/Aubenas, Pierre Berthod/Sierre, Frank Bruggeman/Zelzate,
comune.cesenatico.fc.it
Ute Borchers-Seelig/Schwarzenbek, Matteo Gozzoli/Cesenatico beim
Verbrüderungstreffen 2017 in Zelzate/Belgien Verbrüderungssekretär:
Giorgio Grassi
Kontakt über Archivar:
Davide Gnola
Verbrüderungsstädte/Verbrüderungstreffen Telefon0039/0547/79205
d.gnola@
VERBRÜDERUNGSARBEIT dende St. Katharinen-Markt in Sierre/ comune.cesenatico.fc.it
IN SCHWARZENBEK Schweiz sind fester Bestandteil der
Als Europastadt und ganz in der Tra Verbrüderungsaktivitäten.
dition von Schwarzenbeks ehemali
gem Bürgermeister Hans Koch, der
h
als treibende Kraft der Städtefreund
| F r a nkreic
as
schaften gilt, pflegt die Stadt auch in
der heutigen Zeit ihre Verbindung
Auben 1.380 km
mit den verbrüderten Städten. Ne
ben den großen Verbrüderungstref
Cesena1tico | Italien
fen alle zwei Jahre wird für Jugend .460 km
liche das Turnier Jaques Laloi in den
Sportarten Fuß-, Basket- und Volley Sier re | Sch
ball in regelmäßigen Abständen or 1.100 km
weiz
ganisiert.
Auch Fahrten der Schwarzenbeker
Zelzate | Belgien
Jugend zu Jugendverbrüderungs 628 km
treffen, Austauschprogramme der
Schulen, Praktikumsaufenthalte und
der jährlich im November stattfin
10Schwarzenbek/ Informationen zu aktuellen Termi AUSSEREUROPÄISCHE
Bundesrepublik Deutschland nen rund um die Verbrüderung und PARTNERSCHAFTEN
Bürgermeisterin: zu unseren Partnerstädten erhalten Die Stadt Schwarzenbek pflegt seit
Ute Borchers-Seelig Sie bei der Verbrüderungssekretä 2009 ferner eine Partnerschaft mit
Stadt Schwarzenbek rin Christine Uhde 881-132 der Stadt Haimen in China.
Ritter-Wulf-Platz 1 christine.uhde@schwarzenbek.de Ansprechpartner:
21493 Schwarzenbek Ralf Hinzmann 881-170
Telefon0049/4151/881-150 Übersicht über die alle zwei Jahre ralf.hinzmann@schwarzenbek.de
Fax0049/4151/881-199 stattfindenden Verbrüderungs-
ute.borchers-seelig@ treffen der beteiligten Partner- Volksregierung der Stadt Haimen
schwarzenbek.de städte: (Volksrepublik China)
Verbrüderungssekretärin: Büro für auswärtige Angelegen-
Christine Uhde 2019 Sierre/Schweiz heiten der Stadt Haimen
Telefon0049/4151/881-132 2021 Aubenas/Frankreich Herr Yu, Hua Jiangshu Sheng,
Fax0049/4151/881-292 2023 Cesenatico/Italien Haimen Shi
christine.uhde@ 2025 Schwarzenbek/Deutschland Beijing Zhonglu 600
schwarzenbek.de 226100 Haimen, VR China
Informationen zu den Verbrüde Telefon0086/15382220303
Sierre/Schweiz rungsstädten unter: Fax0086/15382220303
Bürgermeister: Pierre Berthod www.schwarzenbek.de hmswqb@sina.com
Adresse: Commune de Sierre, > Unsere Stadt > Partnerstädte
Hotel de Ville, Rue du Bourg 14,
Case Postale 96, 3960 Sierre
Telefon0041/27/4520111
Telefax0041/27/4520250
pierre.berthod@sierre.ch
ville@sierre.ch
Für Verbrüderungsangelegen
heiten im Stadtrat:
Eddy Beney* 0274522260
eddy.beney@eduvs.ch
Vorsitzende des
Verbrüderungskomitees:
Angèle Matter
jumelage@sierre.ch
Zelzate/Belgien
Bürgermeister: Frank Bruggeman
Gemeente Zelzate,
Grote Markt 1, 9060 Zelzate
Telefon0032/9/3422020
Fax0032/9/3422021
burgemeester@zelzate.be
Für Verbrüderungs-
© Fotofreunde Schwarzenbek e. V.
angelegenheiten:
Linda Michiels
linda.michiels@zelzate.be
11© Alle Fotos: Stadtarchiv
Das Stadtarchiv
Alles Wissenswerte zur Stadt
geschichte ist im Stadtarchiv
Schwarzenbek zu erfragen, das
zur gleichnamigen Archivge
meinschaft gehört, die einer
der ältesten Zusammenschlüs
se von kommunalen Archiven
in Deutschland ist.
Neben Schwarzenbek gehören
ihr zurzeit Lauenburg/Elbe,
Wentorf bei Hamburg und das
Amt Hohe Elbgeest an. Zu den
Aufgaben des Stadtarchivs ge
hört die Übernahme des Schrift
guts der Verwaltung, die Bewer
tung, Kassation (Vernichtung)
und Verzeichnung. Zudem
nimmt der Aufbau von Samm
lungen, seien es Fotos, Plakate,
Zeichnungen, Zeitungen oder
Unterlagen aus Privatbesitz, ei
nen großen Anteil ein.
Neben diesen „normalen“ Auf
gaben ist das Stadtarchiv regel Wechselvolle das zwischen 1750 und 1770 er
mäßig in der Öffentlichkeit baute Amtsrichterhaus oder das
durch verschiedene Veranstal
Geschichte der Stadt zwischen 1785 und 1788 errichtete
tungen wie Ausstellungen und Amtshaus mit Gefängnis (Altes
Vorträge sowie Publikationen Erstmals erwähnt wurde die heutige Amtsgericht). Amtmann Fried
präsent. Stadt Schwarzenbek in der Dützo rich-Wilhelm Compe (1792-1827),
wer Urkunde vom 19.01.1291. Zeu dessen Grabstein als einziger noch
Besetzt ist das Stadtarchiv ge dieser Urkunde ist „Vulveke de bei der Kirche zu finden ist, refor
Schwarzenbek in der Regel mitt Swartenbeke“, Mitglied einer in den mierte zudem die Schule, die sich
wochs. Empfehlenswert ist eine Diensten der Herzöge von Sach am Marktplatz befand.
vorherige Kontaktaufnahme. sen-Lauenburg stehenden Familie,
deren Stammsitz die Burg in Schwar Zwischen 1810 und 1813 wurde
Stadtarchiv Schwarzenbek zenbek war. Sie stand vermutlich an das Herzogtum Lauenburg als Teil
Dr. des. Lukas Schaefer der Stelle des späteren herzoglichen des Departements der Oberelbe in
Telefon881119 Schlosses auf dem heutigen Ritter- das Französische Kaiserreich ein
Mobil 0172/4080257 Wulf-Platz. Später befand sich dort verleibt. Der Körnerstein am Kör
lukas.schaefer@ das Bismarcksche Vorwerk. nerplatz erinnert daran, dass sich
schwarzenbek.de im August 1813 der Dichter und
Um 1600 wurde Schwarzenbek Freiheitsheld Theodor Körner mit
Herrschaftssitz für das neu gebilde den Lützower Jägern in Schwarzen
te Amt Schwarzenbek, das 20 Dör bek aufhielt. Nach dem Wiener
fer im südlichen Herzogtum um Kongress wurde das Herzogtum
fasste. Einiges im Ort zeugt heute Lauenburg mit der dänischen Kro
12 noch von dieser Zeit, zum Beispiel ne in Personalunion vereinigt.1867 wurde Schwarzenbek aner Im Bereich des heutigen Indus Die Planung eines nicht realisierten
kannte Landgemeinde. Grund da triegebietes siedelten sich Betriebe Europastadt-Zentrums führte 1971
für war die verkehrstechnische an, die im Zweiten Weltkrieg auch zum Abriss des alten Amtshauses
Entwicklung: Neben der Eisenbahn Zwangsarbeiter beschäftigten – so („Compehaus“). Auch das Vorwerk
führten seit Mitte des 19. Jahrhun die Firma Bauer & Schaurte an der wurde abgerissen – an seiner Stelle
derts die Chausseen nach Hamburg Grabauer Straße. Auf ihr Gelände befindet sich seit 1983 der Ritter-
und Lauenburg durch den Ort. So zog 1952 die Firma FETTE aus Alto Wulf-Platz mit dem Rathaus. 1992
entstand ab Mitte der 1870er-Jahre na, die eine Erhöhung der Indust folgte dann nach jahrzehntelangen
ein neues Zentrum zwischen der rie- und Bevölkerungsansiedlung Auseinandersetzungen die Brücke
Lauenburger Straße und dem und somit ein weiteres Wachsen über den Bahndamm. Die Bautätig
Bahndamm. Schwarzenbek entwi des Ortes nach sich zog. Dies hatte keiten gingen weiter: 1995 begann
ckelte sich bis 1914 zum zentralen unmittelbare Auswirkungen auf die der Bau des Neubaugebiets „Müh
Ort für Dienstleistungen, Handwerk Verleihung der Stadtrechte 1953. lenkamp“, 2001 wurde die neue
und Gewerbe. Gastwirtschaften Sporthalle errichtet, 2002/2003
lockten auch Ausflügler in den Ort. 1955 erfolgte die Verbrüderung entstanden die ersten Geschäfte im
Aufgrund der wirtschaftlichen und mit Aubenas (Frankreich), Sierre „Lupus“ Gewerbepark und 2008
verkehrstechnischen Entwicklung (Schweiz), Zelzate (Belgien), Cese wurde der Neubau des Gymnasiums
stiegen die Bevölkerungszahlen natico (Italien) und Delfzijl (Hol an der Buschkoppel eingeweiht.
(1812: 395 Einwohner, 1900: 1.800 land). Auf die Verbrüderungsarbeit
Einwohner). Dies führte zu diversen weisen auch die Straßennamen im Die geschichtsreiche Stadt Schwar
Bautätigkeiten. Unter anderem ab 1964 errichteten Wohngebiet zenbek verändert auch heute noch
wurde 1895 die St. Franziskus-Kir Nordost sowie die Verleihung des stetig ihr Gesicht durch Neubauten
che errichtet. Europapreises 1961 hin. und weitere Baugebiete (siehe Sei
te 9). 13Meine Immobilie ?
DIPL.-KFM. Dafür hab ich
INA FREHSE jemanden!
STEUERBERATER
dia xmedia
e © ini
J Steuerliche und
© inixm
betriebswirtschaftliche
Beratung
J Jahresabschlüsse und
alle Steuererklärungen
Schwarzenbek
J Buchhaltung und
Lohnbuchhaltung
Haus & Grund Schwarzenbek
Schwarzenbek
Krögers Kamp43
Krögerskamp 43
Am Hang 4 • 21514 Klein Pampau 21493 Schwarzenbek
04151 5133
Tel. 0 41 55 / 80 07-0 • Fax 0 41 55 / 80 07-26
schwarzenbek@haus-und-grund-sh.de
E-Mail: frehse@stb-frehse.de
ixmedia
© in
14Zahlen, Daten GEWERBESTEUER- KONFESSIONS-
AUFKOMMEN ZUGEHÖRIGKEIT
und Fakten (Stand 22.03.2018) (Stand 31.03.2018)
291 gewerbesteuer- evangelisch 40 %
WIRTSCHAFTSFÖRDERUNG zahlende Betriebe römisch-katholisch 7,4 %
Stadtverwaltung 17 Betriebe bis 500 € jährlich Sonstige 0,4 %
Schwarzenbek 881-150 154 Betriebe bis 5.000 € jährlich konfessionslos bzw.
www.schwarzenbek.de 105 Betriebe bis 50.000 € jährlich ohne Angaben 52,2 %
Wirtschaftsförderungs- 15 Betriebe über 50.000 € jährlich
gesellschaft des Kreises GEOGRAFISCHE LAGE
Herzogtum Lauenburg mbH EINWOHNERZAHL Stadtgebiet nach Nutzungsarten
Junkernstraße 7 (Stand 01.09.2018) 16.583
23909 Ratzeburg 04541/86040 Fläche des
www.wfl.de ges. m w Stadtgebietes 1.155,00 ha
Wirtschaftliche Vereinigung Geburten 186 96 90 Gewerbefläche
Schwarzenbek3989 Sterbefälle 168 85 83 insgesamt 143,33 ha
www.wvs-schwarzenbek.de Zuzüge 1.112 588 524 Waldfläche 309,31 ha
Wegzüge 1.015 529 486 Landwirtschaftliche
FINANZEN DER STADT (Übersicht 01.01.-31.12.2017) Fläche 190,66 ha
Steuersätze (2018)
Grundsteuer A 450 v. H. Altersstruktur ges. m w Schwarzenbek liegt im Einzugsbe
Grundsteuer B 450 v. H. 0 bis 5 Jahre 1.137 586 551 reich der Metropolregion Hamburg
Gewerbesteuer 395 v. H. 6 bis 17 Jahre 2.070 1.062 1.008 am Rande des Sachsenwaldes in
18 bis 29 Jahre 2.264 1.196 1.068 der südlichen Hälfte des schles
30 bis 59 Jahre 7.216 3.617 3.599 wig-holsteinischen Kreises Herzog
60 Jahre u. älter 4.044 1.848 2.196 tum Lauenburg. Die Stadt zeichnet
(Stichtag 31.03.2018) sich durch ihre günstige Lage mit
guter Verkehrsanbindung aus.
KIEL OSTSEE VERKEHRSANBINDUNG
A 24 Schwarzenbek/Grande und
Talkau (Hamburg – Berlin)
B 207 Bergedorf – Schwarzenbek
B 207 Lübeck – Schwarzenbek
LÜBECK B 209 Lauenburg – Schwarzenbek
B 404 Geesthacht – Schwarzenbek
SCHWERIN
B 404/A 21 Kiel – Schwarzenbek
HAMBURG
Schwarzenbek
PARCHIM SCHIENE
Haltepunkt Strecke
Hamburg – Berlin – Schwerin
LÜNEBURG
Deutsche Bahn
Telefon (14 Ct./Min.) 01805/996633
www.reiseauskunft.de
Hamburger Verkehrsverbund
(Gesamtbereich)040/19449
Flughafen
Eisenbahn
www.hvv.de 15
Karte nicht maßstäblich
HANNOVER Autobahn alle Angaben ohne GewährRathaus und Politik
Das Rathaus ist als Sitz der Stadtverwaltung Schwarzenbek die zentrale
Anlaufstelle für die unterschiedlichsten Belange der Bürgerinnen und
Bürger. Hier ist auch der Sitzungsort der Fachausschüsse und der
Stadtverordnetenversammlung.
Mit der Kommunalwahl am 6. Mai 2018 zogen fünf Fraktionen (SPD, CDU,
GRÜNE, FWS, FDP) in das Stadtparlament ein. Insgesamt 29 Stadt-
verordnete lenken nunmehr in der Wahlperiode vom 01. Juni 2018 bis
31. Mai 2023 die Geschicke der Stadt.
Stadtverwaltung GLEICHSTELLUNGS- FACHBEREICH 2
BEAUFTRAGTE
Schwarzenbek Petra Michalski Bildung, Sport und Kultur
Zimmer 315 881-106 Frau Kipke
Ritter-Wulf-Platz 1 petra.michalski@schwarzenbek.de Zimmer 419 881-147
21493 Schwarzenbek Kulturarbeit/Amtsrichterhaus
Telefon 04151/881-0 FACHBEREICH 1 Frau Uhde
Fax 04151/881-292 Zimmer 316 881-132
info@schwarzenbek.de Öffentliche Sicherheit Stadtarchivar
www.schwarzenbek.de und Soziales Herr Dr. des. Schaefer
Stellvertretung: Zimmer 317 881-119
Öffnungszeiten Rathaus Frau Ohle oder 0172/4080257
Mo.-Fr. 9.00-12.00 Uhr Zimmer 226/HP 881-138 Stadtbücherei
Di. 14.00-16.00 Uhr Bürgerservice Frau Fasheh 881-102
Do. 14.00-18.00 Uhr Zimmer 225/HP 881-115/-117 Verbuchung881-104
und Termine nach Vereinbarung Koordinatoren für
Asylangelegenheiten FACHBEREICH 3
Standesamt und Sozialamt Frau Matthews,
dienstags geschlossen Herr Scharf Bauen und Umwelt
Zimmer 315 881-116 Herr Hinzmann
Bürgersprechstunde der Mobil0172/4080228 Zimmer 411 881-170
Bürgermeisterin oder0172/2329003 Klimaschutzmanagerin
nach telefonischer Anmeldung Stadtjugendpflege und Frau Boltz 881-184
Jugendzentrum Korona Zimmer 408
Bürgermeisterin Herr Lütjens 5617
Frau Borchers-Seelig oder 0172/4080222
Zimmer 304 881-150 Standesamt
Vorzimmer der Bürgermeisterin Frau Fieberg,
Frau Zapp, Frau Rudolph Frau Schmidt
16 Zimmer 303 881-151 Zimmer 312 881-144© Horst Wabner, Fotofreunde Schwarzenbek e. V.
Rathaus Schwarzenbek
FACHBEREICH 4 Klimaschutz- und regenerative Energien. Außer
dem wird durch Öffentlichkeits
Zentrale Steuerung
managerin arbeit auf Klimaschutzaktivitäten
und Service und Veranstaltungen hingewiesen.
Frau Scheerer Seit November 2017 arbeite ich,
Zimmer 308 881-159 Kirstin Boltz, als Klimaschutzmana Folgende Maßnahmen des Klima
gerin bei der Stadt Schwarzenbek schutzkonzeptes werden bereits
FACHBEREICH 5 und freue mich darauf, mit Ihnen umgesetzt:
gemeinsam Vorhaben aus dem
Finanzmanagement Klimaschutzkonzept umzusetzen. · das Projekt „ZUKUNFT ZEIGEN“
Herr Johannsen – Klima- und Umweltschutz in
Zimmer 319 881-109 Zu meinen Aufgaben gehören die Unternehmen
Unterstützung bei der Koordination · die Entwicklung von Bürger-
und Umsetzung von Maßnahmen projekten bei der öffentlichen
aus dem Klimaschutzkonzept der „Energie- und Klimawerkstatt der
Stadt Schwarzenbek und die Orga Region Sachsenwald-Elbe“ im
nisation von Beratungen und Ver Herbst 2018
anstaltungen zu den Themen Ener · die Erstellung eines nachhaltigen
gieeffizienz, Energieeinsparung Mobilitätskonzeptes
Weitere Informationen
finden Sie unter
www.schwarzenbek.de
> Wirtschaft und Bauen
> Klimaschutz
Ihre Klimaschutzbeauftragte
Kirstin Boltz
17ixmedia
in
© PASSAGE
Schwarzenbek
i s r be
BeBeinunsagskö
e Z a u b e ria
k
d i
utst
ur
i n m e s t
e ix . . . e
b
K ©. . .derinKinderladen
Ge
l Inh. U. Reitenbach
Spielzeug & Mode
Lauenburger Str. 14 · Schwarzenbek · Tel. 0 41 51/70 09 · kleine-zauberkiste94@gmx.de
überzeugend
ixmedia frisch !
© i
Hans-Koch-Ring 6 • Schwarzenbek
n
Tel. 0 41 51 / 86 84 86 • Fax 0 41 51 / 86 84 88
edeka-schwarzenbek-kratzmann@t-online.de
Tchibo • Lotto Toto • EC-Cash • ca. 500 Parkplätze • Geldautomat direkt am Markt
GUTE BERATUNG, KOMPETENZ UND SERVICE
edia
werden bei uns auf 9000 m2 groß geschrieben!
.
.
.
.
.
Leihgeräte in großer Auswahl
© inixm
Sa. von 10-14 Uhr mit Kinderbetreuung in der Spielecke
Über 1.000.000 Farbtöne direkt anmischen
Carport und Gartenhausmontage
Zimmertürmontage und Sanitärobjektmontage
. Lieferservice, Leihtransporter und -anhänger
18
0944_hagebau_SWB_Anzeige_BuergerBroschuere_145x46mm_4-2018_RZ.indd 1 26.04.18 15:55FDP
3 Sitze
Vertretungen der Stadt FWS
SPD
9 Sitze
4 Sitze
Kontakt zu den Stadtverordneten
können Sie über die Stadtverwal
tung Schwarzenbek aufnehmen:
Ritter-Wulf-Platz 1 881-0 Grüne CDU
info@schwarzenbek.de 5 Sitze 8 Sitze
VERTRETER DER STADTVERORDNETEN- CDU
STADT NACH DER VERSAMMLUNG Ortsvorsitzender:
KOMMUNALWAHL Hans-Heino Meier
AM 6. MAI 2018 Die Stadtverordnetenversamm hhmeier@bkam.net
lung besteht aus 29 Mitgliedern Fraktionsvorsitzender:
Stadtverordnete: und setzt sich wie folgt zusammen Gerhard Moldenhauer
Roswitha Bellmann GRÜNE (Stand: 14.06.2018): gerhardmoldenhauer@gmx.de
Sandra Bernich SPD www.cdu-schwarzenbek.de
Sigrid Binder SPD SPD 9 Sitze FDP
Bernhard Böttel FWS CDU 8 Sitze Ortsvorsitzender:
Jennifer Fröhlich SPD Grüne 5 Sitze Holger Kempter
Calvin Fromm SPD FWS 4 Sitze holger_kempter@yahoo.de
Diana Habenicht FWS FDP 3 Sitze Fraktionsvorsitzender:
Tim Hamann FDP Helmut Stolze
Nils Hilger SPD AUSSCHÜSSE hkstolze@gmx.de
Michael Jagusch FWS • Hauptausschuss www.fdp-schwarzenbek.de
Rüdiger Jekubik SPD • Planungsausschuss FWS
Sven Kirbach GRÜNE • Finanzausschuss Ortsvorsitzender:
Thomas Lamm CDU • Bauausschuss Michael Jagusch
Roman Larisch CDU • Sozial- und Kulturausschuss michael.jagusch@
Thomas-René Lonsert FWS • Rechnungsprüfungsausschuss fws-schwarzenbek.de
Gerhard Moldenhauer CDU Fraktionsvorsitzender:
Dieter Nehlsen FDP Aktueller Stand: Bernhard Böttel
Maik Picker SPD www.schwarzenbek.de/ bernhard.boettel@
Heinz-Werner Rose SPD rathaus-politik-ausschuesse fws-schwarzenbek.de
Matthias Schirmacher GRÜNE www.fws-schwarzenbek.de
Egon Siepert CDU PARTEIEN UND SPD
Helmut Stolze FDP VORSITZENDE DER Ortsvorsitzende:
Hans-Jürgen Stribrny CDU ORTSVERBÄNDE UND Sigrid Binder
Günter Studt CDU DER FRAKTIONEN sigrid-binder@t-online.de
Maike Thiel GRÜNE Fraktionsvorsitzender:
Wolfgang Thiel GRÜNE Bündnis 90/Die Grünen Maik Picker
Ursula Wähling CDU Ortsvorsitzender: Ralph Urban maikpicker@aol.com
Teja Witt CDU ralph.urban@ www.spdschwarzenbek.de
Heike Wladow SPD gruene-schwarzenbek.de
Fraktionsvorsitzender:
Wolfgang Thiel
wolfgang.thiel@
gruene-schwarzenbek.de
www.gruene-schwarzenbek.de
19Wir lassen
Ihren Urlaubstraum
dia
wahr werden
inixme
Durch die langjährigen Erfahrungen in
©
der Welt der Reisen sowie Schulungen,
Seminare, Fachreisen und ständige
Ihr Team im
Weiterbildung unserer Mitarbeiter ha- Reisebüro Neumann
ben wir seit 1990 umfassen-
de Kenntnisse über die
schönsten Urlaubsregionen
– weltweit.
Wir garantieren Ihnen hier-
mit einen hohen Qualitäts-
anspruch, den Sie an ein
modernes Reisebüro stellen dür-
fen und finden für Sie die optimal
passende Reise.
Lauenburger Straße 5 · 21493 Schwarzenbek · Tel. 0 41 51 - 20 06 · Fax: 0 41 51 - 8 11 98
E-Mail: info@reisebuero-neumann.de · www.reisebuero-neumann.de
INTERVIEW MIT DANIEL NEUMANN VOM REISEBÜRO NEUMANN IN SCHWARZENBEK
Herr Neumann, kann ich im Internet direkt mit dem Reeder in Kontakt treten und anstalter im Ausland sitzt und man Ansprü-
nicht günstige Reisen buchen? besonders geeignete Schiffe empfehlen. che gar nicht geltend machen kann. Damit
Diese besuchen wir häufig selbst vorab und es zu so etwas gar nicht erst kommt, ist die
Sicherlich, aber die Erfahrung zeigt, dass können gut einschätzen, ob sie für beein- Buchung über das Reisebüro vor Ort auf
wir als alteingesessenes Reisebüro mit zahl- trächtigte Reisende gut oder eher weniger jeden Fall zu empfehlen.
reichen langjährigen Kontakten in die Rei- gut sind. Solche Besonderheiten kann man
dia
sebranche in der Regel genauso günstig in der Regel nicht im Internet buchen, aber Gibt es auch andere Gründe, warum der
me
Reisen buchen können. wir können auf entsprechende Kundenwün- Besuch vor Ort sinnvoller ist?
inix
sche optimal eingehen.
©
Wo ist dann der Unterschied zum Inter- Ja, natürlich! Grundsätzlich gilt, dass es
net? Warum sollte ich nicht bequem Aber ist die Reise einmal gebucht, ist immer besser ist, die lokalen Geschäfte zu
von Zuhause aus buchen? das doch eigentlich egal, oder? stärken. Jeder von uns möchte eine gute
Versorgung von Handel und Gewerbe in der
Der persönliche Kontakt spielt eine große Mitnichten! Wir als Reisebüro sind ständi- Stadt. Wir alle profitieren davon, dass vor
Rolle. Wir können weitaus individueller auf ger Ansprechpartner für die Kunden - auch Ort eingekauft wird. Ganz einfach: Es ist
Kundenwünsche eingehen, können Alter- während und nach der Reise. Das Internet gut, wenn das Geld hier bleibt und nicht bei
nativen prüfen und vieles möglich machen, kann man natürlich schlecht anrufen, wenn möglicherweise nichtsteuerzahlenden In-
was der Kunde in starren Buchungssyste- der Flieger nicht abhebt, aber man An- ternet-Riesen landet. Zudem darf man nicht
men im Internet nicht kann. Zudem ist der schlussflüge hat, die eingehalten werden vergessen, dass wir auch ausbilden. So
persönliche Kontakt immer hilfreich. müssen. Wir kümmern uns auch in solchen leisten auch wir einen wichtigen Beitrag als
Fällen um den Kunden und lassen ihn im Ausbildungsbetrieb. Und um innovative
Sind denn Besonderheiten so häufig? wahrsten Sinne des Wortes nicht einfach Ideen sind wir nicht verlegen, auch bei uns
stehen. Und wenn es nach der Reise zu gibt es beispielsweise Frühbucher-Rabatte.
Ja, denken Sie nur einmal an Beeinträchtig- Beschwerden kommt, können wir durchaus Und die Reisetrends von morgen können
te. Wir können beispielsweise auch für vermitteln. Dagegen merkt man im Internet wir Ihnen heute schon nennen.
Pflegekräfte eine Kreuzfahrt mitbuchen, manchmal erst hinterher, dass der Reisever
20 -Anzeige-Was erledige ich wo?
StichwortTelefon F
Fischereischeine 881-115/-117/-123/-137
A Flüchtlingsangelegenheiten 881-116
Abbruch von Gebäuden881-178/-165 Forderungspfändungen 881-133
Abwasserbeseitigung, Regen und Fremdenverkehr 881-0/-132
Schmutzwasser881-166 Führungszeugnis 881-115/-117/-123/-137
Abwassergebühren841850 Fundbüro 881-115/-117/-123/-137
Amtshilfeersuchen 881-161
Amtsrichterhaus881-132 G
An- und Abmeldung 881-115/-117/-123/-137 Gaststättenangelegenheiten 881-121
Anmeldung der Eheschließung 881-144 Gebäudeunterhaltung
Anschlüsse für Kanalisation 881-166 (Facilitymanagement)881-169
Arbeitssicherheit, Bauhof 8674908 Geburtsbeurkundung 881-144
Archivfragen 881-119 oder 0172/4080257 Gemeindeverfassung 881-110
Asylangelegenheiten 881-116 Gewässerunterhaltung 881-175
Aufenthaltsbescheinigung 881-115/-117/-123/-137 Gewerbe An-/Abmeldungen881-115/-117/-162
Aufgrabegenehmigung 881-175 Gewerbe- und Grundsteuer 881-155/-156
Ausbildungsleitung 881-143 Gewerbeüberwachung 881-121
Grundsicherung 881-125/-135/-145/-174
B Grundstücksüberfahrten 881-175
Bauanträge 881-165
Bauherrenberatung 881-165 H
Bauhof, Industriestraße 34 8674908 Haushalt 881-107/-109
Bauleitpläne 881-165 Haushaltsbescheinigungen 881-115/-117/-123/-137
Baumschutzangelegenheiten 881-171/-177 Hausnummerierung 881-177
Bauverwaltung 881-173 Hochbauangelegenheiten 881-178
Bauvoranfragen 881-165 Hundesteuer 881-155/-156
Beglaubigungen 881-115/-117/-123/-137
Bestattungen 881-138/-162 I
Bildung und Teilhabe 881-125/-126 Insolvenzverfahren 881-133
Brandschutz- und Feuerlöschwesen 881-138
Buch- und Medienausleihe Stadtbücherei 881-104 J
Bürgermeisterin 881-150 Jahrmärkte und Flohmärkte 881-162
Bußgeld/Verkehrsüberwachung 881-162 Jubiläen 881-151
D K
Datenschutz 881-110 Katastrophenschutz 881-121
Denkmalschutzangelegenheiten 881-165 Kinderreisepässe 881-115/-117/-123/-137
Dienst- und Ortsrecht 881-143 Kirchenaustritt 881-144
Kita-Anmeldung/Kostenausgleich 881-112/-128
E Kita-Ermäßigung 881-125/-145/-174/-135
Ehefähigkeitszeugnis 881-144 Klärwerk Werkleitung 881-166
Eheschließung 881-144 Notdienst 24 20
Eigentümerwechsel 881-155/-156 Kleingärten 881-173
Entwässerungsanträge 881-166 Klimaschutzmanagerin 881-184
Erschließungsangelegenheiten 881-170 Kulturangelegenheiten 881-132
21PETERS · FRIEDRICH · PARTNER
RECHTSANWÄLTE · NOTARE · FACHANWÄLTE
edia
Rechtsanwälte
inixm
WOLFGANG PETERS EDGAR FRIEDRICH MARK PETERS OLAF ECKERT KLAUS MEYER
©
Notar a. D. Notar, auch Notar, auch Notar, auch Rechtsanwalt
Rechtsanwalt Fachanwalt für Fachanwalt für Fachanwalt für
bis 2018 Arbeitsrecht Familienrecht Verwaltungsrecht
Tel. (0 41 51) 89 38-0 · Fax (0 41 51) 89 38 38
Lauenburger Straße 48 · p am Haus · 21493 Schwarzenbek
info@pfp-recht.de · www.pfp-recht.de
Rossa · Vilmar · Hillrichs & Stimper
Rechtsanwälte und Notare
ixmedia
Joachim Vilmar
©
Rechtsanwalt und Notar
in
Fachanwalt für Familienrecht
Jutta Hillrichs
Rechtsanwältin und Notarin
Peter Stimper
Rechtsanwalt
Strafverteidiger
Familienrecht · Verkehrsrecht · Baurecht · Arbeitsrecht · Strafrecht · Erbrecht
Grundstücksrecht · Handels- und Gesellschaftsrecht · Arzthaftungsrecht · Mietrecht
Möllner Straße 55 · 21493 Schwarzenbek · Fon 0 41 51 / 89 33 0 · Fax 0 41 51 / 89 33 22
www.rechtsanwalt-schwarzenbek.de
F·A·S – Fachanwälte in Schwarzenbek
Bürogemeinschaft
Jens Riesbeck
ixmedia Angela Lenz
© in
Fachanwalt für Arbeitsrecht
Fachanwalt für Sozialrecht
Fachanwältin für Familienrecht
nichteheliche Lebensgemeinschaft
internationales Familienrecht
F amilie Pröschstrasse 5 • 21493 Schwarzenbek
A rbeit Tel 0 41 51 / 88 9 80 • Fax 0 41 51 / 88 9 85
S oziales kanzlei.riesbeck@email.de • kanzlei.lenz@web.de
22L Standesamt 881-144
Landschaftsplanung 881-165 Statistik 881-107
Lärmbekämpfung 881-121 Stellenausschreibungen 881-149
Lebensbescheinigungen 881-115/-117/-123/-137 Sterbefallbeurkundung 881-144
Lebensmittelüberwachung Straßenbau/Beleuchtung 881-175
(Kreisveterinäramt)04542/82283-25 Straßenreinigung881-171/-177
Liegenschaftsverwaltung 881-127/-183 Straßenreinigungsgebühr881-155/-156
Lohnsteuerangelegenheiten
(Finanzamt Ratzeburg) 04541/88201 T
Telefonzentrale 881-0
M Tiefbauangelegenheiten 881-166
Marktwesen 881-162 Trassengenehmigungen 881-175
Meldebescheinigung 881-115/-117/-123/-137
Melderegisterauskunft 881-115/-117-123/-137 U
Ummeldungen 881-115/-117/-123/-137
N Umweltschutz 881-170
Namensänderungen 881-138 Unterhaltung Gehwege, Plätze 881-175
Neubau Gehwege, Plätze 881-166 Unterschrifts-
Niederschlagswassergebühren 881-155/-156 beglaubigung 881-115/-117/-123/-137
Untersuchungs-
O berechtigungsschein881-115/-117/-123/-137
Obdachlose Menschen 881-138/-121 Urkunden 881-144
Öffentlichkeitsarbeit 881-110
V
P Vaterschaftsanerkenntnis 881-144
Pachtwesen 881-127/-183 Veranstaltungskalender 881-132
Parkausweise für Schwerbehinderte 881-162 Vergnügungssteuer 881-155/-156
Passangelegenheiten 881-115/-117/-123/-137 Verkehrsangelegenheiten 881-138
Verkehrsplanung 881-170
R Versicherungen 881-139
Reisegewerbekarte 881-162 Vollstreckung 881-133/-161
Rundfunkgebührenbefreiung, Bürgerservice Vorkaufsrecht 881-171
(Anträge liegen im Wartebereich aus) Vorzimmer der Bürgermeisterin 881-151
S W
Schmutzwassergebühren 881-155/-156 Wahlen 881-121
Schulangelegenheiten 881-112/-128 Wasser, siehe Stadtwerke 8418-0
Schulwegsicherung 881-121 Wasserver- und -entsorgung
Sozialhilfe 881-135/-125/-145/-174 (Abwasser, Eigenbetrieb Abwasser) 881-166
Spielautomaten 881-121 Wasserwerk
Spielgerätesteuer 881-155/-156 Kleiner Schmiedekamp 11 8418-0
Sportangelegenheiten 881-130 Widmung 881-177
Stadtarchiv 881-119 oder 0172/4080257 Wirtschaftsförderung 881-170
Stadtbücherei 881-104 Wohnberechtigungsschein 881-126
Stadtentwicklung 881-170 Wohngeld 881-126
Städteverbrüderung 881-132
Stadtfinanz- Z
buchhaltung 881-105/-133/-157/-161/-167 Zwangsversteigerungsverfahren 881-133
Stadtplanung 881-170 Zweitwohnungssteuer 881-155/-156
Stadtwerke, Kleiner Schmiedekamp 11 8418-0
23A B
Havekoster
Wohld
404 Großer Radekamp Fr
1
ies
en
We sti
eg
nd k in
Hülshorst
W w
e eg ger-
i
sti n-
eg
e
ng
orb
ra
S
St
33 = Friedrich-Hebbel-Weg
Zu Kirscrhten
weg
en
Im
34 = Theodor-Storm-Weg
bri
Go
35 = Klaus-Groth-Str.
ng
te
36 = Emil-Nolde-Weg
nw
g
er
ga
e
37 = Andreas-Paul-Weber-Str.
38 = Henri-Dunant-Str.
-
Nor er- h
o
-Str.
nb
e
39 = Selma-Lagerlöf-Str.
ng
hle
40 = Bertha-von-Suttner-Str.
d
Ho
Linus-Pauling
Im Stra
Mü
r
lun bu
41 = Marie-Curie-Str.
No
d
23
d sc
2
er
3
38
mp Zub ri n g 38
39
deka eitz er- 24
Str.
a Forsthaus 25
R hw Allee
Radekamp 41 Sc a Kä th e -K ollw.-Str.
40
Pf l
str ster-
rt-
41
t raße
g
Ricarda-Huch-
g
we Bis .
Albe
40
-We
ße
o ten ma Klgv.
Stra
nc k
T rck s
Au
P f l a st e rs
Schäfer-
Rade- ze traße 33
Pla
Fuchs- koppel
n-
ar el R
B rüg geman
Kopp
Man
berg
x-
hw Ki
kamp
Ma
Sc 34
a s-
erkopp tth
Z u b r i n g e r N or d
e
Otterwerk a
M a
Blind
Blinde
el
Thom
35
Schäf
r.
Sc -St Cl
2 ann
Bis
h wa nstr.
Markriede s- M
rz e
kermünder e
Koppel
marc
ma raß
G
Au
ran
Tho n st
Im W i n
Uec
Str.
Pasewalke r Str. hle
dsti
He
Mü
g
kstraß
Jägerwe
Peer-
37
To
ll
k el
Str.
erk
Zeichenerklärung Dachsweg
eg
rg
B r üg
koppel
36
e lo w e r Amts-
a
ck- Justizgarten richter-
Sa tr.
e
Bundesstraße ge m s
S ch Körner- haus
Landes-, Kreisstraße wa r
ze B
an nstr. S platz
str.
ek
ße
Gemeinde-, Ortsstraße
tra
Klär-
Wirtschaftsweg anlage
rS
- Sc Ju
Klgv. Tier- h
ld
Fuß-/Radweg
e
C o m pestraße
Ritter-
Fe
lln
Rieselwiese heim wa rz e Bek Wulf-
Bahn
Mö
P Platz P
Apothek
au Stadtpark
k P R
Gemeindegrenze Böl
burg er S K
Bölkau
Kirche/Friedhof Bölkauwe g Wiesen-
m tr. M arks
erstieg
ds ger
Fe
Ha
bur
weg
tr.
l
P Polizei Ham Franziskus-
Str.
Frankfur ter
ers Kamp Amt
Krög
Königs berger
Post Schwarzenbek haus
S
Str.
Jäger-
tra ße Land
Stettiner
F Feuerwehr
A ll e e
ger S
stieg
6
Gülzow e
P
Str.
m b ur
r.
Bahnhof Grund- und
Ha olz
7 Gemeinschaftsschule Berliner Straße
Am HainhLibel
Bresla
207
u
S P
R Rathaus e r
Str.
und
len
D a nzig er
3
Hans-Böc Str.
r
we n
404 Am Großeka
S Schule r
ng
g
g mp
n
ille Schm de
i e
ga
8 S
rweg Gr
Marien- r.
Spielplatz, Kindergarten
ch
eiste
burger St
erger
f
irs
-m
ho
S t ra
9
Kolb r.
- P
Tennisplatz
gegraben
St
Forst
kler-
17 Klgv.
Str
13
ße
Butzwiese e
Alte Hege
t
r Straß
Bolzplatz
Fo rs
.
Kollowe
14 18
Sportplatz Ehrenmal
He
15 19 13 = Holzvogtweg
Alter
Sachs
P Parkplatz 14 = Waldhüterweg ger S
Forst-
ring
16 15 = Hasenkamp P Elbin
P+R
en-
Park + Ride 16 = Rehwisch -
l d
hof Eisbahn wa Schützen-
17 = Kuckucksteig
L2 19
öffentl. Gebäude
Holte
18 = Kiebitzhörn park
Im n
Siedlungsfläche 19 = Hirschsprung
Klgv.
r
Waldfrieden
Gewerbe Rodelberg
traße
Grünland
Laub-/Nadelwald
wer S
4
Freizeit- 0
wald
A Rülauer B Forst
Gülzo
24 F20 = Anemonenweg
C 21 = Margeritenweg
22 = Georg-Philipp-Telemann-Str.
23 = Johann-Adolf-Hasse-Str.
D 207 E
24 = Johannes-Brahms-Weg
25 = Carl-Maria-von-Weber-Ring
SCHWARZENBEK
26 = Sesamstraße
27 = Hirsestieg
28 = Maisstieg
29 = Emmerstieg
30 = Dinkelstieg
Im Str
ange
Ortsu
31 = Roggenweg
32 = Haferweg 1
r- mgeh
u ng in
Veilc P lanun Neubaugebiet
hen- g in Planung
20
e
der Kleewie
we uf
eg
raß
n-
g h-
Grover W
A
se
we
oc
St
Im Raps-
g
Rin
Ha
s-K
we
Lö
M feld
en
er
ns
hn
üh n
g
Ha Lebenshilfe-
og
za
lln
22
-K
2
30
oc
Mö
len
werk
29
1
weg
h-
- 28 Lupus-
bo
dt
Gew
ar er
gen
Ri
park
u
He
27
d
ng
Paul- rh
red
erbe
6
3
Ri ng
Ge
rbrüder
2
en
h l Ko Ve
weg
Mü
w.
rn
gs e
n bog e n
t w
en
un
ers g eg rin ß
Bäcke
tra
G ße
32
we g stra
z en s
31
Wei strie f
P
or
Indus
u
rweg
üderungsring
Ernst- P d
h le
Barlach- lste
in- P In
D
Platz Mü Müh
triest
Mül
ße
Am nd
ol f- gru
tra
Fritz
ler-
Rudu-Str.
Indu
we
Bauhof
raße
ina - Aubenasstraße
rS
g
-Reu
s .
strie
hia s-Str
ne
Verbr
iu
l ütte
aud l nkh
stra
ter-S
ö Fi
M Cesenaticostr.
Centa-Wulf-Schule Nord-Ost aß
e
2
ße
el- ijler Str. (Förder-
Amseg Delfz t r
tr.
w zentrum)
S
r S
K
aue
Niko rnikus-
P Grundschule Nordost
ope
Amts- Gymnasium
t r.
b
Straß
ter S
Gra
laus
gericht S Zelza
am
tr.
Sport- gens
e
-
p
l
Rönt
Sierre-Park
hallen P ppe
K17
Mooeg
o
w
Rönt
n
hk be
r-
sc
a
gr
or
e
Rön
Bu
traß
gens
Mo
S
tgen
Ker auer
traße
P+R
nt a ra b
s
G
traß
u ng f e
rnstieg ng e
nte
h-
e
Am
Prösc
str.
B ahnh
fstr.
Schefe
str
P of
Kirchen- .
Bahnho
uly-
stieg n-Pa a bauer Str.
ster Str.
Gr
kt La See
straßrei-
uenbu Meierei-
e
rge Rüla
Meie
stieg
Sch r Stra uer
ße Buchenw
weg
tr.
mi e d elw.
Ring er
eg
es
Mitt
Rülau
weg
Ring
E i chen
wegen-
5
eg
weg
n
nweg
Linde
e nw
Ul m
Ahor
S
Alter kamp
Mittel -
eg
Erlen
Friedhof F Laue Birkenw.
Allensteiner
-
U hlenhorst
iede nbur
enw
Eich
hm Rotdorn- eg
Kleiner S c Wasserwerk
ger Eich weg P Tannenw
Eich
10 enw
St
3
Rose weg
Kleingarten-
weg
nw ra ß eg
n-weg
5 = Dr.-Gustav-Frank-Str. eg S weg che
n verein
e Lär
-
chla
der
6 = Gülzower Straße Haselbusch
gen n
lau
ose
7 = Schulstieg 4
Flie
w.
8 = Haselgrund Bus Rü
2
rw.
R
9 = Reichenberger Straße sar 3 er d
rbe
dw In
10 eg
Uh
= Pastorenstieg Fa
Spe
l ke u
11 na
len
= Am Ziegeleigraben
1
or 1 = Habichtweg nw Li
12 = Lehmkoppel eg
ße
209
h
Str.
st 2 = Fledermausweg
tra
Düsternhorst 3 = Kiefernweg
lds
allee
4 = Weidenweg
Uhlenhors
Wa
Tegelkuhl
11 12 n go-
La
Rülau
barden-
weg
t
Rade wiese
en-
Schütz
Melusiental
P
4
250 m 500 m 750 m 1000m
Fernmeldeturm C D E 25
Kno
teSie können auch lesen
