01/20 MÖWI-ZYTIG - CORONA-INFORMATIONEN GEMEINDE-NEWS SCHWIMMBAD-ERÖFFNUNG SCHULLEITUNGEN LUDOTHEK SCHLOSS-PROGRAMM MÖWI-GUTSCHEINE PORTRÄT JODLER ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
01/20 MöWi-Zytig Corona-Informationen 2 Gemeinde-News 3 Schwimmbad-Eröffnung 11 Schulleitungen 13 Ludothek 27 Schloss-Programm 34 MÖWI-Gutscheine 40 Porträt Jodler 41
Gemeinde
Wichtige Informationen zum Corona-Virus
Die Zahl der Fälle in der Schweiz nimmt rasch zu. Die Kreisschulpflege
gesamte Bevölkerung ist aufgerufen, Verantwortung zu • Die Schulpflicht ist ab dem 16. März 2020 bis 04. April
übernehmen. Um die Zahl der schweren Erkrankungen 2020 ausgesetzt und es findet daher kein Unterricht statt.
zu begrenzen und die Überlastung unseres Gesundheits- • Die Lehrpersonen stellen kein Unterrichtsmaterial zur Ver-
systems zu vermeiden, braucht es gemeinsames Handeln. fügung und erteilen auch keine Hausaufgaben.
Der Bundesrat ruft die Bevölkerung auf, Verantwortung • Die Projektwochen während den Frühlingsferien finden
zu übernehmen und solidarisch zu handeln. Bleiben Sie nicht statt.
bei Krankheitssymptomen zu Hause und halten Sie sich • Instrumentalunterricht und alle Veranstaltungen der Kreis-
musikschule finden nicht statt (der mCheck wird verscho-
nicht im öffentlichen Raum auf. Die neuen Massnahmen
ben). Der Abgabetermin für den Instrumentalunterricht für
richten sich an alle, an die Bevölkerung und die Fachkrei-
das nächste Schuljahr bleibt unverändert der 31.03.2020
se. Sie sollen helfen, die Ausbreitung des Corona-Virus
(Anmeldeformular per Post senden).
möglichst zu begrenzen. • Die Eltern sind für die Betreuung Ihres Kindes / Ihrer Kin-
Informationen für die Bevölkerung und für besonders ge- der verantwortlich. Die Schülerinnen und Schüler gehen
fährdete Menschen, für die Arbeitswelt und für Gesund- grundsätzlich nicht zur Schule und werden zuhause von
heitspersonen finden Sie auf den Websites von Bund und den Eltern betreut.
Kanton. • Das Betreuungsangebot ist für Schülerinnen und Schüler
Der Gemeinderat richtet sich bei den Massnahmen und gedacht, deren Eltern die Betreuung zuhause nicht über-
Empfehlungen für den Aargau nach den Vorgaben und nehmen können, weil sie beispielsweise arbeiten (z.B. im
Anordnungen von Bund und Kanton. Die aktuellen Infor- Gesundheitswesen, Logistik und Versorgung) oder weil sie
die Betreuung einer Person der Risikogruppe übertragen
mationen betr. Corona-Virus und die Anordnungen von
müssten.
Gemeinderat und Kreisschulpflege entnehmen Sie jeweils
täglich ab 17.15 Uhr der Website von Gemeinde und Information der Redaktionskommission
Kreisschule. Einen Tag vor dem Druck der jetzt vor Ihnen liegenden Dorf-
Gemeinderat und Gemeindeverwaltung beobachten, dass die zeitung hat der Bundesrat Massnahmen im Kampf gegen den
Solidarität im Familienkreis, in der Nachbarschaft oder im Coronavirus beschlossen. In dieser Zeitung sind noch ver-
Freundeskreis bereits sehr gross ist und die Hilfeleistungen un- schiedene Aufrufe für Veranstaltungen enthalten. Ob diese
kompliziert erfolgen. Einwohnerinnen und Einwohner, welche stattfinden, ist unsicher und aufgrund der aktuellen Ereignisse
über kein privates Netzwerk verfügen und im Alltag Unterstüt- auch nicht einschätzbar.
zung benötigen (z.B. beim Einkaufen), dürfen sich telefonisch
an die Gemeindekanzlei unter der Nummer 062 887 11 14
Neues Coronavirus
Aktualisiert am 5.3.2020
wenden. Die Gemeindekanzlei wird die Anfragen dann koordi-
SO SCHÜTZEN
nieren und an die zuständige Stelle weiterleiten.
Gemeinderat
• Dringende Besuche im Gemeindehaus, öffentliche Aufla-
WIR UNS.
gen und sämtliche damit verbundenen Dienstleistungen
WEITERHIN WICHTIG:
sind morgens von 08.00-11.30 Uhr von Montag bis Frei-
tag möglich. Beachten Sie bei einem Besuch die Anwei- NEU
sungen des Personals und beachten Sie die Anschläge.
• Benutzen Sie nach Möglichkeit die Online-Angebote oder
die auf der Homepage aufgeschalteten Mailadressen.
• Der Gemeindesaal wird bis Ende April geschlossen. Dies Gründlich
Hände waschen.
Hände schütteln
vermeiden.
gilt für sämtliche Veranstaltungen, für Vereinsproben und
für Angebote der Freizeitwerkstätte.
• Die Turnhallen werden bis Ende April geschlossen. Dies
gilt für sämtliche Veranstaltungen, für Vereinstrainings und
Art 316.589.d
für Angebote der Freizeitwerkstätte.
Abstand halten.
• Die Waldhütte wird bis Ende April geschlossen. Zum Beispiel:
In Taschentuch oder
Armbeuge husten und
Bei Fieber und Husten
zu Hause bleiben.
niesen.
• Das Berghaus auf der Bettmeralp wird ab sofort und bis • Ältere Menschen durch genügend
Abstand schützen.
auf Weiteres geschlossen. • Beim Anstehen Abstand halten.
• Für dringende Sitzungen bis maximal 20 Personen steht • Bei Sitzungen Abstand halten.
das Foyer im Gemeindesaal zur Verfügung. Dieser Raum
erfüllt sämtliche Anforderungen des BAG. Reservationsan-
fragen nimmt die Gemeindekanzlei entgegen. Nur nach telefonischer Anmeldung
in Arztpraxis oder Notfallstation.
www.bag-coronavirus.ch
• Die Angebote von Gemeinde- und Schulbibliothek, der
Ludothek sowie des Jugendtreffs entnehmen Sie der Web-
site.
Scan for translation
2
Gemeinde
Aus dem Gemeinderat
Flüchtlingsunterkunft am Badweg wird abgebrochen Wald weiterhin von der Firma Wiss AG bewirtschaftet werden.
Die Flüchtlingsunterkunft am Badweg muss altershalber ab- Als neuer Förster wurde Peter Schenkel, Förster HF und Be-
gebrochen werden. Der Gemeinderat hat bereits letztes Jahr triebsleiter des Forstbetriebs Birretholz gewählt. Er ersetzt per
entschlossen, als Ersatz eine Liegenschaft an der Unteräschstra- 01.10.2020 den langjährigen Förster Martin Imhof.
sse zu mieten. Dort sind auch bereits zwei Flüchtlingsfamilien
eingezogen. Für die frei werdende Fläche am Badweg ist ge- Neue Verkehrssignalisationen beim Schwimmbad und der
plant, dass im Rahmen der kinderfreundlichen Gemeinde und Schulanlage Hellmatt
in einem ersten Schritt eine Umfrage unter Jugendlichen für die Entlang des Badwegs ab Paradiesbrücke bis Grundwasserfas-
künftige Nutzung dieses Geländes erfolgt. sung haben sich in den vergangenen Jahren immer wieder pre-
käre Situationen infolge wilden Parkierens ergeben. Die Zufahrt
Neue Kandelaber im Gebiet Bergacker und Rettungsgasse in das Schwimmbad für Krankenwagen und
Der Gemeinderat hat der RTB den Auftrag erteilt, dieses Jahr Feuerwehr war nicht mehr gewährleistet. Deshalb wurde eine
die Leuchten im Gebiet Bergacker Süd zu sanieren. Bereits letz- neue Verkehrsbeschränkung mit einem beidseitigen Parkverbot
tes Jahr wurden einige Leuchten in diesem Gebiet rostsaniert verfügt.
und mit LED-Leuchten ausgerüstet. Die Aufwendungen sind im Auch in der Schulanlage Hellmatt musste reagiert werden. Bei
rechtskräftigen Budget berücksichtigt. Anlässen in der Schule und in der Turnhalle kam es ebenfalls zu
Zufahrtsproblemen für Krankenwagen oder Feuerwehr. Ausser-
Sanierung Dorfstrasse und Unteräschstrasse dem wurde der Radweg auch immer wieder durch „Elterntaxis“
Nachdem die Gemeindeversammlung am 25.11.2019 den Kre- versperrt. Deshalb wurde die Signalisation angepasst. Ab sofort
dit für die Sanierung und Umgestaltung der K394 im Bereich ist ab Ein- und Ausfahrt des Parkplatzes der Sporthalle Hellmatt
Unteräschstrasse und Dorfstrasse genehmigt hat, erfolgt als Richtung Schulanlage das Parkieren und Anhalten beidseitig
nächster Schritt die öffentliche Auflage des Strassenbauprojekts verboten.
vom 23.03. bis 21.04.2020. Das Projekt kann in dieser Zeit in
der Gemeindekanzlei zu den Schalteröffnungszeiten eingese- Raiffeisenbank Aare-Reuss feiert Jubiläum
hen werden. Die direkt betroffenen Grundeigentümer wurden Vom Freitag, 19.06. bis und mit Sonntag, 21.06.2020 feiert
von den kantonalen Fachstellen direkt informiert. die Raiffeisenbank Aare-Reuss das 100-Jahre-Jubiläum mit ver-
schiedenen Events im Gebiet Langmatt in Wildegg an der Aare.
Neues Pachtlandreglement erarbeitet Am Samstag und Sonntag sind öffentliche Veranstaltungen mit
Der Gemeinderat hat ein neues Pachtreglement erarbeitet, wel- Konzerten und verschiedenen Aktivitäten geplant.
ches die Grundsätze, Kriterien und den Ablauf für die Vergabe
von gemeindeeigenem Pachtland an landwirtschaftliche Betrie- Impressum
be regelt. Mit der Vergabe des gemeindeeigenen Pachtlands soll Herausgeber: Gemeinderat,
eine aus betriebswirtschaftlicher Sicht zukunftsfähige, ökolo- 5103 Möriken-Wildegg
gisch und sozial nachhaltige Landwirtschaft in Möriken-Wilde-
gg gefördert werden. Zudem soll die Vergabe dazu beitragen, Redaktionsteam:
dass die Ziele der räumlichen Nutzungsplanung der Gemeinde
Chioru Pascal, Christen Markus, Degiampietro Silvio,
erreicht werden. Sämtliches Pachtland wurde öffentlich ausge-
Frey Marc, Dagmar Kistner
schrieben. Die Landwirte aus Möriken-Wildegg können sich bis
Anschrift der Redaktion:
01.05.2020 beim Gemeinderat bewerben. Die neuen Pachtver-
Gemeindekanzlei, 5103 Möriken-Wildegg
Telefon 062 887 11 11, Telefax 062 887 11 55
hältnisse laufen ab 01.10.2020.
dorfzeitung@moeriken-wildegg.ag.ch
Überprüfung der Forstorganisation abgeschlossen Erscheinungsweise: 4 Mal pro Jahr: März, Juni,
September, Dezember
Die Arbeitsgruppe sowie der Gemeinderat haben die Über-
Auflage: 2200 Exemplare
prüfung der Forstorganisation abgeschlossen und verschiedene
Ausgabe 1/2020: 25.06.2020
Bewerbungen für die künftige Betriebsleitung sowie die Bewirt-
Redaktionsschluss: 08.05.2020
schaftung geprüft und bewertet. Künftig und weiterhin soll der
Innovativ und zukunftsorientiert in Beratung, Planung und
Ausführung – z.B. für Ihre neuen Mass-Fenster.
Fragen Sie uns – Sie können nur gewinnen!
Bild: Hebe-Schiebetür in Holz/Metall aus eigener Fertigung
Tel. 062 893 14 06 • info@burger-schreinerei.ch
3
Gemeinde
Aus dem Gemeinderat
Zahlen des Steuerabschlusses 2019
Rechnung 2019 Budget 2019 Differenz Abw.
CHF CHF CHF %
9100 Allgemeine Gemeindesteuern
Einkommenssteuern Rechnungsjahr 8’498’572.98 8’350’000.00 148’572.98 1.78
Einkommenssteuern frühere Jahre 1’106’138.10 900’000.00 206’138.10 22.90
Vermögenssteuern Rechnungsjahr 982’209.02 950’000.00 32’209.02 3.39
Vermögenssteuern frühere Jahre 135’458.15 120’000.00 15’458.15 12.88
Pauschale Steueranrechnung -2’658.35 -5’000.00 2’341.65 -46.83
Steuerabschreibungen -79’475.25 -80’000.00 524.75 -0.66
Eingang abgeschriebener Steuern 19’413.25 30’000.00 -10’586.75 -35.29
Quellensteuern 216’623.05 180’000.00 36’623.05 20.35
Aktiensteuern 830’413.00 1’100’000.00 -269’587.00 -24.51
Total 11’706’693.95 11’545’000.00 161’693.95 1.40
9101 Sondersteuern
Nach- und Strafsteuern 39’101.75 50’000.00 -10’898.25 -21.80
Grundstückgewinnsteuern 218’084.50 150’000.00 68’084.50 45.39
Erbschafts- und Schenkungssteuern 1’445.45 30’000.00 -28’554.55 -95.18
Steuerabschreibungen -120.00 0.00 -120.00
Hundesteuern 30’260.00 27’000.00 3’260.00 12.07
Total 288’771.70 257’000.00 31’771.70 12.36
Total Steuerertrag 11’995’465.65 11’802’000.00 193’465.65 1.64
Einwohnergemeinde
Die Erfolgsrechnung der Einwohnergemeinde (ohne Eigen- verbucht werden. Auf der positiven Seite konnten Rückerstat-
wirtschaftsbetriebe) weist einen Ertragsüberschuss von CHF tungen aufgrund der definitiven Abrechnung des Jahres 2018
22‘905.04 aus. Dieses Ergebnis liegt um CHF 62‘888.96 unter des Lehrerlohnanteils von über CHF 176‘000.00 und der Spi-
dem Budget. Hauptgründe für das schlechtere Ergebnis sind tex von knapp CHF 90‘000.00 vereinnahmt werden. Auch bei
die massiv gestiegenen stationären Pflegekosten, welche aktu- den Baubewilligungsgebühren konnten über CHF 50‘000.00
ell über CHF 676‘000.00 betragen, sowie die Mehraufwände mehr fakturiert werden. Grössere Minderausgaben entstanden
infolge der ausserplanmässigen Abschreibungen von Lärm- zudem bei den Schulgeldern für auswärtige Schüler, bei den
schutzmassnahmen von CHF 171‘000.00 und für die Asylan- Beiträgen an die berufliche Grundbildung, der Restkosten für
tenunterkunft am Badweg von CHF 160‘000.00. Zudem muss- die Sonderschulung, den Beiträgen gemäss Kinderbetreuungs-
ten die budgetierten Kredite des Parkplatzes Unteräsch und der gesetz und der Sozialhilfe.
Strassenbeleuchtung im Bergacker über die Erfolgsrechnung
Schenken Sie glänzende Freude: mit einem Gutschein von Wash Vegas!
4
Gemeinde
Der Nettoaufwand in den einzelnen Abteilungen weist folgende Budgetabweichung auf:
Rechnung 2019 Budget 2019 Abweichung
Nettoaufwand Nettoaufwand
0 Allgemeine Verwaltung 1’513’209.59 1’531’025.00 -17’815.41
1 Öffentliche Ordnung, Sicherheit, Verteidigung 705’548.87 776’380.00 -70’831.13
2 Bildung 4’730’348.30 4’867’831.00 -137’482.70
3 Kultur, Sport und Freizeit 1’248’126.05 1’300’480.00 -52’353.95
4 Gesundheit 1’025’249.50 764’300.00 260’949.50
5 Soziale Sicherheit 2’106’422.70 2’016’840.00 89’582.70
6 Verkehr und Nachrichtenübermittlung 1’163’845.75 960’050.00 203’795.75
7 Umwelt und Raumordnung 405’831.85 385’850.00 19’981.85
8 Volkswirtschaft -37’981.30 -8’400.00 -29’581.30
Nettoertrag Nettoertrag
9 Finanzen und Steuern 12’860’601.31 12’594’356.00 -266’245.31
Die Nettoinvestitionen (ohne Eigenwirtschaftsbetriebe) betra- rungsgrad beträgt 133,2 %. Das Nettovermögen pro Einwoh-
gen CHF 955‘882.75. Budgetiert war ein Ausgabenüberschuss ner erhöht sich deshalb per Ende 2019 auf CHF 1‘081.65 (Vor-
von CHF 2‘080‘000.00. Die Investitionen können vollständig jahr CHF 1‘022.60).
aus der Erfolgsrechnung finanziert werden. Der Selbstfinanzie-
Bilanz
01.01.2019 Zuwachs Abgang 31.12.2019
1 Aktiven 91’088’341.07 103’640’864.40 105’189’828.50 89’539’367.97
10 Finanzvermögen 16’166’448.18 101’694’231.90 101’239’258.00 16’621’422.08
14 Verwaltungsvermögen 74’921’892.89 1’946’632.50 3’950’570.50 72’917’954.89
2 Passiven 91’088’341.07 47’078’525.40 48’627’489.50 89’539’367.97
20 Fremdkapital 7’242’994.23 43’616’380.10 43’456’819.54 7’402’554.79
29 Eigenkapital 83’845’346.84 3’462’145.30 5’170’669.96 82’136’822.18
Eigenwirtschaftsbetriebe Ortsbürgergemeinde
Bei der Abwasserbeseitigung resultiert aus der Erfolgsrechnung Aufgrund der Teiländerung des Gesetzes über die Ortsbürger-
ein Ertragsüberschuss von CHF 88‘095.80, welcher in den Spe- gemeinden wird der Forstbetrieb seit diesem Rechnungsjahr in
zialfonds eingelegt wird. Das Budget rechnete mit einem Er- den Aufgabenbereich der Ortsbürgergemeinde integriert. Der
tragsüberschuss von CHF 33‘150.00. Das bessere Ergebnis ist Forstreservefonds wurde per 01.01.2019 aufgelöst und in die
auf den tieferen Beitrag an den Abwasserverband und die nicht Bilanzüberschüsse der Ortsbürgergemeinde überführt.
realisierte Inlinersanierung der Kanalisation im Gebiet Rebweg/ Die Rechnung der Ortsbürgergemeinde schliesst mit einem
Zehntengasse zurückzuführen. Die Investitionsrechnung weist Ertragsüberschuss von CHF 37‘234.01 ab. Dieser wird in das
bei Ausgaben von CHF 316‘749.75 und Einnahmen von CHF Eigenkapital eingelegt. Budgetiert war ein Ertragsüberschuss
285‘233.25 einen Ausgabenüberschuss von CHF 31‘516.50 von CHF 5‘010.00. Ursache für den besseren Abschluss sind
aus. Das Guthaben gegenüber der Einwohnergemeinde erhöh- die tieferen Beiträge an den Waldbewirtschafter, der Wegfall
te sich per Ende 2019 auf CHF 5‘639‘884.89. des Strassenunterhaltes sowie die höheren Revierbeiträge des
Kantons.
Die Abfallbewirtschaftung schliesst mit einem Ertragsüber-
Die gesamte Holznutzung betrug 1‘512 m3 und war somit
schuss von CHF 5‘456.60 ab. Der Überschuss wird in den
338 m3 unter dem Jahreshiebsatz. Der Bruttoholzerlös war
Spezialfonds eingelegt. Im Budget war mit einem Ertragsüber-
CHF 17‘800.00 unter dem Budget und betrug total rund CHF
schuss von CHF 25‘100.00 gerechnet worden. Der schlechtere
89‘800.
Rechnungsabschluss ist auf die höheren Kosten im Grüngut-
bereich und die tieferen Gebühreneinnahmen zurückzufüh- Der Gewinn der Ortsbürgergemeinde wird in das Eigenkapital
ren. Das Guthaben gegenüber der Einwohnergemeinde betrug eingelegt. Dieses beträgt per Ende 2019 CHF 288‘574.62.
Ende 2019 CHF 192‘020.05.
5
Aus dem Gemeinderat
Bahnhof Wildegg Der Gestaltungsplan ‚Teilperimeter Mitte’ umfasst den Bahn-
Der bevorstehende Ausbau des Bahnhofs Wildegg durch die hofplatz Ost als ÖV-Drehscheibe mit Bushof Ost, Bahnzugang,
SBB nach den Anforderungen des Behindertengleichstellungs- Veloabstellplätzen und Kurzzeit-Parkplätzen, sowie den baum-
gesetzes einerseits und der Revision der Nutzungsplanung der bestandenen Platz vor dem kommunal in seiner Substanz ge-
Gemeinde Möriken-Wildegg anderseits haben den Gemeinde- schützten ehemaligen Aufnahmegebäude. Die Planung und
rat Möriken-Wildegg im Jahr 2013 dazu bewogen, das Gebiet Realisierung des ganzen ‚Teilperimeters Mitte’ sowie des Bahn-
um den Bahnhof Wildegg zu beplanen. hofplatzes West erfolgen abgestimmt und koordiniert mit der
Erneuerung der SBB-Publikumsanlagen. Die Erneuerung der
Die Publikumsanlagen am Bahnhof Wildegg werden durch die
SBB-Publikumsanlagen soll bis Mitte 2024 realisiert werden.
SBB im Rahmen des Projekts Bahnzugang 23 behindertenge-
recht umgestaltet. Dabei werden die Perron- und Gleisanlagen Die Entwürfe für den Gestaltungsplan Bahnhof Wildegg Ost –
erneuert sowie die bestehende Personenunterführung durch Teilperimeter Mitte mit den Erläuterungen lagen vom 03.02.
eine neue mit behindertengerechten Rampenzugängen ersetzt. bis 03.03.2020 für das Mitwirkungsverfahren in der Gemein-
dekanzlei öffentlich auf. An den beiden Informationsabenden
Der vorliegende Gestaltungsplan ‚Bahnhof Wildegg Ost – Teil-
konnte der Gemeinderat 80 Personen begrüssen. Insgesamt
perimeter Mitte’ ist der erste von drei vorgesehenen Gestal-
gingen 6 Begehren ein. Diese werden jetzt ausgewertet und
tungsplänen innerhalb des Perimeters mit Gestaltungsplan-
für die öffentliche Auflage vorbereitet.
pflicht ‚Bahnhof Wildegg Ost’ (s. Plan: gelber Bereich). Er ba-
siert auf der seit 2017 rechtskräftigen Nutzungsplanung sowie
auf den Ergebnissen aus der bisherigen Planung ‚Entwicklung
Bahnhof Wildegg’.
205
8
22
98
Talstrasse
Jurastrasse
13
13
Zu/O SBB-Infrastruktur – PU, Perron-Zugänge
26
12
23
SBB-Immobilien – Bahnhofplatz West (P+R, K+R, B+R), GP
84
23
22
Kanton – Radweg, Bahnhofplatz West
82
99
271
eitig)
9
207
9
Zu/O Kanton – Radweg, Bushof West, Verkehrsmanagement Lenzburg Gemeinde – Gesamtplanung, GP
ares
Lead Gemeinde – Gesamtplanung, Bushof West 2300
Lead SBB – Zugang PU, P+R, K+R, B+R, GP
West (a
LE Gemeinde LE SBB
13
11
15
63
Bushof West GP Bhf Wildegg West
Bushof
23
83
23
23
81
79
205
7
23
85
114
23
78
202
5
Talstrasse
11
74
208
0
205
6
SBB
353.00
SBB
m
35
4.0
0m
2256
11
62
35
4.0
Technikgebäude
0m Aufnahmegebäude
202
6
34
11
8.0
73
0m
353.00m
108
981
22
82
76
208
1
21
Ein-/Ausfahrt
02
EH Anwohner
11
(evt. P+R)
59
AX
Säg
17
Poststrasse
11
205
e
12
205
205
5
96
55
3
16
4
PO
71
351.00m
10
_M
ast
352.00m
12
353.00m
352
.00m
208
72
2
48
11
Post 352.0
0m
11
351.00m
56
352.00m
14
353.00m
58
14
11
Aa
208
353
57
ba
.00m
6
ch
349
.00
m
204
6
35
14
4.
00
03
m
17
97
11
14
18
75
02
Bahnhofstrasse
11
60
14
12
Ju
352 350
351
.00m
ra .00
m
14
str
.00m
a
67
ss
Aarau e
14
353
ers trasse .00m
19
352
.00m
351
14
.00
m
89
1637
17
353
06
15
.00m
15
99
07
205
1
13
352.00m
16
18
50
13
208
21
5
14
68
13
66
13
91
13
14
28
51
13
49
35
2.0
13
14
0m
51
Ban
61
14
kg
4
GP Bhf Wildegg Ost – Bereich Süd GP Bhf Wildegg Ost – Bereich Mitte GP Bhf Wildegg Ost – Bereich Nord
LE SBB
LE SBB LE SBB Gemeinde
2 Private Gemeinde Kanton (Jurastrasse)
Lead Gemeinde – Gesamtplanung, GP Lead Gemeinde – Gesamtplanung, ÖV-Drehscheibe, Zugänge PU,
Lärm, Velos, Rückbau Güterschuppen, GP Lead Gemeinde – Gesamtplanung, Fusswegverbindung Hinterwildegg, Lärm, GP
Zu/O SBB-Immobilien – P+R
SBB-Infrastruktur – Freiverlad, (Rückbau Perrondach) Zu/O SBB-Infrastruktur – PU, Perron-Zugänge, Bahninfrastruktur Zu/O SBB-Infrastruktur – Perron-Zugänge, Bahninfrastruktur
Kanton – Radweg, Verkehrsmanagement Lenzburg SBB-Immobilien – Kiosk SBB-Infrastruktur – Plangenehmigungsverfahren Lärmschutz
Private – Bebauung, Eigentum SBB-Immobilien/Gemeinde – Rückbau Güterschuppen SBB-Immobilien (evtl. SBB-Development) – Arealentwicklung
SBB-Infrastruktur – Plangenehmigungsverfahren Lärmschutz Gemeinde – Bebauung, Eigentum
Kanton – Radweg, ÖV-Drehscheibe, Verkehrsmanag. Lenzburg Kanton – Buszufahrt, Verkehrsmanagement Lenzburg
AXPO – 110-kV-Freileitung
Gemeinde Möriken-Wildegg – EBW Entwicklung Bahnhofgebiet Wildegg
GP Gestaltungsplan Perimeter Gestaltungsplanpflicht
N
Zuständigkeiten – Vorprojektphase / Vorbereitung Gestaltungsplan Nr. 1501- 336
M 1 : 1'250 LE Landeigentümer SBB-Bahnzugang – Zuständigkeit SBB-Infrastruktur
Planungsstand Sitzung 31.10.2018 rev. 05. November 2018
Zu/O Zuständigkeiten/
BLASER+RAMSEIER Architekten und Planer Gemeindestrasse 25 8032 Zürich T 044 251 30 29 info@blaser-ramseier.ch
Objekte
6
Gemeinde
Aus dem Gemeindehaus
Steuererklärung einreichen Hundekontrolle und Leinenpflicht
Die Steuererklärungen 2020 sind zugestellt. Die Gratissoft- Seit 1. Januar 2017 gibt es keine schweizweit obligatorischen
ware EasyTax 2019 steht unter www.ag.ch/steuern aktualisiert Hundekurse mehr. Das eidgenössische Parlament hat sich für
zur Verfügung. Ab diesem Jahr stehen keine CD’s des Kantons die Abschaffung der obligatorischen SKN-Kurse entschieden.
mehr zur Installation zur Verfügung. Fristerstreckungen zur Ab- Dies gilt sowohl für den theoretischen wie auch für den prakti-
gabe der Steuererklärung können Sie auch unter www.ag.ch/ schen Sachkundenachweis. Für Halter von bewilligungspflich-
efristerstreckung direkt eingeben. Bitte benützen Sie nach tigen Hunden (sog. Listenhunde) besteht im Kanton Aargau
Möglichkeit für Fristerstreckungen ausschliesslich dieses On- nach wie vor eine Kurs- und Prüfungspflicht. Die Hundehalter
line-Tool. Merkblätter und Richtlinien zu Liegenschaftunterhalt werden weiter darauf aufmerksam gemacht, dass ab 1. April
oder Zuwendungen sind unter www.ag.ch/Menu (rechts oben) bis 31. Juli wieder die Leinenpflicht gilt.
Natürliche Personen, Merkblätter, ersichtlich. Vielen Dank für
die Einreichung einer korrekt, sauber und lesbar ausgefüllten Häckseldienst
Steuererklärung. Bei weiteren Fragen steht Ihnen die Abteilung Für diejenigen Einwohner von Möriken-Wildegg, die das
Steuern unter Tel. 062 887 11 33 oder steuern@moeriken-wil- Baum- und Strauchschnittmaterial im eigenen Garten wieder-
degg.ag.ch gerne zur Verfügung. verwenden möchten, stellt die Gemeinde einen Häckseldienst
zur Verfügung. Das Häckselgut muss in jedem Fall zurück-
Provisorische Steuerrechnungen genommen werden. Es sind dafür genügend grosse Behälter
Sollte die provisorische Steuerrechnung zu hoch oder zu tief bereitzustellen. Der Häckseldienst findet statt am Donnerstag,
ausgefallen sein, kann jederzeit bei der Abteilung Steuern 2. April 2020, ab 07.30 Uhr. Anmeldungen für diesen Häck-
eine korrigierte provisorische Steuerrechnung verlangt wer- seldienst sind bis Dienstag, 31. März 2020, 12.00 Uhr, an die
den. Mit einer korrekten provisorischen Steuerrechnung sind Regionalen Technischen Betriebe, Hardring 12, 5103 Wildegg,
die zu bezahlenden Steuern gut abzuschätzen und die Aus- Telefon 062 887 80 60, zu richten. Das Häckselgut ist an ei-
gaben können besser geplant werden. Sollten Steuerpflichtige nem für die Maschine gut zugänglichen Platz an der Strasse
eine Anpassung der Rechnung wünschen, benötigt die Abtei- zu deponieren. Nach Möglichkeit ist das Material nach der
lung Steuern für die Neuberechnung Angaben über das aktu- Dicke der Äste aufzuteilen, da dies die Arbeit erleichtert. Bei
elle Einkommen (Lohnabrechnungen usw.). Die provisorische regnerischem Wetter ist das Material etwas abzudecken. Die
Steuerrechnung 2020 ist bis zum 31. Oktober 2020 zahlbar. Bevölkerung wird eingeladen, von dieser Dienstleistung regen
Die geleisteten Vorauszahlungen werden bis zum 31. Oktober Gebrauch zu machen.
2020 mit 0.1% verzinst. Einzahlungsscheine für allfällige Vor-
auszahlungen können bei der Abteilung Finanzen (finanzver-
waltung@moeriken-wildegg.ag.ch) bezogen werden.
Profitieren Sie von einem Kennenlern-Rabatt von CHF 10
Termin nach Vereinbarung
Von Natur aus innovativ.*
*z.B. durch den ressourcenschonenden Einsatz alternativer Rohmaterialien.
100 % SWISS QUALITY
Jura-Cement-Fabriken AG Talstrasse 13 CH-5103 Wildegg Fon 062 88 77 666 info@juracement.ch www.juracement.ch
Juracime SA Fabrique de ciment CH-2087 Cornaux Fon 032 758 02 02 info@juracime.ch www.juracime.ch
7
Gemeinde
Stabübergabe im Brunnenmeister-Amt
Christian Leutwyler ist der neue Brun- nicht zuletzt auch die Fusion zur
nenmeister bei den RTB. Nach 31 Jah- heutigen RTB mit den Verbands-
ren im Amt ging Walter Eichenberger gemeinden Möriken-Wildegg und
auf Ende des vergangenen Jahres in Niederlenz.
Pension. «Den Beruf des Brunnenmeisters
Am 1. Juni 1988 trat Walter Eichenber- führt man mit Leib und Seele aus.
ger die Stelle als Brunnenmeister bei den Man ist praktisch jede Nacht bereit,
damaligen Technischen Betrieben Nie- wegen eines Zwischenfalls oder
derlenz (TBN) an. Der gelernte Maschi- Unglücks aus dem Bett zu steigen»,
nenmechaniker, der in Beinwil am See blickt Walter Eichenberger auf sein
aufgewachsen ist, arbeitete bereits seit langjähriges Engagement zurück.
November 1979 für die Firma Symalit Per Ende des vergangenen Jahres
in Lenzburg, übte in der betriebseigenen ging nun Walter Eichenberger mit
Feuerwehr die Funktion des Komman- 63 Jahren in Pension. Sein Nach-
danten aus und war in der Feuerwehr folger bei den RTB ist Christian
Niederlenz 1985 zum Chef Atemschutz Leutwyler (41), der in Unterkulm
befördert worden. In der Gemeinde Nie- wohnt. Der gelernte Zimmermann
derlenz war Walter Eichenberger bei hat vor drei Jahren die eidgenössi-
seinem Stellenantritt also bereits bestens sche Fachprüfung zum Brunnen-
vernetzt und verankert. meister absolviert und war bis Ende
Ohne spezifische Ausbildung bedeutete 2018 in dieser Funktion in Unter-
die Übernahme des Amtes des Brun- kulm tätig. Im Hinblick auf die
nenmeisters eine grosse Herausforde- Amtsübergabe sagte Walter Eichen-
rung. Walter Eichenberger absolvierte berger im vergangenen Jahr: «Ich
verschiedene Weiterbildungen und legte würde mich nicht frühpensionieren
im Jahr 2000 schliesslich die Berufsprü- lassen, wenn ich nicht wüsste, dass
fung zum Brunnenmeister mit eidgenös- mit Christian Leutwyler ein hervor-
sischem Fachausweis ab. Während 31 ragender Nachfolger da ist.»
Jahren im Betrieb erlebte er viele Um-
strukturierungen, Reorganisationen und
Kull Haustechnik
Rudolf Kull
Eidg. dipl. Sanitärinstallateur
062 200 22 22
Ihr Partner für die Planung und Ausführung von:
Sanitären Installationen
Boilerentkalkungen
Spenglerei
Blitzschutzanlagen
Heizungen Professionelle Computer-Hilfe aus der
MIELE-Partner Region! Für Private und KMU’s!
Rufen Sie an – wir beraten Sie gerne! 062 535 37 74 • info@computer-loewe.ch
Bruggerstrasse 11A, 5103 Wildegg
Lenzburgerstrasse 4 Tel. 062 893 12 18
5103 Wildegg Fax 062 893 27 51 kull.haustech@bluewin.ch
8
Gemeinde
Ortsbürgergemeinde - Tradition oder Zukunft?
Was beinhaltet die Ortsbürgergemeinde? Wer ist Ortsbür- Heute zählt unsere Gemeinde rund 300 Ortsbürger.
ger? Wie wird man Ortsbürger? Was machen Ortsbürger? Ortsbürger kann jeder werden, der das Gemeindebürgerrecht
Wozu Ortsbürger? Braucht es noch Ortsbürger? von Möriken-Wildegg besitzt, mindestens 15 Jahre in Möriken-
Vor der französischen Revolution 1789 gab es in den Gemein- Wildegg wohnhaft ist und diese Gemeinde als seine Heimat
den einerseits vollberechtigte, alteingesessene Bürger und an- betrachtet und sich mit ihren Traditionen verbunden fühlt. Der
derseits rechtlose Hintersassen. Im 19. Jahrhundert wurde in Gemeinderat prüft das schriftliche Gesuch. Die Aufnahme er-
der Schweiz in mehreren Etappen ein umfassendes Bürgerrecht folgt dann durch die Ortsbürgerversammlung. In Möriken-Wil-
eingeführt und alle Standesunterschiede abgeschafft. Die po- degg beträgt die Einbürgerungssumme für das Ortsbürgerrecht
litischen Aufgaben der Ortsbürgergemeinden, Talschaften und Fr. 200.-.
Korporationen wurden in die Einwohnergemeinden überführt. Das Reglement mit den genauen Bestimmungen kann auf der
Die Ortsbürgergemeinden waren nur noch für die Armenfür- Gemeindekanzlei bezogen werden.
sorge zuständig, welche 1936 auch an die Einwohnergemein-
Ist die Ortsbürgergemeinde heute noch legitim?
de übertragen wurde.
Ortsbürger sind im Dorf verwurzelt und an der Weiterent-
Die heutigen Aufgaben der Ortsbürgergemeinde sind vor al-
wicklung der Gemeinde interessiert. Ein Vorteil ist, dass es der
lem der Erhalt und die Verwaltung ihrer Besitzungen. Sofern
Ortsbürgergemeinde, im Gegensatz zur Steuer erhebenden
der Ertrag ausreicht, soll das kulturelle und soziale Leben der
Einwohnergemeinde, erlaubt ist, Kapital zu bilden, welches sie
Gemeinde unterstützt und gefördert werden. Ortsbürgerge-
dann flexibel in der Gemeinde einsetzen kann. Zum Beispiel
meinden können und sollen Kapital anhäufen und es dort ver-
für einen Walderlebnispfad, Alterswohnungen, Schullager, Ge-
wenden, wo es schwierig ist Steuergelder einzusetzen.
meindeanlässe und so weiter.
Der Wald, Hauptbesitz der Ortsbürger, wirft heutzutage jedoch
Am 11. Juni 2020 wird die Ortsbürgerversammlung, einen Tag
kaum noch Ertrag ab. Anders sieht es bei den Kiesvorkommen
nach der Einwohnergemeindeversammlung, in der Waldhütte
aus. In Gemeinden, welche diese nutzen, haben die Ortsbür-
Möriken stattfinden. Wir von der Forst- und Ortsbürgerkom-
ger eine beträchtliche wirtschaftliche Bedeutung.
mission freuen uns auf spannende Diskussionen über die Orts-
In den letzten Jahren haben sich einige Ortsbürgergemeinden bürgerbelange.
aufgelöst oder haben mit der Einwohnergemeinde fusioniert.
Nach wie vor gibt es im Kanton Aargau aber 184 Ortsbürger- Forst- und Ortsbürgerkommission
gemeinden.
In Möriken-Wildegg gehören 18.7 ha Wald zum Eigentum der
Ortsbürgergemeinde, daneben 28.8 ha Landwirtschaftsland
und Gebäude wie zum Beispiel das Waldhaus oder der ehe-
malige Forstwerkhof.
Einladung zum traditionellen Waldarbeitstag Ausrüstung Bitte achten Sie darauf, dass Sie gutes Schuh-
vom Samstag, 2. Mai 2020 werk, je nach Witterung einen Regenschutz,
Gemeinderat, Forstkommission und Förster laden Sie herzlich Handschuhe und - sofern vorhanden - eine
zum traditionellen Waldarbeitstag ein. eigene Gartenschere, einen Gertel und/oder
eine Handsäge mitnehmen.
Besammlung 09.00 Uhr beim ehemaligen Forstwerkhof in
Möriken. Achtung Der Waldarbeitstag findet bei jeder Witte-
rung statt. Bitte lassen Sie uns bei schlechtem
Programm Dieses Jahr beseitigen wir Neophyten und er-
Wetter nicht buchstäblich im Regen stehen!
ledigen weitere wertvolle Arbeiten im Wald
am Chestenberg. Gemeinderat, Forstkommission und der Förster freuen sich
auf eine grosse Beteiligung. Damit Sie auch kurzfristig ent-
Verpflegung Nach getaner Arbeit (etwa 3 Stunden) bräteln
scheiden können, wird auf ein Anmeldeverfahren verzichtet.
wir gegen 12.15 Uhr. Verpflegung und Ge-
tränke werden von der Ortsbürgergemeinde Gemeinderat, Forstkommission + Förster
offeriert.
9
Gemeinde
Start in die neue Badisaison
Noch wird gearbeitet in der Badi: Plättlileger, Maler,
Elektriker und Gartenbauer sind am Werk! Wir alle dür-
fen uns bereits heute auf eine tolle, neue Badi freuen!
Start in die Saison
Diese Saison werden wir unsere Badi baubedingt erst
Mitte Mai in Betrieb nehmen können, da es witterungs-
bedingt zu Verzögerungen gekommen ist. Das Datum
der Eröffnung mit Schüler- und Kinderprogramm wur-
de auf den 16. Mai festgelegt. Geprüft wird noch, ob
dem Schwimmerpublikum ein früherer Zutritt ermög-
licht werden kann.
Mehr Fläche für die Badi
In der umgebauten Badi erwarten Sie geräumige Gar-
deroben mit vielen Schränken, Duschen mit Warmwas-
ser, neue Sanitäranlagen und Wertsachenboxen.
Die alten Kinderbecken wurden abgebrochen und auf
der Wiese westlich an die Beachvolleyfelder angren- Da die Saisonabos neu mit einem Foto versehen werden, ist
zend wird ein schöner Kinderbereich entstehen. Ein Wasser- es wichtig, dass das Saisonabo persönlich an der Badikasse
becken mit Sonnensegel und ein grosszügiger Sandplatz zum bezogen wird. Eine mit dem neuen Zutrittssystem verbundene
Spielen und „Wässerlen“ werden Familien mit Kindern zum Kamera erstellt das Foto gleich vor Ort.
Verweilen einladen. Neu können die Saisonabos auch mit Karte bezahlt werden.
Damit die Spielwiese für die Fussballbegeisterten nicht verlo- Auf das wiederverwendbare Kärtchen wird ein Depot von CHF
ren geht, wurde die Badi um 30 Meter erweitert! 5.00 erhoben.
Neues Zutrittssystem Neuer Bademeister
Nebst einer neu gestalteten Aussenfassade bekommt die Badi Ab der neuen Saison begrüssen wir Daniel Hürzeler als neuen
auch ein modernes Zutrittssystem. Neu werden die Schüler- Hauptbademeister. Er bringt viel Erfahrung aus seiner Tätigkeit
und Saisonabos in der Badi auf mehrfach verwendbare Karten in der Badi Wohlen und als Kursleiter der Schweizerischen Le-
gedruckt. Ebenfalls wird das Bezugsprozedere für die Schüler- bensrettungs - Gesellschaft (SLRG) mit. Peter Dietiker wird ihn
karten angepasst; die Schüler und Eltern werden darüber infor- als Bademeister Stellvertreter bis zum Saisonende 2020 unter-
miert werden. stützen, bevor er frühzeitig in Pension gehen wird.
Die Eintrittspreise werden nach jahrelang gleichgebliebenen Öffnungszeiten
Preisen angepasst und dem Durchschnitt der regionalen Badis
16. Mai-31. Mai: 09.00-19.30 Uhr
angeglichen. Die neuen Preise sind auf der Homepage ersicht-
lich. 1. Juni-15. August: 09.00-20.30 Uhr
Saisonkarten 16. August-31. August: 09.00-19.30 Uhr
Beim Kauf einer Saisonkarte an der Schwimmbadkasse oder 1. September-12. September 09.00-19.00 Uhr
per online-Bestellung unter www.rtb-wildegg.ch/de/badi-sai-
sonabo bis Ende der ersten Woche ab der Saison-Eröffnung Frühschwimmen: jeweils am Mittwochmorgen ab 7 Uhr.
erhalten Sie 10% Ermässigung.
Wir freuen uns auf viele Gäste an der Eröff-
nungsfeier am 16. Mai und auf eine sonnige,
sportliche Badisaison!
Schwimmbadkommission
10Gemeinde
Eröffnungsfest
Schwimmbad
Samstag 16. Mai 2020, ab 11 Uhr
11Gemeinde
Erteilte Baubewilligungen vom 08.11.2019 bis 13.02.2020
Van Oudheusden Franciscus und Wagner Emilie, Parente Michele und Ursina,
Altstrasse 15, 5103 Möriken Alpweg 11, 5103 Möriken
Parz. 2303, Altstrasse 15 Parz. 2490, Sandacker 16
Einbau Kamin und Schwedenofen Einfamilienhaus mit Doppelgarage und Wärmepumpe
Thürig Johann, Gertsch Peter und Renate,
Zehntengasse 2, 5103 Möriken Klausenweg 4, 5103 Möriken
Parz. 267, Zehntengasse 2 Parz. 1781, Klausenweg 4
Parkplatz mit Sickersteinen Neubau Gartenhaus
Thut Daniel, Schmid Florian und Franziska,
Ackerweg 20, 5103 Möriken Klausenweg 7b, 5103 Möriken
Parz. 2483, Ackerweg 20 Parz. 2455, Klausenweg 7b
Umbau Schopf in Lagerraum (Hobbyraum) Anbau an Garage
Swisscom Immobilien AG, A+W Immobilien AG,
Alte Tiefenaustrasse 6, 3048 Worblaufen Hardstrasse 6, 5600 Lenzburg
Parz. 2042, Winterleweg 3 Parz. 1926, Sandacker 17 und 19
Ersatz der bestehenden Ölheizung durch Luft/Wasser-Wärme- Wohnüberbauung mit zwei Mehrfamilienhäusern und Einstell-
pumpe in Aussenaufstellung halle
Fehlmann René und Widmer Christine, A+W Immobilien AG,
Quartierweg 25, 5103 Möriken Hardstrasse 6, 5600 Lenzburg
Parz. 1741, Quartierweg 25 Parz. 1934, 245 (Bereich Wohnzone 2), Sandacker 4, 6 und 8
Einbau Wärmepumpe und Ersatz Ölheizung (nachträgliches Wohnüberbauung mit drei Mehrfamilienhäusern und Einstell-
Baugesuch) halle
Max Fischer AG, Erbengemeinschaft Rudolf Gebhard und Esther Gebhard-Schöni,
Niederlenzerstrasse 79, 5600 Lenzburg Dorfstrasse 4, 5103 Möriken
Parz. 1401, Hardring Parz. 595, Dorfstrasse 4
Metallcontainer als Materiallager Modernisierung Wohnhaus Nr. 104, Rückbau Waschhaus Nr.
105, Neubau Pergola und Garage
Weber Isabelle,
Rössligasse 5, 5103 Möriken Fischer Walter,
Parz. 2510, Sandacker 18 Zehntengasse 4, 5103 Möriken
Einfamilienhaus mit Carport und Wärmepumpe Parz. 611, Bruneggerstrasse 1b
Abbruch und Neubau Stützmauer mit Zaun
MALERGESCHÄFT BRYNER AG
EIDG. DIPL. MALERMEISTER TEL 062 893 16 63 INFO@BRYNERAG.CH
ACKERWEG 10 | 5103 MÖRIKEN FAX 062 893 46 66 WWW.BRYNERAG.CH
12Schule
Übersicht der Schulleitungen ab 2020/21
Alexandra Köchli
Gesamtschulleiterin
Gaby Marfurt
Hans Binder Rachel Preisig
Leiter Kreismusikschule
Schulverwaltung
Markus Furrer
Roger Frick
Tatjana Steinbichl
Schulsozialarbeit
Christine Disler Eveline Burkhardt und
Silvia Reinhard Barbara Kälin Eva-Maria Metzger Schulleiterin Wildegg Thomas Sager
Schulleiterin Brunegg Schulleiterin Holderbank Schulleiterin Möriken Bünz (KiGa – 4. Klasse) und
(KiGa – 6. Klasse) (KiGa – 6. Klasse) (KiGa – 4. Klasse) Co-Schulleitung Wildegg
Pavillon (5.-6. Klasse) Oberstufe
Die Schulleitungen stellen sich kurz vor. spannendes, vielfältiges Angebot an Instrumentalunterricht
anbieten können und viele Kinder das Angebot auch nutzen.
Alexandra Köchli, Gesamtschulleiterin Denn…..
Als Neuling darf ich mich nun an der Kreis- ….ohne Musik wäre das Leben ein Irrtum.
schule Chestenberg kurz vorstellen. Mein (Friedrich Wilhelm Nietzsche)
Name ist Alexandra Köchli und ich werde
neu als Gesamtschulleiterin der Kreisschule Silvia Reinhard, Schulleiterin Brunegg
Chestenberg im Schuljahr 2020/21 starten. Seit Mai 2013 bin ich als Schulleiterin in
Ich freue mich darauf, die vielfältige Schu- Brunegg mit einem Pensum von 40% tätig.
le mit all ihren Facetten kennen lernen zu Es ist mir wichtig, dass wir uns als Schu-
dürfen. An der Zukunft der Kinder und der le gegenüber der Gesellschaft, die sich ja
Schulen im Aargau mitgestalten zu können, ständig und schnell wandelt, offen zeigen
motiviert mich immer wieder in meinem und nötige Veränderungen und Anpassun-
Beruf als Schulleiterin. gen mittragen. Ich freue mich, dass wir die
Für die Kreisschule Chestenberg wünsche ich mir motivierte Schule der Zukunft und so die Entwick-
Kinder und Jugendliche, nervenstarke und innovative wie auch lungswege „unserer“ Kinder mitgestalten
liebevolle Lehrpersonen, ein kritisches, aber gewinnbringen- können. Es stellt mich auf, wenn ich mer-
des Schulleiterteam und eine gute Zusammenarbeit mit der ke, dass gesetzte Schwerpunkte vom Team
strategischen Führung. getragen werden und wir zusammen eine Kultur weiterentwi-
ckeln können.
Hans Binder, Leiter Kreismusikschule Für die Kreisschule Chestenberg wünsche ich mir, dass wir für
Ich bin seit August 1993 als Leiter der Mu- die anstehenden Veränderungen und Prozesse die nötige Zeit
sikschule in Möriken-Wildegg angestellt. haben sowie den Mut, alte Wege zu verlassen, um gemeinsam
Musik ist ein Element, das den Menschen neue «Horizonte» zu entdecken. Weiter, dass auch die Bereit-
individuell und ganzheitlich anspricht und schaft der Politik dafür bestehen bleibt und die nötigen Res-
spontane Reaktionen auslöst. Für mich im- sourcen gesprochen werden. Und schön ist natürlich, wenn
mer wieder faszinierend ist, dass Musik und wir einen gewissen Gestaltungsfreiraum
Rhythmus im Bildungsbereich Schranken haben und einen grossen Vorschuss an Ver-
sozialer und sprachlicher Art zu überwin- trauen.
den wissen.
Natürlich ist auch beim Fach Musik oder Barbara Kälin, Schulleiterin Holderbank
Instrumentalunterricht ein gewisser Leistungsanspruch vorhan- Mein Name ist Barbara Kälin und ich bin
den. Mir ist aber wichtig, dass den Kindern das Musizieren viel seit 16 Jahren an der Schule Holderbank
Spass macht. als Primarlehrerin und Schulleiterin tätig.
Ich wünsche mir für die Kreisschule, dass wir weiterhin ein Die tägliche Zusammenarbeit mit Schü-
13Mit Leidenschaft und Liebe kreativ sein
Art of Flowers and Decorations
Blumengeschäft
Helene Wirz Oeffnungszeiten
Mo, Di, Do, Fr: 09.00–12.00 Uhr
Zehntengasse 10 13.30–18.00 Uhr
5103 Möriken Sa 09.00–16.00 Uhr
Telefon: 076 403 76 52 Mi und übrige Zeiten nach tel. Vereinbarung
14Schule
Forts. Schulleitungen
lern, Lehrpersonen, Eltern und Behörden bereiten mir viel erfolgreicheren Schülerlaufbahn beitragen kann, gibt mir das
Freude. Ich geniesse meine abwechslungsreiche Arbeit und die positive Kraft, immer wieder den gemeinsamen Weg zu
freue mich auf die neue Schulanlage, welche in Holderbank beschreiten. Als Schulleiterin möchte ich transparent und ver-
entstehen wird. lässlich sein.
Für die Schule wünsche ich mir, dass das Zusammenwachsen Ich wünsche mir für die Zukunft, dass wir an der KS Chesten-
als Kreisschule Chestenberg weiterhin mit so viel Engagement berg unsere Schülerinnen und Schüler weiterhin unterstützen,
seitens der Behörden, Schulleitungen und Lehrpersonen wei- damit sie sich in einer sich verändernden Welt zurechtfinden,
tergeführt wird und daraus viele spannende Projekte für die selbständig denken und mit Empathie im Team arbeiten kön-
Lernenden entstehen können. nen. Soziale und emotionale Kompetenzen sollen dabei ge-
nauso wichtig sein wie kognitive Fähigkeiten.
Eve-Maria Metzger, Schulleiterin Möriken
Seit nunmehr 15 Jahren arbeite ich als Pri- Eveline Burkhardt und Thomas Sager, Co-Schulleitung
marlehrerin an der Schule Wildegg. In die- (Oberstufe)
ser Zeit habe ich von der ersten bis hin zur Das Leitungsteam der
sechsten Klasse als Klassenlehrerin unter- Oberstufe besteht aus Eve-
richtet und einen breiten Einblick in die ver- line Burkhardt und Tom Sa-
schiedenen Stufen erhalten. Selten gibt es ger. Frau Burkhardt arbeitet
einen Beruf, der derart abwechslungsreich seit 16 Jahren an der Be-
ist und immer wieder Flexibilität verlangt. zirksschule, Tom Sager seit
Ich freue mich sehr, dass ich ab dem kom- 30 Jahren und seit 12 Jah-
menden Schuljahr wieder als Schulleiterin ren sind wir als Schulleiter-
arbeiten kann. team für die Bezirksschule
tätig, im August 2019 kam die Sekundarstufe dazu und ab dem
Mir persönlich ist es wichtig, dass die Kinder und Eltern Ver-
Schuljahr 2020/2021 übernehmen wir die Gesamtleitung der
trauen in mich und meine Arbeit haben. Ich mag meinen Beruf
Oberstufe.
und versuche ihn einwandfrei zu machen.
Bei unserer neuen Aufgabe ist uns folgendes wichtig:
Der Kreisschule Chestenberg wünsche ich Kinder und Jugend-
liche, die sich auf die Schule freuen und sich hier wohlfühlen. «Unser Ziel als zukünftige Schulleitung der gesamten Oberstufe
Wildegg ist ganz klar: Wir wollen unser Verständnis von Schu-
Christine Disler, Schulleiterin Wildegg le auf allen Stufen verbreiten, so gut dies möglich ist. Unsere
(Kindergarten – 6. Klasse) Schulkultur beruht auf gegenseitiger Wertschätzung, Transpa-
renz in der Kommunikation und einer positiven menschlichen
Im Februar 2019 konnte ich die Nachfolge
Haltung. Ebenso stehen wir für eine auf gegenseitiger Toleranz
von Beat Schenk als Schulleiterin in Möri-
basierenden Fehlerkultur. Jeder Mensch macht manchmal Feh-
ken übernehmen. Ab diesem Schuljahr
ler – wichtig ist, aus diesen etwas zu lernen, sich weiter zu ent-
2019/20 führe ich zusätzlich das Schul-
wickeln. Dies gilt sowohl für Lehrpersonen als auch für Schü-
haus «Bünz» in Wildegg.
lerinnen und Schüler und auch Eltern. Wir sind alle Menschen.
Ab August 2020 werde ich ausschliesslich Für die KS-Chestenberg wünschen wir uns gutes Teamwork in
in Wildegg tätig sein und die Schulleitung der Schulleitung und eine lösungsorientierte Haltung gegen-
der Kindergärten bis und mit der 6. Pri- über allen möglichen Schwierigkeiten. – Wir sind zuversicht-
marklasse übernehmen. lich, dass die Freude an unserer Schule den Kreis um den Ches-
Mir liegen die Motivation des Kollegiums, die Arbeitsmoral tenberg zum Scheinen bringen wird.»
der Lehrpersonen, die Schulkultur, das Schulklima und das
Schülerverhalten am Herzen. Wenn ich meinen Teil zu einer
158569-01
s a m a s
photovoltaik energie solarthermie
Marcel Strebel unser angebot für eine einwandfreie installation:
Versicherungsexperte ausgewiesene materialqualität / fachkundige beratung
dipl. Finanzberater IAF und planung / machbarkeitsabklärungen /
wartung und unterhalt / spezialisierter kleinbetrieb
roman bauman / steinlerstrasse 18 / 5103 möriken
mobile 079 303 53 40 / info@samas-energie.ch
Sicherheit in allen Lebenslagen.
Mit unserer persönlichen Beratung. Innovativ, kundenorientiert, lokal – wir erarbeiten die Lösung für Ihre Bedürfnisse
Generalagentur Aarau Aarau • Baden • Bad Zurzach • Bremgarten • Brugg • Interlaken • Lenzburg • Sempach • Toffen • Wengen • Zürich
Laurenzenvorstadt 90, 5001 Aarau
Mobile +41 79 479 82 49
Telefon +41 58 285 24 65
marcel.strebel@baloise.ch
www.baloise.ch/marcel-strebel
Porta AG
Augustin-Kellerstr. 19
5600 Lenzburg
lenzburg@portaag.ch
www.portaag.ch
FACTORY STORE
IN WILDEGG
Lauéstrasse 2, 5103 Wildegg
Unterhalb der katholischen Kirche
062 888 80 98 - factorystore@merznet.ch - www.merznet.ch
Geöffnet: Mi + Fr 13:30-18:30, Sa 9:00-16:00
Ihre Physiotherapie-Praxis im Dorf
16Schule
Lehrplan 21
Auf das Schuljahr 2020/21 wird der neue Aargauer Lehr- Eine wichtige Änderung zum aktuellen Lehrplan ist das neue
plan Volksschule eingeführt. Warum gibt es überhaupt einen Fach und Modul «Medien und Informatik». Das Fach steht in
neuen Lehrplan? Was ändert sich? Wie läuft die Einführung? der 5. und 6. Klasse der Primarschule sowie in der 1. und 3.
Warum gibt es überhaupt einen neuen Lehrplan? Klasse der Oberstufe mit jeweils einer Wochenlektion im Stun-
denplan.
21 deutsch- und mehrsprachige Kantone haben sich dafür ent-
schieden die Lehrpläne gemeinsam zu überarbeiten. So wurde
Erfahren Sie mehr über die Einteilung in die 3 Zyklen und über
das Projekt Lehrplan 21 lanciert. Gemeinsame Arbeit kostet
die Stundentafel unter
weniger. Aber auch für Familien sollte die Harmonisierung der
https://ag.lehrplan.ch/
Schulen Vorteile bringen: Bei einem Umzug in einen anderen
Kanton finden sich die Kinder künftig schneller in der neuen
Aargauer Besonderheiten
Schule zurecht. Und der Übertritt in eine Berufsschule oder
ein Gymnasium in einem anderen Kanton wird einfacher. Der Als einziger Kanton in der Deutschschweiz führt der Aargau
gemeinsam erarbeitete Lehrplan soll somit sicherstellen, dass im dritten Oberstufenjahr das neue Fach «Politische Bildung»
die Ziele in allen Fachbereichen vergleichbar sind. Dennoch für alle Schülerinnen und Schüler verbindlich ein. Damit soll
haben die Kantone die Möglichkeit, den Lehrplan 21 nach ih- das Verständnis der politischen Zusammenhänge und Prozesse
ren Bedürfnissen anzupassen. gefördert werden, das für die Jugendlichen mit zunehmendem
Alter an Bedeutung gewinnt.
So sind Aargauer Besonderheiten etwa das Schulfach «Politi-
sche Bildung» in der Oberstufe und die Musikgrundschule in Als Aargauer Besonderheit findet in der 1. und 2. Primarschul-
der Primarschule. klasse weiterhin die Musikgrundschule statt. Ebenfalls neu be-
reits ab der 1. Klasse der Primarschule werden die Schülerin-
Wie wird der Lehrplan 21 eingeführt? nen und Schüler während zwei Lektionen pro Woche das Fach
Textiles und technisches Gestalten besuchen.
Die Inkraftsetzung erfolgt gestaffelt und ist wie folgt geplant:
Neu ist auch an allen 2. Klassen der Oberstufe eine Wochen-
Schuljahr2020/21
lektion für die berufliche Orientierung eingesetzt. Ab der 2.
- Kindergarten, Primarschule und 1. Oberstufe
Klasse der Oberstufe erfolgen normalerweise die ersten Wei-
Schuljahr 2021/22 chenstellungen im Hinblick auf den weiteren Ausbildungsweg
- 2. Oberstufe nach der Volksschule.
Schuljahr 2022/23
- 3. Oberstufe Mehr Pflichtlektionen
Für Schülerinnen und Schüler der Oberstufe, die im Schuljahr An der Oberstufe wurden einige Fächer neu benannt. Es sind
2020/21 die 2. oder 3. Klasse und im Schuljahr 2021/22 die 3. dies:
Klasse besuchen, gilt der bisherige Lehrplan. «Natur/Technik» mit Physik, Chemie, Biologie
«Wirtschaft/Arbeit/Haushalt» mit Hauswirtschaft
Was ändert sich? «Räume/Zeiten/Gesellschaften» mit Geografie und Geschichte
Im Lehrplan 21 wird der Fokus stärker auf die Verknüpfung von «Ethik/Religionen/Gemeinschaft» mit Lebenskunde
Anwendung und Wissen sowie auf Fähigkeiten und Fertigkei-
ten gesetzt. Der Unterricht ist auf den Erwerb von «Kompeten- Neu gelten Englisch und Französisch für alle Realschülerinnen
zen» ausgerichtet. Um Kompetenzen zu erwerben braucht es und -schüler im ersten und zweiten Oberstufenjahr als Pflicht-
drei Dinge: fächer. Damit wird dem Bundesgesetz über die Landesspra-
chen entsprochen. Im dritten Schuljahr der Realschule sind die
Wissen: Das Wissen und Verstehen, das ich zum Lösen einer
beiden Fremdsprachen Teil des Wahlpflichtangebots.
Aufgabe benötige. Dazu gehören auch das Analysie-
ren und Strukturieren von Informationen.
Können: Die Fähigkeit und Fertigkeit, das Wissen praktisch zu
nutzen und anzuwenden, so dass ich die Aufgabe lö-
sen kann.
Wollen: Die Bereitschaft, Haltung und Einstellung, Wissen
und Können zu erwerben und anzuwenden.
Der Lehrplan 21 ist als Fachbereichslehrplan konzipiert. Da-
rin wird aufgezeigt, wie Kompetenzen vom Kindergarten bis
zum Ende der Volksschule aufgebaut werden. Neu wird der
Kompetenzerwerb damit von Beginn an nach Fachbereichen
strukturiert und beschrieben. Beispielsweise orientiert sich der
Unterricht im 1. Zyklus wie bisher stark an der Entwicklung der
Kinder. Er fördert die motorische Entwicklung, die Wahrneh-
mung, die zeitliche und räumliche Orientierung, die Fantasie
und Kreativität sowie die Sprache und die Ausdrucksmöglich-
keiten der Kinder. Auch im Lehrplan 21 ist für das Lernen im 1.
Zyklus das Spielen zentral.
17En super Sach,
mit em Schärer vom Fach
www.schaerer5103.ch
Dach- Fassadensanierungen
Dachisolationen
Renovationen
Bodenbeläge in Holz- Laminat
Innenausbauten
Täferarbeiten
Fassadenverkleidungen
Elementbauten U.D.O.
ARCHITEKTEN & PLANER AG
Dachdeckerarbeiten
etc. BAHNHOFSTRASSE 11
CH-5201 BRUGG
FON +41 (0)56 460 80 10
WWW.U-D-O.CH
KONTAKT@U-D-O.CH
UDO DREWANOWSKI
SCHULUNG
NETZWERKE
BERATUNG
SUPPORT
SOFTWARE
HARDWARE
IT-CleverNet GmbH Fon: 062 897 49 59
Gehrenweg 2 support@itclevernet.ch
5103 Möriken www.itclevernet.ch
Denner Satellit Holderbank
Felsgartenstrasse 3
5113 Holderbank AG
Tel.: 062 / 893 29 10
Fax.: 062 / 893 29 11
Mo – Fr 08:00 – 19:00
Sa 08:00 – 18:00
18Schule
Der letzte Schultag vor den Weihnachtsferien
Primarschule: Bezirksschule: Heimreise: Brugg bis Schinznach-Bad
Besuch des Kinos Ideal in Aarau Besuch des Kinos Excelsior in Brugg mit dem Zug; Fussmarsch bis Wildegg.
Film: Dora und die goldene Stadt Anreise: Wildegg bis Schinznach-Bad Film: Welcome to Sodom
Real- und Sekundarschule: mit dem Zug; Fussmarsch mit Zwischen-
Besuch des Kinos Ideal in Aarau halt und Verpflegung bei der Jugendher-
Film: Jumanji berge in Brugg.
Bericht der Primarschule In der Pause haben wir uns etwas zu trinken und
Hallo liebe Leserinnen und Leser, wir, Amelia Bal- zu essen geholt. Die Schlange war jedoch sehr
dinger (10) und Lesly Ferrara (11) aus der Klasse lange und das Anstehen war ziemlich öde. Die
5c freuen uns sehr, Ihnen in diesem Bericht über Cola- und Fanta-Slushies, die Popcorns und die
unseren coolen und lustigen Kinoausflug vor den leckeren Nachos waren für die meisten Schüle-
Weihnachtsferien zu berichten. rInnen ein Hit.
Am 20. Dezember, unserem letzten Schultag, ha- Nach der Pause sind wir wieder in den Kinosaal
ben wir SchülerInnen der Mittelstufe uns um 07:45 gegangen und haben den Film fertig geschaut. Es
Uhr am Bahnhof in Wildegg getroffen. Dann sind war ein ziemlich cooler und lustiger Film. Gefal-
wir alle mit dem Zug nach Aarau gefahren. len haben uns vor allem Boots, der lustige Affe,
und natürlich Dora, die mutige Entdeckerin.
Als wir ankamen, mussten wir ganz schön lange in
der Kälte vor dem Eingang des Kinos warten. Als wir Nach dem Film sind wir mit dem Zug wieder
dann endlich reingelassen wurden, liefen wir die Treppe hoch, nach Wildegg gefahren.
warfen unsere Rucksäcke in eine Ecke, nahmen unsere Porte- Es war ein cooler und lustiger Morgen für uns alle.
monnaies mit und setzten uns in den Kinosaal. Danach haben
wir uns den Film „Dora und die goldene Stadt“ angeschaut.
Bezirksschule: Stimmen zum Film: Welcome to Sodom Sodom auch die Hölle genannt wird. Milena
Die Dokumentation zeigt, was mit ausrangierten Handys, Fern- Mich haben die Bilder nicht zum Nachdenken angeregt, da
sehern und Computern aus Europa passiert. Ein Großteil die- ich schon von dieser schlimmen Situation in Afrika wusste. Ich
ses Elektroschrotts wird in Accra im afrikanischen Land Ghana versuche auch nicht allzu viel «Elektroschrott» zu produzieren,
unter Mensch und Umwelt belastenden Bedingungen recycelt. indem ich nicht immer das neuste haben muss. Darian
(http://www.welcome-to-sodom.de/) Die Menschen in Sodom erzielen Höchstleistungen und das
Mit diesem Film sahen wir, in welch schlechten Verhältnissen leider für sehr wenig Geld. Sie sind gewaltigen und vor allem
die Menschen dort leben, und wir merkten, dass wir unbedingt giftigen Stichflammen ausgesetzt und müssen von klein auf
mehr auf unsere Umwelt achten müssen. Marina, Dominic ums Überleben kämpfen. Mir war schon immer bewusst, dass
Jedoch passte der Film nicht zu Weih irgendwo auf der Welt der Schrott und der Abfall deponiert
nachten. Shirley, Mathis werden müssen. Doch dass es so ex
trem schrecklich und vor allem schäd
Die Bilder zeigen mir, dass das Leben
lich ist, hätte ich nie gedacht. Ingrid
der Menschen in Sodom sehr schwer
ist. Sie atmen giftige Schadstoffe, kämp Ich fand das Thema des Filmes sehr
fen gegen das Existenzminimum und wichtig, da wir wissen sollten, was mit
trotzdem leben sie. Mir zeigt es, dass dem Abfall geschieht, den wir falsch
es jeden treffen kann. Das Leben wird entsorgen. Mir persönlich haben eine
auch davon beeinflusst, wo man auf Handlung oder vermehrte Informatio
wächst, in welchen Umständen man nen etwas gefehlt, sodass meine Auf
lebt oder in welcher Kultur. Abirahm merksamkeit im Verlauf des Filmes et
was nachgelassen hat. Xenia
Es wurde mir klar, dass wir an unse
rem Abfallverbrauch schleunigst etwas Ich finde, der Film zeigt sehr gut, wie
ändern sollten. Maja die Leute sich zu helfen wissen, wenn
etwas nicht mehr funktioniert und ver
Dieser Film hat mich fasziniert und
suchen es zu reparieren und nicht ein
gleichzeitig auch traurig gemacht. In
fach sich das Nächste (Gerät) zu kau
diesem Film wurde die Wahrheit ge
fen. Ich denke, einige von ihnen ver
zeigt, es gab keinen Filter, der alles
suchen von diesem schrecklichen Ort
schöner machte. Dazu kommt noch,
wegzukommen, aber für die meisten
dass der Müll und der Rauch den
ist es einfach schlicht unmöglich. Trotz
Menschen gesundheitlich nicht gut
diesen schlechten Verhältnissen versu
tun. Im Gegenteil, er macht sie krank
chen die Leute ihr Leben zu leben und
und wie sie selbst sagen, leben sie dort
etwas Spass zu haben. Elena
nicht lange. Kein Wunder also, dass
19Sie können auch lesen
