Frühlingserwachen in Estenfeld / Mühlhausen - Ausgabe Nr. 3 - Gemeinde Estenfeld
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Ausgabe Nr. 3 März 2021 26. Februar 2021
Foto: Rudolf Krieger
Frühlingserwachen
in Estenfeld / Mühlhausen
2
AUS DER ARBEIT DES GEMEINDERATES
serung vorgesehen ist. Herr Horn erklärt, dass in diesem Fall für
Gemeinderats-Sitzung das Oberflächenwasser ein zweiter Kanal bis zur Kartause ver-
vom 19. Januar 2021 legt werden müsste. Die hohen Kosten für die wenigen Hausan-
schlüsse im Bereich des Stangenbergs sind nicht gerechtfertigt
und müssten in der allgemeinen Gebührenkalkulation von allen
Vorstellung der kommunalen Bürgern mitfinanziert werden. Außerdem müssten die Hausei-
Gleichstellungsbeauftragen gentümer selbst auf ihren Grundstücken Umbaumaßnahmen bei
den Hausanschlüssen vornehmen. Dies ist aufgrund der beste-
für den Landkreis Würzburg henden Bebauung oftmals nicht mehr möglich.
Frau Carmen Schiller ist Leiterin der Gleichstellungsstelle des Bürgermeisterin Schraud erklärt, dass die Gemeinde Estenfeld
Landratsamtes Würzburg und stellte ihre Tätigkeit als kom- seit dem Bebauungsplan „Pfanne“ sämtliche Bau- und Gewer-
munale Gleichstellungsbeauftragte im Gemeinderat vor. Sie ist begebiete im Trennsystem erschlossen hat. Hier hat die Gemein-
aber nicht nur für Anliegen der Mitarbeiter*innen des Landrate- de bereits einige Investitionen getätigt, um Fremdwasser (Re-
samtes zuständig, sondern steht als Ansprechpartnerin für alle genwasser) in der Kanalisation zu vermeiden.
Bürger*innen zur Verfügung.
Sie teilt außerdem mit, dass die Anwohner vor Baubeginn zu
Estenfelder Vereine erhalten einer Informationsveranstaltung eingeladen werden, in der die
Maßnahme vorgestellt und die Zugängigkeit zu den Anwesen
mehr Förderung besprochen wird.
Die Vereine konnten im vergangenen Jahr aufgrund der Coro- Die Kostenschätzung für diese Maßnahme liegt bei ca. 420.000
na-Krise keine Veranstaltungen durchführen. Ebenso konnten Euro.
durch den Wegfall des Vereinsangebots keine neuen Mitglieder
gewonnen werden, was beides zu weniger Einnahmen führte. Kreisverkehr Würzburger Straße –
Daher wurden die Förderrichtlinien in der Sitzung behandelt,
Ostring
um sie besser an die örtlichen Gegebenheiten anzupassen, in ih-
rer Berechnung zu vereinfachen und die aktuelle Lage der Verei- Der Kreisverkehr Würzburger Straße wurde vor ca. 25 Jahren
ne zu berücksichtigen. Die Gemeinde Estenfeld unterstützt seit nach den damaligen Regeln der Technik gebaut. Nachdem die-
Jahren finanziell die örtlichen Vereine. Im Jahr 2003 wurde als ser einige Schäden aufweist, wurde das IB Horn beauftragt, ei-
Grundlage eine Richtlinie für die Gewährung von freiwilligen nen Sanierungsvorschlag vorzulegen. Laut IB Horn ist aufgrund
Zuwendungen beschlossen. Der Gemeinderat beschloss die An- dem vorgefundenem Schadensbild eine Reparatur bzw. ober-
passung und Anhebung der Förderrichtlinie. Die Vereine erhal- flächliche Sanierung nicht mehr möglich. Daher ist hier eine
ten damit annähernd doppelt so viel Förderung. Der einstimmige komplette Erneuerung erforderlich. Diese wird am wirtschaft-
Beschluss zeigt die Wertschätzung der geleisteten Vereinsarbeit lichsten im Zuge einer Vollsperrung ausgeführt werden können.
durch die Gemeinde. Der Kreisverkehr hat einen Durchmesser von rund 36 m. Die
Mittelinsel soll verkleinert und damit die Fahrbahn breiter aus-
Estenfelder Straßen und Leitungen geführt werden. Je nachdem wie viel Fläche von den Anschluss-
sanierungsbedürftig armen mit erneuert werden, kann man von einer Straßenoberflä-
che von 800 bis 900 m² ausgehen.
In dieser Sitzung befasste sich der Gemeinderat mit einigen Sa-
Die hierfür abgegebene Kostenschätzung liegt bei ca. 320.000
nierungsmaßnahmen. Herr Christian Horn, IB Horn Eibelstadt
Euro.
erläuterte die jeweiligen Planungen.
Sanierung Straße und Wasserleitung Regenrückhaltebecken
„Stangenberg“ „Am Kalten Tal“
Für das Gewerbegebiet „Am kalten Tal“ muss das bestehende
Wegen einiger Wasserrohrbrüche muss sowohl die Straße „Stan-
Regenrückhaltebecken erweitert werden. Aufgrund der Größe
genberg“ als auch die Wasserleitung saniert werden. In der
ist ein Bauantrag über das Landratsamt einzureichen. Das tech-
Gemeinderatsitzung wurde die vorliegende Entwurfsplanung
nische Bauwerk besteht aus einem Vorklärbecken, in dem sich
diskutiert. Aufgrund der Straßenbreite ist der Bau eines Fußgän-
die Stoffe absetzen. Das daran angebaute Rückhaltebecken gibt
gerwegs nicht möglich. Da es sich um eine Sackgasse und reine
gedrosselt das Regenwasser in den angrenzenden Flutgraben
Anwohnerstraße mit wenigen Anliegern handelt, kann aus Sicht
weiter. Herr Horn erläutert den Entwurf der Ausführungspläne
des Planers darauf verzichtet werden. Die geplante Mittelrinne
mit der Kostenschätzung in Höhe von 300.000 Euro.
zur Straßenentwässerung wurde vom Gemeinderat kritisch gese-
hen. Diese könnte u.a. für Räumfahrzeuge zum Problem werden.
Die Straßenentwässerung sollte an der Straßenseite geführt und
Besuchen Sie uns doch auch einmal im Internet:
die Bordsteine in Granit ausgeführt werden. Im Gemeinderat
wurde nachgefragt, weshalb kein Trennsystem für die Entwäs- www.estenfeld.net
3Konrad. Mein Autohaus.
e
Ohn s
nd heit
Gesu
r agen!
f
Kieferorthopädie Sofort –
einzigartiger Schutz für Kinder.
Sichern Sie die hohen Behandlungskosten für Kinder ab.
Auch dann, wenn es eigentlich schon zu spät ist.
ergo.de
Versicherungsbüro
Günter Schraud e.K. & Kollegen
Untere Ritterstr. 7
97230 Estenfeld
Tel 09305 987886
guenter.schraud@ergo.de
www.guenter-schraud.ergo.de
Reifenwechsel schnell und bequem?
Klar! An den Konrad Reifenwechsel-Samstagen.
Wie wir das schaffen, zeigen wir Ihnen in
unserem Video auf www.autohaus-konrad.com
Seit 01.01.2021 haben wir
Verstärkung bekommen!
Die Reifenwechsel-Samstage
Aus der Hausärztlichen Praxis Die Reifenwechsel-Samstage
Dr. med. Margarethe Fuchsberger wird die mit kurzer Wartezeit und einem
kleinen Snack
Hausärztliche Berufsausübungsgemeinschaft
hespr raAb sprache
Dr. med. Margarethe Fuchsberger und urr na
NNu ch terminlicAb
nach terminlicher
che
Dr. med. Corinna Baer.
Wir freuen uns, gemeinsam für Sie Samstag,
Samstag,10.04.2021
06.04.2019 Reifen-Montage-
Reifen-Montagearbeiten
Samstag, 12.10.2019 arbeiten
und Ihre Gesundheit da zu sein! Samstag, 17.04.2021
Radwechsel 24,50 €
Samstag,19.10.2019
Samstag, 13.04.2019 Radwechsel mit Wuchten
Radwechsel
39,90 €
18,50 €
Ihr Praxisteam Samstag, 24.04.2021 Komplettmontage auf Felge
Samstag,26.10.2019
Samstag, 20.04.2019 Radwechsel mit Wuchten
und Fahrzeug bis 17“
Komplettmontage
34,90
49,00€€
ab auf
18“Felge 59,00 €
Samstag, 08.05.2021
Samstag,02.11.2019
27.04.2019 und Fahrzeug
(probisSaison)
17“ 49,00 €
Samstag, 09.11.2019 Einlagerung
ab 18“
incl. Reifen-Check 59,00
24,50€€
Einlagerung (pro Saison)
Reinigung Komplettradsatz 10,00 €
incl. Reifen-Check 18,90 €
Preisangaben jeweils für vier Räder.
Reinigung Komplettradsatz 10,00 €
Preisangaben jeweils für vier Räder.
Autohaus Konrad
Autohaus KonradGmbH
GmbH
Röntgenstraße 33
Röntgenstraße
97230 Estenfeld
97230 Estenfeld
SERVICE SERVICE
Telefon
Telefon 00 93
93 05
05 // 10
1000
00
Telefax 0 93 05 / 12 79
Telefax 0 93 05 / 12 79
Dr. med. Fuchsberger Dr. med. Baer
www.autohaus-konrad.com
Untere Ritterstraße 19 · 97230 Estenfeld · Tel 09305 99 33 44 www.autohaus-konrad.com
www.praxis-fuchsberger-baer.de
4Im Rahmen einer artenschutz- und naturschutzfachlichen Ein-
Gemeinderats-Sitzung griffsbeurteilung für das geplante Bauvorhaben wurde das Pro-
vom 9. Februar 2021 jektareal sowie das angrenzende Spielplatzareal im Oktober
2020 durch die Fabion GbR, Würzburg bewertet. Ergebnis der
Untersuchung war, dass die 4 Bäume und die niederen Büsche,
Vollzug des Bayerischen Kinderbil-
die für den Neubau der Kindertagesstätte an der Wilhelm-Hoeg-
dungs- und Betreuungsgesetzes (Bay. ner-Straße entnommen werden müssen, keine artenschutzrecht-
KiBiG) – Bedarfsplanung lichen Verbotstatbestände nach § 44 BNatSchG auslösen.
Die Gemeinden haben die Pflichtaufgabe, rechtzeitig die be- Für den Betrieb der Kita sind 3 Stellplätze + 1 behindertenge-
darfsnotwendigen Plätze zur Verfügung zu stellen (Art. 5 Abs. 1 rechter Stellplatz erforderlich. Es werden zusätzlich weitere 4
BayKiBiG, vgl. auch § 24 SGB VIII). Stellplätze geschaffen. Diese sollen schwerpunktmäßig für das
Die Gemeinde stellt hierzu den Bedarf an Plätzen in Kinderta- Holen und Bringen der Kinder vorgesehen werden.
geseinrichtungen und in Tagespflege unter Berücksichtigung der Ähnlich den allgemeinen Empfehlungen, dass Kinder eigenstän-
Bedürfnisse der Eltern und Kinder fest und erkennt die Bedarfs-
dig den Schulweg bewältigen sollen, ist es für die Entwicklung
notwendigkeit konkreter Plätze in Kindertageseinrichtungen im
der Kinder und Jugendlichen sinnvoll, wenn diese nicht nur im
Gemeindegebiet, in bestimmten Fällen aber auch auswärts, an.
unmittelbaren elterlichen Umfeld betreut werden, sondern mit
Nachdem in Estenfeld mittlerweile 125 Kinder den Hort besu- zunehmendem Alter Eigenverantwortung übernehmen. Vor die-
chen, war es nötig für die Beantragung der Förderung im Be- sem Hintergrund werden die Bedenken hinsichtlich des Wegfalls
reich des Kindergarten- und Hortneubaus in der Riemenschnei- des Bolzplatzes durch den Gemeinderat Estenfeld nicht geteilt.
derstraße eine aktualisierte Bedarfsplanung zu verabschieden. Größere Kinder und Jugendliche, die schwerpunktmäßig den
Unter Berücksichtigung der Geburtenzahlen wurden insgesamt Bolzplatz frequentieren, sind in der Lage auch andere Freizeit-
für die Kinderkrippen 120, für den Kindergarten 250 und für den einrichtungen innerhalb Estenfelds eigenständig zu erreichen.
Hort 150 Plätze festgelegt.
Aufgrund der nachträglichen redaktionellen Änderungen der
Aufstellung einer 5. Änderung Planunterlagen wurde vom Gemeinderat eine erneute verkürzte
des Bebauungsplanes „Westlich 14-tägige Auslegung der Planunterlagen beschlossen.
der Konrad-Adenauer-Straße“
Information und Bekanntgabe
(zur Errichtung einer Kindertagesstätte) nachdem die Geheimhaltung
in Estenfeld – Abwägung der einge-
gangenen Stellungnahmen
weggefallen ist
In der vorherigen Sitzung wurde der Kauf von Wasseruhren an
Für das Grundstück in der Wilhelm-Hoegner-Straße (Bolzplatz) die Fa. Richter und Frenzel in Höhe von 15.784,77 € brutto be-
wurde die Änderung des Bebauungsplans durchgeführt. Auf der schlossen.
Fläche soll die neue Kinderbetreuungseinrichtung errichtet wer-
den, um den qualitativen Anspruch an Kinderbetreuungsplätzen Das Geoinformationsportal (GIS) wird um das Modul Wasser
gerecht zu werden. In der Sitzung wurde die Abwägung der Edit erweitert. Die Kosten bei der ÜZ, Lülsfeld belaufen sich
eingegangenen Stellungnahmen mit Unterstützung von Herrn hierbei auf 1.297,64 € brutto zusätzlich einer Gebühr für die ein-
Schneider, IB Arz, vorgenommen. Die meisten Träger öffentli- malige Aufschaltung in Höhe von 202,30 € brutto.
cher Belange gaben keine Äußerung oder Anregung ab. Einge-
gangenen Stellungnahmen von Behörden und Verbänden wur- Im Baugebiet „Kies IV“ war die Randfuge nachzuschneiden.
den vom Gemeinderat zur Kenntnis genommen. Die Fa. Ullrich Bau erhielt den Auftrag in Höhe von 1.413,72
€ brutto.
Innerhalb der Bürgerbeteiligung gingen einige Stellungnahmen
ein. In den meisten wurde die Befürchtung ausgedrückt, dass Für den Aufbau eines gigabitfähigen Breitbandnetzes müssen
durch die Kinderbetreuungseinrichtung mit erhöhtem Verkehrs- bei Privatanschlüssen mindestens 200 Mbits/s zur Verfügung
aufkommen und damit verbunden, mit erhöhter Lärmbelästi- stehen. Die Breitbandberatung Bayern GmbH wurde von der
gung gerechnet wird. Zudem wurden die geplanten Parkplätze Gemeinde mit dem Markterkundungsverfahren beauftragt. Das
als nicht ausreichend bemängelt. Der Wegfall des Bolzplatzes Startgeld beträgt einmalig 5.000 € und wird auf eine Förderung
und einiger Bäume, die für den Bau gefällt werden müssen, wur- angerechnet.
de ebenfalls moniert.
Der Gemeinderat hatte zur Sicherstellung der Einhaltung der Beim Regionalen Förderprogramm können Vereine, Verbän-
Lärmimmission eine schallschutzfachliche Stellungnahme ein- de und Gemeinden Projekte einreichen. Für Estenfeld wurden
geholt. Ergebnis der Untersuchung ist, dass vom Fahrverkehr 4 Projekte eingereicht. Die Anpflanzung von Obstbäumen auf
und dem Parkverkehr keine unzulässigen Schallimmissionen der Streuobstwiese in der Kartause, die Errichtung von Trimm-
zu erwarten sind. Aufgrund der Abstände zwischen Stellplätzen Dich-Schildern und die Aufstellung von zwei Panoramaschau-
und zu schützenden Nutzungen ist eine Überschreitung des Spit- keln wurden berücksichtigt. Leider erhielt der Bücherschrank
zenpegelkriteriums der TA Lärm durch kurzzeitige Geräusch- zu wenig Punkte. Dieser wird ohne Fördermittel angeschafft,
spitzen (z. B. Türenschlagen) tags nicht zu befürchten. Nachts da der Gemeinderat den Beschluss für die Anschaffung bereits
findet kein Parkverkehr statt. gefasst hat.
5St. Gregor sucht Verstärkung im ambulanten Dienst
In unserem Team in Estenfeld / Kürnach begrüßen wir gerne
eine neue Pflegefachkraft (m/w/d) und eine Pflegehilfskraft
(m/w/d), gerne auch in Teilzeit.
Ausführliche Informationen finden Sie auf unserer Website
www.sankt-gregor.de
Oder rufen Sie uns einfach an. Ihre Fragen beantwortet Ihnen
Birgit Schuhmann, Telefon 09367 988790
ZIMMEREI WECKBART GmbH & Co. KG
Holzbau — Bedachungen — Spenglerei Lernen Sie uns kennen: www.sankt-gregor.de
Caritas Sozialstation St. Gregor Fährbrück e.V.
Raiffeisenstraße 2 | 97241 Bergtheim
info@sankt-gregor.de
Otto-Hahn-Straße 18
Anzeigen im
97230 Estenfeld Die moderne Zimmerei „Estenfelder Mitteilungsblatt“
mit langer Tradition sind preiswert und erreichen jeden Haushalt
Tel.: 0 93 05 / 81 04
Fax: 0 93 05 / 988 21 79
in der Gemeinde Estenfeld und Mühlhausen
kontakt@zimmerei-weckbart.de | www.zimmerei-weckbart.de
Alu-Haustüren Unkompliziert zum Wunschmieter
RC2 geprüfte Sicherheit
10 % / 20 % Wir übernehmen die Vermietung Ihrer Liegen-
KFW FÖRDERFÄHIG schaft für zwei Nettokaltmieten inkl. Mwst.
Nähere Informationen unter
www.immobilien-ruppert.de/index.php/vermieten/
Jede Türe 1898,– Vereinbaren Sie unverbindlich einen Termin bei uns.
(hergestellt in Deutschland) Herr Cedric Mix | Kundenberater & Vermittler
t: 0931 809914-66 | c.mix@immobilien-ruppert.de
Neubergstraße 231/2 · 97273 Kürnach
Tel.: 09367/2519 · info@potrick.com · www.potrick.com
AUSSTELLUNGSTÜREN ZU ABVERKAUFSPREISEN
www.immobilien-ruppert.de
6Entfallene Bürgerversammlung – Bürgeranfragen
Aufgrund der ausgefallenen Bürgerversammlung im Jahr 2020 eingerichtet wird, im Ermessen der zuständigen Straßenver-
konnten die Bürgerinnen und Bürger schriftlich ihre Fragen vor- kehrsbehörde.
bringen. Durch die Verwaltung wurden die Anfragen schriftlich
beantwortet. Die Veröffentlichung des Inhalts der eingegange- Wer kontrolliert die Umsetzung der
nen Fragen und den von der Verwaltung gegebenen Antworten Stellplatzsatzung der VG Estenfeld bei
erfolgt in diesem Mitteilungsblatt. (Aufgrund des Datenschutzes Umbau- oder Erweiterungsmaßnahmen?
werden die Namen nicht veröffentlicht) Die Stellplatzsatzung der Gemeinde Estenfeld kontrolliert der
Anfragen, die im Hinblick auf die Geheimhaltungspflicht und Landkreis Würzburg in seiner Eigenschaft als untere Bauauf-
Wahrung der Interessen der Gemeinde nicht dem Informations- sichtsbehörde.
und Auskunftsrecht dienen, finden hier keine weitere Berück- Die VG Estenfeld erwirbt immer wieder
sichtigung.
Grundstücke ohne bzw. mit Gebäudebestand.
Anfragen von Frau B. aus Estenfeld: Bei der Ausübung des Vorkaufsrechts hat die
Gemeinde den Verwendungszweck des Grund-
Gibt es personenbezogene stücks anzugeben. Wann ist mit einer zeitnahen
Schwerbehindertenparkplätze in Estenfeld? Umsetzung zu rechnen?
Aktuell gibt es keinen personenbezogenen Schwerbehinderten-
Durch die Festsetzung eines Sanierungsgebiets können die Ge-
parkplatz. Schwerbehinderte Menschen mit außergewöhnlicher
meinden Vorkaufsrechte ausüben. Dies hat zum Zweck, städ-
Gehbehinderung oder Blinde können die Einrichtung eines per-
tebauliche, raumordnerische Maßnahmen ergreifen zu können.
sonenbezogenen Behindertenparkplatzes in der Nähe zur Woh-
Vor Ausüben eines Vorkaufsrechts wird von der Gemeinde das
nung beantragen. Die Voraussetzungen hierfür sind streng zu
Sanierungsbüro angefragt, ob der Erwerb eine solche städtebau-
prüfen. Voraussetzung hierfür ist der Eintrag in deren Schwer-
liche Möglichkeit darstellt. Die Planungsüberlegungen sowie die
behindertenausweis mit dem Merkzeichen „aG“ oder „Bl“. Dies
Gründe, welche im Vorkaufsrechtsbescheid ausgeführt werden,
gilt auch, wenn Sie beidseitig an Amelie oder Phokomelie oder
entfalten nur gegenüber dem Adressaten des Bescheides, bzw.
an vergleichbaren Funktionseinschränkungen erkrankt sind. Ob
gegenüber dem Veräußerer des Grundstücks Außenwirkung. Im
ein personenbezogener Schwerbehindertenparkplatz eingerich-
Rahmen der angestrebten Bauleitplanung für den entsprechen-
tet werden kann, hängt darüber hinaus von weiteren Kriterien
den Bereich werden letztendlich alle planungsrechtlichen Gege-
ab:
benheiten offengelegt.
l Sie müssen darauf angewiesen sein, Ihr Fahrzeug in der
Eine städtebauliche Umsetzung ist aktuell aufgrund der Haus-
Nähe der Wohnung zu parken. Personenbezogene Schwerbe-
haltslage noch nicht eingeplant. Die Priorität der baulichen
hindertenparkplätze werden grundsätzlich nur an der Haupt-
Tätigkeiten liegt aktuell im Bereich der Kinderbetreuung.
wohnung eingerichtet.
Grundsätzlich gilt: Nur wenn Gemeinden Vorkaufsrechte im Sa-
l Es darf Ihnen kein privater Stellplatz oder eine Garage zur nierungsgebiet ausüben, können sie auch später zusammenhän-
Verfügung stehen bzw. Sie müssen darlegen, dass es Ihnen gende Planungen vornehmen. Sofern diese Grundstücke bereits
nicht möglich ist, diese mit zumutbaren Mitteln zu schaffen an private Käufer veräußert wurden, wären die städtebaulichen
oder zu mieten. Überlegungen obsolet.
l Personenbezogene Schwerbehindertenparkplätze können Woher bekommen wir unser Wasser und
nur dort eingerichtet werden, wo Platz dafür ist und wo sie wie setzt sich der Wasser-/Abwasserpreis
den Verkehr nicht gefährden oder behindern. zusammen und können die Bürger eine
Ein Rechtsanspruch auf die Einrichtung eines personenbezoge- Überprüfung der Kostenaufstellung veranlassen
nen Schwerbehindertenparkplatzes besteht nicht. Letztlich liegt und durch wen?
die Entscheidung darüber, ob ein Schwerbehindertenparkplatz Die Gemeinde Estenfeld bezieht ihr Trinkwasser aus der eigenen
Wassergewinnung. Gemeinsam mit der Stadt Würzburg wurde
hierfür einst die WWE GmbH (Wassergewinnung Würzburg/
Estenfeld) zum Zweck der Förderung von Trinkwasser gegrün-
IMPRESSUM det. Nachdem in der Vergangenheit keine Ergänzungsbeiträge
Herausgegeben von der von den Grundstückseigentümern erhoben wurden, mit denen
Verwaltungsgemeinschaft Estenfeld u.a. die Sanierungen am Wasser- und Kanalnetz hätten finan-
Telefon 0 93 05 / 888-0 ziert werden können, müssen die Kosten auf den Wasserpreis/
Verantwortlich: Redaktionsausschuss Abwasserpreis umgelegt werden. Die Trinkwassergewinnung
Ausgab
e Nr.
8
Epsum
factoria August
2014
l non
Dep
osit
quid 29. August
Protium 2014
und Abwasserentsorgung sind kostendeckende Einrichtungen.
est!
und Bürgermeisterin Rosalinde Schraud
Druck: Megatype GmbH, Estenfeld Sämtliche Kosten, die in diesem Zusammenhang entstehen, sind
Das nächste Mitteilungsblatt erscheint am auf den Preis umzulegen. Die Kalkulation wurde von einem ex-
Freitag, 26. März 2021 ternen Unternehmen im Auftrag der Gemeinde vorgenommen
Anzeigenschluss: Freitag, 12. März 2021 und im Rahmen einer Satzungsänderung mit der 10. Änderungs-
satzung zur Beitrags- und Gebührensatzung zur Wasserabga-
7besatzung (BGS-WAS) und der 7. Änderung zur Beitrags- und Welchen Gewinn hat die Gemeinde Estenfeld
Gebührensatzung zur Entwässerungssatzung (BGS-EWS) der mit dem Baugebiet erzielt? Wie hoch sind die
Gemeinde Estenfeld einer Rechtsgültigkeit zugeführt. Diese gesamten Einnahmen und Ausgaben für das
können in der Verwaltung eingesehen werden. Selbstverständ- Baugebiet „Westring“? Wie wurde der Gewinn
lich können Bürger auch einen Rechtsanwalt beauftragen, nach in der Gemeinde Estenfeld verwendet?
dem allgemeinen Verwaltungsrecht eine Überprüfung durchzu-
Wie hoch wurden die Eigentümer entschädigt?
führen.
Mit der Ausweisung von Baugebieten verfolgt eine Kommune
Anfragen von Herrn S. aus Estenfeld: keine Gewinnerzielungsabsicht. Es dürfen nur die tatsächlich
Warum ist der bestehende Gemeinderats- angefallenen Kosten auf den Grundstückpreis umgelegt werden.
Für weiteren Bedarf an Betreuungsplätzen kann ein Pauschalbe-
beschluss zur Öffnung der Wilhelm-Hoegner-
trag angenommen werden. Dieser ist nur in der Höhe zulässig,
Straße noch nicht umgesetzt? Wann beginnt wie Betreuungsbedarf durch das Baugebiet zu erwarten ist.
das Entfernen der Bäume und Sträucher,
um den Straßendurchstich bauen zu können? Die Gesamtmaßnahme ist noch nicht komplett abgerechnet. In
Welche Kosten sind für den Baubeginn im der Haushaltssatzung sind die Positionen dargestellt. Diese kann
nach Bekanntmachung von jedem Bürger eingesehen werden.
Haushalt 2021 eingeplant worden?
Die Entschädigung der ehemaligen Grundstückseigentümer sind
Es besteht der Gemeinderatsbeschluss für ein BPlan-Verfahren.
nicht gegenüber der Öffentlichkeit bekannt zu geben.
Die öffentliche Auslegung ist abgeschlossen. Die eingereichten
Stellungnahmen der Träger öffentlicher Belange und der Privat- Anfragen von Frau G. aus Mühlhausen:
personen wurden an das Ingenieurbüro zur Bearbeitung der Ab-
wägungen weitergereicht. Anschließend erfolgt eine juristische Weshalb wurden Verbotsschilder für Hunde
Beurteilung der Abwägungen. auf dem Weg zwischen Mühlhausen und
Unterpleichfeld aufgestellt?
Um keine Abwägungsfehler zu begehen, ist es der Gemeinde
wichtig, sehr sorgfältig die eingereichten Stellungnahmen zu be- Der angesprochene Radwanderweg liegt im Wasserschutzge-
arbeiten, welches durchaus auch mehr Zeit beanspruchen kann. biet. In dem Bereich befinden sich die Brunnen des Zweckver-
bands Mühlhausener Gruppe, der die Bürger der Gemeinden
Ein Entfernen der Bäume ist zu diesem Zeitpunkt weder ange- Mühlhausen, Rupprechtshausen, Hilpertshausen, Erbshausen-
dacht noch erlaubt. Sulzwiesen, Opferbaum und Binsbach mit Trinkwasser versorgt.
Nachdem der Ausgang des Verfahrens noch nicht abschließend Nachdem die Brunnen des Zweckverbands sogenannte „Flach-
beurteilt werden kann, kann der Zeitpunkt für den Baubeginn brunnen“ sind, ist unbedingt der Eintrag von mineralischen und
nicht genannt und somit auch keine Kosten in den HH einge- organischen Stickstoffen zu unterbinden.
stellt werden.
Da der Radwanderweg sehr gerne von zahlreichen Hundebesit-
Ist das Errichten eines Kreisverkehrs,
wie im Bebauungsplan „Westring“ vorgesehen,
geplant?
Im Bebauungsplan „Westring“ ist ein Kreisverkehr für die An-
bindung des Westrings (Ortrandstraße) an die Würzburger Stra-
ße vorgesehen. Aktuell werden die Fördermöglichkeiten für den
Bau des Kreisverkehrs abgeprüft. Der Ausführungsplan wurde
beauftragt und liegt bislang noch nicht vor, weshalb uns auch
noch keine Kostenschätzung vorliegt. Zudem wird die Gemein-
de im Rahmen ihrer Planungshoheit nur die Maßnahmen be-
rücksichtigen, die sich auch haushaltsrechtlich darstellen lassen.
Aufgrund der aktuellen Situation wird auf kommunaler Ebene
mit Steuereinnahmerückgängen im Vergleich zu den Vorjahren
zu rechnen sein. Dies macht eine Anpassung der mittel- und
langfristigen Finanzplanung erforderlich.
Sind gemäß dem Bebauungsplan „Am Westring“
das Bepflanzen von Bäumen und Sträuchern auf
öffentlichen Grund erforderlich? Wenn ja, warum
wurde das noch nicht umgesetzt?
Zum Bebauungsplan „Westring“ gibt es einen Grünordnungs-
plan. Dieser wird erst nach der Fertigstellung der Bautätigkeiten
umgesetzt. Die Erfahrung hat gezeigt, dass vorher durchgeführ-
te Anpflanzungen durch die schweren Fahrzeuge der Baufirmen
stark beschädigt werden. Für die Bepflanzung liegt uns noch
keine Kostenschätzung vor.
8zern aus der näheren Umgebung („PKW-Tourismus“) genutzt denen Haushaltsmitteln finanziert. Im Jahr 2018 haben wir die
wurde, um ihre Hunde Gassi zu führen, wurden diese Verbots- Fahrbahndecke der Staatsstraße 2260 zwischen der Einmündung
schilder aufgestellt. Wissenschaftlich nachgewiesen ist, dass zur B19 und der Kreisstraße WÜ26 bei Kürnach im Rahmen
die Zusammensetzung des Hundekots eine höhere Verkeimung der Bestandserhaltung erneuert. Im weiteren Verlauf bis Mühl-
aufweist. Daher ist es wichtig, die Hundebesitzer darauf auf- hausen handelt es sich bei dem Straßenzug um die Kreisstraße
merksam zu machen, dass es sich in diesem Bereich um die WÜ2.
Trinkwassergewinnung der Gemeinden handelt und die Qualität
Unsere Baumaßnahmen auf den betreuten Kreisstraßen unter-
des Trinkwassers geschützt werden muss. In Mühlhausen gibt
scheiden sich grundsätzlich in größere Um- und Ausbaumaß-
es zahlreiche Alternativen, die von Hundehaltern zum „Gassige-
nahmen sowie Fahrbahndeckenerneuerungen im Rahmen der
hen“ genutzt werden können.
Bestandserhaltung. Als Planungsgrundlage der Um-/Ausbau-
Können Spender für Hundekotbeutel maßnahmen dient dabei der vom Bauausschuss des Landkreises
aufgestellt werden? Würzburg beschlossene „Ausbauplan Kreisstraßen 2017-2032“.
Der Abschnitt der WÜ2 zwischen Mühlhausen und der B19 ist
Diese Anregung greifen wir gerne auf, einen Hundekotbeutel- der Bestandserhaltung zuzuordnen und dementsprechend nicht
Spender in Mühlhausen aufzustellen. Zur Bestimmung des rich- im Ausbauplan enthalten.
tigen Aufstellungsorts wird Frau G. beteiligt.
Für die Fahrbahndeckenerneuerungen stellt der Landkreis Würz-
Wie hoch waren die Hundesteuereinnahmen in burg jährlich ein Budget für das sog. „Deckenbauprogramm“ zu
den Jahren 2018/2019/2020? Verfügung. Den von Ihnen geschilderten Zustand der WÜ2 kön-
Die Hundesteuereinnahmen werden regelmäßig in der Bürger- nen wir bestätigen. Gleichwohl können mit den zur Verfügung
versammlung bekannt gegeben. Die Steuereinnahmen im Jahr stehenden Mitteln nicht alle bestandserhaltenden Maßnahmen
2018 betrugen ca. 14.500 €, im Jahr 2019 ca. 15.000 € und im im Landkreis mit gleicher Dringlichkeit bearbeitet werden. Wir
Jahr 2020 ca. 16.200 €. werden uns daher erst mittelfristig mit diesem Streckenabschnitt
befassen können. Einen konkreten Zeitpunkt zur Umsetzung
Anfragen von Herrn Z. aus Mühlhausen: einer Maßnahme auf der WÜ2 können wir Ihnen zum jetzigen
Zeitpunkt noch nicht benennen. Ich bitte dafür um Verständnis.
Warum wurde seitens des staatlichen Bauamts Im Rahmen der Maßnahmenvorbereitung werden wir die Ge-
der Abschnitt Ortsausgang ca. 200 Meter vor meinde Estenfeld natürlich einbinden.
dem Ortsschild nicht mitgemacht, als im oberen
Bereich der B19 neu geteert wurde?
Antwort wurde beim Staatlichen Bauamt eingeholt:
Das StBA Würzburg betreut im Landkreis Würzburg sämtliche
Bundes-, Staats- und Kreisstraßen. Die von uns durchgeführten
Baumaßnahmen werden dementsprechend aus den verschie-
Hilfe mit Herz
und Hand Niederhoferstraße 38 · 97222 Rimpar
Tel. 0 93 65/98 84 · Fax 0 93 65/33 89
www.spedition-streng.de
E-Mail: rimpar@spedition-streng.de
K.-ADENAUER-STR. 113
ESTENFELD
QUALIFIZIERTER BESTATTER WWW.BESTATTUNGEN-MEDER.DE
VON DER VERBRAUCHERINITIATIVE
AETERNITAS EMPFOHLEN TEL. 09305 989255 Ihr Heizöllieferant vor Ort…
9MIT ABSTAND DIE BESTE ENTSORGUNG
BITTE BEACHTEN SIE DIE ZUSATZREGELN
AN ALLEN WERTSTOFFHÖFEN
• Nutzen Sie die Wertstoffhöfe nur für Anlieferungen, • Das Wertstoffhofpersonal darf beim
die wirklich unaufschiebbar sind! Entladen nicht behilflich sein.
• Tragen Sie eine FFP2-Maske. • Halten Sie durchgängig einen Abstand von
• Kommen Sie möglichst alleine auf den Wertstoffhof. mindestens 1,50 Metern zu anderen Kunden
und zum Wertstoffhofpersonal ein.
• Liefern Sie Abfälle nur vorsortiert und zerlegt an.
• Planen Sie ggf. auftretende Wartezeiten ein
und verlassen Sie Ihr Fahrzeug während
des Wartens nicht.
Standorte und aktuelle
Öffnungszeiten aller
Wertstoffhöfe:
www.team-orange.info
und in der team-orange-App
Das Kommunalunternehmen des Landkreises Würzburg
Abfallwirtschaftsbetrieb | Am Güßgraben 9 | 97209 Veitshöchheim
Tel. & Fax 0931 / 6156 400 | info@team-orange.info
www.team-orange.info | Öffnungszeiten: Mo – Do 8 –16 Uhr, Fr 8 –12 Uhr
10ALLGEMEINE MITTEILUNGEN
den Hygienevorschriften und dem Tragen einer Maske umge-
Das Rathaus hen. Ich hatte es mir im Vorfeld wesentlich problematischer
vorgestellt“, freut sich die Leiterin der Tagespflege, Frau Ingrid
ist nur in dringenden Angelegenheiten Lamprecht und fügt hinzu: “Bisher sind wir alle gut durch diese
mit Termin zugänglich. Zeit gekommen und wir setzen alles daran, dass unsere Gäste
Um längere Wartezeiten zu vermeiden und Mitarbeiter gesund bleiben!“
bitten wir um vorherige Termin- Regelmäßig werden alle Senioren der Tagespflege getestet, das
vereinbarung unter Tel.: 09305/888-0 Pflegepersonal sogar dreimal pro Woche. Die erste Corona-Imp-
fung wurde allen Gästen bereits durch ein mobiles Impfteam
verabreicht.
Etwas vermissen die Senioren jedoch schon: Der Besuch von
Ehrenamtlichen, die immer für schöne Abwechslung gesorgt ha-
MÜLLABFUHRTERMINE ben, aber derzeit nicht in der Tagespflege tätig werden können.
Mo. 01.03. Gelbe Tonne Die Pflegekasse stellt ab Pflegegrad zwei einen gesonderten Be-
Do. 04.03. Restmüllabfuhr trag für den Besuch der Tagespflege zur Verfügung.
Mi. 10.03. Papiertonne
Do. 11.03. Biomüllabfuhr Bei Fragen rund um die Tagespflege und zur Kostenübernahme
Do. 18.03. Restmüllabfuhr durch die Pflegekasse berät Frau Lamprecht alle Interessierten
Do. 25.03. Biomüllabfuhr gerne persönlich, auf Wunsch auch zuhause, oder telefonisch
Fr. 26.03. Problemmüllabfuhr unter der Rufnummer 09305-993492.
Sa. 27.03. Gelbe Tonne Die Gäste der Tagespflege freuen sich immer, wenn wieder neue
Mi. 31.03. Restmüllabfuhr Besucher dazu kommen.
Text: Carmen Förster, Caritas Sozialstation St. Gregor
Foto: Tagespflege St. Gregor
Tagespflege St. Gregor
unter Pandemiebedingungen
„Es ist einfach schön, dass wir hier in der Tagespflege unseren Probealarm
Tag verbringen können“, so hört man immer wieder die Gäste
untereinander erzählen. Gerade in dieser besonders schwierigen Auch in 2021 sollen wieder an zwei Ter-
Zeit bietet diese Einrichtung damit große Unterstützung und minen landesweit einheitliche Probealarme
Entlastung für pflegende Angehörige. So bleibt doch zwischen durchgeführt werden.
den jeweiligen Verpflichtungen vielleicht etwas Zeit, um wieder Diese werden auf Donnerstag, den 25.03.2021 und auf Don-
Kraft zu tanken oder auch an sich selbst zu denken. nerstag, den 09.09.2021, jeweils 11:00 Uhr, fallen,
Die Gäste haben im Gegenzug eine tolle Abwechslung in der lm Rahmen dieser Probealarme sollen auch die Sirenen im
Einrichtung und genießen die sozialen Kontakte. Durch das Bei- Landkreis Würzburg einer Überprüfung ihrer Funktionsfähig-
sammensein mit anderen Senioren steigen Lebensfreude und keit unterzogen werden.
Lebensqualität. So gibt es immer wieder verschiedene Aktivitä-
ten wie z.B. Gymnas- Der Sirenenalarm wird in folgenden Gemeinden aktiviert wer-
tik, Kochen, Rätseln den: Gemeinde Bergtheim (OT Bergtheim, Dipach, Opferbaum),
und einmal im Mo- Gemeinde Eisenheim (OT Obereisenheim, Untereisenheim),
nat zusammen Got- Gemeinde Estenfeld (OT Estenfeld, Mühlhausen), Markt Fri-
tesdienst feiern. Die ckenhausen, Gemeinde Güntersleben, Gemeinde Hausen (OT
gemeinsamen Mahl- Hausen, Erbshausen, Rieden), Gemeinde Kürnach, Gemeinde
zeiten wissen die Se- Oberpleichfeld, Gemeinde Prosselsheim (OT Prosselsheim,
nioren ebenfalls sehr Püssenheim), Gemeinde Rimpar (OT Rimpar, Gramschatz,
zu schätzen. Maidbronn), Gemeinde Rottendorf (OT Rottendorf. Rothof),
Gemeinde Unterpleichfeld (OT Hilpertshausen, Rupprechtshau-
Auf die Umsetzung sen, Burggrumbach, Unterpleichfeld).
des Hygienekon-
zeptes aufgrund der
Pandemie wird da- Achtung:
bei ganz besonders E-Mail-Adresse im Bauhof:
geachtet. „Es ist toll,
wie unsere Gäste mit info@Bauhof-Estenfeld.de
11D - Bauunternehmen - R
Dieter Reisinger
ihr Meisterbetrieb für Haus und Hof
- bauen - Herstellen von Außenanlagen
- umbauen - Erstellen von Natursteinmauern
- anbauen - als Trockenmauern
- renovieren - herkömmlich gemauert
- sanieren - sanieren von Natursteinmauern
- Ausführen auch von Kleinreparaturen an Gebäuden usw.
l qualifizierte Arbeit zu fairen Preisen l
Ihre Eigenleistung macht sich bezahlt
ohne auf Qualität verzichten zu müssen
Dieter Reisinger
An der Röthe 8, 97230 Estenfeld
Tel. 0 93 05 / 9 89 93 73 oder 0160 / 8 18 93 61
Ihr Heizöl- und Kraftstofflieferant
aus der Region freut sich auf
Ihre Bestellung!
Tel. 09321/2629 120
E-Mail: info@gerber-energie.com
Web: www.gerber-energie.com
Herzlich willkommen im
HANS-SPONSEL-HAUS
Tagespflege
Lang-/ Kurzzeitpflege
Vollstationäres Tanja Werner
Wohnen
Sackgasse 2 • 97230 Estenfeld
´s mir gut!
Bei der AWO geht Service-Wohnen E-Mail: Tanja.Werner@vlh.de
Frankenstr. 193-195 09305 8919
97078 Würzburg
Tel. 0931 2098-0
www.hans-sponsel-haus.de
Ihr Ansprechpartner im Trauerfall für Bestattungen
in Estenfeld Hajer
Abschied
Bedachung & Spenglerei
GmbH
97072 Würzburg, Annastraße 16 Ihr Dach in besten Händen
Telefon: 09 31 / 1 30 87 Steildach
Flachdach
Balkonabdichtung
Gaubenverkleidung
Grabherstellung / Trägerdienst / Überführungen / Trauerdruck Blechdach Schornsteinverkleidung
Terrassenabdichtung Dachliegefenster
Bestattermeisterin Alexandra Geist
Prosselsheim/Püssensheim 0172/6729897
122.020 Euro gehen an das Projekt
„Wegweiser“ für Menschen ohne
Obdach in Kitzingen, stellvertretend
übergeben an Familie Preissler,
die den Kontakt hergestellt hatte.
Im Bild von l. nach r.:
Fred Kohlenberger, Daniel Klafke,
Michael Preissler, Nils Preissler,
Nadine Preissler und Florian Meister
4.020 Euro Spenden – auch ohne Lauf ! Dafür herzlichen Dank !
Lange hatten wir überlegt, ob wir den Benefiz-Silvesterlauf Etwa die Hälfte des Betrags geht nun an das Projekt „Wegwei-
2020 stattfinden lassen können. Mit einem noch im Oktober ab- ser“ für Menschen ohne Obdach des Kultur- und Bürgervereins
gestimmten Hygienekonzept, erschien dies zunächst machbar. e.V. in Kitzingen und auf die andere Hälfte darf sich, wie auch
Spätestens mit dem verschärften Lockdown war das leider nicht im letzten Jahr, das Schulprojekt Basandol (Nepal) von Klaus
mehr möglich. Der Silvesterlauf musste abgesagt werden. Auf Mayer aus Ochsenfurt freuen.
keinen Fall wollten wir aber unsere diesjährigen Spendenemp- Vielen Dank an unsere treuen Firmenspender: Raiffeisenbank
fänger enttäuschen. Also rührten die Familien des Sudoku-Clubs Estenfeld-Bergtheim, ERGO Versicherung Günter Schraud,
in den Weihnachtstagen fleißig die Werbetrommel und machten Sparkasse Mainfranken, Main-Brennholz, Schreinerei Helmut
jeweils private „Silvesterläufe“ – mitsamt ihren Familien. 2.500 Rütsche, Haarstudio März und Autohaus Konrad. Aber selbst-
Flyer verteilten wir in Estenfeld und Mühlhausen. Wir hatten verständlich geht auch ein herzliches Dankeschön an die zahl-
keine Ahnung, ob auf diesem Weg ein nennenswerter Betrag zu- reichen Einzelspender, die zu diesem sagenhaften Ergebnis bei-
stande kommen würde – nur die Hoffnung. Entsprechend groß getragen haben!
war die Freude, als im Lauf der ersten Januarwoche das Spen-
denaufkommen immer größer wurde. Schließlich zeigten die Wir wünschen allen ein gesundes Jahr und freuen uns auf einen
beiden Spendenkonten 4.020 Euro! Ein sensationeller Erfolg, „normalen“ Silvesterlauf 2021.
über den wir uns riesig freuen! Bild und Text: Daniel Klafke
Regierung
Aufgrund der aktuellen Corona-Situation kann im Voraus keine
von Unterfranken,
Auftakt-lnformationsveranstaltung erfolgen – sie wird jedoch
Höhere Naturschutzbehörde
nachgeholt, sobald dies möglich ist.
Kartierungsbeginn für das
Der Managementplan ist behördenverbindlich, für private
Natura 2000-Gebiet 6426-471
Grundstückseigentümer und Flächennutzer ist die Umsetzung
der Maßnahmen jedoch freiwillig. Besonders wertvolle Flächen
„Ochsenfurter und Uffenheimer sollen im Rahmen vertraglicher Vereinbarungen mit den Eigen-
Gau und Gäulandschaft tümern bzw. Bewirtschaftern naturverträglich genutzt und somit
langfristig erhalten werden.
nordöstlich Würzburg“ Bei Rückfragen wenden Sie sich bitte an Frau Mätz
„Natura 2000“ ist ein europaweites Schutzgebietsnetz für be- Tel.: 0931/380-1192,
sonders wertvolle Lebensräume und Arten. Dieses Netz besteht E-Mail: daniela.maetz@reg-ufr.bayern.de
aus Fauna-Flora-Habitat-Gebieten (FFH) und Vogelschutzge- Höhere Naturschutzbehörde an der Regierung
bieten (SPA). In Managementplänen werden die notwendigen von Unterfranken.
Maßnahmen zur Erhaltung dieser wertvollen Ausschnitte unse-
res europäischen Naturerbes dargestellt.
Zur Vervollständigung und Aktualisierung des bereits 2007 er- Ärztlicher
stellten Managementplans für das Natura 2000-Gebiet „Och-
senfurter und Uffenheimer Gau und Gäulandschaft nordöstlich Bereitschaftsdienst
Würzburg“ werden von einem Planungsbüro im Auftrag der
Regierung von Unterfranken ab Frühjahr 2021 Kartierarbeiten Außerhalb der üblichen Sprechzeiten erreichen Sie den
zu den vorkommenden Vogelarten durchgeführt. Denn der bis- hausärztlichen Bereitschaftsdienst unter der Tel. 116 117
herige Plan trifft keine Aussagen zu einer ganzen Reihe von Vo- Die Rettungsleitstelle für Notarzteinsätze und Feuerwehr
gelarten, wie. z. B. der Bekassine, dem Kiebitz, der Grauammer, erreichen Sie unter Tel. 112
dem Ortolan oder dem Neuntöter.
13Notdienst der Apotheken
1. Mrz. Mathilden-Apotheke, 0931/21102
Robert-Koch-Str. 34-36, Würzburg Information zur Impfstrategie
2. Mrz. Engel-Apotheke, 0931/321340
Marktplatz 36, Würzburg des Landkreises Würzburg
3. Mrz. Kronen-Apotheke, 0931/50153
Domstr. 21, Würzburg Sehr geehrte Mitbürgerinnen und
4. Mrz. St.-Mauritius-Apotheke, 09305/422 Mitbürger, liebe Impfwillige
St.-Mauritius-Str. 21, Estenfeld aus dem Landkreis Würzburg,
5. Mrz. City-Apotheke, 0931/17333 wir alle erhoffen uns von den Impfungen
Haugerpfarrgasse 1, Würzburg gegen das Coronavirus das Ende der Pande-
6. Mrz. Rats-Apotheke, 09365/9850 mie, die unser Leben seit nunmehr fast ei-
Niederhofer Str. 7, Rimpar nem Jahr in vielerlei Hinsicht bestimmt und
7. Mrz. St.-Barbara-Apotheke, 0931/84214 einschränkt. Und diese Hoffnung ist berech-
Barbarastr. 23, Würzburg tigt, umso mehr, als wir im Landkreis Würzburg eine große Be-
8. Mrz. Bären-Apotheke, 0931/271448 reitschaft in der Bevölkerung erkennen, sich impfen zu lassen.
Werner-von-Siemens-Str. 100, Würzburg Deshalb ist es besonders bedauerlich, dass es immer wieder Lie-
9. Mrz. Stern-Apotheke, 0931/21970 ferengpässe beim Impfstoff gab und wir dann bereits zugesagte
Brücknerstr. 9a, Würzburg, Impftermine wieder absagen mussten. Ich hoffe wirklich sehr,
10. Mrz. St. Kilians-Apotheke, 0931/54940 dass dieses Szenario bald der Vergangenheit angehört und wir
Sanderstr. 3, Würzburg zuverlässig mit Impfstoff für den Landkreis Würzburg versorgt
11. Mrz. Sonnenapotheke K, 09367/9820462 werden.
Wachtelberg 18, Kürnach
Auch die Registrierung zur Impfung im Internet oder per Te-
12. Mrz. Hubertus-Apotheke, 09367/90660 lefon hat nicht immer reibungslos funktioniert, die Leitungen
Oberpleichfelder Str. 4, Bergtheim
waren überlastet und das Online-Portal zu kompliziert. Die Zu-
13. Mrz. Sonnenapotheke W, 0931/71765
Hans-Löffler-Str. 8,Würzburg weisung zu den beiden Impfzentren Giebelstadt bzw. Würzburg-
14. Mrz. Apotheke im real, 0931/2994696 Talavera findet leider aufgrund der gesamtbayerischen Vorgaben
Nürnberger Str. 12, Würzburg, nicht so statt, wie wir das im Landratsamt für Sie geplant hatten.
15. Mrz. Röntgen-Apotheke, 0931/56905 Ich kann Sie also nur bitten, Geduld zu haben und Rücksicht auf
Juliuspromenade 58, Würzburg die Menschen zu nehmen, die in der Reihenfolge der festgeleg-
16. Mrz. St.-Mauritius-Apotheke, 09305/422 ten Anspruchsgruppen vor Ihnen kommen (siehe auch nebenste-
St.-Mauritius-Str. 21, Estenfeld hende Grafik).
17. Mrz. Apotheke am Bahnhof, 0800/15215 Unsere Seniorinnen und Senioren, die das 80. Lebensjahr bereits
Kaiserstr. 33, Würzburg vollendet haben, sind bereits jetzt berechtigt, sich gegen das Co-
18. Mrz. Rats-Apotheke, 09365/9850 ronavirus impfen zu lassen. Die Impfung ist für Sie natürlich
Niederhofer Str. 7, Rimpar kostenfrei. Die Impfzentren von Stadt und Landkreis Würzburg
19. Mrz. Anker-Apotheke, 0931/8805767 sind unter der Telefonnummer 0931 8000-844 erreichbar.
Friedrich-Spee-Str. 11, Würzburg Sie können sich auch online unter www.impfen-wuerzburg.de
20. Mrz. Grombühl-Apotheke, 0931/2877011 registrieren und so für einen Termin vormerken lassen. Hier fin-
Brücknerstr. 3, Würzburg den Sie auch Erklärungen in Leichter Sprache. Selbstverständ-
21. Mrz. Neue Apotheke Lengfeld, 0931/359500 lich können auch Angehörige die Anmeldung für Sie überneh-
Industriestr. 7, Würzburg men.
22. Mrz. Theater-Apotheke, 0931/52888 Weitere Informationen und Antworten auf häufig gestellte Fra-
Ludwigstr. 1, Würzburg
gen rund um das Thema „Corona“ finden Sie auf der Homepage
23. Mrz. Sonnenapotheke K, 09367/9820462 des Bayerischen Staatsministeriums für Gesundheit und Pflege
Wachtelberg 18, Kürnach
(www.stmgp.bayern.de/coronavirus/impfung) und unter der Te-
24. Mrz. Hubertus-Apotheke, 09367/90660
Oberpleichfelder Str. 4, Bergtheim lefonnummer 116 117.
25. Mrz. Kronen-Apotheke, 0931/50153 Abschließend möchte ich Sie nochmals um Geduld bitten,
Domstr. 21, Würzburg sollten Sie keinen zeitnahen Termin zur Impfung erhalten. Ich
26. Mrz. Elisabeth-Apotheke, 0931/42266 versichere Ihnen, dass die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter im
Frankfurter Str. 62a, Würzburg Gesundheitsamt, in den Impf- und Testzentren wirklich alles
27. Mrz. City-Apotheke, 0931/17333 Menschenmögliche tun, damit Ihre Gesundheit bestmöglich ge-
Haugerpfarrgasse 1, Würzburg schützt ist. Gerne verweise ich hier auch auf das umfangreiche
28. Mrz. St.-Mauritius-Apotheke, 09305/422 Testangebot von Stadt und Landkreis Würzburg. Informationen
St.-Mauritius-Str. 21, Estenfeld hierzu finden Sie unter www.landkreis-wuerzburg.de/Testzent-
29. Mrz. St.-Barbara-Apotheke, 0931/84214 ren
Barbarastr. 23, Würzburg Bitte haben Sie Geduld!
30. Mrz. Rats-Apotheke, 09365/9850
Niederhofer Str. 7, Rimpar Mit den besten Wünschen verbleibe ich
31. Mrz. Stern-Apotheke, 0931/21970 mit freundlichen Grüßen
Brücknerstr. 9a, Würzburg Thomas Eberth, Landrat
14ÜBERSICHT DER ANSPRUCHSGRUPPEN DER
CORONA-SCHUTZIMPFUNG IN DEUTSCHLAND
1. Höchste Priorität 2. Hohe Priorität 3. Erhöhte Priorität
• Über 80-Jährige • Über 70-Jährige • Über 60-Jährige
• Personen, die in stationären Einrich- • Personen mit Trisomie 21, mit Demenz oder geistiger • Personen mit folgenden Krankheiten:
tungen für ältere oder pflegebedürftige Behinderung, nach einer Organtransplantation Adipositas, chron. Nierenerkrankung,
Menschen behandelt, betreut oder ge- • Eine enge Kontaktperson von pflegebedürftigen über chron. Lebererkrankung, Immundefizienz oder
pflegt werden oder tätig sind 70-Jährigen und von Personen mit Trisomie 21, von Perso- HIV-Infektion, Diabetes mellitus, div. Herzerkran-
• Pflegekräfte in ambulanten Pflegediens- nen mit einer Demenz oder mit einer geistigen Behinde- kungen, Schlaganfall, Krebs, COPD oder Asthma,
ten rung und von Personen nach einer Organtransplantation Autoimmunerkrankungen und Rheuma
• Beschäftigte in medizinischen Einrich- • Eine enge Kontaktperson von Schwangeren • Beschäftigte in medizinischen Einrichtungen mit
tungen mit hohem Expositionsrisiko niedrigen Expositionsrisiko (Labore) und ohne
• Personen, die in stationären Einrichtungen für geistig Betreuung von Patient:Innen mit Verdacht auf
wie Intensivstationen, Notaufnahmen, behinderter Menschen tätig sind oder im Rahmen am-
Rettungsdienste, als Leistungserbringer Infektionskrankheiten
bulanter Pflegedienste regelmäßig geistig behinderte
der spezialisierten ambulanten Palliativ- Menschen behandeln, betreuen oder pflegen • Personen in relevanter Position in Regierungen,
versorgung, SARS-CoV-2-Impfzentren Verwaltungen und den Verfassungsorganen,
und in Bereichen mit infektionsrelevan- • Personen, die in Bereichen medizinischer Einrichtungen in der Bundeswehr, bei der Polizei, Feuerwehr,
ten Tätigkeiten mit einem hohen oder erhöhten Expositionsrisiko in Bezug Katastrophenschutz und THW, Justiz
auf das Coronavirus SARS-CoV-2 tätig sind, insbesondere
• Beschäftigte in medizinischen Einrich- Ärzt:Innen und sonstiges Personal mit regelmäßigem Pa- • Personen in relevanter Position in Unternehmen
tungen, die Menschen mit einem hohen tient:Innen, Personal der Blut- und Plasmaspendedienste der kritischen Infrastruktur, Personen, die im
Risiko behandeln, betreuen oder pflegen und in SARS-CoV-2-Testzentren Lebensmitteleinzelhandel, in Apotheken und
(v.a. Onkologie und Transplantations- Pharmawirtschaft, öffentliche Versorgung und
medizin) • Polizei- und Ordnungskräfte, die im Dienst, etwa Entsorgung, Ernährungswirtschaft, Transportwe-
bei Demonstrationen, einem hohen Infektionsrisiko sen, Informationstechnik und Telekommunikation
ausgesetzt sind tätig sind
• Personen im öffentlichen Gesundheitsdienst und in • Erzieher:Innen und Lehrer:Innen
relevanten Positionen der Krankenhausinfrastruktur
• Personen, mit prekären Arbeits- oder
• Personen, die in Flüchtlings- und Obdachloseneinrichtun- Lebensbedingungen
gen leben oder tätig sind
4. Alle Personen, die nicht der Gruppe 1 bis 3 angehören
Priorisierungen innerhalb der Gruppen sind je nach Bundesland möglich Quelle: Bundesministerium für Gesundheit
•
•
•
•
•
15- Es sind aktuell ggf. noch vermehrt Verpackungsabfälle auf-
grund der Feiertage angefallen.
- Es fallen derzeit vermehrt Verpackungsabfälle aufgrund des
Lockdowns an.
- Es fallen derzeit vermehrt Verpackungsabfälle aufgrund der
Gelbe Tonne – derzeit überdurchschnittlich hohen Onlinebestellungen an.
Infos und Argumente - Verpackungsabfälle werden häufig in noch vorhandenen
1.) Die Erstausstattung aller Grundstücke mit Gelben Tonnen Gelben Säcke in die Gelbe Tonne eingegeben.
wurde Ende November 2020 abgeschlossen.
6.) Das derzeitige System kann frühestens ab 2023 und auch nur
2.) Seit Dezember 2020 läuft der „Feinschliff“, d.h. auf Wunsch nach einer Einigung mit allen Dualen Systemen geändert wer-
der Kunden werden zusätzliche Gelbe Tonnen gestellt oder nicht den. Die Dualen Systeme stehen jeglichen Leistungsverbesse-
benötigte Gelbe Tonnen abgezogen. rungen jedoch bislang ablehnend gegenüber.
3.) Aktuell werden die allerersten vierwöchigen Leerungszyk- 7.) Vierwöchig abgefahren werden alle Gelben Tonnen unter an-
len abgefahren. derem auch in den Landkreisen Bayreuth, Dingolfing-Landau,
Landsberg am Lech, Neuburg-Schrobenhausen, Rottal-Inn und
4.) Kunden, denen der vierwöchige Leerungszyklus nicht ge- Schweinfurt
nügt, wird folgende Handhabung empfohlen:
- Die Vermeidung von Verpackungsabfällen sollte stets an
erster Stelle stehen: Kaufen Sie bewusst und möglichst ver-
packungsfrei ein. Der beste Abfall ist der, der gar nicht erst
entsteht. Informationsangebot zur Existenz-
- Reduzieren Sie Verpackungsabfälle bereits beim Einkauf: gründung, Existenzerhaltung und
Sowohl der Kauf von losen Produkten als auch die Nutzung
von Mehrwegverpackungen können den Verpackungsver- Unternehmensnachfolge
brauch deutlich verringern. Nehmen Sie für den unverpack- In Zusammenarbeit mit den AKTIVSENIOREN BAYERN
ten Einkauf beispielsweise Taschen und Beutel mit zum Ein- e.V. wird der Sprech- und Informationstag für Klein- und Mit-
kaufen und wählen Sie bepfandete Mehrwegverpackungen. telbetriebe und Existenzgründer aus dem Landkreis Würzburg
Weiterhin kann zum Beispiel bei Reinigungs- und Wasch- angeboten. Bei dieser ersten Orientierung wird mit dem inte-
mitteln die Verwendung von Nachfüllpacks statt Hohlbe- ressierten Betrieb individuell und vertraulich eine Strategie
hältern oder der Kauf von plastikfrei verpackten Produkten für Möglichkeiten und Wege von Problemlösungen entwickelt
dazu beitragen, die Menge der Leichtverpackungsabfälle zu (z.B. Planungs- und Finanzierungsfragen, Organisationsabläufe,
reduzieren. Rechnungswesen, Marketing, Unternehmensübergaben, etc.).
Dieses erste Orientierungsgespräch ist kostenlos. Weitere Infor-
- Reduzieren Sie das Volumen Ihrer Verpackungsabfälle, in-
mationen: www.aktivsenioren.de.
dem Sie diese in möglichst kompakter Form in die Gelbe
Tonne werfen. Der nächste Sprechtag ist am Donnerstag, 11. März 2021 von
9.00 bis 12.00 Uhr. Anmeldung bei Brigitte Schmid, Landrat-
- Die Gelbe Tonne ist stabil. Im Bedarfsfall kann durch sanftes samt Würzburg, Kreisentwicklung, Tel. 0931 8003-5112.
Nachdrücken noch etwas Platz geschaffen werden.
- Die Gelbe Tonne ersetzt den Gelben Sack. Werden Verpa-
ckungsabfälle in großen Säcken in die Gelbe Tonne gegeben,
reduziert sich das Volumen deutlich. Geben Sie die Verpa-
ckungsabfälle deshalb lose oder allenfalls in kleineren Beu-
teln in die Gelbe Tonne ein.
- Reicht die Tonne nur vorübergehend nicht aus, können selbst
beschaffte, max. 90 Liter fassende und möglichst transparen- Mikrozensus 2021 im Januar
te Säcke mit Leichtverpackungsabfällen neben der Gelben
Tonne bereitgestellt werden.
gestartet
Interviewerinnen und Interviewer des Landesamts für Statistik
- Reicht die Tonne dauerhaft nicht aus, genügt eine formlose
in Fürth bitten um Auskunft
Meldung samt Schilderung des dauerhaften Mehrbedarfs an
Knettenbrech und Gurdulic. Dort wird der Mehrbedarf ge- Der Mikrozensus ist die größte amtliche Haushaltsbefragung in
prüft und dann ggf. eine weitere Gelbe Tonne bereitgestellt. Deutschland. Seit mehr als 60 Jahren wird in Bayern und im ge-
samten Bundesgebiet jährlich etwa ein Prozent der Bevölkerung
5.) Eine erste halbwegs belastbare Bestandsaufnahme kann aus befragt. Nach Angaben des Bayerischen Landesamts für Statis-
nachfolgenden Gründen sinnvollerweise frühestens im zweiten tik in Fürth betrifft dies in Bayern rund 60 000 Haushalte. Sie
Quartal 2021 erfolgen: werden im Verlauf des Jahres von speziell für diese Erhebung
- Es handelt sich um die Modifizierung eines seit Anfang der geschulten Interviewerinnen und Interviewern zu ihrer wirt-
1990er Jahre weitgehend unverändert gebliebenen Systems. schaftlichen und sozialen Lage befragt. Für den überwiegenden
16Teil der Fragen besteht nach dem Mikrozensusgesetz Auskunfts- übertragen zu können, ist es wichtig, dass jeder der ausgewähl-
pflicht. ten Haushalte an der Befragung teilnimmt. Aus diesem Grund
Im Jahr 2021 findet im Freistaat wie im gesamten Bundesge- besteht für die meisten Fragen des Mikrozensus eine gesetzlich
biet wieder der Mikrozensus statt. Dabei handelt es sich um eine festgelegte Auskunftspflicht. Sie gilt sowohl für die Erstbefra-
gesetzlich angeordnete Haushaltsbefragung, für die seit 1957 gung der Haushalte als auch für die drei Folgebefragungen inner-
jährlich ein Prozent der Bevölkerung zu Themen wie Familie, halb von bis zu vier Jahren. Durch die Wiederholungsbefragun-
Lebenspartnerschaft, Lebenssituation, Beruf und Ausbildung gen können Veränderungen im Zeitverlauf nachvollzogen und
befragt wird. Für einen Teil der auskunftspflichtigen Haushalte eine hohe Ergebnisqualität erreicht werden. Datenschutz und
kommt ein jährlich wechselnder Themenbereich hinzu, der in Geheimhaltung sind, wie bei allen Erhebungen der amtlichen
diesem Jahr Fragen zur Gesundheit beinhaltet. Statistik, umfassend gewährleistet. Auch die Interviewerinnen
und Interviewer sind zur strikten Verschwiegenheit verpflichtet.
Die durch den Mikrozensus gewonnenen Informationen sind Sie kündigen das geplante Telefoninterview bei den Haushalten
Grundlage für zahlreiche gesetzliche und politische Entschei- stets zuvor schriftlich an.
dungen und deshalb für alle Bürgerinnen und Bürger des Landes
von großer Bedeutung. So entscheiden die erhobenen Daten z.B.
Pressem
Das Bayerische Landesamt für Statistik in Fürth bittet alle Haus-
mit darüber, wieviel Geld Deutschland aus den Struktur- und halte, die im Laufe des Jahres 2021 eine Ankündigung zur Mi-
Investitionsfonds der Europäischen Union erhält. krozensusbefragung erhalten, die Arbeit der Interviewerinnenvom 03.02.
und Interviewer zu unterstützen.
Aufgrund steigender Anforderungen, z.B. im Bereich der Ar-
beitsmarkt- und Armuts-berichterstattung, wurde der Mikrozen-
sus für die Jahre ab 2020 überarbeitet. Neben der bereits seit
1968 in den Mikrozensus integrierten Arbeitskräfteerhebung Verantwortlic
Agenda 2
der Europäischen Union (LFS – Labour Force Survey) sind seit Koordinations
2020 auch die bisher separat durchgeführte europäische Ge- Sabine J
meinschaftsstatistik über Einkommen und Lebensbedingungen Telefon (
Nigglweg
(EU SILC – European Union Statistics on Income und Living 97084 W
Conditions) sowie ab diesem Jahr die Befragung zu Informa-
tions- und Kommunikationstechnologie (IKT) Teil des neuen
Mikrozensus. Um die Befragten trotz dieser Erweiterungen zu
Kostenlose
Ansprechpartner: Erstberatung rund
agenda@stadt.wuerzburg.de
Clemens Galonska (Sa
entlasten, wird die Stichprobe seit 2020 in Unterstichproben um energieeffizientes Sanieren Telefon: (0931) 37 2740
clemens.galonska@stad
geteilt, auf welche die verschiedenen Erhebungsteile LFS, EU- und Wohnen für Hausbesitzer und
SILC und IKT verteilt werden.
Die Befragungen zum Mikrozensus finden ganzjährig von Ja-
Mieter jetztErstberatung
Kostenlose telefonisch rundmöglich
um energieeffizientes Sa
nuar bis Dezember statt. In Bayern sind in diesem Jahr rund 60 Wohnen
Die Agenda 21 für Hausbesitzer und
– Koordinationsstellen in Mieter
Stadt und jetzt telefonisch m
Landkreis
000 Haushalte zu befragen. Dabei bestimmt ein mathematisches Würzburg bieten
Die Agenda 21 bereits seit Jahren in
– Koordinationsstellen Zusammenarbeit
in Stadt und Landkreis mit
Würzburg bie
Zufallsverfahren, wer für die Teilnahme am Mikrozensus aus- dem inGIH Bayern e.V. mit
Zusammenarbeit (Interessenvertretung
dem GIH Bayern e.V.für Energieberater für Ene
(Interessenvertretung
gewählt wird. in Bayern) kostenfreie
kostenfreie und allgemeine
und allgemeine Erstberatungen
Erstberatungen rund um dasrund umenergieeff
Thema
das Thema energieeffizientes
Sanieren und Wohnen an. Bauen, Sanieren und Wohnen an.
Die Befragungen werden in vielen Fällen als telefonisches Inter-
view mit den Haushalten durchgeführt. Dafür engagieren sich in Dieses Angebot
Dieses ist trotz
Angebot derder
ist trotz Einschränkungen
Einschränkungendurch
durchdie
die Corona-
Corona-Pandemie
Bayern zahlreiche ehrenamtlich tätige Interviewerinnen und In- Pandemie ab 10.2.2021
einer telefonischen in Form
Beratung einer
wieder telefonischen Beratung
möglich!
terviewer im Auftrag des Bayerischen Landesamts für Statistik. wieder
Beimöglich!
Fragen zur Sanierung bzw. Optimierung, zu Themen wie Energieauswe
Haushalte, die kein telefonisches Interview wünschen, haben die Energieeinsparverordnung, Fördermitteln und Wirtschaftlichkeit Ihrer Immo
Bei Fragen zur Sanierung bzw. Optimierung, zu Themen wie
Möglichkeit, ihre Angaben im Rahmen einer Online-Befragung Energie einsparen, Ressourcen schonen, weniger Schadstoffe produzieren
Energieausweis, Energieeinsparverordnung, Fördermitteln und
oder auf einem Papierfragebogen per Post zu übermitteln. Geld sparen möchten, kontaktieren Sie uns in der Umweltstation unter Tel.
Wirtschaftlichkeit
vereinbaren SieIhrer
einenImmobilie
Termin. oder wenn Sie Energie ein-
Ziel des Mikrozensus ist es, für Politik, Wissenschaft, Medien sparen, Ressourcen schonen, weniger Schadstoffe produzieren
und die Öffentlichkeit ein zuverlässiges Bild der Lebensverhält- und zudem noch Geld sparen möchten, kontaktieren Sie uns in
nisse aller Gruppen der Gesellschaft zu zeichnen. Um die ge- der Umweltstation unter Tel. 0931 - 37 44 00 und vereinbaren
wonnenen Ergebnisse repräsentativ auf die Gesamtbevölkerung Sie einen Termin.
Achtung Radfahrer! Kaufen Sie bei unseren Inserenten
Bitte achten Sie speziell in der dunklen Jahreszeit auf
eine angemessene Beleuchtung an Ihrem Fahrrad.
Sie unterstützen uns – wir unterstützen sie
* Anzeigengestaltung * Roll-ups / Banner
* Geschäftsdrucksachen * Außenwerbung
* Image-Broschüren * Foto-/Text-/Satzarbeiten
* Werbeflyer * Webdesign / SEO
Rüdiger Vorndran • Sieboldstr. 4a • 97230 Estenfeld • T 09305 9896102 • www.vorndran-marketing.de
17Sie können auch lesen
