STADT WOLFACH GEMEINDE OBERWOLFACH GEMEINDE BAD RIPPOLDSAU-SCHAPBACH

Die Seite wird erstellt Angelika Mertens
 
WEITER LESEN
STADT WOLFACH GEMEINDE OBERWOLFACH GEMEINDE BAD RIPPOLDSAU-SCHAPBACH
E 49893

70. Jahrgang                                                  Donnerstag, 21. Januar 2021          Nr. 3

     STADT
     WOLFACH

     GEMEINDE
     OBERWOLFACH

     GEMEINDE
     BAD RIPPOLDSAU-
     SCHAPBACH
                                                                  inte rz a u b e r in O b er wolfach
                                                                 W
     A        Amtliche
              Bekanntmachungen

     A        Kommunale
              Nachrichten
              Gemeinsame
     A        Mitteilungen

     A        Touristische
              Informationen

     A        Kirchen

     A        Schulen

     A        Vereine

     A        Veranstaltungen

Amtliches Mitteilungsblatt
der Stadt Wolfach sowie der Gemeinden
Oberwolfach und Bad Rippoldsau-Schapbach
Herausgeber: Stadt Wolfach, Gemeinde Oberwolfach und
Gemeinde Bad Rippoldsau-Schapbach
Verlag, Druck und private Anzeigen:
ANB Reiff-Verlagsgesellschaft & Cie GmbH,
Marlener Str. 9, 77656 Offenburg,
Tel. 0781/504-1455, Fax 0781/504-1469.
E-Mail: anb.anzeigen@reiff.de
Aboservice: Telefon 0781/504-5566
Verantwortlich für den redaktionellen Teil sind die Bürger-
meister, für den Anzeigenteil der Verlag.
Erscheint wöchentlich donnerstags.
Bezugspreis jährlich € 18,–.
STADT WOLFACH GEMEINDE OBERWOLFACH GEMEINDE BAD RIPPOLDSAU-SCHAPBACH
Donnerstag, 21. Januar 2021                                   12                                                        Nr. 3

                       GEMEINSAME MITTEILUNGEN

                                                                   SE Oberes Wolftal
          Vereine/Veranstaltungen                                  Schapbach - St. Cyriak
                                                                   Bad Rippoldsau – Mater Dolorosa, St. Josef Kniebis

            Initiative Eine Welt / Weltladen                       SE Kloster Wittichen
                                                                   Schiltach, St. Johannes B.
Zuwachs bekommen                                                   Schenkenzell: St. Ulrich, Allerheiligen Wittichen
Der Weltladen ist auch weiterhin in der Corona-Pandemie
täglich halbtags für Sie geöffnet. Die Öffnungszeiten er-              Sonntagsgottesdienste finden weiterhin nur nach
fahren Sie unter www.weltlaeden-kinzigtal.de. Maske, Ab-                                Anmeldung
stand und maximal sechs Kunden gleichzeitig sind inzwi-                    und unter den aktuellen Hygiene- und
schen selbstverständlich.                                                       Sicherheitsrichtlinien statt.
Wir freuen uns über Ihre Treue zum Fairen Handel auch in
schwierigen Zeiten – was besonders für die Produzenten                Anmeldung zu den Gottesdiensten telefonisch oder
über-lebenswichtig ist. Und wir können uns immer wieder                            per Mail erfolgt über
auch über neue Gesichter freuen, die sich für das umfang-                das Pfarramt vor Ort bis Freitag, 11.30 Uhr
reiche Fair-Angebot interessieren. Unsere Lebensmittel
sind nicht nur fair gehandelt; sie stammen weitgehend
auch aus biologischem Anbau.                                       DONNERSTAG, 21. JANUAR – DONNERSTAG DER 2.
Die Reihe unserer Wellness-Tees hat vor kurzem Zuwachs             WOCHE IM JAHRESKREIS
bekommen; neu ist die Sorte „Lively“. Dahinter verbirgt            18.30 Uhr St. Johannes B.: Hl. Messe
sich eine erfrischende Früchteteemischung mit Hibiskus             18.30 Uhr St. Laurentius: Hl. Messe im Anschluss stille
und Kräutern, von denen wir nie zuvor gehört hatten. Oder                     Anbetung bis 19.30 Uhr
kennen Sie Tulsi, Bukko und Baobab? Baobab ist der afri-           FREITAG, 22. JANUAR – HL.VINZENZ PALLOTTI, Pries-
kanische Affenbrotbaum, dessen süßsäuerliche Frucht sich           ter, Ordensgründer
mit den zartgrünen Blättern des Bukkostrauchs zu einem              8.45 Uhr Mater Dolorosa: Wallfahrtsamt
außergewöhnlichen Teegenuss ergänzen. Mit ihren feinen             SAMSTAG, 23.JANUAR – SL. HEINRICH SEUSE, Or-
Zitrusnoten belebt die indische Basilikumart Tulsi die Sin-        denspriester, Mystiker
ne. Der Tee ist 100 % bio und ohne Aromazusätze. Der Hi-           18.30 Uhr St. Roman: Hl. Messe mit Gedenken an Erwin
biskus stammt von der Kooperative UPROMABIO. Für die                          Schillinger; Klemens Sum, Anna u. Josef Gebele
Kleinbauern aus Burkina Faso ist der Hibiskus neben Man-                      u. aller verst. Angehörigen.
gos ein weiteres Produkt, das sie über den Fairen Handel           18.30 Uhr Mater Dolorosa: Hl. Messe
vermarkten können.                                                 SONNTAG, 24. JANUAR – 3. SONNTAG IM JAHRES-
                                                                   KREIS
                                                                    8.30 Uhr St. Cyriak: Hl. Messe
                                                                    8.30 Uhr St. Marien: Hl. Messe mit Gedenken an Andreas
                         Kirchen                                              und Anna Ganter; Wilfried Flaig u. Friedbert
                                                                              Dieterle; Erwin Echle u. verst. Eltern u. Ge-
                                                                              schwister; Berta u. Hermann Sum; August u.
 KIRCHLICHE NACHRICHTEN                                                       Helene Feger u. aller verst. Angehörigen.
                                                                   10.30 Uhr St. Ulrich: Hl. Messe
                                                                   10.30 Uhr St. Laurentius: Hl. Messe mit Gedenken an Hans
             Wolfach:                                                         Jehle; Agnes Schillinger; Eugen Schmider u. al-
  St. Laurentius und St. Roman –
                                                                              ler verst. Angehörigen.
          Oberwolfach:                                             16.30 Uhr St. Bartholomäus: Rosenkranzgebet
 St. Bartholomäus mit St. Marien                                   DIENSTAG, 26. JANUAR – HL. TIMOTHEUS U. HL. TI-
                                                                   TUS, Apostelschüler
                                                                   18.30 Uhr St. Marien: Hl. Messe mit Gedenken an Hilde-
SE An Wolf und Kinzig                                                         gard Gieringer u. alle Verstorbenen der Rat-
Wolfach – St. Laurentius, St. Roman                                           hausstraße; Monika Schrempp u. verst. Ge-
Oberwolfach – St. Bartholomäus, St. Marien                                    schwister; Josef Allgaier u. Sohn Georg; Anna

 Ihr Ansprechpartner für private Anzeigen:                          Für gewerbliche Anzeigen und Beilagen:
 ANB-Reiff Verlag, Marlener Straße 9, 77656 Offenburg,              Frau Andrea Haberstroh
 Telefon: 07 81 / 5 04-14 55, Telefax: 07 81 / 5 04-14 69,          Telefon: 0 78 32 / 97 60 99-16
 E-Mail: anb.anzeigen@reiff.de/www-anb-reiff.de                     Telefax: 0 78 32 / 97 60 99-19
 Anzeigenschluss: Dienstag, 16.00 Uhr                               E-Mail: andrea.haberstroh@reiff.de
 Zustellprobleme:
 Tel. 0781/504-5566, anb.zustellung@reiff.de
 Aboservice: Tel. 0781/504-5566, anb.leserservice@reiff.de
Nr. 3                                                        13                                  Donnerstag, 21. Januar 2021

          Sum u. verst. Geschwister.                              SPENDENKONTO FÜR SEELSORGEEINHEIT AN
18.30 Uhr St. Ulrich: Hl. Messe                                   WOLF UND KINZIG:
MITTWOCH, 27. JANUAR – HL. ANGELAMRRICI, Jung-                    Kath. Kirchengemeinde an Wolf und Kinzig:
frau, Ordensgründerin                                             Sparkasse Wolfach: BIC:SOLADES1WOF;
18.00 Uhr Allerheiligen: Rosenkranzgebet                          IBAN: DE60664527760000018863
18.30 Uhr Allerheiligen: Hl. Messe                                (Spenden für das Caritas Baby Hospital mit dem Stichwort
18.30 Uhr St. Cyriak: Hl. Messe                                   „Caritas Baby Hospital“ auf dieses Konto)
DONNERSTAG, 28. JANUAR – HL. THOMAS V. AQUIN,
Ordenspriester, Kirchenlehrer
18.30 Uhr St. Johannes B.: Hl. Messe                                Evangelisches Pfarramt Wolfach Oberwolfach
18.30 Uhr St. Laurentius: Hl. Messe                                         Bad Rippoldsau-Schapbach
FREITAG, 29. JANUAR – FREITAG DER 3. WOCHE IM
JAHRESKREIS
 8.45 Uhr Mater Dolorosa: Wallfahrtsamt
                                                                                          Ev. Stadtkirche Wolfach
SAMSTAG, 30.JANUAR – SAMSTAG DER 3. WOCHE IM                                         Ev. Pfarramt Wolfach
JAHRESKREIS                                                                          Hauptstr. 31, 77709 Wolfach
18.30 Uhr St.Josef: Hl. Messe                                                        Tel 07834-382
18.30 Uhr St. Johannes B.: Hl. Messe
SONNTAG, 31. JANUAR – 4. SONNTAG IM JAHRES-                       E-Mail: pfarramt@ev-kirche-wolfach.de
KREIS                                                             Homepage: www.ev-kiche-wolfach.de
 8.30 Uhr Allerheiligen: Hl. Messe
 8.30 Uhr St. Cyriak: Hl. Messe                                   Biblische Szenen im neuen Gemeindezentrum
10.30 Uhr Mater Dolorosa: Hl. Messe                               In der Advents- und Weihnachtszeit konnten Sie biblische
10.30 Uhr St. Laurentius: Hl. Messe                               Szenen wie Maria Verkündigung, die Hirten auf dem Feld,
16.30 Uhr St. Bartholomäus: Rosenkranzgebet                       die Hirten an der Krippe sowie der Weg der Weisen im Fens-
                                                                  ter unseres neuen Gemeindezentrums bewundern. Herzli-
                                                                  chen Dank an Frau Ingrid Laiblin, die die Egli-Figuren so
Gemeindeteam Oberwolfach überrascht das Pflegeheim St.            lebendig ausgestaltet und ausdrucksstark in Szene gesetzt
Luitgard                                                          hat.
Am vierten Adventssonntag besuchten Gertrud Armbrus-              Nach den drei Weisen machen sich alle Menschen auf zur
ter und Manfred Eisenmann vom neu gegründeten Ge-                 Krippe.
meindeteam Oberwolfach das Pflegeheim St. Luitgard. Be-           Herzliche Einladung zum Schauen, die Figuren stehen
gleitet von vier Musikern mit Weihnachtsliedern trugen die        noch!
Beiden ein Weihnachtsgedicht für die Heimbewohner und
das Pflegepersonal vor. Das gesamte Gemeindeteam hat im           Umzug ev. Pfarramt Wolfach ins neue Gemeindezentrum
Vorfeld Kissen in Herzform, gefüllt mit Zirbenspänen, ge-         Wegen des Umzugs vom ev. Pfarramt von der Hauptstr. 31
näht. Die Herzkissen mit einem Gedicht wurden an der Tür          ins neue Gemeindezentrum ist das ev. Pfarramt am Don-
mit Abstand an die Bewohner und Mitarbeiter als kleine            nerstag, 28.01.21 telefonisch nicht erreichbar.
Weihnachtsüberraschung übergeben. Dies war eine gelun-
gene Abwechslung für die Pflegeheimbewohner. Ein herz-            Sonntag, 24.01.2021
liches Vergelts Gott an Dirk Armbruster vom Möbelstudio           9.30 Uhr Gottesdienst mit Pfr. Voß in Kirnbach
Armbruster in Oberwolfach, er hat die Zirbenspäne ge-             kein Gottesdienst in Wolfach!
spendet.
                                                                  Sonntag, 31.01.2021
                                                                  9.30 Uhr Gottesdienst mit Pfr. Voß in Wolfach im Saal
h.ruemmele@kath-wolfach.de           07834 295                    Grundsätzliches zu den Gottesdienstzeiten und –Orten:
Kaplan Georg Henn                                                 Es sollen nicht mehr zwei Gottesdienste hintereinander am
g.henn@kath-wolfach.de               07836 96855                  Sonntag Vormittag stattfinden. Der Vormittagsgottesdienst
Diakon Willi Bröhl                                                wechselt wöchentlich zwischen Kirnbach und Wolfach. An-
w.broehl@kath-wolfach.de             07834 865529                 fangszeit ist immer 9.30 Uhr.
Diakon Oswald Armbruster                                          Zusätzlich findet in jeder Kirche mindestens einmal im
oswald.armbruster@kath-kloster-wittichen.de                       Monat ein Abendgottesdienst statt. Wegen der Ausgangs-
                                     07836 1266                   sperre beginnt er um 17.00 Uhr.
Pastoralassistentin Lioba Jörg
l.joerg@kath-wolfach.de              07839 1221                   Friedenskapelle Bad Rippoldsau
                                                                  Bis auf weiteres keine Gottesdienste im St.Vinzenzhaus in
Notfallhandy (nur in dringenden seelsorgerlichen Anlie-           Bad Rippoldsau
gen): 01515 6193078

                                                                                             Evangelisches
Pfarrbüro Wolfach, SE An Wolf und Kinzig                                                   Pfarramt Kirnbach
07834 295                                                                       Talstr.109, 77709 Wolfach-Kirnbach,
Montag 9.30 Uhr – 11.30 Uhr                                                     Tel 07834-6922, Fax: 07834-869249,
Dienstag 9.30 Uhr – 11.30 Uhr und 16.00 Uhr – 18.00 Uhr                         www.ev-kirche-kirnbach.de
Mittwoch 16.00 Uhr – 18.00 Uhr
Donnerstag 9.30 Uhr – 11.30 Uhr                                   Öffnungszeiten:
Freitag   9.30 Uhr – 11.30 Uhr
pfarramt@kath-wolfach.de www.kath-wolfach.de                      Das Pfarramt ist nach wie vor für den Besuch geschlossen!
Kath. Pfarramt St. Laurentius, Kirchplatz 5,                      Telefonisch (Tel: 07834 6922) oder per Mail (pfarramt@ev-
77709 Wolfach                                                     kirche-kirnbach.de) ist die Pfarramtssekretärin 14-tägig
ViSdP Pfarrer Hannes Rümmele,                                     im Wechsel (vormittags oder nachmittags) Dienstag und
h.ruemmele@kath-wolfach.de                                        Donnerstag 15:00 - 18:00 Uhr oder 08:00 - 11:00 Uhr zu
                                                                  erreichen.
Donnerstag, 21. Januar 2021                                     14                                                          Nr. 3

KW 3: 21.01.2021 Donnerstag 08:00 – 11:00 Uhr                        20.00 Uhr: Bibelkurs: Die reine Anbetung Jehovas end-
KW 2: 26.01.2021 + 28.01.2021 Dienstag und Donnerstag                           lich wiederhergestellt!
      15:00 – 18:00 Uhr                                                         Thema: „Hesekiels Vision vom himmlischen
                                                                                Wagen - warum ist es ein Schutz für uns, über
Gottesdienste:                                                                  solche Bibelpassagen nachzudenken?“ - 2. Ko-
Sonntag, 24.01.2021    09:30 Uhr Gottesdienst mit Pfr. Voß                      rintherbrief 4: 18
Sonntag, 31.01.2021    17:00 UhrGottesdienst mit Pfr. Voß
                                                                     Sonntag
Sollte eine kurzfristige Absage der Gottesdienste durch die          10.00 Uhr: Biblischer Vortrag
derzeitige Pandemie erfolgen, finden Sie auf unserer Home-                      Thema: Stützt sich deine Hoffnung auf die
page die Predigt. Vielen Dank! www.ev-kirche-kirnbach.                          Wissenschaft oder auf die Bibel? - Psalm 146:
de                                                                              3- 10

Konfirmandenstunde:                                                  10.45 Uhr:   Wachtturm-Bibelstudium:
Die Konfi-Stunde findet per Fernunterricht statt!                                 Thema: „Lässt du dich weiterhin korrgieren?“
                                                                                  - 2. Korinther 13: 11

Aktuelle Corona-Regeln im Gottesdienst:                              Jeder ist eingeladen über Telefon oder Videokonferenz da-
Damit von unseren Gottesdiensten keine erhöhte Gefahr                bei zu sein. Bei Interesse wenden Sie sich bitte an die Kon-
ausgeht, gelten für Gottesdienste in der Kirche folgende             taktadresse oder an einen Zeugen Jehovas in Ihrer Nähe.
Regeln:                                                              Kontaktadresse: Jehovas-Zeugen-Hausach@gmx.de

1. Zwei Meter Abstand
2. Mund-Nase-Schutz-Pflicht
3. In die Kirche passen maximal 48 Personen.                                   Aus dem Kreisgeschehen
4. Wir dürfen nicht gemeinsam singen oder gemeinsam laut
    sprechen.
5. Die Gottesdienste dauern nicht länger als 30 Minuten.
6. Am Eingang steht Desinfektionsmittel für die Hände be-                  Mitteilungen
    reit. Nach Möglichkeit sollte als Ausgang eine andere Tür
    verwendet werden.                                                Landratsamt Ortenaukreis
7. Von allen Teilnehmenden wird der Name und ein Kon-
   taktweg erfasst und 4 Wochen lang aufbewahrt.                     Online-Vortrag des Ernährungszentrums Ortenau
                                                                     Das Immunsystem stärken – mit den Schutzfaktoren Er-
                                                                     nährung und Co.
                                                                     In Zeiten, wo Virusinfektionen unser Leben stark beein-
                                                                     trächtigen, sind neben den bekannten Hygieneregeln auch
                  Neuapostolische Kirche Wolfach                     ein starkes Immunsystem für die Gesundheit von großer
                                                                     Bedeutung. Eine ausgewogene Ernährung, regelmäßige
                                                                     Bewegung und ausreichend Schlaf sind wichtige Schutz-
                                                                     faktoren und stärken die Abwehrkräfte. In der Theorie
                                                                     leicht gesagt, in der Praxis oftmals schwer umzusetzen.
Sonntag, 24.01.2021                                                  Aufgrund vermehrten Aufenthaltes zuhause, arbeiten im
09:30 Uhr Gottesdienst in Wolfach                                    Home-Office, Doppelbelastungen, Langeweile, Frust oder
                                                                     Stress ändert sich der individuelle Ernährungsalltag. Die
Anmeldung zum Gottesdienst am Sonntag bitte spätestens               Folgen sind oft eine mangelnde Nährstoffversorgung, Ge-
am Samstag bis 20:00 Uhr:                                            wichts-zunahme und schlechte Laune. Frau Dr. Silke Bau-
Telefon / WhatsApp.: 0171 7708143 oder E-Mail: thesos@t-             er, freie Referentin des Ernährungs-zentrums vermittelt
online.de                                                            Ihnen in diesem Vortrag praktische Tipps, wie Sie die
                                                                     Schutzfaktoren in Ihrem Alltag umsetzen können. Der On-
Hinweis zur Gottesdienstteilnahme:                                   line-Vortrag des Ernährungszentrums Ortenau findet am
Zur Einhaltung des Infektionsschutzkonzepts der Gemein-              Dienstag, 02.Februar 2021 um 18:00 Uhr statt. Die Teilnah-
de Wolfach ist eine Anmeldung entweder per Telefon oder              me ist kostenfrei. Die Zugangsdaten werden Ihnen per mail
E-Mail erforderlich. Bitte haben Sie Verständnis, dass die           zugeschickt. Eine Anmeldung ist bis spätestens Freitag,
Teilnahme am Gottesdienst durch die Abstandsregel nur in             29.Januar 2021 unter E-Mail: ernaehrungszentrum@orte-
begrenzter Teilnehmerzahl möglich ist. Teilnehmer die zur            naukreis.de erforderlich.
Risikogruppe gehören, wird empfohlen weiterhin das An-
gebot der Videogottesdienste zu nutzen. (https://www.you-
tube.com/c/NAKSueddeutschland)
                                                                            „Spitze auf dem Land“: Förderung für
Weitere Informationen erhalten Sie auf unserer Homepage                           innovative Unternehmen
www.nak-dornhan-villingen-schwenningen.de
                                                                     Landrat Scherer ruft Ortenauer Unternehmen zur Teilnah-
                                                                     me auf / Kreislaufwirtschaft und Bioökonomie im Fokus
                    Zeugen Jehovas
                                                                     Auch im kommenden Jahr fördert das Land Baden-Würt-
Freitag                                                              temberg im Rahmen des Programms „Spitze auf dem
19.00 Uhr: Schätze aus Gottes Wort:                                  Land“ innovations- und investitionsbereite Unternehmen
           Thema: „Jahreszeitliche Feste mit Bedeutung               im Ländlichen Raum. Wie der Minister für Ländlichen
           für uns“ - 3. Mose 23: 15, 16, 34                         Raum und Verbraucherschutz Peter Hauk bereits im Herbst
           „Unser Leben und Dienst als Christ“                       angekündigt hat, stehen auch in der Förderperiode 2021 bis
           Fortlaufende Besprechung des Bibelbuches 3.               2027 im ländlichen Raum Zuschüsse aus Landes- und EU-
           Mose und Kurs im Vermitteln der biblischen                Mitteln aus dem Fonds für regionale Entwicklung für um-
           Botschaft.                                                fassende Investitionen kleiner und mittlerer Betriebe mit
                                                                     dem Potential zur Technologieführerschaft zur Verfügung.
Nr. 3                                                        15                                   Donnerstag, 21. Januar 2021

„Ich freue mich sehr über die Fortsetzung dieses für den          schiedenen Themen an. Gestartet wird am 25.01.2021 mit
ländlichen Raum höchst attraktiven Förderprogramms, aus           der Devise „Lust auf... was Wildes?“. Das gesamte Angebot
dem seit 2014 bereits zwölf Betriebe aus der Ortenau um-          an Wild-Gerichten sowie alle Infos zu den Betrieben und
fassende Zuschüsse für zukunftsweisende Projekte erhal-           zur Kampagne werden auf der Tourismuswebsite www.
ten haben“, so Landrat Frank Scherer. „Gerade in der aktu-        ortenau-tourismus.de/zusammenhalten/lust-auf        veröf-
ell herausfordernden Situation der Corona-Pandemie sind           fentlicht. Gastronomen, die sich beteiligen möchten, kön-
die Mittel eine vielversprechende Möglichkeit, um neue            nen sich unter tourismus@ortenaukreis.de melden.
Impulse in Unternehmen zu setzen und ihr Potenzial wei-
ter auszubauen – und damit zur Stärkung des ländlichen
Raums beizutragen“, so der Landrat. Im Ortenaukreis gebe              Online-Vortrag „Einführung in die Beikost“
es viele herausragende familiengeführte Spitzenunterneh-
men, die mit Produkten und Dienstleistungen als Techno-           Frühestens ab Anfang des 5. Monats, spätestens ab dem 7.
logieführer für Baden-Württemberg beim Förderprogramm             Monat sollten Säuglinge den ersten Brei bekommen. Der
punkten könnten.                                                  Energie-und Nährstoffgehalt in der Milchnahrung reicht
                                                                  nun nicht mehr aus. Die Einführung der Beikost erweitert
„Von den in der vorangehenden Förderperiode geförderten           mit neuen Lebensmitteln und Geschmackseindrücken den
124 Unternehmen sind fast 50 in unserem Regierungsbe-             Erfahrungsschatz des Säuglings und versorgt ihn mit allen
zirk ansässig. Daher kann ich anderen innovativen Betrie-         notwendigen Nährstoffen, die er für eine optimale Ent-
ben nur empfehlen, ebenfalls Ihre Chancen auszuloten und          wicklung braucht. Mit der zunehmenden Selbständigkeit,
bis Ende Februar 2021 überzeugende Anträge über ihre              dem Umgang mit dem Löffel, dem Sitzen bei den Mahlzei-
Gemeinde und die Landratsämter bei uns einzureichen“, so          ten und vielem mehr beginnt nun ein neues Kapitel des
auch die Freiburger Regierungspräsidentin Bärbel Schäfer.         Abenteuers „ Essen lernen“. Im Auftrag der Landesinitiati-
                                                                  ve BeKi-Bewusste Kinderernährung informiert am Mitt-
Gefördert werden Gebäude-, Maschinen- und Anlagenin-              woch, 10.Februar 2021 um 18 Uhr Ingrid Vollmer-Haug in
vestitionen zur Entwicklung und wirtschaftlichen Nut-             ihrem Online- Vortrag zum Thema “ Einführung in die Bei-
zung neuer oder vorhandener eigener Produkte und Dienst-          kost“. Die erfahrene BeKi-Referentin gibt in ihrem praxiso-
leistungen. Besonders im Fokus stehen Unternehmen, die            rientierten Vortrag wertvolle Informationen und Tipps zur
das Land im Bereich Kreislaufwirtschaft und Bioökonomie           schrittweisen Einführung der Beikost im ersten Lebensjahr.
voranbringen. Sie können ausnahmsweise bis zu 500.000             Alle interessierten Eltern sind zur Teilnahme eingeladen.
Euro Zuschuss erhalten; die nicht rückzahlbare Förderung          Der Online- Vortrag wird über die Landesinitiative BeKi-
bewegt sich sonst je nach Investitionssumme zwischen              Bewusste Kinderernährung finanziert und ist kostenfrei.
mindestens 200.000 Euro und höchstens 400.000 Euro,               Die Zugangsdaten werden Ihnen per mail zugeschickt. Eine
wenn Unternehmen im Auswahlverfahren erfolgreich sind.            Anmeldung ist bis spätestens Montag, 8.Februar 2021 unter
                                                                  E-Mail: ernährungszentrum@ortenaukreis.de erforderlich.

 Werden Sie Veranstalter von Donnerstags in der
    Ortenau – Genuss mit allen Sinnen 2021                               Online Vortrag für landwirtschaftliche
                                                                                   Direktvermarkter
Der „Donnerstag in der Ortenau“ ist ein beliebter Event-
Tag im Kreisgebiet, der Kultur mit Kulinarik verbindet.           Welche Hygienevorschriften sind zu beachten und wie
Kennen Sie besondere Ecken und Plätze oder außerge-               muss ich meine Produkte kennzeichnen? - Zu dieser Frage
wöhnliche Persönlichkeiten im Ortenaukreis, die den meis-         bietet das Amt für Landwirtschaft in Zusammenarbeit mit
ten vielleicht noch unbekannt sind oder haben Sie selbst          dem Amt für Veterinärwesen und Lebensmittelüberwa-
Freude daran Ihr Wissen zu teilen und Veranstaltungen zu          chung im Landratsamt Ortenaukreis einen Online Vortrag
organisieren? Was versteckt sich in Ihrem Hinterhof und           für landwirtschaftliche Direktvermarkter an. Zwei Le-
was begeistert Sie in Ihrem Beruf oder in Ihrer Freizeit?         bensmittelkontrolleure geben Hinweise zu den Hygiene -
Dann melden Sie sich gerne bei uns und werden Teil der            und Kennzeichnungsvorschriften in der Direktvermark-
DORT-Veranstaltungsreihe von Anfang Mai bis Ende De-              tung. Ein Fachberater Gebäudereinigung wird zusätzlich
zember 2021!                                                      Tipps zur fachgerechten Desinfektion geben. Dieses Semi-
                                                                  nar gilt als Wiederholungsbelehrung nach § 42/43 Infekti-
Egal ob Privatperson, Vereinsgruppen oder Kommunen, al-           onsschutzgesetz und der Lebensmittelhygiene-Verordnung.
le Veranstaltungen rund um Kulinarik und Kultur sind              Die kostenlose Online - Veranstaltung findet am Montag, 8.
willkommen. Bitte beachten sie dabei, die allgemeinen Co-         Februar 2021 um 15 Uhr statt. Die Teilnehmerzahl ist be-
rona-Bestimmungen einzuhalten. Kriterien für eine Auf-            grenzt. Anmeldung bis 04.02.2021 unter Tel. 0781 805 7100,
nahme sind u. a. ob die Veranstaltung im Freien ausgetra-         per E-Mail an landwirtschaftsamt@ortenaukreis.de
gen werden kann, eine ausreichende Frischluftzufuhr ge-           Sie erhalten nach erfolgreicher Anmeldung einen Link mit
währleistet ist, der Mindestabstand eingehalten werden            den Zugangsdaten zugesendet.
kann oder auch ob eine Online-Ausführung der Veranstal-
tung möglich sein wird.
                                                                   Förderrichtlinie „Nachhaltige Waldwirtschaft“ -
Interesse geweckt? Dann melden Sie sich bis zum 31.01.2021               Antragsabgabe bis Februar 2021 -
bei der Tourismusabteilung des Landratsamtes Ortenau-
kreis unter tourismus@ortenaukreis.de oder unter Telefon          Forstliche Maßnahmen im Privatwald des ersten Kalen-
0781 8051737. Weitere Informationen und das Anmeldefor-           derhalbjahres 2021 wie:
mular erhalten Sie auch unter https://www.ortenau-tou-
rismus.de/unsere-region/Aktuelles.                                - Jungbestandspflege
                                                                  - genehmigte Erstaufforstung bisher landwirtschaftlich
                                                                    genutzter Flächen
 Ortenauer Gastronomiekampagne „Lust auf…“                        - Kultursicherung und Nachbesserungen von bereits ge-
                                                                    förderten Kulturen
Zahlreiche Gastronomen haben tolle Konzepte entwickelt            - Wiederaufforstung    nach Schadereignissen oder mit
und bieten weiterhin leckere Speisen zum zuhause genie-             Mischbeständen
ßen an. Um die Ortenauerinnen und Ortenauer weiterhin             - Pflege von Naturverjüngungen in Laub- oder Mischbe-
mit kulinarischer Abwechslung zu verwöhnen, startet die             ständen
Tourismusabteilung des Landratsamts die Gastronomie-              - Waldnaturschutz-Maßnahmen, Erhalt von Altbäumen
kampagne „Lust auf...?“. Dabei bieten die Ortenauer Gast-           und Habitatbaumgruppen
ronomen im Rhythmus von zwei Wochen, Gerichte zu ver-
Donnerstag, 21. Januar 2021                                   16                                                           Nr. 3

- Fahrwegeneubau außerhalb Flurneuordungsverfahren                 der große Chor laden zum Mitmachen ein. Für diejenigen
- Grundinstandsetzung von Wasserableitungen an Fahrwe-             Schülerinnen und Schüler, die in der Kursstufe das Profil-
  gen                                                              fach Musik wählen möchten, wird ein Vorbereitungskurs
- Bodenschutzkalkung                                               angeboten.
- Seilkraneinsatz                                                  Schülerinnen und Schülern, die außerhalb des Kreises
- Erstellung von Betriebsgutachten                                 Lahr wohnen, bietet das CSG einen Internatsplatz, der eine
                                                                   besondere schulische Begleitung einschließt. Alle externen
- Hacken von Borkenkäfer befallenem Holz bei Maßnah-               und internen Schülerinnen und Schüler können täglich in
  men in 2020 und 2021                                             der Schule ein Mittagessen einnehmen, welches in der
- Aufarbeitungshilfe für Holzmengen von Schadensflächen            hauseigenen Schulküche frisch zubereitet wird.
  in 2020 und 2021                                                 Eltern und Schüler, die an einem Onlinemeeting teilneh-
- Borkenkäfermonitoring/ -überwachung                              men möchten, werden gebeten, sich bis spätestens
- Wiederbewaldung nach Schadereignissen                            22.01.2021, unter Bekanntgabe ihrer Mail Adresse und ih-
- weitere....                                                      rer Telefonnummer im Sekretariat anzumelden.
                                                                   Telefon: 07821/92910
können nach der Förderrichtlinie „Nachhaltige Waldwirt-            E-Mail: poststelle@aufbaugym-lr.kv.bwl.de
schaft“ bezuschusst werden.                                        Homepage: https://www.csg-lahr.de
                                                                   Bei Interesse an einem Internatsplatz, können individuelle
Alle Maßnahmen müssen vor Beginn der Durchführung be-              Führungen organisiert werden. Interessierte Eltern und
antragt und schriftlich bewilligt sein, damit eine Förde-          Schüler werden gebeten, telefonisch oder per E-Mail einen
rung ausbezahlt werden kann. Nur bei Maßnahmen des                 Termin zu vereinbaren.
Waldschutzes „Hacken und Aufarbeitungshilfe“ ist es aus-           Die Anmeldegespräche finden voraussichtlich am Diens-
reichend den örtlich zuständigen Forstrevierleiter vorher          tag, 09. Februar 2021 und am Mittwoch,
schriftlich zu informieren um eine akute Gefährdung der            10. Februar 2021, jeweils von 13.30 bis 16.00 Uhr statt. Ter-
Waldbestände abwenden zu können. Die Teilnahme bei                 mine werden telefonisch oder per
Sammelanträgen über die örtlichen Forstbetriebsgemein-             Mail über das Sekretariat vergeben.
schaften können wir bei Maßnahmen zur Beseitigung der
Extremwetter- und Käferschäden empfehlen.
Zu fördernde Pflanzmaßnahmen im Frühjahr 2021 können                       Was sonst noch interessiert
nur noch berücksichtigt werden, wenn die Anträge bis spä-
testens 5.2.2021 am Amt für Waldwirtschaft eingehen.
                                                                               Kontaktstelle Frau und Beruf
Antragsformulare sind digital verfügbar unter der Inter-           Kontaktstelle Frau und Beruf in der Ortenau ist für Fragen
netsuche                                                           und Beratung telefonisch und online erreichbar
„Infodienst Förderung NWW“                                         Infos und Hilfsangebote zur Corona-Pandemie unter
oder sind über die Internetseite des Landratsamtes Orte-           www.frauundberuf-ortenau.de
naukreis www.ortenaukreis.de, Suchbegriffe: „Wald För-             Die Kontaktstelle Frau und Beruf Freiburg – Südlicher
derung“, zu finden.                                                Oberrhein steht für Frauen aus der Ortenau weiterhin für
                                                                   Fragen und Beratungen bereit.
Hilfe und Beratung zur Förderfähigkeit und zur Zuwen-
dungshöhe vorgesehener Maßnahmen und Projekte erhal-               Die telefonischen Sprechzeiten sind montags von 8.30 bis
ten sie von unseren örtlich zuständigen Forstrevierleitern         12 Uhr und 13.30 bis 16 Uhr, dienstags von 8.30 bis 12 Uhr,
und vom                                                            mittwochs von 8.30 bis 12 Uhr und 13.30 bis 16 Uhr, don-
Amt für Waldwirtschaft, Prinz-Eugen-Str. 2, 77654 Offen-           nerstags von 13.30 bis 16 Uhr sowie freitags von 8.30 bis 12
burg,                                                              Uhr (Tel. 0761 / 201-1731).
Tel.: 0781/805 7255, Mail: waldwirtschaft@ortenaukreis.de
beim Forstbezirk Wolfach, Hauptstrasse 40, 77709 Wolfach           Per Mail an frau_und_beruf@stadt.freiburg.de ist die Kon-
Tel. 07834/9883440, Mail: forstbezirk.wolfach@ortenau-             taktstelle jederzeit erreichbar. Die Beraterinnen melden
kreis.de                                                           sich zeitnah zurück.

                  Weiterbildung                                    Außerdem bietet die Internetseite www.frauundberuf-or-
                                                                   tenau.de hilfreiche Infos, Adressen und Angebote rund um
                                                                   die Themen Leben und Arbeiten während der Corona-Pan-
         Clara-Schumann-Gymnasium Lahr                             demie.

Dreijähriger Aufbauzug am Clara-Schumann-Gymnasium
Virtueller Infoabend am 03.02.2021, 19.00 Uhr
Aufgrund der Pandemie findet die Infoveranstaltung zum
dreijährigen Aufbauzug am Clara-Schumann-Gymnasium
(CSG) in Lahr im virtuellen Raum statt.
Der Aufbauzug bietet Schülerinnen und Schüler mit mitt-
lerem Bildungsabschluss die Möglichkeit, nach Abschluss
der mittleren Reife, in 3 Jahren die allgemeine Hochschul-
reife zu erlangen. Nach der elften Klasse, können sie neben
den naturwissenschaftlichen Fächern auch gesellschafts-
wissenschaftliche, wie Geschichte oder Erdkunde, aber
auch Sport, Musik oder Bildende Kunst als fünfstündiges
Hauptfach wählen. Schülerinnen und Schüler, die bisher             Eine neue Plattform für Poeten*innen-
nur eine Fremdsprache erlernt haben, können in diesen              »LeckerLyrik« bietet Lyriker*innen die Möglichkeit, ihre
Aufbauzug wechseln und mit der zweiten Fremdsprache                Verse auditiv vorzustellen.
Französisch neu beginnen. Als Alternative zu den berufli-          Leckere Lyrik – von dem/der Autor*in selbst gesprochen –
chen Gymnasien bietet das CSG als einzige Schule im Re-            soll einen intensiveren Hörgenuss verschaffen, der noch
gierungsbezirk Freiburg diese Möglichkeit an.                      leichter in die Fantasiewelten – die beim Zuhören entste-
Das Clara-Schumann-Gymnasium ist eine quicklebendige               hen – zu entführen vermag.
Schule, in der Musik eine wichtige Rolle spielt. Zahlreiche        Faktor Zeit: Etliche Menschen haben weder Zeit noch Mu-
Ensembles, wie das Sinfonieorchester, die Big Band oder
Nr. 3                                                          17                                   Donnerstag, 21. Januar 2021

se sich längere Beiträge zu »erlesen«.                              plakate als auch Druckvorlagen für alle Einkaufsmärkte
»LeckerLyriks« to go, können vom Besucher von der Home-             zur Verfügung gestellt, die so Ihre Kundschaft auf die mög-
page direkt in die Leseliste gesammelt werden und zu ei-            lichen Gefahren sowie gelegenheitsreduzierenes Verhalten
nem späteren Zeitpunkt angehört werden.                             rund um den Einkauf hinweisen sollen.
Thema Barrierefreiheit: Menschen mit Sehbehinderung                 Bei Interesse kann unter der Telefonnummer: 07222 761-
beklagen seit langem die ungenügende »Barrierefreiheit«             400 oder über die E-Mailadresse: offenburg.pp.praeventi-
im Internet.                                                        on@polizei.bwl.de Kontakt aufgenommen werden.
Allein in Deutschland leben über eine halbe Million Seh-
behinderte und etwa 155 000 Blinde.
                                                                                Agentur für Arbeit Offenburg
»LeckerLyrik« Mehrwerte:
• Ein gesprochenes Wort wirkt authentisch und baut leich-           Kurzarbeit
  ter Nähe auf                                                      Wichtige Informationen für Betriebe
• Subtile oder dramaturgische Interpretationen schaffen             Nach den jüngst von Bund und Ländern beschlossenen
  Lebendigkeit und Atmosphäre                                       Maßnahmen zur Eindämmung der Corona-Pandemie und
• Zeitsparende Unterhaltung to-go: auf Reisen, beim Au-             den damit verbundenen Einschränkungen des wirtschaft-
  tofahren, Sport, ...                                              lichen Lebens prüfen viele Unternehmen erneut das Ins-
• Barrierefreier Zugang für alle Menschen mit Sehbehin-             trument der Kurzarbeit. Was bedeutet das für Betriebe, die
  derung                                                            in diesem Jahr bereits Kurzarbeit angezeigt hatten und nun
                                                                    erneut mit pandemiebedingten Arbeitsausfällen rechnen
                                                                    müssen.
    Präventionstipps der Polizei, Trickdiebstahl
                                                                    Muss Kurzarbeit neu beantragt werden?
                  bei Einkäufen                                     Betriebe, die bereits in der Vergangenheit Kurzarbeit ange-
Nachdem die Anzahl an Diebstählen in Verkaufsräumen                 zeigt hatten, müssen beachten, dass bei Unterbrechungen
und auf den dazugehörigen Parkplätzen im Jahr 2020 im               des Leistungsbezugs von mindestens drei zusammenhän-
Vergleich zum Vorjahr deutlich angestiegen ist, konnten             genden Monaten der bisherige Anspruch auf Kurzarbeiter-
vergangene Woche, wie bereits berichtet, zwei mutmaßliche           geld endet. Dies gilt auch, wenn die Kurzarbeit ursprüng-
Diebinnen gestellt werden. Sie sitzen nun in Untersu-               lich für einen längeren Zeitraum bewilligt wurde. In diesen
chungshaft. Dem couragierten Eingreifen mehrerer Zeugen             Fällen müssen die Vorausset-zungen neu nachgewiesen und
war es hier zu verdanken, dass die Verdächtigen bis zum             Kurzarbeit fristgerecht innerhalb des ersten Monats ange-
Eintreffen der Polizei festgehalten werden konnten, nach-           zeigt werden. Liegen die Voraussetzungen erneut vor, wird
dem sie zuvor offenbar versucht haben sollen, auf einem             die Bezugsdauer ebenfalls neu festgelegt.
Parkplatz in Renchen an die Habseligkeiten einer Seniorin
zu gelangen.                                                        Beispiel: Ein Betrieb hat im Frühjahr für den Zeitraum von
                                                                    März 2020 bis Februar 2021 Kurzarbeit angezeigt. Dieser
Auch in der Vergangenheit wählten die Täter vorwiegend              Zeitraum wurde von der Agentur für Arbeit auch bewilligt.
ältere Menschen als Opfer aus, mit dem Ziel, an deren               Seit August wird in dem Betrieb wieder voll gearbeitet.
Geldbörsen zu gelangen. Hierzu wurden in den meisten                Wird ab Dezember erneut Kurzarbeit nötig, muss sie im
Fällen sowohl vor, als auch in den Supermärkten Ablen-              Dezember erneut angezeigt werden. Erst nach dieser An-
kungsmanöver gestartet, um einen Moment der Unacht-                 zeige kann dann monatlich nachträglich eine Ab-rechnung
samkeit für ihre Taten zu nutzen. In einigen Fällen erfolgte        des Kurzarbeitergelds erfolgen. Wichtig: Die erhöhten
der Diebstahl auch beim Ausladevorgang der Einkäufe in              Leistungssätze ab dem vierten beziehungsweise siebten
den Pkw.                                                            Bezugsmonat stehen Mitarbeite-rinnen und Mitarbeitern
In einer Vielzahl der Taten kam es im Anschluss an den              auch in einem neuen Kurzarbeitszeitraum weiter zu. Die
Geldbörsendiebstahl zu einer Abhebung an Geldausga-                 Unterbrechung löst also keinen Neubeginn der individuel-
beautomaten im Nahbereich des Tatortes.                             len Bezugsdauer aus.
Die Täter gelangten hierbei zuvor auf verschiedene Art und
Weise an die PIN der Opfer. Teilweise befand sich diese im
Geldbeutel oder sie wurde bei entsprechenden Abhebun-
gen im Vorfeld durch die Langfinger erspäht.

Die Polizei warnt daher nochmals eindringlich vor Dieben
und gibt folgende Hinweise:

- Tragen Sie Geld, Schecks, Kreditkarten und Papiere im-            Auch Rentnerinnen und Rentner müssen Steuern zahlen,
  mer in verschiedenen verschlossenen Innentaschen der              wenn das zu versteuernde Einkommen den jährlichen
  Kleidung möglichst dicht am Körper.                               Grundfreibetrag überschreitet. 2020 lag der Grundfreibe-
- Tragen Sie Hand- und Umhängetaschen verschlossen auf              trag für Alleinstehende bei 9.408 Euro und für Verheiratete
  der Körpervorderseite oder klemmen Sie sie sich unter             bei 18.816 Euro.
  den Arm.                                                          Wer eine Steuererklärung machen muss, nutzt dafür gern
- Benutzen Sie einen Brustbeutel, eine Gürtelinnentasche,           die »Mitteilung zur Vorlage beim Finanzamt«. Mit dieser
  einen Geldgürtel oder eine am Gürtel angekettete Geld-            Mitteilung bescheinigt die Deutsche Rentenversicherung
  börse.                                                            (DRV) den Ruheständlern kostenlos die Rentenhöhe für
- Legen Sie Geldbörsen nicht offen in Einkaufstasche, Ein-          das abgelaufene Jahr. Wer die Bescheinigung schon einmal
  kaufskorb oder Einkaufswagen, sondern tragen Sie sie              angefragt hat, bekommt sie ab Mitte Januar wieder auto-
  möglichst körpernah.                                              matisch von der DRV zugesandt. Wer sie erstmals benötigt,
- Hängen Sie Handtaschen im Restaurant, im Kaufhaus                 kann sie kostenlos unter www.deutsche-rentenversiche-
  oder im Ladengeschäft (selbst bei der Anprobe von Schu-           rung.de/steuerbescheinigung anfordern.
  hen oder Kleidung) nicht an Stuhllehnen und stellen Sie           Weitere Informationen enthält die Broschüre »Versicherte
  sie nicht unbeaufsichtigt ab.                                     und Rentner: Informationen zum Steuerrecht«. Sie kann
- Taschendiebe lassen sich am typisch suchenden Blick er-           kostenlos unter der Telefonnummer 0721 825-23888 oder
  kennen: Sie meiden den direkten Blickkontakt zum Opfer            per E-Mail (presse@drv-bw.de) bestellt werden. Im Inter-
  und schauen eher nach der Beute.                                  net unter www.deutsche-rentenversicherung.de steht die
                                                                    Broschüre ebenfalls als PDF zum Herunterladen zur Verfü-
Seitens des Referats Prävention werden sowohl Hinweis-              gung.
Donnerstag, 21. Januar 2021                                18                                                          Nr. 3

        Gemeindeverwaltung Oberwolfach                                 Amtliche Bekanntmachungen
Rathausstraße 1 · 77709 Oberwolfach
Telefon                                   07834 8383-0                                 Einladung
Fax                                      07834 8383-25
E-Mail                        gemeinde@oberwolfach.de           Hiermit lade ich zur Gemeinderatssitzung am Dienstag,
Montag - Freitag                     8:30 bis 12:00 Uhr         den 26.01.2021, um 18:00 Uhr ein.
Dienstag + Donnerstag               15:00 bis 18:00 Uhr         Die Sitzung findet in der Festhalle, Wolftalstraße 16, 77709
                                                                Oberwolfach statt.

                                                                Tagesordnung:
                                                                1 Bürgerfragestunde

                                                                2 Bauantrag: Erweiterung und Umbau eines Einfamilien-
  oberwolfach.de         Facebook        Instagram                hauses zu einem Zweifamilienhaus, Flst. Nr. 689, Ziegel-
Bürgermeister                                                     hüttenweg
Matthias Bauernfeind                           8383-13
                          buergermeister@oberwolfach.de         3 Bebauungsplan "Vor Burggraben"-3. Änderung
                                                                  a) Behandlung und Abwägung der Stellungnahmen der
Sekretariat, Vermietungen
                                                                     Behörden und sonstiger Träger öffentlicher Belange
Linda de Felice                                  8383-13
                                                                     gem. § 4 Abs. 2 BauGB und der Anregungen im Rah-
Lauresa Kameraj                                  8383-23
                                                                     men der öffentlichen Auslegung gem. § 3 Abs. 2 Satz 1
Hauptamt                                                             BauGB
Grundbuch, Standesamt, Personal, Bauabteilung                     b) Satzungsbeschluss gem. § 10 Abs. 1 BauGB i.V.m. § 74
Anton Schöner                                    8383-18             LBO und § 4 GemO
Bürgerbüro
Meldeamt, Passamt: Annette Rauber (vorm.)        8383-12        4 Annahme von Spenden gem. § 78 Abs. 4 GemO im Zeit-
Soziales, Gewerbe, Ordnungsamt: Petra Neef       8383-15          raum vom 16.10.2020 - 05.01.2021
Rechnungsamt
Rechnungsamtsleiter: Thomas Springmann           8383-16        5 Ergebnis- und Finanzhaushalt 2021 - 2. Haushaltsbera-
Steuern, Gemeindekasse: Manuela Armbruster       8383-17          tung
Wasser/Abwasser: Christine Richber               8383-19
                                                                6 Ausschüsse und Zweckverbände; Zwischenbericht
Tourist-Info
Carina Gallus                                    8383-11
                                                                7 Anfragen aus dem Gemeinderat
Auszubildende
Ourania Diakogianni                azubi@oberwolfach.de         8 Bekanntgaben der Verwaltung
Bauhof (Schwarzwaldstraße 11)                     869095
Bauhofleitung, Gebäudemanagement
Martin Klausmann                  8383-20 / 0160 4787434        Oberwolfach, 21. Januar 2021
Wassermeister                               0171 7794869
Hausmeister: Lorenz Armbruster            0151 17847610         Matthias Bauernfeind
Festhalle                                            327        Bürgermeister
Alten- und Pflegeheim St. Luitgard                   378
Familienzentrum St. Josef                           1383
Wolftalschule                                       4058                       Öffnungszeiten Rathaus
Wolftalsporthalle                                 859128        Die Gemeindeverwaltung Oberwolfach ist weiterhin für
Feuerwehr Gerätehaus Kirche                       867863        den Publikumsverkehr geöffnet. Aufgrund der aktuellen
MiMa – Museum für Mineralien und Mathematik         9420        Corona-Lage ist jedoch die Vereinbarung eines Termins vor
Besucherbergwerk Grube Wenzel                     868392        dem Besuch erforderlich.
Dorfhelferinnenstation                                          Termine können telefonisch und per E-Mail vereinbart
Einsatzleitung: Susanne Ferber            07832 9741792         werden:
Dorfhelferin: Monika Rauber                         4676        Tel.: 07834 83830
Forstrevier Oberwolfach-Süd                                     E-Mail: gemeinde@oberwolfach.de
Markus Schätzle                     47154 / 0162 2535771        Wir bitten die Bürgerinnen und Bürger, die persönlichen
Forstrevier Oberwolfach-Nord                                    Kontakte im Rathaus auf ihre Notwendigkeit zu prüfen
Manfred Henkes                    9883402 / 0162 2535768        und wenn möglich auf einen späteren Zeitpunkt zu ver-
Stördienst Holzheizwerk KWA                                     schieben.
Firma Fleig Hausach                           07831 7860
Martin Allgaier            9883404 (AFW) / 0171 4450100
Störungsnummer E-Werk                        07821 280-0
Nr. 3                                                         19                                   Donnerstag, 21. Januar 2021

                       Grundsteuer                                      Information zur Grundsteuer 2021 und z
Nach § 27 Abs. 3 GrStG kann für diejenigen Steuerschuld-                      ur Reform der Grundsteuer
ner, die für das Kalenderjahr die gleiche Grundsteuer wie          Kürzlich haben Sie, sofern in Bezug auf Ihre Steuerschuld
im Vorjahr zu entrichten haben, die Grundsteuer durch öf-          gegenüber 2020 Veränderungen eingetreten sind, die
fentliche Bekanntmachung festgesetzt werden. Für die               Grundsteuerbescheide für das Jahr 2021 erhalten. Diese
Steuerschuldner treten mit dem Tag der öffentlichen Be-            wurden noch auf den bisherigen gesetzlichen Grundlagen
kanntmachung die gleichen Rechtswirkungen ein, wie                 erlassen.
wenn ihnen an diesem Tag ein schriftlicher Steuerbescheid          Das im November 2020 verabschiedete Landesgrundsteu-
zugegangen wäre.                                                   ergesetz gilt erst ab dem 1. Januar 2025 als Grundlage für
                                                                   die neu zu berechnende Grundsteuer. Die Reform der
Da die Hebesätze für Grundsteuer A und B gegenüber dem             Grundsteuer wird sich somit erstmals in den Grundsteuer-
Vorjahr unverändert bleiben, entfällt für die Mehrheit der         bescheiden ab dem Jahr 2025 auswirken.
Grundsteuerzahler die Zustellung eines Grundsteuerbe-
scheides für das Jahr 2021. Bei Rückfragen wenden Sie sich         Warum überhaupt eine Reform der Grundsteuer?
an Manuela Armbruster, Tel. 07834/838317
                                                                   Die Grundsteuer basiert auf den Einheitswerten. Diese
Festsetzung der Grundsteuer für das Kalenderjahr 2021              wurden letztmals flächendeckend in einer Hauptfeststel-
                                                                   lung zum 1.1.1964 nach den Wertverhältnissen in diesem
                                                                   Zeitpunkt ermittelt. Während sich die Wertverhältnisse
1. Steuerfestsetzung                                               seither sehr unterschiedlich entwickelt haben, blieben die
                                                                   Einheitswerte unverändert. Mit Urteil vom 10. April 2018
Der Gemeinderat der Gemeinde Oberwolfach hat durch                 erklärte das Bundesverfassungsgericht deshalb die Ver-
Haushaltssatzung vom                                               wendung der Einheitswerte von 1964 als Basis für die
21. Januar 2020 die Hebesätze für die Grundsteuer für das          Grundsteuer für verfassungswidrig und verpflichtete den
Kalenderjahr 2020 festgesetzt auf                                  Bundesgesetzgeber, bis Ende 2019 die Grundsteuer neu zu
                                                                   regeln. In einer Übergangszeit bis 2024 darf das bisherige
360 v.H. für die Betriebe der Land- und Forstwirtschaft            Recht noch angewendet werden. Ab 2025 muss die Grund-
(Grundsteuer A) und                                                steuer auf Grundlage neu ermittelter Werte erhoben wer-
370 v.H. für die Grundstücke (Grundsteuer B)                       den.
                                                                   Die gesetzliche Neuregelung
Diese Hebesätze gelten auch für das Haushaltsjahr 2021             Im Herbst 2019 hat der Bundesgesetzgeber die Reform be-
unverändert.                                                       schlossen. Er hat dabei den Ländern die Möglichkeit eröff-
                                                                   net, vom bundesgesetzlichen Grundsteuerrecht abzuwei-
Für diejenigen Steuerschuldner, die für das Kalenderjahr           chen und landesspezifische Regelungen zu erlassen. Davon
2021 die gleiche Grundsteuer wie im Vorjahr zu entrichten          hat der Landtag von Baden-Württemberg Gebrauch ge-
haben, wird aufgrund von § 27 Abs. 3 des Grundsteuerge-            macht und am 4. November 2020 ein Landesgrundsteuer-
setzes (GrStG) die Grundsteuer für das Kalenderjahr 2021           gesetz beschlossen. Nähere Informationen zum Landes-
in derselben Höhe wie für das Jahr 2020 durch öffentliche          grundsteuergesetz finden Sie auch auf der Internetseite des
Bekanntmachung festgesetzt. Für die Steuerschuldner tre-           Ministeriums für Finanzen Baden-Württemberg unter htt-
ten mit dem Tag der öffentlichen Bekanntmachung die                ps://fm.baden-wuerttemberg.de/de/haushalt-finanzen/
gleichen Rechtswirkungen ein, wie wenn ihnen an diesem             grundsteuer/.
Tag ein schriftlicher Steuerbescheid zugegangen wäre.
                                                                   Die Eckpunkte der Neuregelung in Baden-Württemberg
Das gilt nicht, wenn Änderungen in der sachlichen oder             • Wie bisher unterliegen der Grundsteuer die Betriebe der
persönlichen Steuerpflicht eintreten. In diesem Fall ergeht          Land- und Forstwirtschaft (Grundsteuer A) und die
anknüpfend an den Messbescheid des Finanzamts ein ent-               Grundstücke des Grundvermögens (Grundsteuer B).
sprechend schriftlicher Grundsteuerbescheid.                       • Auch verfahrensrechtlich bleibt es beim bisher bekann-
                                                                     ten dreistufigen Verfahren: Die örtlich zuständigen Fi-
                                                                     nanzämter (Lagefinanzämter) bewerten den steuerpflich-
2. Zahlungsaufforderung                                              tigen Grundbesitz und stellen die Grundsteuerwerte
                                                                     (bisher: Einheitswerte) durch Grundsteuerwertbescheide
Die Steuerschuldner werden gebeten, für 2021 zu den Fäl-             fest. In einem weiteren Schritt berechnen sie die Grund-
ligkeitsterminen und mit den Beträgen, die sich aus dem              steuermessbeträge und setzen diese durch Grundsteuer-
letzten schriftlichen Grundsteuerbescheid vor Veröffentli-           messbescheide fest. Die Gemeinden/Städte setzen den
chung dieser Bekanntmachung ergeben, auf eines der in                örtlichen Hebesatz jeweils für die Grundsteuer A und die
diesem Bescheid angegebenen Bankkonten der Gemein-                   Grundsteuer B fest, erlassen die Grundsteuerbescheide
dekasse zu überweisen.                                               und erheben die Grundsteuer.
                                                                   • Die Bewertung der Betriebe der Land- und Forstwirt-
                                                                     schaft (Grundsteuer A) erfolgt in Anlehnung an die Bun-
3. Rechtsbehelfsbelehrung                                            desregelung in einem Ertragswertverfahren: Die land-
                                                                     und forstwirtschaftlichen Flächen werden dabei mit vom
Gegen diese durch öffentliche Bekanntmachung bewirkte                Gesetzgeber vorgegebenen typisierten Reinertragswer-
Steuerfestsetzung kann innerhalb eines Monats nach die-              ten bewertet. Der Grundsteuerwert des Betriebs wird mit
ser öffentlichen Bekanntmachung Widerspruch erhoben                  der Steuermesszahl 0,55 Promille vervielfacht und ergibt
werden. Der Widerspruch ist beim Bürgermeisteramt Ober-              den Grundsteuermessbetrag. Grund und Boden sowie
wolfach, Rathausstr. 1, 77709 Oberwolfach einzulegen. Er             Gebäude und Gebäudeteile, die Wohnzwecken oder an-
kann auch bei der Behörde, die den Widerspruchsbescheid              deren nicht land- und forstwirtschaftlichen Zwecken
zu erlassen hat (Landratsamt Ortenaukreis, Badstr. 20,               dienen, werden Steuergegenstand der Grundsteuer B.
77652 Offenburg) eingelegt werden.                                 • Die Bewertung der bebauten und unbebauten Grundstü-
                                                                     cke des Grundvermögens (Grundsteuer B) orientiert sich
Oberwolfach, 14. Januar 2021                                         ausschließlich an den Bodenwerten. Der Landesgesetz-
                                                                     geber hat bewusst darauf verzichtet, auch die Gebäude
                                                                     in die Bewertung einzubeziehen. Der Bodenwert, so seine
Matthias Bauernfeind                                                 Überlegung, spiegele den Verkehrswert eines (fiktiv) un-
Bürgermeister                                                        bebauten Grundstücks lageabhängig wider und verkör-
Donnerstag, 21. Januar 2021                                  20                                                         Nr. 3

  pere das abstrakte Nutzenpotenzial eines Grundstücks.           nächsten zum 1. Januar 2029 vorgesehenen flächendecken-
  Grundlage sind die von den Gutachterausschüssen zu              den Aktualisierung der Grundsteuerwerte (Haupt-
  ermittelnden Bodenrichtwerte. Maßgebend ist der Bo-             feststellung) - auf der Grundlage der auf diesen Zeitpunkt
  denrichtwert des Richtwertgrundstücks in der Boden-             von den Gutachterausschüssen zu ermittelnden Boden-
  richtwertzone, in der sich das zu bewertende Grundstück         richtwerte - soll dieser Aufwand dann weitgehend entfal-
  befindet. Soweit von den Gutachterausschüssen kein Bo-          len können.
  denrichtwert ermittelt wurde, ist der Wert des Grund-
  stücks aus den Werten vergleichbarer Flächen abzuleiten.        Um eine zügige Umsetzung sicherzustellen, werden die
  Der Grundsteuerwert ergibt sich aus der Multiplikation          Steuerpflichtigen im Laufe des Jahres 2022 von der Fi-
  der Grundstücksfläche mit dem Bodenrichtwert.                   nanzverwaltung voraussichtlich durch eine Allgemeinver-
• Die Fokussierung auf die Bodenwerte mit Verzicht auf die        fügung aufgefordert, eine Erklärung für ihren Grundbesitz
  Berücksichtigung der Grundstücksbebauung macht die              einzureichen. Hierfür wird das Aktenzeichen des Finanz-
  Bewertung für Zwecke der Grundsteuer bürokratiearm.             amts für das jeweilige Grundstück benötigt. Dieses ist auf
  Eine aufwändige Erhebung und Pflege von Gebäudeflä-             dem aktuellen Grundsteuerbescheid der Gemeinde/Stadt
  chen (Wohn-/Nutzflächen, Bruttogrundflächen) und wei-           mit angegeben. Die Finanzämter berechnen aus den Anga-
  terer Gebäudedaten entfällt bei der Finanzverwaltung            ben den Grundsteuerwert, legen den Steuermessbetrag fest
  und bei den Steuerpflichtigen.                                  und teilen beides den Steuerpflichtigen per Bescheid mit.
• Der Grundsteuerwert wird mit einer Steuermesszahl (1,3          Auch die Kommunen erhalten die von ihnen benötigen Da-
  Promille) multipliziert. Daraus ergibt sich der Grund-          ten.
  steuermessbetrag, der Bemessungsgrundlage der Grund-
  steuer ist. Für überwiegend zu Wohnzwecken genutzte             Auf Basis der Vorarbeit der Finanzämter kann jede einzel-
  bebaute Grundstücke wird die Steuermesszahl um einen            ne Stadt und Gemeinde bis Anfang 2025 den kommunalen
  Abschlag in Höhe von 30 Prozent gemindert, beträgt also         Hebesatz berechnen und beschließen. Anschließend erstellt
  0,91 Promille.                                                  und versendet die Kommune die Grundsteuerbescheide für
• Der Grundsteuermessbetrag wird, wie bisher, mit dem             das Jahr 2025 an die Steuerpflichtigen. Die neue Grund-
  jeweiligen Hebesatz der Gemeinde/Stadt multipliziert,           steuer in Baden-Württemberg ist dann umgesetzt.
  woraus sich die tatsächlich zu leistende Grundsteuer er-
  gibt, die von der Gemeinde/Stadt mit Steuerbescheid             Was bedeutet die Grundsteuerreform in Euro und Cent für
  oder durch öffentliche Bekanntmachung festgesetzt               die einzelnen Grundstücke?
  wird.
                                                                  Derzeit sind noch keine belastbaren Aussagen dazu mög-
                                                                  lich, wie hoch die Grundsteuer ab dem Jahr 2025 für die
                                                                  einzelnen Grundstücke ausfallen und welche Belastungs-
                                                                  veränderungen es geben wird! Entscheidend dafür ist ne-
                                                                  ben den bodenwertgeprägten neuen Grundsteuermessbe-
                                                                  trägen der künftige im Jahr 2025 anzuwendende Hebesatz.
                                                                  Diesen kann die Gemeinde/Stadt erst ermitteln, wenn sie
                                                                  aus den Messbescheiden des Finanzamts die Summe der
                                                                  neuen Messbeträge kennt. Diese Datenbasis wird den Ge-
                                                                  meinden/Städten voraussichtlich erst im Laufe des Jahres
                                                                  2024 vollständig vorliegen. Vorher lässt sich nicht absehen,
                                                                  ob und inwieweit der Hebesatz gegenüber dem bisherigen
                                                                  Hebesatz erhöht oder ermäßigt werden muss, um das für
                                                                  2025 angestrebte Grundsteueraufkommen zu erreichen.
                                                                  Anders ausgedrückt: Je nach der Veränderung der neuen
                                                                  Messbeträge gegenüber den bisherigen Messbeträgen kann
                                                                  bereits mit einem deutlich niedrigeren Hebesatz das ange-
                                                                  strebte Aufkommen erzielt werden. Andererseits kann
                                                                  auch ein deutlich höherer Hebesatz nötig sein, um das Auf-
Grafik Grundsteuer in Baden-Württemberg ab 2025
                                                                  kommen in bisheriger Höhe zu erreichen. Daher können
                                                                  auch Beispielsberechnungen mit dem bisherigen Hebesatz
                                                                  nicht zu belastbaren Aussagen im Hinblick auf die Höhe
Wie geht es nun konkret weiter?
                                                                  der künftigen Grundsteuer führen.
Zunächst steht die Hauptfeststellung der Grundsteuerwer-
                                                                  Auch bei insgesamt angestrebter Aufkommensneutralität
te zum Stichtag 1. Januar 2022 an. In Baden-Württemberg
                                                                  wird es allerdings zwischen Grundstücken, Grundstücks-
sind 5,6 Millionen Grundstücke und Betriebe der Land-
                                                                  arten und Lagen zu Belastungsverschiebungen kommen.
und Forstwirtschaft von den Finanzämtern auf diesen Zeit-
                                                                  D.h. es wird Grundstücke geben, für die ab dem Jahr 2025
punkt neu zu bewerten. Grundlage für die Bewertung der
                                                                  mehr Grundsteuer als bisher zu bezahlen ist und Grund-
bebauten und unbebauten Grundstücke des Grundvermö-
                                                                  stücke, für die weniger als bisher zu bezahlen ist. Dies ist
gens sind die von den Gutachterausschüssen der Gemein-
                                                                  nach der Entscheidung des Bundesverfassungsgerichts, in
den zum 1. Januar 2022 zu ermittelnden und zu veröffent-
                                                                  der die bisherige Bewertung und damit auch die Verteilung
lichenden Bodenrichtwerte. Anknüpfend an diese Grund-
                                                                  der Grundsteuerlast auf die Grundstücke als verfassungs-
steuerwerte setzen die Finanzämter die ab 1. Januar 2025
                                                                  widrig erachtet und dem Gesetzgeber eine Neuregelung
geltenden neuen Grundsteuermessbeträge fest, die der
                                                                  aufgegeben wurde, die zwangsläufige Folge der Reform.
Grundsteuer ab 2025 zugrunde gelegt werden.

In Zeitabständen von sieben Jahren sollen die Grundsteu-
erwerte dann aktualisiert werden, ebenso die daran an-                            Wirtschaftsplan
knüpfenden Grundsteuermessbeträge. Dafür will die Fi-                des Abwasserzweckverbandes Raumschaft
nanzverwaltung ein vollautomatisiertes, modernes Bewer-                          Hausach-Hornberg
tungsverfahren einsetzen. Das ist jedoch für den Auftakt                    für das Wirtschaftsjahr 2021
noch nicht vollumfänglich möglich. Für die erste Werter-
mittlung zum 1. Januar 2022 müssen die Steuerpflichtigen          Auf Grund der §§ 18 und 19 des Gesetzes über kommunale
deshalb die relevanten Daten, insbesondere die Grund-             Zusammenarbeit (GKZ) in Verbindung mit § 79 der Ge-
stücksgröße und den Bodenrichtwert, mittels elektroni-            meindeordnung für Baden-Württemberg, sowie den §§ 15
scher Steuererklärung dem Finanzamt übermitteln. Bei der          und 17 der Verbandssatzung und § 14 Abs. 1 des Eigenbe-
Nr. 3                                                          21                                   Donnerstag, 21. Januar 2021

triebsgesetzes hat die Verbandsversammlung am 01. De-                                          §1
zember 2020 den Wirtschaftsplan für das Wirtschaftsjahr                                  Wirtschaftsplan
2021 wie folgt festgesetzt:
                                                                    Der Wirtschaftsplan für das Wirtschaftsjahr 2021 wird
                           §1                                       im Erfolgsplan mit Erträgen und Aufwendungen von
                     Wirtschaftsplan                                1.855.000 €
                                                                    einem Jahresgewinn von                              0€
Der Wirtschaftsplan für das Wirtschaftsjahr 2021 wird               im Vermögensplan in den Einnahmen und
                                                                    Ausgaben auf                                  792.000 €
im Erfolgsplan mit Erträgen von               1.780.300 €           und mit dem Gesamtbetrag der
Aufwendungen von                              1.780.300 €           Verpflichtungsermächtigungen auf                    0€
einem Jahresverlust von                               0€            festgesetzt.
im Vermögensplan in den Einnahmen und
Ausgaben auf                                    476.600 €                                      §2
und mit dem Gesamtbetrag der                                                           Kreditermächtigung
Verpflichtungsermächtigungen auf                      0€
                                                                    Der Gesamtbetrag der für den Zweckverband Kinzigtal-
festgesetzt.                                                        bad im Vermögensplan vorgesehenen Kreditaufnahmen für
                                                                    Investitionen und Investitionsförderungs-
                                                                    maßnahmen wird auf                         337.000 €
                           §2                                       festgesetzt.
                   Kreditermächtigung
                                                                                               §3
Der Gesamtbetrag der im Vermögensplan vorgesehenen                                        Kassenkredite
Kreditaufnahmen für Investitionen und Investitionsförde-
rungsmaßnahmen wird auf                            0€               Der Höchstbetrag der Kassenkredite wird auf3.000.000 €
festgesetzt.                                                        festgesetzt.

                           §3                                                                  §4
                      Kassenkredite                                                          Umlagen

Der Höchstbetrag der Kassenkredite wird auf 400.000 €               Die Höhe der Umlagen wird wie folgt festgesetzt:
festgesetzt.                                                        Betriebskostenumlage                         793.000 €
                                                                    Abschreibungsumlage                          318.000 €

                           §4                                       Die Bestätigung der Gesetzmäßigkeit der Haushaltssat-
                         Umlagen                                    zung wurde durch die Rechts-Aufsichtsbehörde am 08. Ja-
                                                                    nuar 2021 erteilt.
Die Höhe der Umlagen wird wie folgt festgesetzt:
                                                                    Die Haushaltssatzung mit Wirtschaftsplan liegt im jeweili-
Betriebskostenumlage Klärwerk                 1.169.700 €           gen Rathaus der Mitgliedsgemeinden im Rechnungsamt in
Betriebskostenumlage Kanalaufsicht               85.500 €           der Zeit vom Freitag, den 22. Januar 2021 bis einschließlich
Abschreibungsumlage                             227.500 €           Montag, den 01. Februar 2021 zur Einsichtnahme aus.
Investitionsumlage                                    0€
Zinsumlage                                        8.400 €           Hausach, den 19. Januar 2021
Einlagenerstattung                             -172.800 €
                                                                    gez. Wolfgang Hermann, Verbandsvorsitzender
Die Bestätigung der Gesetzmäßigkeit der Haushaltssat-
zung wurde durch die Rechts-Aufsichtsbehörde am 07. Ja-
nuar 2021 erteilt.                                                                 Wirtschaftsplan
                                                                       des Zweckverbandes INTERKOM Hausach-
Die Haushaltssatzung mit Wirtschaftsplan liegt im jeweili-
gen Rathaus der Mitgliedsgemeinden im Rechnungsamt in                             Wolfach-Hornberg
der Zeit vom Freitag, den 22. Januar 2021 bis einschließlich                 für das Wirtschaftsjahr 2021
Montag, den 01. Februar 2021 zur Einsichtnahme auf.                 Auf Grund der §§ 18 - 20 des Gesetzes über kommunale
                                                                    Zusammenarbeit (GKZ) in Verbindung mit § 79 der Ge-
Hausach, den 18. Januar 2021                                        meindeordnung für Baden-Württemberg, sowie den §§ 1, 4
                                                                    und 10 der Verbandssatzung und § 14 des Eigenbetriebsge-
gez. Wolfgang Hermann, Verbandsvorsitzender                         setzes hat die Verbandsversammlung am 01. Dezember
                                                                    2020 den Wirtschaftsplan für das Wirtschaftsjahr 2021 wie
                                                                    folgt festgesetzt:

                                                                                               §1
               WIRTSCHAFTSPLAN                                                           Wirtschaftsplan
       des Zweckverbandes Kinzigtalbad
           für das Wirtschaftsjahr 2021                             Der Wirtschaftsplan für das Wirtschaftsjahr 2021 wird
   (vom 01. Januar 2021 bis 31. Dezember 2021)
                                                                    im Erfolgsplan mit Erträgen und
Die Verbandsversammlung hat am 03. Dezember 2020 ge-                Aufwendungen von                                178.800 €
mäß den §§ 18 und 19 des Gesetzes über kommunale Zu-                und mit einem Jahresgewinn von                        0€
sammenarbeit (GKZ) in Verbindung mit § 79 der Gemein-               und im Vermögensplan in den Einnahmen
deordnung BW sowie § 11 der Verbandssatzung und § 14                und Ausgaben auf                                 91.800 €
Abs. 1 des Eigenbetriebsgesetzes den Wirtschaftsplan für            mit dem Gesamtbetrag der
das Wirtschaftsjahr 2021 wie folgt festgesetzt:                     Verpflichtungsermächtigungen auf                      0€
                                                                    festgesetzt.
Sie können auch lesen