10-14 NOVEMBER - Instituto Cervantes Wien

Die Seite wird erstellt Judith Gruber
 
WEITER LESEN
10-14 NOVEMBER - Instituto Cervantes Wien
PALAISWIENER
                 VON WELTEN

10-14 NOVEMBER
10-14 NOVEMBER - Instituto Cervantes Wien
Das Instituto Cervantes Und
Der Club Iberoamerika Wien
Auf Der Buch Wien 2021.
Der Club IberoAmerika Wien (CIAW), der sich aus den
Botschaften der iberoamerikanischen Länder in Österreich
zusammensetzt, fördert Synergien, um die Sichtbarkeit
IberoAmerikas als Ganzes, seiner Sprachen - Spanisch
und Portugiesisch - und seiner Kulturen zu erhöhen.
Auf der einen Seite eine Gruppe unterschiedlicher
Länder mit ihren Eigenheiten, ihren Interessen, ihren
Errungenschaften in Wissenschaft, Kunst und Kultur. Und
auf der anderen Seite ein institutioneller Block, der die
Realität der Hispanität und Lusophonie in Österreich teilt
und zeigt.

Die BUCH WIEN ist die größte Buchmesse Wiens und die
wichtigste Buchmesse Österreichs. Sowohl österreichische
als auch internationale Autoren präsentieren ihre Werke
im Prater, wo auch renommierte Verlage ihre Werke
vorstellen. Neben den zahlreichen Ständen mit einem
breiten Angebot für Buchliebhaber finden ab dem 14.
November zahlreiche Veranstaltungen rund um das Lesen
und die Verlagswelt statt.

Das Instituto Cervantes nimmt wie jedes Jahr mit einem
eigenen Stand teil, aber dieses Jahr und zum ersten Mal
verdoppelt es die Größe des Standes 8 Metern Fläche, um
die Stärke der iberoamerikanischen Literatur zusammen
mit dem Club Iberoamerika Wien (CIAW) zu präsentieren.
Außerdem ist es uns zum ersten Mal gelungen, mit
drei Veranstaltungen auf der Hauptbühne vertreten zu
sein und gleichzeitig ein Parallelprogramm in unseren
Räumlichkeiten im Palais Wiener von Welten anzubieten.
Elia Barceló

                                    Mercedes Rosende

Rosa Ribas        Teresa Ruiz

Franziska Muche   Carola Heinrich

Tony Raful                          Manuela Infante
BÜHNE 1
Messegelände

11.11.2021, 13:30-13:55
Aktuelle Ausgaben
MEXIKO: Die Küche Mexikos von Fernando del Paso.
Neue spanischsprachige Dramatik. Mauern fliegen in die Luft. Theatertexte
aus Argentinien, Chile, Kolumbien, Kuba, Mexiko, Spanien und Uruguay
Moderator: Paco Bernal, Journalist
Ort: Der Standard-Bühne, Messe Wien, Halle D.
—
11.11.2021, 16:00-16:25
SPANIEN
Rosa Ribas, Schrifstellerin
Un asunto demasiado familiar
Los buenos hijos.
Moderator: Justo Zamarro, Schriftsteller
Ort: Der Standard Bühne, Messe Wien, Halle D.

12.11.2021, 12:30-12:55
Von Frauen geschriebene Kriminalroman
Elia Barceló, Schriftstellerin (SPANIEN)
Teresa Ruiz Rosas, Schriftstellerin (PERU)
Mercedes Rosende, Schriftstellerin (URUGUAY)
Moderator: Paco Bernal, Journalist
Ort: Radio Wien Bühne, Messe Wien, Halle D.
Mit Konsekutivübersetzung auf Spanisch/Deutsch/Spanisch

           ANDORRA, ARGENTINIEN, BOLIVIEN, BRASILIEN, CHILE, KOLUMBIEN, COSTA RICA, KUBA,
          DOMINIKANISCHE REPUBLIK, ECUADOR, EL SALVADOR, GUATEMALA, HONDURAS, MEXIKO,
            NICARAGUA, PANAMA, PARAGUAY, PERU, PORTUGAL, SPANIEN, URUGUAY, VENEZUELA
BÜHNE 2
Messegelände Stand E11: Instituto Cervantes-Club IberoAmerika Wien

11.11.2021 11:30-12:00
DOMINIKANISCHE REPUBLIK
Jesús Paniagua, Schrifsteller
Memorias de una mula.
—
11.11.2021 14:00-14:30
VENEZUELA
Alejandro Padrón, Schrifsteller
París Siempre valía la pena
—
11.11.2021 15:30-16:00
KOLUMBIEN
María Consuelo Vargas de Speiss, Schrifstellerin
Hispana II
Moderator: Justo Zamarro, Schriftsteller
Ort: Stand E11, Messe Wien.
Mit Konsekutivübersetzung auf Spanisch/Deutsch/Spanisch

BÜHNE 3
Instituto Cervantes Wien / Palais Wiener von Welten

08.11.2021 19:00
BRASILIEN
Anthologie der Erzählungen:
Brasilianische Erzählungen. 200 Jahre brasilianische Literatur (Contos do Brasil. 200
anos de literatura brasileira)
Dr. Melanie Strasser
Prof. Carolina Borges
Moderatorin: Dr. Alice Leal
Eintritt frei
—
09.11.2021 19:00

KONZERT
Sevilla Duo Guitar
Guitarren der Welt
Werke von Joaquín Rodrigo, Radamés Gnatalli, Alberto Ginastera, Astor Piazzola, Dustan
Bogdanovic, Toru Takemitsu, Antón García Abril und Manuel de Falla
Eintritt frei
10.11.2021 19:00
SPANIEN
Rosa Ribas, Schriftstellerin
Un asunto demasiado familiar
Los buenos hijos
Moderator: Justo Zamarro, Schriftsteller
Eintritt frei
—
11.11.2021 19:00
Von Frauen geschriebene Kriminalroman
Rosa Ribas, Schriftstellerin (SPANIEN)
Elia Barceló, Schriftstellerin (SPANIEN)
Teresa Ruiz Rosas, Schriftstellerin (PERU)
Mercedes Rosende, Schriftstellerin (URUGUAY)
Moderator: Justo Zamarro, Schriftsteller
Eintritt frei
—
12.11.2021 19:00
Neue Spanischrachige Dramatik

                                                                    Mauern fliegen in die Luft
Aus der Anthologie Mauern fliegen in die Luft.
Theatertexte aus Argentinien, Chile, Kolumbien, Kuba,                                            Mauern
                                                                                                 fliegen
Mexiko, Spanien und Uruguay.                                                                          in die Luft.
Szenische Lesung von Gegen den Baum (Estado vegetal)
                                                                    Heinrich, Muche (Hrsg.)

                                                                                                                    Theatertexte aus

Theaterstück von Manuela Infante, Schriftellerin (CHILE)                                         DRAMA PANORAMA 5   Argentinien, Chile,
                                                                                                                    Kolumbien, Kuba,
                                                                                                                    Mexiko, Spanien

Regie von Stefan Schweigert
                                                                                                                    und Uruguay

Eintritt frei
                                                                                                                                   hrsg. von
                                                                                                                             Carola Heinrich
                                           www.neofelis-verlag.de
                                           ISBN 978-3-95808-342-4                                                           Franziska Muche

—                                                                                                                                         Neofelis

13.11.2021

16:00 CUBA
Francisco López Sacha, Schriftsteller
Literarisches Schaffen in den 90er Jahren und zu Beginn des 21. Jahrhunderts
Creación literaria de los años 90 y principios del siglo XXI
17:00 URUGUAY
Mercedes Rosende, Schriftstellerin
Moderator: Justo Zamarro, Schriftsteller
18:00 PERU
Teresa Ruiz Rosas, Schriftstellerin
Moderator: Justo Zamarro, Schriftsteller
19:00 DOMINIKANISCHE REPUBLIK
Tony Raful, Schriftsteller
Der Zufall und die Kontingenz in der Geschichte der Kultur
El azar y la contingencia en la historia de la cultura
Moderator: Paco Bernal, Journalist
Ort: Instituto Cervantes-Palais Wiener von Welten.
Mit Simultandolmetschung auf Spanisch/Deutsch/Spanisch
Eintritt frei
KOMMEN
SIE
ZU
UNS
INS
PALAIS
Spanisch
Kurse
Bibliothek
Juan
Gelman
PALAISWIENER
VON WELTEN
Sie können auch lesen