20 17 BERICHT ZUR - Literature Library | Rockwell Automation ...

Die Seite wird erstellt Thomas Kühne
 
WEITER LESEN
20 17 BERICHT ZUR - Literature Library | Rockwell Automation ...
BERICHT ZUR
 UNTERNEHMENS-
                   20
VERANTWORTUNG      17

                                                 DR. CHAUCEY CHANDLER
                        I NGENIEURIN, LEAN SIX SIGMA BLACK BELT UND MANAGER
                                Seit 20 Jahren Mitarbeiterin bei Rockwell Automation
20 17 BERICHT ZUR - Literature Library | Rockwell Automation ...
I N H A LT S V E R Z E I C H N I S

      5    VON UNSEREM VORSTANDSVORSITZENDEN UND CEO

      6    UNTERNEHMENSVERANTWORTUNG 2017 AUF EINEN BLICK

    NACHHALT IGK EIT I N D E N KU N D E N B E Z I E H U N G E N
      8    THE CONNECTED ENTERPRISE ERÖFFNET NEUE CHANCEN

    10     SICHERHEIT IM CONNECTED ENTERPRISE

    NACHHALT IGK EIT I M U NTE R N E H M E N
    12		   ÖKOBILANZ

    16		   ERSTKLASSIGE SICHERHEITSLEISTUNG

    17		INNOVATION DURCH SOZIALE EINGLIEDERUNG UND
         BETEILIGUNG

    21		   INTEGRITÄT IM TÄGLICHEN LEBEN

    21		   LIEFERANTENBEZIEHUNGEN

    NACHHALT IGK EIT I N D E R G E M E I NSCHAF T
    22		   KATASTROPHEN- UND WIEDERAUFBAUHILFE

    22		BILDUNG IN DEN MINT-BEREICHEN (MATHEMATIK, INFORMATIK,
         NATURWISSENSCHAFT UND TECHNIK)

    26		   PARTNERSCHAFTEN MIT HOCHSCHULEN

2
20 17 BERICHT ZUR - Literature Library | Rockwell Automation ...
SOZIALE VERANT WORTUNG UND NACHHALTIGKEIT

WICHTIGE GRUNDSÄTZE

         WIR RESPEKTIEREN und achten die Würde aller Mitarbeiter. Die Richtlinien und Vorgehensweisen
              unseres Unternehmens zielen darauf ab, die Menschenrechte der Mitarbeiter zu wahren.

                          WIR BEFÜRWORTEN gleiche Beschäftigungschancen, lehnen Diskriminierung
                            am Arbeitsplatz in jeder Form ab und streben danach, alle Mitarbeiter fair und
                               würdevoll zu behandeln.

                                      WIR HABEN UNS DAZU VERPFLICHTET, die höchsten
                                       Gesundheits- und Sicherheitsstandards für unsere Mitarbeiter und
                                        Kunden durchzusetzen.

                                            WIR MÖCHTEN unser Umweltverhalten kontinuierlich
                                            verbessern, Ressourcen schonen und Umweltverschmutzung
                                             vermeiden.

                                              WIR WOLLEN AUF DIE Gemeinschaften, in denen wir
                                              leben und arbeiten, einen positiven Einfluss ausüben.

                                             WIR HALTEN UNS an einen Verhaltenscodex, der auf
                                             Prinzipien und Gesetzen basiert, die als Grundlage für die
                                            Entscheidungen und Handlungen unserer Mitarbeiter und
                                           Zulieferer dienen.

                                   Die vollständige Richtlinie zur globalen sozialen Verantwortung
                                  und Nachhaltigkeit (Global Social Responsibility and Sustainability
                              Policy) finden Sie auf unserer Website www.rockwellautomation.com.

                                                                                                             3
20 17 BERICHT ZUR - Literature Library | Rockwell Automation ...
4
20 17 BERICHT ZUR - Literature Library | Rockwell Automation ...
VO N B L A K E M O R E T
VO R S TA N D S VO R SI T Z EN D ER U N D CE O

Wenn ich auf mein erstes Jahr im Amt des CEO zurückblicke, zu dem nun noch das des Vorstandsvorsitzenden
hinzugekommen ist, dann bin ich unglaublich stolz auf unsere Erfolge. Wir haben unseren Kunden und Aktionären
sowie unseren Gemeinschaften einen Mehrwert geliefert.
Eine besondere Ehre war für uns die Auszeichnung mit dem bedeutenden Catalyst Award für die Förderung der
Vielfalt am Arbeitsplatz und insbesondere der Gleichstellung von Frauen. Mit diesem begehrten Award wurde
unser Engagement für einen möglichst breiten Pool an talentierten Mitarbeitern und für die Schaffung einer
Unternehmenskultur, in der jeder sein Bestes geben kann und will, gewürdigt.
Wir wurden erneut in die Liste der „World’s Most Ethical Companies“ aufgenommen und im Dow Jones Sustainability
North American Index sind wir als Mitglied gelistet. Diese und andere Erfolge sind das Ergebnis harter Arbeit, wobei
es uns aber nicht um die Auszeichnungen geht. Vielmehr geht es uns darum, die Lebensqualität zu verbessern,
indem wir weltweit unseren Beitrag zu mehr Produktivität und Nachhaltigkeit leisten. Und es geht uns darum,
das Richtige zu tun – indem wir einander und der Umwelt mit Integrität, Ethik und Respekt begegnen. Die
obersten Gebote für ein zielgerichtetes Wachstum unseres Unternehmens sind Unternehmensverantwortung und
Nachhaltigkeit sowie langfristige Wertschöpfung anstelle von kurzfristigen Renditen.
Das industrielle Internet der Dinge verändert unsere Lebensweise, unsere Arbeit, unser Schaffen. Wir nutzen
das Potenzial des IIoT, um ein Connected Enterprise zu realisieren, das Steuerung und Information im ganzen
Unternehmen integriert. So können Industrieunternehmen und die Mitarbeiter produktiver arbeiten.
Obwohl wir ein Automatisierungsunternehmen sind, bleiben unsere Mitarbeiter unsere wichtigste Ressource. Wir
gehen Partnerschaften mit den besten Unternehmen, Bildungseinrichtungen und gemeinnützigen Organisationen
ein, um eine qualifizierte Arbeitnehmerschaft aufzubauen, die unsere Leidenschaft für lebenslanges Lernen teilt und
für den Einsatz in der modernen Fertigungswelt von heute vorbereitet ist. Zusammen mit der ManpowerGroup
feierten wir, dass die erste Klasse von Veteranen des US-Militärs unser gemeinsames Academy of Advanced
Manufacturing-Programm erfolgreich abgeschlossen hat. Wir haben diese Veteranen nicht nur ausgebildet. Wir
haben Ihnen neue Anstellungen gesichert.
Seit mehr als 100 Jahren steht der Name Rockwell Automation für Qualität, Gemeinschaft und Zuverlässigkeit.
Unsere Kunden wissen, dass sie auf uns bauen können, und unsere Mitarbeiter sind stolz, für uns zu arbeiten. Wir
sind ein großartiges Unternehmen mit einer stolzen Geschichte. Wir glauben, dass wir Gutes
bewegen können, wenn wir das Potenzial der Automatisierungstechnik mit dem
Ideenreichtum von Menschen kombinieren.

Mit freundlichen Grüßen

Blake D. Moret

                                                                                                                       5
20 17 BERICHT ZUR - Literature Library | Rockwell Automation ...
FINANZEN

                                                                                                    BEREINIGTES EPS:
    6,3 M I L L I A R D E N U S - D O L L A R                                          U M S AT Z
                                                                                                    6,76 U S - D O L L A R

        M I TA R B E I T E R

    22 000                              M I TA R B E I T E R – Ü B E R D I E H Ä L F T E
                                        D AV O N AU S S E R H A L B D E R U S A
                                                                                                                                N
                                                                                                                                    SI
                                                                                                                                         BIL
                                                                                                                                             IT   Y

                                                                                                                                    2
                                                                                                                            O

                                                                                                                       SP
                                                                                                             RE
                                                     Eines von nur drei Unternehmen,

                                                                                                    C O R P O R AT E
                                                     die mit dieser angesehenen
                                                     Auszeichnung geehrt wurden

                                                                                                                                    1
        Bewertet als einer der 100 attraktivsten Arbeitgeber in China

                            Höchstbewertung von 100 % im Corporate
                            Equality Index (CEI) der Human Rights
                            Campaign (HRC) im sechsten Jahr in Folge

        N AC H H A LT I G K E I T
                                                                                            DEPONIEN UM

    •      Die Energieintensität konnte seit 2008 um 27 %
           gesenkt werden und wir nähern uns dem Ziel einer
                                                                                             84 %
                                                                                              UNSERES
           30%igen Verringerung.
                                                                                              A B FA L L S
    •      Das Ziel, den Wasserverbrauch im aktuellen Jahr                                   ENTLASTET
           unter den im vorherigen Jahr zu senken, wurde
           erreicht.

    •      Anzahl der nach dem Umweltmanagementsystem
           ISO 14001 zertifizierten Standorte: 23

    •      In den Newsweek Green Rankings rangieren wir
           unter den 30 Top-Unternehmen in den USA.

            Zum siebten Mal im Dow Jones Sustainability                              Seit mehr als einem Jahrzehnt im
                 North American Index aufgeführt                                 FTSE4Good Index of Companies aufgeführt

6
20 17 BERICHT ZUR - Literature Library | Rockwell Automation ...
PHILANTHROPIE

                                   2017 leistete Rockwell Automation weltweit einen Beitrag von
                                     11 Millionen US-Dollar in Form von Geld- und Sachspenden
                                      für Bildungswesen, Sozialdienste, Kunst und Kultur sowie

        $11
                                       Bürgerorganisationen.

                                            69 % BILDUNG

        MILLIONEN                          18 % GESUNDHEIT UND SOZIALES
                                          7 % BÜRGERORGANISATIONEN
                                        6 % KUNST UND KULTUR

0                                IN MEHR ALS
                                                                                     S E I T 114 J A H R E N
                                                                                        FÜR UNSERE

7
                                 80 LÄNDERN
                                                                                         KUNDEN IM
                                  W E LT W E I T
                                                                                            E I N S AT Z
            CE

                                                                                SICHERHEIT
       AN

       GL           0,35                                                         15
                                      Unsere globale Sicherheitsleistung –                    Anzahl der
                                                                                              nach dem

AT A
                                      gemessen anhand der Häufigkeitsrate
                                      meldepflichtiger Unfälle von                            Occupational
                    0,35 – zählte 2017 im Vergleich zum Durchschnitt in              Health and Safety Standard
                    der Privatwirtschaft sowie zu Wettbewerbern in der               OHSAS 18001 zertifizierten
                    elektronischen Fertigung erneut zu den Besten.                   Standorte:

                                                          Z U L I E F E R E R V I E L FA LT
                                                   Ausgaben von 250 Millionen US-Dollar bei mehr als
                                                   750 US-Unternehmen, die von Frauen, ethnischen
                                                   und rassischen Minderheiten, LGBTQ-Führungskräften
                                                   (Lesben, Schwule, Bisexuelle, Transgender und Queer) und
                                                   Veteranen oder Kriegsveteranen geleitet werden, sowie
                                                   bei kleinen und mittleren Unternehmen (gemäß SBA)
                 I N T E G R I TÄT
                                     Vom Ethisphere Institute zum neunten Mal
                                     in der Liste „World's Most Ethical Companies“
                                     aufgeführt

                                                                                                                  7
20 17 BERICHT ZUR - Literature Library | Rockwell Automation ...
NACHHALTIGKEIT IN DEN
    KUNDENBEZIEHUNGEN
    WIR SIND DER WELTWEIT GRÖSSTE, spezialisierte
    Hersteller von Automatisierungs- und Informationslösungen
    für die industrielle Produktion. Unsere etwa 22 000 Mitarbeiter
    betreuen Kunden in mehr als 80 Ländern. Dabei ist es unser
    Ziel, die Welt produktiver und nachhaltiger zu machen.

    THE CONNECTED ENTERPRISE ERÖFFNET
    NEUE CHANCEN
    Wir setzen uns leidenschaftlich dafür ein, unsere Kunden und
    ihre Mitarbeiter dabei zu unterstützen, ihre Produktivität durch
    die Integration von Steuerung und Information im gesamten
    Unternehmen zu steigern. Dazu arbeiten wir mit einer wachsenden
    Zahl industrieller Hersteller zusammen, die sich auf dem Weg der       Einer der wachstumsstärksten Joghurthersteller im US-Staat
    digitalen Transformation befinden, um mit besseren Informationen       Colorado verringerte die Abfälle durch verlorene Chargen um
    bessere Entscheidungen treffen zu können. Dank unserer                 95 Prozent durch den Bau einer neuen Produktionsanlage und
    Innovationskraft, unseres Branchen-Know-hows und unserer               die Automatisierung des Betriebs mit einem anlagenweiten
    Anwendungskenntnisse können wir Unternehmen anleiten, das              Steuerungssystem von Rockwell Automation. Darüber hinaus
    industrielle Internet der Dinge (IIoT) für die Umsetzung der Vision    konnte Noosa Finest Yoghurt dank der rund um die Uhr –
    und Vorteile eines Connected Enterprise zu nutzen.                     nicht nur innerhalb der Anlage, sondern auch dezentral – zur
    Echtzeitinformationen und -analysen eröffnen über verschiedens-        Verfügung stehenden Echtzeitdaten die Qualitätssicherung
    te Branchen, Anwendungen und Länder hinweg Chancen zur                 und das FDA-Berichtswesen verbessern. Noosa steigerte seine
    kontinuierlichen Verbesserung, die echte geschäftliche Vorteile und    Produktionskapazität um insgesamt 300 Prozent.
    eine intelligentere, sicherere und nachhaltigere Fertigung mit sich    Kraft Heinz konnte die Produktionskapazität seiner Ore-Ida-
    bringen. In der Lebensmittel- und Getränkeindustrie ermöglichen        Produktionsanlage für Kartoffelmarkenprodukte um 10 Prozent
    beispielsweise Konnektivität und digitalisierte Prozesse den Zugriff   steigern, ohne die Produktionsfläche vergrößern zu müssen.
    auf aussagekräftige Informationen, anhand derer Kunden ihre Be-        Durch Modernisierung seiner Steuerungsarchitektur und den
    triebsabläufe optimieren, Ressourcen besser nutzen und die Qualität    Einsatz modellprädiktiver Technologien von Rockwell Automation
    verbessern können.                                                     konnte das Werk in Oregon sein anvisiertes Fertigungsziel mehr als
    Das im US-amerikanischen Minnesota ansässige Unternehmen               verdoppeln. Das neue System erkennt Abweichungen und leitet
    Milk Specialties verarbeitet Rohmilch und Molke zu einem               Abhilfemaßnahmen ein, während es laufend feinste Anpassungen
    umfangreichen Produktportfolio. Zur Optimierung seiner                 zur Optimierung der Produktion und Sicherstellung einer
    Produktionsprozesse implementierte das schnell wachsende               gleichbleibend hohen Lebensmittelqualität vornimmt.
    Unternehmen Manufacturing Intelligence-Technologie von                 Der zuständige Prozessingenieur stellte klar: „Natürlich wollen wir
    Rockwell Automation an drei Standorten, unter anderem in Visalia,      auch die Produktion maximieren, aber unser oberstes Ziel ist die
    Kalifornien. Mithilfe von Analysen des Systems zur Überwachung         Herstellung erstklassiger Pommes Frites und Tater Tots für unsere
    der Wasserqualität konnte Milk Specialties die staatlich verordnete    Kunden.“
    Reduktion des Wasserverbrauchs um 30 % erzielen.

8
20 17 BERICHT ZUR - Literature Library | Rockwell Automation ...
UNSERE PRODUKTE UND SERVICES                                      NEUE ANTRIEBSREIHE
TRAGEN ZU EINER NACHHALTIGEN                                      MIT MODERNSTEN
BETRIEBSFÜHRUNG BEI                                               ENERGIESPARLÖSUN-
• Weniger Abfall
                                                                  GEN AUSGESTATTET
                                                                  Fertigungsbetriebe rund um den Globus
• Gesteigerte Energieeffizienz                                    setzen auf die Frequenzumrichter von
• Weniger Emissionen                                              Rockwell Automation, um Energie zu sparen
                                                                  und die Produktivität zu steigern. Unsere
• Übereinstimmung mit gesetzlichen Bestimmungen und              neue PowerFlex® 755T-Serie setzt erstmals
  Umweltauflagen                                                  TotalFORCE®-Technologie für eine erstklassige
                                                                  Elektromotorsteuerung ein. Die Energiespar-
• Sicherheit für Mitarbeiter, Anlagen und Verfahren               funktionen dieser Antriebsreihe beinhalten
                                                                  eine integrierte Rückspeisefähigkeit, mit der
                                                                  die Energie von den Motoren zurück in das
                                                                  Netz geleitet wird. Diese Netzrückspeisung
                                                                  reduziert den Bedarf an Bremswiderständen
                                                                  und damit verbundenen Kühlvorrichtungen
                                                                  und trägt dazu bei, unnötige Energieverluste
                                                                  zu vermeiden. Die Antriebe sind darüber
                                                                  hinaus mit Sicherheitsoptionen ausgestattet,
                                                                  die Mitarbeiter und Umwelt schützen.

WASSER • LUFT • GAS • ELEKTRIZITÄT • DAMPF

                   ABBOTT NUTRITION
                   MIT DEM „PLANT OF
                   THE YEAR AWARD“
                   AUSGEZEICHNET
Food Engineering verlieh dem Rockwell Automation-Kunden
Abbott Nutrition den „Plant of the Year Award“. Die Zeitschrift
würdigte damit den Einsatz von Hightech-Ausrüstung und
-Automatisierungstechnik durch Abbott mit dem Ziel, die
Sicherheit, Qualität und Effizienz von Betriebsabläufen zu
steigern. Der Branchenführer auf dem Gebiet Life Science ist
bekannt unter den Lebensmittelmarken Similac und Ensure.
Abbott baute aufgrund der wachsenden Nachfrage eine neue
Anlage in Ohio, USA, und stattete diese mit Technologie von
Rockwell Automation aus. Vom Eingang des Rohmaterials
bis zum fertigen Produkt wurde eine Optimierung der
Betriebseffizienz und der Einsatz neuester Technologien und
Verfahren für die Lebensmittelsicherheit angestrebt.

                                                                                                                  9
20 17 BERICHT ZUR - Literature Library | Rockwell Automation ...
SICHERHEIT IM CONNECTED ENTERPRISE                                    auf einer Plattform kombinieren. Diese Technologien ermöglichen
                                                                           den Zugriff auf Daten zum besseren Verständnis der Risiken und
     Die Sicherheit von Mitarbeitern, Maschinen und Prozessen ist eines
                                                                           eingesetzten Sicherheitssysteme, erhöhen die Sicherheit von
     der Hauptanliegen jedes nachhaltigen Unternehmens. Die Fülle
                                                                           Mitarbeitern und Umwelt und reduzieren Ausfallzeiten aufgrund
     an Produktionsdaten, die im Connected Enterprise zur Verfügung
                                                                           von Sicherheitsvorfällen. Tiefere Einblicke in Systemleistung und
     stehen, eröffnet Unternehmen zahlreiche Möglichkeiten zur
                                                                          -störungen können dazu beitragen, Ausfallursachen zu ermitteln. Die
     Verbesserung Ihrer Produktivität, Qualität und Effizienz. Ähnliche
                                                                           Kombination von Sicherheits- und Produktionsdaten gibt Aufschluss
     Möglichkeiten bietet der Zugriff auf Daten des Sicherheitssystems
                                                                           über Frequenz, Dauer, Zeit und Ort von sicherheitsbezogenen
     und deren Umwandlung in aussagekräftige Informationen. Diese
                                                                           Abschaltungen.
     Entwicklung markiert einen Wendepunkt mit enormem Potenzial
     hinsichtlich der Sicherheitsüberwachung und -verwaltung durch        Moderne Sicherheitslösungen, die in die Maschinensteuerungen
     Fachkräfte für Sicherheit, Gesundheit und Umweltschutz.              integriert sind, können Verhaltensweisen erkennen und
                                                                          Lösungsmöglichkeiten aufzeigen, bevor es zu Vorfällen
     Untersuchungen haben wiederholt gezeigt, dass die sichersten
                                                                          kommt, den unsachgemäßen Betrieb verhindern und das
     Industrieunternehmen auch die produktivsten sind. Sie
                                                                          Management auf Probleme und Beinaheunfälle hinweisen.
     verzeichnen weniger Unfälle, kürzere Ausfallzeiten und eine
                                                                          Mittels Datentransparenz können Fachkräfte die Interaktion ihrer
     höhere Gesamtanlageneffektivität. Diese Unternehmen betrachten
                                                                          Kollegen mit der Anlage nachvollziehen. Wurden beispielsweise
     Sicherheit als Produktivitätsfaktor. Das Arbeitsumfeld ist sicher.
                                                                          NOT-HALT-Taster zweckentfremdet oder Schutztüren öfter als
     Ausrüstung und Maschinen laufen fehlerfrei.
                                                                          vorgesehen während einer Schicht geöffnet und geschlossen?
     Als führender Anbieter von industrieller Automatisierungs- und       Ähnliche Einblicke werden für andere Sicherheitsfunktionen wie
     Sicherheitstechnik mit dem umfassendsten Produkt- und                Lichtgitter, Sicherheitsschaltmatten und Lockout-Tagout-Verfahren
     Serviceangebot arbeiten wir mit vielen der sichersten Unternehmen    geliefert. Eine unsachgemäße Verwendung kann nicht nur ein
     der Welt zusammen.                                                   Sicherheitsrisiko darstellen, sondern auch zu mehr Ausschuss und
     Aber die Möglichkeiten für weitere Verbesserungen sind immens.       längeren Inbetriebnahmezeiten führen.
     Laut LNS Research mangelt es 53 Prozent der Fertigungs-              Als Ergänzung dazu gibt es intelligente, lernfähige Geräte, die
     und Industriebetriebe an Echtzeittransparenz hinsichtlich            ihre eigene Leistung überwachen können – z. B. Vibration,
     der Leistungsdaten im Bereich Sicherheit, Gesundheit und             Energieverbrauch oder Ausfallparameter – und dem
     Umweltschutz.                                                        Instandhaltungspersonal signalisieren, wenn Sicherheits-,
     Intelligentere Sicherheitskonzepte basieren auf modernen             Compliance- oder Ausrüstungsprobleme drohen. All dies nennt
     Sicherheitstechnologien, die Maschinen- und Sicherheitssteuerung     man intelligente Sicherheit.

     AUSZEICHNUNGEN FÜR
     SAFETY LEADERS
     Jedes Jahr würdigen wir die weltweit sichersten
     Unternehmen und Werke im Rahmen unserer jährlichen
     „Manufacturing Safety Excellence Awards“. Mit diesen Auszeichnungen
     werden Organisationen mit einer starken Sicherheitskultur, gut
     umgesetzten Compliance-Verfahren und Kapitalinvestitionen in
     effiziente, moderne Automatisierungstechnologien geehrt. 2017
     erhielt der britische Anlagenbauer A.M.P Rose den Award für
     die Unternehmensebene. Das Unternehmen ist auf Verpackungs-
     und Schlauchbeutelmaschinen für Bonbons und andere Süßigkeiten
     spezialisiert und erfüllt die wachsende Kundennachfrage nach mehr
     Maschinensicherheit und besserem Arbeitsschutz durch vorausschauendes
     Ergänzen moderner Sicherheitslösungen. Wir möchten an dieser Stelle auch
     Honda Canada erwähnen. Das Unternehmen wurde auf der Division-Ebene
     für sein außerordentliches Sicherheitsprogramm in seinem Werk in Alliston,
     Ontario, ausgezeichnet.

10
UPGRADE HILFT,                                             PORTFOLIOERWEITERUNG
„NULL UNFALL“-ZIEL                                         DURCH KOSTEN­LOSE
ZU ERREICHEN                                               SICHERHEITSTOOLS
Der Öl- und Gaskonzern Repsol implementierte eine          Wir bieten eine Reihe kostenloser elektronischer Si-
neue interne Sicherheitsnorm für seine Förder- und Pro-    cherheitstools an, z. B. den 2013 eingeführten Safety
duktionsstandorte, um in allen Bereichen seines globalen   Maturity Index™ (SMI). Zahlreiche Hersteller haben
Unternehmens ein „Null Unfall“-Ziel zu erreichen. Im       dieses leicht verständliche Bewertungstool bereits
Rahmen des Upgrades seiner Einrichtungen entschied         genutzt, um ihre Sicherheitskultur, Prozesse und Ver-
sich Repsol für den Einsatz steuerungsbasierter Sicher-    fahren sowie den Technologieeinsatz zu überprüfen.
heitssysteme (SIS) von Rockwell Automation an zwei         2017 führten wir das Tool SMI for Machine Builders
Produktionsstandorten in Ecuador. Das neue SIS mit         ein. Maschinenbauer können ihre Maschinen mit
Echtzeitdatentransparenz überstieg nicht nur die Sicher-   branchenführenden Sicherheitsfunktionen ausstat-
heitsanforderungen des Konzerns, sondern schaffte neue     ten, um Betriebsrisiken und -kosten zu reduzieren,
Möglichkeiten zur Verbesserung der Zuverlässigkeit und     die Gesamtanlageneffektivität zu erhöhen und ihre
Produktivität an beiden Repsol-Standorten.                 Marke sowie die Kundenzufriedenheit zu stärken.
                                                           Zuerst müssen sie jedoch in ihrem eigenen Betrieb
                                                           entsprechende
                                                           Sicherheitsmaßnah-                        M AT U R I T Y I N
                                                                                              E TY                         DE
                                                           men durchführen. Mit            AF

                                                                                                                          X
                                                                                             S

                                                                                                                            ™
                                                           bewährten Sicher-
                                                           heitsverfahren können
                                                                                            CULTURE             COMPLIANCE
                                                           Maschinenbauer die                BEHAVIORAL            PROCEDURAL

                                                           Compliance-Anforde-
                                                           rungen internationaler
                                                                                                        CAPITAL
                                                           Kunden erfüllen, die                          TECHNICAL

                                                           sich strengsten, globa-
                                                           len Sicherheitsnormen
                                                           stellen müssen.

                                                           PRODUKTKONFORMITÄT
                                                           UND INFORMATIONS­
                                                           OFFENLEGUNG
                                                           Unsere Kunden erwarten Produkte und Lösungen,
                                                           die mit Industrienormen und regionalen Vorschrif-
                                                           ten zu Energieeffizienz, Sicherheit, Gefahrstoffen
                                                           und Produktverantwortung übereinstimmen. Alle
                                                           unsere Produkte, die in den Anwendungsbereich der
                                                           RoHS-Richtlinie der Europäischen Union fallen, erfül-
                                                           len z. B. die Stoffbeschränkungen gemäß EU-RoHS
                                                           und ein Großteil der Anforderungen fand schon weit
                                                           vor der für Juli 2017 gesetzten Frist Anwendung. Wir
                                                           stellen außerdem die Konformität mit anderen globa-
                                                           len RoHS-Vorschriften, die z. B. in China, Taiwan und
                                                           den Vereinigten Arabischen Emiraten gelten, sicher.
                                                           Durch unsere starken Lieferantenbeziehungen und
                                                           unsere Mitgliedschaft in der „Responsible Minerals In-
                                                           itiative“ halten wir weiterhin die Meldeanforderungen
                                                           für die sogenannten „Conflict Minerals“ (Konfliktmi-
                                                           neralien) des Dodd-Frank Act in den USA ein.

                                                                                                                                11
N A C H H A LT I G K E I T I M
     UNTERNEHMEN
     NACHHALTIGKEIT IST UNSER GESCHÄFT, was im Klartext bedeutet,
     dass wir darauf hinarbeiten, die Welt produktiver und nachhaltiger zu
     machen. Im Kern geht es darum, Dinge richtig zu machen, und
     zwar jeden Tag und mit Umsicht und Respekt für einander und für
     unsere Umwelt. 2017 wurden wir zum siebten Mal in Folge zum
     Mitglied im Dow Jones Sustainability North American Index ernannt. Der
     Index misst die Leistung besonders nachhaltiger Unternehmen anhand
     einer umfassenden Bewertung von Umwelt-, Sozial- und
     Führungskriterien. Darüber hinaus sind wir seit über einem Jahrzehnt
     im FTSE4Good Index aufgeführt, der die Leistung von Unternehmen
     bewertet, die wirkungsvolle Umwelt-, Sozial- und
     Führungspraktiken an den Tag legen.

     UMWELTVERHALTEN                                                      keiten halten, die Umweltbelastung durch Anwendung von Best
                                                                          Practices beim Update von Prozessen, Systemen und Standorten
     Unsere Priorität beim Umweltschutz liegt in der effizienten
                                                                          zu reduzieren. In den Newsweek Green Rankings 2017, die zu den
     Nutzung von Ressourcen, um den Energie- und Wasserverbrauch
                                                                          renommiertesten Bewertungen der Umweltleistung der größten
     sowie Abfälle zu reduzieren. Da die Elektrizität hauptsächlich zur
                                                                          börsennotierten Unternehmen der Welt zählt, werden wir unter
     Beleuchtung, Heizung und Kühlung unserer Gebäude genutzt wird,
                                                                          den 30 „Top Green Companies“ in den USA geführt. Darüber hinaus
     entsteht der Großteil unserer CO2-Emissionen indirekt und wird in
                                                                          zeichnete die schweizerische Energie-Agentur der Wirtschaft
     Elektrizitätswerken und nicht in unseren Einrichtungen ausgesto-
                                                                          (EnAW) unsere Einrichtung in Aarau für seine kontinuierlichen
     ßen. Es handelt sich um Scope-2-Emissionen, während die direkt
                                                                          Bemühungen zur Reduzierung der CO2-Emissionen und Erhöhung
     in unseren eigenen Anlagen erzeugten Emissionen unter Scope 1
                                                                          der Energieeffizienz sowie ihren freiwilligen Beitritt zum Programm
     fallen. Wir messen und protokollieren unseren Energieverbrauch
                                                                          der Energie-Agentur der Wirtschaft aus.
     und unsere Treibhausgasemissionen an 300 Standorten, davon 20
     zentrale Fertigungsanlagen und Lagerhallen. Energie macht einen      Wir konnten unseren Wasserverbrauch stabil halten und haben
     geringen Prozentsatz der Gesamtproduktionskosten an diesen           damit unser Ziel einer jährlichen Nichterhöhung erreicht. Wir ver-
     Standorten aus.                                                      wenden Wasser primär zum Trinken, in Installations- und Sanitärsys-
                                                                          temen sowie für die Kühlung und Reinigung in der Fertigung. Im
     2017 haben wir uns weiter unserem Ziel für 2022 genähert, die
                                                                          Hinblick auf den Abfall konnten wir unser Jahresziel, 80 Prozent des
     normalisierten CO2-Emissionen im Vergleich zu 2008 um 30 Pro-
                                                                          von uns generierten Feststoffabfalls aufzubereiten bzw. zu recyceln,
     zent zu verringern. Seit 2008 konnten wir die Energieintensität um
                                                                          sogar noch übertreffen.
     27 Prozent reduzieren. Bis 2017 haben wir unsere CO2-Emissionen
     jährlich reduziert (siehe Diagramme auf Seite 14). Dies haben wir    Alle unsere Standorte weltweit müssen strenge Unternehmens-
     der Tatsache zu verdanken, dass wir unsere Emissionen trotz erheb-   richtlinien und -verfahren sowie örtliche Umwelt- und Sicherheits-
     licher Umsatz- und Ertragszuwächse stabil halten konnten.            vorschriften erfüllen. Wir führen darüber hinaus jedes Jahr umfas-
                                                                          sende Leistungsbewertungen für zahlreiche Fertigungs-, Lager- und
     Das begrünte Dach unseres LEED-zertifizierten US-Firmensitzes,
                                                                          Solution Center-Standorte durch. 2017 haben wir 53 interne Audits
     das zu den größten Gründächern im US-Staat Wisconsin zählt,
                                                                          durchgeführt.
     das Solarenergiefeld an unserem Standort in Mequon sowie das
     geothermische Heiz- und Kühlsystem im schweizerischen Aarau
     sind Beispiele dafür, dass wir konstant Ausschau nach Möglich-

12
MIT DEM FAHRRAD
                                                              ZUR ARBEIT – FÜR DIE
                                                              GESUNDHEIT UND DIE
                                                              UMWELT
                                                              Seit 2016 sind unsere Kollegen in Mequon,
                                                              Wisconsin, USA, rund 40 000 Kilometer mit dem
                                                              Fahrrad gefahren und haben so mehr als 4000
                                                              Liter Benzin gespart. Über 1100 Tage, an denen
                                                              der Weg zur Arbeit mit dem Fahrrad zurückgelegt
                                                              wurde, zeugen davon, dass unsere Mitarbeiter
                                                              sich sowohl für eine gesunde Lebensweise als
                                                              auch eine gesunde Umwelt einsetzen.
EARTH DAY
Die meisten unserer Standorte feierten den „Earth Day“ und
nahmen damit an der größten Bürgeraktion des Jahres teil.
Mitarbeiter trafen sich mit ihren örtlichen Vorgesetzten,
pflanzten Bäume und säuberten Stadt, Straßen und Strände.
Während des gesamten Monats April fand in unserer
Einrichtung in Shanghai die Bildungskampagne „Putting
a Green Life into Practice for an Ecologically-Balanced
Home“ statt. Unsere Kollegen in Kattowitz, Polen, besuchten
angehende Kindergärtnerinnen und Kindergärtner, um mit
ihnen über verschiedene Themen zu sprechen, z. B. wie
durch Mülltrennung Mensch und Umwelt geschützt werden
können. Unsere New Yorker Einrichtung East Setauket säte
Wildblumen, um dem Rückgang der Bienenpopulationen
entgegenzuwirken. In Milwaukee verteilten wir 750 junge
Bäume, sammelten etwa 5000 kg Elektroschrott zum
Recycling und kombinierten den „Earth Day“ mit dem „Take
Your Child to Workday“-Tag, der eine Besichtigung unseres
begrünten Dachs beinhaltete.

                                                                                23
                                                                       ZERTIFIZIERUNGEN
                                                                  23 der größten Produktionsstandorte von
                                                              Rockwell Automation wurden gemäß ISO 14001
                                                                für Umweltmanagementsysteme zertifiziert.
                                                              Hierzu gehört auch der 2017 zertifizierte Standort
                                                                              in Harbin, China.

                                                                                                                   13
NACHHALTIGKEITSLEISTUNG IM UNTERNEHMEN
      U M W E LT

     NORMALISIERTER EMISSIONSTREND                                                            ZIEL: 30 % Emissionsreduzierung bis 2022
                                                                                                                       (Scope 1 und 2)
     35

     30
                                                                                                                                                 Mt CO 2e
     25                                                                                                                             Umsatz in Mio. USD

            Ziel der Emissionsreduzierung um 30 %
     20

     15
           '08           '09           '10          '11              '12         '13        '14        '15                       '16       '17

                                             11 % KÜHLMITTEL
                                             7 % LUFTFAHRT                                                                       C T)
                                             2 % FLÜSSIGBRENNSTOFFE                                                        IRE
                                                                                                                      (D
                                                                                                                  1
                                             13 % ERDGAS

                                                                                                            E
                                                                                                         OP
                                             67 % FAHRZEUGPARK
                                                                                                       SC              ZUSAMMEN-
                                                                                                     25 %

                                                                                                                      FASSUNG DER
                                                                                                                       EMISSIONEN
                                                                                                     75 %

                                                                                                                            INS G ES AMT:
                                                                                                                           128 900 Mt CO 2
                                             98 % ELEKTRIZITÄT
                                                                                                       SC

                                             2 % DAMPF
                                                                                                         OP

                                                                                                              2
                                                                                                            E

                                                                                                                  (IN
                                                                                                                        D IR
                                                                                                                               EC T)

                 ABFALLERZEUGUNG (1000                                                 WASSERVERBRAUCH
                 •             •
                                                                t)
                     DEPONIE       RECYCELT/WIEDERVERWENDET                            (M illionen US- G allonen)

     '13         2                                9                                                                                               98
     '14         2                                        11                                                                                90
     '15         1                                         13                                                                              88
     '16         3                                                     14                                                                 86
     '17         1,8                              9,8                                                                                    84
                 0                                                          18         0                                                            10 0
                        ZIEL ERREICHT: 84 % aufbereitet, Ziel                               ZIEL ERREICHT: Keine Erhöhung des
                               von 80 % übertroffen                                         Wasserverbrauchs im Vergleich zum
                                                                                                         Vorjahr
14
SICHERHEIT

                                                                           '13 '14 '15 '16 '17
                                                               HÄUFIGKEIT MELDEPFLICHTIGER
                                                               UNFÄLLE PRO 100 MITARBEITER
                                                                  .75

AUSZEICHNUNGEN
                                                                                                        ZIEL
•    Das kanadische Magazin „Canadian Occupational Safety“        . 50
     stellte unseren Standort in Cambridge, Ontario, Kanada,
     vor und verlieh diesem im Rahmen seines jährlichen
     „Canada's Safest Employers“-Wettbewerbs den
     „Publishers Award“ 2017. Die Einrichtung erhielt Gold-
     und Silberauszeichnungen in 10 branchenspezifischen          . 25
     Kategorien.

                                                               HMU
•    Im siebten Jahr in Folge wurde unser Asia Pacific                     . 51   . 36   . 38    . 36   . 35
     Business Center (APBC) vom Arbeitsministerium und                 0
     Gremium für Sicherheit und Gesundheit am Arbeitsplatz
     in Singapur mit dem „Excellence Award for Health
     and Safety“ ausgezeichnet. Insgesamt wurde die
                                                               LOST WORK DAY RATE PRO
     Sicherheitsleistung des APBC nun zum zehnten Mal
                                                               100 MITARBEITER
     gewürdigt.

•    Der Wisconsin Safety Council und das Wisconsin
                                                                  . 25
     Department of Workforce Development kürte unsere                                                   ZIEL
     Standorte in Ladysmith, Mequon und Richland mit
     „Achievement Awards for Excellence“.
                                                               LWDCR

•    Von der Ohio Bureau Workers Compensation
     (Berufsgenossenschaft) und vom Greater Cleveland
     Safety Council (Sicherheitsrat) erhielten unsere                      . 20   .14    .14     .17    .18
     Niederlassungen in Mayfield Heights und Twinsburg                 0
     verschiedene Sicherheitsauszeichnungen.

                                                               GESAMTUNFALLRATE PRO 100 MITARBEITER

                                                                       4

                        15                                             3
                                                                                                ZI
                                                                                                EL

                ZERTIFIZIERUNGEN                                       2
     15 Rockwell Automation-Standorte wurden gemäß
     den Richtlinien OHSAS 18001 (Occupational Health
                                                                       1
      and Safety Standard) zertifiziert. 2017 wurden die
    Standorte Ladysmith, Wisconsin, USA, Danzig, Polen,
                                                                                         1.4 0 1.42 1. 28
                                                               TIR

           und Harbin, China, erstmals zertifiziert.
                                                                       0
                                                                                                               15
SAFE WALKING                                BEST-IN-CLASS-SICHERHEITSLEISTUNG
                                                 Die Arbeitssicherheit unserer Mitarbeiter hat auch 2017 deutlich zuge-
     CHALLENGE                                   nommen, sodass wir unsere drei Ziele für die Unternehmenssicherheit
                                                 nochmals übertreffen konnten (siehe Diagramm auf Seite 15). Jahr für Jahr
     Unsere Mitarbeiter am US-Standort           blieb unsere Sicherheitsleistung – gemessen anhand der Häufigkeitsrate
     Ladysmith, Wisconsin, bahnten sich          meldepflichtiger Unfälle (Unfälle, die mehr als Erste Hilfe erfordern) – füh-
     den Weg durch einen Parcours,               rend im Vergleich zum Durchschnitt in der US-Privatwirtschaft sowie zu
     bei dem die unterschiedlichsten             Wettbewerbern in der elektronischen Fertigung.
     Fähigkeiten auf den Prüfstand gestellt      Während wir unsere Gesamtunfallrate (meldepflichtig plus Erste Hilfe)
     wurden, z. B. eine Kiste auf einer Leiter   senken konnten, blieb unsere Gesamtsicherheitsleistung stabil. Wir setzen
     hochtragen, drei Stellen gleichzeitig       uns weiterhin für die Festlegung zunehmend strenger Sicherheitsziele
     berühren, sich um Paletten und              ein, um uns unserer Vision von Null sicherheitsbedingten Verletzungen
     Gestelle herumschlängeln und auf            und Erkrankungen anzunähern. Mit einem intelligenteren, datenbasierten
     unebenen Untergründen balancieren.          Konzept für das Störfallmanagement und dem Grundgedanken, dass
     Diese Challenge war Bestandteil einer       Sicherheit in der Verantwortung jedes Einzelnen liegt, konzentrieren sich
     Übung, bei der es darum ging,               unsere Mitarbeiter auf die Ermittlung und Priorisierung von Risiken.
     Ausrutschen, Stolpern und                   Wir haben neue Technologien eingeführt, die unseren Fachkräften im
     Stürze durch eine stärkere                  Bereich Sicherheit, Gesundheit und Umweltschutz Echtzeitdatentrans-
     Konzentration auf das                       parenz und Trendanalysen von Vorfallarten, Ursachen und erforderlichen
     Gleichgewicht, Richten                      Maßnahmen nach Standort bzw. unternehmensweit ermöglichen. Dank
     des Augenmerks auf die                      des verbesserten Datenzugriffs stellten wir fest, dass die ergonomische
     Aufgabe und das Umgehen                     Materialhandhabung und die sichere Bedienung die Bereiche waren, in
                                                 denen es zu den meisten Vorfällen kam. Daher werden wir diese beiden
     von Stolperfallen zu
                                                 Bereiche vorrangig behandeln, um die Risiken weiter zu reduzieren.
     vermeiden.
                                                 Ein funktionsübergreifendes Team führte z. B. für unsere Anlage in
                                                 Ladysmith, Wisconsin, USA, eine ausführliche Ergonomieanalyse des
                                                 Schaltmattenbereichs unter Berücksichtigung der Tätigkeit und des zu
                                                 hebenden Gewichts durch. Das Geschäftsszenario wurde für die Kapital­
                                                 finanzierung dokumentiert und dann eine Lösung zur Materialhand­
                                                 habung mit Spezialvorrichtungen und unterstützender Technik imple-
                                                 mentiert. Mit dieser Maßnahme wurde nicht nur vermieden, dass
                                                 Gewichte von über 16 kg gehoben werden müssen, sondern es wurden
                                                 auch der Arbeitsablauf sowie die Arbeitsmoral verbessert.
                                                 An unserem Produktionsstandort in Shanghai hielten Sicherheitsfachleute
                                                 einen „Hand Safety Day“ ab. Die Mitarbeiter füllten eine produktionsspe-
                                                 zifische Umfrage zu Bedienungsrisiken aus, nahmen an Leistungstests
                                                 für Schutzhandschuhe teil und absolvierten ein von Branchenexperten
                                                 durchgeführtes Schulungsprogramm.
                                                 Um eine sichere Arbeitsumgebung für unsere Außendienstmitarbeiter zu
                                                 schaffen, die unsere Kunden vor Ort betreuen, haben wir die dreijährige
                                                 Einführungsphase unseres „SafeStart Advanced Awareness“-Trainings
                                                 abgeschlossen. Mehr als 600 Außendienstmitarbeiter unserer Regionen
                                                 Lateinamerika und Asien-Pazifik lernten, inwieweit Gemütszustände wie
                                                 Hektik, Frustration und Ermüdung sich auf ihre Entscheidungen aus-
                                                 wirken und Fehler verursachen können, die zu erhöhten Risiken führen.
                                                 Seit der Einführung des Programms für sicherheitsbewusstes Verhalten
                                                 im Jahr 2015 haben wir mehr als 2400 Außendienstmitarbeiter weltweit
                                                 geschult.
                                                 Kommunikation und Unterstützung durch die Geschäftsleitung gehören
                                                 ebenfalls zu den Kernelementen unserer Bemühungen im Bereich der
                                                 Außendienstsicherheit. Im vergangenen Jahr wurden mehr als
                                                 500 Außendienstmitarbeiter von 35 unserer Unternehmensleiter zu
                                                 regionalen „Safety Straight Talk Sessions“ eingeladen. Diese Treffen boten
                                                 den Kollegen im Außendienst Gelegenheit, Fragen zu stellen und ihre
                                                 Sorgen direkt mit der Unternehmensführung zu besprechen.

16
INNOVATION DURCH SOZIALE                                               13 Employee Resource Groups (ERGs) organisiert. Mit 44 Ortsgrup-
                                                                       pen in 11 Ländern verfolgen unsere ERGs das Ziel eines durch Viel-
EINGLIEDERUNG UND BETEILIGUNG                                          falt und Engagement geprägten Arbeitsplatzes konsequent weiter.
Alle Mitarbeiter von Rockwell Automation sind gemeinsam verant-        Bei unserer Untersuchung zum Mitarbeiterengagement stellten wir
wortlich dafür, einen Arbeitsort zu schaffen, zu dem alle gerne kom-   fest, dass unsere ERG-Mitglieder zu der Mitarbeitergruppe mit dem
men, an dem sie gerne bleiben und an dem sie jeden Tag ihr Bestes      am stärksten ausgeprägten Engagement gehören. Unsere neueste
geben wollen. Engagierte Mitarbeiter, die gemeinsam das Ziel           ERG „Cultures Connected“ stellt ein Netzwerk für rassische und eth-
verfolgen, unsere Kunden bestmöglich zu betreuen, und die sich         nische Minderheiten in Außendienstpositionen bereit.
für eine Kultur der Eingliederung einsetzen, sind die Grundlage für
                                                                       Gemeinsam mit anderen Unternehmensführern arbeiten wir daran,
unseren Erfolg. Denn nur so erhalten wir einen vielfältigen Pool an
                                                                       soziale Eingliederung als wirtschaftliches Gebot festzuschreiben.
klugen Köpfen und Teams, die – schlicht und ergreifend – bessere
                                                                       2017 trat unser CEO als Gründungspartner der „Catalyst CEO
Entscheidungen treffen. Soziale Eingliederung führt zu Innovation.
                                                                       Champions For Change (Catalyst Champion)“-Initiative bei, einem
Schließlich wollen wir, wie bei allem was wir tun, Branchenführer
                                                                       Zusammenschluss von mehr als 50 hochrangigen CEOs, die sich
sein.
                                                                       entschlossen dafür einsetzen, Vielfalt, soziale Eingliederung und Ge-
Catalyst, eine führende globale gemeinnützige Organisation, die        schlechtergleichstellung zu fördern und voranzutreiben. Wir traten
sich der Verbesserung der beruflichen Entwicklungsmöglichkeiten        darüber hinaus dem Bündnis CEO Action for Diversity & Inclusion™
von Frauen durch soziale Eingliederung am Arbeitsplatz verschrie-      bei, das sich der Förderung von Vielfalt und sozialer Eingliederung
ben hat, würdigte unsere führende Position mit dem „Catalyst           am Arbeitsplatz verschrieben hat. Ende 2017 fand im Rahmen eines
Award“ 2017. Als eines von drei globalen Unternehmen wurde uns         Industrieforums über Vielfalt und soziale Eingliederung anlässlich
diese begehrte Auszeichnung verliehen, die innovative organisato-      unserer Automation Fair® ein Austausch mit Kunden und Industrie-
rische Konzepte mit bewährten, messbaren Ergebnissen hinsichtlich      partnern über unsere Best Practices statt.
der Anwerbung, Ausbildung und Förderung von Frauen anerkennt.
                                                                       Soziale Eingliederung ist für uns ein allmählich voranschreitender
Seit 2008 haben wir in den USA den Anteil von Frauen und People        Entwicklungsprozess. Durch konstantes Lernen, mutige Gespräche,
of Color auf allen Unternehmensebenen erhöht. Die freiwillige          Unternehmens-Feedback und Selbstreflexion vollziehen wir unseren
Fluktuationsrate in den USA liegt weit unter dem Bezugswert des        transformatorischen Kulturwandel.
„Corporate Leadership Council“ für Frauen und People of Color. Dies
zeigt, dass wir nicht nur in der Lage waren, vielfältige Talente für
unser Unternehmen zu gewinnen, sondern diese auch zu halten.
Vor zehn Jahren waren wir trotz unserer Bemühungen, mehr Frauen
und People of Color anzuwerben und einzustellen, noch nicht so
erfolgreich darin, diese Mitarbeiter zu halten. Um eine nachhaltige
Veränderung zu bewirken, entschieden wir uns dazu, die weißen,
männlichen Mitarbeiter, die den größten Teil unserer Belegschaft
ausmachen, voll und ganz für dieses Ziel zu gewinnen. Wir mach-
ten ihnen die Auswirkungen ihrer privilegierten Stellung bewusst
und beteiligten sie als bedeutende Partner für Frauen und unter-
repräsentierte Gruppen an der Beseitigung systemischer Barrieren
innerhalb unserer Kultur, die eine vollständige Einbeziehung
verhinderten. Seitdem haben mehr als 1000 Führungskräf-
te – einschließlich unserer Vorstandsmitglieder – sowie
4000 Mitarbeiter die Schulung „White Men as Full
Diversity Partners“ absolviert.
Heute sind mehr als 250 Mitarbeiter weltweit in
„Inclusion Change Teams“ vertreten, die sich in
jeden Geschäftsbereich und jeder Funktion un-
seres Unternehmens darum kümmern, Barrie-
ren aufzubrechen und soziale Eingliederung
umzusetzen. Diese Teams bestehen zum
Großteil aus weißen, männlichen Füh-
rungskräften. Um Voreingenommenheit
beim Umgang mit Mitarbeitern und bei
Entscheidungsfindungen zu minimieren,
nahmen mehr als 1350 Führungskräfte
weltweit am „Conscious and Inclusive
Leadership Training“ teil, einem Pro-
gramm, dass wir im Jahr 2015 eingeführt
haben. 4000 Kollegen sind in unseren

                                                                                                                                               17
M I TA R B E I T E R 2017

                 13 50 0
           M I TA R B E I T E R                               22 0 0 0
      AU S S E R H A L B D E R U SA                      M I TA R B E I T E R
                                                          W E LT W E I T

                                                        31 % F R AU E N ( W E LT W E I T )
                                                        69 % M Ä N N E R ( W E LT W E I T )

                                             850 0
                                       M I TA R B E I T E R
                                        I N D E N U SA

                            30 %                              22 %
                          F R AU E N                        PEOPLE
                           (USA)                           OF COLOR
                                                             (USA)

                           26 % FÜHRUNGSKRÄFTE

                           14 % INGENIEURE

                           32 % FACHKRÄFTE                    17 % FÜHRUNGSKRÄFTE

                           47 % SONSTIGE                      21 % INGENIEURE

                                                              17 % FACHKRÄFTE

                                                              2 2 % SONSTIGE

18
EINE KULTUR DER EINGLIEDERUNG BEGINNT GANZ OBEN
Vorstandsmitglieder mit unterschiedlichsten Fähigkeiten, Erfahrungen, Perspektiven und Fachkenntnissen schaffen die besten
Voraussetzungen für eine solide Beratung des Führungsteams sowie die Erfüllung der Pflichten gegenüber unseren Aktionären.
Unser Vorstand hat eine Vorbildfunktion bei der Repräsentation unseres Unternehmens auf allen Ebenen und für unsere
Branche im Allgemeinen. J. Phillip Holloman, Afroamerikaner und Präsident und COO, Cintas Corporation, trat dem Vorstand
von Rockwell Automation im Jahr 2013 bei und brachte hervorragende Führungsqualitäten und exzellentes unternehmerisches
Know-how mit. 2017 wurde Patricia Watson (Mitte), Senior Executive Vice President und Chief Information Officer, Total System
Services, in den Vorstand gewählt. Neben Patricia wurden bereits zwei weitere weibliche Führungskräfte in den Vorstand
aufgenommen – im Jahr 2000 Betty Alewine (rechts), pensionierte Präsidentin und CEO von COMSAT, und im Jahr 2015 Lisa
Payne (links), ehemalige Vorstandsvorsitzende von Soave Enterprises und Präsidentin der Soave Real Estate Group.
Mit einem Anteil von 25 % weiblicher Vorstandsmitglieder gehören wir gemäß Catalyst zu einer ausgewählten Gruppe globaler
Unternehmen. Die gemeinnützige Organisation stellt in ihrem Bericht „Quick Take: Women on Corporate Boards Globally“ fest,
dass nur in einem von fünf Unternehmen weltweit mindestens drei Frauen im Vorstand vertreten sind. Catalyst fand ferner
heraus, dass Vielfalt im Vorstand zu einer höheren finanziellen Leistungsfähigkeit führt. Unternehmen mit mehreren weiblichen
Vorstandsmitgliedern verbuchen höhere Umsatzrenditen, höhere Eigenkapitalrenditen und höhere Kapitalrenditen.

MESSBARE ERGEBNISSE: AUFBAU UNSERER TALENT-PIPELINE
                                                                                   M ANAG E R DE R
                                                                                    MITTLEREN
                                FÜHRUNGSKRÄFTE           GESCHÄFTSFÜHRER          FÜHRUNGSEBENE               INGENIEURE
Seit 2008 hat sich                   UM:                       UM:                     UM:                       UM:

der Anteil in den
USA deutlich erhöht:
                                      113%                      65%                      29%                     38%
   FRAUEN
   PEOPLE OF COLOR

                                       82%                     70%                      52%                      43%

                                                                                                                                19
GLOBALE
     AUSZEICHNUNGEN
     Verschiedene Publikationen und Organisa­
     tionen haben unsere Kollegen, Regionen
     und Leistungen im vergangenen Jahr
     gewürdigt.

     •   Das Wall Street Journal führt uns auf
         dem 66. Platz auf seiner „Management
         Top 250“-Liste 2017 auf. Dieses
         erstmalig vom Drucker-Institut erstellte
         Ranking analysiert und vergleicht die
         Leistung von großen US-Unternehmen
         im Hinblick auf Kriterien wie Kunden­
         zufriedenheit, Mitarbeiterengagement
         und -entwicklung, Innovation, soziale
         Verantwortung und Finanzkraft.

     •   Zum fünften Mal nannte uns das
         globale Marktforschungs- und Bera-
         tungsunternehmen Universum 2017 auf
         seiner Liste der 100 attraktivsten
         Arbeitgeber in China. Diese Liste basiert
         auf einer Befragung von rund
         80 000 Universitätsstudenten über ihre
         beruflichen Präferenzen.

     •   2018 erhielten wir die Höchstbewer-
         tung von 100 % im „Corporate Equality
         Index“ der „Human Rights Campaign
         Foundation“. Diese nationale
         Benchmarking-Erhebung untersucht
         die Richtlinien und Vorgehensweisen
         am Arbeitsplatz in Bezug auf
         LGBTQ-Mitarbeiter (Lesben, Schwule,
         Bisexuelle, Transgender und Queer).

     •   Das Manufacturing Institute zeichnete
         Rachael Conrad, vormals Regional
         Commercial Marketing Director für
         Lateinamerika und nun Regional V.P. of
         Sales für die Region Nord-/Mittelameri-
         ka, mit dem „Women in Manufacturing
         STEP Ahead Award“ 2017 aus. Die
         Auszeichnung würdigt die Erfolge von
         Frauen in der Fertigung.

     •   Die Online-Publikation Madison 365
         ernannte Gary Ballesteros zu einem der
         29 „Most Powerful Latinos“ in Wiscon-
         sin, USA. Gary ist unser VP für Handels-
         recht und Ombudsman unseres
         Unternehmens. Zuvor hatte er die
         Position des General Counsel für unsere
         Lateinamerika-Region inne.

20
INTEGRITÄT IM TÄGLICHEN LEBEN                                            ZULIEFERERBEZIEHUNGEN
Unsere Mitarbeiter sehen unsere Kultur der Integrität als wichtigsten    Für unsere Zulieferer gelten dieselben Umwelt-, Sicherheits- und
Antriebsfaktor für mehr Engagement an. Unsere Werte liegen weit          Ethikstandards wie für uns. Wir bemühen uns aktiv um eine
über den Standardwerten anderer Unternehmen. Diese Kultur,               vielfältige Basis von Zulieferern, die in ihrem Sektor führend sind und
dieser Unternehmenswert, baut auf den Entscheidungen unserer             uns Zugang zu Know-how und Talent in bester Qualität und größter
Mitarbeiter auf, jeden Tag das Richtige zu tun.                          Bandbreite verschaffen.
2017 wurde Rockwell Automation vom Ethisphere Institute zum              Global gesehen investieren wir den Großteil unserer
neunten Mal in der Liste der „World’s Most Ethical Companies“            Ausgaben in Unternehmen in den Regionen unserer Kunden
aufgeführt. „Unternehmen, die als „World’s Most Ethical“ gewürdigt       und Produktionsstätten. Dadurch können wir schneller auf
wurden, investieren in ihre lokalen Gemeinschaften auf der ganzen        Kundenanforderungen reagieren, die Entwicklung der globalen
Welt, wenden Strategien zur Förderung von Vielfalt und sozialer          Wirtschaft fördern und die Lieferwege verkürzen, was der Umwelt
Eingliederung an und legen den Fokus auf Langfristigkeit als             zugutekommt.
nachhaltigen Wettbewerbsvorteil“, so Timothy Erblich, CEO von            Wir sind seit vielen Jahren für unsere Zuliefererbasis bekannt, die der
Ethisphere.                                                              Vielfältigkeit unserer Mitarbeiter und Kunden Rechnung trägt. Im
Unseren Ruf für Integrität haben wir uns wohl verdient und wir           Jahr 2017 gaben wir 250 Millionen US-Dollar bei mehr als 750 US-
wissen, dass wir ihn nicht als Selbstverständlichkeit ansehen            Unternehmen aus, die von Frauen, ethnischen und rassischen
dürfen. Ethik ist ein immer wiederkehrendes Thema in Gesprächen          Minderheiten, LGBTQ-Führungskräften (Lesben, Schwule, Bisexuelle,
zwischen Führungskräften, Vorgesetzten und Kollegen. Für Donny           Transgender und Queer) und Veteranen oder Kriegsveteranen
Maharaj, unseren Global Integrity Champion, sind Ethik und               geleitet werden, sowie bei kleinen und mittleren Unternehmen,
Integrität nicht nur ein Thema, sondern sein Job. Er musste nicht erst   die von der US-Behörde für kleine Unternehmen (SBA) unterstützt
einmal eine mutige Entscheidung treffen. Als Regional Controller         werden.
für Europa, den mittleren Osten und Afrika trifft er sie jeden Tag.      Wir traten der Technology Industry Group (TIG) bei. Zu ihren
Er bahnte unserem Unternehmen erfolgreich den Weg durch die              Mitgliedern zählen Apple, Facebook und Intel. TIG bietet als Forum,
komplexen Rechtsvorschriften dieser Region und ist verantwortlich        das sich auf die Vielfalt in der Hightech-Lieferkette fokussiert,
für die Überprüfung und Genehmigung einer großen Anzahl von
                                                                         führenden Branchenexperten von Hightech-Unternehmen
Firmendokumenten. Nicht ein Dokument wird unterzeichnet,                 die Möglichkeit, Verbindungen zu schmieden, Best Practices
ohne dass er sämtliche internen Kontrollen durchgeführt und die          auszutauschen und Beziehungen aufzubauen. Außerdem wurden
schwierigen Fragen gestellt hat, die notwendig sind, wenn etwas          wir Industriepartner der National Gay and Lesbian Chamber of
nicht ganz stimmig zu sein scheint.                                      Commerce, um unsere Beziehungen zu LGBTQ- und verwandten
Wir ermutigen alle unsere Mitarbeiter, es genauso zu machen –            Unternehmen auszubauen.
ihrem Instinkt zu folgen und Bedenken zu äußern – entweder ihrem         Wir streben Geschäftsbeziehungen zu Weltklasseunternehmen an,
Vorgesetzten gegenüber oder über unser Ombudsman-Programm.               die hinsichtlich Qualität, Leistung und Technologie führend sind und
Dieses Programm stellt eine der Hauptsäulen unserer Kultur der           uns dabei unterstützen, die richtigen Waren und Dienstleistungen
Ethik und Compliance dar. Es ermöglicht allen Mitarbeitern und           zum richtigen Zeitpunkt und am richtigen Ort an unsere Kunden zu
Bürgern Fälle von Fehlverhalten zu melden und bietet Schutz vor          liefern.
jeder Form von Repressalien. Als eines der ersten Unternehmen in
den USA führten wir 1985 das Ombudsman-Programm ein. Unsere
Mitarbeiter haben diese zuverlässige, tief verwurzelte Institution
kennen und schätzen gelernt und wir tragen Sorge dafür, dass dies
auch so bleibt.
Im vergangenen Jahr wurde der Ombudsman 452 Mal kontaktiert,
im Vorjahr waren es 429 Mal. Berichte über mögliche Verstöße
gegen den Verhaltenskodex werden vom Ombudsman eingehend
untersucht. Die Anzahl der 2017 durchgeführten Verhaltenskodex-
Untersuchungen (126) überschritt die Summe des Vorjahres (110).
Infolge dieser Untersuchungen kam es zu 22 Kündigungen. Die                            „Unternehmen, die in der Liste der
Zunahme der Berichte an den Ombudsman belegen, dass unsere
Mitarbeiter aktiv für ein hohes Maß an Wachsamkeit eintreten,                           „World’s Most Ethical Companies“
um die Einhaltung höchster Standards für ethisches Verhalten                          aufgeführt sind, verfügen nicht nur
sicherzustellen. Ob es sich nun um die Beantwortung von Fragen
oder vollständige Untersuchungen handelt, unsere Mitarbeiter                          aus der Notwendigkeit heraus über
wissen, dass sie über das Ombudsman-Programm Hilfe bekommen.                         transformative Kraft, sondern weil sie
                                                                                   anerkennen, dass Integrität der Schlüssel
                                                                                             zu ihrem Aufstieg ist.“
                                                                                                Timothy Erblich, CEO von Ethisphere

                                                                                                                                                   21
N A C H H A LT I G K E I T I N
     DER GEMEINSCHAFT
     WIR PFLEGEN PARTNERSCHAFTEN MIT GEMEINNÜTZIGEN
     ORGANISATIONEN, Bildungseinrichtungen und Unternehmen,
     die unsere Verpflichtung teilen, die Lebensqualität in unseren
     Gemeinschaften zu verbessern und einen vielfältigen Talentpool
     für unser Unternehmen und die Branche zu schaffen. 2017 leistete
     Rockwell Automation weltweit einen Beitrag von
     11 Millionen US-Dollar in Form von Geld- und
     Sachspenden für Bildungswesen, Sozialdienste,
     Kunst und Kultur sowie Bürgerorganisationen.

     KATASTROPHEN- UND
     WIEDERAUFBAUHILFE
     Da 2017 fast alle Kontinente von Naturkatastrophen heimgesucht
     wurden, bestand unsere höchste Priorität darin sicherzustellen,
     dass die betroffenen Kollegen in Sicherheit waren und die Hilfe
     bekamen, die sie benötigten. Mit dem gleichen Gefühl der Dring-
     lichkeit fuhren wir damit fort, unsere Kunden und Gemeinden zu
     unterstützen. Im Beaumont im US-Bundesstaat Texas trat der Fluss
     infolge des Hochwassers durch Hurrikan Harvey über die Ufer und       MINT-BILDUNG
     überflutete die Antriebe der Elektromotoren, die das Trinkwasser      Während sich unser Unternehmen und die Industrie dank
     der Gemeinde weiterpumpen. Innerhalb von 24 Stunden lieferten         Technologie weiterentwickelt, ist weltweit ein Mangel an
     wir neue Antriebe zur Wiederherstellung der Wasserversorgung.         qualifizierten Arbeitskräften zu verzeichnen und demografische
     Wir arbeiteten mit etablierten Gemeindeorganisationen zusammen,       Veränderungen am Arbeitsplatz drohen uns auszubremsen. Unsere
     die über die notwendige Infrastruktur verfügten, um sofortige Hilfe   Zukunft hängt davon ab, dass wir unseren vielfältigen Schülern
     und Unterstützung für die Gemeinden in Not zu leisten. Insgesamt      von heute die Kenntnisse und Fähigkeiten vermitteln, die sie
     spendeten wir 200 000 US-Dollar an das Amerikanische Rote Kreuz       benötigen, um Millionen intelligenter Arbeitsplätze in der Industrie
     für Wiederaufbau- und Hilfsmaßnahmen in Texas, Florida und            zu besetzen.
     Puerto Rico nach dem Hurrikan.                                        Seit mehr als zehn Jahren investieren wir einen Großteil unseres
     Im November empfingen wir 10 000 Industrieexperten zu unserer         gemeinnützigen Engagements in die MINT-Bildung (Mathematik,
     jährlichen Automation Fair®-Fortbildungsveranstaltung in Houston,     Informatik, Naturwissenschaft und Technik), wobei wir besonders
     Texas, USA. Houston war bereits Jahre zuvor als Veranstaltungsort     junge Frauen und unterrepräsentierte Gruppen begeistern
     ausgewählt worden. Deshalb nutzten wir die Gelegenheit, die           möchten. Gemeinsam mit unseren wichtigsten MINT-Partnern
     Stadt und die umliegenden Gemeinden bei den weiteren Wie-             FIRST® (For Inspiration and Recognition of Science and Technology),
     deraufbauarbeiten zu unterstützen. Wir gingen eine Partnerschaft      Project Lead the Way und ST Math verfolgen wir das Ziel, junge
     mit United Way ein und spendeten 250 000 US-Dollar für den Kauf       Menschen auf MINT-Karrieren vorzubereiten und eine Leidenschaft
     von 40 Tonnen haltbaren Lebensmitteln. Während der zweitägi-          für lebenslanges Lernen zu wecken. Die drei genannten
     gen Veranstaltung packten wir, unterstützt durch Tausende von         Organisationen sind Experten auf ihrem Gebiet der In- und After-
     Teilnehmern, 8000 Thanksgiving-Mahlzeiten, die an 35 000 Familien     School-Programme.
     und Senioren verteilt wurden.

22
„In der heutigen Welt ist es wichtiger denn je, einer größeren Zahl
 von Schülern, das Handwerkszeug, die Vision und die Fähigkeit
                                                                                       PHILANTHROPIE
 zu vermitteln, bei komplexen Problemen zusammenzuarbeiten“,
 so FIRST-Gründer Dean Kamen. „Das Ziel von FIRST ist,
 begeisterungsfähige, junge Menschen dafür zu gewinnen,
 zu lernen, hart zu arbeiten und – eines Tages – die Welt zu
 verändern.“

                                                                                           $11
Wir befinden uns im zweiten Jahr eines vierjährigen
Engagements mit einem Wert von 12 Millionen US-Dollar für
das After-School-Programm FIRST, das sich an amerikanische
K-12-Schüler (Kindergarten bis 12. Schuljahr) richtet. Mit dieser
Beteiligung stocken wir die Investition in Höhe von 15 Millionen
US-Dollar auf, die wir bereits im letzten Jahrzehnt in FIRST getätigt
haben. Wir fungierten in der FIRST-Saison 2016-2017 als Sponsor
                                                                                          MILLIONEN
für 192 Teams, die über alle vier FIRST-Programme verteilt waren.
Unsere Mitarbeiter betreuten alle diese Teams als Mentoren.
Außerdem treten wir weiterhin als globaler Sponsor des FIRST ®
LEGO® League (FLL)-Programms, als alleiniger Sponsor des FIRST®
Robotics Innovation in Control Award und als FIRST® Robotics
Crown Supplier für Produkte auf.
„Sicherlich wird das FIRST-Programm durch unsere finanzielle                               69 % BILDUNG
 Beteiligung und unsere Produktspenden ermöglicht, doch
                                                                               18 % GESUNDHEIT UND SOZIALES
 machen die Betreuung und der Support der Schüler durch unsere
 Mitarbeiter das Programm erst zu einer lebensverändernden                                   7 % BÜRGERORGANISATIONEN
 Erfahrung”, betont unser globaler MINT-Botschafter Jay Flores.
                                                                                         6 % KUNST UND KULTUR
Rund 300 Mitarbeiter weltweit meldeten sich freiwillig als FIRST-
Mentoren, -Berater, -Sachverständige und -Gutachter. Unser
Büro in Melbourne war Sponsor für ein FIRST Australia FLL-Team,
das sich aus Mitarbeitern und ihren Kindern zusammensetzte.
Mentoren des Teams waren FIRST-Urgesteine wie Devon Boyd,
ein technischer Außendienstmitarbeiter, der zum ersten Mal
im Rahmen seiner FIRST-Mitarbeit auf unser Unternehmen
aufmerksam wurde.
“FIRST ist eine fantastische Gelegenheit für lokale Teams,
 Rockwell Automation kennenzulernen“, berichtet Chris Turnbull,
 Leiter des Einsatzteams bei Rockwell Automation Australien.
„Manchmal ist dies unsere erste und beste Möglichkeit,
 unser Unternehmen künftigen MINT-Talenten, die
 eines Tages für uns oder unsere Kunden arbeiten
 werden, vorzustellen.“

IN GUTER GESELLSCHAFT: UNTERNEHMEN, DIE DIE WELT VERÄNDERN
Das CEO Magazine gab unser MINT-Engagement als Grund für die Nennung unseres Unternehmens als eines der sieben „Companies
Changing the World We Live In“ an. In einer Who’s Who-Liste für verantwortungsvolles Unternehmertum rangieren wir neben
Unternehmen wie Ikea, Nike, Coca-Cola, GlaxoSmithKline, H&M und Patagonia.
Das Magazin schrieb, dass „Rockwell Automation mittels seiner Fachkompetenz auf dem Gebiet der industriellen Automatisierung
sowie seiner Innovationskraft Organisationen, Branchen und Gemeinschaften dabei unterstützt, effektiver, produktiver und
nachhaltiger zu werden. Deshalb liegt es auf der Hand, dass das Unternehmen entschlossen daran arbeitet, die nächste Generation
von Wegbereitern zu fördern.“

                                                                                                                                  23
Sie können auch lesen