2022 Preise und Leistungen - Höfner Volksblatt
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
P reise und L eistungen
2022
Verenastrasse 2, 8832 Wollerau
Telefon 044 786 09 09
Alpenblickstrasse 26, 8853 Lachen
Telefon 055 451 08 80
inserate@theilermediaservice.ch
www.hoefner.ch / www.hoefe24.ch
www.marchanzeiger.ch / www.march24.ch
Preise
Normalauflage 10’709 Ex. Grossauflage 32’476 Ex.
farbig farbig
Annoncen 1.26 1.52
Immobilien 1.26 1.52
Stellen 1.38 1.60
Todesanzeige / Danksagung / Jahrzeit 1.26 1.26
Erotik 1.95 2.15
Reklamen 4.20 4.67
Textanschluss 1.79 2.14
Felder
Reklame 1. Seite 54 x 50 mm 240.– 370.–
Boulevard 100 x 35 mm 190.– 310.–
Wetterfeld 44 x 103 mm 240.– 370.–
Sportfeld 60 x 92 mm 150.– 240.–
Frontbalken 286 x 40 mm 1’190.– 1’490.–
TV-Feld 69 x 120 450.– 570.–
Fixformate farbig
¼ Seite, 1100 mm 1’290.– 1’490.–
½ Seite, 2200 mm 2’550.– 2’950.–
Ganze Seite, 4400 mm 4’950.– 5’650.–
Publireportage
¼ Seite, 5 Spalten 220 1’386.– 1’672.–
½ Seite, 10 Spalten 220 2’772.– 3’344.–
Ganze Seite, 10 Spalten 440 5’544.– 6’688.–
s/w-Inserate –10% Rabatt auf Farbpreis
Fixpreise – nur farbig möglich
Publireportage –50% Rabatt – nur farbig möglich Alle Preise gültig ab 1. Januar 2022 zuzüglich 7.7 % MwSt.
Annoncen-, Immobilien- und Stellenabschlüsse
Fr. % Fr. % Fr. % Fr. %
2’000 3 7’000 8 20’000 15 100’000 22
3’000 4 10’000 10 30’000 17 150’000 23
5’000 6 15’000 12 50’000 20 200’000 25
Wiederholungsrabatt
Annoncen/Immobilien 3x 5%, 6x 10%, 12x 15%, 24x 20%, 52x 25%
Stellen 2x 3%, 3x 5%, 6x 10%
Zusätzliche Rabatte Vereinsrabatt 15% vom Brutto (ohne Todesanzeigen und politische
Anzeigen, gilt nur für Vereine der Bezirke March und Höfe)
Mindestgrössen
Reklamen mind. 1 Spalte 30 mm
Ann/Immo/Stellen/Erotik mind. 2 Spalten 30 mm
Textanschliessend mind. 10 Spalten 30 mm / max. 10 Spalten 220 mm
Todesanzeigen von Vereinen erscheinen grundsätzlich 5 Spalten 60 mm und werden auch in dieser Grösse verrechnet.
Zuschläge/Satzkosten
Platzierungsvorschriften 10% vom Netto
Multieck-Anzeigen 20% vom Netto Änderung/Annullierung Fr. 15.– (pro Titel)
Satelliten-Anzeigen 20% vom Netto auf Totalvolumen Änderung digitale Daten Fr. 20.–
Chiffregebühr Fr. 35.– pro Auftrag einfache Gestaltung kostenlos
ab 3. Gut zum Druck Fr. 10.– individuelle Gestaltung Fr. 60.– (inkl. max. 2 GzD)
zusätzlicher Beleg Fr. 15.– (Fremdtitel) komplexe Gestaltung Fr. 150.–*
* pro Stunde, Verrechnung nach Aufwand
Rubriken / Termine
Erscheinungsweise 5x pro Woche (Montag – Freitag)
Normalauflage: Montag, Dienstag, Keine Ausgabe an folgenden Tagen
Donnerstag, Freitag 6. Januar Dreikönigstag
Grossauflage: Mittwoch 15. April Karfreitag
18. April Ostermontag
Inseratenschluss 26. Mai Christi Himmelfahrt
6. Juni Pfingstmontag
Montagsausgabe Freitag, 9.00 Uhr
16. Juni Fronleichnam
Dienstag – Freitag Vortag, 9.00 Uhr 1. August Nationalfeiertag
15. August Maria Himmelfahrt
Todesanzeigen 1. November Allerheiligen
Montag – Freitag Vortag, 15.00 Uhr 8. Dezember Maria Empfängnis
Sonntag ab 15.00 Uhr Redaktion kontaktieren: 26. Dezember 2. Weihnachtsfeiertag
March-Anzeiger und Höfner Volksblatt
Alpenblickstrasse 26, 8853 Lachen, March-Anzeiger und Höfner Volksblatt
Telefon 055 451 08 88, im ALLMEDIA-Zeitalter: Local Point
redaktion@marchanzeiger.ch
Alle im March-Anzeiger und Höfner Volks-
blatt abgedruckten Inserate erscheinen
Gut zum Druck 2 Arbeitstage vor zusätzlich im Internet auf www.marchan-
Erscheinen, 9.00 Uhr zeiger.ch und www.hoefner.ch, march24.ch
und höfe24.ch auf mehreren Bildschirmen,
Erscheinungstage / Rubriken welche an verschiedenen, gut frequen
tierten Orten in den Bezirken March und
Immobilien täglich
Höfe aufgestellt sind, auf Smartphones und
Stellen täglich Tablets. Für diese interessanten und zu-
Veranstaltungen täglich gleich verstärkenden Zusatzleistungen auf
Marktplatz Dienstag / Donnerstag Internet, TV, Smartphones und Tablets
Fundgrueb Donnerstag werden pro Inserat bis 3 Spalten Fr. 25.–
und ab 4 Spalten Fr. 45.– verrechnet.
Technische Daten
Effektive Nutzbreiten in Spalten / mm
Spalten 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Annoncen 54 83 112 141 170 199 228 — 286
Reklame 54 112 170 228
Druckunterlagen digital:
PDF-Format Für eine einwandfreie Wiedergabe der Inserate sollten Sie die Inserate als PDF/X-4, gemäss
Branchenstandard PDFX-ready, erstellen und übermitteln. Genaue Anleitungen sind zu finden
unter: www.pdfx-ready.ch. Achten Sie darauf, dass im PDF die Schriften eingebunden sind.
Texte/Grafik Adobe Creative Cloud, QuarkXPress bis Version 10, MS Office.
Bitte liefern Sie die kompletten Daten mit sämtlichen Bildern und Schriften.
Bilder Gewünschte Bildauflösung 200 dpi, Logo/Strichelement 1200 dpi, separat anliefern.
ACHTUNG: In Word-Dateien integrierte Bilder können nur bedingt verarbeitet werden.
Datenübermittlung Immer 1:1-Print des Sujets beilegen.
per Datenträger CD-Rom (für Mac/PC), DVD (für Mac/PC) oder USB-Stick
per FTP Angaben zum FTP-Server auf Anfrage.
per E-Mail inserate@theilermediaservice.ch
Reklame 1. Seite rechts oder links Boulevard
Benutzername: archiv, Code: ujmsdf Freitag, 16. Oktober 2015
NEND-
WOCHE BE
AUSGA
unabhängige zeitung für die höfe | | Freitag, 16. Oktober 2015 | Nr. 198 | AZ 8832 Wollerau | Chf 2.20
Redaktion: Verenastrasse 2, Postfach, 8832 Wollerau
42
Tel. 044 787 03 03, Fax 044 787 03 10, www.hoefner.ch,
E-Mail: redaktion@hoefner.ch
Ausserschwyz: Ausserschwyz:
9 771661 033058
E-Mail für Sport: sport@hoefner.ch
Boulevard
Postcode 1
Neuer Spiegel Pfarrer Stefan Signer
Format: 100 mm x 35 mm
Abo-Dienst: Tel. 044 787 03 03
Format: 54 mm x 50 mm
E-Mail: aboverwaltung@hoefner.ch
Inserate: Mediaservice, Verenastrasse 2, 8832 Wollerau verschlechtert seit Anfang Oktober
Tel. 044 786 09 09, Fax 044 786 09 10
E-Mail: inserate@theilermediaservice.ch
Sicherheit. Seite 6 im Amt. Seite 8
RiedeRn düdingen
Auto auf Parkplatz Spritztour endet
Kantonsgericht braucht mehr
ausgebrannt in Trafostation
Jugend denkt sich Ein Auto ist in Riedern GL in der Ein abruptes Ende hat am
in Kantonsrat ein Nacht auf gestern auf einem pri- Mittwochabend die Spritztour
Zeit für Bolenberg-Prozess
vaten Parkplatz ausgebrannt. Laut von vier Freiburger Jugendlichen
In der Kantonsratssitzung vom nächs Polizei dürfte ein technisches Pro- genommen. Ihr Auto prallte in
ten Mittwoch fehlt es in Schwyz kaum blem die Ursache sein. Der Be- eine Trafostation und wurde
an frischem Wind – Berufsmaturan sitzer hatte das Auto am Abend dabei beschädigt. Die vier
den der Kaufmännischen Berufsschule
Lachen werden zugegen sein. Dies an Gestern hätten die Urteile im Fall Bolenberg öffentlich eröffnet werden sollen. Nun wurde der Termin um
auf dem Parkplatz abgestellt. In
der Nacht geriet das Fahrzeug in
Insassen im Alter von 15 und
16 Jahren suchten zu Fuss das
Schwinger zeigen ihre Muskeln
lässlich des von den Kantonsratsfrak Brand. Die Feuerwehr stand mit Weite. Die Polizei kam ihnen Toll sind sie geworden, die Bilder der Schwyzer Schwinger im Schwingerkalender Estavayer 2016. Mit Philipp Laimbacher
tionen ins Leben gerufenen «Schwyzer einen Monat verschoben. Das Schwyzer Kantonsgericht vermag die 40 Ordner nicht so schnell abzuarbeiten. 20 Personen im Einsatz. Der Sach- aber schnell auf die Spur. Der jasst Michael Ulrich (linkes Bild), mit Andreas Ulrich posiert Jungschwinger Reto Reichlin. Bilder www.dieboesen.ch
Dialogs». Dieser Dialog wurde mit den schaden beläuft sich auf mehre- Lenker und zwei seiner Freunde
Fraktionspräsidenten und mitgliedern re zehntausend Franken. (sda) wurden bei dem Unfall verletzt,
G
bei einem Schulbesuch lanciert. Die von Andreas Knobel präsident des Kantonsgerichts und sichtigen. «Wir mussten sogar extra ein Hauptangeklagten auch nach acht wie die Kantonspolizei gestern
Berufsmaturanden diskutierten nicht Gerichtsvorsitzende dieses Falls, Reto neues Gestell für die Ordner kaufen», Jahren noch hinter Gitter müssen. ReichenbuRg
im Autobahn-Kreuz von
Donnerstag mitteilte. Einer der
Jugendlichen hatte das Auto
Zürcher Stadtpolizisten Niederschläge
nur über ein anstehendes, strittiges
Geschäft, sondern nutzten die Gelegen
eschlagene acht Jahre sind
es her, seit in der Kontakt
Heizmann, um Verständnis. Einerseits
sei die Arbeitsbelastung für das
erklärt Heizmann den Aufwand bild
lich. Es sei jedenfalls mit massivsten
Trotz Abzug der Untersuchungshaft
und Strafmilderungen wegen der der Strasse abgekommen seines Vaters «ausgeliehen». (sda)
bei Kontrolle attackiert und Erdrutsche in
heit, sich über den Alltag der Legislativ
mitglieder zu informieren. (asz)
bar «Bolenberg» zwischen
Wangen und Tuggen ein
Kantonsgericht stetig angestiegen.
Andererseits handle es sich hier um
Überstunden zu rechnen.
Auf diesen einen Monat komme es
Länge der Verfahrensdauer drohen
ihnen noch je neun Monate Haft. Gestern, um 6.40 Uhr, ereig- new YoRK Italien: fünf Tote
Rekordaufgebot von Poli einen Fall in einer Grössenordnung, jetzt auch nicht mehr drauf an, ergänzt Gespannt wird auch das Urteil für nete sich bei der Verzweigung Tante verklagt neffen 30 Personen gingen in der Nacht auf gestern auf eine
Bericht Seite 3 zisten eine Grossrazzia durchführte wie es ihn in Sachen Menschenhandel der Gerichtsvorsitzende. Die Verzöge oder gegen die einzige angeklagte Frau Reichenburg ein Selbstunfall
auf Schmerzensgeld Polizeipatrouille los. Drei Polizisten wurden verletzt. Heftige Niederschläge, Überschwem-
(wir berichteten regelmässig). Und in der Schweiz noch nie gegeben habe. rungen seien nicht dem Kantons erwartet. Sie arbeitete erst selber als mit Sachschadenfolge. Der Len- mungen und Erdrutsche haben in
Preis: Normalauflage Fr. 190.–
noch immer gibt es keine rechts Immerhin stehen nicht weniger als gericht anzulasten. Sie hätten die Prostituierte, gründete aber später mit ker eines Lieferwagens war auf Nach einer Handgelenksverlet- mehreren Regionen Italiens teils
Preis: Normalauflage Fr. 240.–
kräftigen Urteile gegen die hauptsäch zehn Angeklagte vor Gericht. Sie alle – Akten im letzten Dezember erhalten, dem Geschäftsführer und Hauptange der A3 in Richtung Zürich unter- zung bei einer stürmischen Um- Eine Streifenwagenpatrouille war ihrerseits setzte Reizstoff ein. Drei Poli- schwere Schäden angerichtet. Bei den
Vom Betrug lich wegen Menschenhandels und För vornehmlich aus der Türkei und dem die Verhandlungen haben vor gut klagten eine Familie. Die Oberstaats wegs und beabsichtigte bei der
Verzweigung Reichenburg auf
armung hat eine Frau aus New
York ihren acht Jahre alten Neffen
in Zürich-Altstetten auf zwei Perso-
nen aufmerksam geworden, die kurz
zisten wurden verletzt. Einer von ih-
nen musste sich im Spital wegen einer
schweren Unwettern kamen seit Mitt-
woch fünf Menschen ums Leben. Das
freigesprochen derung der Prostitution Angeklagten.
Gestern hätte das Schwyzer Kantons
Balkan stammend – wie auch die
Schwyzer Oberstaatsanwaltschaft als
einem Monat stattgefunden. In Anbe
tracht der Verantwortung, die sie
anwaltschaft sieht die heute zweifache
Mutter lediglich als Opfer, das Straf die A53 zu fahren. Der 29-jäh- auf fast 130 000 Dollar Schmer- nach Mitternacht einen mit Lebens- Gesichtsverletzung ambulant behan- letzte Opfer war eine 70-Jährige aus
gericht eigentlich seine Entscheidun Anklägerin haben sämtliche Urteile tragen würden, sei dieser Zeithorizont gericht verurteilte sie aber dennoch. rige Schweizer verlor dabei in zensgeld verklagt. Der Junge hät- mitteln voll beladenen Veloanhänger deln lassen. der süditalienischen Stadt Benevento,
Ein Schweinemäster aus dem Linth gen mündlich und öffentlich verkün des Schwyzer Strafgerichts vom gerechtfertigt. Ob der Fall nach den Urteilen des einer Rechtskurve die Kontrol- te besser aufpassen müssen, so zogen. Als sie das Duo kontrollieren Schliesslich waren die beiden Kon- die von einem reissenden Fluss erfasst
gebiet musste sich im September wegen den sollen. 12. Juni 2014 angefochten. Kantonsgerichts dann endlich abge le über sein Fahrzeug. Dieses die Klägerin. Eine Jury an einem wollten, protestierten die beiden laut- trollierten doch im Kastenwagen und wurde. In der Provinz Frosinone im La-
mehrfachen Betrugs, mehrfacher Dabei rollt das Kantonsgericht den Ins Gefängnis oder nicht? schlossen und das ganze Gestell mit schleuderte und kam links von Gericht in Bridgeport im US-Bun- stark und aggressiv, wie es in einer Mit- wurden auf die Wache gefahren. Da- tium wurde ein 40-jähriger Mann ge-
Urkundenfälschung und mehrfacher Am Kantonsgericht liege es nicht Fall noch einmal komplett neu auf. Tatsächlich wird das Urteil einen ent den Akten ins Archiv gezügelt werden der Strasse ab. Beim Unfall wur- desstaat Connecticut sah das je- teilung heisst. Eine glaubwürdige Aus- bei hätten sie randaliert und im Fahr- tötet, als sein Auto während eines Un-
Tierquälerei vor Gericht verantworten. Dieser Termin wurde nun um einen Etwa 40 Bundesordner Akten sind scheidenden Einfluss auf das Leben kann, ist fraglich. Die Urteile können de niemand verletzt. Der Atem- doch einstimmig anders und kunft über die Herkunft der Lebens- zeug einen Sachschaden von rund wetters in einen Graben stürzte. In der
In seinem Urteil kommt das Kreisge Monat auf den 12. November verscho neben den Plädoyers der Angeklagten, einiger Angeklagter haben. Im Wesent noch ans Bundesgericht weitergezogen alkoholtest fiel beim Unfallver- gab der Klage nicht statt. (sda) mittel hätten sie nicht abgeben kön- 2000 Franken angerichtet, heisst es in Provinz L’Aquila in den Abruzzen wur-
richt in Uznach nun zum Schluss, dass ben. Auf Anfrage bittet der 1. Vize Verteidiger und Ankläger zu berück lichen geht es darum, ob die drei werden. ursacher positiv aus. (kaposg) nen. Später wurde bekannt, dass die der Mitteilung. Bei den Festgenomme- de eine 51-jährige Frau von einer um-
der Tatbestand des Betrugs und der new hARTfoRd Waren gestohlen waren. Weil einer der nen handelt es sich um einen 19-jäh- gestürzten Mauer erdrückt. Ein Mann
Urkundenfälschung nicht erfüllt ist. inneRfeRReRA eigenen Sohn in der beiden Kontrollierten sich nicht aus- rigen Schweizer sowie einen 20-jähri- wurde in seinem überschwemmten
Grossauflage Fr. 370.– Grossauflage Fr. 310.–
Hingegen verurteilte es den Schweine deutsche Touristin nach Kirche totgeprügelt? weisen konnte, sollte er mit auf die gen Italiener ohne festen Wohnsitz in Keller durch einen Stromschlag getö-
mäster wegen mehrfacher Tierquälerei,
Gewässerverschmutzung, der Verlet
Brutaler Angriff mit zwei Monaten tot entdeckt In der Stadt New Hartford/USA
Wache. Dazu forderten die Polizisten
einen Kastenwagen an.
der Schweiz. tet, als ein Blitz in das Haus einschlug.
Ein 71-Jähriger erlag einem Herzin-
zung der Verkehrsregeln sowie der Baseballschlägern Eine vermisste 51-jährige
Touristin aus Deutschland ist
haben offenbar Eltern ihren
eigenen, 19-jährigen Sohn in Mit Gegenständen beworfen
Keine Verhaftungen
Ob es sich bei den Angreifern um Be-
farkt, während er versuchte, seine
Wohnung in Montesarchio in der süd-
missbräuchlichen Verwendung von
Ausweisen und Kontrollschildern. (asz) Ein Nachbarschaftsstreit in in Graubünden nach über zwei einer Kirche totgeschlagen. Der Alarmiert durch das Geschrei der bei- setzer des Koch-Areals handelte, konn- italienischen Provinz Benevento vom
Schübelbach artete im Sommer 2012 Monaten tot aufgefunden worden. Polizeichef des Ortes, Michael den Männer kamen immer mehr Leu- te Polizeisprecher Marco Cortesi nicht Schlamm zu befreien.
Bericht Seite 13 in einen brutalen Angriff auf einen Ihre Leiche wurde am Samstag Inserra, berichtete am Mittwoch: te aus dem nahe gelegenen und be- sagen. Die Polizei habe angesichts der Mehr als hundert Menschen muss-
47jährigen Mann aus. Vor dem Be zufällig in unwegsamem Gelände Lucas und sein Bruder wurden setzten Koch-Areal. Laut Mitteilung be- Kräfteverhältnisse keine Möglichkeit ten aus ihren Häusern in Sicherheit
zirksgericht March mussten sich ges bei Innerferrera entdeckt. Die in der örtlichen «Word of Life schimpften schliesslich etwa 30 Per- gehabt, Verhaftungen vorzunehmen. gebracht werden. Soldaten waren im
tern zwei junge Männer verantworten, Vermisste könnte verunfallt oder Church» mehrere Stunden sonen die Polizisten. Diese forderten Das Koch-Areal ist seit Frühling 2013 süditalienischen Kampanien im Ein-
Wildhaber fährt welche vom Opfer als Täter identifi aufgrund eines medizinischen
Problems gestorben sein.
geschlagen. Angeblich sollten
sie ihre Sünden bekennen
Verstärkung an. Die neu eintreffenden
Beamten wurden mit Gegenständen
besetzt. Ende 2013 kaufte die Stadt der
UBS das Gelände ab. Mit den Besetzern
satz, um Strassen vom Schlamm zu be-
freien. Am schlimmsten betroffen von
in Valkenburg ziert wurden. Der Geschädigte wurde
auf einem Parkplatz in Schübelbach Ein Drittverschulden könne und um Vergebung bitten. beworfen. Die Polizisten, welche den schloss sie eine Vereinbarung, wonach den heftigen Regenfällen waren die
von insgesamt fünf Tätern angegriffen. ausgeschlossen werden, hiess Christopher, der 17-jährige Mann mit unklarer Identität abfüh- sie vorderhand auf dem Areal bleiben mittelitalienischen Regionen Latium
Einmal mehr steht dem Märchler Rad Es gelang ihm zwar zunächst noch, es bei der Kantonspolizei jüngere Bruder, überlebte das ren wollten, attackierte die Menge mit dürfen. Die Bank nutzt einen Teil der und Abruzzen, wo zahlreiche Häuser
profi Marcel Wildhaber ein spezielles sich in seinen Kleinwagen zu retten, gestern auf Anfrage. (sda) Martyrium schwer verletzt. (sda) Fusstritten und Fäusten. Die Polizei Gebäude noch bis Ende 2016. (sda) überschwemmt wurden. (sda)
Rennen bevor. Im holländischen Val die Täter rückten dem Mann jedoch
kenburg steht am Sonntag das zweite mit Baseballschlägern zu Leibe.
RadquerWeltcuprennen der Saison an. Die beiden vor Gericht stehenden Viele Wolken, wenig Sonne N
9°
5°
4°
Europawetter
Das Wetter in der Schweiz wird wei- Haus-Kalender
«Ein geschichtsträchtiger Ort», so der Beschuldigten bestritten vor dem
W O
1° terhin durch ein Höhentief beein-
Regiowetter Basel
flusst. Das Hochdruckband, welches Hundertjähriger Kalender
30Jährige. Am dort gelegenen Cauberg Richter, irgendetwas mit der Sache 7° S 7°
Zürich
St.Gallen
Bis 21. Oktober: es regnet, windig
4° Der heutige Tag verläuft vornehmlich sich vom Nordatlantik bis nach Russ-
lieferten sich Weltklassefahrer am zu tun zu haben. Ihre Verteidiger plä 8°
4°
land erstreckt, bringt dagegen weiten 22. bis 31. Oktober: schön und warm
2 Rapperswil trüb und grau. Am Morgen muss Luzern 7°
Schlussanstieg des berühmten Amstel dierten dementsprechend auch auf 7°
noch mit einigen Regentropfen ge- 5°
Bern
Teilen Europas trockenes Wetter.
1. November: schöner Tag
4°
Gold Race schon viele packende Duel Freispruch. Das Opfer musste nach Wollerau 4° Neuenburg
Abschied der Baumaschinen auf Dorfstrasse
rechnet werden, am Nachmittag Chur Mondphasen
Lachen 7°
le. Wildhaber will in die Top 20 fahren. dem Vorfall ins Spital eingeliefert wer bleibt es meist trocken. Dann sind
4° T
Erstes Viertel: 20. Okt., 22.31 Uhr
auch einige wenige Sonnenstrahlen Vollmond: 27. Oktober, 13.08 Uhr
«Einfach wird dies aber nicht», weiss den und hat bleibende Schäden davon 14° 1030
H
möglich. Die Temperaturen erreichen St.Moritz Legende
1000
Wildhaber schon jetzt. (azü) Die erste Etappe der Sanierungsarbeiten an der Schindellegler Dorfstrasse können trotz eines unangenehmen getragen. (ram) 7°
Einsiedeln
etwa 7 Grad. 8° 4°
H
T
Hochdruck H
-3° 2 2° 9° T
Vandalismusfalls, eines teils schwierigen Baugrunds und einer Verkehrsführung, die von allen Betroffenen einiges an -4° Genf Locarno 1020
4° Sitten
1°
Tiefdruck 1030
-5° 7° 0° 5°
1015
1010
T
1015
T
Bericht Seite 17 Kulanz verlangte, termingerecht abgeschlossen werden. Ganz zur Freude von Beat Flühler, Gemeinderat Tiefbau und Bericht Seite 7
1015
Isobaren
Arth 11°
Prognosen
1010
Rigi
-6°
Scheiweiler Garagen AG
1015
4°
1020
Nullgradgrenze 1200 m Kaltfront
1020
Verkehr (links), und Benno Hug, Leiter Bau, Umwelt, Sicherheit (Bericht Seite 2). 4°
Gr. Mythen Hoch-Ybrig
Text Tatjana Kistler/Bild Andreas Knobel
1015
Weggis Das Wochenende bringt weiterhin Schneefallgrenze 800 Warmfront
1010
Schwyz
7° Muotathal
viele Wolken und eher wenig Sonne. Tagesverlauf für Ausserschwyz Okklusion
5° Am Samstag sind einige Aufhel-
R e k l Am e R ek lA me
4° Fronalpstock 06h 09h 12h 15h 18h 21h Auslandwetter
Offizielle Toyota und Suzuki Vertretung
2 2° lungen möglich, am Sonntag ist es heute Mittag Ortszeit
«Zurich» baut in Deutschland 500 Stellen ab
7° stärker bewölkt. An beiden Tagen Amsterdam 12° Mallorca 22°
4° 5° 6° 7° 6° 5° Berlin Moskau
Motoren-Wicklerei Nachmittagstemperatur
4° muss ab und zu mit einem Regen- 12° 10°
Sonne/Mond Brüssel 9° New York 18°
Elektro-Service
Frühtemperatur
Altdorf sprutz gerechnet werden. Dublin Oslo
10° 9°
Aufgang Aufgang
Geräte-Verkauf Meteorologin: Kathrin Alber 07:44 10:52
Hongkong 30° Paris 11°
Der Versicherungskonzern Zurich In «GeneralAnzeiger» (OnlineAusgabe) schäft soll komplett neu aufgestellt Auto-Elektrik Aussichten Untergang
18:36
Untergang
20:45 20.10. 27.10. 3.11. 11.11.
Istanbul
Lissabon
21°
21°
Rio d.J.
Rom
39°
19° Garage Neumühle Kreuzgarage
surance legt in Deutschland Standorte sagte. «Das wird eine sehr tiefgreifende werden. Der Stellenabbau soll vor dem Samstag Sonntag Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag 14-Tage-Trend Bergwetter
London 14° Sydney 35° Allenwindenstr. 10 Allmeindstr. 15
J. Kürzi AG Tokio 8832 Wollerau 8840 Einsiedeln
zusammen und baut Stellen ab. Veränderung, eher eine Revolution als Umzug vollzogen sein. 350 Stellen sol Fr Sa So Mo
Los Angeles 28° 22°
Süden Norden
Madrid 22° Wien 12°
Feldmoosstr. 8 10° 10° 11° 10° 11° 13° 2500 m -5° Tel. 044 787 44 00 Tel. 055 412 80 53
Dem Effizienzprogramm zum Opfer eine Evolution», erklärte Deutschland len bis Ende nächsten Jahres wegfal
3° 7° 5° 5° 6° 8° 2000 m -3° Bauernregel
Dominik Meier Innenausbau AG fallen voraussichtlich rund 500 der Chef Brand. len, 150 weitere 2017. 8853 Lachen 6° 10° 2° 9° 2° 10° 3° 9° Bekannt für faire Preise
1500 m 1° Sankt Gallen lässt und höchste Qualität
Grünhaldenstr. 1 | 8862 Schübelbach
derzeit 5500 Arbeitsplätze bei Zurich Die beiden grössten Standorte Bonn Etwa 200 Mio. Euro benötige Zurich Tel. 055 442 11 87 Di Mi Do Fr den ersten
13° 13° 16° 16° 17° 18° 1000 m 4°
Deutschland, wie Ralph Brand, Chef und Köln sollen bis Ende 2018 in Deutschland für das Transformations www.scheiweiler.ch
Schnee fallen.
T 055 450 51 71 | F 055 450 51 79 Fax 055 442 54 41 8° 9° 6° 8° 7° 6° 3° 6° 4° 7° 3° 9° 3° 7° 500 m 7°
der noch in Bonn ansässigen deut einem neuen Bürogebäude in Köln zu und Investitionsprogramm bis ins Jahr
www.dominik-meier.ch www.kuerziag.ch
schen Tochter im Interview mit dem sammengelegt werden, und das Ge 2020/21. (sda)
Frontbalken Reklame 1-spaltig
Freitag, 16. Oktober 2015
ausserschwyz 7
NEND-
WOCHE BE
AUSGA
Orgelklänge in der
Nacht geniessen 1400 Jahre Geschichte der
unabhängige zeitung für die höfe | | Freitag, 16. Oktober 2015 | Nr. 198 | AZ 8832 Wollerau | Chf 2.20
Schon zum achten Mal organisiert das
Organistenteam Pfäffikon-Freienbach
die Orgelnacht in der St. Meinradskir-
che Pfäffikon. Die Idee dazu entstand
Pfarrei Tuggen in einem Buch
Redaktion: Verenastrasse 2, Postfach, 8832 Wollerau 2003 bei der Vollendung der neuen Or- In seinem Marchring-Referat gab der Tuggner Jürg F. Wyrsch am Mittwochabend einen
42
Tel. 044 787 03 03, Fax 044 787 03 10, www.hoefner.ch,
E-Mail: redaktion@hoefner.ch
gel, als man das Instrument mit seiner interessanten Einblick in sein neues Buch «Kirchen, Ketzer, Kleriker».
grossen Klangfarbenfülle in verschie-
Ausserschwyz: Ausserschwyz:
9 771661 033058
E-Mail für Sport: sport@hoefner.ch denen kurzen Konzerten einer breiten
D
Postcode 1
Format: 1 Sp. (54 mm) x mind. 30 mm
Öffentlichkeit zeigen wollte. Dieser spe- von Lilo Etter 1500 wurde sie im gotischen Stil reno-
Neuer Spiegel Pfarrer Stefan Signer
Format: 286 mm x 40 mm
Abo-Dienst: Tel. 044 787 03 03
E-Mail: aboverwaltung@hoefner.ch zielle Konzertanlass, der den ganzen viert. 1743 wurde eine weitere Renova-
Inserate: Mediaservice, Verenastrasse 2, 8832 Wollerau verschlechtert seit Anfang Oktober langen Abend immer viel Publikum er Saal im Hotel Bären in tion eingeweiht. In der Pfarrei sei es
anzog, wurde seither alle zwei Jahre Lachen war gut besetzt, nicht immer friedlich zugegangen,
Tel. 044 786 09 09, Fax 044 786 09 10
E-Mail: inserate@theilermediaservice.ch
Sicherheit. Seite 6 im Amt. Seite 8 mit grossem Erfolg durchgeführt. Die als Jürg F. Wyrsch auf ei- hielt der Referent fest. So habe es Strei-
ursprüngliche Absicht der Orgelnacht nige Details aus den fünf tereien wegen Pfründen gegeben, bei
bleibt auch dieses Mal erhalten: Mit Themenbereichen in sei- denen nicht zimperlich miteinander
Kantonsgericht braucht mehr
knapp 30-minütigen Konzerten soll die nem neuen Buch über die Geschichte umgesprungen worden sei. Denn, so
Jugend denkt sich Orgel als Solo- und Begleitinstrument
in unterschiedlichsten Musikstilen ge-
der Pfarrei Tuggen näher einging. In
ihrem fast 1400-jährigen Wirken mach-
meinte Jürg F. Wyrsch, Tuggen sei of-
fenbar eine gute Pfründe gewesen.
in Kantonsrat ein zeigt werden. So wirken neben Orga- te die Pfarrei einen grossen Wandel
Zeit für Bolenberg-Prozess
nistinnen und Organisten aus nah und durch, wie dies der Autor in seinen Für einige Jahre reformiert
In der Kantonsratssitzung vom nächs fern viele Instrumentalistinnen und reich bebilderten Ausführungen dar- In der Reformation sei Tuggen sogar
ten Mittwoch fehlt es in Schwyz kaum Instrumentalisten, so zum Beispiel das legte. Zuerst befasste er sich mit der einige Zeit reformiert gewesen und ha-
an frischem Wind – Berufsmaturan Vokalensemble 80 und der Männer- Christianisierung der Landschaft be Beichte, Fronleichnam oder die letz-
nur farbig möglich
den der Kaufmännischen Berufsschule chor Pfäffikon in den Kurzkonzerten March, die 611 durch Kolumban und te Ölung abgeschafft. Am 27. Mai 1652
Lachen werden zugegen sein. Dies an Gestern hätten die Urteile im Fall Bolenberg öffentlich eröffnet werden sollen. Nun wurde der Termin um von 18.30 Uhr bis nach Mitternacht Gallus erfolgte. Später gehörte die kaufte sich die Pfarrei Tuggen vom
lässlich des von den Kantonsratsfrak mit. Im Vorprogramm um 17 Uhr gibt Grosspfarrei Tuggen einige Zeit zum Kloster Pfäfers los und bezahlte dafür
tionen ins Leben gerufenen «Schwyzer einen Monat verschoben. Das Schwyzer Kantonsgericht vermag die 40 Ordner nicht so schnell abzuarbeiten. es für Kinder von 4 bis 104 Jahren eine Benediktinerkloster Pfäfers, damals 12 500 Gulden, die in sieben Jahren ab-
Dialogs». Dieser Dialog wurde mit den fröhliche Orgel-Einführung mit dem ein Grossgrundbesitzer. Heute zeugen bezahlt gewesen seien. Als die Tuggner
Fraktionspräsidenten und mitgliedern Titel «Bubu & Baba, ein bärenstarkes vier Kapellen von reger Bautätigkeit, ihre Pfarrei selbst geführt hätten, seien
G
bei einem Schulbesuch lanciert. Die von Andreas Knobel präsident des Kantonsgerichts und sichtigen. «Wir mussten sogar extra ein Hauptangeklagten auch nach acht Orgelerlebnis». wie die Mühlenenkapelle als die ältes- noch vor den Tauf- und Ehebüchern
Berufsmaturanden diskutierten nicht Gerichtsvorsitzende dieses Falls, Reto neues Gestell für die Ordner kaufen», Jahren noch hinter Gitter müssen. Orgelnacht am Freitag, 23. Oktober, Pfäffikon, te (1570) oder die Loretokapelle im die Rechnungsbücher angelegt wor-
nur über ein anstehendes, strittiges eschlagene acht Jahre sind Heizmann, um Verständnis. Einerseits erklärt Heizmann den Aufwand bild Trotz Abzug der Untersuchungshaft 18.30 bis 00.30 Uhr zu jeder halben Stunde ein Chromen (1693), bei der heute noch den. Einige Pfarreien hätten sich von
Geschäft, sondern nutzten die Gelegen es her, seit in der Kontakt sei die Arbeitsbelastung für das lich. Es sei jedenfalls mit massivsten und Strafmilderungen wegen der kurzes Konzert. www.orgelmusikpfaeffikon.org das Chromenfest gefeiert wird. Tuggen abgekurt, so 1498 Reichenburg,
heit, sich über den Alltag der Legislativ bar «Bolenberg» zwischen Kantonsgericht stetig angestiegen. Überstunden zu rechnen. Länge der Verfahrensdauer drohen mit Streitereien begleitet Schübelbach
mitglieder zu informieren. (asz) Wangen und Tuggen ein Andererseits handle es sich hier um Auf diesen einen Monat komme es ihnen noch je neun Monate Haft. Unzimperliche Streitigkeiten von 1536 bis 1641 und das Wägital in
Rekordaufgebot von Poli einen Fall in einer Grössenordnung, jetzt auch nicht mehr drauf an, ergänzt Gespannt wird auch das Urteil für Auch die Kirche Tuggen wurde immer einer noch längeren Abkurung von
Bericht Seite 3 zisten eine Grossrazzia durchführte
(wir berichteten regelmässig). Und
wie es ihn in Sachen Menschenhandel
in der Schweiz noch nie gegeben habe.
der Gerichtsvorsitzende. Die Verzöge
rungen seien nicht dem Kantons
oder gegen die einzige angeklagte Frau
erwartet. Sie arbeitete erst selber als
Kurse für Senioren wieder renoviert und erweitert. 1958 1586 bis 1776. In den 166 Jahren von
wurden bei archäologischen Untersu- 1652-1818 seien in Tuggen 13 uneheli-
Preis:
noch immer gibt es keine rechts Immerhin stehen nicht weniger als gericht anzulasten. Sie hätten die Prostituierte, gründete aber später mit Weihnachtskrippen bauen oder Colla- chungen die Reste von vier früheren, che Geburten und zwei ausgesetzte
kräftigen Urteile gegen die hauptsäch zehn Angeklagte vor Gericht. Sie alle – Akten im letzten Dezember erhalten, dem Geschäftsführer und Hauptange gen erstellen. Mit Materialien wie übereinander errichteten Kirchen ge- Kinder verzeichnet worden sowie
Vom Betrug lich wegen Menschenhandels und För vornehmlich aus der Türkei und dem die Verhandlungen haben vor gut klagten eine Familie. Die Oberstaats Eisen, Holz, Blech, Stoff, Gips und Sand funden. Um 630 entstand die Kirche im 50 Taufen von Bettlern. Neue Glocken
freigesprochen derung der Prostitution Angeklagten.
Gestern hätte das Schwyzer Kantons
Balkan stammend – wie auch die
Schwyzer Oberstaatsanwaltschaft als
einem Monat stattgefunden. In Anbe
tracht der Verantwortung, die sie
anwaltschaft sieht die heute zweifache
Mutter lediglich als Opfer, das Straf
werken wir in einer kleinen Gruppe
mit dem richtigen Werkzeug und wer-
merowingischen Baustil, ab 1100 war
sie eine romanische Kirche und um Jürg F. Wyrsch machte die Geschichte der Pfarrei Tuggen wieder lebendig. Bild Lilo Etter
habe es 1920 gegeben, 1932 sei das ers-
te Pfarrblatt erschienen.
gericht eigentlich seine Entscheidun Anklägerin haben sämtliche Urteile tragen würden, sei dieser Zeithorizont gericht verurteilte sie aber dennoch. den dabei fachlich geleitet. Start in
Ein Schweinemäster aus dem Linth gen mündlich und öffentlich verkün des Schwyzer Strafgerichts vom gerechtfertigt. Ob der Fall nach den Urteilen des Wangen am 28.10.
gebiet musste sich im September wegen den sollen. 12. Juni 2014 angefochten. Kantonsgerichts dann endlich abge
Nachbarschaftsstreit in Schübelbach
mehrfachen Betrugs, mehrfacher Dabei rollt das Kantonsgericht den Ins Gefängnis oder nicht? schlossen und das ganze Gestell mit Die digitale Fotokamera kennenlernen
Urkundenfälschung und mehrfacher Am Kantonsgericht liege es nicht Fall noch einmal komplett neu auf. Tatsächlich wird das Urteil einen ent den Akten ins Archiv gezügelt werden und die kreativen und technischen
Tierquälerei vor Gericht verantworten. Dieser Termin wurde nun um einen Etwa 40 Bundesordner Akten sind scheidenden Einfluss auf das Leben kann, ist fraglich. Die Urteile können Möglichkeiten der Kamera entdecken.
In seinem Urteil kommt das Kreisge
richt in Uznach nun zum Schluss, dass
der Tatbestand des Betrugs und der
Monat auf den 12. November verscho
ben. Auf Anfrage bittet der 1. Vize
neben den Plädoyers der Angeklagten,
Verteidiger und Ankläger zu berück
einiger Angeklagter haben. Im Wesent
lichen geht es darum, ob die drei
noch ans Bundesgericht weitergezogen
werden.
Bilder von der Kamera auf den PC la-
den und bearbeiten. Ein Fotobuch pla-
nen und ein eigenes Werk korrekt ab-
artete in einen brutalen Angriff aus
Normalauflage Fr. 4.20 / mm
Urkundenfälschung nicht erfüllt ist. speichern und zum Druck weiterleiten.
Preis: Normalauflage Fr. 1’190.–
Hingegen verurteilte es den Schweine Start in Lachen am 28.10. Vor dem Bezirksgericht March mussten sich gestern zwei junge Männer verantworten, welche einen
mäster wegen mehrfacher Tierquälerei,
Gewässerverschmutzung, der Verlet
Brutaler Angriff mit Atmen scheint die natürlichste Sache
47-Jährigen auf einem Parkplatz in Schübelbach mit Baseball-Schlägern spitalreif geschlagen haben sollen.
zung der Verkehrsregeln sowie der Baseballschlägern der Welt zu sein. In diesem Kurs lernen
W
missbräuchlichen Verwendung von Sie die Wirkung des Atems und die von Raffael Michel das Fahrzeug nach dem Vorfall ver- Opfervertreter. Für ihn war klar: Nach ken. Für den geständigen Dieb forderte
Ausweisen und Kontrollschildern. (asz) Ein Nachbarschaftsstreit in Atemorgane kennen. Warum richtig at- schrotten», bilanzierte der Geschädig- dem Rencontre am frühen Abend lau- sein Verteidiger ebenfalls eine redu-
Schübelbach artete im Sommer 2012 men? Sie erfahren die Atembewegung as sich an einem spä- te. erten die Täter und drei weitere Män- zierte bedingte Geldstrafe von 30 Ta-
Bericht Seite 13 in einen brutalen Angriff auf einen und erlernen Atemübungen für den ten Montagabend im Doch wie konnte es überhaupt so- ner seinem Mandanten auf. Als sie ihn gessätzen à 100 Fr. bei einer Probezeit
47jährigen Mann aus. Vor dem Be täglichen Gebrauch. Start in Lachen Sommer 2012 auf weit kommen? Dem Gewaltausbruch zum Wagen gehen sahen, musste er von einem Jahr plus eine Busse von
zirksgericht March mussten sich ges am 27.10. einem Parkplatz in ging ein klassischer Nachbarschafts- dran glauben. 750 Franken.
tern zwei junge Männer verantworten, Schübelbach ereigne- streit voraus. Obwohl die Kinder des Die Staatsanwaltschaft forderte für Das Urteil wird auf Anfang der
Wildhaber fährt welche vom Opfer als Täter identifi Gehirntraining – Geistig aktiv bleiben. te, war ein Akt der rohen Gewalt. Das Opfers und die mutmasslichen Täter den ersten Beschuldigten, welcher sich nächste Woche erwartet.
in Valkenburg ziert wurden. Der Geschädigte wurde
auf einem Parkplatz in Schübelbach
Sie erfahren, wie Sie mit praxisnahen
Übungen rund um ein Thema Ihre
Opfer: Ein damals 47-jähriger Mann,
welcher von einer fünfköpfigen Grup-
zunächst noch ein relativ freund-
schaftliches Verhältnis pflegten, geriet
zusätzlich noch einige Strassenver-
kehrsdelikte zu Schulden hatte kom-
Grossauflage Fr. 4.67 / mm
von insgesamt fünf Tätern angegriffen.
Grossauflage Fr. 1’490.–
geistige Beweglichkeit trainieren kön- pe angegriffen wurde. Er wollte gerade man sich irgendwann wegen falsch ge- men lassen eine bedingte Geldstrafe Reklame
Einmal mehr steht dem Märchler Rad Es gelang ihm zwar zunächst noch, nen Start in Lachen am 26.10. in seinen Wagen steigen und nach parkter Autos und aufgeschlitzten von 300 Tagessätzen à 70 Fr. bei einer
profi Marcel Wildhaber ein spezielles sich in seinen Kleinwagen zu retten, Hause fahren, als die Täter auf den Fussbällen in die Haare. Probezeit von vier Jahren plus eine
Rennen bevor. Im holländischen Val die Täter rückten dem Mann jedoch Das iPad als Reiseführer nutzen. Ge- Plan traten. Dem Geschädigten gelang Busse von 5000 Franken. Der zweite
kenburg steht am Sonntag das zweite mit Baseballschlägern zu Leibe. mütlich Zeitungen oder ein Buch le- es zunächst noch, sich die Schläger Telefondaten sprachen Bände Angeklagte sollte nach der Meinung
RadquerWeltcuprennen der Saison an. Die beiden vor Gericht stehenden sen. Musik hören oder Fotos downloa- vom Leibe zu halten indem er in sein Schon am frühen Abend vor der Tat des Staatsanwaltes mit einer beding-
«Ein geschichtsträchtiger Ort», so der Beschuldigten bestritten vor dem den. Sie arbeiten bereits mit einem Auto stieg und die Türen verriegelte. kam es zu Handgreiflichkeiten, die an- ten Geldstrafe von 300 Tagessätzen à
30Jährige. Am dort gelegenen Cauberg Richter, irgendetwas mit der Sache iPad und wollen das Gerät noch pro- Die Angreifer waren aber mit Basel- gespannte Lage beruhigte sich aber 100 Fr. bei einer Probezeit von drei Jah-
lieferten sich Weltklassefahrer am zu tun zu haben. Ihre Verteidiger plä duktiver nutzen. In Lachen am 31.10. ball-Schlägern bewaffnet und der vorerst wieder. Jedenfalls so lange, bis ren und einer Busse von 7500 Fr. da-
Schlussanstieg des berühmten Amstel dierten dementsprechend auch auf Für sämtliche Kurse sollte man sich Mann konnte sich nicht lange ver- das Opfer um 22.30 Uhr alleine zu sei- vonkommen. Er hat zusätzlich zum
Gold Race schon viele packende Duel Freispruch. Das Opfer musste nach bald möglichst anmelden, spätestens schanzen und wurde aus seinem Fahr- nem geparkten Wagen lief. Im Nach- Angriff in Schübelbach noch einige
le. Wildhaber will in die Top 20 fahren.
«Einfach wird dies aber nicht», weiss
Abschied der Baumaschinen auf Dorfstrasse dem Vorfall ins Spital eingeliefert wer
den und hat bleibende Schäden davon
aber bis am 19. Oktober. Mehr Infos
unter www.sz.pro-senectute.ch. (eing)
zeug gezerrt. Als sie ihn in die Finger
kriegten, ging es ihm an den Kragen.
hinein ein verhängnisvoller Fehler. An-
lässlich der gestrigen Verhandlung be-
Diebstähle auf dem Kerbholz. Diese
gab er vor Gericht auch offen zu. Er ap-
Wildhaber schon jetzt. (azü) Die erste Etappe der Sanierungsarbeiten an der Schindellegler Dorfstrasse können trotz eines unangenehmen getragen. (ram) Nach der unheilvollen Begegnung stritten beide Angeklagten, mit der Sa- pellierte dabei aber an das Herz der
Vandalismusfalls, eines teils schwierigen Baugrunds und einer Verkehrsführung, die von allen Betroffenen einiges an musste der 47-Jährige mit zahlreichen che irgendetwas zu tun zu haben. Bei- Richter. «Ja, ich habe gestohlen, jedoch
Bericht Seite 17 Kulanz verlangte, termingerecht abgeschlossen werden. Ganz zur Freude von Beat Flühler, Gemeinderat Tiefbau und Bericht Seite 7
Sammeltag für
Wunden und Schürfungen ins Spital de machten auch geltend, sich nicht nur, weil ich kein Geld hatte um Weih- die Kraft
R e k l Am e
Verkehr (links), und Benno Hug, Leiter Bau, Umwelt, Sicherheit (Bericht Seite 2). Text Tatjana Kistler/Bild Andreas Knobel
R ek lA me Hilfe in Rumänien
eingeliefert werden. Das Resultat: Eine
dauernde teilweise Arbeitsunfähigkeit,
mehr an den schon Jahre zurücklie-
genden Vorfall erinnern zu können.
nachtsgeschenke für meine Familie zu
kaufen», so der Beschuldigte. Er hatte danach ALKOHOLFREI
Angstzustände, Konzentrationsproble- Das Problem war nur, dass die Auswer- zusammen mit seiner Lebenspartne- «Saft vom Fass»
me und Kopfschmerzen. «Ich leide bis tung der Telefondaten eindeutig gegen rin diverse Elektronik-Artikel bei alkoholfrei ist ein
«Zurich» baut in Deutschland 500 Stellen ab Motoren-Wicklerei
Elektro-Service
Die Kirche Jesu Christi der Heiligen der
letzten Tage der Gemeinde Richterswil
heute sehr unter dem Vorfall», erzähl-
te das Gewaltopfer anlässlich der Ge-
sie sprach. Ihre Verteidigung versuchte
nichtsdestotrotz darzulegen, dass es ge-
einem Grosshändler entwendet. erfrischender
Durstlöscher mit
Geräte-Verkauf unterstützt das Projekt Rumänien der richtsverhandlung. «Ich konnte auf- nau umgekehrt war, und die beiden Verteidiger forderten Freispruch nur 18 kcal/dl für
Der Versicherungskonzern Zurich In «GeneralAnzeiger» (OnlineAusgabe) schäft soll komplett neu aufgestellt Auto-Elektrik gemeinnützigen Organisation. Am grund des Vorfalls lange Zeit nicht Beschuldigten ihrerseits vom 47-jähri- Die Verteidiger plädierten in Bezug auf unterwegs und
auf dem Gipfel.
surance legt in Deutschland Standorte sagte. «Das wird eine sehr tiefgreifende werden. Der Stellenabbau soll vor dem Samstag, 24. Oktober, von 9 bis 14 Uhr arbeiten und musste deshalb mein Ge- gen Mann angegriffen wurden. Fakt ist: den Angriff beide auf Freispruch. So-
J. Kürzi AG Trink den
zusammen und baut Stellen ab. Veränderung, eher eine Revolution als Umzug vollzogen sein. 350 Stellen sol ist die Abgabe des Sammelgutes. Um schäft aufgeben.» Irgendjemand musste dem Opfer die mit sollten ihre Mandanten nur noch
Feldmoosstr. 8 Cider und
Dem Effizienzprogramm zum Opfer eine Evolution», erklärte Deutschland len bis Ende nächsten Jahres wegfal 14 Uhr folgt eine Bildpräsentation zum Auch das Fahrzeug des Opfers wur- Verletzungen zugefügt haben. Zu die- für die weniger schwerwiegenden Ta- bewahre einen
Dominik Meier Innenausbau AG fallen voraussichtlich rund 500 der Chef Brand. len, 150 weitere 2017. 8853 Lachen Projekt. Abgabeort: Schwandenweg 1, de stark in Mitleidenschaft gezogen, so sem Thema wurde von einem der Ver- ten bestraft werden. Für den Verkehrs- klaren Kopf.
Grünhaldenstr. 1 | 8862 Schübelbach
derzeit 5500 Arbeitsplätze bei Zurich Die beiden grössten Standorte Bonn Etwa 200 Mio. Euro benötige Zurich Tel. 055 442 11 87 Samstagern. Das Sammelgut kann wurden die Scheiben eingeschlagen teidiger ausgeführt, dass die Familie sünder sollte es eine bedingte Geldstra-
Deutschland, wie Ralph Brand, Chef und Köln sollen bis Ende 2018 in Deutschland für das Transformations Fax 055 442 54 41 auch am Mittwoch, 21., und Freitag, und die Türe verbeult. Der Sachscha- des Opfers viele Feinde habe und es ir- fe von 30 Tagessätzen à 70 Fr. bei einer
T 055 450 51 71 | F 055 450 51 79
der noch in Bonn ansässigen deut einem neuen Bürogebäude in Köln zu und Investitionsprogramm bis ins Jahr 23. Oktober, zwischen 18.30 bis den am Kleinwagen belief sich auf gendjemand gewesen sein könnte. Probezeit von drei Jahren sein. Dies, Tradition seit 1895
www.dominik-meier.ch www.kuerziag.ch
schen Tochter im Interview mit dem sammengelegt werden, und das Ge 2020/21. (sda) 20.30 Uhr abgegeben werden. (eing) mehrere tausend Franken. «Ich konnte «Völlig realitätsfremd!», konterte der zuzüglich zu einer Busse von 350 Fran- A p f e l s ä f t e Mosterei Möhl AG, 9320 Arbon
Wetterfeld Reklame 2-spaltig
Benutzername: archiv, Code: ujmsdf Freitag, 16. Oktober 2015 Freitag, 16. Oktober 2015
Markt 25
Der Internetbehörde
Icann ist indes nicht
entgangen, dass mit
Internetdomains
viel Missbrauch
getrieben wird.
Boulevard
Format:
2 Sp. (112 mm) x mind. 30 mm /
Coop. Unter den neuen Domain-
Format: 44 mm x 103 mm
Endungen gebe es durchaus interes-
sante, schreibt das Unternehmen. Auch
Coop lässt sich bei der Überwachung
von Dienstleistern unterstützen und
RiedeRn düdingen beraten.
Auto auf Parkplatz Spritztour endet Der Internetbehörde Icann ist indes
nicht entgangen, dass mit Internet-
ausgebrannt in Trafostation domains viel Missbrauch getrieben
Ein Auto ist in Riedern GL in der Ein abruptes Ende hat am wird. Daher hat sie parallel zur Einfüh-
Nacht auf gestern auf einem pri- Mittwochabend die Spritztour rung neuer Domain-Endungen eine
vaten Parkplatz ausgebrannt. Laut von vier Freiburger Jugendlichen Anlaufstelle für die Wahrung von Mar-
Polizei dürfte ein technisches Pro- genommen. Ihr Auto prallte in ken- und Namensrechten im Internet
blem die Ursache sein. Der Be- eine Trafostation und wurde geschaffen. Unter dem Namen Trade-
sitzer hatte das Auto am Abend dabei beschädigt. Die vier mark Clearinghouse nahm diese im
Schwinger zeigen ihre Muskeln
max. 100 mm
auf dem Parkplatz abgestellt. In Insassen im Alter von 15 und März 2013 ihren Betrieb auf. Bei der In-
der Nacht geriet das Fahrzeug in 16 Jahren suchten zu Fuss das stitution kann ein Rechteinhaber seine
Brand. Die Feuerwehr stand mit Weite. Die Polizei kam ihnen Toll sind sie geworden, die Bilder der Schwyzer Schwinger im Schwingerkalender Estavayer 2016. Mit Philipp Laimbacher Marken in eine zentrale Datenbank
20 Personen im Einsatz. Der Sach- aber schnell auf die Spur. Der jasst Michael Ulrich (linkes Bild), mit Andreas Ulrich posiert Jungschwinger Reto Reichlin. Bilder www.dieboesen.ch eintragen. Daraufhin kann er bei der
schaden beläuft sich auf mehre- Lenker und zwei seiner Freunde Lancierung jeder neuen Domain-
re zehntausend Franken. (sda) wurden bei dem Unfall verletzt, Endung (Sunrise Period) seine Rechte
wie die Kantonspolizei gestern an Domains mit eigenen Marken-
ReichenbuRg
im Autobahn-Kreuz von
Donnerstag mitteilte. Einer der
Jugendlichen hatte das Auto
Zürcher Stadtpolizisten namen geltend machen. Auch nach
Ablauf der Sunrise Period kann ein
der Strasse abgekommen seines Vaters «ausgeliehen». (sda)
bei Kontrolle attackiert Eintrag im Trademark Clearinghouse
nützlich sein. Falls nämlich ein Dritter
Gestern, um 6.40 Uhr, ereig- new YoRK eine Domain registrieren will, welche
nete sich bei der Verzweigung Tante verklagt neffen 30 Personen gingen in der Nacht auf gestern auf eine mit einer Marke in der Datenbank kor-
Reichenburg ein Selbstunfall
auf Schmerzensgeld Polizeipatrouille los. Drei Polizisten wurden verletzt. respondiert, erscheint eine Warnung.
mit Sachschadenfolge. Der Len- Registriert der Dritte die Domain trotz-
Preis: Normalauflage Fr. 240.–
ker eines Lieferwagens war auf Nach einer Handgelenksverlet- dem, so wird der Rechteinhaber infor-
der A3 in Richtung Zürich unter- zung bei einer stürmischen Um- Eine Streifenwagenpatrouille war Wer behält da noch den Überblick? Immer neue Endungen für Internetadressen werden freigegeben. Bild Marco Hartmann miert. Von diesem Mechanismus profi-
wegs und beabsichtigte bei der armung hat eine Frau aus New in Zürich-Altstetten auf zwei Perso- tiert in der Schweiz beispielsweise
Verzweigung Reichenburg auf York ihren acht Jahre alten Neffen nen aufmerksam geworden, die kurz Coop. Auch Swisscom und Migros ha-
Flut neuer Domain-Endungen
die A53 zu fahren. Der 29-jäh- auf fast 130 000 Dollar Schmer- nach Mitternacht einen mit Lebens- ben ihre Stammmarke bei der Icann-
rige Schweizer verlor dabei in zensgeld verklagt. Der Junge hät- mitteln voll beladenen Veloanhänger Institution geschützt. Die Swiss trifft
einer Rechtskurve die Kontrol- te besser aufpassen müssen, so zogen. Als sie das Duo kontrollieren zurzeit Abklärungen und ist dabei, ihre
le über sein Fahrzeug. Dieses die Klägerin. Eine Jury an einem wollten, protestierten die beiden laut- Hauptmarken einzutragen.
hält Firmen auf Trab
schleuderte und kam links von Gericht in Bridgeport im US-Bun- stark und aggressiv, wie es in einer Mit-
der Strasse ab. Beim Unfall wur- desstaat Connecticut sah das je- teilung heisst. Eine glaubwürdige Aus- Möglichkeit noch wenig genutzt
de niemand verletzt. Der Atem- doch einstimmig anders und kunft über die Insgesamt scheinen in der Schweiz
alkoholtest fiel beim Unfallver- gab der Klage nicht statt. (sda) aber erst wenige Unternehmen die
ursacher positiv aus. (kaposg) Dienste des Trademark Clearinghouse
new hARTfoRd Gute Internetadressen werden rar. Daher führt die oberste Internetbehörde Icann seit dem Jahr 2013 mehr zu nutzen. Zwar verzeichnet die Insti-
Preis:
inneRfeRReRA eigenen Sohn in der als 1300 neue Domain-Endungen ein. Problemlos ist das Ganze allerdings nicht.
tution bisher lediglich aus vier Län-
Grossauflage Fr. 370.–
deutsche Touristin nach Kirche totgeprügelt? dern mehr Registrierungen, doch in
Zahlen ausgedrückt stammen nur et-
zwei Monaten tot entdeckt In der Stadt New Hartford/USA wa 1500 der rund 40 000 Einträge von
G
Eine vermisste 51-jährige haben offenbar Eltern ihren von Gabriel Schmid (sda) beim Telekomanbieter heisst. Das Vor- und überlegt sich, ob ein Monitoring Bedarf oder missbräuchlichen Regist- einer Organisation aus der Schweiz.
Touristin aus Deutschland ist eigenen, 19-jährigen Sohn in gehen bei Swisscom.sucks stelle eine benötigt wird. Man will sich bei der rierungen konsequent. Insgesamt fragt Zum Vergleich: Das Schweizer Marken-
in Graubünden nach über zwei einer Kirche totgeschlagen. Der erade für Unternehmen Ausnahme dar. Grundsätzlich beob- Airline jedoch auf die wichtigsten Mar- man sich beim Detailhändler, ob die register umfasst rund 235 000 gültige
Monaten tot aufgefunden worden. Polizeichef des Ortes, Michael bringen die vielen neuen achte man, was am Laufen sei, und ken-Domains konzentrieren. Flut neuer Endungen wirklich durch Marken, davon lauten knapp 150 000
Ihre Leiche wurde am Samstag Inserra, berichtete am Mittwoch: Domain-Endungen auch schreite wenn nötig ein. Es sei nicht eine entsprechende Nachfrage gerecht- Einträge auf einen Inhaber mit Adres-
zufällig in unwegsamem Gelände Lucas und sein Bruder wurden Tücken mit sich. Internet- klar zu beantworten, ob die Vielzahl Aufwand und Kosten fertigt sei und einen Mehrwert bringe. se in der Schweiz. Im Ausland ge-
bei Innerferrera entdeckt. Die in der örtlichen «Word of Life adressen auf «.sucks» oder neuer Domain-Namen eher Fluch oder Die Migros schreibt auf Anfrage, man Zudem verursache das Ganze Auf- schützte Marken, deren Schutz auch
Vermisste könnte verunfallt oder Church» mehrere Stunden «.fail» bieten sich nämlich geradezu Segen sei. Die Fluggesellschaft Swiss ziehe zur Überwachung externe wand und damit Kosten. Etwas opti- auf die Schweiz ausgedehnt wurde,
aufgrund eines medizinischen geschlagen. Angeblich sollten an, um Unternehmen mit Spott und sammelt gegenwärtig Erfahrungen Dienstleister bei und interveniere bei mistischer tönt es beim Mitbewerber sind dabei noch nicht mitgezählt.
Problems gestorben sein. sie ihre Sünden bekennen Häme zu überschütten. Swisscom bei-
Ein Drittverschulden könne und um Vergebung bitten. spielsweise wird jedoch nie auf Swiss-
Normalauflage Fr. 4.20 / mm
ausgeschlossen werden, hiess Christopher, der 17-jährige com.sucks in den Dreck gezogen wer-
es bei der Kantonspolizei jüngere Bruder, überlebte das den. Denn diese Domain hat der Kon- Wer hinter den Domain-Endungen steckt Arte.tv und Co. – knackige Domains für kreative Köpfe
760
gestern auf Anfrage. (sda) Martyrium schwer verletzt. (sda) zern gleich selbst registriert, wie Spre-
cher Olaf Schulze erklärt. Blockiert hat Ob neu eingeführt neue Domain-Endun- Vielleicht bestellen wir auf «.news» zurück.
das Telekomunternehmen zudem oder schon lange in gen – und bei «.swiss» Milch, Cornflakes und Kliniken entscheiden
Viele Wolken, wenig Sonne N
9°
4°
Europawetter
Das Wetter in der Schweiz wird wei- Haus-Kalender Swisscom.fail und Swisscom.wtf. Eine Betrieb – jede Domain- die Eidgenossenschaft. Bananen bald über sich je nach Spezial
5° Blockieren-Option gibt es indes nicht Endung wird von einem Bis heute sind 760 www.lebensmittel.kau- gebiet für «.dental»,
W O
1° terhin durch ein Höhentief beein-
7° Regiowetter S
Basel
7° St.Gallen flusst. Das Hochdruckband, welches Hundertjähriger Kalender
bei jeder Domain-Endung. So bleibt Network Information Domain-Endungen sind neue Domain-Endun- fen und buchen Kurz- «.vet», «.rehab», «.diet»,
Zürich sich vom Nordatlantik bis nach Russ- Bis 21. Oktober: es regnet, windig
4° Der heutige Tag verläuft vornehmlich
8°
4° 22. bis 31. Oktober: schön und warm Unternehmen nichts anderes übrig, als Center (NIC) verwaltet, bis heute eingeführt gen eingeführt worden, trips über www.staedte. oder «.fitness» – oder
trüb und grau. Am Morgen muss land erstreckt, bringt dagegen weiten
2
7°
Rapperswil
5°
Luzern 7°
Teilen Europas trockenes Wetter.
1. November: schöner Tag missliebige Domains im Zweifel selbst auch Registry genannt. worden. knapp 600 weitere fol- reisen. Möglich wäre einfach für «.clinic». Und
noch mit einigen Regentropfen ge- Bern 4°
Wollerau 4° rechnet werden, am Nachmittag
Neuenburg Chur Mondphasen zu registrieren. Dies ist – neben dem Bei den neuen Domain- gen noch. Nicht alle dies dank insgesamt selbst ernannte Exper-
Lachen 7°
bleibt es meist trocken. Dann sind Erstes Viertel: 20. Okt., 22.31 Uhr Aufwand, bei all den neuen Endungen Endungen sind das oft leister Hostpoint er- dieser gut 1300 En mehr als 1300 neuer Swiss.life, Radio.energy ten aller Art dürften
4° T
auch einige wenige Sonnenstrahlen 14° 1030
H
Vollmond: 27. Oktober, 13.08 Uhr den Überblick zu behalten – mit teils Privatunternehmen. klärt. Anfang 2012 dungen sind jedoch Domain-Endungen. oder S.watch – der mit «.expert» oder
Einsiedeln möglich. Die Temperaturen erreichen St.Moritz Legende
1000
TH erheblichen Kosten verbunden. Dagegen werden nahm die oberste für die Öffentlichkeit Zwar boten auch Kreativität sind kaum «.coach» gut bedient
7° 8° H
etwa 7 Grad. 4°
Hochdruck
-3° 2 2° Genf 9° T
Zudem kann es auch mit unbedenk- Länderendungen wie Internetbehörde Icann freigegeben – bei- die ursprünglichen Grenzen gesetzt. Oft sein.
Grossauflage Fr. 4.67 / mm
4° -4° Sitten Locarno Tiefdruck
1020
1030
-5° 7° 0° 1° 1015
1010
T
1015
T
5° lichen Endungen Probleme geben. So «.ch» und «.de» häufig Vorschläge für neue spielsweise haben Domain-Endungen teil- wurde in letzter Zeit Natürlich eignen sich
1015
Isobaren
Arth 11°
Prognosen
1010
Rigi
-6°
Scheiweiler Garagen AG
1015
4°
1020
Nullgradgrenze 1200 m
können Dritte sich Domains mit Bezug durch Organisationen Domain-Endungen ent- Unternehmen wie weise Raum für Wort- auch das Beispiel Fly. viele Endungen auch
Kaltfront
1020
Gr. Mythen Hoch-Ybrig
4° 1015
Weggis Das Wochenende bringt weiterhin Schneefallgrenze 800 Warmfront
1010
Schwyz
7° Muotathal
viele Wolken und eher wenig Sonne. Tagesverlauf für Ausserschwyz Okklusion zu einem Unternehmen sichern, um ohne Profitorientierung gegen. Pro Bewerbung Amazon ihre Firmen- spiele. So wäre bei- swiss zitiert. Tatsäch- für Private. Wer seine
5°
4° Fronalpstock
Am Samstag sind einige Aufhel-
06h 09h 12h 15h 18h 21h Auslandwetter
Offizielle Toyota und Suzuki Vertretung sie anschliessend teuer an den Berech- verwaltet. wurde eine Gebühr namen als Endungen spielsweise die Domain lich überlegt die Airline, Kleiderwahl beispiels-
2° lungen möglich, am Sonntag ist es
2 heute Mittag Ortszeit
tigten zu verkaufen (man spricht von Unter welchen Bedin- von 185 000 Dollar registriert. In anderen Einkaufenbei.coop be- sich um die Domain zu weise mit der Welt
7° stärker bewölkt. An beiden Tagen Amsterdam 12° Mallorca 22°
muss ab und zu mit einem Regen-
4° 5° 6° 7° 6° 5° Berlin 12° Moskau 10° sogenanntem Cybersquatting). Oder gungen Domains regis- fällig. Wurde eine Be- Fällen ist die Domain- reits seit 2001 möglich. bewerben. teilen will, greift zu einer
Nachmittagstemperatur
4°
Frühtemperatur
Altdorf sprutz gerechnet werden. Sonne/Mond Brüssel 9° New York 18° die Domains werden für Kampagnen triert werden können, werbung gutgeheissen, Vergabe an Bedingun- Und verschiedene Egal, in welcher Bran «.style»-Domain, und
Dublin 10° Oslo 9°
Meteorologin: Kathrin Alber
Aufgang
07:44
Aufgang
10:52
Hongkong 30° Paris 11° gegen das Unternehmen benutzt. entscheidet jede Regis- so erhielt die Registry in gen geknüpft. So Fernsehsender, che ein Unternehmen wer über Reisepläne
Aussichten Untergang Untergang Istanbul 21° Rio d.J. 39°
Garage Neumühle Kreuzgarage try für ihre Endungen der Folge die Hoheit braucht es für eine «. darunter Arte, nutzen tätig ist, eine passende berichtet, nutzt
Unterschiedliche Strategien
18:36 20:45 20.10. 27.10. 3.11. 11.11. Lissabon 21° Rom 19°
London 14° Sydney 35° Allenwindenstr. 10 Allmeindstr. 15 selbst. Sie legt etwa über die vorgeschlage- swiss»-Domain einen die Endung «.tv» des Bezeichnung lässt sich «.reisen». Wer etwas
Samstag Sonntag Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag 14-Tage-Trend Bergwetter
Sa So
Los Angeles 28° Tokio 22° 8832 Wollerau 8840 Einsiedeln In der Schweiz gehen die Unter- fest, wie viel eine ne Domain-Endung. Handelsregistereintrag pazifischen Insel fast immer finden. So schlecht findet, wählt
Fr Mo
Süden Norden
Madrid 22° Wien 12°
10° 10° 11° 10° 11° 13° 2500 m -5° Tel. 044 787 44 00 Tel. 055 412 80 53 nehmen mit der neuen Situation Domain kostet und Neben Webunterneh- und das Bundesamt staates Tuvalu. bieten sich für Gastro- «.fail», wer etwas gut
Bauernregel
3° 7° 5° 5° 6° 8°
6° 10° 2° 9° 2° 10° 3° 9°
2000 m -3°
Bekannt für faire Preise unterschiedlich um. Die Swisscom ver- welches die teuren men und Interessen- für Kommunikation Doch die neuen nomen Endungen findet, nimmt «.cool».
Sankt Gallen lässt
Di Mi Do Fr
1500 m 1°
den ersten
und höchste Qualität folgt insgesamt ein reaktives Vorgehen Premium-Domains gemeinschaften bewar- (Bakom) führt ein Domain-Endungen wie «.cafe», «.bar» und Und wer etwas beson-
13° 13° 16° 16° 17° 18° 1000 m 4° – dies aufgrund der irrsinnigen Vielfalt sind, wie Thomas Brüh- ben sich auch Internet- Zuteilungsverfahren führen zu einer ganz «.beer» an. Medien- ders mag, entscheidet
www.scheiweiler.ch
Schnee fallen.
8° 9° 6° 8° 7° 6° 3° 6° 4° 7° 3° 9° 3° 7° 500 m 7° an Missbrauchsmöglichkeiten, wie es wiler vom Webdienst- riesen wie Google um durch. (sda) neuen Vielfalt: Ob unternehmen greifen sich für «.love». (sda)
Sie können auch lesen
