30 Jahre Panzergrenadierbrigade 37 "Freistaat Sachsen" - Stadt Frankenberg Sachsen

Die Seite wird erstellt Albert Menzel
 
WEITER LESEN
30 Jahre Panzergrenadierbrigade 37 "Freistaat Sachsen" - Stadt Frankenberg Sachsen
Mitteilungsblatt der Stadt Frankenberg/Sa. mit den Ortsteilen
   Altenhain, Dittersbach, Langenstriegis, Mühlbach, Hausdorf, Sachsenburg und Irbersdorf

 Donnerstag, 01.04.2021                                                         Nummer 04, Jahrgang 29

  30 Jahre
  Panzergrenadierbrigade 37
  „Freistaat Sachsen“

                                 Herzlichen Glückwunsch!

                                                                                        Quelle: Bundeswehr

       Mitteilungen des          Amtliche              Wirtschaft – Bildung –           Natürlich mittendrin
S. 2   Bürgermeisters     S. 3   Mitteilungen   S. 9   Kultur – Sport           S. 13   Frankenberg-Infos
30 Jahre Panzergrenadierbrigade 37 "Freistaat Sachsen" - Stadt Frankenberg Sachsen
Bereitschaftsdienste
Apotheken-Notdienste                                               26.04.
                                                                   27.04.
                                                                            Ratsapotheke, Mittweida
                                                                            Löwen-Apotheke, Frankenberg
                                                                                                                03727 / 612035
                                                                                                                 037206 / 2222
                                                                                                                                  11.04.         Praxis Dr. med. dent. Thoralf Meusel
                                                                                                                                                 Kopernikusstr. 45, 09669 Frankenberg
Mo. – Fr. 18 – 8 Uhr, Sa. 12 – 8 Uhr, So. 8 – 8 Uhr                28.04.   Löwen-Apotheke, Frankenberg          037206 / 2222                   Tel.: 037206 / 4180
                                                                   29.04.   Rosen-Apotheke, Hainichen           037207 / 50500
01.04.   Katharinen-Apotheke, Frankenberg       037206 / 3306                                                                     17. – 18.04.   Praxis Susanne Neubert
                                                                   30.04.   Merkur-Apotheke, Mittweida           03727 / 92958
02.04.   Ratsapotheke, Mittweida               03727 / 612035                                                                                    Bahnhofstr. 2 09648 Mittweida
                                                                   01.05.   Apotheke am Bahnhof, Hainichen      037207 / 68810
03.04.   Löwen-Apotheke, Frankenberg            037206 / 2222      02.05.   Rosenapotheke, Mittweida           03727 / 9699600                   Tel.: 03727 / 92714
04.04.   Löwen-Apotheke, Frankenberg            037206 / 2222
                                                                                                                                  24. – 25.04.   Praxis Dipl.-Med. Gerhard Hermsdorf
05.04.
06.04.
         Stadt- u. Löwen-Apotheke, Mittweida 03727 / 2374
         Merkur-Apotheke, Mittweida           03727 / 92958
                                                                   Wochenenddienste                                                              Hauptstr. 42, 09306 Schwarzbach
                                                                                                                                                 Tel.: 03737 / 43186
07.04.   Luther-Apotheke, Hainichen         037207 / 652444        Zahnärzte
08.04.
09.04.
         Rosenapotheke, Mittweida
         Katharinen-Apotheke, Frankenberg
                                            03727 / 9699600
                                              037206 / 3306
                                                                   Aktuell unter: www.zahnaerzte-in-sachsen.de                    Ärztliche Bereitschaftsdienste
10.04.   Sonnen-Apotheke, Mittweida          03727 / 649867        Sa. 9 – 11 Uhr, Sonn- und Feiertag 9 – 11 Uhr
                                                                                                                                  Zentrale Vermittlung Bereitschaftsärzte,
11.04.   Apotheke am Bahnhof, Hainichen      037207 / 68810        02.04.          Praxis Dr. med. dent. Sybille Wetzig           kostenlos, bundesweit                                116 117
12.04.   Rosen-Apotheke, Hainichen             037207 / 50500                      Albert-Schweitzer-Str. 23, 09669 Frankenberg
13.04.   Sonnen-Apotheke, Frankenberg          037206 / 47051                      Tel.: 037206 / 889880                          Notrufnummern
14.04.   Ratsapotheke, Mittweida               03727 / 612035      03.04.          Praxis Sabine Ritter-Schäfer                   Polizei			                                              110
15.04.   Löwen-Apotheke, Frankenberg            037206 / 2222                      Lutherstr. 3, 09648 Mittweida                  Feuerwehr, DRK Rettungsdienst, Ärztl. Notdienst         112
16.04.   Löwen-Apotheke, Frankenberg            037206 / 2222                      Tel.: 03727 / 2233
17.04.
18.04.
         Luther-Apotheke, Hainichen
         Merkur-Apotheke, Mittweida
                                              037207 / 652444
                                                03727 / 92958
                                                                   04.04.          Praxis Dr. med. Frank Petrich
                                                                                   Bismarckstr. 18, 09306 Rochlitz
                                                                                                                                  Rufnummern
                                                                                   Tel.: 03737 / 42909                            Polizeistandort Frankenberg                037206 / 48680
19.04.   Luther-Apotheke, Hainichen         037207 / 652444
                                                                                                                                  Rettungsleitstelle Chemnitz und
20.04.   Rosenapotheke, Mittweida           03727 / 9699600        05.04.          Praxis Dr. med. dent. Bernd Benedix
                                                                                                                                  Krankentransport                               0371 / 19222
21.04.   Katharinen-Apotheke, Frankenberg     037206 / 3306                        Weberstr. 15, 09648 Mittweida
22.04.   Sonnen-Apotheke, Mittweida          03727 / 649867                        Tel.: 03727 / 3117
23.04.   Apotheke am Bahnhof, Hainichen      037207 / 68810        10.04.          Praxis Dr. med. Martina Kaden
                                                                                                                                  Tierärztl. Bereitschaftsdienst
24.04.   Stadt- u. Löwen-Apotheke, Mittweida 03727 / 2374                          Weberstr. 13, 09648 Mittweida                  Tiergesundheitszentrum Nossen,
25.04.   Katharinen-Apotheke, Frankenberg     037206 / 3306                        Tel.: 03727 / 92521                            Fabrikstraße 6a, 01683 Nossen              035242 / 68718

    Impressum                                                                                                                     Redaktionsschluss
    Das Amtsblatt erscheint 13-mal jährlich kostenlos für alle Haushalte.                                                         nächste Ausgabe:
    Amtsblatt auch online unter: www.frankenberg-sachsen.de
                                                                                                                                  Mittwoch, 21. April 2021, 12.00 Uhr
    Herausgeber: die Stadt Frankenberg/Sa., Internet: www.frankenberg-sachsen.de
                                                                                                                                  Nach diesem Termin eingereichte Artikel können nicht
    Verantwortlich für den amtlichen Teil: der Bürgermeister der Stadt Frankenberg/Sa., Markt 15, 09669 Frankenberg/Sa.
                                                                                                                                  mehr berücksichtigt werden.
    für amtliche Mitteilungen aus den Ortschaften: die jeweiligen Ortsvorsteher
    für den Inhalt unter den Rubriken Informationen, WHGDL und Vereine: die aufgeführten Verfasser                                Beiträge senden Sie bitte an:
    Verantwortlich für Anzeigen und Druck: Druckerei Willy Gröer GmbH & Co. KG, Kalkstr. 2, 09116 Chemnitz,                       presse@frankenberg-sachsen.de
    Tel.: 0371 / 81493-0, Fax: 0371 / 81493-22, anzeigen@druckerei-groeer.de
    Grafiken/Bilder: angegebene Fotografen, ©fotolia.com, ©freepik.com, ©pixabay.com, ©shutterstock.com                           Erscheinungstag nächste Ausgabe:
    Verantwortlich für die Verteilung: VBS Logistik GmbH, Tel. 03 71 / 33200151                                                   Freitag, 30. April 2021

                                                  Mitteilungen des Bürgermeisters
Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger der Stadt Frankenberg/Sa.,
Frankenberg blickt auf eine lange Tradition                        Auftrag der Bundeswehr und Ausdruck der                        Die Verbundenheit zeigte sich deutlich, als
als Garnisonsstadt zurück und fühlt sich                           langjährigen Verbundenheit beantragte                          die Kaserne 2004 im Zuge der Reformie-
bis heute den Soldatinnen und Soldaten                             die Stadt im Jahr 2020 die Verleihung der                      rung der Bundeswehr vor der Schließung
der Bundeswehr besonders verbunden.                                sonstigen Bezeichnung „Garnisonsstadt“                         stand. Tausende Bürger haben sich vehe-
Heute ist hier der Sitz der Panzergrenadier-                       beim Sächsischen Staatsministerium des
                                                                                                                                  ment gegen die drohende Schließung des
brigade 37 „Freistaat Sachsen“, welche am                          Innern. So freuen wir uns, dass diesem
                                                                                                                                  Standortes eingesetzt. Bedeutend ist auch
1. April ihr 30-jähriges Bestehen feiert. Zu                       Antrag zugestimmt worden ist. Die Verlei-
diesem besonderen Jubiläum gratuliere                              hung des Titels erfolgt im Sommer diesen                       die Unterstützung der Stadt durch die Sol-
ich sehr herzlich. Den Soldatinnen und Sol-                        Jahres.                                                        daten der Bundeswehr in Notlagen wie bei-
daten wünsche ich für Ihre Dienstzeit und                          Mit der Panzergrenadierbrigade 37 „Frei-                       spielsweise beim Hochwasser, bei der Un-
Ihren Aufenthalt in Frankenberg alles Gute                         staat Sachsen“ und den Angehörigen ihres                       terbringung von Flüchtlingen aber auch
und eine angenehme Zeit. Corona-bedingt                            Stabes verbindet uns eine fruchtbare Paten-                    aktuell in der Corona-Pandemie leistet die
gibt es keinen Festakt, daher informieren                          schaft. Vielfältige gemeinsame gesellschaft-                   Bundeswehr Amtshilfe.
wir sie in diesem Amtsblatt ausführlich                            liche Veranstaltungen wie das Adventskon-                      Weiterhin gibt es in diesem Jahr ein 100-
über den Standort sowie die Brigade.                               zert des Luftwaffenmusikkorps, öffentliche
                                                                                                                                  jähriges Jubiläum zu feiern. Unser Markt-
Die Wettiner Kaserne trägt in vielfältiger                         Appelle, Organisation eines internationa-
                                                                                                                                  brunnen wird 100! Dank einer gemeinsamen
Weise mit ihren stationierten Soldatinnen                          len Jugendcamps und Tage der offenen Tür
und Soldaten aus dem gesamten Bundes-                              in der Wettiner Kaserne belegen die enge                       Initiative der Arbeitsgruppe Denkmaltag
gebiet zur Steigerung des Bekanntheits-                            Zusammenarbeit. Auch die Bürger der Stadt                      und dem Stadtarchiv können sie auf dem
grades der Stadt Frankenberg/Sa. bei. Als                          fühlen sich mit den Soldaten der Wettiner                      Markt einen festlich geschmückten Brun-
sichtbares und klares Bekenntnis zum                               Kaserne in besondere Weise verbunden.                          nen sehen.

2                                                                                                                    Amtsblatt Frankenberg/Sa. | Nr. 04 | 01.04.2021
30 Jahre Panzergrenadierbrigade 37 "Freistaat Sachsen" - Stadt Frankenberg Sachsen
Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger,            untergefahren werden, um die dritte Welle      Trotz all der erneuten Einschränkungen
angesichts stark steigender Corona-Infek-       der Pandemie zu durchbrechen. Lockerun-        wünsche ich Ihnen ein gesegnetes und fro-
tionszahlen hat die Bundesregierung ge-         gen für Gastronomie und Tourismus wird         hes Osterfest im Kreise ihrer Familie.
meinsam mit den Länderchefs eine Verlän-        es leider nicht geben.
gerung des Lockdowns in Deutschland bis                                                        Bleiben Sie gesund!
zum 18. April entschieden. Während der          Einen Überblick über die konkreten Maß-
Ostertage soll das öffentliche, private und     nahmen erhalten Sie unter www.Corona-                                  Ihr Bürgermeister
wirtschaftliche Leben weitestgehend her-        sachsen.de.                                                           Thomas Firmenich

                                              Amtliche Mitteilungen
                                                       Stadtratsbeschlüsse

Veröffentlichung der Beschlüsse des Stadtrates vom 03.03.2021
TOP 4                                                                  3. Der Fehlbetrag des Sonderergebnisses i. H. v.     547.874,53 €
Beschluss zur Feststellung des Jahresabschlusses 2017                     wurde auf die Folgejahre vorgetragen.
der Stadt Frankenberg/Sa.
Vorlage: 1.2-209/2021/1                                                TOP 6

1. Der Jahresabschluss zum 31.12.2017 wird mit                         Beschluss zum Verzicht auf den Gesamtabschluss der Stadt
                                                                       Frankenberg/Sa. für die Haushaltsjahre 2021/22
  a) einer Bilanzsumme i. H. v.                    154.686.671,79 €
                                                                       Vorlage: 1.2-208/2021/1
  b) einem Basiskapital i. H. v.                   105.786.691,79 €
  c) und Verbindlichkeiten i. H. v.                 18.851.055,87 €    Der Stadtrat beschließt den Verzicht der Erstellung des Gesamtab-
  d) davon Kreditverbindlichkeiten i. H. v.          5.111.347,00 €    schlusses für die Stadt Frankenberg/Sa. für die Haushaltsjahre
  in der vorliegenden Fassung, einschließlich                          2021/22.
  Anhang, Anlagen-, Forderungs- und
                                                                       TOP 12
  Verbindlichkeitenübersicht sowie
  Rechenschaftsbericht festgestellt.                                   Beschluss zur Annahme von Spenden, Schenkungen
                                                                       und ähnlichen Zuwendungen
2. Der Fehlbetrag des ordentlichen Ergebnisses i. H. v. 234.715,31 €
   wurde mit der Rücklage des ordentlichen                             nach § 73 Abs. 5 der Sächsischen Gemeindeordnung
   Ergebnisses verrechnet.                                             Vorlage: -517/2020/1
3. Der Fehlbetrag des Sonderergebnisses i. H. v.      973.363,12 €     Der Stadtrat der Stadt Frankenberg/Sa. beschließt die Annahme
   wurde i. H. v.                                     190.871,43 €     der aufgeführten Spendenbeiträge:
   mit der bestehenden Rücklage aus
                                                                       Stadt Frankenberg/Sa.
   Überschüssen des Sonderergebnisses
   verrechnet und dem Restbetrag i. H. v.              782.491,69 €    Oliver Gerstner – Sanierung Denkmale                      50,00 €
   auf die Folgejahre vorgetragen.                                     Peppermint Holding GmbH –
                                                                       Unterstützung für Gedenkstätte KZ Sachsenburg         10.000,00 €
TOP 5
                                                                       Holger Glass – Pflege Soldatenfriedhof                   100,00 €
Beschluss zur Feststellung des Jahresabschlusses 2018
der Stadt Frankenberg/Sa.                                              Stadt Frankenberg/Sa. / FFW Dittersbach
Vorlage: 1.2-210/2021/1                                                ATM Autoteile Müller, Herr Dietmar Müller,
1. Der Jahresabschluss zum 31.12.2018 wird mit                         Äußere Hainichener Str. 5 A, 09669 Frankenberg –
  e) einer Bilanzsumme i. H. v.                    167.862.899,49 €    Aktion Adventskalender Feuerwehr Dittersbach              50,00 €
  f) einem Basiskapital i. H. v.                   104.573.738,60 €    Ergotherapie & Logopädie, Herr Thomas Polster,
  g) und Verbindlichkeiten i. H. v.                 30.017.038,75 €    Straße Usti nad Labem 1, 09119 Chemnitz –
  h) davon Kreditverbindlichkeiten i. H. v.          6.372.011,18 €    Aktion Adventskalender Feuerwehr Dittersbach              50,00 €
  in der vorliegenden Fassung, einschließlich                          Marco Vogel, Neudörfchener Weg 24, 09669 Frankenberg –
  Anhang, Anlagen-, Forderungs- und
                                                                       Aktion Adventskalender Feuerwehr Dittersbach           30,00 €
  Verbindlichkeitenübersicht sowie
  Rechenschaftsbericht festgestellt.                                   Stadt Frankenberg/Sa. / SG Bildung
2. Der Fehlbetrag des ordentlichen Ergebnisses                         Rayko Ehnert, Ingenieurbüro, Am Sachsenpark 3,
   vor Ergebnisverwendung i. H. v.                     608.767,38 €    09669 Frankenberg/Sa. – Kita Taka-Tuka-Land              500,00 €
   wurde zusammen mit dem Überschuss des
                                                                       Wärme- und Schutzisolierung, Dirk Hoffmann,
   ordentlichen Ergebnisses, der in die Rücklage
                                                                       Merzdorfer Str. 72, 09244 Lichtenau – Kita „Wasserflöhe“
   aus Überschüssen des ordentlichen
                                                                       Sachspenden (60 Märchenhäuschen, 15 Spieluhr-Dosen) 325,50 €
   Ergebnisses eingestellt wird i. H. v.               604.185,81 €
   der Rücklage aus Überschüssen des                                   Menü GbR, Kurze Str. 18, 09577 Niederwiesa – Kita
   ordentlichen Ergebnisses aus Verrechnungen                          „Windrädchen“ Sachspenden (Tee, Milch, Zucker u.a.)
   gem. § 72 Abs. 3 S. 3 SächsGemO i. H. v.          1.212.953,19 €    Januar bis Juni 2020                                      93,00 €
   zugeführt.                                                          Juli bis Dez. 2020                                       171,60 €

Amtsblatt Frankenberg/Sa. | Nr. 04 | 01.04.2021                                                                                        3
30 Jahre Panzergrenadierbrigade 37 "Freistaat Sachsen" - Stadt Frankenberg Sachsen
TOP 13                                                                 Der Stadtrat beschließt, dem Antrag auf Befreiung von den Fest-
Beschluss zur Ausrichtung des Tages der Sachsen im Jahr 2022           setzungen des Bebauungsplanes „Am Mühlberg“ in Bezug auf die
in Frankenberg/Sa. – Vorlage: -524/2021/1                              baugenehmigungsfreie Errichtung einer 2,0 m hohen und 25 m lan-
Der Stadtrat beschließt die Bewerbung der Stadt Frankenberg/Sa.        gen Gabionenmauer als Stützwand auf dem Grundstück Am Mühl-
als Ausrichter des Tages der Sachsen in 2022. Der Bürgermeister wird   berg 30, Flurstück 557/19 der Gemarkung Mühlbach, an Stelle der
beauftragt, die Bewerbung vorzubereiten und beim Kuratorium            im Bebauungsplan unter dem Punkt 0.3.2. erfolgten Festsetzung
„Tag der Sachsen“ einzureichen.                                        einer maximalen Stützwandhöhe von 0,80 m auf Grundlage der
                                                                       eingereichten Unterlagen vom 30. September 2020 das Einverneh-
TOP 14
                                                                       men zu erteilen.
Beschluss zum Beitritt „Förderverein- FreundInnen der
europäischen Kulturregion Chemnitz 2025 e.V.“                          TOP 20
Vorlage: -523/2021/1                                                   Beschluss zu einem Antrag auf Befreiung
Der Stadtrat beschließt den Beitritt der Stadt Frankenberg/Sa. als     von den Festsetzungen des Bebauungsplanes „Am Mühlberg“
Mitglied des Fördervereins „FreundInnen der europäischen Kultur-       zur Errichtung eines Wintergartens – Vorlage: 3.0-536/2021/1
region Chemnitz 2025 e.V.“ zum nächstmöglichen Zeitpunkt, als          Der Stadtrat beschließt dem Antrag auf Befreiung von den Festset-
Zeichen der gemeinsamen Entwicklung der Kulturregion im Rahmen         zungen des Bebauungsplanes „Am Mühlberg“ im Zusammenhang
der Europäischen Kulturhauptstadt Chemnitz 2025. Der Bürger-           mit der Errichtung eines Wintergartens auf dem Grundstück Flieder-
meister wird beauftragt, einen Mitgliedsantrag beim Vorstand des       weg 12, Flurstück 552/76 der Gemarkung Mühlbach, in Bezug auf
benannten Fördervereins einzureichen.                                  die Überschreitung des festgesetzten Baufensters, das Einverneh-
TOP 15                                                                 men zu erteilen.
Beschluss zur Aufhebung der Satzung der JugendKunstSchule              TOP 21
Frankenberg/Sa. vom 23.06.2016 – Vorlage: 1.3-065/2021/1               Beschluss zur Zuordnung und Bilanzierung der Objekte
Der Stadtrat beschließt die Aufhebung der Satzung der Jugend-          Auenweg 1 und Äußere Chemnitzer Str. 15 im Anlagevermögen
KunstSchule im Eigenbetrieb „Bildung, Kultur und Sport“ der Stadt      des Eigenbetriebes „Immobilien der Stadt Frankenberg/Sa.“
Frankenberg/Sa. vom 23.06.2016.                                        Vorlage: 3.1-932/2021/1
TOP 16                                                                 Der Stadtrat beschließt die Zuordnung und Bilanzierung der Ob-
Beschluss zur Aufhebung der Entgeltordnung                             jekte Auenweg 1 und Chemnitzer Straße 15 im Anlagevermögen
der JugendKunstSchule Frankenberg/Sa. vom 23.06.2016,                  des Eigenbetriebes „Immobilien der Stadt Frankenberg/Sa.“.
zuletzt geändert am 21.06.2018 – Vorlage: 1.3-066/2021/1               TOP 22
Der Stadtrat beschließt die Aufhebung der Entgeltordnung der           Beschluss zur Veräußerung einer Teilfläche aus dem Flurstück
JugendKunstSchule Frankenberg/Sa. vom 23.06.2016, zuletzt ge-          681 Gemarkung Dittersbach – Vorlage: 3.1-933/2021/1
ändert am 21.06.2018.                                                  Der Stadtrat beschließt die Veräußerung einer Teilfläche aus dem
TOP 18                                                                 Flurstück 681 der Gemarkung Dittersbach mit einer Größe von ca.
Beschluss zur Besetzung der Stelle Leiter (m/w/d) der Kinder-          641 m² an Denise Müller und Patrick Pogge zu einem Kaufpreis in
tagesstätte „Wasserflöhe“ Frankenberg/Sa. im OT Dittersbach            Höhe von 46.125,00 €.
Vorlage: 1.1-050/2020/1                                                TOP 23
Der Stadtrat beschließt, die Stelle Leiter (m/w/d) der Kindertages-    Beschluss zur Vergabe von Bauleistungen für die Maßnahme
stätte „Wasserflöhe“ im Ortsteil Dittersbach mit Frau Ines Herrmann-   „Jugendkunstschule“ Los 05-Dachdecker-/Zimmererarbeiten
Gössing zu besetzen.                                                   Vorlage: 6.0-026/2021/1
TOP 19                                                                 Der Stadtrat beschließt der Firma Pfitzner GmbH – Spenglerbetrieb
Beschluss zum Antrag auf Befreiung von den Festsetzungen des           aus 09648 Mittweida den Zuschlag für das Los 05 – Dachdecker /
Bebauungsplanes „Am Mühlberg“ – Vorlage: 3.0-530/2020/1                Zimmererarbeiten i. H. v. 364.160,15 EUR zu erteilen.

Veröffentlichung der Beschlüsse des Stadtrates vom 16.03.2021
TOP 2                                                                  Der Stadtrat beschließt die Polizeiverordnung der Stadt Franken-
Beschluss zum Antrag der AfD-Fraktion – Aufforderung an                berg/Sa. zur Aufrechterhaltung der öffentlichen Sicherheit und
Ministerpräsident Kretschmer – Vorlage: -526/2021                      Ordnung in der Fassung der Anlage.
Der Stadtrat beauftragt den Bürgermeister Thomas Firmenich den
Ministerpräsidenten Michael Kretschmer aufzufordern, unverzüg-         TOP 7
lich alle Maßnahmen einzustellen, Gewerbe, Geschäfte und Vereine       Beschluss zur Einreichung einer Vorschussklage im Zusammen-
in Frankenberg, welche ein ausreichendes Hygienekonzept besitzen,      hang mit der Mängelbeseitigung an der Sprachalarmierungs-
geschlossen zu lassen sowie die Abkehr von der 7-Tage-Inzidenz.        anlage zum Bauvorhaben Erlebnismuseum „Zeit-Werk-Stadt“
Antrag zurückgewiesen                                                  Vorlage: 5.0-395/2021/1
TOP 3                                                                  Der Stadtrat beschließt die Einreichung einer Vorschussklage ge-
Beschluss zum Antrag der AfD-Fraktion – Aufforderung an                genüber dem Ingenieurbüro Weltzer im Zusammenhang mit der
Landrat Damm – Vorlage: -527/2021                                      Beseitigung von Mängeln an der Sprachalarmierungsanlage zum
Der Stadtrat beauftragt den Bürgermeister Thomas Firmenich den         Bauvorhaben Erlebnismuseum „Zeit-Werk-Stadt“
Landrat Matthias Damm aufzufordern, unverzüglich alle Maßnah-
                                                                       TOP 8
men einzustellen, Gewerbe, Geschäfte und Vereine in Franken-
berg, welche ein ausreichendes Hygienekonzept besitzen, durch          Beschluss zur Namensvergabe für die Straße im neuen
das Landratsamt schließen zu lassen.                                   Wohngebiet am Frankenpark der Stadt Frankenberg/Sa.
Antrag zurückgewiesen                                                  Vorlage: 3.0-533/2020/1
TOP 6                                                                  Der Stadtrat beschließt, für die neu zu errichtende Erschließungs-
Beschluss zur Neufassung der Polizeiverordnung der Stadt               straße im B-Plangebiet Nr. 19 Wohngebiet „Am Frankenpark“ den
Frankenberg/Sa. – Vorlage: 2.0-034/2020/2                              Straßennamen „Marie-Curie-Straße“ zu vergeben.

4                                                                                 Amtsblatt Frankenberg/Sa. | Nr. 04 | 01.04.2021
30 Jahre Panzergrenadierbrigade 37 "Freistaat Sachsen" - Stadt Frankenberg Sachsen
Beschlüsse Technischer Ausschuss

Veröffentlichung der Beschlüsse des Technischen Ausschusses vom 02.03.2021
TOP 4                                                                 und Allgemeinen Wohngebieten § 4 BauNVO generell, also auch
Beschluss zu einem Antrag auf Nutzungsänderung                        ausnahmsweise unzulässig, da sie der allgemeinen Zweckbestim-
eines Teilbereiches der Verkaufsstätte Franz-List-Straße 1            mung der Gebiete widersprechen und störend auf das Wohnen wir-
in eine Spielothek                                                    ken. Weiterhin ergibt sich die grundsätzliche Unzulässigkeit aus
Vorlage: 3.0-537/2021                                                 der Tatsache, dass Vergnügungsstätten mit mehr als 100 qm Nutz-
Der Technische Ausschuss beschließt, dem Antrag auf Baugeneh-         fläche in jedem Fall kerngebietstypisch und damit nur in Kernge-
migung zur teilweisen Nutzungsänderung des Erdgeschosses des          bieten nach § 7 BauNVO zulässig sind.
Gebäudes Franz-List-Straße 1, Flurstück 1098/18 der Gemarkung         TOP 5
Frankenberg, von einer Verkaufsstätte in eine Spielothek auf einer    Beschluss zur Beauftragung einer
angegebenen Gesamtnutzfläche von 175 m² für 12 Spielgeräte mit        avifaunistischen Standortuntersuchung
den angegebenen Nutzungszeiten, Werktage und Sonn- und Feier-         Vorlage: 3.0-534/2021/1
tage von 6.00 Uhr bis 22.00 Uhr im Zweischichtbetrieb das Einver-     Der Technische Ausschuss beschließt die Beauftragung einer avi-
nehmen mit nachfolgender Begründung nicht zu erteilen.                faunistischen Standortuntersuchung des Windpotentialgebietes
Die nähere Umgebung mit dem Verkaufsstellenobjekt Franz-List-         Langenstriegis-Bockendorf und die Vergabe an das Ingenieurbüro
Straße 1 ist ein faktisches Wohngebiet nach § 34 Abs. 2 Baugesetz-    für Bauwesen GmbH, Chemnitz in Höhe von 16.179,24 € brutto. Die
buch (BauGB). Spielotheken sind Vergnügungsstätten und als sol-       Deckung erfolgt über das Produkt 51.11.01.02 (Bauleit- und Rahmen-
che in reinen Wohngebieten § 3 Baunutzungsverordnung (BauNVO)         planung, Landschaftsplanung).

                                             Beschluss Betriebsausschuss EBI

Veröffentlichung des Beschlusses des Betriebsausschusses des Eigenbetriebes
„Immobilien der Stadt Frankenberg/Sa.“ vom 02.03.2021
TOP 3                                                                 Der Betriebsausschuss des Eigenbetriebes „Immobilien der Stadt
                                                                      Frankenberg/Sa.“ beschließt, das Büro Bochmann Architekten aus
Beschluss zur Beauftragung von Planungsleistungen
                                                                      Chemnitz mit der Realisierung der Leistungsphasen 1 und 2 der
zum Bauvorhaben Generalsanierung Rathaus, Markt 15                    Objektplanung für das Bauvorhaben Generalsanierung Rathaus zu
Vorlage: 5.0-394/2021                                                 beauftragen.

                                              Öffentliche Bekanntmachungen

Bekanntmachung der Stadt Frankenberg/Sa. zur Widmung eines Weges nach §§ 3 und 6 SächsStrG;
Gemarkung Gunnersdorf (Az: 23/11/2018)
1. Wegbeschreibung                             Träger der Straßenbaulast ist die Stadt
Bezeichnung:    Gunnersdorfer Straße           Frankenberg/Sa.
Flurstücke:     44/1, 103, 104, 92, 71,        3. Einsichtnahme /
                287/6, 129/a,                  Bekanntmachungszeitpunkt
                Gemarkung Gunnersdorf          Die Widmungsverfügung wird vom
Anfangspunkt: südliche Grenze,                 01.04.2021 bis 30.04.2021 im Rathaus-
              Flurstück 128/a                  durchgang öffentlich ausgehängt und
              Gemarkung Gunnersdorf            gleichzeitig im Rathaus Frankenberg/Sa.,
Endpunkt:       Flurstück 71,                  Markt 15, Bauverwaltung, Zimmer 204, zu
                Gemarkung Gunnersdorf          den Öffnungszeiten öffentlich ausgelegt.
                                               Die Einsichtnahme ist im Einzelfall
Länge:          437,5 m
                                               Di. 9.00 – 12.00 Uhr
Widmung als:    Beschränkt öffentlicher        Do. 9.00 – 12.00 Uhr und 13.00 – 17.30 Uhr,
                Weg                            Fr. 9.00 – 12.00 Uhr
Widmungsbeschränkung:                          und grundsätzlich nur nach vorheriger
             Anliegerverkehr                   Terminvereinbarung (Corona-Pandemie)
Baulastträger: Stadt Frankenberg/Sa.           möglich. (Tel. 037206 / 64-1314, E-Mail:
                                               h.gross@frankenberg-sachsen.de).
2. Verfügung                                                                                 gabe Widerspruch erhoben werden. Der
                                               Die öffentliche Bekanntmachung gilt einen
Der unter 1. näher bezeichnete Weg wird        Monat nach der Veröffentlichung im            Widerspruch ist schriftlich oder zur Nieder-
nach §§ 3 und 6 des Straßengesetzes für        Amtsblatt als verfügt.                        schrift bei o. g. Stelle, Frankenberg/Sa.,
den Freistaat Sachsen (SächsStrG) mit sei-                                                   09669 Frankenberg/Sa., Markt 15, einzulegen.
ner Gesamtlänge von 437,5 m gewidmet.          4. Rechtsbehelfserklärung
Die Widmung wird einen Tag nach der Ver-       Gegen diese Allgemeinverfügung kann in-       Frankenberg/Sa., den 01.04.2021
öffentlichung wirksam.                         nerhalb eines Monats nach deren Bekannt-                      Firmenich, Bürgermeister

Amtsblatt Frankenberg/Sa. | Nr. 04 | 01.04.2021                                                                                        5
30 Jahre Panzergrenadierbrigade 37 "Freistaat Sachsen" - Stadt Frankenberg Sachsen
Informationen

    Standort Wettiner Kaserne
    Die heutige Wettiner Kaserne diente, während einer wechsel-      Nach Gründung der NVA 1956 begann der Aufbau des Flak-Re-
    vollen Geschichte, immerhin fünf deutschen Staaten zur Un-       giments 14 am Standort Frankenberg. Nach Auflösung dieses
    terbringung ihrer Streitkräfte.                                  Verbandes im Jahre 1959 wurde die Kaserne als Ausbildungs-
    Im Jahre 1913 kam es zur Errichtung einer ständigen Garnison.    einrichtung für die Offizierschüler der Waffengattung Mot.-
    Auf einem etwa 10 ha großen Areal sollte aus zwei Teilobjek-     Schützen genutzt. Von 1963 bis 1980 befand sich auch eine
    ten ein Kasernenkomplex entstehen. Geplant waren die An-         Panzerfahrschule im Objekt. Im Oktober 1963 wurde das Ar-
    siedelung der königlich-sächsischen Unteroffizierschule und      tillerieregiment 7 nach Frankenberg verlegt. Ihm folgte im
    des Trainbataillons 19. Bereits im Oktober 1913 rückten die      Herbst 1972 die Geschosswerferabteilung 7.
    ersten Soldaten in die Stadt ein. Als Kriegsgarnison lagen
                                                                     Am 1. März 1974 erhielt die Kaserne den Namen „Albert-Hößler-
    nach dem Abzug des Trainbataillons 19 das II. Ersatzbataillon
    des Infanterie-Regiments Nr. 104 „Kronprinz“, das Ersatzba-      Kaserne“.
    taillon des Reserve-Infanterie-Regiments Nr. 106 sowie das       Nach der Kommandoübernahme durch die Bundeswehr er-
    Ersatzbataillon des Fußartillerie-Regiments 12 in Frankenberg.   folgte im März 1991 die Aufstellung des Panzerartilleriebatail-
    Am 1. Juli 1916 zog aus Marienberg kommend die königlich-        lons 375. Ihm folgte im Oktober 1991 die 4. Kompanie des
    sächsische Unteroffizierschule in die Frankenberger Kaserne      Feldjägerbataillons 701, im Juli 1993 die Sportfördergruppe
    ein. Zwischen 1922 und 1934 existierte keine Garnison in         und im Oktober 1994 das Kraftfahrausbildungszentrum. Am
    Frankenberg. Am 1. Juli 1934 wurde die Kaserne der Reichs-       3. November 1992 erfolgte die Umbenennung der Kaserne in
    wehr rückübertragen. Am 2. August 1935 erhielt die Kaserne       „Wettiner-Kaserne“. Mit der Verlegung von Stab und Stabs-
    den Namen „Hindenburg-Kaserne“.                                  kompanie der Heimatschutz- bzw. Panzergrenadierbrigade 37
    Nach dem Zusammenbruch des Deutschen Reiches besetz-             „Freistaat Sachsen“ im Juni 1995 wurde die Phase der Umglie-
    ten im Juni 1945 Einheiten der Roten Armee das Gelände. Im       derung und Neuaufstellung abgeschlossen. Im Zuge der Neu-
    Februar 1949 übernahm das Polizeipräsidium Chemnitz die          ausrichtung der Bundeswehr wurden Bataillone aufgelöst
    Verwaltung der Liegenschaft. Mit der Bildung der Kasernier-      ebenso wie das Kraftfahrausbildungszentrum.
    ten Volkspolizei (KVP) erfolgte im September 1952 die Aufstel-
    lung einer gemischten Volkspolizeibereitschaft.                                     Quelle: Standortbroschüre der Bundeswehr

    Die Panzergrenadierbrigade 37 „Freistaat Sachsen“
    Die Brigade wurde am 1. April 1991 zunächst als Heimatschutz-    Am 1. Oktober 1996 wurde die Brigade in eine Jägerbrigade
    brigade 37 aus den verbliebenen Einheiten der ehemaligen         umgegliedert. Im April 2007 erfolgte die erneute Umgliede-
    7. Panzerdivision der NVA in Dresden aufgestellt. Der damalige   rung der Jägerbrigade 37 zur Panzergrenadierbrigade 37, einer
    sächsische Ministerpräsident Kurt Biedenkopf verlieh der Bri-    Brigade der Stabilisierungskräfte.
    gade am 11. April 1991 den Beinamen „Freistaat Sachsen“.
    Zum 1. Januar 1995 gliederte die Heimatschutzbrigade 37 zur      Seit der Auflösung der 13. Panzergrenadierdivision am 28. Juni
    Panzergrenadierbrigade 37 um. Im Juli desselben Jahres er-       2013 in Leipzig ist die Panzergrenadierbrigade 37 der 10. Pan-
    folgte der Umzug in die Wettiner Kaserne nach Frankenberg.       zerdivision in Veitshöchheim unterstellt.

    Informationen zu den Einsätzen (Auswahl):
    2004 und 2006 waren Soldaten der Brigade im Rahmen des           NATO eingesetzt. Bei der Versorgung von Flüchtlingen in
    ISAF Einsatzes in Afghanistan. Auch von 2009 bis 2010 stellte    Sachsen und Thüringen unterstützte die Panzergrenadierbri-
    die Brigade Soldaten für die Internationale Sicherheitsunter-    gade 37 in Spitzenzeiten mit rund 600 Soldaten an fast 20 Ein-
    stützungstruppe in Afghanistan sowie Teile für die Kosovo-       richtungen. Dabei standen der Aufbau der Einrichtungen, der
    Truppe, kurz KFOR. Den Schwerpunkt für 2011 bildete die In-      Transport von Menschen und Material und die Unterstützung
    formationslehrübung sowie die erneute Einsatzvorausbildung       beim Betrieb der Einrichtungen im Vordergrund. Ab August
    als Voraussetzung für den Einsatz in Afghanistan und den         2017 waren Truppenteile im Rahmen der „verstärkten Vorne-
                                                                     präsenz“ enhanced Forward Presence (eFP) für die NATO in
    Kosovo 2012/2013.
                                                                     Litauen eingesetzt. Dabei trugen das Panzergrenadierbatail-
    Im Inland halfen die Soldaten der Panzergrenadierbrigade 37      lon 371, das Panzerbataillon 393 und das Panzergrenadierba-
    bei der Oderflut 1997, im Rahmen des Elbehochwassers 2002,       taillon 391 die Hauptverantwortung.
    2006 und 2013 in Sachsen, Sachsen-Anhalt und Thüringen.          Im Rahmen der Amtshilfe unterstützt die Brigade auch bei der
    Weiterhin war die Brigade seit Dezember 2014 im Rahmen der       Bekämpfung der Borkenkäferkalamität und der Coronavirus-
    NATO Response Force (NRF) als schnelle Eingreiftruppe der        Pandemie.

6                                                                                Amtsblatt Frankenberg/Sa. | Nr. 04 | 01.04.2021
30 Jahre Panzergrenadierbrigade 37 "Freistaat Sachsen" - Stadt Frankenberg Sachsen
Interview mit Oberst Alexander Krone, Kommandeur PzGrenBrig 37
Sehr geehrter Herr Oberst Krone, erst im November 2020 haben            rückt. Die Soldaten der Panzer-
Sie das Kommando über die Panzergrenadierbrigade 37 übertragen          grenadierbrigade 37 unter-
bekommen. Welchen Eindruck konnten Sie bereits über die                 stützten – und unterstützen
Soldatinnen und Soldaten und der Brigade insgesamt gewinnen?            noch immer – in zahlreichen
Ich habe das Kommando über die Brigade in einer sehr bewegten           Amtshilfemaßnahmen, bei de-
Zeit übernommen. Neben den bereits beschriebenen Vorbereitun-           nen zeitweise über 1.200 Ange-
gen auf den VJTF-Auftrag, stehen seither auch die vielen Amtshilfe-     hörige der Brigade eingesetzt
maßnahmen zur Bewältigung der Covid-19-Pandemie im Fokus. In            waren. Die Unterstützungsleis-
den ersten Wochen und Monaten prägten bereits mehrere Brigade-          tungen verteilen sich dabei
und Bataillonsübungen sowie besonders die Besuche in den unter-         über den gesamten Stationie-
schiedlichen Standorten meinen Dienstalltag. Viele Soldatinnen          rungsraum in Sachsen und
und Soldaten der Brigade sind mir dabei durch ihre besondere            Thüringen. Auch im Landkreis
Leistungsfähigkeit und Motivation aufgefallen. Die unmittelbare         Mittelsachsen waren und sind
Hilfe in der Heimat bringt für uns Soldaten – gerade in einer solchen   unsere Soldaten im Einsatz ge-
Ausnahmesituation – ganz besondere und oftmals sehr positive            gen das Virus. Die Aufgaben
                                                                                                                      Quelle: Bundeswehr
Erfahrungen mit sich. Der großartige Beitrag zur Amtshilfe bindet       der in Amtshilfemaßnahmen
jedoch natürlich auch viele Ressourcen und stellt damit für die         befindlichen Soldaten waren dabei häufig völlig andere, als sie im
Truppe auch immer einen Spagat zu unserem militärischen Kern-           normalen Dienstalltag zu bewältigen haben. So wurden aus Maschi-
auftrag dar. Ich bin den Kameradinnen und Kameraden dankbar,            nengewehrschützen Labormitarbeiter und Instandsetzungsperso-
dass sie beide Aufträge mit Bravour erfüllen.                           nal fand sich bei unterstützenden Tätigkeiten in Krankenhäusern
                                                                        und Pflegeeinrichtungen wieder. Eine Kontaktnachverfolgung,
Welchen Auftrag hat die Brigade?
                                                                        ohne die 37er-Soldaten, war in den meisten Gesundheitsämtern
Als mechanisierter Großverband des Heeres deckt die Panzergre-          undenkbar. Besonders in den Altenheimen kam die Hilfe gut an.
nadierbrigade 37 in den laufenden und künftigen Einsätzen ein           Dort, wo die Bewohner aufgrund der Pandemie keine Angehörigen
breites Aufgabenspektrum ab. Die Brigade verfügt mit vier Kampf-        mehr empfangen konnten, war die Freude umso größer, wenn sich
bataillonen über jeweils zwei Verbände der Panzergrenadier- und         jemand Zeit für ein Gespräch oder auch ein Kartenspiel nahm.
der Panzertruppe. Zudem gehören ihr ein Versorgungsbataillon,
ein Panzerpionier- und ein Aufklärungsbataillon an. Darüber hin-        Wie würden Sie die Verbundenheit der Kaserne mit der Stadt und
aus verfügt die Brigade mit dem Panzergrenadierbataillon 909 über       der Region beschreiben?
einen nicht-aktiven Ergänzungstruppenteil. Die Panzergrenadier-         Die enge Verbindung zwischen der Stadt Frankenberg und den Sol-
brigade 37 ist damit so strukturiert, ausgerüstet und ausgebildet,      daten in der Wettiner-Kaserne ist ja gewissenmaßen schon eine
dass sie in einem Einsatzgebiet zeitgleich an verschieden Orten         gute Tradition, welche mir auch von meinem Vorgänger so weiter-
humanitäre Hilfe, friedensstabilisierende Operationen und Kampf-        gegeben wurde. Viele der hier eingesetzten Soldaten stammen aus
einsätze durchführen kann. Derzeit gehören der Brigade etwa             der Region und haben daher eine besondere Verbindung zu ihrem
5.500 Soldatinnen und Soldaten an, welche hauptsächlich in den          Stationierungsort. Herr Bürgermeister Firmenich hat für unsere
Freistaaten Thüringen und Sachsen stationiert sind. Die Angehöri-       Belange immer ein offenes Ohr. Für diese gute Zusammenarbeit
gen der Brigade bereiten sich kontinuierlich auf Einsätze und aner-     möchte ich mich ausdrücklich bedanken.
kannte Missionen vor. In 2023 wird die Panzergrenadierbrigade 37
                                                                        Das besondere Verhältnis der Stadt zur Bundeswehr kommt auch
die Führung der Landkräfte der „NATO-Speerspitze“, der Very High
                                                                        in dem Stadratsbeschluss zur Zusatzbezeichnung „Garnisonsstadt
Joint Readiness Task Force (VJTF), übernehmen. Sie wird dann in
                                                                        Frankenberg“ zum Ausdruck. Ich freue mich darauf, dass diese be-
der Lage sein, innerhalb weniger Tage einsatzbereit zu sein.
                                                                        sondere Verbindung so auch nach außen sichtbar wird. Die gesell-
An welchen Einsätzen war / ist die Brigade beteiligt?                   schaftliche Verwurzelung und gegenseitige Anerkennung ist für
Die Verbände der Brigade waren und sind seit 1998 an zahlreichen        Soldaten immer ein wichtiger Rückhalt.
Auslandseinsätzen und Missionen der Bundeswehr beteiligt. Dar-          Wie wird das Jubiläum der Brigade in diesem Jahr gefeiert?
unter fallen Einsätze als Teil verschiedener Kontingente der inter-
                                                                        Wir werden das 30-jährige Jubiläum unseres Großverbandes in ei-
nationalen NATO-Schutztruppen SFOR in Bosnien sowie KFOR im
                                                                        nem gebührenden Rahmen begehen, wobei natürlich auch dieses
Kosovo. Darüber hinaus beteiligte sich die Brigade mehrmals an
                                                                        Ereignis an die aktuelle, pandemiebedingte Situation angepasst
Einsätzen im Rahmen der Internationalen Sicherheitsunterstüt-
                                                                        werden muss. Zur Erinnerung an das besondere Jubiläum wird die
zungstruppe (ISAF) und der Ausbildungsmission Resolute Support
                                                                        Panzergrenadierbrigade 37 eine Jubiläums-Medaille auflegen, wel-
in Afghanistan sowie in Einsätzen im westafrikanischen Mali.
                                                                        che von der Staatlichen Porzellan-Manufaktur Meissen gefertigt
Die Brigade stellte, im Rahmen NATO-enhanced Forward Presence,          wird. Zusätzlich wird gerade an einer Brigade-Chronik gearbeitet,
bereits viermal den Leitverband zur Abschreckung gegen eine             welche die bewegte Geschichte des mitteldeutschen Großverban-
potentielle Bedrohung der Ostflanke des Verteidigungsbündnisses
                                                                        des seit 1991 anschaulich darstellt.
in Litauen. Der Schwerpunkt dieses multinationalen Verbandes,
welcher einer litauischen Brigade untersteht, liegt in gemeinsamen      Des Weiteren werden wir alle Interessierten auf eine faszinierende
Übungen sowie Aus- und Weiterbildungsvorhaben der Soldaten.             Bewegtbild-Zeitreise entlang der Geschichte der Panzergrenadier-
Dazu verlegen die deutschen Anteile jeweils für ein halbes Jahr mit     brigade 37 schicken. Anhand eines Videos beleuchten wir die Grün-
ihrem eigenen Großgerät und Material ins Baltikum.                      dungsgeschichte und die Meilensteine der vergangenen 30 Jahre.
                                                                        Zusätzlich wird das Video auch ein Ausblick auf die anstehenden
Neben den Einsätzen leistet die Brigade auch Amtshilfe. In welchen      Herausforderungen geben. Darüber hinaus gibt es derzeit, ge-
Bereichen und wie genau unterstützt die Brigade? Wie hilft sie auch     meinsam mit der sächsischen Staatskanzlei, erste Überlegungen
den Frankenberger Bürgern?                                              zu einer feierlichen, öffentlichkeitswirksamen Veranstaltung im
Durch die Covid-19-Pandemie ist die Amtshilfe durch die Bundes-         Herbst dieses Jahres. Wenn es die pandemische Situation zulässt,
wehr noch einmal besonders in den Fokus der Öffentlichkeit ge-          wird dies den Höhepunkt der Jubiläumfeierlichkeiten bilden.

Amtsblatt Frankenberg/Sa. | Nr. 04 | 01.04.2021                                                                                          7
30 Jahre Panzergrenadierbrigade 37 "Freistaat Sachsen" - Stadt Frankenberg Sachsen
Zum Jubiläum eines Frankenberger Wahrzeichens
100 Jahre trägt er auf der Schulter, blickt    1983 in einer für damalige Verhältnisse
kraftvoll in die Zukunft, ist hammerbe-        aufwändigen Aktion hinsichtlich der Was-
wehrt, schwarz patiniert – und immer noch      serzuleitung generalüberholt. Und 2003
sprudelfrisch.                                 versuchte man sich an der Reinigung der
Bänke rundum laden zum Weilen ein. In          dunkel patinierten Steinoberflächen – mit
diesem Jahr soll der Aufenthalt zu Füßen       negativem Ergebnis: Ein einheitliches Er-
des „nackschen Mannes“ mit Blumen und          gebnis der Reinigungsstrahlung stand nicht
Schmuckwerk, vielleicht auch mit Kunst         in Aussicht, der beauftragte Steinmetz-
und Kultur aufgewertet werden. Warum?          meister riet wegen befürchteter Flecken-
                                               wirkung von den Bemühungen zur Aufhel-
Die Nordostecke des Marktplatzes – dort,
                                               lung der Steinschale ab.
wo die Gasse am einstigen Kantorat vorbei
zur Kirche führt – steht seit jeher mit Was-   Ein Bürgerhinweis hat nunmehr das Datum
ser in Verbindung. Hölzerne „Röhrfahrten“      vergegenwärtigt: im August 2021 jährt sich
der frühen Neuzeit verbanden Quellen des       die Einweihung des Marktbrunnens zum
hügeligen Frankenberger Umlandes mit           100. Mal ! – Grund genug, dem steinernen
der Innenstadt, traten in steingefassten       Jubilar einen Lobvers zu widmen, mit Blu-
Trögen zutage und sorgten auf diese Weise      men auf der Umfassung, Girlande und Ge-
für eine stabile Wasserversorgung, für         schichtsexkurs. Auf eine Initiative der Ar-
kostbares Nass für Gewerbe und Haushalt        beitsgruppe „Denkmaltag in Frankenberg“
vor Ort. Auf Postkarten um 1910 ist ein        hin haben sich die ortsansässigen Gärtne-
solcher „Quellort“ in der Nähe des heuti-      reien Blankenburg, Franke und Wegert
gen Marktbrunnens deutlich zu erkennen.        kostenfrei bereit erklärt, mit einer Wech-
Die Stadtvorderen der Jahrhundertwende         selbepflanzung im Frühling, Sommer und
folgten dem Beispiel benachbarter Orte,        Herbst an das besondere Datum zu erin-
als sie zur Verschönerung ihres zentralen      nern. Den Anfang bestreitet die Gärtnerei
Platzes ein plätscherndes Denkmal erko-        Blankenburg ab Mitte der Karwoche, mit
ren. Allerdings galt es diverse Schwierig-     einer festlichen Einweihung am 1. April
keiten unter anderem hinsichtlich der Fi-      (Donnerstag), um 9.00 Uhr. Zeitgleich
nanzierung aus dem Weg zu räumen,              mit diesem Termin finden sich im Schau-
weshalb sich das Vorhaben über 20 Jahre        fenster der „Tourist-Information“ am Markt-
hingezogen hat – dann aber, am 7. August       platz bildstarke Erinnerungen an die Ge-
1921, mit Mitteln eines staatlichen Kunst-     schichte des Brunnens in Szene gesetzt.
fonds zu einem würdigen Abschluss ge-          Die untere Denkmalschutzbehörde des
kommen ist. 25 Tonnen Postaer Elbsand-         Landratsamtes Mittelsachsen gibt ein Falt-
stein wurden für die Errichtung eines          blatt mit Fakten und Fotos zur Geschichte
Bildwerkes verarbeitet, welches mit den        des Denkmals heraus, welche ab Mitte Mai
Worten der zeitgenössischen Berichter-         in den Geschäften rund um den Markt zur
stattung einen „auf hoher Säule stehen-        kostenfreien Mitnahme ausliegen wird.
den, Deutschlands Wiederaufbau verkör-         Möglicherweise wird das Jubiläum im wei-
pernden Arbeitsmann“ illustriert. Diverse      teren Verlauf des Jahres von Festivitäten
Späße aus der Frühzeit des Denkmals kün-       des Kunst- und Kulturvereines sowie des
den von der Verschämtheit, als „nacksche       Karnevalsvereines umrahmt. Gern auch
Männer“ auf steinernen Sockeln bei weitem      von weiterer Aktion. Diesbezügliche Ideen
nicht selbstverständlich gewesen sind.         und Pläne können zwecks Koordinierung
Das plätschernde Kunstwerk war aller-          an die Mitarbeiter des Stadtarchives über-
dings auch ernsthaften Gefährdungen aus-       mittelt werden.
                                                                                             Einladung zur Einweihung, zum Betrachten,
gesetzt: Die Brunnenschale war in den frü-     In der unmittelbaren Umgebung des „Oster-
                                                                                             Fotografieren, zur Jubiliäumsfreude, von
hen 1980er Jahren „trocken gefallen“,          wagens“ findet sich in diesem Jahr also ein
zwischenzeitlich etwas lieblos mit Erde        weiterer Schmuckpunkt, welcher blüten-                              Falk-Uwe Langer
ausgefüllt (Blumen obenauf) und wurde          freundlich anziehend wirkt. Eine herzliche             AG „Denkmaltag in Frankenberg“

Das Verbrennen pflanzlicher Abfälle ist verboten!
Bereits 2019 gilt das neue Sächsische          Das Verwerten von pflanzlichen Abfällen       zuwiderläuft, kann als Ordnungswidrigkeit
Kreislaufwirtschafts- und Bodenschutzge-       auf Ihrem Grundstück beschränkt sich auf      mit einem Bußgeld geahndet werden.
setz. Damit sind das Sächsische Abfallwirt-    untergraben, -pflügen, häckseln oder kom-     Weitere Informationen zu diesem
schafts- und Bodenschutzgesetz und die         postieren. Ist dies nicht möglich, sind im
Pflanzenabfallverordnung außer Kraft ge-                                                     Thema erhalten Sie hier:
                                               Landkreis Mittelsachsen ausreichende An-      Landratsamt Mittelsachsen
treten und das unter bestimmten Voraus-
                                               lagen und Wertstoffhöfe vorhanden, die        Ref. Recht, Abfall und Bodenschutz
setzungen bisher als zulässig erklärte
                                               den Pflanzenabfall annehmen. Die Stand-       Tel. 03731 / 7994054
Verbrennen pflanzlicher Abfälle grund-
sätzlich verboten.                             orte der Anlagen bzw. Wertstoffhöfe sind      Stadtverwaltung Frankenberg/Sa.
                                               im Abfallkalender 2021 nachzulesen, der       SG Bürgerservice / Ordnungsamt
Abfälle zum Zweck der Beseitigung dürfen
                                               jedem Haushalt zugestellt wurde.              Tel. 037206 / 641222
nur in den dafür zugelassenen Anlagen
oder Einrichtungen behandelt, gelagert         Jede vorsätzliche oder fahrlässige Hand-                                 Pressestelle
oder abgelagert werden.                        lung, die den geltenden Bestimmungen                           Stadt Frankenberg/Sa.

8                                                                                 Amtsblatt Frankenberg/Sa. | Nr. 04 | 01.04.2021
30 Jahre Panzergrenadierbrigade 37 "Freistaat Sachsen" - Stadt Frankenberg Sachsen
Wirtschaft – Bildung – Kultur – Sport
                                    Wirtschaft – Handel – Gewerbe – Dienstleistungen

Gewerbeflächenmanagement – Auf ein Wort
Das Jahr 2020 und vor allem die zurücklie-     Dem Eigentümer der nun leer stehenden             Im Juni 2020 konnte ich Frau Ludwig vom
genden Monate waren sicher für alle Gast-      Gewerberäumen Baderberg 11 konnten                neu eröffneten Küchentreff Frankenberg in
ronomen, Gewerbetreibenden und Einzel-         wir zeitnah einen neuen Gewerbemieter             der Chemnitzer Straße 32 herzlich begrü-
händler in Frankenberg/Sa. auf Grund des       vermitteln. Der Salon Sturkopf eröffnete          ßen. Mittlerweile konnte ich mich persön-
verordneten Lockdowns sehr schwer. Fi-         seine Türen im Dezember 2020. Herzlich
                                                                                                 lich von der Professionalität der Beratung
nanzielle Einbußen und Existenzängste          willkommen in der Innenstadt!
waren und sind die unmittelbare Folge.                                                           und dem Einbau einer Küche überzeugen.
                                               Ebenfalls durch die Vermittlung unseres
Das Gewerbeflächenmanagement, der              Gewerbeflächenmanagements konnte sich             Im selben Monat durfte ich Familie Schepp-
Bürgermeister und die Stadtverwaltung          in den leerstehenden Gewerberäumen                ler zu ihrem Eintritt in einen neuen Lebens-
Frankenberg/Sa. haben in Gesprächen und        Markt 17 (über Optiker Puchta) eine neue          abschnitt gratulieren (im Amtsblatt be-
Beratungen Ideen gesucht und Vorschläge        Ärztin einmieten und ihre Tätigkeit am            richtet). Weitere Geschäftsumzüge gab es
erarbeitet, wie man den betroffenen Fran-      01.07.2020 aufnehmen (wie schon im Fran-          2020 / 2021 mit dem Friseurgeschäft Rutt-
kenberger Händlern und Gewerbetreiben-         kenberger Amtsblatt berichtet).                   loff in das sanierte Geschäft Markt 8 und
den hilfreich zur Seite stehen und die Situ-   Frau Anja Pörschmann, Psychologische              Geers Hörgeräte in die neu sanierten Ge-
ation etwas entschärfen kann. Leider           Psychotherapeutin, erreichen Sie unter
konnten viele Ideen auf Grund der rechtli-                                                       schäftsräume Markt 11.
                                               0176 / 73020534.
chen Vorgaben nicht weiter entwickelt                                                            Interessante Zahlen:
                                               Ich konnte Frau Pörschmann persönlich in
oder umgesetzt werden.
                                               Frankenberg begrüßen und ihr zur Aufnah-          2020 befanden sich im Fördergebiet der
In einer Videokonferenz, bei der über 30       me ihrer Tätigkeit alles Gute wünschen.           EFRE-Förderung (Europäischer Fonds für
Einzelhändler eingeladen waren, konnten
die über 10 Beteiligten auf ihre Situation                                                       regionale Entwicklung) 246 Gewerberäu-
aufmerksam machen und Ideen und Anre-                                                            me/Flächen.
gungen geben. Alle Beteiligten waren sich                                                        198 Gewerbeflächen sind vermietet bzw.
einig, dass die angesprochenen Ideen und                                                         genutzt, das entspricht 80,49 %. 48 Gewer-
die Umsetzung von „Click & Collect“
                                                                                                 beflächen sind unvermietet oder werden
schnellstmöglich mit einer Aufkleberaktion
                                                                                                 nicht genutzt, das entspricht einen Leer-
sowie einer Sonderausgabe des Franken-
berger Amtsblattes beworben werden soll.                                                         stand von 19,51 %. 7 Gewerbeflächen wer-
Bei dieser durchgeführten Aktion entstan-                                                        den derzeit saniert.
den den beteiligten Händlern keine zusätz-
                                                                                                 Wir hoffen trotz dieser schwierigen Um-
lichen Kosten. Des Weiteren können in den
                                                                                                 stände, dass sich weitere Händler und
kommenden Wochen Händler mit Bannern           Eine weitere Geschäftseröffnung in diesen
an verschiedenen Orten im Stadtzentrum                                                           Gewerbetreibende in unserer Innenstadt
                                               schwierigen Zeiten wagte Frau Anja Höfer.
für sich werben. Es besteht auch die Mög-      Sie eröffnete im Juli 2020 in den Gewerbe-        ansiedeln. Dabei werden wir sehr gern be-
lichkeit, an Onlineschulungen durch die IHK    räumen Schloßstraße 42 eine neue Fahr-            hilflich sein.
zum Thema Onlinemarketing / Onlineshops        schule.
                                                                                                 Freie bzw. vermietbare Gewerbeflächen
teilzunehmen. Auch wenn dies nur „einen        Mit ihrem Motto: „Auf die Straße ... fertig ...
Tropfen auf dem heißen Stein“ darstellt, ist                                                     veröffentlichen wir unter
                                               los“! bietet die Fahrschule Anja Höfer die
es zu mindestens ein kleines Hilfsangebot                                                        www.entwicklung-frankenberg.de.
                                               Ausbildungsklassen B und BE an.
für unseren Frankenberger Einzelhandel.
                                               In einem sehr angenehmen Gespräch                 Bitte unterstützen Sie unsere
                                               konnte ich Frau Höfer herzlich in Franken-        ortsansässigen Händler mit Ihren
 Ihre Frankenberger Händler sind für Sie da!
                                               berg begrüßen. Wir wünschen Ihnen für Ihr         Einkäufen in der Stadt!
                                               Geschäft alles Gute!
                                               Sie erreichen die Fahrschule unter                Ihre Frankenberger Händler
Mit Freude konnten wir feststellen, dass es
                                               0152 / 33941224, info@manja-hoefer.de             sind für Sie da!
in dieser schwierigen Zeit keine oder sehr
wenige Geschäftsaufgaben durch den             und unter www.manja-hoefer.de.                    Unseren Händlern wünsche ich
Corona-Lockdown zu verzeichnen gibt.                                                             Durchhaltevermögen!
Die Geschäftsaufgabe des Restaurant „Am
Mühlberg“ ist leider ein prominentes Opfer                                                       Bleiben Sie alle gesund!
dieser schwierigen Zeit.
Wir wünschen den ehemaligen Betreibern,                                                                          Gewerbeflächenmanager
der Familie Mothes, alles Gute für ihren                                                                                   Tino Hofmann
weiteren Weg! Einen weiteren Verlust muss-
ten wir 2020 mit dem Weggang unseres ein-
zigen Buchgeschäftes am Baderberg 11
hinnehmen. Auch hier wünschen wir den
ehemaligen Inhabern alles Gute!

Amtsblatt Frankenberg/Sa. | Nr. 04 | 01.04.2021                                                                                            9
30 Jahre Panzergrenadierbrigade 37 "Freistaat Sachsen" - Stadt Frankenberg Sachsen
Wohnungsgesellschaft Frankenberg – Neuer Geschäftsführer stellt seine Ziele vor
Die Wohnungsgesellschaft mbH Franken-          „Ein Unternehmen mit vielfältigen Bereichen
berg/Sa. (WGF) ist ein kommunales Unter-       stärkte meinen Wunsch nach einer berufli-
nehmen der Stadt Frankenberg/Sa. mit           chen Rückkehr in die Wohnungswirtschaft
rund 1.000 Wohnungen. Seit Beginn des          und einer verantwortungsvollen Tätigkeit,
Jahres ist Enrico Grille neuer Geschäftsfüh-   mit der Möglichkeit die WGF erfolgreich in
rer der WGF. Der Betriebswirt blickt auf       die Zukunft zu führen.“, erklärt Enrico Grille.
eine langjährige Tätigkeit in einem großen     Doch zu Beginn galt es sich mit dem Woh-
Dresdner Wohnungsunternehmen zurück.           nungsbestand und den aktuellen Bauvor-
Die längste Zeit war er dort als Leiter Be-    haben vertraut zu machen sowie Kontakte
triebskosten für die Abrechnung sowie für
                                               zu Geschäftspartnern zu knüpfen. Enrico
die kaufmännische und technische Opti-
                                               Grille lernte die Strukturen und Abläufe in
mierung der Nebenkosten verantwortlich.
                                               der WGF kennen und analysierte Prozesse.
In seiner letzten beruflichen Station vor                                                        gerechte Bedürfnisse zu erfüllen sowie un-
                                               Im Unternehmen selbst ist er sehr gut auf-
der Tätigkeit für die WGF, war Herr Grille                                                       sere Gebäude energetisch aufzuwerten. Zur
                                               genommen wurden. „Ich habe ein profes-
bei der Sächsischen Aufbaubank mit ei-                                                           zukunftsorientierten Entwicklung der WGF
                                               sionell aufgestelltes Unternehmen mit ei-
nem Team von 20 Mitarbeitern für das                                                             werden wir mit komplexen Sanierungen nicht
                                               nem engagierten Team kennengelernt.“,
technische und infrastrukturelle Gebäude-
                                               betont Grille.                                    nur die Ausstattung, sondern auch durch
management verantwortlich und betreute
                                               Sein Ziel ist es, auch zukünftig erster An-       Grundrissanpassungen unseren Wohnungs-
die Inbetriebnahme des neuen Unterneh-
                                               sprechpartner für ein schönes zu Hause in         bestand aufwerten.“, so Grille.
mensstandortes der SAB in Leipzig. Der
42-jährige bringt damit ein umfangreiches      Frankenberg/Sa. zu sein sowie attraktiven         Auf der Lützelhöhe beispielsweise entste-
technisches und kaufmännisches Wissen          und bezahlbaren Wohnraum anzubieten.              hen momentan 5-Raumwohnungen mit ei-
als Geschäftsführer in der WGF mit.            Durch Modernisierungen und dem Rück-              nem attraktivem Grundriss und moderner
                                               bau von dauerhaft nicht mehr benötigten           Ausstattung. Mit all diesen Maßnahmen
Die Wohnungsgesellschaft mbH Franken-
                                               Wohnraum gilt es zudem den Leerstand zu           leistet die WGF einen Beitrag zur lebendi-
berg/Sa. ist seit 30 Jahren ein kompetenter
Ansprechpartner für Mieter, WEG-Verwal-        senken. Der bereits begonnene Rückbau             gen und vielfältigen Stadtentwicklung.
tung und Miet- und Hausverwaltung. Die         der Wohnblöcke auf der Gutenbergstraße            Laut Enrico Grille soll sich die WGF auch
WGF zählt zu den großen Vermietern in          wird bis 2023 fortgeführt. Danach sind kei-       ökonomisch, ökologisch und sozial nach-
Frankenberg/Sa. Die Stellenausschreibung       ne weiteren Rückbaumaßnahmen im ge-               haltig weiterentwickeln und wird zuneh-
zur Suche eines neuen Geschäftsführers im      samten Wohnungsbestand geplant.                   mend auf Digitalisierung setzen.
vergangenen Jahr weckte das Interesse          „Bei zukünftigen Modernisierungen planen                                      Pressestelle
von Herrn Grille.                              wir u. a. Fahrstühle einzubauen, um alters-                         Stadt Frankenberg/Sa.

                                                                Bildung

Willkommensüberraschung für Schülerinnen und Schüler der Erich-Viehweg-Oberschule
Nach der langen Homeschooling-Zeit begann für die Schülerinnen          Mit dieser Aktion wollten sie den Schülerinnen und Schülern eine
und Schüler der Erich-Viehweg-Oberschule der Schulstart mit ei-         Freude bereiten und zeigen, wie sehr sie an der Schule gefehlt ha-
ner Überraschung. Das Staunen war groß, als es plötzlich an der         ben. Gleichzeitig sollte diese Überraschung die Schülerinnen und
Klassenzimmertür klopfte. Die Schulsozialarbeiterin Frau Tina Uhl-      Schüler dazu einladen, über ihre Erfahrungen während des Lock-
mann (in Trägerschaft des Diakonischen Werks Rochlitz e.V.) und         downs und über die eventuell aufgetretenen Herausforderungen
die Schulclubleiterin Frau Kathrin Oehme-Lutsch (in Trägerschaft        mit den beiden Initiatorinnen ins Gespräch zu kommen.
des Gemeinschaftswerks Frankenberg/Sa. e.V.) hießen die Schüle-
                                                                        Dass sich die viele Arbeit bei der Herstellung der „Lollyblume“ ge-
rinnen und Schüler, unter strengsten Hygieneauflagen, mit einem
                                                                        lohnt hat, zeigte sich in der Freude der Schülerinnen und Schüler.
kleinen Geschenk an der Schule willkommen. Mit viel Engagement
bastelten sie aus Lollies, Muffinförmchen und Bambusstielen 330                                                         Schulsozialarbeit
„Lollyblumen“.                                                                                                             und Schulclub

10                                                                                    Amtsblatt Frankenberg/Sa. | Nr. 04 | 01.04.2021
Bildung ist stärker als Corona!
                                                                      Wir haben Fragen. Wir wollen
                                                                      lernen, entdecken und erfor-
                                                                      schen. Wir wollen herausfin-
                                                                      den, wie die Welt funktioniert.
                                                                      Kinder und Erwachsene gleichermaßen! In der Christlichen KiTa
                                                                      Pusteblume machen wir das als Team – Kinder und Fachkräfte ge-
                                                                      stalten gemeinsam Bildungsprojekte! Aktuelle Forschungsaufträge
                                                                      unserer Vorschüler: Wie baut man ein Haus? Wie baut man eine
                                                                      Uhr? Woraus bestehen Menschen? Wer hat die Kleidung erfunden?
                                                                      Wie hat man früher gelebt?
                                                                      Es gibt so viel Spannendes zu entdecken. Eine Frage wirft die
                                                                      nächste Frage auf. Und als wär es ganz selbstverständlich, schreiben
                                                                      und lesen wir Zahlen, Buchstaben und Symbole; wir ordnen und
                                                                      zählen; wir diskutieren und philosophieren. Und Corona? Bildung
                                                                      ist stärker als Corona!
                                                                                          Das Team der Christlichen KiTa Pusteblume

                                                                Kultur

Stadtfest „Frankenberger Sommer“ vom 10.06.2021 bis 13.06.2021
Auch wenn sich in der aktuellen Situation Veranstaltungen enorm       Ihre schriftlichen Bewerbungen reichen Sie bitte bis spätestens
erschwert planen lassen, müssen wir dennoch rechtzeitige Vorbe-       zum 15.04.2021, um 15.04 Uhr ein bei:
reitungen zu einem leider noch unklaren Stadtfest 2021 treffen.
                                                                      FKG Frankenberger Kultur gGmbH,
Wir übernehmen, wie in den vorangegangenen Jahren auch, die           Bereich Veranstaltungsmanagement, Herrn Lutz Raschke,
komplette alleinige Organisation mit Handel, Schaustellern, Kul-
                                                                      Hammertal 3, 09669 Frankenberg/Sa.
tur und gastronomischer Versorgung. Unser Anliegen ist es, die
Bewirtschaftung der Getränkeverkaufsstände an regionale Part-                                                          Lutz Raschke
ner zu übergeben.                                                                    Geschäftsführer FKG Frankenberger Kultur gGmbH

    ZeitWerkStadt – Abnahme der Ausstellung
    Ein weiterer großer Schritt nach der erfolgreichen Landesgar-     neuester Technologien eine ganz eige-
    tenschau in Frankenberg/Sa. ist getan. Am 16. März hat die        ne Sicht auf Sachsen und Frankenberg.
    Stadt in einer gemeinsamen Begehung mit den Ausstellungs-         Jens Nitschke und Volker Reimers, bei-
    gestaltern und Schöpfern der neuen ZeitWerkStadt die Aus-         de geschäftsführende Gesellschafter
    stellung abgenommen. Nach über vierjähriger Planungs-             der leisureworkgroup, welche die Aus-
    phase und der Implementierung der Ausstellung mit dem             stellung konzipiert und umgesetzt hat,
    gigantischen TIME-CUBE auch in herausfordernden Zeiten ist        sind überzeugt, dass das neue Erlebnismuseum die Menschen
    in Frankenberg ein neues Ausstellungshighlight nicht nur für      faszinieren wird: „Sachsens Pioniergeist entdecken ist eine
    Mittelsachsen entstanden. Neben vielen Originalexponaten
                                                                      großartige Einladung an alle Menschen, jung und alt, sich mit
    aus vielen Jahrhunderten zeigt das Erlebnismuseum mittels
                                                                      den Erfindungen und Leistungen der Menschen in Sachsen und
                                                                      natürlich ganz besonders Frankenberg zu beschäftigen. Die ganz
                                                                      persönlichen Geschichten der Menschen in und um Franken-
                                                                      berg haben unser gesamtes Team sehr bewegt. Ob Mobilität,
                                                                      Druckkunst oder Engagement für die Gesellschaft – hier gibt es
                                                                      auf über 1.600 m² eine Welt mit ganz neuen Facetten zu entde-
                                                                      cken.“
                                                                      Sandra Saborowski, Bildungsmanagerin der Stadt Franken-
                                                                      berg/Sa., ist ebenfalls überzeugt, dass die hier erzählten Ge-
                                                                      schichten in weltweit einzigartiger Technik die Menschen be-
                                                                      geistern werden. „Das bisherige Feedback ist wirklich besonders
                                                                      – wir freuen uns auf eine Eröffnung im Juli dieses Jahres“.
                                                                      Begleitet werden die kleineren Besucher von Friedhelm, dem
                                                                      kleinen frechen Roboter der ZeitWerkStadt, welcher mit
                                                                      spannenden Aufgaben die jüngeren Besucher mit einbindet,
    Bild: Stadt Frankenberg/Sa., Volker Reimers und Jens Nitschke     auf der Suche nach Wissen zu glänzen.
    an der historischen Druckerpresse der Firma Roßberg. Mit die-
    ser Presse wurde die erste Zeitung weltweit auf noch heute ver-                           Pressestelle Stadt Frankenberg/Sa.
    wendetem Papier gedruckt. In Sachsen. In Frankenberg.                                                      leisureworkgroup

Amtsblatt Frankenberg/Sa. | Nr. 04 | 01.04.2021                                                                                         11
Sie können auch lesen