Dank und Anerkennung für ehrenamtliche Schiedstätigkeit
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
60. Jahrgang I 175
Ausgabe 44
Donnerstag, 29. Oktober 2020
Das Amtliche Bekanntmachungsblatt erscheint jeden Donnerstag und wird durch den Verlag allen Haushalten unentgeltlich zugestellt. Einzelbezug durch den
Verlag gegen Berechnung der Selbstkosten. Herausgeber und verantwortlich für den amtlichen Teil: der Bürgermeister der Stadt Wadern, 66687 Wadern,
Tel. 06871/5070, Fax 507-130, Internet: http://www.wadern.de, E-Mail: amtsblatt@wadern.de. Verantwortlich für den nichtamtlichen Teil: Dietmar Kaupp, Anzeigen:
Melina Franklin, Satz: LINUS WITTICH Medien KG, Europa-Allee 2, 54343 Föhren, Tel. 06502/9147-0, Druck: Druckhaus WITTICH KG, Europa-Allee 2, 54343 Föhren
Dank und Anerkennung
für ehrenamtliche Schiedstätigkeit
Vom Bürgermeister der Stadt Wadern
sowie Vertretern der Justiz
und der Bezirksvereinigung Merzig-Wadern wurde
Herr Horst Seyler, Wadrilltal,
für 10 Jahre verdienstvolle Schiedstätigkeit geehrt.
von rechts: Michael Wagner (Richter am Amtsgericht Merzig), Manfred Braun
(Zweiter Vorsitzender der Kreisvereinigung Merzig-Wadern), Horst Seyler, Jochen
Kuttler (Bürgermeister), Michaela Seyler, Andreas Klauck (Ortsvorsteher Wadrilltal)
NR. 44/2020 - SEITE 2 - AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN
Wichtige Rufnummern Bereitschaftsdienst
NOTRUF
Polizei����������������������������������������������������������������������������������������������� 1 10
Feuerwehr��������������������������������������������������������������������������������������� 1 12 Ärztlicher Bereitschaftsdienst
Rettungsdienst�������������������������������������������������������������������������������� 1 12
(nur für Notfälle)
POLIZEI - Polizeiinspektion Wadern������������������������������(06871) 90010
116117 – auch für Augenärzte, Hals-, Nasen-, Ohrenärzte und Kin-
FREIWILLIGE FEUERWEHR - STADT WADERN
Alarmierung im gesamten Stadtgebiet���������������������������1 1 0 / 1 1 2 derärzte.
Stadtwehrführer: Obm. Markus Linnig�����������������������(06871) 921571 Für die Zahnärzte gelten die gebietsbezogenen Notfalldienste.
Stellvertreter: Obm. Jens Balzer, Gerichtsstr. 3����������(0171) 1772281
Hbm. Werner Ludwig, Zum Pavillon 34���������������������������(06871) 4820 Bereitschaftsdienstpraxis für Kinder und Jugendliche im EG der
TECHNISCHES HILFSWERK, Am Lottenbruch����������(06871) 920410 Marienhausklinik Saarlouis, Kapuzinerstr. 4, 66740 Saarlouis, Tel.
Ortsbeauftragter: Daniel Melchior�������������������������������(0174) 3388143 06831 1257883
Zugführer: Thomas Schmitt����������������������������������������(0176) 56532911
KRANKENHÄUSER Es ist dringend notwendig, vorher anzurufen, um die Wartezeit so
Marienhausklinik „St. Josef“ Losheim����������������������������(06872) 9030 gering wie möglich zu halten.
SHG-Kliniken Merzig��������������������������������������������������������(06861) 705-0
St.-Josef-Krankenhaus Hermeskeil�����������������������������������(06503) 81-0
Caritas-Krankenhaus Lebach�������������������������������������������(06881) 5010 Zahnärztlicher Notfalldienst:
VERWALTUNG
(nur für Notfälle und nach telefonischer Vereinbarung)
Stadtverwaltung Wadern�������������������������������������������������(06871) 507-0
Baubetriebshof der Stadt Wadern�������������������������������(06871) 507-460 31./01.11. Dr. G. Santalucia, Namborn, Tel. 06854 802667, und
in dringenden Fällen nach Dienstschluss������������������(06871) 507-777 Dr. W. Treib, Saarlouis, Tel. 06831 124443
Straßen- und Autobahnmeisterei Theeltal�����������������(06888) 90079-0
Tierärztlicher Notfalldienst
Straßen- und Autobahnmeisterei Lebach�������������������(06881) 98990-0
Straßen- und Autobahnmeisterei Merzig��������������������(06861) 939740 (nach telef. Vereinbarung, wenn Haustierarzt nicht erreichbar)
Reklamation Restmülltonne, Biotonne����������������������(06872) 9221125
Reklamation Wertstoffsäcke�����������������������������������������(0800) 1223255 31.10./01.11. TÄ Bernardi, 66763 Dillingen, De-Lenoncour-Str. 11,
Reklamation Sperrmüllabfuhr���������������������������������������(0681) 5000555 Tel. 06831 706936, und
Reklamation Gebührenrechnung Hausmüllabfuhr�����(0681) 5000555 TÄinnen Dörr/Zimmer-Junk, 66740 Saarlouis, Stiftstr.
Wertstoffzentrum Wadern��������������������������������������������(06871) 507340 14, Tel. 06831 121242
.��������������������������������������������������������������������������������Fax (06871) 507341
STADTWERKE WADERN GmbH����������������������������������(06871) 9012-0 Nacht- und Sonntagsdienst der Apotheken
Störungsdienst Stromversorgung (energis)�������������(0681) 9069-2611
Störungsdienst Erdgasversorgung (energis)�����������(0681) 9069-2610 (von 8.00 Uhr bis 8.00 Uhr am folgenden Tag)
Störungen an Straßenbeleuchtungsanlagen������������(0681) 4030-2611
29.10. St. Michael-Apotheke, 66839 Schmelz-Hüttersdorf, Berliner
oder an info@energis.de
Str. 4, Tel. 06887 2441, und
WWW WASSERWERK WADERN GmbH����������������������(06871) 9012-0
Störungsdienst Wasserversorgung���������������������������(0681) 9069-8260 Rathaus-Apotheke, 66663 Merzig, Poststr. 19,
PFARRÄMTER Tel. 06861 2582
Ev. Kirchengemeinde Wadern-Losheim - 30.10. Markt-Apotheke, 66679 Losheim am See, Saarbrücker Str.
Gemeindehaus Wadern�����������������������������������������������������(06871) 2006 8, Tel. 06872 90060, und
Kath. Pfarramt Nunkirchen�������������������������������������������������(06874) 234 Theel-Apotheke, 66636 Tholey-Theley, Leitzweilerstr. 2,
Kath. Pfarramt Wadern�������������������������������������������������(06871) 923980 Tel. 06853 502950
Dekanatsstelle Losheim-Wadern ����������������������������� (06871) 923010 31.10. Apotheke im Globus, 66679 Losheim am See, Haagstr. 60,
Caritasverband Saar-Hochwald e.V. Tel. 06872 92260, und
Außenstelle Wadern im Öttinger Schlösschen��������(06871) 92094-21 St. Albanus-Apotheke, 66822 Lebach-Thalexweiler, Dir-
.��������������������������������������������������������������������������� oder (06871) 92094-22 minger Str. 3, Tel. 06888 8088
Caritas-Beratungsstelle 01.11. Apotheke am Rathausplatz, 66839 Schmelz, Rathausplatz
im Wohnpark Octavie��������������������������������������������������(06871) 9091912 2, Tel. 06887 7071, und
Jugendbüro des Landkr. Merzig-Wadern����������������������(06871) 8377 Berg-Apotheke, 66636 Tholey-Theley, Primstalstr. 20 a,
Seniorensicherheitsberater Tel. 06853 2302
Unterstützung bei Fragen zur Sicherheit����������������������(06861) 78750 02.11. Apotheke am kleinen Markt, 66687 Wadern, An der Kirche
Landkreis Merzig-Wadern - ALLGEMEINER SOZIALER DIENST 1, Tel. 06871 90130
.��������������������������������������������������������������������������������������������(06861) 80-0 03.11. Rosen-Apotheke, 66839 Schmelz, Trierer Str. 11,
Tel. 06887 92777
04.11. Limbacher Apotheke, 66839 Schmelz-Limbach, Dorfstr.
138, Tel. 06887 6767, und
Marien-Apotheke, 66649 Oberthal, Poststr. 26,
Tel. 06854 6008
05.11. DocMorris-Apotheke, 66822 Lebach, Poststr. 3,
Tel. 06881 9362090, und
Hubertus-Apotheke, 66663 Merzig-Brotdorf, Hausbacher
Str. 48 a, Tel. 06861 89393
06.11. Marien-Apotheke, 66839 Schmelz-Hüttersdorf, Berliner Str.
12, Tel. 06887 92100, und
Hochwald-Apotheke, 66620 Nonnweiler-Otzenhausen, Am
Hammerberg 3, Tel. 06873 240
kostenlose Apotheken-Notdienst-Hotline: 0800 2282280
Giftzentrale Saar Tel.: 06841-19240
Bürgertelefon
Beschwerden über militär. Fluglärm 08 00/8 62 07 30
AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN - SEITE 3 - NR. 44/2020
Der Bürgermeister informiert
Gelb ist die Hoffnung
Zum 1. Januar 2021 soll die „Gelbe Tonne“ den umstrittenen „Gelben Sack“ ablösen.
Ein paar Details zum Prozedere.
Reden wir erneut Folgende Gefäßgrößen sind geplant:
über den soge- · 120-Liter Tonne für maximal 4 Bewohner
nannten „Gelben · 240-Liter-Tonne ab 5 Bewohner (ggf. mehrere Tonnen bei größerer Bewohnerzahl)
Sack“ und hoffen · 1100-Liter-Tonne ab 25 Bewohner
allesamt, dass die
Die Auslieferung der Tonnen soll sich laut Remondis an dem Vo-
fummelige Kunst- lumen der bisher in den Haushalten vorhandenen Restmüllton-
stofftüte dem- ne orientieren. Die Abfuhr erfolgt – wie bislang auch – im 14-Ta-
nächst durch die ge-Rhythmus. Die neuen Tonnen dürfen, auch wenn sie vorher
„Gelbe Tonne“ ab- ausgeliefert werden, erst ab dem 1. Januar 2021 genutzt wer-
gelöst wird. den. Bis zum 31. Dezember 2020 erfolgt die Einsammlung über
Die Mitte des Jah- die gewohnten „Gelben Säcke“.
res verbreitete
Nachricht,dass Reibungsloser Wechsel?
saarlandweit nun
Nach den nicht unbedingt positiven Erfahrungen mit dem „Gel-
alsbald die „Gelbe ben Sack“ sollen meine Zeilen hier dafür sensibilisieren, dass es
Tonne“ eingeführt in Sachen Gelber Tonne zum 1. Januar 2021 nicht zwangsläufig
werden soll, löste rund laufen muss – auch wenn wir das inständig hoffen. Der
bei manchem wah- Hinweis an dieser Stelle erfolgt auch deshalb, weil schon beim
re Begeisterungs- „Gelben Sack“ die Wogen mächtig hochgehen, wenn etwas
stürme aus. Andere, und auch das gehört zur Wahrheit dazu, nicht so funktioniert wie es soll. Obwohl wir auch hier als Kom-
sehen den Umstieg skeptischer, andere wieder das ganze Sys- mune überhaupt keine Verantwortung tragen, werden
tem mehr als kritisch. Und, ich glaube darin sind wir uns alle Ortsvorsteher*innen und Mitarbeiter*innen der Verwaltung zu-
weilen wüst beschimpft, weil sie nicht in der Lage seien, das
einig, wenn Verpackungsmüll gar nicht erst anfällt, ist das das
System zu organisieren. Ein System, für das sie weder zustän-
Allerbeste! dig sind noch eine Handhabe haben, wohlgemerkt.
Die Müllvermeidung soll heute aber nicht mein Thema sein. Es
gilt Verantwortlichkeiten zu klären und das weitere Prozedere Insofern bleibt die Hoffnung, dass nun am Ende eines langen
im Detail zu erläutern. schwierigen Prozesses – mit der bevorstehenden Umstellung
des Systems – eine Lösung steht, die endlich sowohl dem Ge-
Private Zuständigkeit danken des Recyclings als auch der Praktikabilität für jeden ein-
zelnen gerecht wird. Letztendlich zur Zufriedenheit aller. Wir
Fangen wir mit der Verantwortlichkeit an. Wer hat eigentlich für halten Sie an dieser Stelle natürlich über den Fortgang der Din-
das Einsammeln und Verwerten der im Gelben Sack bzw. ir- ge auf dem Laufenden.
gendwann einmal in der Gelben Tonne gesammelten Verpa-
Ich wünsche Ihnen eine gute Woche.
ckungen zu sorgen? Und wer organisiert den Abtransport von
Sack oder Tonne? Nun, es sind nicht (!) die Städte und Gemein- Herzlichst,
den im Land, auch nicht der Zweckverband der Kommunen für Ihr
die Abfallbeseitigung, also der EVS. Wir, also die Städte und Ge-
meinden, organisieren über den EVS das Einsammeln von Rest-
und Biomüll. Und ich nehme für den EVS in Anspruch, dass das
in den allermeisten Fällen reibungslos klappt, pünktlich und
problemlos.
Das Einsammeln der Wertstoffsäcke ist hingegen Aufgabe der
Jochen Kuttler
zuständigen privaten (!) Systembetreiber, beruht also auf einem
privatwirtschaftlichen Konzept, mit Konsortien im Hintergrund,
Verteilplan der Gelben Tonne (Quelle Remondis)
die mit diesem System Geld verdienen wollen. Um es klar zu
sagen: Wir als Stadt sind hier nur Zaungast. Wir sind hier weder
zuständig für die Organisation des Systems noch für das Ein-
sammeln selbst und wir haben auch keine Handhabe auf das
Gebaren des abfahrenden Unternehmens, geschweige denn
wählen wir dieses aus! Wir werden trotzdem überzogen mit
Forderungen, dann einzugreifen, wenn’s danebengeht. Was wir
auch in Form von eigenen Beschwerden und der Weitergabe
der Klagen der Bürger*innen tun.
Nun soll also die „Gelbe Tonne“ kommen. Und damit die Welt
wieder in Ordnung gebracht werden. Im Landkreis Merzig-Wa-
dern wurde die Firma Remondis mit dem Einsammeln und der
Verwertung von gebrauchten Verkaufsverpackungen aus priva-
ten Haushalten beauftragt, also der gleiche Anbieter, der jetzt
bereits für das Einsammeln und das Verwerten des „Gelben
Sacks“ zuständig ist.
Die Verteilung der Gefäße startet kommende Woche und soll für
den gesamten Landkreis rund sechs Wochen in Anspruch neh-
men. Hier werden zirka 40.000 Tonnen ausgeliefert. Ob diese
Mamut-Aufgabe bis 1. Januar 2021 zu erledigen ist. Warten wir
es ab…
NR. 44/2020 - SEITE 4 - AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN
Informationen zum Corona-Virus Öffnungszeiten Rathaus:
Stand 26. Oktober, 10 Uhr Mo 08:30-12:00 und 13:30-15:30 (Standesamt nur vormittags)
Wir weisen darauf hin, dass sich die Situation täglich Di 08:30-12:00
ändern kann und wir die Inhalte nur auf wadern.de Mi 08:30-12:00 und 13:30-15:30 (Standesamt nur vormittags)
tagesaktuell halten können. Do 08:30-12:00 und 13:30-18:00
Regelungen im Landkreis Merzig-Wadern ab 7-Tages-Inzidenz Fr 08:30-12:00
von 50 Termine können auch außerhalb dieser Öffnungszeiten nach Ver-
Gültigkeit bis 1. November 2020 fügbarkeit vereinbart werden.
Die 7-Tages-Inzidenz in unserem Landkreis liegt derzeit über 50 po- Terminvereinbarung Bürgerbüro:
sitiven Fällen. Daher gelten die ergänzenden Regelungen des Land- Tel.: 06871/507-232/-234/-235
kreises Merzig-Wadern und der Stadt Wadern zusätzlich zur Ver- Terminvereinbarung Standesamt:
ordnung des Landes:
Tel.: 06871 507-245 und 06871 507-246
• Aufenthalt in der Öffentlichkeit mit maximal 10 Personen
Terminvereinbarung allgemein:
• private Feiern in öffentlichen Räumen: bis zu 10 gleichzeitig
anwesende Personen / private Feiern in privaten Räumen: bis Tel.: 06871/5070
zu 10 gleichzeitig anwesende Personen aus max. 2 Haushalten Einige Dienstleistungen der Stadtverwaltung stehen Ihnen online
oder dem familiären Bezugskreis Hochzeiten, Geburtstage etc. auf www.wadern.de zur Verfügung: Beantragung von Urkunden,
sind private Feiern und keine Veranstaltungen! Formulare
• Veranstaltungen unter freiem Himmel: 100 Teilnehmer / Veran-
staltungen in geschlossenen Räumen: 100 Teilnehmer Veranstaltungen
• Tragen einer Mund-Nasen-Bedeckung dort, wo der Mindestab-
Untersagt: Großveranstaltungen, zu denen je Veranstaltungstag
stand nicht eingehalten werden kann (Märkte, Veranstaltungen
und -ort in der Summe mehr als 1.000 Personen zu erwarten sind,
im öffentlichen Raum, bei öffentlichen Veranstaltungen auch
sind bis 31. Dezember 2020 untersagt. Weitere Einschränkungen
mit festem Sitzplatz)
sind oben erläutert.
• Sperrstunde im Gastronomiebereich von 23 - 6 Uhr. Zudem ist
der Verkauf von alkoholischen Getränken im genannten Zeit- Alle Veranstaltungen mit mehr als 20 anwesenden Personen sind
raum untersagt. unter Angabe des Veranstalters der Ortspolizeibehörde zu mel-
den. Der Veranstalter hat geeignete Maßnahmen zur vollständigen
• Alle städtischen Dorfgemeinschafts- und Bürgerhäuser, Hal- Nachverfolgbarkeit zu treffen und besondere infektionsschutzrecht-
len sowie Vereinsheime im Stadtgebiet Wadern sind für private liche Auflagen zu beachten. Bitte informieren Sie sich vorab zu den
Veranstaltungen (z.B. Geburtstagsfeier, Hochzeit, Betriebsfeier, aktuellen Hygienerichtlinien.
usw.) gesperrt.
Erläuterung familiärer Bezugskreis:
Der familiäre Bezugskreis wird folgendermaßen definiert: Angehö-
Vereinsheime und öffentliche Gebäude
rige des eigenen Haushalts, Ehegatten, Lebenspartner und Partner Vereinsheime, Bürgerhäuser, Gesellschaftsräume, Jugendclubs und
einer nichtehelichen Lebensgemeinschaft sowie Verwandte in ge- städtische Hallen sind geöffnet und können nach Vorlage eines Hy-
rader Linie, Geschwister, Geschwisterkinder und deren jeweilige gienekonzeptes (angelehnt an das Hygienekonzept für Veranstal-
Haushaltsangehörige. tungen) und Unterzeichnung durch einen Verantwortlichen für den
Hinweise für Ein- und Rückreise/Quarantäne: Vereinsbetrieb genutzt werden. Für private Feiern stehen die Ge-
bäude derzeit nicht zur Verfügung.
Einreisende und Reiserückkehrer aus einem Risikogebiet (Richtlinie
RKI) sind verpflichtet, sich bei der Ortspolizeibehörde zu melden. Bitte senden Sie das entsprechende Antragsformular (siehe rechts,
Kontakt: Tel.: 06871507230 oder 06871507231. Weitere Informatio- die Formulare können online ausgefüllt werden, müssen dann aber
nen finden Sie auf wadern.de ausgedruckt werden) unterzeichnet vom Verantwortlichen des Ver-
Öffentliche Einrichtungen eins/Betreibers an kod@wadern.de. Sollten Sie innerhalb von drei
Tagen nichts von uns hören, ist Ihr Antrag angenommen. Andern-
• Zutritt zum Rathaus nur mit Termin und mit Mund-/Nasenbe- falls melden wir uns. Bei Rückfragen wenden Sie sich gerne an die
deckung Ortspolizeibehörde unter der 06871507230 oder 06871507231.
• Das Stadtmuseum im Oettinger Schlösschen sowie das Hallen-
bad sind derzeit noch geschlossen.
• EVS-Wertstoffzentrum und Grüngutsammelstelle sind geöff-
Weitere Regelungen
net. Bitte beachten Sie unbedingt die Hinweise dazu. Geschäfte/Gastronomie
• Das Kunden-Center der Stadtwerke Wadern ist unter Beach- In Geschäften ist unverändert eine Person je fünf Quadratmetern
tung der geltenden Hygieneregeln geöffnet. Kontakt: gestattet – vier Personen dürfen unter Einhaltung des Mindestab-
0687190120 oder 068190693661, info@swwadern.de. stands unabhängig von der Gesamtfläche immer anwesend sein.
• Das Amt für soziale Angelegenheiten, Außenstelle Wadern, ist In der Gastronomie erfolgt der Zutritt für Gäste mit Mund-Nasen-
weiterhin nur nach telefonischer Terminvereinbarung zugäng- Bedeckung. Dies gilt auch für das Verlassen des zugewiesenen Plat-
lich. zes. Der Thekenbetrieb ist gestattet und Selbstbedienung am Buffet
Zutritt zum Rathaus nur mit Termin ist erlaubt, wenn es sich um vorportionierte Speisen handelt. Sperr-
Zur besseren Koordinierung und aus gegebenem Anlass ist das Be- stunde herrscht im Gastronomiebereich von 23 - 6 Uhr. Zudem ist
treten des Rathauses nur nach vorheriger Terminvereinbarung der Verkauf von alkoholischen Getränken im genannten Zeitraum
möglich. Beim Betreten des Rathauses besteht Maskenpflicht. untersagt.
Herausgeber und verantwortlich für den Amtlichen Teil:
der Bürgermeister der Stadt Wadern, 66687 Wadern, Impressum
Telefon 06871/5070, Fax 507-130,
Internet: http://www.wadern.de,
E-Mail: stadt@wadern.de
Druck: Druckhaus WITTICH KG Erscheinung: wöchentlich
Verlag: LINUS WITTICH Medien KG Zustellung: Kostenlose Zustellung an alle
Anschrift: 54343 Föhren, Europa-Allee 2 Haushalte, Einzelbezug über
Verantwortlich für den nichtamtlichen Teil: den Verlag
Dietmar Kaupp, Verlagsleiter Reklam. Vertrieb: Tel. 06502 9147-800,
Anzeigen: Melina Franklin, Produktionsleiterin E-Mail: vertrieb@wittich-foehren.de
Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die zur Zeit gültige
Anzeigenpreisliste. Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Namentlich gekennzeichnete
Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Bei Nichtlieferung ohne Verschulden des Verlages oder infolge
höherer Gewalt, Unruhen, Störung des Arbeitsfriedens, bestehen keine Ansprüche gegen den Verlag.
AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN - SEITE 5 - NR. 44/2020
Kultur und Sport 35 Personen vorgegeben. Zuschauer sind in begrenzter Anzahl un-
ter Einhaltung der Abstands- und Hygieneregeln zugelassen.
Für Theater, Opern- und Konzerthäuser sowie andere Einrichtungen Bitte senden Sie den entsprechenden Antrag an die Ortspolizeibe-
und Vereine, die kulturelle Aufführungen veranstalten, gilt das Hy- hörde unter kod@wadern.de.
gienekonzept des Saarlandes. Antragsformulare inkl. entsprechendem Hygienekonzept bitte un-
terschrieben an die Stadtverwaltung, Marktplatz 13, 66687 Wadern,
Beim Kurs-, Trainings- und Sportbetrieb (auch Kontaktsport) sowie senden oder eingescannt an kod@wadern.de mailen.
beim Betrieb von Tanzschulen ist eine maximale Gruppengröße von
NR. 44/2020 - SEITE 6 - AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN
Amtliche Mitteilungen
Nichtöffentliche Sitzung
Wir gratulieren 7. Nachträgliche Beschlussfassung über den Verkauf einer Bau-
Herr Willibald Kaufmann, wohnhaft in Wadern, Stadtteil Dagstuhl, stelle im Neubaugebiet „Nördlich der Schnorrbergstraße“ in
Am Hals 2, vollendet am 31.10. sein 91. Lebensjahr. Buweiler
Dem Jubilar unsere herzlichsten Glückwünsche! 8. Nachträgliche Beschlussfassung über eine Bauvoranfrage in
Buweiler
Sitzung des Ortsrates Löstertal 9. Nachträgliche Beschlussfassung über eine Bauvoranfrage in
Rathen
Am Montag, den 2. November 2020, findet um 19.00 Uhr in der Lös-
tertalhalle in Buweiler eine öffentliche Sitzung des Ortsrates Löster- Wolfgang Maring, Ortsvorsteher
tal statt, zu der ich neben den Mitgliedern des Ortsrates von Löster-
tal auch die interessierten Mitbürgerinnen und Mitbürger recht Sitzung des Ortsrates Steinberg
herzlich einlade. Am Montag, den 2. November, findet um 19.00 Uhr in der Eichen-
Tagesordnung laubhalle eine öffentliche Sitzung des Ortsrates Steinberg statt. Alle
Öffentliche Sitzung interessierten Mitbürgerinnen und Mitbürger sind zu dieser Sitzung
1. Beratung und Beschlussfassung über den vorliegenden Wege- herzlich eingeladen.
und Gewässerplan des Landesamtes für Vermessung, Geoin- Tagesordnung
formation und Landentwicklung (LVGL) für das Beschleunigte I. Öffentliche Sitzung
Zusammenlegungsverfahren Oberlöstern-Kostenbach (bei die- 1. Beratung und Beschlussfassung des Ortsrates über die Vorpla-
sem TOP werden Vertreter des LVGL anwesend sein und den nung zur Sanierung der Straße „Zum Brodbüsch“
Plan vorstellen!) 2. Stellungnahme des Ortsrates zur Fortschreibung des Investiti-
2. Beratung und Beschlussfassung des Ortsrates Löstertal über onsprogramms 2021 bis 2024 für Steinberg
die Meldung von Investitionen für den Doppelhaushalt der 3. Beratung und Beschlussfassung über Änderungen in der Fried-
Stadt Wadern für die Jahr 2021/2022 und Fortschreibung des hofssatzung der Stadt Wadern
Investitionsprogrammes für die Jahre 2023 und 2024. 4. Informationen des Ortsvorstehers sowie Informations- und
3. Beratung und Beschlussfassung über den Zuschussantrag des Fragestunde der Bürgerinnen und Bürger
Turnvereins Löstertal auf Anschaffung von Turnmatten aus II. Nichtöffentliche Sitzung
dem Ortsratsbudget
5. Weitere Informationen des Ortsvorstehers
4. Beratung und Beschlussfassung über die Ausgestaltung der
Mitfahrerbänke im Löstertal Michael Dewald, Ortsvorsteher
5. Beratung und Beschlussfassung über das Aufstellen von Hun-
detoiletten im Löstertal Standesamt geschlossen
6. Information und Fragestunde Das Standesamt der Stadt Wadern bleibt am Freitag, 13.11.2020,
- Straßeninstandsetzung „Im Buchenfeld“ in Kostenbach und wegen technischer Umstellung geschlossen.
„Am Klopp“ in Buweiler
- Absage St. Martins-Umzug Wertstoffzentrum Wadern geschlossen
- Absage Seniorentag Das Wertstoffzentrum Wadern ist am Freitag, den 06.11.2020, we-
- Volkstrauertag gen einer Fortbildungsveranstaltung geschlossen.
AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN - SEITE 7 - NR. 44/2020
Verkauf einer Baufläche in Wadrilltal, Ortsteil Mit einem Aktenordner voller Kriminalfäl-
Gehweiler, Zum Preußenkopf 5a le und den mörderischen Songs von sei-
ner neuen CD im Gepäck präsentiert Sa-
Die Kommunale Entwicklungs- und Vermögensmanagementgesell-
scha Gutzeit sein nagelneues Bühnenpro-
schaft Wadern mbH (KEV Wadern) verkauft die oben genannte Bau-
gramm: „Kommissar Engelmann auf hei-
fläche mit einer Gesamtgröße von ca. 2.150 m².
ßer Spur “ sorgt wie gewohnt für viel
Diese besteht aus ca. 1.100 m² bebaubarer Fläche und weiteren ca.
Spannung und Spaß.
1.050 m² Gartenland. Für die Baufläche besteht eine Baufrist von 3
Inspiriert von den Fernsehabenden bei
Jahren nach Erwerb. Die Vergabe des Grundstücks erfolgt aus-
seinen Großeltern, bei denen er als Knirps
schließlich an private Bewerber zur Eigennutzung.
bis zum Sendeschluss die Spätfilme gu-
Zur Bebauung der Baufläche besteht kein Bebauungsplan. Die neue
cken durfte, nimmt der Schauspieler, Au-
Bebauung orientiert sich an der angrenzenden vorhandenen Bebau-
tor, Musiker und Komödiant das Publikum
ung. Die Baufläche hat eine herrliche Südwest-Lage und großzügi-
mit auf eine amüsante Reise in die Zeit,
ges Gartenland. Die gesamte Fläche soll wie im Lageplan darge-
als die Telefone Wählscheiben haben und
stellt verkauft werden.
die Prilblumen an den Kacheln blühen.
Der Mindestangebotspreis beträgt 60.000,00 €.
Foto: Jan Wiesemann Für „Kommissar Engelmann auf heißer
Folgende Bebauung ist möglich:
Spur“ schlüpft Sascha Gutzeit wieder in
• Allgemeines Wohngebiet, 1-2 Fam. Wohnhaus (max. 2 WE)
seine Paraderolle und zaubert in einer sensationellen Mischung aus
• Geschossflächenzahl II
Theaterlesung, Konzert und Live-Hörspiel den Charme alter Krimis auf
• Freie Dachform
die Bühne. Mit stimmgewaltigem Körpereinsatz liest und spielt er aus
• Mindestabstand Straße – Wohnhaus 5 m
den Polizeiakten seines 1970er-Jahre-Kommissars und singt vor, wäh-
Wenn Sie Interesse an der Baufläche haben, erwarten wir Ihre Be-
rend und nach den Ermittlungen seine kriminellen Ohrwürmer!
werbung mit Kaufpreisangebot bis zum 15. November 2020 an fol-
gende Adresse: Sascha Gutzeit serviert einen Cocktail aus Nervenkitzel und Nostal-
KEV Wadern, Marktplatz 13, 66687 Wadern gie, gespickt mit Wortwitz, Musik und Situationskomik. Er telefo-
Bitte geben Sie in der Bewerbung außerdem Folgendes an: niert mit sich selber, stellt halsbrecherische Polizeieinsätze nach,
• Aktueller Wohnsitz und Ihre Verbindung zum Stadtteil Wadrilltal hantiert mit gefährlichen Requisiten und schreitet als sein eigener
• Angabe zum Familienstand/Kinder Geräuschemacher zur Tat.
• Angabe von Vereinsmitgliedschaften/Soziales Engagement Die Zuschauer*innen und Zuhörer*innen können sich auf ein herrli-
Wenn Sie weitere Fragen zur Bebauung haben, wenden Sie sich bit- ches Krimi-Event freuen, so heimelig wie ein TV-Abend in Omas
te an Herrn Wagner, Telefon: 06871 – 507 451. und Opas Wohnzimmer, bei dem trotz dramatischer Ermittlungen
Auskünfte zum Verkauf der Baufläche erteilen Ihnen Frau Simon, Tele- die Lachmuskeln strapaziert werden. Bis zum Sendeschluss.
fon: 06871 – 507 320, oder Herr Backes, Telefon: 06871 – 507 475. Sascha Gutzeit, geboren 1972, ist Autor, Musiker, Schauspieler und
Entertainer.
Wadrilltal-Gehweiler Er schreibt Krimis für jung und alt, Songs, Hörspiele, Musicals so-
Zum Preußenkopf 5a wie Ein-Personen-Theaterstücke.
Gutzeit absolviert über 100 Auftritte pro Jahr im deutschsprachigen
Raum. Sein singender Ermittler Kommissar Engelmann ist mittler-
Gartenland weile Kult. Auch seine „Detektivspinne Luise“, die clevere kleine
ca. 1.050 m² Spürnase in seiner gleichnamigen Kinderkrimireihe erfreut sich gro-
ßer Beliebtheit.
Er ist zudem als Sprecher (u. a. „Die Drei ???“) tätig, hat seit 1993 elf
Baufläche
ca. 1.100 m² CDs mit eigenen Songs veröffentlicht, ist Mitbegründer des Vollplay-
backtheaters und nahm u.a. ein Duett mit Wolfgang Niedecken auf.
Er liebt Tomate mit Mozzarella und isst nachts heimlich Nutella mit
dem Löffel. Wenn Sascha Gutzeit nicht gerade durch die Lande
tourt, lebt er mit seiner Familie in der Eifel.
Karten für 10 € sowie Anmeldung mit Kontaktdaten in der Bü-
cherhütte Wadern.
Beginn 19 Uhr, Einlass 18.30 Uhr, Mund-Nasen-Schutz ist –auch
am Sitzplatz- Pflicht
Nomen ist hoffentlich Omen und die Veranstaltung mit Gutzeit in
diesen eher bescheidenen Zeiten durchführbar! Bitte kurzfristig
Bündnis für interkulturelles auf der Homepage checken, ob die Lesung wie geplant stattfin-
Miteinander den kann!
Möbel gesucht
Wir suchen aktuell Esstische mit Stühlen, Kin-
derstühle, kleine TV- Tische und TV-Geräte Lichtspiele Wadern – unser Programm
INTERKULTURELLES MITEINANDER (keine Röhrengeräte), Teppiche, Autositzaufla- Samstag, 31.10., 20 Uhr
gen für Kinder. und Sonntag, 1.11., 18 Uhr
Bilder der Möbelstücke senden Sie bitte an die
Es gilt das gesprochene Wort
unten genannte Mail-Adresse oder melden Sie sich unter der Tele-
fon-Nummer 06871-507242, Frau Kugel, oder per e-mail: mkugel@
wadern.de Die toughe Pilotin Marion
(Anne Ratte-Polle) macht
Ende des amtlichen Teils Urlaub in der Türkei und
lernt dort den äußerst
charmanten Baran (Ar-
man Uslu) kennen. Baran
weiß genau, wie seine
Kulturamt Wirkung auf Frauen ist
und auch Marion kann
ihm nicht widerstehen. So dauert es nicht lange, bis sich zwischen den
beiden ein Flirt entwickelt und das, obwohl Marion in einer festen
Partnerschaft lebt. Baran möchte sein Leben umkrempeln und aus den
Musikalische Retro-Krimi-Leseshow mit Sascha ärmlichen Verhältnissen, in denen er in der Türkei lebt, fliehen.
Gutzeit
Am 12. November kommt das Multitalent auf Einladung der Bü- Sonntag, 1.11., 15 Uhr
cherhütte Wadern, der Filmfreunde Wadern und des Kulturamtes Waderner Kinderkino: Der Räuber Hotzenplotz (das Original!)
der Stadt Wadern in das schöne Kino Lichtspiele Wadern. Start ist Eintritt frei für alle Menschen! mit freundlicher Unterstützung des
um 19 Uhr, Einlass um 18.30 Uhr. Kreisjugendamtes Merzig-Wadern
NR. 44/2020 - SEITE 8 - AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN
Das Original von 1974 endlich
wieder im Kino! Gert Fröbe,
schwergewichtiger Charakterdar-
steller mit internationaler Reputa- Stadtbibliothek
tion, spielt den Räuber Hotzen-
plotz, der zwar mächtig schreien
kann und fürchterlich mit den
Augen rollt, aber doch ein Herz
aus Gold besitzt. Neues aus der Stadtbibliothek
Bücher öffnen neue Welten
Mit dabei sind natürlich auch der Rosina Wastl ist Leserin der Stadtbibliothek
Kaspar und der Seppl, der böse Wadern und hat auch schon erfolgreich die
Zauberer Petrosilius Zwackel- Ausleihe per Fernleihe genutzt. Bei ihrem zu-
mann, Großmutter und der letzt gelesenen Buch aus der Stadtbibliothemk von Patricia Highs-
Wachtmeister Dimpfelmoser. mith: Carol oder Salz und sein Preis, hat sie besonders die geniale
Erzählkunst der Autorin begeistert. Sie sagt, sie findet in der Stadt-
www.lichtspiele-wadern.de bibliothek eine super Beratung, ein nettes Team und stets eine gute
Auswahl zum Ausleihen. (Das freut uns sehr)
Isabel Bogdan läuft ein anderes Mal
Die für den 3.11. angekündigte Lesung mit Isabel Bogdan muss lei-
der abgesagt werden. Die Autorin, die aus ihrem Buch „Laufen“ le-
sen wollte, kommt aus Hamburg und die lange Zugreise ist dann
doch zu riskant in diesen Zeiten.
Das Team der Bücherhütte und das Kulturamt der Stadt Wadern
versuchen es weiter, bis die Lesung mit Isabel Bogdan „laufen“
kann!
Aktuelle Infos immer unter www.buecherhuette-wadern.de und
www.wadern.de
Wirtschaftsförderung
Neu im Bestand
Neues Gutscheinsystem in der Stadt Wadern - Barry, Jessica: Freefall (Thriller)
Vorstellung am 4. November Gruber, andreas: Die Engelsmühle (Thriller, Peter Hogart;2)
Baraldi, Barbara: Das Dorf der Toten (Thriller)
Gentry, Amy: Wie du mir (Thriller)
Der Waderner Taler erfreut sich Röhrig, Tilman: Die Könige von Köln (Historischer Roman)
seit Jahren großer Beliebtheit. Kidd, Sue M.: Das Buch Ana (Roman)
Seit einiger Zeit sind wir jedoch Melandri, Francesca: alle, außer mir (Roman)
auf der Suche nach einer Mög- Merburg, Marie: Sommerflimmern (Roman)
lichkeit, das System noch besser Mian, Zanib: Planet Omar - Nichts als Ärger (ab 6 J.)
zu machen und einen Schritt in Städing, Sabine: Petronella Apfelmus - Zaubertricks und Maul-
die Digitalisierung zu gehen. wurfshügel (ab 8 J.)
Gutscheine überall kaufen kön- Der ganze Zoo geht auf Klo (Bilderbuch)
nen, Guthaben in Teilbeträgen Lebensfreude in aller Welt: die große Sammlung von 40 Spielliedern
abbuchen, Einnahmen schnell aus 30 Ländern (Kindersachbuch)
verbuchen - das sind die Anfor-
Bode, Sabine: Älterwerden ist voll sexy, man stöhnt mehr (Sach-
derungen an ein modernes Gut-
buch)
scheinsystem.
Bib-Card Saar:
Seit einigen Monaten gibt es im Wir sind Mitglied im Verein Saarland Bibliotheken, in dem öffentli-
Saarland einen neuartigen Ein- che Bibliotheken im Saarland zusammenarbeiten. Mit einer Jahres-
kaufsgutschein: die Local Heroes gebühr von 20 Euro können Sie alle Mitgliedsbibliotheken nutzen.
Gutscheine. Unter dem Namen Weitere Infos unter: http://www.saarland-bibliotheken.de
Local Heroes haben es sich die
beiden Unternehmer Heidi Houy und Andreas Maurer aus Sankt
Wendel zur Aufgabe gemacht, praktische Gutscheine für einzelne
Läden, ganze Städte und in Zukunft auch für das gesamte Saarland
zu entwickeln. Wir als Stadt Wadern sehen in einer Kooperation mit
Local Heroes eine gute Möglichkeit, wie der Waderner Taler moder-
ner und flexibler gestaltet werden kann, und möchten gemeinsam
mit Ihnen das System kennenlernen. Von der digitalen Variante in-
klusive einer App versprechen wir uns zudem, neue Zielgruppen zu
erreichen. Jedes Unternehmen kann teilnehmen - ganz gleich ob
Supermarkt oder Friseur, Restaurant oder Massagepraxis. Auch ei- Ausleihe/Download digitaler Medien: www.onleihe.de/onleihesaar
gene Gutscheine können über das Sytem erstellt werden. Onlinekatalog (Web-OPAC): Recherche in unserem Bestand, sowie
Vormerken und Verlängern
Wir möchten Sie herzlich einladen zur Vorstellung des Gutschein- Link unter www.ssl.wadern.de/leben-wohnen/stadtbibliothek:
systems Local Heroes am Mittwoch, 4. November, 18-19 Uhr. Der WebOpac
genaue Ort wird je nach Teilnehmeranzahl ausgewählt und frühzei-
Tag der Bibliotheken (24.10.20)
tig mitgeteilt. Wir bitten um Anmeldung bis 02.11. per Mail an
Anlässlich dieses Tages bieten wir vom 21.-30.10.20 eine kostenlo-
wirtschaft@wadern.de.
se Anmeldung sowie eine Probe-Lesezeit bis zum 23.12.20 für alle
Weitere Infos können Sie auch unter https://localheroes.de abrufen. Interessierten an.
AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN - SEITE 9 - NR. 44/2020
die Heizkörperventile! So können Sie richtig Dampf und gegebenen-
Mi 10.00 - 16.00 / falls mit Viren belastete Luft ablassen! Vor allem gelangt die Feuch-
Do 10.00 - 18.00 / tigkeit, insbesondere aus Küche oder Bad, dann nach draußen. Auf
Fr 10.00 - 15.00 Uhr diese Weise verhindern Sie auch die Bildung von Schimmelpilzen,
Tel.: 06871/507-182 die bei einigen Menschen Allergien bzw. Krankheiten auslösen kön-
Mail: nen. Seien Sie versichert: Durch das Stoßlüften kühlt die Wohnung
stadtbibliothek@wadern.de nicht zu sehr aus – im Gegensatz zu Fenstern auf Kippe. Letztere
verursachen einen dauerhaften Wärmeverlust und reichen auch
Mit dem Bibliotheksausweis kostenlos Filme nicht, um Corona-Aerosole loszuwerden.
streamen
Die Nutzer von acht öffentlichen Bibliotheken im Saarland erhalten
ab Dezember Zugriff auf das Streaming-Portal Filmfriend.
Auch die Nutzer der Stadtbibliothek Wadern erhalten den kostenlo-
Aus den Stadtteilen
sen Zugang zum Streaming-Portal. Die Anmeldung erfolgt über den
Nutzerausweis. Das Streaming-Portal Filmfriend kann über Smart-
phone, Tablet, Smart-TV und den Browser aufgerufen werden.
Das Angebot umfasst 2500 Filme und Dokus, darunter vor allem
europäisches Arthouse-Kino. Aber auch Kinderfilme und Film- Bardenbach
klassiker sind abrufbar. Ortsvorsteher Christian Ritz,
Für das Saarland soll es dafür auch eine Kooperation mit dem Max- Keltenstraße 1, Tel. 06871 9091980
Ophüls-Festival geben, um frühere Wettbewerbsfilme zu zeigen. oder 0160 97812399
Das Portal ist ein On-Demand-Angebot der öffentlichen Bibliothe- www.wadern-bardenbach.de
ken und startete 2017 zunächst in Berlin. Zurzeit ist es 14 Bundes-
ländern verfügbar.
Wer sich näher informieren möchte, kann das gerne in der Stadtbib- ProHochwald e.V. - Bardenbach
liothek Wadern oder unter folgendem Link in der Mediathek des SR, „Laternen Fenster“ – Bringen wir Bardenbach zum Leuchten!
der über dieses Thema berichtet hat: Sankt Martin ohne Umzug? 2020 ist alles anders! Es gibt eine sehr
https://www.sr.de/sr/home/kultur/neues_streaming-portal_der_ schöne Initiative von Jennifer Brenzinger (www.facebook.com/
saar-bibliotheken_100.html Lichtschneiderei), die wir gerne unterstützen möchten: Wer Lust,
Zeit und die Muse hat, hängt eine (oder mehrere Laternen – mit
Lichterkette oder LED-Teelicht versehen) in Fenster, die möglichst
Stadtwerke-Info zur Straße hin sichtbar sind. Mehr Informationen zur Mitmachaktion
finden Sie unter ProHochwald (Überörtliche Parteien).
Ihr Team ProHochwald Bardenbach
Effizient heizen – aber auch richtig
lüften Dagstuhl
Inzwischen können sich nur noch die Älteren Ortsvorsteherin Anja Klein
daran erinnern, dass es bei uns an Allerheili- Philippsburger Straße 7,
Tel. 06871 8271
gen schneite. Das dies in den letzten Jahrzehnten nicht mehr vor-
kam, mag mit der gestiegenen Temperatur insgesamt zu tun haben.
Zurzeit schwanken die Temperaturen jedoch als wisse das Wetter
nicht, was es wolle. Jedenfalls sind wir wieder froh, dass unsere Die Ortsvorsteherin informiert
Heizungen laufen. Die rechtzeitige Wartung der Heizungsanlage
durch einen Fachmann hat sich gelohnt! Sie kann aber auch immer
Aktion Laternenfenster
noch in der angelaufenen Heizperiode sinnvoll sein. Dies kann sich Macht alle mit bei der Aktion Laternenfenster! Hierbei hängt man
übrigens schnell bezahlt machen, denn von unserem gesamten eine oder mehrere Laternen in ein Fenster, das am besten zur Stra-
Energieverbrauch in der Wohnung entfällt der Löwenanteil auf die ße hinzeigt und bringt sie mit Lichterketten oder LED-Teelichtern
Erzeugung von Wärme. Eine falsche Einstellung oder Verschleiß zum Leuchten. Nun können große und kleine abendliche Spazier-
und Verschmutzung können die Betriebskosten unter Umständen gänger die tollen Laternen bestaunen.
deutlich erhöhen. Da dieses Jahr die Martinsumzüge leider ausfallen, ist dies für Kin-
Wer dauerhaft sparen will, muss sich überlegen, ob und vor allem der eine schöne Alternative mit ihren gebastelten Laternen spazie-
wie er sein Haus so ertüchtigt, dass weniger Energie als bisher un- ren zu gehen und die leuchtenden Laternen in den Fenstern zu be-
genutzt bleibt. Anders gesagt: Um konsequent und auf längere Zeit wundern. Ganz im Sinne von St. Martin wollen wir mit Hilfe der La-
eine größere Menge Heizenergie zu sparen bzw. die eingesetzte ternen Hoffnung schenken in dieser schwierigen Zeit. Zusammen
Energie effizient zu nutzen, bedarf es in den allermeisten Fällen schaffen wir das!
baulicher Veränderungen. Dazu gehört neben dem Auswechseln
Die Aktion startet am 01.11.2020 und endet am 11.11.2020.
veralteter Heizungsanlagen und Fenster auch das Dämmen der Fas-
sade und des Dachs. Solche Maßnahmen wollen gut überlegt und Jeder der Lust hat kann mitmachen.
kalkuliert sein. Wir und die Fachbetriebe des Handwerks helfen Ih- Bleibt Gesund eure
nen dabei gerne. Anja Klein, Ortsvorsteherin
Aber auch wenn eine größere Investition in diesem Jahr nicht mehr
getätigt werden soll, sollten Sie überlegen, wie Sie noch Heizener-
gie sparen können. Dazu können Sie sich immer wieder an bewähr- ProHochwald e.V. - Dagstuhl
ten Tipps orientieren, z. B.: Achten Sie darauf, dass die Heizkörper „Laternen Fenster“ – Bringen wir Dagstuhl zum Leuchten! Sankt
sauber sind, frei stehen, nicht verkleidet oder zugedeckt sind, damit Martin ohne Umzug? 2020 ist alles anders! Es gibt eine sehr schöne
sie die ganze Wärme ungehindert an den Raum abgeben können. Initiative von Jennifer Brenzinger (www.facebook.com/Lichtschnei-
Geschlossene Roll- und Fensterläden oder auch Vorhänge am Fens- derei), die wir gerne unterstützen möchten: Wer Lust, Zeit und die
ter, die aber nicht den Heizkörper verdecken dürfen, halten Kälte Muse hat, hängt eine (oder mehrere Laternen – mit Lichterkette
und Zugluft ab; sie verhindern ein schnelles Entweichen der Wär- oder LED-Teelicht versehen) in Fenster, die möglichst zur Straße hin
me. Nachts sollten Sie die Temperatur absenken, aber die Räume sichtbar sind.
auch nicht völlig auskühlen lassen.
Damit die Aktion richtig in Schwung kommt stellen wir Bastelsets
Vor dem Winter können Sie zusätzlich Fenster- und Türfugen ab-
für Laternen zur Verfügung (so lange, wie der Vorrat reicht), inklusi-
dichten. Damit ist laut Expertenmeinung immerhin noch eine Er-
ve Mini-Lichterkette. Gerne können Sie bei Pascal Weirich ein Bas-
sparnis von Heizenergie von bis zu fünf Prozent möglich. Und Sie
telset abholen (so lange der Vorrat reicht). Bitte vereinbaren Sie vor-
wissen ja auch, dass richtiges Lüften sehr wichtig ist. Ein paar Mi-
her mit ihm eine kurze Übergabe (01702251523).
nuten Durchzug ist besser als stundenlang die Fenster auf Kippe zu
stellen. Und siehe da: In Zeiten der Corona-Pandemie wird unser Mehr Informationen dazu finden Sie unter ProHochwald (Überört-
Tipp zum Stoßlüften wieder überaus aktuell. Machen Sie also die liche Parteien).
Fenster fünf Minuten lang ganz auf und schließen Sie für diese Zeit Ihr Team ProHochwald Dagstuhl
NR. 44/2020 - SEITE 10 - AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN
11. Bericht der Mandatsprüfungskommission
Lockweiler-Krettnich 12. Neuwahl des Vorstandes, Vorsitzende/r, 2 Stellvertreter/in-
Ortsvorsteher Josef Serwe, Lockweiler
Formbachstr. 3, Tel. 06871 7394 nen, Schriftführer/in, Organisationsleiter/in, Schatzmeister/in,
Ortsvorsteher Christian Leidinger, Krettnich Referent/in für Öffentlichkeitsarbeit, Internetbeauftragte/r,
Mühlfelder Straße 5, Tel. 06871 923852 Mitgliederbeauftragte/r, Beisitzer/innen
13. Neuwahl von 2 Kassenprüfer/innen
14. Wahl von 4 Delegierten und 4 Ersatzdelegierten zur Delegier-
Club der Weinfreunde e.V. tenversammlung des Gemeindeverbandes und zum Kreispar-
teitag
Liebe Vereinsmitglieder, liebe Wein- 15. Wahl von 1 Delegierten und 1 Ersatzdelegierten zum Landes-
freunde! parteitag bzw. zur Landesvertreterversammlung und zur
Aufgrund den neuesten Corona Re- Wahlkreisvertreterversammlung
geln und der stark steigenden Anste- 16. Wahl einer/s Vertreter/in und einer/s Ersatzvertreter/in zur
ckungszahlen hat der geschäftsfüh- Wahlkreisvertreterversammlung Landtag bzw. zur Landesver-
rende Vorstand beschlossen, die Vino- treterversammlung Landtag
thek mit sofortiger Wirkung bis auf 17. Wahl einer/s Vertreter/in und einer/s Ersatzvertreter/in zur
Weiteres zu schließen. Wahlkreisvertreterversammlung Bundestag bzw. zur Landes-
Wir bitten um Euer Verständnis und vertreterversammlung Bundestag
informieren Euch, sobald es wieder 18. Verschiedenes
weiter geht. 19. Schlusswort
Der Vorstand
Die persönlichen Einladungen wurden jedem Mitglied fristgereicht
zugestellt.
Gehöferschaft Krettnich Eine Veranstaltung dazu finden Sie ebenfalls auf unserer Facebook-
Die Brennholzzuteilung für das Jahr 2021 ist erfolgt. Mit dem Holz- Seite https://www.facebook.com/CDULockweiler/
einschlag kann sofort begonnen werden. Die Einschlagsfläche liegt
in der Gemarkung „Oberm Ortwald“. Die erforderlichen Sicher-
heitsvorkehrungen sind zu beachten. Bestätigung über die Teilnah- Löstertal
me am Motorsägenlehrgang, Schutzkleidung ggfs. Absperrung sind Ortsvorsteher Wolfgang Maring,
erforderlich. Bei gewünschter Einweisung vor Ort, bitte an den Ge- In der Mühlengasse 6,
höferschaftsvorsteher, J. Wilhelm wenden. Tel. 06871 921910
Der Gehöferschaftsvorstand
Gehöferschaft Lockweiler Sitzung des Ortsrates Löstertal
Auf die Veröffentlichung im amtlichen Teil wird hingewiesen.
Am Samstag, dem 31.10.2020, findet um 13.30 Uhr unsere Holzzu-
teilung für 2021 statt. Wir treffen uns in der Siebelschneise in Lock-
weiler. Wir bitten alle Teilnehmer an ihre persönliche Corona-Schut- Niederschrift 3/2020 der Sitzung des Ortsrates
zausrüstung zu denken. Weiterhin weisen wir darauf hin, dass je- Löstertal
der Selbstwerber den entsprechenden Motorsägenlehrgang für ste- Datum: 29.06.2020, Beginn: 19:00 Uhr, Ende: 20:45 Uhr, Ort: Lös-
hendes Holz nachweisen kann und dass alle weiteren Sicherheits- tertalhalle in Buweiler
vorschriften zu beachten sind . Anwesend: Wolfgang Maring, Günther Möcks, Michael Rosche-
Der Vorstand Vieille, Herbert Behles, Eric Meyer, Roland Ruttloff, Karl Heinz Kla-
sen
TV 1970 Lockweiler-Krettnich e.V. Entschuldigt: Andreas Sänger, Eric Ongania
Verschiebungen und Absagen Der Ortsvorsteher begrüßt die Mitglieder des Ortsrates zur öffentli-
chen Sitzung und stellt fest, dass die Mitglieder mit Einladung vom
Mitgliederversammlung
24.06.2020 ordnungsgemäß zur Sitzung des Ortsrates eingeladen
Unsere am 13.11. geplante Mitgliederversammlung wird aufgrund wurden. Zur Form und Frist der Einladung sowie der Veröffentli-
der steigenden Coronazahlen verschoben. Wir informieren sobald chung im Amtsblatt der Stadt Wadern gibt es keine Einwände. Der
die Versammlung neu terminiert wird. Ortsvorsteher stellt daraufhin die Beschlussfassung des Ortsrats
Übungsbetrieb fest.
Aus gleichen Gründen gibt es Auswirkungen auf den Trainingsbe- Tagesordnungspunkte:
trieb:
I. Öffentliche Sitzung
Die Erwachsenen- und Jugendgruppen entscheiden eigenständig,
Top 1: Stellungnahme des Ortsrates zum Entwurf des 1. Nach-
ob sie im Rahmen des Hygienekonzeptes trainieren.
tragshaushaltsplanes zum Doppelhaushalt 2019/2020 der Stadt
Dis Stunden unserer Kindergruppen fallen zunächst in den nächs-
Wadern.
ten beiden Wochen (bis einschließlich 08.11.) aus. Über die weitere
Der Ortsvorsteher stellt den Nachtragshaushalt wie folgt dar:
Vorgehensweise entscheiden wir kurzfristig. Infos gibt es auch bei
Die wesentlichen Änderungen im vorliegenden Nachtragshaushalt
den betroffenen Übungsleitern.
sind durch die Neuregelungen aus dem Saarlandpakt, die vorliegen-
Die Gruppe „Fit im Kopf - flott auf den Beinen“ stellt ihren Übungs-
den Bescheide und auch durch die aktuellen Entwicklungen auf-
betrieb bis Ende Dezember ein.
grund der Corona-Krise notwendig geworden. Bei den Erträgen im
Deutsches Turnfest
Ergebnishaushalt wurden die Anpassungen an vorliegende Be-
Auch das Turnfest 2021 fällt aus. Das haben die Veranstalter (OK,
scheide eingearbeitet. Der größte Teil der Verminderung der Ge-
DTB, Stadt Leipzig) vergangene Woche entschieden.
werbesteuer ergibt sich aus den Herabsetzungen der Vorauszah-
lungen 2020 wegen Corona. Aber auch die Vergnügungssteuer-
CDU-Ortsverband Lockweiler musste wegen der angeordneten Schließung der Spielstätten als
Jahreshauptversammlung am Sonntag, den 8. November 2020, Folge der Pandemie angepasst werden. Weitere Mindereinnahmen
18:00 Uhr, im Gasthaus Jost in Lockweiler. resultieren aus der Neuberechnung der Gemeindeanteile aus der
Tagesordnung Einkommenssteuer, hier wurden die Zahlen aufgrund der Steuer-
1. Eröffnung und Begrüßung schätzung Mai 2020 neu berechnet. Des Weiteren wurden die An-
2. Totengedenken sätze der Schlüsselzuweisungen sowie der Kreisumlage an die ak-
3. Grußworte der Gäste tuellen Bescheide angepasst.
4. Wahl eines Versammlungsleiters Durch die Erweiterung im Bereich der Kindertagesstätten um die
Kita Lummerland in Dagstuhl sind die Personalkosten angestiegen.
5. Annahme der Tagesordnung
Besonders erwähnt sind auch die Kostenansätze aufgrund von ge-
6. Wahl der Mandatsprüfungskommission
setzlichen Vorgaben und Verkehrssicherungsmaßnahmen, wie z. B.
7. Wahl der Stimmzählkommission
die Trinkwasserversorgungen in den Hallen und dem Schwimmbad
8. Rechenschaftsberichte a) der/s Vorsitzenden b) der/s sowie für Baumkataster und Baumfällungen. Da die Stadt Wadern
Schatzmeisterin/s c) der Kassenprüfer seit dem Haushaltsjahr 2014 sanierungspflichtig ist, muss das
9. Aussprache zu dem Punkt 7a) bis 7c) strukturelle Defizit auf Grundlage des Haushaltsjahres 2014 von
10. Entlastung des Vorstandes 1.746.000 € bis 2024 schrittweise um jährlich 175.000 € vermindertAMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN - SEITE 11 - NR. 44/2020
bzw. abgetragen werden. Für das Jahr 2020 beträgt die Defizitober- lich fundierte Zusammenarbeit. Diese Unterstützung des Rates
grenze 698.000 €. Laut vorliegender Planung hat sich das Ergebnis wünscht er sich auch im Namen seiner ehrenamtlichen Kameradin-
um 397.000 € auf nunmehr -3.519.100 € verschlechtert. Ungeachtet nen und Kameraden für die Zukunft.
des Jahresfehlbetrages erfüllt die Stadt Wadern die Vorgaben des II. Nichtöffentliche Sitzung
Saarlandpaktes und hat das Sanierungsziel für 2020 erreicht. Wolfgang Maring, Ortsvorsteher
Bei den Investitionen im Finanzhaushalt wurden Sonderkreditauf-
nahmen für Maßnahmen in Kitas, der Grundschule Nunkirchen so- OGV Löstertal e.V.
wie der Erweiterung der LED-Straßenbeleuchtung eingeplant. Dar-
Unser Verein führt diesen Herbst wieder eine Obstbaumbestellung
über hinaus wird die finanzielle Situation durch Mittel aus dem
von der Baumschule Jakoby für alle Interessierten durch.
Saarlandpakt gestärkt. Ein wesentlicher Anteil davon ist für Siche-
rungsmaßnahmen in den Mehrzweckhallen und anderen öffentli- Bitte unter der Tel.Nummer 06871 2050018 durchgeben, auch über
chen Einrichtungen geplant. Mit zusätzlichen Förderungen über AB.
das Programm „ZEP-Kommunal“ kann die Mehrzweckhalle Lock- Die Bäume werden dann Mitte November an die Haustüre gebracht.
weiler ebenfalls ausfinanziert werden. Zuschüsse sind auch im Be- Mein Dank an alle Helfer in der Kelter.
reich der Kitas, der Grundschule/FGTS Nunkirchen und Digitalpakt Trotz schwieriger Zeit wurde alles reibungslos und ohne Ausfälle
Schule für entsprechende Auszahlungen vorgesehen. Ebenso fin- abgearbeitet.
den sich die Maßnahmen in Überlosheim „Mehrgenerationenhaus“ Manfred Rappold
und in Löstertal „Umgestaltung Sportplatz“ mit entsprechenden 1. Vorsitzender OGV Löstertal
Zuschüssen im Nachtrag wieder. Den Planungen von Feuerwehrge-
rätehäusern in Löstertal und Nunkirchen wurde ebenfalls mit einem
Ansatz Rechnung getragen. Zur Verschönerung in den Ortsteilen ist Morscholz
außerdem ein Ansatz für den Ankauf und Abriss alter Immobilien Ortsvorsteher Markus Wollscheid,
eingeplant. Für den Stadtteil Löstertal sind weiterhin Mittel für die Dagstuhler Straße 101,
Tel. 06871 921496
Ertüchtigung der Trinkwasserversorgung und der Neubeschaffung
des Mobiliars wie Bühne, Tische und Bestuhlung in der Löstertal-
halle sowie für die laufenden Maßnahmen der Flurbereinigung ein-
geplant. Weiterhin gibt es einen Ansatz für den städtischen Hoch-
Der Ortsvorsteher informiert
wasserschutz, woraus auch Schutzmaßnahmen für den Kreuzungs- Allerheiligen
bereich Kastelerstr./Löstertalstr. (Bereich Gellbersch Haus) vorgese- Die Geschichte von Allerheiligen geht bis in das vierte Jahrhundert
hen sind. zurück, als östliche Kirchen den Ehrentag aller Heiligen erstmals
Der Gesamtbetrag der Kredite für Investitionen erhöht sich auf feierten. Der Feiertag entstand aufgrund der immer größer werden-
1.537.500 €. Der Gesamtbetrag der Verpflichtungsermächtigungen den Anzahl an Heiligen, die nicht mehr einzeln an ihrem besonde-
beträgt 258.600 €. Der Höchstbetrag der Kredite zur Liquiditätssi- ren Tag im Jahr gefeiert werden konnten. Ende des 8. Jahrhunderts
cherung bleibt unverändert bei 28.000.000 €. breitete sich das Fest der Allerheiligen in der gesamten römisch-
Der Ortsvorsteher beantwortet mehrere Rückfragen von allen Rats- katholischen Kirche aus. Damit ist es der älteste Feiertag, an dem
mitgliedern im Hinblick auf die anstehende zeitliche Ausführung speziell der Toten gedacht wird. Der Ursprung von Allerseelen hin-
der Trinkwasserversorgung in der Halle, der Anschaffung von wei- gegen liegt um das Jahr 1000, der Volkstrauertag (Gedenktag für
terem Mobiliar für die Halle, der Erweiterung der Straßenbeleuch- Kriegs- und Gewaltopfer) und der Totensonntag (evangelisches
tung, der technischen Ausstattung für die Feuerwehr, das weitere Pendant zu Allerseelen) 19. oder 20. Jht.
geplante Vorgehen zur Realisierung des Geräteneubaus für die Feu-
erwehr, den Mitteleinsatz und –vergabe aus dem Ortsratsbudget St. Martin 2020
sowie der Ertüchtigung der Wasserleitung im Straßenzug „Am Ein etwas anderes St. Martin in diesem von „Corona“ geprägten
Klopp“. Ebenso beantwortet Herr Achim Jakobs, Löschbezirksfüh- Jahr 2020. Die St. Martinsumzüge in der Stadt Wadern wurden alle
rer der Freiwilligen Feuerwehr Löstertal, die Fragen der Ratsmit- abgesagt. In den Kitas und den Grundschulen finden kleine, den
glieder für den Bereich der Feuerwehr. Danach stellt er den Nach- Hygienevorschriften entsprechende Feiern zu St. Martin, statt. Wir
tragshaushalt zur Abstimmung. hoffen, dass wir im nächsten Jahr wieder die St. Martinsfeier mit
Der Ortsrat Löstertal stimmt dem vorliegenden 1. Nachtragshaus- dem abschließenden Feuer auf dem Dorfplatz feiern können.
haltsplan 2019/2020 einstimmig zu. Beleuchtete Fenster an St. Martin
Top 2: Information und Fragestunde Die Kinder können ihre St. Martinslaternen im Haus vor ihr Fenster
Der Ortsrat bespricht das weitere Vorgehen der Maßnahmen zur In- hängen. Bilder von diesen Laternen hinter den Fenstern können an
standsetzung der Spielplätze „Im Buchenfeld“ in Kostenbach, in der mich gesandt werden (Whats App 0152 37188559 oder wollscheid-
„Hubertusstraße an der Lösterbrücke“, hinter der Löstertalhalle in markus@schlau.com). Wer Bilder schickt erklärt sich automatisch
Buweiler sowie für Rathen „In der Schleid“. Hierbei geht es auch mit einer Veröffentlichung einverstanden. Die Bilder werden dann
um die Anschaffung von neuen Spielgeräten sowie von Sicherungs- veröffentlicht. Über eine rege Teilnahme würde ich mich freuen.
maßnahmen wie z. B. Fallschutz an den Spielgeräten. Ebenso soll Versorgung mit Lebensmitteln mit regionalen Händlern (Keep
auch der Bolzplatz an der Lösterbrücke instandgesetzt werden. Die fresh)
Arbeiten sollen zum größten Teil in Eigenregie durch die Ratsmit-
Gerade in der heutigen „Coronazeit“ bietet sich die Bestellung
glieder und freiwilligen Helfern, aber auch mit Unterstützung des
nach Hause an. Bitte nutzen Sie dieses Angebot.
Bauhofes der Stadt Wadern ausgeführt werden. Die Kosten werden
Für die Bestellung einfach per Internet unter www.keepfresh.de/
auf rund 10.000 € geschätzt.
merzigwadern anmelden. Die E-Mailadresse angeben und ein
Der Ortsvorsteher spricht die Ausführung des diesjährigen Senio-
Passwort eingeben (Bitte die Postleitzahl und MORSCHOLZ einge-
rentages aus. Aufgrund der sich nicht klar abzeichnenden Corona-
ben. Die Artikel können bis montags um 23.59 bestellt werden. Die
Krise wird die Entscheidung auf den Spätherbst vertagt. Ebenso
Waren werden immer donnerstags zwischen 10-12 Uhr im Knusper-
sind auch zurzeit die Veranstaltungen wie St. Martins-Umzug oder
lädchen (gegenüber der Kirche) ausgegeben, bzw. von den Dorfcoa-
Volkstrauertag noch offen.
ches nach Hause geliefert. Bei Bestellungen ist Dorfcoach Gerd Gie-
Der Ortsvorsteher unterrichtet weiterhin den Rat über die Entwick-
bel gerne behilflich (Gerd Giebel, Konfelder Straße 21, Tel. 0178
lung im Bereich der Verkehrsüberwachung im Löstertal und erläu-
2745647, gerd.giebel@freenet.de).
tert das Zahlenmaterial der beiden stationären Blitzer im Eingangs-
Bleibt bitte gesund.
bereich von Kostenbach und Buweiler. Er verweist dabei auf die
Veröffentlichung im Amtsblatt „Der Ortsvorsteher informiert“ von Euer Ortsvorsteher: Markus Wollscheid
Mitte Juni dieses Jahres.
Abschließend informiert der Ortsvorsteher noch über den neu zu Vereinsgemeinschaft Morscholz
errichtenden Funkmasten oberhalb der Löstertalhalle. Die Arbeiten Am Montag, 09.11.2020, findet um 19 Uhr im Bürgersaal die Gene-
hierzu sollen noch im Spätherbst beginnen und im 1. Halbjahr 2021 ralversammlung mit Neuwahlen der Vereinsgemeinschaft Mor-
abgeschlossen werden. scholz statt. Aufgrund der anhaltenden Corona-Lage bitte ich um
Zum Ende des öffentlichen Teils bittet der Löschbezirksführer strikte Einhaltung der Hygiene- und Abstandsregeln. Der Eingang
Achim Jakobs um Erteilung des Wortes. Er spricht seinen Dank ge- erfolgt über den Haupteingang des Bürgerhauses in der Konfelder
genüber dem Ortsrat von Löstertal bei der Unterstützung der Anlie- Straße 8.
gen der Feuerwehr Löstertal aus. Gerade im Hinblick auf die zwin- Da zwischen den einzelnen Besuchern 1,5 m Abstand eingehalten
gende Weiterentwicklung und zur Realisierung des notwendigen werden muss, bitte ich um Entsendung lediglich eines Mitglieds je
Geräteneubaus verweist er dabei auf eine transparente und sach- Mitgliedsverein.Sie können auch lesen
