Abschied vom Blindenzentrum - Pfarreiblatt der Bistumskantone Schaffhausen und Thurgau - forumKirche
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Nummer 18
16. bis 29. September 2018
Pfarreiblatt der Bistumskantone Schaffhausen und Thurgau
Abschied vom BlindenzentrumThurgau
Editorial Bis zum Schluss für die Gä
Es ist jammerschade, dass das Blinden- Das Blindenzentrum schliesst seine Pforten
zentrum schliesst. Zum einen für die
Menschen vor Ort - die Mitarbeitenden,
die ihren Arbeitsplatz verlieren, und die Am 30. September werden die Mit- Offen für alle
Bewohner von Landschlacht, für die das arbeitenden des Internationalen Blinden- Das IBZ wurde ursprünglich als katholische
Gästehaus auf der Anhöhe ein wichtiger zentrums IBZ in Landschlacht ihre letzten Begegnungsstätte für Blinde, Sehbehinder-
Bestandteil des Dorfes ist. Zum anderen Gäste verabschieden. 54 Jahre lang war te und Taubblinde gegründet. Im Laufe der
für die vielen Gäste aus dem In- und Aus- das Gästehaus in katholischer Träger- Zeit hat es sich mehr und mehr anderen
land, denen ihr Refugium für Erholung, schaft (siehe Kasten) ein Ort der Begeg- Zielgruppen gegenüber geöffnet. «Es
Begegnungen und Weiterbildungen fehlen nung und der Erholung. Für den stell- kamen vermehrt Menschen mit anderen
wird. Und für all die Menschen, die Kirche vertretenden Direktor Roland Gruber geht Behinderungen, auch geistigen Beeinträch-
an diesem Ort einmal auf ganz andere Art damit ein Schutzraum für Menschen mit tigungen zu uns», sagt Roland Gruber. Aber
und Weise, nämlich als einladende Gast- Beeinträchtigung verloren. auch Menschen ohne Beeinträchtigung –
geberin, kennen gelernt hätten. Die Grün- Einzelpersonen und Gruppen – geniessen
de für die Schliessung, klingen plausibel. Es geht ein Strahlen über sein Gesicht, das Ambiente des Hauses; Firmen, Banken
Und doch bleiben Fragen: Warum wurde wenn er ins Erzählen kommt: «Einmal hat und Behörden halten hier ihre Seminare
nicht rechtzeitig ein finanzstarker Partner eine sehbehinderte Frau bei mir einge- ab. Für Gruber ist klar: «Bei uns sind alle
ins Boot geholt? Der kostenintensive checkt, die sich auf Drängen ihres Sohns Menschen guten Willens willkommen.»
Sanierungsbedarf entstand ja nicht plötz- zu einem Handarbeitskurs angemeldet Trotz dieser Öffnung hat das Haus in den
lich. Wurden wirklich alle Möglichkeiten hatte. Sie sagte zu mir: ‹Ich kann gar nichts zurückliegenden Jahren mit dem kontinuier-
ausgelotet? mehr›. Am Ende des Kurses zeigte sie mir lichen Rückgang der Belegungszahlen zu
stolz die Dinge, die sie geschaffen hat.» kämpfen. Zu Spitzenzeiten konnte man fast
Die letzte Frage drängt sich besonders Roland Gruber weiss von manch einem 20‘000 Übernachtungen pro Jahr verbu-
auf, wenn man auf die andere Seite des Gespräch in der Kapelle oder bei einem chen, heute sind es nur noch etwa 12‘500.
Sees blickt. In Hegne, vor den Pforten von Glas Bier, bei dem ganz offen Erfahrungen Die Aufenthalte werden immer kürzer, die
Konstanz, steht ein Tagungshotel, das ausgetauscht wurden und das wieder neue Wintermonate sind nur noch dünn belegt.
sich grossen Zulaufs erfreut. Die Kreuz- Hoffnung weckte. Roland Gruber macht das zunehmende
schwestern hatten es 2006 anstelle ihres Das Haus mit dem herrlichen Blick auf den Alter früherer Gäste dafür verantwortlich:
alten Gästehauses für einen hohen Mil- Bodensee ist ihm seit seiner Kindheit «Sie nehmen den langen Weg an den
lionenbetrag errichten lassen, um einen vertraut. Mit seiner Mutter zusammen – Bodensee nicht mehr auf sich.» Hinzu kam
ihrer Grundaufträge, die Beherbergung beide sind stark sehbehindert – war er hier die Frankenstärke, die den Aufenthalt für
von Gästen, besser ausführen zu können. regelmässig zu Gast. Vor 18 Jahren begann deutsche Gäste verteuerte.
Was zunächst Mut verlangte, zahlte sich er dann seinen Dienst in der Hausleitung,
später aus. Das Hotel St. Elisabeth läuft die davor fast drei Jahrzehnte lang in den Einsparungen reichten nicht
so gut, dass es letztes Jahr um 16 Zim- Händen von Ordensschwestern aus Den wirtschaftlichen Druck, der durch den
mer erweitert wurde. «Die Einnahmen Paderborn gelegen hatte. Belegungsrückgang entstand, versuchten
decken die Betriebskosten. Mit ihnen las- Stiftungsrat und die Belegschaft mit dem
sen sich auch die getätigten Investitionen Abbau von Dienstleitungen, die man in
refinanzieren», sagt Hotelleiter Christoph besseren Zeiten einmal eingeführt hatte,
Titelbild: Die Auffahrt und der Eingangsbereich des IBZ mit Villa. Bild: Detlef Kissner
Strobel. Grund für den Erfolg dürften die zu kompensieren. «Noch vor zwei Jahren
attraktive Lage am See, die nahe ge- haben wir die Nachtbereitschaft eingestellt.
legenen Freizeitangebote und ein gutes Inhalt Wir dachten, wir hätten unsere Hausaufga-
Konzept sein. ben gemacht», sagt Roland Gruber. Umso
Kirche und Gesellschaft 6 mehr schockierte die Mitarbeitenden letz-
Das IBZ hätte mit seiner Nähe zum See, Zurück auf Feld eins tes Jahr die Nachricht, dass das Zentrum
vor allem mit seinem unvergleichlichen Abschied aus der Armutspolitik geschlossen wird. Begründet wurde das
Blick, ähnlich gute Bedingungen. Hinzu Aus damit, dass jüngere Sehbehinderte
kommt sein besonderes Profil: Mit seiner Jugend 10 weniger ein Haus dieser Art suchen würden
Geschichte war das Haus immer schon Mit kleinen Taten Grosses bewirken und «inkludierter», d. h. mehr in gesell-
Preise für katholische Youtube-Stars
ein Ort, an dem Menschen mit und ohne schaftliche Angebote einbezogen seien.
Beeinträchtigung zusammenkamen. Was Ausserdem würde eine grundlegende Sa-
Thurgau 12
dem IBZ fehlt, ist ein mutiger Investor, der Blick nach aussen
nierung der Hauptgebäude anstehen, die
das Potential des Hauses erkennt. Viel- Armin Ruf ist seit Anfang September im Amt die finanziellen Möglichkeiten der Träger
leicht findet der sich ja noch in den übersteige. Roland Gruber bringt der Argu-
nächsten Jahren. Eine kleine Hoffnung Kurse · Tagungen 14 mentation des Stiftungsrates ein gewisses
bleibt. Verständnis entgegen: «Die beiden Organi-
Gottesdienste an den Wochenenden 15 sationen haben selbst zu kämpfen.» Das
Filmtipp katholische Blindenwesen müsse ähnlich
wie die katholische Kirche insgesamt mit
Kalenderblatt · Zum Schluss 16 einem zunehmenden Mitgliederschwund
2 forumKirche | 18-2018Thurgau
ste da sein News
Bild: Detlef Kissner
Anzeigepflicht bei sexuellem
Missbrauch
Die Schweizer Bischofskonferenz (SBK)
hat ihre Richtlinien im Umgang mit sexuel-
lem Missbrauch verschärft. Kirchliche
Amtsträger sind neu auch bei erwachse-
nen Opfern verpflichtet, bei Verdacht auf
ein Offizialdelikt den Fall der staatlichen
Justiz zu melden. Bei minderjährigen Op-
fern war dies auch bisher der Fall. Bis an-
hin wurde bei Erwachsenen nur dann An-
zeige erstattet, wenn das Opfer sich damit
einverstanden erklärte, erläuterte Bischof
Felix Gmür an der Medienkonferenz.
Gmür wird neuer Präsident
Der Basler Bischof Felix Gmür ist ab 2019
Roland Gruber auf dem Balkon des Blindenzentrums
Präsident der Schweizer Bischofskonfe-
renz (SBK). Neuer Vize-Präsident ist der
St. Galler Bischof Markus Büchel. Das
zurechtkommen. In Saanen (BE) beispiels- klar. «Für uns ein kleiner Rest Hoffnung. dritte Mitglied im SBK-Präsidium ist Alain
weise habe dieses Jahr auch ein Hotel für Vielleicht können die Sehbehinderten bis de Raemy, Weihbischof im Bistum Lausan-
blinde und sehbehinderte Menschen ge- dahin noch etwas auf die Füsse stellen», ne, Genf und Freiburg. Felix Gmür, bisher
schlossen. «Und dennoch», so Gruber, «wir sagt Roland Gruber. Vize-Präsident, folgt auf Charles Morerod,
von der Direktion haben stets daran ge- Manche der Mitarbeitenden haben schon Ortsbischof von Lausanne, Genf und
glaubt, dass es gerade vor dem Hinter- eine neue Anstellung gefunden, andere Freiburg, der dieses Amt die letzten drei
grund der umgesetzten Sparmassnahmen sind noch auf der Suche. Bis jedoch der Jahre innehatte.
für das IBZ eine Zukunft geben könnte.» letzte Gast das Haus verlässt, möchte das Indien legalisiert Homosexualität
16-köpfige Team noch alles geben. Das ist In einer historischen Entscheidung hat
Mit Wohlwollen auch nötig, denn das Haus ist bis zum letz- Indiens Oberstes Gericht das Verbot der
Am meisten bedauert der akademische ten Tag noch sehr gut belegt. «Wir wollen Homosexualität aufgehoben. Der Anti-
Tourismusmanager die Konsequenzen für nicht den Kopf hängen lassen, wollen die homosexuellenparagraf 377 verletze die
die Gäste: «Das IBZ hat Menschen mit Situation positiv angehen», so Gruber. Er Verfassungsprinzipien, hiess es in dem
Beeinträchtigung einen wertvollen Schutz- ist stolz darauf, dass ihnen dies bisher gut einstimmig gefällten Urteil. «Das Gesetz
raum geboten. Der fällt nun weg.» In der gelingt und freut sich über Komplimente muss gemäss den Anforderungen verän-
Öffentlichkeit sei der Druck – vor allem für wie: «Es ist immer noch schön bei euch.» derter Zeiten interpretiert werden», wird
Menschen mit starker Behinderung – sehr aus der Entscheidung über den 150 Jahre
hoch. Wenn ihnen im Zentrum ein Miss- Detlef Kissner alten Paragrafen aus der britischen Kolo-
geschick passiere, würde man ihnen Ver- nialzeit zitiert. Die Kriminalisierung der
ständnis entgegenbringen. Die Menschen Homosexualität sei «irrational, willkürlich
könnten hier so sein, wie sie sind, das ent- Geschichte und Zahlen und unverständlich», so die Richter.
laste sie. «Ein Mann sagte mir, dass er vor Das IBZ wurde 1964 von der Schweizeri-
allem wegen des Schwimmbads und der schen Caritasaktion der Blinden CAB und Bischöfe stärken Papst den Rücken
Kapelle nach Landschlacht komme», er- vom Deutschen Katholischen Blinden- Nach der Schockwelle, die die Rücktritts-
zählt Roland Gruber. Auf den ersten Blick werk DKBW ins Leben gerufen. Anfangs forderung des früheren US-Nuntius, Erz-
erstaunlich, auf den zweiten durchaus ver- bestand es nur aus der «Villa». Von bischof Carlo Maria Vigano, an Papst
ständlich: Daheim braucht er für beide 1970 bis 1985 erfolgte in drei Etappen Franziskus in der Weltkirche ausgelöst
Einrichtungen jemand, der ihn begleitet. der Anbau des Haupthauses mit der hat, folgen nun die Solidaritätsbekundun-
Im IBZ hingegen kann er sie selbstständig Kapelle. Es standen 80 Betten in 55 gen. So hat sich unter anderem die EU-
aufsuchen. Doppel- und Einzelzimmer zur Verfügung. Bischofskommission Comece demonstra-
Anfang der 90er-Jahre wurde das tiv hinter Papst Franziskus gestellt. Weite-
Kleine Hoffnung Gebäude der Blindenbibliothek auf dem re Solidaritätsbekundungen kommen aus
Nach dem 30. September werden die IBZ-Gelände errichtet. Diese wird zusam- Spanien, Argentinien, Peru, Paraguay und
letzten Rechnungen geschrieben. Bis März men mit der Hörbücherei in Collombey den USA. Viganao beschuldigt den Papst
2019 erfolgen im Hauptgebäude noch (VS) zum 31. Dezember von der CAB an und mehrere Kardinäle, den Missbrauch
Anpassungen, damit die Spital Thurgau AG die SBS Schweizerische Bibliothek für durch den ehemaligen US-Kardinal
mit zwei Stationen der Psychiatrischen Blinde, Seh- und Lesebehinderte über- Theodore McCarrick vertuscht zu haben.
Klinik dort einziehen kann. Die Räumlich- geben. In der Folge wird der Standort
keiten sind für vier Jahre vermietet. Was Landschlacht geschlossen. kath.ch/Red.
danach mit dem IBZ passiert, ist noch nicht
forumKirche | 18-2018 3Ethik
Auf dem Rücken der Armen
Der Handel mit Kleidern kritisch betrachtet
Billige T-Shirts oder Markenkleider: Die
Bild: pixabay.com
Produktion macht viele Leute krank und
arm. Ein bewusster Umgang ist gefragt.
Wie viele Kleidungsstücke kaufen Sie pro
Jahr? Im Durchschnitt sind es laut Statistik
in der Schweiz, Deutschland und den USA
40 bis 70 Stück! Jedes vierte Stück landet
ungetragen in der Altkleidersammlung. Es
ist kein Geheimnis, dass ein grosser Teil
der Kleidung inklusive Schuhe unter uner-
träglichen Arbeitsbedingungen hergestellt
wird. Zu erbärmlichen Löhnen für Arbeiter
und Arbeiterinnen kommen massive Be-
lastungen für die Umwelt. Und: Es betrifft
durchaus auch teure Kleider!
Auf Kosten der Armen
Es beginnt mit der Baumwolle. Die Pflanzen
brauchen sehr viel Wasser, in der Folge
versiegen Flüsse und Seen in den Anbau-
gebieten. Dazu kommt eine enorme Belas-
tung an Düngemitteln und Pestiziden. Das
verseuche Grundwasser und die belasteten
Böden machen krank, besonders häufig die
Plantagenarbeiter. Danach reist die Baum- Die Verführung beim Kleiderkauf ist gross. Überall locken attraktive Angebote.
wolle in verschiedene Länder und wird ver-
sponnen und gefärbt; hier fallen ebenfalls
giftige Stoffe an. Genäht wird oft in Asien chernden Lohn. Konsumentinnen interes- nachhaltig wird für internationale Firmen
oder Lateinamerika, in Ländern mit tiefen sieren sich oft nur für den Preis. Wer die wie etwa Puma, Nike, H&M, Zara, Esprit,
Löhnen und laxen Arbeitsschutzbestimmun- Dinge wie hergestellt hat, war lange nicht Gap etc., aber auch die Schweizer Post
gen. Näherinnen arbeiten bis zu 16 Stun- von Interesse. Erst nach dem Einsturz der produziert? Gab es in Vietnam zunehmend
den am Tag für Hungerlöhne und ohne Textilfabrik Rana Plaza 2013 in Bangla- Verbesserungen, verletzten alle besuchten
soziale Absicherung. Danach werden die desch mit etwa 1200 Toten und rund 2000 Firmen in Indonesien den Arbeitsschutz. Ein
T-Shirts oder Jeans nach Europa transpor- Verletzten wurde in den Medien heftig über grosses Problem sind dabei die immer kür-
tiert und oft zu Schnäppchenpreisen ver- Arbeitsbedingungen debattiert. Internatio- zeren Bestellfristen, die dazu führen, dass
kauft. Allerdings garantieren auch teure nale Konzerne standen am Pranger. Der dann auf Hochdruck produziert werden
Marken keinen fairen Lohn oder eine öko- Staat änderte das Arbeitsrecht, Gewerk- muss. Millionen Arbeiterinnen «bezahlen»
logische Produktion! Vom Preis einer Jeans schaften erhielten Zutritt zu den Fabriken. mit unbezahlter Arbeit schnell wechselnde
von 60 Franken gehen nur ca. 8 Franken an Der Monatsmindestlohn der Näherinnen modische Trends in den reicheren Ländern.
die Fabrik für Materialkosten, Miete, wurde von ca. 40 auf 68 Franken erhöht. Neu wird zunehmend in Europa produziert
Maschinen, Gewinn und Löhne für die Viele Firmen bezahlen aber diesen Lohn (Türkei, Portugal, Ungarn, Bulgarien, Ukrai-
Arbeiterinnen! Die Lohnkosten betragen immer noch nicht. Eine Näherin arbeitet im ne, Rumänien). Allerdings ist das nicht un-
dabei zwischen 0,5 bis 3 Prozent des Schnitt 70 Stunden an sieben Tagen der bedingt eine Verbesserung: So arbeiten
Preises. Einer Näherin einen gerechten Woche und verdient dabei nicht einmal den laut Public Eye etwa 220'000 Personen in
Lohn zu bezahlen, würde ein T-Shirt um alten Mindestlohn. Auch der neue Mindest- der ukrainischen Textilindustrie für Hugo
ca. 35 Rappen verteuern! lohn deckt die Lebenshaltungskosten Boss, Esprit oder Adidas. Für etwas mehr
kaum. Wer sich wehrt, wird oft entlassen als 100 Franken – im Monat. Einige Arbei-
Ausbeutung inklusive oder sogar festgenommen. ter erreichen ohne Überstunden nicht
Nach Schätzungen der Internationalen einmal den gesetzlichen Mindestlohn von
Arbeitsorganisation (IAO) arbeiten über 60 Verlagerung nach Europa 97 Franken. Ein existenzsichernder Lohn
Millionen Menschen weltweit in der Schuh-, Klare Worte findet ein Bericht der angese- liegt dort bei knapp 500 Franken.
Bekleidungs- und Textilindustrie. In Bangla- henen US-Universität Tufts unter dem Titel
desch und Kambodscha macht dieser Be- «The Impact of better work». 24 Forscher Das Elend der Armen schreit zum Himmel
reich über 80 Prozent der Gesamtexporte haben sieben Jahre in sechs Entwicklungs- Menschen brauchen existenzsichernde
aus. Textilarbeiter bleiben aber arm; kaum ländern die Bedingungen in der Textil- und Löhne. Dies ist ein Arbeitslohn einer regu-
eine/einer erhält heute einen existenzsi- Sportschuhproduktion untersucht. Wie lären 48-Stunden-Woche, der für die Grund-
4 forumKirche | 18-2018Ethik · Ökumene
Ein gelungener Brückenschlag
Gespräche bei Brot und Wein
bedürfnisse einer Familie ausreicht. Neben Ein 250 Meter langer Tisch zwischen Dom burg, und Wilfried Bührer, Präsident der
einer angemessenen Ernährung zählen da- und Vadian-Denkmal hat in der Stadt evangelischen Landeskirche Thurgau, zu
zu Unterkunft, Transport, Kleidung, Bildung, St. Gallen in der letzten Augustwoche zum einem dieser Gespräche zusammen. Auf
medizinische Versorgung sowie ein gerin- Brückenschlag zwischen den christlichen die Frage, für was sie sich – ähnlich wie ein
ges frei verfügbares Einkommen für uner- Konfessionen eingeladen. Bischof Markus Reformator damals – «aus dem Fenster
wartete Notfälle. In vielen Ländern Asiens, Büchel und Kirchenratspräsident Martin lehnen» würden, führte Tillmann Schlüter
aber auch Europas liegt der gesetzliche Schmidt feierten ebenso mit wie zahl- die Bewahrung der Schöpfung und das Ein-
Mindestlohn weit unter dem berechneten reiche prominente Gäste aus Politik, Ge- stehen für soziale Gerechtigkeit an. «Ich
existenzsichernden Lohn. In der Beklei- sellschaft und Kultur. Bei den Mittags- verstehe nicht, wie jemand der so viel Geld
dungsindustrie von Kambodscha sind über gesprächen sprach man über Themen wie hat, dass er es nicht ausgeben kann, noch
80 Prozent der Näherinnen Frauen im Alter Waffenexporte oder Sterbehilfe. mehr anhäufen möchte», so Schlüter.
zwischen 18 und 35 Jahren. Aufgrund
steigender Lebenshaltungskosten reicht Am Samstag, 1. September, ist das anläss- Position beziehen
der Mindestlohn nicht zum Überleben. Die lich des Reformationsjubiläums durchge- Wilfried Bührer hat «extreme Mühe mit den
Asia Floor Wage Alliance (Verbund von führte Projekt «Brot und Wein am langen derzeitigen politischen Weichenstellungen
Gewerkschaften und Menschenrechtsorga- Tisch» mit dem letzten Höhepunkt zu Ende in Bezug auf Waffenausfuhren» in Kriegs-
nisationen) berechnete, dass in Kambod- gegangen. Eine konfessionsübergreifende gebiete. Er ist der Überzeugung, dass die
scha ein existenzsichernder Lohn 283 USD Abendmahlsfeier mit Brot und Wein bekräf- Schweiz es sich bei der momentanen Voll-
pro Monat beträgt – mehr als dreimal so tigte das Anliegen der Veranstalter, immer beschäftigung leisten könne, auf zivile
viel wie der Mindestlohn von 75 USD. mehr zusammenzuwachsen und gemein- Industrien umzustellen, auch wenn dies
Übrigens: Die Bibel fordert an vielen Stel- sam unterwegs zu sein. Tags zuvor haben nicht leicht sei.
len den gerechten Lohn der Arbeiter ein. sich die beiden Kirchenleiter der evange- Ausserdem würde er sich bei der derzeiti-
Hier sind die Christen gefragt! Die kirch- lisch-reformierten Kirche St. Gallen, Martin gen Diskussion um Sterbehilfe «aus dem
lichen Werke engagieren sich daher schon Schmidt, und Bischof Markus Büchel nach Fenster lehnen». «Wir als Kirche müssten
länger in diesem Bereich. der «Sprengung» der Scheidemauer in die gegen die Lobbyarbeit von Sterbehilfeorga-
Arme genommen. Ein sichtbares Zeichen nisationen eine Gegenposition beziehen»,
Christiane Faschon der Verbundenheit und der Begegnung auf so Bührer. Ein anderer Gesprächsteilneh-
Augenhöhe, Respekt und gegenseitiger mer erzählte von seiner Schwägerin, die
Wertschätzung. Der lange Tisch zog trotz sich bei Exit angemeldet hatte. Sie habe
Was können Sie tun? des schlechten Wetters rund 2000 Besu- sich bei Palliative Care so gut aufgehoben
• Setzen Sie auf ökologisch und nach- cherinnen und Besucher an. gefühlt, dass für sie der Freitod kein Thema
haltig produzierte Kleidung. mehr gewesen sei. Einige in der Runde wa-
• Tragen Sie Kleidung länger. Wie die Reformatoren ren der Meinung, dass es besser sei, sich
• Ausgefallene Stücke finden Sie auf Innerhalb des reichhaltigen Kulturpro- für palliative Care und die Hospizbewegung
Flohmärkten und in Secondhand- gramms waren die 28 Mittagsgespräche einzusetzen als gegen den assistierten
Läden. ein Highlight: Zwei öffentlich bekannte Per- Suizid zu argumentieren. Die Kirchen könn-
• Kleidertausch-Partys: Jede/r bringt sönlichkeiten gaben kurze Statements ab ten auch Dialogräume eröffnen, in denen
mit, was er/sie nicht mehr tragen mag. rund um das Thema «Reformation». Die unterschiedliche Erfahrungen und Über-
Und dann wird getauscht. übrigen Tischgäste hatten danach die Gele- legungen zu diesem Thema zusammen-
• Achten Sie auf Bio-Baumwolle und genheit mit den beiden ins Gespräch zu treffen und dadurch eine Weiterentwicklung
Kleidung aus fairem Handel. kommen. Am Samstag kamen Tillmann ermöglichen könnten.
• Fragen Sie bei Herstellern nach, woher Schlüter, Vorsitzender des Kirchengemein-
die Kleidung kommt und wie sie derates der Stadtkirchengemeinde Ravens- Detlef Kissner
produziert wird!
• Informieren Sie sich über Homepages
Bild: zVg
etwa der Clean Clothes Campaign
(CCC), dem internationalen Netzwerk
von Organisationen aus den Bereichen
Menschen-, Frauen- und Arbeitsrechte.
CCC setzt sich für Verbesserungen der
Arbeitsbedingungen in Textilfabriken
ein in Zusammenarbeit mit rund 250
Partnerorganisationen vor Ort.
CCC Schweiz wurde 1999 von Public
Eye, Brot für alle und Fastenopfer
gegründet.
Zum Schluss feierten Christen beider Konfessionen mit Brot und Wein.
forumKirche | 18-2018 5Kirche und Gesellschaft
Zurück auf Feld eins
Der Bundesrat verabschiedet sich aus der Armutspolitik
deshalb auf Sozialhilfe angewiesen. Die
Bild: © Thomas Plain, Caritas Schweiz
Sozialhilfeämter der Kantone haben dies
mehrfach bestätigt. Dennoch gibt es in der
Wohnbaupolitik des Bundes keine Ansätze,
die eine Wohnbaustrategie beinhalten.
Diese müsste sich an den Bedürfnissen
des untersten Einkommenssegments
orientieren. Sozialer Wohnungsbau mit
gezielten Mietzuschüssen für Armuts-
betroffene wäre notwendig.
Kinder sind in der Schweiz aufgrund der
ungenügenden Unterstützung von Familien
mit mehreren Kindern ein Armutsrisiko.
Dies ist eines der Schlüsselergebnisse der
Armutsforschung. Gleichzeitig wird nach-
gewiesen, dass das Risiko für Kinder, die
in armutsbetroffenen Familien aufwachsen,
selber in Armut zu geraten, sehr hoch ist.
Mit andern Worten: Armut wird vererbt.
Der Bundesrat ist angehalten Gegenmass-
nahmen zu ergreifen. Das Familienzu-
lagengesetz bietet die Grundlage, um
Etwa ein Viertel aller alleinerziehenden Haushalte sind auf Sozialhilfe angewiesen. beispielsweise die Kinderzulagen gezielt
zu erhöhen.
Das auf fünf Jahre angelegte Nationale sehr im Verantwortungsbereich des Politischer Perspektivenwechsel
Programm zur Prävention und Bekämpfung Bundes, nicht nur der Kantone. ist notwendig
von Armut wird Ende 2018 abgeschlos- Der Bundesrat geht nach wie vor davon
sen. Der Schlussbericht des Programms Bildungspolitik spielt entscheidende Rolle aus, dass die Armut in der Schweiz durch
zeigt, dass es einen umfassenden Hand- Eine zentrale Ursache für das Entstehen die Sozialhilfe bekämpft werden soll.
lungsbedarf gibt. Der Bundesrat will von Armut ist fehlende oder überholte Be- Sozialhilfe ist aber das unterste Netz.
jedoch auf eine aktive Armutspolitik ver- rufsbildung der Betroffenen, die den sich Dieses soll verhindern, dass Menschen
zichten. Ein verhängnisvoller Entscheid rasch wandelnden Ansprüchen des Arbeits- in eine Notlage geraten. Strukturprobleme
für die 615’000 armutsbetroffenen marktes nicht mehr genügt. Es gibt auf hingegen können nicht durch die Sozialhilfe
Menschen in der Schweiz. Bundesebene keine vom Staatssekretariat gelöst werden. Armutspolitik muss Armut
für Bildung, Forschung und Innovation (SBFI) verhindern, sie muss gezielt investieren in
Das Nationale Programm zur Prävention auf Armutsbetroffene ausgerichtete Berufs- Bildung, Kinder- und Familienpolitik, in den
und Bekämpfung von Armut hat eine Viel- bildungspolitik. Dazu würde insbesondere Wohnungsmarkt.
falt von wertvollen Forschungsergebnissen die Nachholbildung oder die Anerkennung In den letzten Jahrzehnten bedeutete
und Politikansätzen erarbeitet. Die Basis von Diplomen gehören. Sozialpolitik in der Schweiz in erster Linie,
für eine gezielte, insbesondere präventive Zur Verhinderung von Armut kommt der die verschiedenen Sozialversicherungen
Politik ist gelegt. Allerdings hat der Bundes- Weiterbildung eine Schlüsselfunktion zu. aufzubauen, insbesondere im Altersbe-
rat das Gegenteil beschlossen. Er verab- Der rasche gesellschaftliche Wandel erfor- reich. Der klassische Sozialstaat ist ge-
schiedet sich aus der Armutspolitik und dert eine ständige Anpassung der beruf- baut. Die grosse Herausforderung der
überantwortet diese ausschliesslich den lichen Kompetenzen. Die Erfahrung zeigt, Zukunft wird jedoch die Armutspolitik sein.
Kantonen. Der Entscheid basiert auf der dass fehlende Weiterbildung eine wichtige Der enorme Wandel drängt immer mehr
veralteten Annahme, dass Armutspolitik Ursache für Armut ist. Die Zahlen der Menschen – und auch neue Gruppen – an
Sache der Sozialhilfe und deshalb Angele- Arbeitslosenstatistik macht dies deutlich. den Rand der Gesellschaft.
genheit der Kantone und Gemeinden sei. Jährlich werden rund 40’000 Personen Der Entscheid des Bundesrates, auf eine
Damit verweigert sich der Bundesrat den ausgesteuert, weil sie nach zwei Jahren Strategie zur Bekämpfung der Armut in der
Ergebnissen des Nationalen Armutspro- Arbeitslosigkeit noch keine Stelle gefunden Schweiz zu verzichten und pro Jahr weniger
gramms. Politisch bedeutet der Entscheid haben. Hauptursache ist die ungenügende als eine Million Franken (!) für 615’000
des Bundesrates ein «Zurück auf Feld berufliche und marktadäquate Ausbildung. Armutsbetroffene bereit zu stellen, ist vor
eins»! Armut ist ein Querschnittsthema. diesem Hintergrund unverständlich.
Die Ursachen sind vielfältig. Die Armut zu Sozialer Wohnungsbau
bekämpfen verlangt ein breites Set an Viele Armutsbetroffene finden keine Hugo Fasel, Direktor Caritas Schweiz/Red.
Massnahmen. Diese liegen jedoch ebenso kostengünstigen Wohnungen und sind
6 forumKirche | 18-2018Schaffhausen
Einst besinnlich, heute sozial engagiert
50 Jahre Bettagsaktion Schaffhausen
Seit 50 Jahren unterstützt die Bettags- Team 2012 mit 51'000 Franken für die plan». Der digitale Stadtplan von Schaff-
aktion Schaffhausen soziale Projekte im Schaffhauser Beratungsstelle für Asyl- und hausen informiert darüber, ob ein Gebäude
In- und Ausland mit Spendengeldern. Der Ausländerrecht. Seither bewegen sich die oder eine Anlage rollstuhlgängig ist oder
höchste Betrag erreichte die Aktion 1974 jährlichen Spendengelder zwischen 60'000 nicht. «Ziel ist es, dass Menschen mit einer
mit rund 150'000 Franken für das Wohn- und 80'000 Franken. «Die Spenden sind Beeinträchtigung selbstständiger am ge-
heim «Ungarbühl». Seit einigen Jahren rückläufig», bestätigt die Präsidentin und sellschaftlichen Leben teilnehmen kön-
gehen die Spenden deutlich zurück. fügt an: «Der Spendenmarkt ist riesig, von nen», sagt Projektleiter Markus Böhni.
der Migros bis zur Glückskette sammeln al- Teams, in denen auch Betroffene mitwir-
Hilfe zur Selbsthilfe. Das ist das Konzept le Geld für gute Zwecke. Das schlägt sich ken, erheben zu diesem Zweck an Ort und
der Bettagsaktion Schaffhausen, die seit in den Ergebnissen nieder.» Stelle die wesentlichen Daten. «Aufgrund
1968 besteht. Damals hatte jeder Pfarrer Trotzdem setzt das Fundraising-Team jährli- dieser Daten weisen wir dem Gebäude das
die Aufgabe, einige besinnliche Worte zu che Spendenziele. Im Jubiläumsjahr sollen entsprechende Piktogramm zu, das über
verfassen, die man als «Bettagsbüchlein» 75'000 Franken zusammenkommen. Für die Zugänglichkeit informiert», führt Böhni
in den Kirchgemeinden verteilte. Der ehe- zwei Schaffhauser Projekte: Den Ferienhort aus. Das sei nicht nur für Menschen im
malige Pfarrer der Schaffhauser Zwinglikir- Schaffhausen, ein durch Spenden finanzier- Rollstuhl hilfreich, sondern auch für ältere
che Willi Helg publizierte jedoch statt einer tes Projekt der Schaffhauser Sonderschu- Personen am Rollator oder für Leute mit
Andacht ein ABC der Entwicklungshilfe, das len, insieme Schaffhausen, Pro Infirmis und Kinderwagen.
Kantonsschüler formuliert hatten. Die drei der Kinder- und Jugendbetreuung der Stadt Die beiden aktuellen Projekte entsprechen
Landeskirchen nahmen den Anstoss, den Schaffhausen. Der Leitspruch des Ferien- den Auswahlkriterien der Bettagsaktion
Bettag mit der Entwicklungshilfe zu verbin- horts Schaffhausen lautet «Teilhabe für alle Schaffhausen. «Projekte, die wir unterstüt-
den, positiv auf und riefen die Bettagsak- Kinder». Er ermöglicht es Kindern mit und zen, sollten einen Bezug zu Schaffhausen
tion als gemeinsame Initiative ins Leben. ohne Beeinträchtigung, gemeinsam zu und zur Kirche haben. Sie müssen ein
spielen und an den Freizeitangeboten klares, nachvollziehbares Konzept auf-
Spendenaufruf und Kollekten teilzunehmen. weisen und Hilfe zur Selbsthilfe leisten»,
Der Eidgenössische Dank-, Buss- und «Der Austausch zwischen den Kindern ist für sagt Marcelina Zürcher.
Bettag existiert seit 1832 und fällt jeweils alle Beteiligten ein grosser Gewinn und ein
auf den 3. Sonntag im September. Obwohl soziales Lernfeld», sagt Regula Battistino, Adriana Schneider/Red.
kirchlich begangen, ist er ein staatlicher Präsidentin von insieme Schaffhausen und
Feiertag. «Die starke Trennung zwischen Mitinitiantin des Ferienhorts. Feierlichkeiten zum Jubiläum «50 Jahre
Kirche und Staat ist symptomatisch für un- Bettagsaktion» am 22. September, ab
sere Zeit», sagt Marcelina Züricher, Präsi- Digitaler Stadtplan 10.00 Uhr im St. Johann. Nähere Infos
dentin der Bettagsaktion Schaffhausen. Das zweite Projekt ist der «Digitale Stadt- www.bettagsaktion.ch
«Die christlichen Grundwerte wie Men-
schenrechte und Humanismus kommen
Bild: zVg
jedoch auch in der Politik zum Tragen. Die
Bettagsaktion drückt für mich aus, dass
Weltliches und Spirituelles zusammen-
gehören.»
Hinter der Bettagsaktion Schaffhausen
steht eine Arbeitsgruppe mit Mitgliedern
aus den drei Landeskirchen: der evang-
lisch-refomierten, der römisch-katholischen
sowie der christkatholischen Kirche. Das
Team ist zuständig für das Fundraising. Der
jährliche Sammelbetrag besteht aus-
schliesslich aus Spendengeldern. Der
Spendenaufruf gelangt über die kirchlichen
Medien als Flyer in die Haushalte der Kir-
chenmitglieder. Zudem sammeln die Kirch-
gemeinden für die Bettagsaktion über die
Kollekten.
Ferienhort Schaffhausen
Der höchste Betrag erreichte die Sammel-
aktion 1974 mit 150'000 Franken für das
Wohnheim «Ungarbühl» in Schaffhausen. Die Arbeitsgruppe «Bettagsaktion» (v. l.): Markus Broder, Alois Carnier, Suzanne Koradi, Daniel Frei,
Der niedrigste Betrag verzeichnete das Eric De Pizzol, Barbara Häggi, Marcelina Zürcher Claudia Trutmann.
forumKirche | 18-2018 7Bettag 2018 · Kino · Thurgau
Bild: universal pictures international
Der Geist, aus dem wir leben
Wort der Schaffhauser Kirchen zum Bettag 2018
«Freude und Hoffnung, Trauer und Angst der Menschen von heute,
besonders der Armen und Bedrängten aller Art, sind auch Freude
und Hoffnung, Trauer und Angst der Kirche.» Diesen Satz, den vor
über 50 Jahren das Zweite Vatikanische Konzil hervorgebracht hat,
können wir drei Schaffhauser Landeskirchen aus Überzeugung
unterschreiben. Franziskus näher kommen
Was sind Freude und Hoffnung, Trauer und Angst der Menschen
Filmvorführung mit Gespräch
von heute? Ein Wort, das nach unserem Eindruck die derzeitige
Situation in unserer Gesellschaft zutreffend beschreibt, ist «Ver-
Im Juni kam Wim Wenders Dokumentarfilm über Papst Franziskus
unsicherung». Menschen, wie wir sie erleben, sind verunsichert
in die Kinos. Er präsentiert das Kirchenoberhaupt von seiner
darüber, wie das einigermassen sicher geglaubte Gefüge in der
menschlichen Seite – nachdenklich und humorvoll. Und lädt ein,
Weltpolitik sich verschiebt und durcheinandergerät. Menschen
seiner Vision zu folgen. Das Kino Roxy in Romanshorn zeigt
sind verunsichert davon, dass sie immer weniger wissen, welchen
den Film nochmals am 4. Oktober mit der Möglichkeit zum
Informationen in den Medien aller Art sie eigentlich noch vertrauen
anschliessenden Gespräch.
können. Menschen sind verunsichert über die Frage, wie durch das
Zusammentreffen verschiedener Kulturen etwa aufgrund grosser
Nicht alle fanden den Film toll. Der Spiegel schrieb zu «Papst
Migrationsbewegungen ein toleranter und respektvoller Umgang
Franziskus – ein Mann seines Wortes»: «Der Film ist reiner Kitsch
miteinander gelingen kann. Menschen sind verunsichert, wenn
und sicher nicht die ganze Wahrheit über den Papst – trotzdem soll-
Werte, die lange als wert-voll galten, plötzlich scheinbar wert-los
te man über Wim Wenders' Dokuporträt… nicht voreilig urteilen.»
werden oder in Konflikt geraten mit anderen Werten.
Der Nachsatz lässt aufhorchen. Es sind vor allem Sätze wie «Wir
Was lässt sich einer solchen allgemeinen Verunsicherung ent- dürfen das Zuhören nicht verlernen», «Zärtlichkeit ist keine Schwä-
gegensetzen? Wir sind davon überzeugt, dass das, was dem einzel- che, sondern Stärke» oder «Solange wie eine Kirche ihre Hoffnung
nen Menschen in seiner Verunsicherung Boden unter den Füssen darauf setzt, reich zu sein, ist Jesus nicht darin zu Hause», die
geben kann, auch einer ganzen Gesellschaft Halt geben könnte. nachhallen und zum Nachdenken anregen. Es ist sein offener Blick
Wir nennen es «Spiritualität». Es meint den Geist, aus dem wir le- und sein verschmitztes Lächeln, die nochmals auf der inneren
ben, die Quelle, aus der wir schöpfen, die Luft, die wir atmen. Spiri- Leinwand erscheinen.
tualität betrifft alles, was einem Leben Sinn, Hoffnung, Vertrauen Man hat als Zuschauer den Eindruck, dass man näher an Papst
und Würde verleiht. Dieses Verständnis von Spiritualität ist insbe- Franziskus herangeführt wird, ihn als Menschen erlebt jenseits
sondere in der Palliative Care zuhause – bei der Begleitung schwer- aller protokollarischen Korrektheit. Und man beginnt zu spüren,
kranker Menschen – und gehört so zu einem menschenwürdigen, was ihn bewegt. Aber letztlich geht es nicht um seine Person,
lebenswerten Leben. Spiritualität ist keine Antwort auf alle Fragen. sondern um das, wofür er sich einsetzt, um Grundsätzliches, «um
Aber sie ist die Suche danach. Und diese Suche ist fraglos reich- den Kampf für eine neue menschliche Demut, einen Kampf gegen
haltiger, wenn niemand allein suchen muss, sondern wenn Men- Armut und Umweltzerstörung. Was ja nicht nichts ist» (Spiegel).
schen gemeinsam auf die Suche gehen. Dabei können und wollen Der Film lädt ein, sich von den Gedanken des Papstes berühren zu
wir als Kirche mitgehen. lassen und sich für eine Vision von einer besseren Welt stark zu
machen.
Evangelisch-reformierte Kirche, Detlef Kissner
Römisch-katholische Kirche
Christkatholische Kirche Nähere Infos www.kino-roxy.ch
Ausflug auf die Reichenau
Der Schlusspunkt unter das Dekanat Arbon
Bischof Felix Gmür hat per 1. August die einem abschliessenden Anlass auf der In- Dekanate St. Gallen und Wil ordnete der
Dekanate seines Bistums aufgelöst. sel Reichenau. Der Historiker Ulrich Büttner Bischof von Konstanz die Gebiete neu. So
Einige Aufgaben übernehmen die Pastoral- nahm sie mit auf eine spannende Reise fand 1808 in Bischofszell die konstituieren-
räume, die im ganzen Bistum errichtet durch die Jahrhunderte in unserer Region, de Versammlung des Dekanates Arbon
werden. Die Mitglieder des Dekanats die sehr bedeutend für die ganze Christen- statt. Nach dem Ende des Bistums Kon-
Arbon beendeten ihre Zusammenkünfte heit war. Mit einer kleinen Andacht in der stanz, dem der Thurgau über tausend Jahre
mit einem Ausflug. Kirche St. Peter und Paul nahmen die Seel- angehört hat, trat der Thurgau 1829 dem
sorgenden Abschied von ihrem Dekanat. Bistum Basel bei. Seit 1998 sind alle
Zum Dekanat Arbon gehören die Pfarreien Dekanate werden bereits im 9. Jahrhundert Mitarbeitenden mit kirchlichem Auftrag
am Bodensee entlang von Ermatingen erwähnt. Ihr Zweck war eine gebietsmässi- Mitglieder der Dekanate im Bistum Basel.
bis Horn. Die Mitglieder der Dekanatsver- ge Organisation und die Kollegialität der
sammlung trafen sich Ende August zu Mitglieder. Nach der Auflösung der alten Gaby Zimmermann/Red.
8 forumKirche | 18-2018Redewendungen aus der Bibel
Bild: Alina Martin
Nicht ganz
koscher sein
«Der kommt mir jetzt gar nicht koscher vor», Jesus wehrte sich gegen die starren Vor-
Wenn einem eine Person «nicht ganz sagt meine Mutter immer dann zu mir, schriften und sagte den Leuten: «Nichts,
koscher» vorkommt, hat man ihr gegen- wenn sie von jemandem spricht, dessen was von aussen in den Menschen hinein-
über gewisse Vorbehalte. Aber auch Verhalten sie nicht so recht einordnen kann kommt, kann ihn unrein machen, sondern
persönliche Beziehungen, Abmachungen oder bei ihr Misstrauen erregt. Schon als was aus dem Menschen herauskommt, das
oder Aussagen können einem «nicht Kind verstand ich, was sie mit dem Wort macht ihn unrein» (Mk 7,15). Das, was in
koscher», d. h. merkwürdig und suspekt, «koscher» meinte. Das Wort ist in meinen den Menschen hineinkommt, gelangt nicht
erscheinen, wenn man annimmt, dass Wortschatz integriert. Es ist Teil meiner in sein Herz, sondern in den Magen und
unlautere Machenschaften oder Unwahr- Muttersprache. Erst viel später realisierte wird wieder ausgeschieden. «Damit erklär-
heiten mit im Spiel sind. ich, dass es sich um ein jiddisches Wort – te Jesus alle Speisen für rein» (Mk 7,19).
der Sprache der mittel- und osteuro-
päischen Juden – handelt, das ganz selbst- Jesus beurteilt nicht die Reinheit der
verständlich zum Wiener Dialekt meiner Speisen, sondern bezieht «rein und unrein»
Mutter gehört. auf den Menschen selbst. Was aus dem
Menschen herauskommt, kommt aus
Im Alten Testament werden mit koscher seinem Herzen. Es sind böse Gedanken,
(«tauglich») jene Speisen bezeichnet, die Hinterlist, Hochmut und vieles mehr, das
nach den Speisevorschriften der Juden als aus dem Inneren der Menschen kommt
unbedenklich, als rein gelten. Als rein und ihn unrein macht (Mk 7,23). Der
werden Tiere angesehen, die Gott geopfert Mensch hat es selbst in der Hand, ob er
werden können. Unreine Tiere sind vom rein oder unrein ist, denn er ist für sein
Kult ausgeschlossen. Levitikus 11 gibt Tun verantwortlich.
eine Liste der als rein und unrein bezeich-
neten Tiere wieder. So wird das Fleisch von So verstand ich als Kind das Wort «koscher»
Kühen, Schafen und Ziegen – also wieder- immer im Zusammenhang mit dem Ver-
käuenden Paarhufern – als koscher an- halten eines Menschen und nicht in erster
gesehen, ebenso darf Huhn, Ente und Linie in Bezug auf jüdische Speisevor-
Gans gegessen werden. Der Verzehr von schriften, von denen ich nichts wusste.
Raubvögeln ist verboten, weil sie sich von Für meine Mutter ist auch heute noch ein
Aas ernähren. Fische, die Flossen und Mensch, dem sie nicht ganz trauen kann,
Schuppen haben, gelten ebenfalls als ver- einfach «nicht ganz koscher».
zehrbar. Der Mensch soll sich nicht mit
dem, was er zu sich nimmt, verunreinigen Andrea Moresino-Zipper,
(vgl. Lev 11,43ff). Theologin und Journalistin
forumKirche | 18-2018 9Jugend · Kirche ohne Grenzen – Albanisch
Mit kleinen Taten Grosses bewirken Töchter der gö
Preise für katholische Youtube-Stars Wenn eine Kongregation ihr 15
Den Weg Gottes gehen, seinem Wort und
Bild: Sylvia Stam, kath.ch
seinen Schritten folgen, den Mitmenschen
Gott nahebringen und ihm sein ganzes
Leben widmen. Das sind die Aufgaben der
Töchter der göttlichen Liebe. Schwester
Valdete, welche in der katholischen
Albanermission in Sirnach tätig ist und zu
den Töchtern der göttlichen Liebe gehört,
erzählt uns mehr über die Kongregation
und ihr diesjähriges Jubiläum.
Schwester Valdete, wer sind die Töchter der
göttlichen Liebe und wie kam es zu der
Gründung dieser Kongregation?
Die Töchter der göttlichen Liebe sind eine
Die Gewinner mit Medienbischof Alain de Raemy internationale normative Institution mit
päpstlichen Rechten. Wir sind eine aktive
Mit kleinen Taten kann man Grosses be- an, und verrät: «Die Szene mit der Banane Kongregation und haben unser Leben dem
wirken – diese Botschaft vermitteln die und dem Ketchup, auf die bin ich immer Herrn und der Kirche, besonders den Ar-
bestprämierten Youtube-Filme des Wett- noch stolz!» men, gewidmet. Mutter Franziska Lechner
bewerbs «underkath». In 90 Sekunden Die Ministranten, von denen drei an die (1833 – 1894) mit deutscher Abstammung
mussten die jungen Filmer antworten auf Preisverleihung im Katholischen Medien- aus Edling, gründete die Kongregation am
die Frage: «Warum braucht es mich auf zentrum in Zürich angereist sind, freuen 21. November 1868 in Wien. Um der Kon-
der Welt?» Den Hauptpreis gewannen vier sich über den Gewinn: Eine Reise nach Rom gregation eine Richtung zu geben, wählte
Ministranten aus Lachen. mit dem Auftrag, dort ein Video zu drehen. sie die Regeln des heiligen Augustinus,
Dem Wunsch der Organisatoren, dass das der unser geistlicher Vater wurde. Mutter
«Ein ernsthaftes Thema mit einem Sprutz Video während der Jugendsynode im Okt- Franziska zeigt, dass Gottes Liebe in Jesus
Ironie umgesetzt», so lautet das Urteil der ober gedreht werden soll, wollen sie nach offensichtlich wurde und diese Liebe brach-
Jury zum erstprämierten Film. In 90 Sekun- Möglichkeit nachkommen, zumal ein Teil der te sie dazu, Menschen in Armut zu helfen,
den antworten zwei Mädchen und zwei Synode in die Schulferien falle. Jugend- und besonders jungen Frauen. In Übereinstim-
Jungen auf witzige Weise auf die Wettbe- Medienbischof Alain de Raemy, der die mung mit dem Charisma unserer Gründerin
werbsfrage: «Warum braucht es mich auf Schweiz an der Synode vertreten wird, steht reagieren wir auf die Berufung mit unserem
der Welt?». Zu sehen sind viele kleine Sze- jedenfalls als Darsteller zur Verfügung, wie sozialen, pädagogischen und pastoralen
nen, in denen Menschen einander helfen, er an der Preisverleihung verriet. Apostolat auf die Bedürfnisse der Kirche
darunter gar ein Stunt, wie Jurypräsidentin des Landes und die unserer Mitmenschen.
Natalie Fritz betonte. Die kreative Umset- Weiterhin aktiv auf Youtube
zung dieser verschiedenen Szenen hat die Weiterfilmen werden die drei Jungfilmer Gibt es einen bestimmten Grund, weshalb
Jury besonders beeindruckt. «Man merkt «garantiert», wie Benedikt Arndgen sagt – Sie sich entschieden haben, ein Teil dieser
dem Film an, dass die Filmemacher ein und es klingt überzeugend. Dass dies Kongregation zu werden?
Team sind», so Fritz. durchaus erwünscht ist, hat Charles In meiner Heimat waren die Töchter der gött-
Das Team, das sind Diellzo Gojani, Simon Martig, Direktor des Katholischen Medien- lichen Liebe seit Jahren tätig und in der Tat
Bünter, Benedikt Arndgen und Marina zentrums, in seiner Begrüssungsrede ein Beispiel und ein Aufsehen für die jungen
Zuber. Sie sind Ministranten aus Lachen deutlich gemacht: Ziel des Wettbewerbs Leute des Landes, weil sie mit kleinen Kin-
im Kanton Schwyz. Die Ideen zu den einzel- war es, junge Video-Blogger (kurz: Vlogger) dern auf verschiedenen Gebieten gearbeitet
nen Szenen stammten allerdings von einer zu gewinnen, die ab Herbst regelmässig haben. So wusste ich schon als Kind, falls
noch grösseren Gruppe von «Minis», ver- den Youtube-Kanal «underkath» mit Videos Gott mich beruft, diesen Weg zu gehen, wür-
rieten die Sieger bei der Ehrung. aus ihrem Alltag bespielen. Dabei sollen de ich zu dieser Regel gehören wollen, um
die Vlogger in Storytelling und Videoproduk-
Reise nach Rom tion gecoacht werden, so Martig. Er zeigte
«Wir sind überrascht, dass wir den ersten sich sehr zufrieden über die eingegangenen Aleksandra Gjergji (20)
Bild: zVg
Preis gewonnen haben!», sagt Simon Filme, denn «alle Teilnehmer des Wett- arbeitet als Detailhandels-
Bünter nach der Preisübergabe gegenüber bewerbs haben das Zeug, auf unserem fachfrau. Sie stammt
kath.ch. Sie hatten aufgrund des Online- Videokanal als Vlogger tätig zu sein», so ursprünglich aus dem Süd-
Votings nicht unbedingt damit gerechnet. Martig. Die zwölf Videos können auf osten des Kosovos und ver-
«Wir haben den Film in erster Linie aus www.underkath.ch angeschaut werden. bindet die Leidenschaft fürs Schreiben
Spass gemacht, nicht mit dem Ziel, einen mit der Entschlossenheit ihres Glaubens.
Preis zu gewinnen», fügt Benedikt Arndgen Sylvia Stam
10 forumKirche | 18-2018Kirche ohne Grenzen – Albanisch
öttlichen Liebe
0-Jahr-Jubiläum feiert
Bild: zVg
weiterhin den Menschen Gott zu geben und
ihnen bei der Erlösung der Seele zu helfen.
In diesem Jahr feierte die Kongregation der
Töchter der göttlichen Liebe ihr 150-Jahr-
Jubiläum. Im Juni waren Sie mit einigen
Gläubigen aus der katholischen Albaner-
mission in Wien, um dieses Fest zu feiern.
Wie können wir uns diese Festlichkeiten
vorstellen und welche Besonderheiten
konnte man beobachten?
Am 8., 9. und 10. Juni 2018 feierten wir
mit Freude dieses für uns wichtige Jubi-
läum. Absichtlich wurde das Jubiläumsfest
auf den Tag des Heiligsten Herz Jesu ver-
legt. Am Freitag, dem Tag des Heiligsten
Herz Jesu, fand um 14.00 Uhr eine Messe
in der Kathedrale St. Stephan in Wien statt.
Nach der Messe gab es eine Konferenz für
alle Schwestern unserer Kongregation. Die
Kirche war gefüllt mit unseren Schwestern Mitglieder der Albanermission nahmen mit Schwester Valdete (mittlere Reihe, 3. v. l. )
aus der ganzen Welt sowie mit den Gläubi- an den Jubiläumsfeierlichkeiten ihrer Kongregation in Wien teil.
gen des Landes, aber auch von den Orten,
an denen unsere Schwestern arbeiten.
Auch aus der Schweiz waren wir bei diesem Bijat e Dashurisë Hyjnore
für uns historischen Ereignis mit einer
Gruppe Gläubiger präsent. Anwesend waren Te ecësh ne rrugen e Zotit, duke ndjekur fjalën dhe hapat e Tij, te mbjellesh fjalen e Tij
auch über 500 Schüler der Wiener Schulen, ne Zemrat e besimtarëve dhe të ja kushtoshë jeten Zotit. Këto janë detyrat e Bijave të
welche von unseren Schwestern unterrich- dashurisë hyjnore. Motra Valdete, e cila punon në Misionin Shqiptar Katolik në Sirnach
tet werden. Am nächsten Tag setzten wir dhe është një nga Bijat e Dashurisë Hyjnore, na tregon më shumë rreth Kongregatës
das Programm mit der Heiligen Messe in dhe Jubileut qe kremtuan ne kët vit.
der Marienkirche und einem wundervollen
Konzert der polnischen Schwestern fort. Am Kush janë «Bijat e dashurisë Hyjnore» dhe cila është puna që ato bëjnë?
Abend machten wir eine Kerzenlichtprozes- Bijat e Dashurisë Hyjnore janë institucion ndërkombetarë rregulltaresh, me të drejta
sion bei der Friedhofskapelle und besuch- papnore. Jetën tonë ja kemi kushtuar Zotit dhe Kishës, sidomos të varfërve. Nënë
ten das Grab unserer Mutter Franziska. Die Franciska Lechner (1833–1894) me origjinë gjermane nga Edling i Gjermanisë e theme-
gesamten Feierlichkeiten waren grossartig loi Kongregatën, me 21 nëntor 1868 në Vjen të Austrisë. Që t’i jepte Kongregatës një
und die Emotionen unbeschreiblich. drejtim, zgjodhi rregullat e shën Augustinit i cili u bë Ati ynë shpirtëror. Nënë Franciska
deshmonë se dashuria e Zotit u bë e dukshme në Jezusin dhe kjo dashuri e shtyri atë
Seit zehn Jahren sind Sie nun in der katholi- që t’ju ndihmoj njerëzve të cilët janë në varfëri e sidomos rinisë femrore. Në përputhje
schen Albanermission in Sirnach tätig. Wo me karizmen e Themeluesës sonë, ne i përgjigjemi thirrjës, me apostollatin tonë
sonst auf der Welt können wir Töchter der shoqëror, edukativ, dhe baritor nevojave të Kishës së Vendit dhe asaj të përgjithshme.
göttlichen Liebe antreffen?
Ja, ich bin seit zehn Jahren in der Schweiz Në këtë vitë Kongregata e Bijave të dashurisë Hyjnore e kremtoj 150 vjetorin e
tätig und danke Gott und den Schwestern, themelimit. Në qeshor ju këtë Jubile e festuat në Vjen. Na tregoni si e përjetuat ju
dass sie es mir ermöglichen hier das zu këtë festim?
tun, was mein Leben erfüllt. Die Töchter der Po pikërisht me 8, 9 dhe 10 qeshor 2018 kemi kremtuar solemnisht këtë jubile të rën-
göttlichen Liebe wirken in vielen Ländern dësishëm. Qëllimisht u caktua, festa e Zemrës së Krishtit, për të kremtuar këtë Jubile
Europas wie zum Beispiel Schweiz, aq të rëndësishëm për ne, sepse Nëna Franziska, kishte një përshpirtëri të jashtëza-
Deutschland, Österreich, Kroatien, Alba- konshme ndaj Saj. Të premtën, në festën e Zemrës së Krishtit në ora 14.00 ishtë mes-
nien, Kosovo, Bosnien, England, usw., ha në katedralën e shën Shtjefnit në Vjen. Pas meshe kishte një konferenc e përgatitur
ausserdem haben wir in Amerika und Afrika nga znj. Kisha ishte e mbushur me motrat tona nga e gjithë bota po ashtu edhe me be-
zehn Provinzen und mehrere Delegierte. simtarë të vendit por edhe të ardhur nga vendet ku motrat tona punojnë. Edhe nga Zvic-
ra ishim të pranishëm me një grup besimtarësh të devotshëm në këtë ngjarje historike.
Herzlichen Dank für das Gespräch! Të pranishëm ishin edhe nxënësit e shkollave të Vjenës që mësojnë tek motrat tona
mbi 500 nxënës. Festa ishte madhështore dhe emocionet të papërshkrueshme.
Interview & Übersetzung: Aleksandra Gjergji
forumKirche | 18-2018 11Thurgau
Blick nach aussen
Der 56-jährige Armin Ruf ist seit Anfang September im Amt
Armin Ruf leitet neu die Pfarrei umsetzen. Ich finde es zukunftsträchtig,
St. Johannes in Weinfelden. dass die Kirche über ihren Tellerrand hin-
ausschaut, auch auf der ökumenischen
Seite. Kirche ist mehr, als sich sonntags
zum Gottesdienst zu treffen, sie ist immer
auch der Blick nach aussen.
Was waren dabei Ihre Aufgaben?
Ich habe in der Geschäftsstelle in Kempten Die Weinfelder Kirchgemeinde ist nach
als Supervisor und Moderator gearbeitet. den Vorkommnissen um den ehemaligen
Zudem war ich für die offenen Dienste zu- Pfarrer gespalten. Wie wollen Sie das
ständig, um die Caritas pastoral nach innen Vertrauen wieder herstellen?
wie nach aussen zu vertreten. Dazu gehör- Ich bin unvoreingenommen. Ich komme von
te die Bahnhofsmission ebenso wie die aussen und weiss nicht alles, was ich auch
Freiwilligenagentur oder das Demenzzen- nicht muss. Ich bin der Meinung, dass eine
trum. Letzteres habe ich, zusammen mit Gemeinde zusammengehört und Spaltun-
anderen Trägern, als christlich-spirituelles gen nicht gut sind. Man muss offen und
Zentrum mitgegründet. ehrlich zueinander sein und dann nach vor-
ne blicken. Sollte noch etwas aufzuarbeiten
Was war Ihr Schwerpunkt in der sein, bin ich gerne bereit, Versöhnungsar-
Pfarreiarbeit? beit zu leisten. Es soll sich schliesslich je-
Am Anfang war es die Jugendarbeit. Das der in dieser Gemeinde beheimatet fühlen.
hat sich weiterentwickelt, als die Kinder -
tagesstätten durch die kirchliche Träger- Sind Sie eher jemand, der gerne
schaft ein Anliegen wurden. Weitere Neuerungen anstösst?
Schwerpunkte waren der diakonische An- Ich will mit den Menschen die Kirche nach
satz einer Gemeinde, die Sakramenten- vorne bringen. Ich weiss, es gibt immer
vorbereitung und dann ganz stark die För- Grenzen und jeder hat sein kirchliches Bild,
derung von liturgischen Formen. Mit der was sehr bunt ist. Die Pfarrei ist nah an
Zeit kam auch die Verantwortung für die unterschiedlichen Menschen und macht
Öffentlichkeitsarbeit hinzu. sich gemeinsam mit ihnen auf den Weg.
Bei der Caritas und in der Gemeindeent-
Was hat Sie an der Arbeit in Weinfelden wicklung war ich stark in der Beratungs-
gereizt? funktion. Ich hatte keinerlei Möglichkeit,
Mir gefällt das Konzept des Pastoralraums vor Ort mitzuwirken, was mir gefehlt hat.
Bild: Sarah Stutte
sehr gut, dass Pfarreien zusammenarbei- Deshalb bin ich froh, dass das Präsidium
ten und Synergien herstellen, jede Gemein- einen Nichtpriester als Gemeindeleiter ad
de aber zusammen mit dem Präsidium ihre interim akzeptiert hat.
definierte Leitung hat und dadurch ihre
Neben Mathew Varughese als leitender Eigenverantwortung bewahrt. Gemeinsam Hatten Sie vorher einen Bezug zur Schweiz
Priester des Pastoralraums Thurgau Mitte mit einem Priester, der für den gesamten oder ist das ein kompletter Neuanfang für
wird am 23. September auch Armin Ruf Pastoralraum priesterliche Aufgaben über- Sie?
als neuer Gemeindeleiter ad interim nimmt und gemeinsam mit Verbänden, Für mich ist es ein Neubeginn. Ich habe
begrüsst. Dies mit einem Gottesdienst in Vereinen sowie Haupt- und Ehrenamtlichen vier Kinder, die alle erwachsen und selbst-
der Pfarrei St. Johannes in Weinfelden. versucht man, Kirche lebendig zu machen. ständig sind. Jetzt kann ich noch einmal
Es ist mir ein Anliegen, zusammen mit dem eine Herausforderung angehen. Der einzige
Was haben Sie für einen beruflichen Team die Schwerpunkte immer wieder neu Wermutstropfen daran ist die Entfernung zu
Hintergrund? auszuhandeln und mit denjenigen im Pasto- meiner Frau. Sie ist beruflich so eingebun-
Ich habe in Deutschland Religionspädago- ralraum in Einklang zu bringen. den, dass sie mich nicht begleiten kann.
gik und Theologie studiert und dann als Sie kommt aber von Dietmannsried nach
Pastoralassistent, aber auch als Religions- War Ihnen das Pastoralraum-Konzept Weinfelden, so oft es geht. Das ist für uns
lehrer in Pfarreien und Pfarreiengemein- bekannt? auch Neuland, nach ganz vielen Jahren
schaften gearbeitet. Zudem habe ich in Das war für mich neu. Durch meinen Kon- Ehe. Doch berufliches Engagement und
Sozialethik promoviert, woraus sich mein takt zum Bistum Basel bin ich auf diese Verantwortung für die Familie können ver-
Engagement bei der Caritas Kempten im Stelle aufmerksam geworden und in die- einbart werden. Man muss viel miteinander
Oberallgäu ergeben hat. Dort habe ich die sem Zusammenhang kam der Pastoral- reden, wie bei allen Dingen.
letzten sieben Jahre als theologischer Re- raum zur Sprache. Gemeinsam mit Mathew
ferent für die Geschäftsführung gearbeitet. Varughese wollen wir dieses Konzept nun Sarah Stutte
12 forumKirche | 18-2018Sie können auch lesen