ALBBRUCK Erkennbarer Baufortschritt - Immer deutlicher wird das Ausmass der Bauarbeiten - Gemeinde Albbruck
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
ALBBRUCKinformiert
DO, 08. JULI 2021 JAHRGANG 25 NR. 27
AM HOCHRHEIN
Erkennbarer Baufortschritt
Immer deutlicher wird das Ausmass der Bauarbeiten
an der Albbrucker Grundschule, die nach Norden hin erweitert wird.
2 | DONNERSTAG, 08. JULI 2021 ALBBRUCKinformiert
AM HOCHRHEIN
WICHTIGE RUFNUMMERN/APOTHEKE
Gesundheitsamt Waldshut 07751 860
Wo erreichen Sie uns Apothekenbereitschaftsdienste Tierschutzverein 07741 684033
www.aponet.de Handy: 22 8 33 (max. 69 ct/Min/SMS)
Gemeinde Albbruck 0151 55414785 (Notruf )
Schulstraße 6 - 79774 Albbruck Festnetz: 0800 00 22 8 33 (kostenlos)
Tel: 07753 930-0 - Fax: 07753 930-203 Der Notdienst der betreffenden Apotheken beginnt jeweils Verbraucherzentrale WT 07751 910062
gemeinde@albbruck.de morgens 8.30 Uhr und endet 8.30 Uhr am darauffolgenden Tag.
www.albbruck.de Donnerstag, 08.07.2021: SCHULEN
Bürgertelefon (AB) 07753 930-100 Kur-Apotheke, Bürgermeister-Huber-Str. 6,
Bildungswerk Albbruck 07753 5242
Wir sind gerne für Sie da 79862 Höchenschwand, Tel.: 07672 - 8 90
Mo bis Fr 08:00 Uhr bis 12:00 Uhr Rheintal-Apotheke, Hauptstr. 21, Bildungswerk Buch 07753 680
Mi 14:00 Uhr bis 18:00 Uhr 79790 Küssaberg (Kadelburg), Gemeinschaftsschule Albbruck 2908
Mo und Do 14:00 Uhr bis 16:00 Uhr Tel.: 07741 - 33 22
Di Nachmittag Termine nach Vereinbarung Grundschule Buch 5422
Freitag, 09.07.2021:
WEGWEISER FÜR DAS RATHAUS ALBBRUCK Storchen-Apotheke, Hauptstr. 20, Außenstelle Unteralpfen 07755 8871
Bürgermeister Stefan Kaiser 79761 Waldshut-Tiengen (Tiengen),
Zimmer-Nr. 303 Tel. 930-200 Tel.: 07741 - 83 24 24 KINDERGÄRTEN
stefan.kaiser@albbruck.de Samstag, 10.07.2021:
Kath. Kindergarten Regenbogen Birndorf 5754
Hauptamtsleiter Ralf Kuhlmey Hotzenwald-Apotheke, Kirchstr. 13,
Zimmer Nr. 305 Tel. 930-205 79736 Rickenbach, Tel.: 07765 - 6 88 Kinderhaus Feuerkäfer/Kiesenbach 2903
ralf.kuhlmey@albbruck.de Kloster-Apotheke, Hauptstr. 32, Kindergarten Alb 2905
Sekretariat Gabriela Contrael 79798 Jestetten, Tel.: 07745 - 70 08
Zimmer-Nr. 303 Tel. 930-202 Kindergarten Schachen 1607
Rosen-Apotheke, Hauptstr. 18,
gabriela.contrael@albbruck.de 79804 Dogern, Tel.: 07751 - 59 70 Kindergarten Zwergenhaus Buch 979701
BÜRGERAMT Sonntag, 11.07.2021: Kindergarten Birkingen 5332
Zimmer-Nr. 100 Engel-Apotheke im E-Center, Industriestr. 3,
Kindergarten Unteralpfen 07755 1536
Olga Schall Tel. 930-101 79761 Waldshut-Tiengen (Tiengen),
olga.schall@albbruck.de Tel.: 07741 - 8 09 97 00 Waldorfkindergarten Schachen 5140
Martina Dengler Tel. 930-102 Montag, 12.07.2021:
martina.dengler@albbruck.de
Johanna Zipperling Tel. 930-102
Die St. Georgs-Apotheke, Hauptstr. 73, SOZIALEINRICHTUNGEN
johanna.zipperling@albbruck.de 79787 Lauchringen, Tel.: 07741 - 6 38 00
Dienstag, 13.07.2021: Arbeiterwohlfahrt Waldshut 07751 6160
ORDNUNGSAMT/ SOZIALAMT Apotheke am Seidenhof, Hauptstr. 12,
Anna Kerbst Beratungsstelle für Alkohol- und
79761 Waldshut-Tiengen (Tiengen),
Zimmer-Nr. 101 Tel. 930-104 Medikamentenprobleme 07751 910150
anna.kerbst@albbruck.de Tel.: 07741 - 75 51
Mittwoch, 14.07.2021: Blinden- u. Sehbehindertenverein
GRUNDBUCHEINSICHTSSTELLE/ LIEGENSCHAFTEN Dom-Apotheke, Todtmooser Str. 11, Südbaden e.V. 0761 36122
STANDESAMT/FRIEDHOFSWESEN 79837 St. Blasien, Tel.: 07672 - 14 17
Manfred Pfeiffer Caritasverband Hochrhein 07751 8011-0
Zimmer-Nr. 105 Tel. 930-110 Sonnen-Apotheke, Hauptstr. 26,
Caritas Tagespflege Albbruck 07753 979739
manfred.pfeiffer@albbruck.de 79793 Wutöschingen, Tel.: 07746 - 9 29 30 90
Brigitte Schneider Diak. Werk Waldshut 07751 83040
Zimmer-Nr. 106 Tel. 930-111 Deutscher Paritätischer Wohlfahrtsverband
brigitte.schneider@albbruck.de NOTRUFE Kreisverband Waldshut-Tiengen 07753 921112
BAUAMT Feuerwehr 112 Dorfhelferinnenstation 07753 930104
Ortsbaumeister Rainer Fechtig
Zimmer-Nr. 320 Tel. 930-220 Polizei 110 DRK-Ortsverein Albbruck 07753 91097
rainer.fechtig@albbruck.de Polizeirevier Waldshut-Tiengen 07741 83160
Ramona Mettenberger DRK Hausnotruf 07751 873555
Zoll Waldshut 07751 87360
Zimmer-Nr. 321 Tel. 930-221 DRK Betreuungs- u. Fahrdienst 0800 0079761
ramona.mettenberger@albbruck.de Rettungsdienst 112
Christian Ebner Drogenberatungungsstelle 07751 70650
Ärztlicher Notfalldienst 116 117
Zimmer-Nr. 322 Tel. 930-222 Frauen- & Kinderschutzhaus Waldshut 07751 3553
Giftnotruf 0761 19240
christian.ebner@albbruck.de
Anita Eckert Krankentransporte 07751 19222 Frauenberatung Courage, Fachstelle bei
Zimmer-Nr. 323 Tel. 930-223 Krankenhaus Waldshut 07751 850 häuslicher und sexualisierter Gewalt Tel: 07741 8082277
anita.eckert@albbruck.de Hospiztelefon 07751 802333
Natalie Nägele Störungsdienste
Zimmer Nr. 324 Tel. 930-224 Technisches Hilfswerk 07741 63500 Nachbarschaftshilfe Albbruck e. V.
natalie.naegele@albbruck.de oder 07751 1500 Doris Kohler 07753 2761
RECHNUNGSAMT Energiedienst AG Cornelia Zenz-Winter 0176 42952169
Rechnungsamtsleiter Philipp Bastian Tel. 930-150 Service-Nummer 07623 921200
Zimmer-Nr. 205 Störungs-Nummer 07623 921818 Reha-Zentrum Christiani 07753 921112
philipp.bastian@albbruck.de
Julia Dannenberger Tel. 930-153 badenova AG & Vo. KG Sozialstation Heilliggeist, Lfg. 07763 7869
Zimmer-Nr. 202 Kundenservice 0800 2838485 Rufbereitschaft 0151 11321200
julia.dannenberger@albbruck.de badenovaNETZ GmbH
Staatl. Anerk. Beratungsstelle in
Alexandra Michel Tel. 930-158 Endstördienst 0800 2767767
Zimmer-Nr. 201 Wassermeister Mobil 0170 2350513 Schwangerschaftskonflikten und
alexandra.michel@albbruck.de Privat 07753 2368 Schwangerenberatung 07751 898237
Zimmer-Nr. 203 SKM – Betreuungsverein
Carola Vocke
carola.vocke@albbruck.de
Tel. 930-151
SONSTIGE RUFNUMMERN Landkreis Waldshut 07751 8000888
Ellen Simon Tel. 930-152 Kontaktperson Albbruck:
Schwimmbad Albbruck 2907
ellen.simon@albbruck.de Hans Joachim Huber 07753 5365
schwimmbad@albbruck.de
GEMEINDEKASSE Bücherei 2909 Tagesmütter
Zimmer-Nr. 204 Flum Carmen 07753 9790361
Claus Bächle Tel. 930-155 Förster Herr Walz 0172 7427408
claus.baechle@albbruck.de Bauhof 2901 Telefonseelsorge 0800 1110111 + 1110222
Anita Höfler Tel. 930-156 Landratsamt Waldshut 07751 860 VDK-Ortsgruppe Albbruck 07751 2929
anita.hoefler@albbruck.de
Amt f. Landwirtschaft WT 07751 865301 Weißer Ring 07741 7275
ALBBRUCKinformiert
AM HOCHRHEIN DONNERSTAG, 08. JULI 2021 | 3
AUS DEM GEMEINDERAT
mittlung der Beitragsobergrenzen für den weit hinter den erwarteten Zahlen in Höhe
Verwaltungs- und Abwasser- und Wasserversorgungsbeitrag von 16.940.400 zurück. Diese Differenz liegt
Finanzausschuss für den Planungszeitraum bis 2030. Darin insbesondere an der bereits für das komplet-
festgelegt ist, die Erhebung einheitlicher te Wirtschaftsjahr veranlagten Grund- und
Bereits im Rahmen der Haushaltsplanung
Beiträge für das Gesamtgebiet sowohl in der Gewerbesteuer, die jedoch nur Quartalswei-
2021 hatte der Gemeinderat den Wunsch se gezahlt werden. Von den im Haushalts-
an die Verwaltung geäußert nach Verkür- Abwasserbeseitigung als auch der Wasser-
versorgung. Zudem ist festgehalten, dass in plan 2021 vorgesehenen 18.647.000 Euro
zung des Haushaltsplanes, um die bessere Aufwendungen sind mit 9.205.041 Euro
Übersicht über die Produktbereiche, Pro- der Abwasserbeseitigung die Erhebung ei-
nes Beitrags für den Entwässerungsbereich bereits über die Hälfte verausgabt worden.
duktgruppen sowie einzelne Produkte zu er- Dies liegt daran, dass zum Beginn des Jah-
halten. In der Sitzung des Verwaltungs- und erfolgt. Der Klärbereich wird über Gebühren
finanziert. Der Empfehlungsbeschluss sieht res hohe Versicherungsbeiträge fällig sind,
Finanzausschusses wurde die vorgestellte Schneebruch unvorhersehbare Kosten ver-
Neustrukturierung des Gemeindehauhalts als Entwässerungsbeitrag 4,90 Euro und
4,50 Euro Wasserversorgungsbeitrag eben- ursachte, der Aufbau der Container teurer
Albbruck beschlossen. Neben den zwin- als erwartet wurde und hohe Aufwendun-
gend abzudruckenden Produktbereichen falls pro Quadratmeter Nutzungsfläche vor.
gen für die Änderung des Bebauungsplanes
und –gruppen sollen auch einzelne Pro- Rütte Alischmatten notwendig waren, die
dukte von besonderer Bedeutung für die allerdings zu einem späteren Zeitpunkt der
Gemeinde Albbruck abgedruckt werden. Zu Verwaltungs- und Gemeinde wieder erstattet werden. Bei der
diesen zählt der Schulbereich, Kindergärten, Finanzausschuss Betrachtung der Ergebnisrechnung könn-
Freibad, Photovoltaikanlagen der Gemein- te sich das im Etat 2021 geplante Ergebnis
de, Kanäle und Abwasserzweckverband, Zwischenbericht Haushaltsvollzug 2021 von minus 1.706.600 Euro halten lassen,
Straßen, Wege und Plätze und die Verkehr- Im halbjährlichen Bericht des Rechnungs- wobei dies bedeutet, dass ein Ressourcen-
sausstattung. amtes zum Haushaltsvollzug der Gemeinde verbrauch von 1,7 Mio. Euro zu verzeichnen
Ebenso einstimmig entschieden sich die Albbruck brachten die Zahlen keine allzu sein wird.
Mitglieder des Verwaltungs- und Finanz- großen Überraschungen. „Wir sind trotz Co- Insgesamt plant die Gemeinde Albbruck
ausschusses für die Fortführung des im Jahr rona noch gut unterwegs“ versicherte Bür- mit 116 verschiedenen Investitionsmaß-
2020 ermittelten kalkulatorischen Zinssat- germeister Stefan Kaiser in der Sitzung des nahmen, die teilweise geplant oder begon-
zes in Höhe von 2,59 %. Der Zinssatz wird Verwaltungs- und Finanzausschusses. Den- nen sind. Angesetzt sind hierfür insgesamt
jährlich überprüft und bei Abweichungen noch könne sich bis zum Ende des Jahres 19.584.000 Euro. Ausbezahlt wurden bislang
über 0,25% angepasst werden. noch manches ereignen. Von diesen mög- 2.600.100 Euro. Ähnlich ist dies auch bei den
Der V- und F-Ausschuss fasste den Empfeh- lichen Verschiebungen sprach auch Rech- Investitionseinzahlungen wo von den zu er-
lungsbeschluss an den Gemeinderat die nungsamtsleiter Philipp Bastian. Die einge- wartenden 5.778.100 Euro bislang 414.980
vorgetragene Globalberechnung zur Er- gangenen Erträge liegen mit 7.528.609 Euro Euro abgerufen wurden.
BÜRGERINFORMATIONEN
Das Standesamt Albbruck Landratsamt Waldshut
Gemeindebücherei
informiert Jugendamt
Albbruck
In der Zeit vom 01.06.2021 bis zum 30.06.2021 Sprechstunde des Jugendamtes
wurden beim Standesamt Albbruck die Per- Schulstr. 13, Ab Donnerstag, den 15.07., findet von 10 -
sonenstandsfälle folgender Personen beur- Tel.: 07753 2909 12 Uhr, wieder eine „Offene Sprechstunde“
kundet; die Veröffentlichung ist gewünscht im Trauzimmer des Rathauses Albbruck
und es wurde schriftlich eingewilligt. Öffnungszeiten: statt. Wir bitten um vorherige telefonische
Mittwoch von 10.00 - 12.00 Uhr Terminvereinbarung unter 07751 864319.
Geburten: Donnerstag von 16.00 - 19.00 Uhr
keine Folgende Termine sind geplant:
www.lesen-in-albbruck.de 15.07. 10 bis 12 Uhr
Eheschließungen: 22.07. 11 bis 12 Uhr
11.06.2021: - Ein Mund-Nasen-Schutz ist Pflicht beim 05.08. 10 bis 12 Uhr
Nicole Schmidt und Marcello Ario Thoma, Besuch der Bücherei (auch für Kinder, 12.08. 10 bis 12 Uhr
Quellenweg 5, Albbruck ab 6 Jahren). 02.09. 10 bis 12 Uhr
- Plakate vor Ort informieren über weite-
re Hygiene- u. Abstandsregeln.
Coronateststation am Schwimmbad
Ab Mittwoch, den 7. Juli 2021, ändern sich die Öffnungs-
zeiten wie folgt:
Montag bis Freitag 13 - 19 Uhr
Samstag und Sonntag 9 - 19 Uhr
Sterbefälle:
02.06.2021: Der Test kann von Jedermann täglich kostenlos benutzt
Anton Engelbert Müller, Kehlweg 6 A, werden.
Albbruck
4 | DONNERSTAG, 08. JULI 2021 ALBBRUCKinformiert
AM HOCHRHEIN
Achtung Baustelle!
An dieser Stelle informieren wir über aktuelle, länger dauernde Bau- Stellenausschreibung
stelleneinrichtungen im Bereich öffentlicher Straßen. Bitte beachten GEMEINDE ALBBRUCK
Sie, dass es unter Umständen zu Verkehrsbehinderungen kommen
Landkreis Waldshut
kann. Sollte die Straße für Müllfahrzeuge nicht befahrbar sein, müssen
die Müllgefäße an eine für das Sammelfahrzeug erreichbare Stelle gebracht werden. Alle
Die Gemeinden Albbruck, 7.500 Ein-
aktuellen Straßensperrungen finden Sie auch auf unserer Homepage www.albbruck.de
unter der Rubrik „News“. wohner, sucht zum nächstmöglichen
Zeitpunkt zur Verstärkung des Mitar-
In den Ortsteilen Albbruck, Albert und Buch kann es in der Zeit vom 19.07. bis beiterteams eine/n
30.07.2021 aufgrund von Schachtregulierungsarbeiten zu einseitigen Sperrungen
kommen. Bitte fahren Sie in diesen Bereichen besonders vorsichtig. Verwaltungsfachangestellte/n
(m/w/d)
ALBBRUCK im Bürgerbüro
- Kreuzungsbereich Kiesenbacher Straße, Weihermatt, Birndorfer Straße Hier kommt
es aufgrund von Bauarbeiten ab KW 23 zu längerfristigen Behinderungen mit halbseiti- (Teilzeit; ~ ca. 12 Wochenstunden)
ger Straßensperrung.
- Albuferstraße 3 Einseitige Sperrung in der Zeit vom 07.06. bis längstens 30.07.2021. Zu Ihren Aufgaben gehören u.a.:
- Hauensteiner Straße 55 Gehweg voll und Verkehr halbseitig gesperrt in der Zeit von • Kundenbetreuung bei Verwaltungs-
21.06. bis 30.08.2021 und Serviceleistungen sowie Erledi-
- Hauensteiner Straße 82 Vollsperrung des Gehweges in der Zeit von 17.06. bis 15.07.2021 gung aller anfallenden Aufgaben im
Bürgerbüro, insbes. in den Bereichen
BIRKINGEN Einwohnermelde-amt, Ausweis- und
- Kehlbrunnenweg, Weinbergstraße, Dogerner Straße, Brunnenweg Aufgrund der Passwesen, Gewerbemeldungen,
Bauarbeiten für das Breibandnetz kann es in diesen Straßenzügen in den nächsten Wo-
chen zu Verkehrsbehinderungen kommen. Bitte fahren Sie in diesen Bereichen beson- • Hallenvermietungen und Zuarbeit
ders langsam und umsichtig. im Bereich des Hauptamtes
• Telefonzentrale
BIRNDORF
- Letzestraße/Durchfahrt Schadenbirndorf Dieser Straßenzug ist in der Zeit vom Änderungen im Aufgabengebiet blei-
11.06.2021 bis 30.06.2021 für den kompletten Verkehr gesperrt. Bitte beachten Sie die ben vorbehalten
ausgewiesenen Umleitungen!
Was Sie mitbringen:
BUCH
- Keine Meldungen • abgeschlossene Ausbildung zur/
zum Verwaltungsfachangestellten
SCHACHEN (m/w/d) oder eine vergleichbare
- Keine Meldungen Ausbildung
• gute EDV-Kenntnisse
UNTERALPFEN • ausgeprägtes Verantwortungsbe-
- Stiegstraße, Im Steinbachacker, Sägematt
wusstsein
Hier kommt es aufgrund von Bauarbeiten am Breitbandnetz zu Verkehrsbehinderun-
gen. Bitte fahren Sie in diesen Bereichen langsam und umsichtig. • Teamfähigkeit und Kommunikati-
onsgeschick sowie ein hohes Maß an
Ihre Gemeindeverwaltung Eigeninitiative
Wir bieten:
• ein interessantes Aufgabengebiet in
Aktueller Hinweis der Feuerwehr: unbefristeter Teilzeitstelle
• Entgelt und Sozialleistungen nach
TvöD
Vorsicht bei der Unkrautbekämpfung! • Fortbildungsmöglichkeiten
Erhöhte Brandgefahr beim Umgang mit Gasbrennern
• ein angenehmes Betriebsklima
Bei dem Wetter mit reichlich Regen in den letzten Tagen und Wochen kann man es Haben wir Ihr Interesse geweckt?
kaum glauben. Dann freuen wir uns auf Ihre Bewer-
bung.
Aber manche Sträucher, Hecken und Bäume sind im Innern noch dermaßen trocken,
dass oft nur ein Funke genügt, um ein richtiges Feuer zu verursachen.
Ihre aussagekräftige Bewerbung rich-
ten Sie bitte bis spätestens 15.07.2021
Oft wird die extreme Hitzeausbreitung am Brennerkopf unterschätzt – aus der Un-
krautbekämpfung zwischen den Pflastersteinen wird dann rasend schnell ein Flä- an das Bürgermeisteramt Albbruck,
chenbrand, dem dann die ganze Thujahecke, das Gartenhaus des Nachbarn oder Schulstr. 6, 79774 Albbruck.
das eigene Wohnhaus zum Opfer fällt.
Selbst mit dem bereitgelegten Gartenschlauch lässt sich oft nicht verhindern, dass Für Rückfragen steht Ihnen Hauptamts-
ein Brand sehr schnell außer Kontrolle gerät. leiter Ralf Kuhlmey gerne unter der
Rufnummer 07753/930-205, email
Das Abflämmen von Unkraut ist nicht verboten. Jedoch sind die entstehenden Ralf.Kuhlmey@albbruck.de, zur Verfü-
Gefahren durch den Umgang mit Feuer gut abzuwägen. gung.
Durch die Arbeiten entstehende Folgebrände sind Brandstiftung.ALBBRUCKinformiert
AM HOCHRHEIN DONNERSTAG, 08. JULI 2021 | 5
Seniorenwohnanlage Albbruck
Schulstr. 4 BÜRGERSTIFTUNG
1 Wohnung mit 45 m² für eine Person Kontakt:
mit Einbauküche ab 01.09.2021 zu vermieten
Bürgerstiftung
Interessenten wenden sich bitte an: Albbruck
Bürgermeisteramt Albbruck, Herr Pfeiffer Tel. 07753 / 930-110 Furmisstraße 5
manfred.pfeiffer@albbruck.de 79774 Albbruck
Tel. 0 77 53/12 96
info@buergerstiftung-albbruck.de
Hinweise zur Entsorgung der amtlichen blauen Müllsäcke www.buergerstiftung-albbruck.de
Im Landkreis Waldshut nutzen Privathaushalte jährlich etwa 200.000 amtliche blaue Müll-
säcke zur Hausmüllentsorgung. Im Gegensatz zu den Hausmülltonnen, die weitestgehend Unsere Bankverbindung
maschinell geleert werden, ist eine maschinelle Entsorgung der Müllsäcke nicht möglich. Die Sparkasse Hochrhein Waldshut
Müllwerker müssen diese anheben und händisch in die Ladevorrichtungen der Müllfahrzeu- IBAN DE66 6845 2290 0077 0442 46
ge einwerfen.
In der Vergangenheit verletzten sich Müllwerker immer wieder beim Laden von Müllsäcken.
Grund hierfür war zumeist, dass die Müllsäcke mit scharfkantigen Gegenständen befüllt wa-
ren, die beim Anheben den Sack durchstießen und herausstanden.
Ein weiteres Gefahrenpotential stellen Müllsäcke dar, die mit mehr als 15 kg Restmüll be-
füllt sind und auch Müllsäcke, die mit Klebeband zugeklebt sind und somit den Müllwer-
kern keinerlei Zugriffsmöglichkeit bieten. Der Entsorger Kühl berichtet von Müllsäcken, die
so schwer waren, dass sie nur von 2 Müllwerkern zusammen in die Schüttungen geworfen
werden konnten.
Zu schwere und falsch befüllte amtliche Müllsäcke gefährden die Sicherheit und Gesundheit
der Müllwerker. VON MENSCH ZU MENSCH
Um die Entsorgung der blauen Müllsacke künftig zu optimieren und den Schutz der Müll- Unsere Einsatzleitungen sind
werker zu gewährleisten, bittet der Landkreis Waldshut alle Bürgerinnen und Bürger um ihre werktags von 8:00 Uhr bis 17:00
Mithilfe und die Beachtung folgender Hinweise: Uhr zu erreichen.
Amtliche blaue Müllsäcke dürfen nur mit maximal 15 kg Restmüll ohne scharfkantige Cornelia Zenz-Winter 017642952169
Gegenstände befüllt werden. Dabei ist die Sacköffnung so zu verschließen, dass am oder 07753-9775373
oberen Ende des Sackes ein Fortsatz entsteht, den die Müllwerker greifen können.
Doris Kohler 07753-2761
oder 01708062470
Keine Leerung überfüllter Restmülltonnen
Der durch den Landkreis Waldshut beauftragte Entsorger Kühl verzeichnet seit geraumer
Zeit eine Zunahme von überfüllten Restmülltonnen.
Aus diesem Anlass weist der Eigenbetrieb Abfallwirtschaft des Landkreises Waldshut darauf
hin, dass die Abfallbehälter nur soweit gefüllt werden dürfen, dass sich der Deckel mühelos
schließen lässt. Das Einfüllen von Abfällen in heißem Zustand ist nicht erlaubt. Einstampfen
und Pressen von Abfällen in die Abfallbehälter sind nicht gestattet. Matthias Munko 07753/977366
Daher werden Restmülltonnen, die mit geöffnetem Deckel zur Leerung bereitstehen, rekla-
miert und ungeleert stehen gelassen. Beanstandet der Entsorger eine überfüllte Mülltonne,
so fertigt er ein Beweisfoto, das an den Eigenbetrieb Abfallwirtschaft übermittelt wird.
Der Eigenbetrieb Abfallwirtschaft bittet alle Bürgerinnen und Bürger, die Müllgefäße mit ge-
schlossenem Deckel zur Abfuhr bereitzustellen. Dies gilt schon aus hygienischen Gründen.
Auch besteht sonst die Gefahr, dass Teile des Abfalls bei der Leerung auf die Straße fallen.
Das Landratsamt weist ebenfalls darauf hin, dass nur die Müllmenge entsorgt wird, die unter Bankverbindung
dem geschlossenen Deckel des Müllgefäßes Platz findet. Überfüllmengen schädigen damit
die Allgemeinheit; denn fehlende Leerungsgebühren müssen von allen Nutzerinnen und
Nutzern aufgebracht werden.
Impressum VERANTWORTLICH FÜR DEN REDAKTIONELLEN TEIL:
Primo-Verlag Anton Stähle GmbH & Co. KG
REDAKTIONSSCHLUSS: freitags, 12.00 Uhr.
Beiträge, die für die laufende Woche berücksichtigt werden sollen, bitte bis
“Albbrucker Info” ist das amtliche Mitteilungsblatt der zu diesem Termin ins Rathaus oder zu Frau Dehmel bringen.
Gemeinde Albbruck. Es erscheint wöchentlich jeweils VERANTWORTLICH FÜR DIE FRAKTIONSMITTEILUNGEN:
Die jeweilige Fraktion bzw. der/ die Vorsitzende der ANZEIGENTEIL/DRUCK UND VERLAG:
donnerstags und wird an alle erreichbaren Haushalte
jeweiligen Fraktion. Primo -Verlag Anton Stähle GmbH & Co. KG, Meßkircher
des gesamten Gemeindegebietes Albbruck (inkl. Orts-
Str. 45, 78333 Stockach,
teile) kostenlos verteilt. Die Redaktion behält sich im
VERANTWORTLICH FÜR DIE KIRCHEN- & VEREINSMITTEILUNGEN: Tel. 07771 9317-11, Fax 07771 9317-40,
Rahmen des Heftumfanges vor, eingereichte Manu-
Die jeweilige Kirche bzw. der/ die Vorsitzende des e-Mail: anzeigen@primo-stockach.de
skripte zu kürzen.
jeweiligen Vereins. Internet: www.primo-stockach.de
ANZEIGENSCHLUSS: montags, 15.00 Uhr im Verlag
HERAUSGEBER: Gemeinde Albbruck
REDAKTIONELLE MITARBEIT IN ALBBRUCK: VERTEILUNG: Hoggenmüller, Tel. 07753 977743
VERANTWORTLICH FÜR DEN AMTLICHEN TEIL: Doris Dehmel, Sonnhalde 9, 79774 Albbruck,
Bürgermeister Stefan Kaiser od. sein Vertreter im Amt. Tel. 07753 5815, Fax 07753 9194526 | DONNERSTAG, 08. JULI 2021 ALBBRUCKinformiert
AM HOCHRHEIN
JUBILARE
Wir gratulieren
09.07.2021 10.07.2021 11.07.2021 12.07.2021
Frau Brigitte Schneider Herr Willibald Booz Herr Hans Fricker Herr Helmut Bayer
Schulstrasse 4, Albbruck Hüblerweg 11, Buch Sonnhalde 12, Albbruck Rainweg 25, Unteralpfen
75 Jahre 84 Jahre 93 Jahre 79 Jahre
UMWELT
Unterwegs im Gemeindewald
Das Vorstandsteam der Grünen Jugend Waldshut, Areli Wantia und Florian Tröndle waren ebenso beeindruckt wie Louis Hütters, Jan-Lukas
Schmidt (Bundestags-Kandidat der Grünen für den Wahlkreis Waldshut und Jan Amann von der von Forstrevierleiter Wolfgang Walz im Be-
reich vom „Roten Kreuz“ in Unteralpfen umgesetzten Waldbewirtschaftung mit dem Ziel des artenreichen Zukunftswaldes.
Einladung Anmeldung: Bitte mit Name, Adresse
und Telefon zu den einzelnen Webina-
Biosphärenprojekt Wald – Wasser – ren
Boden im Klimawandel Kontakt:
Webinar-Reihe wwbiK@flexinfo.ch oder 07755 919515
Wasser in der Land(wirt)schaft
Informationen zu Themenfeld und
Do. 08.07.2021 um 19°° Uhr Referenten: Veranstaltungsreihe Wald
– Wasser – Boden im Klimawandel: www.
Lukas Kohl webinar-aufbauende-landwirtschaft.de
Biologische Bodengare
Wie verbessere ich meine Bodenstruktur Weitere Webinarveranstaltungen:
und damit das Wasseraufnahme und Paul Hofmann & Olef Koch Do
-haltevermögen 15.07.2021 19°° Kursaal St.Blasien
Natürliches Wassermanagement mit Agro- Dieses Projekt wird gefördert durch das
Ort: Kursaal St.Blasien, St. Blasien forstwirtschaft Wassermanagement und Biosphärengebiet Schwarzwald beim
Eintritt: frei – Wir freuen uns über eine Agroforstwirtschaft
Spende Regierungspräsidium Freiburg und finan-
Ludwig Pertl Do 22.07.2021 19°° Albtal- ziert durch Mittel des Ministeriums für
Zugang: Kontaktliste, Abstand, Maske. halle Immeneich
3G‐Nachweis (getestet, geimpft, gene- Wasser, der in Zukunft begrenzende Fak- Umwelt, Klima und Energiewirtschaft Ba-
sen) entfällt. tor bei uns im Wald den-Württemberg.ALBBRUCKinformiert
AM HOCHRHEIN DONNERSTAG, 08. JULI 2021 | 7
KIRCHEN
Samstag, 03. Juli Donnerstag, 08. Juli
EVANGELISCHE KIRCHENGEMEINDE 11.00 Uhr Tauffeier von Leo Ebner in Un- 18.30 Uhr Stunde der Anbetung mit Mög-
ALBBRUCK-GÖRWIHL teralpfen lichkeit zu einem Seelsorgege-
14.00 Uhr Brautmesse von spräch in Albbruck
Pfarrerin H. Moser, Albbruck
Vanessa Schäuble und 19.00 Uhr Andacht anlässlich der Stern-
Tel. 07753/2136
Sekretariat Albbruck: Claus Schäfer in Birndorf wanderung der kath. Frauenge-
Tel. 07753/5363 18.30 Uhr Vorabendmesse in Hochsal meinschaft am Franziskusplatz
Di + Do 9 - 11.30 Uhr, Mi 14 - 16 Uhr 18.30 Uhr Vorabendmesse in Birndorf in Birndorf
Homepage: www.evkg-albbruck.de
Sonntag, 04. Juli
Wir feiern wieder alle Gottesdienste in Prä- 10.00 Uhr Wortgottesfeier in Unteralpfen Pfarrbriefausträger gesucht!
senz! Alle Gottesdienste aus der Christuskir- 15.00 Uhr Kroatischer Gottesdienst in Alb-
che in Albbruck können auf der Homepage bruck In Unteralpfen suchen wir ab sofort einen
mitgefeiert werden. 17.00 Uhr Rosenkranz (und jeden Werktag) neuen Pfarrbriefausträger/In für die Stra-
in Albbruck ßen:
Sonntag, 11.07.2021 18.00 Uhr Rosenkranz in Luttingen Auf der Fluhe, Rainweg, Görwihler Weg,
10.30 Uhr Gottesdienst in Albbruck 19.00 Uhr Musikalisches Nachtgebet mit Obere Lehhalde, Lehhalde, Mühlematt und
Pfr.i.R. Adrian Ingold den Weißen Wölfen in Buch Teile der Leiterbachstraße.
Montag, 12.07.2021 Dienstag, 06. Juli Falls Sie Interesse haben, melden Sie sich
19.00 Uhr Chorprobe in Albbruck 18.30 Uhr Abendgebet in Hochsal bitte im Pfarrbüro in Birndorf,
18.30 Uhr Abendgebet in Kiesenbach Tel. 07753 5257.
Dienstag, 13.07.2021
19.00 Uhr Kirchengemeinderatssitzung in
Albbruck
Nachruf
Evangelische Gottesdienste in Görwihl fin-
den ab sofort jeden 4. Samstag um 18.00 Pater Frido Pflüger SJ., der aus Albbruck stammende
Uhr in der St. Bartholomäus-Kirche statt. ehemalige stellvertretende Schulleiter und Kollegsleh-
Frau Pfarrerin Moser ist am Telefon für Seel- rer in St. Blasien ist in der Nacht auf Sonntag, den 20.
sorgegespräche bereit. Juni in einem Krankenhaus in Kampala/Uganda an einer
Rund um die Uhr ist auch die Telefonseelsor- Covid-19-Infektion verstorben.
ge gebührenfrei für Sie unter
Tel.: 0800-1110111 da. Pater Frido Pflüger SJ war Jahrgang 1947. Mit einem
Unsere Geburtstagsjubilare erhalten ihr Ge- Bruder und einer Schwester im christlich geprägten El-
schenk per Post und die Pfarrerin gratuliert ternhaus aufgewachsen trat Fridolin Pflüger nach dem
am Telefon persönlich. Abitur am Hochrhein Gymnasium in Waldshut am 13.
Juni 1966 in den Jesuitenorden ein. Er studierte Philoso-
Das Pfarrbüro ist nur telefonisch zu den phie und Theologie in Pullach, Innsbruck und Tübingen.
oben angegebenen Zeiten erreichbar.
Von 1971 bis 1973 war der im Oktober 1976 zum Priester Geweihte als Erzieher und
Schutzkonzept für die Gottesdienste in der Mathematiklehrer am Kolleg in St. Blasien tätig. Nach seinem Zweitstudium in Tü-
Kirche: bingen in den Jahren 1975 bis 1981 kam er als Lehrer für Mathematik, Physik und
Anmeldung ist erforderlich Tel. 07753//2136 Astronomie ans Jesuitenkolleg in St. Blasien zurück. Prägend war für sein zukünftiges
Medizinischer Mund-Nasenschutz ist Pflicht Leben war der dreimonatige Aufenthalt während des Tertiats auf den Philippinen
Händedesinfektion am Eingang . Hier arbeitete er 1986 zum ersten Mal mit dem Jesuiten Flüchtlingsdienst (Jesuit
Jederzeit Abstand von 2 m einhalten Refugee Service-JRS) und erlebte im Lager Bataan, wo damals vietnamesische Boat
Singen und Mitbeten mit Mundschutz ist er- Peopel untergebracht waren, was es bedeutet Menschen zu begleiten. In den Folge-
laubt, solange die Inzidenz unter 35 bleibt jahren kam er als stellvertretender Schulleiter wieder ins Kolleg in St. Blasien zurück
Kirche wird einzeln und mit Abstand verlas- und half ab August 1992 beim Wiederaufbau des katholischen St. Beno-Gymnasiums
sen in Dresden, dessen Schulleiter er von 1994 bis 2003 blieb. In den drei Folgejahren
arbeitete Pater Frido Pflüger SJ für den JRS in Adjumani in Norduganda. Bei allen ihm
übertragenen Aufgaben engagierte sich der frühere Delegat des deutschen Provin-
SEELSORGEEINHEIT zials für ignatianische Pädagogik, und vier Jahre in Nairobi wirkenden früheren Regi-
onaldirektor des JRS in Ostafrika mit ganzer Kraft in der Begleitung Geflüchteter in
LAUFENBURG-ALBBRUCK Afrika und Deutschland.
Katholische Kirchengemeinde Laufenburg-Albbruck Nach seiner Rückkehr nach Deutschland war Frido Pflüger von 2012 bis 2018 Lei-
Pfarrbüro Albbruck, Kirchstraße 3, 79774 Albbruck ter des JRS Deutschland in Berlin. Wieder nach Afrika zurückgekehrt arbeitete er als
Tel. 07753 / 5242 Fax: 07753 / 97425 Country Direktor für den JRS in Uganda. Vor allem die Zeit während der Corona-Pan-
pfarrbuero-albbruck@kath-laufenburg-albbruck.de demie war für ihn eine besondere Herausforderung. Er hatte bereits seine Rückkehr
nach Deutschland vorgesehen und für den 18. Juli einen Flug nach Berlin gebucht.
Pfarrbüro Birndorf, Einungsstraße 39, 79774 Albbruck Wegen der Covid-19-Infektion musste er seit dem 15. Juni medizinisch behandelt
Tel. 07753 / 5257 Fax: 07753 / 919607 werden wo schließlich der Tod dem Leben des engagierten Pädagogen, Freundes
pfarrbuero-birndorf@kath-laufenburg-albbruck.de und Begleiters unzähliger Flüchtlinge ein unerwartetes Ende im Krankenhaus von
Kampala brachte. Hier am letzten Ort seines segensreichen Wirkens soll seine Beer-
Freitag, 02. Juli digung stattfinden.
18.00 Uhr Rosenkranz anschließend
Abendgebet in Buch Bild SJ
19.00 Uhr Gebetskreis in Albbruck8 | DONNERSTAG, 08. JULI 2021 ALBBRUCKinformiert
AM HOCHRHEIN
KATH. PFARRGEMEINDE
HL. KREUZ BIRNDORF
Kommunion in Birndorf am 27.06.21
Gemeinsam mit Pfarrer Klaus Fietz und Diakon Wathek Matti feier-
ten die Erstkommunikanten, die von Monika Eckert auf diesen Tag
vorbereitet wurden, in der Birndorfer Hl. Kreuz-Kirche den Festgot-
tesdienst.
Bildquelle: Carina Eckert, carina`s kleine fotowelt
derungen des Lebens besser meistern zu können?
Darum geht es bei einem Online-Event.
JEHOVAS ZEUGEN Kostenlos und ohne Registrierung derzeit
auf:
„Die ganze heilige Schrift (alles in der Bibel) ist... nützlich....“ (2.
Timotheus 3:16) Vorschau auf:
Die Bibel ist ein ausgezeichneter Ratgeber! www.jw.org:
Suche: Trailer Kongress 2021, oder:
Thema des Monats: Die Zusammenkünfte finden per Video-
„Durch Glauben stark! konferenz statt. Hinweise und Informationen findet man auf der
An etwas zu glauben was man nicht sieht, ist gar nicht so leicht. Aber Website
wie kann man einen starken Glauben entwickeln, um die Herausfor- www. jw.org oder: Tel.0049 170 783 2303
BERICHTE DER VEREINE
Ist die Mitgliederversammlung nicht be-
IBURGER TEUFELSKNECHTE LEICHTATHLETIK-CLUB schlussfähig, findet um 20.30 Uhr eine au-
BUCH ßerordentliche Mitgliederversammlung
Leichtathletik-Club Buch e.V. statt.
Einladung zur Jahreshauptversammlung Mitgliederversammlung
Unsere 4. Jahreshauptversammlung wird am Dienstag, den 27. Juli 2021
am 24.07.2021 um 19 Uhr Anträge zur Mitgliederversammlung bitte
19.30 Uhr Vorplatz Gymnastikhalle Buch
im überdachten Außenbereich beim Mu- schriftlich bis 22. Juli an den 1. Vorsitzenden.
sikerheim in Buch stattfinden. Tagesordnung: Alle Mitglieder und Freunde der Bucher
1. Begrüssung Leichtathletik sind herzlich eingeladen!
Als Tagesordnung ist vorgesehen: 2. Rückblick auf 2019/20
1. Begrüßung 3. Bericht der Übungsleiter
2. Vorstellung neuer Anwärter Die Vorstandschaft
4. Kassenbericht-Prüfung
3. Jahresrückblick 5. Entlastung der Vorstandschaft
4. Kassenbericht 6. Neuwahlen der Vorstandschaft
5. Bekanntgabe Protokoll 7. Verschiedenes
6. Entlastung Kassierer / in 8. Wünsche und Anträge
7. Entlastung Knechterat
8. Neuwahlen
9. Wünsche AnträgeALBBRUCKinformiert
AM HOCHRHEIN DONNERSTAG, 08. JULI 2021 | 9
Anmeldebogen für die Teilnahme an der Gaudi Ralley
NARRENZUNFT ALB GAISCHTER am 22.8.2020
Name der Gruppe:
Einladung zur Gaudi-Ralley 2021
Hallo zusammen, die Gaudi-Ralley der
Alb-Gaischter wird am 07. August 2021
o Wir nehmen mit ….................….. Personen teil. (mind. 2 Personen, max. 6 Personen)
stattfinden.
Ihr könnt am 07.08.21 von 13:00 Uhr bis o Voraussichtliche Startzeit: (zwischen 13 Uhr und 15 Uhr)
15:00 Uhr mit euren Bikes starten. Start
und Ziel ist am Inselsportplatz in Alb-
bruck.
1. Teilnehmer (Vor- und Nachnamen, Geb. Datum):
Anmeldung ist nur Online
bis am 31. Juli 2021 möglich. 2. Teilnehmer (Vor- und Nachnamen, Geb. Datum):
Sendet einfach die Anmeldung an
Albgaischter@gmx.de.
3. Teilnehmer (Vor- und Nachnamen, Geb. Datum):
Die Gruppengrösse ist auf mindestens 2
Personen und maximal 6 Personen fest-
gelegt. Startgeld beträgt 5€ pro Person, 4. Teilnehmer (Vor- und Nachnamen, Geb. Datum):
Kinder müssen nichts bezahlen.
Nun braucht ihr noch ein Fahrrad, gute 5. Teilnehmer (Vor- und Nachnamen, Geb. Datum):
Laune und los geht’s.
Natürlich gibtes auch einige Preise zu 6. Teilnehmer (Vor- und Nachnamen, Geb. Datum):
gewinnen.
Im Anschluss an die Ralley werden wir o Startgeld beträgt 5€ pro Person (Ausnahme Kinder), dies wird beim Startpunkt
den Abend bei Lagerfeuer und Musik
ausklingen lassen. Dies ist wegen Corona bezahlt.
leider nur für die Gaudi Ralley Teilnehmer
begrenzt. Bitte diesen Anmeldebogen bis am 31. Juli 2021 ausfüllen und uns zukommen lassen.
Narrenzunft Albgaischter Albbruck
Wir freuen uns auf ein super Tag mit Euch,
Eure Albgaischter Postfach 1152, 79774 Albbruck,
Albgaischter@gmx.de
Wandern im Nordschwarzwald bung, wo es viele Naturschönheiten zu er-
SCHWARZWALDVEREIN Die normalerweise jährlich wiederkehren- leben gab. Täglich waren bis zu 15 Kilome-
ALBBRUCK E. V. de Wanderwoche des Albbrucker Schwarz- ter zurückgelegt und nach Feierabend die
waldvereins fand in diesem Jahr erneut Geselligkeit gepflegt worden. „Besonders
beeindruckend war der Gang über den Lo-
Liebe Wanderfreunde, im Nordschwarzwald statt. 18 Teilnehmer
tharpfad“, versicherte Karl Haas. Für ihn und
erlebten in dem zur Gemeinde Waldachtal
die Wanderwoche in Waldachtal ist als Start gehörenden Lützenhardt eine von Natu- die übrigen Teilnehmer sei der Besuch des
des Wanderplanes 2021 erfolgreich been- rerlebnissen bestimmte Woche. Die Ver- neuen Informationszentrums im Naturpark
det. einsmitglieder Robert Weber, der im Vorfeld Nordschwarzwald interessant und lehrreich
schon die Organisation übernommen hatte gewesen. Hier habe man in der Präsentation
Zum Start in unserem Wandergebiet mit und Gerd Walprecht als Wanderführer führ- mit neuester Technik den Schwarzwald auf
Karl Haas Tel. 5673 treffen wir uns am ten die Wandergruppe in Rundtouren vom eine ganz andere Weise erlebt.
Hotel Waldachtal aus in die nähere Umge- .
Sonntag, den 11. Juli 2021
um 9.00 Uhr
am Rathaus mit dem PKW.
Die Wanderung heißt Grenzwanderung am
Randen.
Gäste müssen sich beim WL anmelden.
Da die Verordnungen es zulassen im Lokal
zu sein, werden wir
Ende Juli 2021
die Hauptversammlung nachholen.
Die Einladung hierzu per Amtsblatt, Zeitung,
Schaukasten.
Gäste sind herzlich willkommen10 | DONNERSTAG, 08. JULI 2021 ALBBRUCKinformiert
AM HOCHRHEIN
Neue Schilder • Entlastung der Vorstandschaft
Längst vor dem vom Schwarzwaldverein E. V.
SPORTVEREIN ALBBRUCK • Wahlen für das Jahr 2020 bis 2022 für fol-
aufgelegten Programm „Wege gut? Alles 1923 E. V. gende Positionen:
Gut!“ hat sich die Ortsgruppe des Albbru- • Vorstand Verein
cker Schwarzwaldverein um den Erhalt der Einladung zur Mitgliederver- • Kassierer, 2020 bis 2021
Wanderwege gekümmert. sammlung 2020/2021 unter • Vereinswirt
Immer wieder wurden sie auch bei größe- • Beisitzer Anlagen und Gebäude
ren Vorhaben wie Erneuerung von Bach-
Corona Bedingungen • Beisitzer Medien
übergängen oder Brückengeländern von Liebe Vereinsmitglieder, • Neuwahlen für das Jahr 2021 bis 2023
Mitarbeitern des gemeindlichen Bauhofs besondere Zeiten erfordern besondere • Vorstand sportliche Leitung
unterstützt. Maßnahmen. • Schriftführer
Deshalb werden wir pandemiebedingt in • Kassierer für 2021 bis 2022
Nach dem es innerhalb des Vereins nicht diesem Jahr andere Wege gehen und la- • Kassenprüfer für 2021 bis 2022
gelungen war einen Wegewart zu finden, den euch recht herzlich am
hat sich ein vierköpfiges Team zusammen- 16.07.2021 ab 17:00 Uhr Wünsche und Anträge sowie Wahlvor-
gefunden, das ehrenamtlich einen Blick ans Sportheim schläge bitten wir schriftlich bis zum
wirft auf die Vereinswege und entspre- (Sportheim ist geöffnet 09.07.2021 bei Christian Kasper einzurei-
chend handelt. Rainer Brutsche, Manfred von 17 bis 21 Uhr) chen. Ehrungen und Verabschiedungen
Heimann, Robin Werner und Chris Olscew- ein, um dort die Vorstandswahlen unter werden zu einem späteren Zeitpunkt an
sky sind als Wegepaten ehrenamtlich un- Corona Bedingungen stattfinden zu las- einem Heimspiel unserer Aktivmannschaf-
terwegs. Auch an der vom Hauptverein sen. Die Wahlen werden mit Stimmzetteln ten im würdigen Rahmen stattfinden.
aufgelegten Kampagne beteiligt sich der vor Ort durchgeführt. Ein Tätigkeitsbericht Es würde uns sehr freuen, wenn wir recht
Albbrucker Ortsverein. der jeweiligen Abteilungen wird im Rah- viele Mitglieder, zu den Wahlen und tollen
men dessen an der Veranstaltung ausge- Gesprächen unter Corona Bedingungen
Rainer Brutsche hat eine der sechs neu- händigt. Ebenfalls wird es wieder wie ge- begrüßen dürften. Bitte beachtet am 16.
en Rundtafeln an der Abweigung zum wohnt die zwei Freigetränke geben. Juli die aktuellen Hygienevorschriften.
Schwarzwaldweg angebracht.
Sie sollen Wanderer aufmerksam machen Die Tagesordnung sieht folgende Punkte Mit sportlichen Grüßen
den aufgedruckten QR-Code zu nutzen vor: Christian Kasper
und die angebotene Webseite zu besu- • Entlastung des Kassierers Vorsitzender Verein
chen.
SPORTVEREIN UNTERALPFEN
INTERESSANTES & WISSENSWERTES
Mutterkatze mit drei Babys in Unteralpfen gefunden
Sollte jemand diese Katze vermissen, kontaktieren Sie bitte Frau Kerbst unter der Tel.-Nr.
07753/930-104.
Ihre Gemeindeverwaltung AlbbruckALBBRUCKinformiert
AM HOCHRHEIN DONNERSTAG, 08. JULI 2021 | 11
Termin und Ort für Friedas Gartencafé: am Weitere Informationen (auch bei Interesse
StattSofa.net: Mehr erfah- 18. Juli 2021 von 15:00 bis 17:00 Uhr im an den Gesundheitskursen des DRK-Kreis-
ren über das Kulturleben im Kirchhof der Bergkirche in Kadelburg. verbands Waldshut als Teilnehmer) bietet die
Landkreis 07751/700959 oder 07741/3613 Gesamtleiterin der Gesundheitsprogramme
des DRK-Kreisverbands Waldshut, Ingeborg
Endlich erwacht das Kulturleben wieder. Bergmann, zu erreichen per E-Mail an berg-
Rechtzeitig dazu startet der Landkreis IBB Sprechstunde mann@drk-kv-wt.de oder per Telefon unter
eine neue digitale Kulturplattform. Der 07741 9697710. Über Eltern-Kind-Kurse und
Name ist Programm: Stattsofa.net Hier Obwohl die Inzidenzen weiterhin fallen, die Ausbildung zur Übungsleitung auf die-
finden Sie viele Gründe, das heimische können Beratungsgespräche im Juli 2021 sem Gebiet informiert Julia Meister, E-Mail
Sofa zu verlassen. Konzerte, Lesungen, und August 2021 weiterhin leider nur telefo- julia.meister@drk-kv-wt.de, Telefon 07751
Kabarett und vieles mehr – alles über- nisch stattfinden. Ab September 2021 wer- 8735 22.
sichtlich aufgeführt. Die Plattform ist ein den wir wieder persönlich für Sie da sein.
Gemeinschaftsprojekt des Kreiskultur- Sie können uns unter Telefon 07751 /
amtes mit den Städten und Gemeinden. 9151110 (Anrufbeantworter) 24 Stunden
Ziel ist es, das Kulturleben im Landkreis täglich erreichen oder zu Bürozeiten unter
sichtbar zu machen. Deshalb gibt es auf Telefon 07751 / 86-4254.
Stattsofa auch Porträts, Geschichten und Auch sind wir unter E-Mail:
Tipps von den Machern, Vereinen, Ver- IBB-WT@web.de erreichbar.
anstaltern und Künstlern. Wenn Sie sich Unsere Homepage:
also fragen, was los ist bei uns in der Re- https://www.ibb-waldshut.de Wir reparieren wieder!
gion, dann schauen Sie von nun an auf Nach langer Corona-Pause öffnen wir wie-
stattsofa.net vorbei. der unser Repair-Café.
Sie wollen bei stattsofa.net mitmachen? VHS Waldshut Wir reparieren kostenlos elektrische Gerä-
Dann wenden Sie sich bitte an te, Kleidung, Fahrräder und vieles mehr und
kultur@landkreis-waldshut.de oder Tel. Die VHS Waldshut bietet vom 29.08. - schonen damit die Umwelt und Ihren Geld-
07751 867402. 05.09.2021 eine Kunst-, Kultur- und Na- beutel.
tur-Reise nach Berlin, Dresden und in den Also nicht wegwerfen! Kommen Sie zu uns
Spreewald an. Die deutsche Hauptstadt bie- ins Repair-Café!
tet lebendige Geschichte, international re- Wann: Samstag, 10. Juli von 10:00 Uhr bis
nommierte Museen, spektakuläre Gebäude, 15:00 Uhr
UNESCO-Stätten, lockt mit alten Schätzen, Wo: AWO-Begegnungsstätte, Mumpfer-
Neueröffnungen, besonderen Ausstellungen fährstraße 7, Bad Säckingen
und verführt zum Shoppen, Genießen und Über unsere Corona-Regeln informieren wir
Relaxen. Neben den Besichtigungen steht Sie vor Ort.
auch der Besuch im Reichstag an.
Nähere Informationen erhalten Sie bei der Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Reiseleiterin, Beatrice Merone, Tel.: 07751 Weitere Infos auf unserer Homepage http://
2856, beatrice.merone@t-online.de. www.repaircafe-saeckingen.de.
Anmeldungen sind bis 22.07.2021 möglich.
Bald wieder Kurse nach totaler „Coron-
Museum Schiff CH -
a“-Zwangspause 5080 Laufenburg
DRK baut Angebote aus und Bilder erzählen Geschichten
bietet Ausbildung zur Übungs- Die aktuelle Ausstellung im Museum
Neues aus dem Schiff wird bis zum 28. November 2021
leitung verlängert
Pflegestützpunkt Wohltuende Bewegungsmöglichkeiten Laufenburg ist beidseits des Rheins bekannt
– Kooperation mit dem Projekt und Gelegenheit zur Geselligkeit bietet der für seine malerische Altstadt. Die neue Aus-
„Mit – Einander DRK-Kreisverband Waldshut mit seinen Ge- stellung nun passt „wie gemalt“ zu diesem
Friedas Gartencafé – ein Willkommensort sundheitsprogrammen älteren Menschen Image. Gezeigt wird Laufenburg buchstäb-
„Alles wirkliche Leben ist Begegnung“ und Menschen mit körperlichen Einschrän- lich in all seinen Farben. Zu sehen sind Ge-
Martin Buber kungen. Nach der totalen „Corona“-Zwangs- mälde, insbesondere Aquarelle, mit Ansich-
pause wird nun die Wiederaufnahme von ten des Zweiländerstädtchens – die aber
Begegnungen auf Augenhöhe an einem Ort Seniorengymnastik, Tanzen für Betagte und nicht nur deren Schönheit zeigen, sondern
der Leichtigkeit – besuchen Sie Friedas de- Osteoporosegymnastik vorbereitet. Auch auch von Veränderungen zeugen, vom Wan-
menzfreundliches Gartencafé und begeg- bei den Eltern-Kind-Kursen tut sich was. del und mitunter von Verlust und Vergäng-
nen Sie Menschen mit und ohne Demenz in Doch der DRK-Kreisverband Waldshut möch- lichkeit. Diese Geschichte und Geschichten
einem Raum der Großzügigkeit. Hier treffen te seine Angebote sogar noch ausweiten. werden in einer besonderen Kombination
Sie Menschen, die bereit sind, auf das The- Deshalb wird interessierten Frauen und aus Bildern und Hintergrund-Texten präsen-
ma Demenz aus einem Blickwinkel der Zu- Männern die Möglichkeit kostenloser Ausbil- tiert.
versicht und Hoffnung zu schauen und Ver- dung zum Übungsleiter oder zur Übungslei- Die Ausstellung ist zu den gewohnten Öff-
antwortung übernehmen. Das Miteinander terin geboten. Voraussetzungen sind unter nungszeiten zu besichtigen.
stärkt nicht nur die Gruppe, sondern jeden anderem Freude an Bewegung, am Umgang Samstags und Sonntags von 14.00 Uhr -
Einzelnen, auch Sie und Ihre Angehörigen. mit Menschen und an einer Leitungsaufga- 17.00 Uhr
Wir heissen Sie willkommen, egal, wie alt be. Gesucht werden Interessenten an der und Mittwochs von 14.00 Uhr - 17.00 Uhr
oder jung Sie sind, in Friedas Gartencafé ist Übungsleiterausbildung für Gymnastikkur- Wir freuen uns sie wieder in unserem Muse-
alles normal. se, Seniorentanzen oder Gedächtnistraining, um begrüßen zu dürfen. Ein Schutzkonzept
Atempause und Erholung, Anregung für die Yoga oder Qi Gong sowie Eltern-Kind-Kurse. wegen Covid 19 nach BAG ist organisiert.
Sinne, Genuss und Freude für Leib und See- Einschlägige Vorkenntnisse für die verschie- Besuchen Sie uns auch:
le, was zählt ist die goldene Stunde, die wir denen Einsatzbereiche sind in der Regel www.museum-schiff.ch
miteinander gestalten. nicht Bedingung, aber von Vorteil. info@museum-schiff.ch12 | DONNERSTAG, 08. JULI 2021 ALBBRUCKinformiert
AM HOCHRHEIN
• Wehren Sie sich energisch gegen zudring- Haben Sie weitere Fragen oder möchten Sie
liche Besucher, sprechen Sie sie laut an sich beraten lassen, so melden Sie sich ger-
oder rufen Sie um Hilfe. ne über
• Treffen Sie mit Nachbarn, die tagsüber zu freiburg.pp.praevention@polizei.bwl.de.
Präventionshinweise des Polizeipräsi- Hause sind, die Vereinbarung, sich bei un-
diums Freiburg aufgrund aktueller Be- bekannten Besuchern an der Wohnungs- Wir möchten, dass Sie sicher leben!
trugsstraftaten: tür gegenseitig Beistand zu leisten. Ihr Polizeipräsidium Freiburg
Betrüger an Ihrer Haustür • Verlangen Sie von Amtspersonen grund-
Betrüger an der Haustür haben zumeist das sätzlich den Dienstausweis und prüfen
Ziel, in die Wohnung ihrer Opfer zu gelan- Sie ihn sorgfältig auf Druck, Foto und
gen, um dort nach Bargeld, Schmuck oder Stempel. Rufen Sie im Zweifel vor dem
anderen Wertsachen zu suchen. Dazu ge- Einlass die entsprechende Behörde an.
ben sie sich als Hilfsbedürftige, Handwerker, Suchen Sie deren Telefonnummer selbst
Mitarbeiter der Stadtwerke oder aber auch heraus.
als Amtsperson aus, beispielsweise Polizist. • Denken Sie daran: Banken, Sparkassen,
Andere Betrüger bieten ihren Opfern Haus- Polizei oder andere Behörden schicken
türgeschäfte an, beispielsweise spontane
Ihnen nie „Geldwechsler“ oder „Falsch-
Handwerkerleistungen, oder versuchen
geld-Prüfer“ ins Haus. Verständigen Sie
sie, zum Abschluss eines Abonnements
über das Auftauchen derartiger Personen
oder einer Spende zu drängen.
umgehend die Polizei.
Tipps der Polizei • Lassen Sie nur Handwerker in Ihre Woh-
• Schauen Sie sich Besucher vor dem Öff- nung, die Sie selbst bestellt haben oder
nen der Tür durch den Türspion oder die von der Hausverwaltung angekündigt
durch das Fenster genau an. Öffnen Sie worden sind. Das gleiche gilt für vermeint-
die Tür nur bei vorgelegtem Sperrriegel. liche Vertreter der Stadtwerke.
• Lassen Sie keine Fremden in Ihre Woh- • Nehmen Sie für Nachbarn nichts ohne
nung. Bestellen Sie Unbekannte zu einem deren ausdrückliche Ankündigung entge-
späteren Zeitpunkt wieder, wenn eine gen, zum Beispiel Nachnahmesendungen
Vertrauensperson anwesend ist. oder Lieferungen gegen Zahlung.
Ende des
redaktionellen TeilsUnsere Aktion
für Sie
[
Starten Sie mit unserer
beliebtesten Aktion in den Sommer.
4+2=
6 Anzeigen
oder
3+1=
4 Anzeigen
Aktionscode P2021-03
Unsere Aktion gilt vom 31. Mai 2021 (KW 22)
bis 30. Juli 2021 (KW 30).
Es gelten unsere AGB (siehe www.primo-stockach.de) und unsere ßer Kraft gesetzt. Jedoch wird das mm-Volumen Ihrem Kundenkonto
aktuelle Preisliste für Gewerbetreibende und Werbeagenturen. Um in gutgeschrieben. Ihre Anzeigenschaltung muss durch sechs teilbar
den Genuss dieser Aktion zu kommen liefern Sie bitte Ihre druckfähi- oder durch vier teilbar sein und in sechs/vier aufeinanderfolgenden
gen, fertigen Anzeigenvorlagen (Daten) bis donnerstags, 9 Uhr in der Wochen geschalten werden. Farbzuschläge sind nicht rabattierfähig.
Vorwoche. Ebenfalls bitten wir um die Abbuchungserlaubnis, andere Die zwei günstigsten Ausgaben sind für Sie kostenlos.
Zahlungsmethoden sind ausgeschlossen. Alle bestehenden Rabatt-,
Abschluss- und Skontovereinbarungen mit unserem Verlag sind au- Bitte Aktionscode P-2021-03 bei der Anzeigenbestellung angeben.
0 77 71 93 17-11 anzeigen@primo-stockach.de
0 77 71 93 17-40 www.primo-stockach.deAUSTRÄGER GESUCHT!
Wollen Sie sich monatlich etwas dazuverdienen?
Bewerben Sie sich als Austräger für das Amtsblatt der Gemein-
de Albbruck. Dieses erscheint immer am Donnerstag und muss
spätestens an diesem Tag auch verteilt werden, da es wichtige
Informationen für die Bürgerinnen und Bürger der Gemeinde
Albbruck enthält. Wenn Sie Ihre Rente, das Taschengeld oder
Ihr Haushaltsgeld aufbessern wollen, ist dies die richtige Mög-
lichkeit. Die Bezahlung orientiert sich am MiloG.
Sie sollten mindestens 13 Jahre alt sein und können sich gerne
beim PRIMOVERLAG, Meßkircher Straße 45, 78333 Stockach
schriftlich, per E-Mail vertrieb@primo-stockach.de oder
telefonisch unter 07771/9317-48 bewerben.
Ihr Primo Verlag Stockach
AKTUELL SUCHEN WIR FÜR FOLGENDES
GEBIET NEUE AUSTRÄGER (m/w/d)
Unteralpfen - Bez. 5287 - schnellstmöglich
Auf der Fluhe, Görwihler Weg, Im Wyhl, Lehhalde,
MassagePraxis
Leiterbachstr., Mühlematt, Obere Lehhalde, Rainweg
in Oberlauchringen zu vermieten.
E-Mail: Immobilien@BrunoStaerk.de
Abteilung Vertrieb [ Meßkircher Straße 45 [ 78333 Stockach
Telefon 07771 9317-48 [ Telefax 07771 9317-106
E-Mail vertrieb@primo-stockach.de [ www.primo-stockach.de
Büro-Arztpraxis
Rheinstraße 47 in Waldshut zu vermieten.
E-Mail: Immobilien@BrunoStaerk.de
Ich kaufe Ihr Haus oder Ihre Wohnung
Betreutes Wohnen in Albbruck
sofort, unkompliziert. Sie oder der Mieter können weiterhin
2-Zimmer-Seniorenwohnung im „Betreuten Wohnen“, Albbruck, Schulstr. 4;
frühestens ab 01.09.21 zu vermieten.
bleiben. Bitte senden Sie mir die m², Fotos, Adresse usw.
Größe: 52,7 qm, Wohnzimmer mit Einbauküche, großes Schlafzimmer,
barrierefreies Duschbad, Abstellraum im Keller. Edeka-Markt, Post,
Kaltmiete 429,- €; Nebenkosten inkl. Heizung, Warmwasser u. Aufzug 130,- €;
Bahnhof, Rathaus, Restaurants in direkter Nähe;
E-Mail: Direkt@BrunoStaerk.de Betreuungskosten der Caritas für eine Person 86,- € = 636,- €
Tel. 07751-3681 oder E-Mail b.musahl@gmx.deDie Kath. Kirchengemeinde Mittlerer Hochrhein St. Verena ist Träger von 8 Kindergärten bzw. Kindertagesstätten.
Zum nächstmöglichen Zeitpunkt suchen wir für die
Kath. Kindertagesstätte St. Elisabeth Oberlauchringen mehrere
pädagogische Fachkräfte
mit einem unbefristeten Beschäftigungsumfang von 100 Prozent (39 Wochenstunden).
Die Stellen können auch in Teilzeit vergeben werden.
Ihre Qualifikation:
Abgeschlossene Ausbildung im pädagogischen Bereich (lt. Fachkräftekatalog z.B. auch Heilpädagogen, Physiotherapeuten,
Krankengymnasten, Ergotherapeuten, Logopäden, Kinderkrankenpfleger, Familienpfleger und Dorfhelfer)
Unsere Erwartungen:
• eigenverantwortliche und zuverlässige Arbeitsweise
• kooperative, engagierte Zusammenarbeit mit Team, Eltern und Träger
• Interesse an der Weiterentwicklung der pädagogischen Arbeit
Unser Angebot:
• eine unbefristete Stelle in einer siebengruppigen Einrichtung
• Vergütung nach dem Tarifvertrag AVO, in Anlehnung an die Entgelttabelle des SuE
• teilweise flexible Urlaubsplanung
• geregelte Verfügungszeit (20 %)
• Einrichtung mit enger Bindung an die katholische Kirchengemeinde Mittlerer Hochrhein St. Verena
• Arbeiten nach dem Qualitätsmanagement „Quintessenz“
• Regelungen zur Vereinbarkeit von Beruf & Familie (http://ebfr.de/html/familie_und_beruf.html)
• betriebliche Zusatzversorgung (Kirchliche Zusatzversorgungskasse Köln)
• betriebliches Gesundheitsmanagement
• Teilnahme am JobRad-Vertrag
• Fortbildungen und Betreuung durch eine pädagogische Fachberatung
Ihre Bewerbung richten Sie bitte bis zum 23.07.2021
• mit Anschreiben
• tabellarischem Lebenslauf
• Schulabschlusszeugnis sowie Abschlusszeugnissen
• allen Arbeitszeugnissen
an die Erzdiözese Freiburg, Verrechnungsstelle Stühlingen, Kirchweg 1, 79780 Stühlingen od. per E-Mail an kiga-gf@vst-stuehlingen.de.
Für Fragen steht Ihnen die Leitung der Einrichtung, Frau Sabine Metzler,
(Tel. 07741/5363) oder die Geschäftsführerin der Einrichtung, Frau Jennifer Schlageter, (Tel. 07744/9201-26) gerne zur Verfügung.
Medizinische
Fachangestellte
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort eine /n
Medizinische/r Fachangestellte/r, (Teilzeit) gesucht.
OTA (Operationsassistent / in),
Krankenpfleger / in, Frauenarztpraxis
Abrechnungsmitarbeiter / in Dr. med. O. Wiehn
Kaiserstraße 25 • 79761 Waldshut-Tiengen
Kontakt Wir freuen uns auf Ihre Zuschrift!
Dr. med. Thomas Boll, Hauptstr. 31, 79787 Lauchringen Bewerbungen bitte an: wiehn-weilheim@t-online.de
Orthopädie/Unfallchirurgie/D-Arzt/ambulante Operationen
chirurgie@aerztezentrum-lauchringen.de
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir
baldmöglichst für unser Geschäft in Hochsal
Freundliche(n) Verkäufer/-in
Vollzeit oder Teilzeit
Heinrich E. Oeschger, Bäckerei- Fachausbildung wäre von Vorteil, kann aber auch
Konditorei, Kaffee-Depot - Lebensmittel
Laufenburg-Hochsal:
angelernt werden.
Tel./Fax 07763/7737 Wir freuen uns auf Ihre telefonische oder
Filiale Niederhof: Tel. 07763/6073 schriftliche Bewerbung
DEMETER-Bäckerei Tel.: 07763 / 7737 Herr Oeschger
Reinigungskraft gesucht!
Für meine Schwester (73 J.) suche ich eine zuverlässige
Reinigungskraft für ca. 2 Stunden wöchentlich in Albbruck.
Bei Interesse bitte anrufen unter 0 77 63 / 55 96Suche eine freundliche Bügelfee
die unsere Wäsche bei Bedarf bügelt. Ich wohne in Laufenburg,
die Bügelwäsche kann auch gebracht und abgeholt werden.
Bei Interesse senden Sie bitte eine Email an
carofrei02@yahoo.de
Aufgeweckte, glückliche und zufriedene Zugehfrau in
Küssaberg Kadelburg
deutschsprachig, gesucht, für ein zufriedenstellendes Honorar,
2,5 Std./Woche, bitte melden.
Telefon 0041-78-8 74 15 20 oder 0041-76-5 70 13 02Sie können auch lesen
