PUBLIC - 15 Jahre Radio Tonkuhle Das große Open-Air-Familienfest am 17. August, Musikschule Hildesheim - Stadtmagazin Public
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
PUBLIC D A S H I L D E S H E I M E R S TA D T M A G A Z I N
www.stadtmagazin-public.de
H 26 313 | 37. Jahrgang
08.19
Kostenlos
15 Jahre Radio Tonkuhle
Das große Open-Air-Familienfest am 17. August,
Musikschule Hildesheim
BÜRGERFEST
AUF DEM DOMHOF
18. AUGUST
BEGINN 11:00 UHR
19:30 UHR
OPEN-AIR SINFONIEKONZERT
TFN-PHILHARMONIE
U N S E R E PA R T N E R I M J U B I L Ä U M S J A H R
EINTRITT FREI
Gemeinsam Gutes anstiften.
Sebastian Adamski Ingenieurbüro Post
Daheim statt Heim GmbH Beratender Ingenieur VBI
10 JAHRE HILDESHEIMER DOMBAUVEREIN
SEIN SIE DABEI UND FEIERN SIE MIT!
www.dombauverein-hildesheim.de
INHALT
PUBLIC PRÄSENTIERT
1 Marienroder Klosterkonzert:
La vie en rose
20 Uhr, Kloster Marienrode
Bleu-blanc-rouge, blau-weiß-rot, das sind die
Farben des diesjährigen Marienroder Kloster-
konzerts, bei dem Achim Falkenhausen und
die TfN-Philharmonie französisches Lebens-
gefühl zum Klingen bringen. Ulrike Wahren
und Uwe Tobias Hieronimi lassen die unver-
gessenen Chansons von Edith Piaf und Jac-
ques Brel lebendig werden. Weitere Infos un-
ter www.brennecke-veranstaltungen.de.
2 Bergfest
24.8., 14 Uhr, Moritzberg
Seit über 30 Jahren lädt der charmante Stadt-
teil Moritzberg zum Bergfest ein. Zahlreiche
Ehrenamtliche stellen wieder ein Programm
von Live-Musik über Kunsthandwerk bis zum
Flohmarkt auf die Beine. Ein Einsatz, der
von der Bürgerstiftung Hildesheim mit dem
Nachbarschaftspreis gewürdigt wurde. Be-
1 2 sondere Aufmerksamkeit wird den Themen
Klimaschutz und Nachhaltigkeit geschenkt.
04 11 16 23
SCHALL & RAUCH HÖRSAAL HIER & JETZT EL KURDI SPRICHT DEUTSCH
Uni-Mittsommernacht Universitäten Hildesheim Sarstedt Open-Air Der Weise vom Blackrock Mountain
Sebastian Bringmann und Maiduguri kooperieren
Wallungen 17 24
Holi Festival 12 SOUND & VISION STERNWEISE POTENTIALE
HIER & JETZT Neue Musik, Filme, Bücher „Trans*ginger Teapot Cast“
07 Kultur inklusiv im RPM und Spiele in der Kritik von Mine Wenzel
BODENSTÄNDIG ON AIR Tanztheater International
15 Jahre Radio Tonkuhle 18 25
12 FRAGEZEICHEN DAS VOLLE PROGRAMM
07 GEMÜTLICH SCHLENDERN Senab Özkan
HIER & JETZT Kunstmeile Hildesheim 26
Sommer-Nächte im Gartentheater 19 INDEX IM AUGUST
13 AUSWÄRTSSPIEL IN DER HEIMAT
08 SÜSSLICH UND Interkulturelles Sport- und Musikfest 28
GUTE FREUNDE KANN SCHMERZHAFT KINO
NIEMAND TRENNEN Ulrike Wahren beim 20
Braumanufaktur und Freunde Marienroder Klosterkonzert VOLLE FAHRT VORAUS! 30
Maschseefest KALENDER
09 14
VORWÄRTS IN DIE RAUS AUFS PFLASTER 22 38
KULTURELLE MITTE Pflasterzauber-Festival BLUTIG-BUNTER SPASS. MIT TIEREN
Zehn Jahre Dombauverein DORFSPAZIERGANG Hier, riech mal: Stink‘ ich aus‘m Mund?
15 „Vlad!“ in Wrisbergholzen
09 UNTER DER PATSCHULI-GLOCKE 38
HIER & JETZT M’era Luna-Festival 22 AUSGEH-ADRESSEN,
Harenbergs Weinfest HIER & JETZT IMPRESSUM
16 Röderhof Benefizlauf
10 HILIGHTS YOU WIN AGAIN
100 JAHRE WISSEN TEILEN Zehn Jahre ebz, Prevo, Trio Hair
100 Jahre VHS Hildesheim
#möbelmaler
#ausaltmachtschön #supportyourlocaldealer
#wohnaccessoires
www.wiederschoen.com
#geschenkideen Schuhstraße 13 - 31134 Hildesheim
PUBLIC 3
SCHALL & RAUCH
1
Jahre
ebz Steffi und Anke Jan und Petra Steffi und Saskia
Straßenfest Ria und Angela
Osterstraße
30.08.2019 Jan
Mittsommernacht
16-23 Uhr
Die Uni-Mittsommernacht lud auch in die-
sem Jahr wieder zur Sonnenwendfeier auf
den Kulturcampus Domäne Marienburg ein.
Unterstützt wurde das erneut mit viel Live-
Musik, Shows sowie allerlei Köstlichkeiten
– und das Feuerwerk durfte natürlich auch
Energie-Beratungs-Zentrum Hildesheim Ilona
nicht fehlen. Alle Fotos als Download unter
www.stadtmagazin-public.de
Joanna, Angelika
und Simone Britta und Max Walking-Act
Annett, Elli, Katja und Sigrid Lisanne und Valerie
© projekt natur & fotografie, Mara K. Fuhrmann, Foto: José Luis Rodriguez
Sven Petra und Ivonne Lennard und Max
GLANZLICHTER 2017
14.06 - 31.08.2019
Fotos: Gunnar Geisser
glanzlichter
Big Swamp Katharina, Susi, Martina und Claudia
4 PUBLIC
SCHALL & RAUCH
Maren Alex und Sandra Sven Christine und Stefan
Petra und Birgit Gabi Olli Lenny und Christian
Sebastian Bringmann
Pink Baxter war gestern – Sebastian Bringmann
präsentierte sich unter neuem altem Namen und
im veränderten musikalischen Gewand im Vier Lin-
den. Höchste technische Qualität und viel Spielver-
gnügen brachte das Publikum in Verzückung. Big-
ger! Better! Bringmann! Alle Fotos als Download un-
Uli Kidd ter www.stadtmagazin-public.de Clemens Johannes und Martina
Fotos: Gunnar Geisser
Andreas und Doro Nina und Torsten Carola und Ulrike Dani und Margit Joel und Andrea Ulrich und Steven Steen
www.PREVO.de
Konzept & Design: www.klocke-agentur.de
NEUER
G
SOMMERR I L L ?
F E S T ! 8 . – 3 . 8 .1N9
.
1 FBURG · AKTIONE
HÜP
TOP-ANG
EBOTE u.
v. m. BAU- UND
GARTENFACHMARKT
HILDESHEIM (BAVENSTEDT)
SCHALL & RAUCH
Icemakers
Laura und Marie
Wallungen
Das alle zwei Jahre stattfindende regionale
Freiluft-Kulturfestival „Hildesheimer Wal-
lungen“ verwandelte Anfang Juli die Wall-
anlagen zu einer aufregenden Naturbühne.
Auch ein mehrstündiger Regenschauer am
Samstag konnte die Freude nicht trüben.
Alle Fotos als Download unter www.stadtma-
Kara gazin-public.de
Fotos: Gunnar Geisser
Moira Carsten und Heike Familie Günther
HILDESHEIM -
EINE
KULTURSTADT Celina und Carlotta
FÜR ALLE.
Ein Inklusionsprojekt der Diakonie Himmelsthür
Fachtagung:
Julia und Jessika
Kultur inklusiv - netzwerken! partizipieren! bilden!
Holi Festival
13. - 15. September 2019 Alles so schön bunt hier: Bei dem diesjäh-
rigen Farbspektakel auf dem Volkfestplatz
ließen sich die Besucher keineswegs von
den Regendrohungen des Wetterdienstes
beeindrucken und tanzten bis 22 Uhr aus-
gelassen im Farbregen – OHNE Dusche von
oben. Alle Fotos als Download unter www.
stadtmagazin-public.de Sophie und Julia
Fotos: Tobias Schulz
Kooperationsveranstaltung von:
Iona, Denis, David
und Adina Julia, Claudia, Jana und Kira
6 PUBLIC
HIER & JETZT · HILDESHEIM
15 JAHRE RADIO TONKUHLE
Bodenständig On Air
24 Stunden am Tag an sieben Tagen in der Woche sendet Radio Tonkuhle seit 15 Jahren über die
Frequenz 105,3 Mhz. Der Bürgersender feiert jetzt Geburtstag. PUBLIC stellt das Programm vor.
turhauptstadtbewerbung mit genau Hildesheim bringt. Auf der Wohn-
diesem Ansatz verdeutlicht das noch zimmerbühne treten unter anderem
einmal. Zum anderen ist Hildesheim Rapper MB oder Givin The Blues auf.
überschaubar. „In großen Städten wie Das Open-Air-Familienfest beginnt
Berlin, Hamburg oder auch Hannover um 16 Uhr, direkt im Anschluss an
und Braunschweig fallen solche Pro- das interkulturelle Sport- und Musik-
jekte weniger auf“, meint Oelmann, fest vom Kreissportbund Hildesheim
der selbst beim Braunschweiger Bür- (Seite 19). Der Eintritt ist frei. Radio
gersender Radio Okerwelle angefan- Tonkuhle selbst bietet auch über die
Das Tonkuhle-Team im Gründungsjahr 2004
2004 schwappten die Funkwellen denständiger“, erklärt Felix Oelmann
über. Juli lieferten mit „Perfekte Wel- den Erfolg. „Die Leute kommen von
le“ einen Sommerhit, den die Rund- sich aus, um ihre Inhalte, ihre Themen,
funkstationen nach dem Tsunami im ihre Musik zu senden.“ Oelmann ist
Indischen Ozean aus der Rotation seit Sendestart im Team. Damals
verbannten. Limp Bizkit lieferten Student, heute Chefredakteur. Zehn
mit ihrer Schändung von „Behind Menschen haben Tonkuhle on Air
Blue Eyes“ all jenen Munition, die gebracht, zehn Personen bilden bis
finden, dass Nu-Metal ein Fehler heute das Team, vier vom Anfang sind Wie die Zeit vergeht: Das Team heute
war. Die Deutschen fragten sich noch dabei. Dass Tonkuhle ein offenes
währenddessen „lebt denn der alte Haus sein soll, ist bis heute geblieben.
Holzmichl noch?“ Schlimmer konn- Zu den Hauptamtlichen gehören gen hat. Kultur und Bildung sind bis Geburtstagsfeier hinaus Möglichkei-
te es also kaum noch kommen. 2004 zahlreiche Ehrenamtliche. Sendungs- heute die Schwerpunkte von Radio ten zum Mitmachen und Senden.
startete außerdem Radio Tonkuhle macher und Moderatoren, Musiker Tonkuhle. Die Bildung geht über den
seinen Sendebetrieb. Dass Skeptiker und Sprecher. Tonkuhle war immer Sender oder geschieht im Funkhaus Das große Open-Air-Familienfest
dem nichtkommerziellen Lokalradio schon stärker kulturell verankert als in der Andreas-Passage, die Kultur beginnt Samstag, 17. August, um 16
damals vorhielten, durch unkonven- politisch motiviert. „Wir passen da- bringt das Team zum Geburtstag Uhr auf dem Gelände der Musik-
tionelle Klangfarbe aufzufallen, war mit sehr gut nach Hildesheim“, findet vom Sender auf die Bühne. An der schule Hildesheim, Waterloostraße
angesichts der Auswahl auf den an- Oelmann. Zum einen weil die Stadt Musikschule Hildesheim feiert Radio 24. Der Eintritt ist frei. Radio Ton-
deren Kanälen wahrscheinlich mitver- selbst immer schon von ihrem Kul- Tonkuhle Geburtstag. Auf zwei Büh- kuhle ist erreichbar im Funkhaus,
antwortlich, dass Hildesheims erster turleben und der Bildungslandschaft nen spielen lokale und überregionale Andreas-Passage 1, unter Telefon
und bis heute einziger Bürgersender geprägt war, durch zwei Hochschulen Bands. Die Musikschulbühne gehört 2 96 09 60 oder per Mail an info@
dieser Tage sein 15-jähriges Bestehen mit kreativem und gestalterischem dann unter anderem „hätte hätte“ mit tonkuhle.de. Empfangbar ist Radio
feiern kann. „Radio Tonkuhle ist im Schwerpunkt, die Volkshochschule ihrer Speichenpoesie oder Ove, der Tonkuhle über die Frequenz 105,3
Vergleich zu anderen Sendern bo- oder die freie Kulturszene. Die Kul- seinen Indie-Pop aus Hamburg nach Mhz sowie auf www.tonkuhle.de.
hier & jetzt
SOMMER-NÄCHTE IM GARTENTHEATER
Inmitten der sommerlichen Gartenpracht laden die Herrenhäuser Gärten vom 2. bis zum 23. August zu
der Veranstaltungsreihe „Sommernächte im Gartentheater“ in Hannover ein. Bei dem abwechslungs-
reichen Programm aus Live-Musik, Tanzvergnügen, Poetry-Slam und Kino unterm Sternenzelt ist für je-
den Geschmack etwas dabei. Insgesamt zwölf Veranstaltungen unter freiem Himmel stehen auf dem
Programm. Unter anderem geben sich am 9. Und 10. August die Singer-Songwriter Kat Frankie und
Foto: Christian Wyrwa
Pohlmann die Ehre. Vor den Veranstaltungen bietet sich ein Picknick entlang der Graft im Schatten der
Lindenbäume an, abends wird der Große Garten romantisch illuminiert und lädt zum ausklingenden
Spaziergang vor dem Heimweg ein. Das gesamte Programm sowie weitere Informationen gibt es unter
www.gartentheater-herrenhausen.de.
PUBLIC 7
HILDESHEIM
HILDESHEIMER BRAUMANUFAKTUR
Gute Freunde kann niemand trennen
Seit ihrer Gründung im Jahr 2016 ist die Hildesheimer Braumanufaktur auf hopfenhaltigem Erfolgkurs.
Zeit, eine Bilanz zu ziehen und den Erfolg zu feiern. PUBLIC-Autor Tobias Schulz sprach mit den Inha-
bern Malte Feldmann und Jan Pfeiffer über das anstehende Fest „Braumanufaktur und Freunde“.
V
eranstaltungen auf Roben’s Craft Beer Brauerei aus Springe und Udo
dem Gelände des Spallek von „Emilienbier“ aus Detmold die besagten
ehemaligen Was- Freunde, die den Hildesheimer Brauern beim Fest
serwerks lieben die Gesellschaft leisten. Beide Brauereien entwerfen in-
beiden Brauer Malte teressante, neuartige Hopfenkreationen, die den Be-
Feldmann und Jan suchern des Festes vorgestellt werden. Martin Koss-
Pfeiffer besonders: Der an jedem ler von der Feinkossler Event Gastronomie sorgt an
Donnerstagabend stattfindende diesem Tag für das kulinarische Vergnügen. „Gehört
Ausschank beispielsweise ist im- ja irgendwie zusammen: ein gutes Bier und gutes Es-
mer sehr gut besucht – mittlerweile sen!“, schmunzelt Jan. Zudem sind die kleinen Gäste
haben sich sogar schon einige feste mit einem spannenden Kinderprogramm versorgt.
Stammgäste etabliert, die die ange- Für die musikalische Untermalung sorgt die Hildes-
nehme, freundliche und einladende heimer Band Mango y Papaya, die zwischen West
Atmosphäre in der Braumanufaktur Coast Pale Ale und India Brown Ale Brunhilde die
genießen möchten. Im Sommer fin- fruchtige Note beisteuert.
det jeden ersten Samstag im Monat Freunde der Braukunst (von links): Markus Schäfer (Team
zudem der regelmäßige Biergar- Feinkossler), Malte Feldmann und Jan Pfeiffer Die Veranstaltung „Braumanufaktur und Freun-
ten statt. Jan ist stolz darauf, dass de“ findet am Samstag, 3. August, von 14 bis
die Events so gut ankommen und freut sich schon den grandiosen Geschmack der besonderen Biere zu 22 Uhr auf dem Gelände der Braumanufaktur,
sehr auf das „Fest für Freunde“, das dieses Jahr auch verdeutlichen. Das geht am besten, wenn wir eben Goslarsche Landstraße 15, statt. Weitere Informa-
schon zum dritten Mal stattfindet. „Der Grundge- auch Freunde einladen, die ihr Sortiment bei uns tionen gibt es bei Facebook oder auf www.hildes-
danke besteht darin, mit diesem Fest die Vielfalt und vorstellen.“ Dieses Jahr sind Robert Kathöwer von heimer-braumanufaktur.de.
Mehr Leben
ist einfach. *
5 % Ca shbacrikng e
tg eh eg e Sp
im Wisen n
iro-Kunde
für Mehr.G
Geld-zurück-Vorteile
beim Einkaufen vor Ort
mit Mehr.Giro – mein
Sparkassen-Girokonto
mit Vorteilswelt.
* auf alle Umsätze mit einer
Sparkassen-Card (Debitkarte) der
Sparkasse Hildesheim Goslar Peine
sparkasse-hgp.de/mehrgiro
8 PUBLIC
HIER & JETZT · HILDESHEIM
ZEHN JAHRE DOMBAUVEREIN
Vorwärts in die kulturelle Mitte
Der Hildesheimer Dombauverein hat sich nach seiner Gründung 2009 bei der Sanierung des Welter-
bes Mariendom maßgeblich engagiert. PUBLIC-Autor Tobias Schulz sprach mit dem ehemaligen Ge-
schäftsführer Ralf Tappe über die neue Ausrichtung des Vereins und das zehnjährige Jubiläum.
S
eit Vereinsgründung war es ein Haupt- Karten. Ebenso sei es aber ein wichtiges Angehen,
anliegen des Hildesheimer Dombauver- Kinder und Jugendliche für das Weltkulturerbe zu
eins, die Sanierung des Doms mitsamt begeistern. In Verbindung mit dem Josephinum
des Dommuseums voranzutreiben. Für und der HAWK entstand in kooperativer Ge-
tatkräftige Unterstützung sorgte der meinschaftsarbeit der Schüler und Studierenden
Verein sowohl beim Erneuern des kom- eine Skulptur in Anlehnung an die schwere Bern-
pletten Domfußbodens sowie bei der Bestuhlung wardstür, die in ihrem Bronzegewand von reichlich
und half ebenso bei der kompletten Finanzierung biblischem Bildschmuck verziert ist. Die Skulptur
der sechs neuen Glocken des Doms. Heute hat kann während des Bürgerfestes direkt vor dem Dom
sich die ursprüngliche Ausrichtung ein wenig geän- bestaunt werden. Durch die Neuausrichtung des
dert. „Es geht um die Botschaft, nicht mehr allein Vereins, dessen Führung Oberbürgermeister Ingo
um das Bauliche“, sagt Ralf Tappe, der von 2009 Meyer übernahm und der einige bekannte Vertreter
bis 2016 als Geschäftsführer des Vereins tätig war. der hiesigen Wirtschaft und Kultur für das Projekt
„Wir möchten das Hildesheimer Welterbe insge- gewinnen konnte, hat sich auch innerhalb der Ver-
Foto: Isa Lange
samt noch mehr ins Bewusstsein der Menschen einsorganisation einiges geändert. „Wir sind zwar
rücken und ins kulturelle Leben der Stadt und der im Vergleich zu anderen Dombauvereinen innerhalb
Region einbinden.“ Der Verein kümmert sich zwar Deutschlands mit die jüngste Institution, dennoch
auch heute noch bei wichtigen baulichen Anliegen machen wir offensichtlich vieles richtig. Nicht selten
um anstehende Projekte, organisiert aber sonst viele wird die Frage an den Dombauverein gerichtet, was
Schüler und Studierende haben in einem Projekt kulturelle Veranstaltungen rund um den Domhof. unser Erfolgsrezept sei“, erzählt Tappe über den Ruf,
eine Skulptur entworfen, die an die Bernwardstür Selbstverständlich wird jedoch bei der anstehenden der dem Verein vorauseilt. „Darauf sind wir stolz.
angelehnt ist. Sie ist auf dem Bürgerfest zu sehen Renovierung der St.-Annen-Kapelle wieder Hand Denn schließlich machen wir Hildesheim mit sei-
angelegt und auch dem Dommuseum und der Dom- nem Weltkulturerbe über die Städtemauern hinaus
musik gilt nach wie vor das Engagement des Vereins. noch ein wenig bekannter. Bei allem sind das Fun-
Besonders stolz ist Tappe vor allem auf die starke dament des Dombauvereins seine Mitglieder, seine
Verbundenheit der Mitglieder mit ihrem Verein, der Freunde und Förderer, sind es die vielen Menschen,
aktuell knapp 500 Freunde und Förderer zählt. Der die als Spenderinnen und Spender die Projekte des
Abschluss der Domsanierung hat dem Interesse am Dombauvereins begleiten. Ganz aktuell erfährt der
und der Mitgliedschaft im Dombauverein keinen Dombauverein engagierte Unterstützung bei den
Abbruch getan. „Wertschätzung, enger Kontakt zu Veranstaltungen zum Jubiläumsjahr.“ Dem Verein
den Mitgliedern und das Angebot unterschiedlichs- ist es wichtig, bei immer mehr Bürgerinnen und
ter kultureller Aktivitäten sind dem Dombauverein Bürgern das Interesse am Hildesheimer Mariendom
seit Gründung ein maßgebliches Anliegen“, erzählt sowie am kulturellen Erbe insgesamt zu wecken und
er. In Kooperation mit Dommuseum und Dommu- Lust zu machen auf Teilhabe am vielfältigen religiö-
sik werden spannende Ausstellungen und musika- sen und kulturellen Leben in Stadt und Region.
lische Veranstaltungen geboten, die sowohl starkes
Interesse der Dombauvereinsmitglieder finden, als Das Jubiläumsfest findet am Sonntag, 18. August,
auch von den Bewohnern der Stadt Hildesheim auf dem Domhof statt. Nach einem Gottesdienst
und in der Region wahrgenommen werden. „Diese um 10 Uhr beginnt gegen 11 Uhr das Bürgerfest
kulturellen Impulse sind uns ganz wichtig. Daher mit zahlreichen Angeboten und Vorführungen der
möchten wir Veranstaltungen mit herausragender Hildesheimer Kleinkunstszene, des Theaters für
Qualität liefern, um die Bedeutung des Weltkultur- Niedersachsen, der Dommusik und des Dommu-
erbes sowohl in Hildesheim als auch überregional zu seums. Abgerundet wird der Tag durch das Open-
vermitteln.“ Dass der Rosenstock im Hof des Doms Air-Sinfoniekonzert der TfN-Philharmonie. Der
als fester Programmpunkt auf der touristischen Rou- Eintritt ist kostenlos. Weitere Infos unter www.
te Hildesheims liegt, spiele der Idee natürlich in die dombauverein-hildesheim.de.
hier & jetzt
WEINFEST IN GROSS FÖRSTE
Nach dem großen Erfolg im letzten Jahr planen Kerstin und Franjo Harenberg auch in die-
sem Sommer wieder ein Weinfest auf ihrem Bauernhof in Groß Förste. Am 16. und 17.
August gibt es allerlei Leckereien, Musik und mehr. Freitag geht es ab 18 Uhr mit „Fein-
kossler“ und „Harenbergs Catering“ auf eine kulinarische Entdeckungstour, ausgesuchte
Weine gibt es von Cooks & Wines, „Acoustic Threesome“ liefern ab 19 Uhr die passende
Beschallung. Samstag um 19 Uhr startet die Sansibar-Sylt-Party, unter anderem mit Musik
vom Trio Mango y Papaya. Der Eintritt ist an beiden Tagen frei.
PUBLIC 9
HILDESHEIM
100 JAHRE VOLKSHOCHSCHULE HILDESHEIM
100 Jahre Wissen teilen
Die Volkshochschule Hildesheim feiert im August ihr 100-jähriges Bestehen mit einem großen
Jubiläumsfest. PUBLIC stellt das Programm vor.
K
urz nach Ende des Ersten die VHS herum ergänzt. So wird auch
Weltkrieges galten sie als das Thema Nachhaltigkeit durch einen
Zeichen eines neuen De- Stand von Greenpeace und der EVI
mokratieverständnisses: Die aufgegriffen. Auch interkulturell gibt es
breite Bevölkerung, die auf- einiges zu entdecken, zum Beispiel die
grund ihrer Herkunft oder Möglichkeit, seinen eigenen Namen auf
ihres Bildungsgrades bislang keinen Chinesisch, Arabisch und Griechisch zu
Zugang zu Bildungsangeboten hatte, schreiben oder mit den „Stadtteileltern“
sollte diesen in den neu entstehenden
Volkshochschulen nun erhalten. Als
1919 die Förderung des Bildungswe-
sens, einschließlich der Volkshochschu-
len, erstmals gesetzlich verankert wor-
den war, gab es in Deutschland bereits
knapp 150 entsprechende Einrichtun-
gen. Auch im Norden Deutschlands war
der Hunger nach Bildung groß, neben
Standorten in Hannover und Lüneburg
wurde auch in Hildesheim eine Volks-
hochschule ins Leben gerufen. Im Rahmen des Jubiläumsfestes feiert
100 Jahre später bietet die Hildeshei- auch die Kunstschule ihr zehnjähriges
mer VHS mit ihren drei Standorten in Bestehen. Das Team der Kunstschule
Ein Blick in die Vergangenheit Hildesheim, Alfeld und Sarstedt zahl- hat schon den Geburtstagskuchen
reiche Bildungsangebote sowie die ent- parat
sprechenden Lehrräume. In den letzten
Jahrzehnten wurde damit ein erfolgrei- in den Dialog zu kommen. Spannend
ches und gelingendes Netzwerk zur Zu- dürfte es auch für die Besucher werden,
kunftssicherung im gesamten Landkreis die im „Escape Room“ versuchen, inner-
aufgebaut. Ein lebendiger Bildungsort halb einer bestimmten Zeit ein Rätsel
also, der die Teilhabe und Verständi- zu lösen. Eine Hüpfburg sowie Kin-
gung für alle Menschen fördert. „Offen derschminken für die kleinen Besucher
für alle, vielfältig und bürgerschaftlich runden das Programm ab. Im Rahmen
engagiert“ – das sind die Prinzipien der der Festes feiert auch die Kunstschule
Erwachsenenbildung nach Max Hirsch, Hildesheim ihr zehnjähriges Bestehen.
einem Pionier der Volkshochschulen. Auf dem Programm stehen ab 14 Uhr
Genau diese Prinzipien machen auch ein Meet & Greet und viele Mitmach-
Fotos: Gerhard Peisker, VHS, Kunstschule
die Hildesheimer Volkshochschule aus. aktionen. Auch das 20-jährige Bestehen
Genauso vielfältig und offen soll auch des VHS-Computer-Senioren-Club
das große Jubiläumsfest sein, das am „Hi-Senior“ wird an diesem Tag gefei-
am 23.August in der Volkshochschule ert.
Hildesheim stattfindet. Ein umfangrei-
ches Bühnenprogramm sorgt den gan- Das große Jubiläumsfest der VHS fin-
zen Tag über für eine tolle Atmosphäre. det am Freitag, 23. August, von 13 bis
Neben kulturellen Highlights wie je- 20 Uhr am Hildesheimer Standort,
sidische Tänze und kurdischer Musik Pfaffenstieg 4-5, statt. Der Eintritt
stehen unter anderem die Band „Boo- ist kostenlos. Weitere Infos gibt es
merang“ sowie der VHS-Chor“ auf der unter www.vhs-hildesheim.de, www.
Bühne. Das ganztägige Programm wird kunstschule-hildesheim.de und www.
2018 wurde das VHS-Gebäude am Pfaffenstieg frisch saniert dann mit weiteren Aktionen in und um hi-senior.de.
Goschenstraße 69–70 . 31134 Hildesheim . Mo – Fr 09:30–19:00 . Sa 9:00–14:00 . Werkstatt Samstags geschlossen. . Tel. Laden: 0 51 21/ 13 23 97
10 PUBLICHILDESHEIM
M’ERA LUNA-FESTIVAL AM 10. UND 11. AUGUST
Unter der
Patschuli-
Glocke
Pechschwarz mit einem Hauch von
Regenbogen: Wenn die Luft nach Patschuli
schmeckt, ist wieder M’era-Luna-Zeit.
SONDERVERKEHR
M’ER A LUNA
10. & 11. AUGUST 2019
Perfekt gestylt trotz ewiger Höllenqual: Illustre Festivalgäste auf dem
M’era Luna Zwischen dem M’era Luna Festival am Flugplatz und dem
ZOB verkehrt am Freitag die Linie 17 und am Freitag/Sams-
D
as M’era Luna-Festival lädt wieder zum alljährlichen Spektakel tag die Linie 4. Zusätzlich fährt am gesamten Wochenende
auf den Hildesheimer Flugplatz in Drispenstedt und versam- die Linie 101 auf dieser Strecke und es wird während des
melt mit knapp 40 Bands die Crème de la Crème der düsteren
Klänge von Metal bis Wave, von EBM bis Mittelalter-Rock. Festivals Sonderfahrten zwischen dem Flugplatz und ZOB
Wie jedes Jahr erwarten die Veranstalter knapp 25.000 Besucher aus geben.
ganz Europa, deren Patschuli-Duftschwaden die Luft mit dem beson-
deren Spirit der „schwarzen“ Szene aufladen. Neben der Musik steht
wieder ein reichhaltiges Rahmenprogramm an, das mit allerlei Extrava- Alle Informationen, mit Abfahrtszeiten und -orten,
ganzen wie Modenschauen, Märkten und Merchandise aufwartet. -
Diesmal als Headliner mit dabei sind ASP, VNV Nation, Within Temp-
tation und Fields Of The Nephilim. Auch Lacrimosa, Joachim Witt und suchen uns auf Facebook. Gern hilft Ihnen auch unser
Deathstars prägen die Ästhetik der Szene seit Jahren – sie alle werden Kundencenter in der Schuhstraße 40 in Hildesheim sowie
beim M‘era Luna beweisen, warum sich das auch zukünftig nicht ändern
wird. Die treibenden Rhythmen und althergebrachten Melodien von unsere Hotline 05121/66 666 weiter.
Corvus Corax befinden sich also in guter Gesellschaft und werden von
den EBM-Größen von Die Krupps kontrastiert, die mit De/Vision und
Agonoize elektronische Akzente setzen. Ebenfalls dabei sind Spetsnaz,
Centhron, Faelder, Terrolokaust, Empathy Test, Formalin, Ewigheim,
Fear Of Domination, Scarlet Dorn und Yellow Lazarus. Lesungen gibt
es diesmal unter anderem von Markus Heitz, Christian von Aster und
Foto: Frank Embacher
Axel Hildesbrand. SVHI STADT VERKEHR HILDESHEIM
Das vollständige Line-Up und weitere Infos findet man unter www. GMBH & CO. KG
meraluna.de. Dort sowie unter www.eventim.de oder unter Telefon
01 80/6 85 36 66 sind auch Tickets ab 94 Euro (plus 5 Euro Müll-
pfand) erhältlich. FACEBOOK.COM / SVHI.HILDESHEIM
PUBLIC 11HILDESHEIM · HIER & JETZT
KUNSTMEILE HILDESHEIM
hier & jetzt Einfach mal
KULTUR
INKLUSIV
gemütlich schlendern
Unter dem Titel „Kultur in-
klusiv – Netzwerken! Par- Dieses Jahr findet zum dritten Mal die Kunstmeile in der Osterstraße und am
tizipieren! Bilden!“ lädt das
Roemer- und Pelizaeus-Mu- Ostertor statt. PUBLIC-Autor Tobias Schulz sprach mit Mitorganisatorin
seum in Kooperation mit der
Diakonie Himmelsthür vom
Silke Ewe über das bunte Rahmenprogramm.
13. bis 15. September zu ei-
ner Inklusions-Tagung ein.
Auf der Tagung versammeln
sich Fachleute, Vertreter
von Institutionen und Orga-
nisationen aus dem Kultur-,
Bildungs- und Sozialbereich
sowie Betroffene und Ak-
teure, um Inklusion als ge-
sellschaftliche Querschnitts-
aufgabe zu diskutieren. Alle
Interessierten sind herzlich
willkommen. Anmeldungen
bis zum 31. August unter
www.rpmuseum.de.
TANZTHEATER
INTERNATIONAL Das Kunstmeile-Maskottchen und Mitorganisatorin Silke Ewe
I
Tanz reflektiert sich selbst.
Keine neue Erkenntnis, aber m Zeitraum vom 30. Musik gibt es eine Menge großartiger
immer wieder Anlass, ge- August bis zum 27. Sep- Aktionen innerhalb der Geschäfte“,
tember entsteht bei der verrät Ewe erste Details des Ablauf-
nauer hinzusehen und neue
Kunstmeile ein Zent- plans, der bis Redaktionsschluss noch
Facetten zu entdecken. Bei rum der Hildesheimer ein wohl gehütetes Geheimnis war.
der 34. Ausgabe von Tanz- Kulturszene, das als Das Programm werde aber bald veröf-
theater International dreht Plattform zwischen Künst- fentlicht, als Besucher bekommt man
sich alles um Tanz, der auf lern, Besuchern und Händ- dann einen Lageplan, mit dessen Hil-
ganz unterschiedliche und lern fungieren soll. Insge- fe man sich orientieren kann. „Beson-
vielfältige Weise das Tanzen samt 25 Künstler stellen ders toll ist auch, dass wir Leerstände
thematisiert. Das Festival für innerhalb von vier Wochen für die Ausstellungen nutzen, somit
zeitgenössischen Tanz findet ihre schönsten Werke in 20 ist dieser Platz nicht verschenkt.“ Am
statt vom 29. August bis 7. teilnehmenden Geschäften Abend der feierlichen Eröffnung sind
September, unter anderem aus – viele darüber hinaus sowohl Künstler als auch Ladenbe-
haben sich bei der diesjäh- treiber vor Ort und auch das Mas-
werden die Orangerie Her-
rigen Kunstmeile bewor- kottchen der Kunstmeile darf nicht
renhausen, die Bühnen des ben, konnten aber leider aus fehlen. Unterstützer sind nach wie
Niedersächsischen Staats- Platzmangel nicht berück- vor Rasselmania und Radio Tonkuhle,
theaters Hannover sowie die sichtigt werden. „Das ist sehr denen die Hildesheimer Kunst schon
Hochschule für Musik, The- schade, denn es gibt so viele immer nah am Herzen lag. „Wir freu-
ater und Medien Hannover interessante Künstler aus en uns auf jede Menge Highlights in
bespielt. Tickets sind im Vor- verschiedenen Gewerken, Bei der letzten Kunstmeile gab es bei Lilis dem kunterbunten Treiben und hoffen
verkauf im Künstlerhaus (So- die beispielsweise als Bild- Malerei von Brigitte Feise zu sehen wieder auf sehr viele Besucher“, meint
phienstraße 2) sowie unter hauer oder Fotografen tätig Ewe in freudiger Erwartung.
Fotos: Stefan Kühn (1)
www.vvk-kuenstlerhaus.de sind“, schwärmt Silke Ewe
Foto: Olympe Tits
erhältlich. Weitere Infos gibt über die zahlreichen Facetten der Hil- wie die Veranstalter und die Künstler. Am Freitag, 30. August, wird um
desheimer Kunst. In den beiden ver- „Der Eröffnungsabend besteht aus 18 Uhr an der Ostertorpassage die
es unter www.tanztheater-
gangenen Jahren war die Kunstmeile allerlei interessanten Eindrücken, die Kunstmeile eröffnet. Weitere Infor-
international.de. immer überaus gut besucht, was die die Besucher auf sich wirken lassen mationen gibt es unter www.rassel-
Inhaber der Geschäfte genauso freut dürfen. Neben Cocktailbar und Live- mania.de.
12 PUBLICHILDESHEIM
MARIENRODER KLOSTERKONZERT
Süßlich und
schmerzhaft
Ulrike Wahren präsentiert beim Marienroder
Weinfest
16. + 17. August 2019
auf Harenbergs Hof
Groß Förste / Zur alten Mühle 7
Klosterkonzert eine Hommage an Edith Piaf. Eintrit t
frei Cock tailbar •
PUBLIC hat mit der Musikerin gesprochen. familienfreundliche Preise
Freitag, 16. August
Samstag, 17. August
18.00 Uhr „Kulinarische Reise“
Weine aus Deutschland 14.00 Uhr Kaffee und Kuchen
und der Welt, nach Landfrauenart
Spezialitäten vom Grill Kinderfest mit Hüpfburg und Spielen
und aus der Pfanne
19.00–21.00 Uhr Livemusik
Acoustic 18.00 Uhr
Threesome Sylt-Party mit Livemusik
Mango y Papaya
Echtes Sylt-Feeling mit Champagner-
21.00 Uhr Wein und Cocktails und Prosecco-Tasting, Aperol- und
Limoncello-Spritz und leckerem Wein.
im Bullenstall R
oder am Lagerfeuer Dazu Currywurst mit hausgemachter
Tomatensalsa, Scampi aus der Grillpfanne
Und wer keinen Wein mag …
es gibt auch Bier und Cocktai ls! 21.00 Uhr Wein und Cocktails
Veranstalter: Harenbergs Veranstaltungen - Tel.: 0151-186 624 22 mit Loungemusik im Bullenstall
Mitwirkende:
Lieder über Liebe: Ulrike Wahren huldigt der Piaf
Was verbindet Sie persönlich mit Edith Piaf?
Vor allem eine große Bewunderung für ihre Musik und ihre einzigartige
Leidenschaft. Während der Vorbereitung auf meine Theaterrolle habe
ich gemerkt, was für eine faszinierende Künstlerpersönlichkeit sie gewe-
sen sein muss. In ihrer Musik offenbart sie sich vollständig, die Chan-
sons sind allesamt Abbilder ihrer Seele, ein Wechselbad aus Lust und Harenbergs Veranstaltungen
Schmerz, Erfolg und Niederlage.
Bullenstall · Catering
In Ihrem Soloprogramm „Hymne á l‘amour“ nähern Sie sich der
Künstlerin auf besondere Weise. CoCktails- und mixgetränke
In ihren Chansons hat Edith Piaf unzählige Geschichten und Anekdo-
ten erzählt – denen und ihrer bewegenden Lebensgeschichte widme ich BarBeCue und liVeCooking
mich. Bei aller Nähe zum Original möchte ich sie nicht kopieren, son- Organisation von Messen und Ausstellungen, Betriebsfeiern, Familienfesten, Zeltfesten, Vereinsjubiläen,
dern mir selbst treu bleiben. Zusammen mit all den großen Gefühlen Themenpartys, Feuerwehrfesten sowie öffentlichen Veranstaltungen.
über Liebe und Vergänglichkeit, die in ihrer Musik stecken, soll es auch
meine ganz persönliche Hommage an sie sein.
„La Vie en rose“ beschreibt umgangssprachlich ein Sehen durch die
rosarote Brille. Dennoch schwingt im französischen Chanson mit-
Zur alten Mühle 7 · 31180 Giesen/Groß Förste
unter oft eine bittersüße, melancholische Note mit. Schließen sich info@harenbergs-veranstaltungen.de · Telefon 0151 18662422
diese beiden Gefühlszustände nicht aus?
Keineswegs! Diese süßlich-schmerzhafte Melancholie ist ein zutiefst
menschliches Gefühl, wir begegnen ihm etwa in dem portugiesischen
Wort „Saudade“ dem amerikanischen „Blues“ oder auch dem türkischen
„hüzün“ wieder. Ein nostalgisches Gefühl, zum Beispiel etwas Geliebtes
verloren zu haben, es drückt oft das Unglück und das unterdrückte
Wissen aus, die Sehnsucht nach dem Verlorenen niemals stillen zu
können, da es wohl nicht wiederkehren wird. Ein zentrales Thema in
Edith Piafs Leben.
Inwieweit trifft das auf Piafs Musik zu?
Sie hat angeblich immer dann am besten gesungen, wenn sie entweder
am Boden zerstört oder frisch verliebt war. Sie war wie eine Kerze, die
an beiden Enden gleichzeitig abbrannte.
Das Marienroder Klosterkonzert findet statt am Samstag, 24. Au-
Foto: Privat
gust. Der Einlass ist um 19 Uhr, Beginn um 20 Uhr. Tickets gibt es ab
33,80 Euro an allen bekannten Vorverkaufsstellen. Ein kostenloser
Busshuttle startet ab 18.15 Uhr vom Bosch-Parkplatz.
PUBLIC 13HILDESHEIM
PFLASTERZAUBER-FESTIVAL
Schüler &
Studenten aufgepasst! Raus aufs Pflaster
auf all unsere Dienstleistungen
Niedersachsens größtes internationales Festival der Straßenkünste
geht in die 12. Runde: Ende August verwandelt sich die Innenstadt er-
neut in eine Freiluftbühne für zahlreiche Künstlerinnen und Künstler.
PUBLIC-Autorin Kristel Döhring hat sich informiert.
www.cafe-friseur.de
ME E
E
Freigeister fahren meistens freihändig
A
LROS krobatik, Tanzperformances, Straßen-
und Figurentheater, Zeitgenössischer
Fahrradfahren neu. Saxophon, Violine, Akkordeon,
Gitarre und Schlagzeug bringen hingehen die Band
Zirkus, Komik und Musik: Einmal im Maxmaber Orkestar aus Triest mit. Bei ihren spannen-
Jahr zeigt sich in der Fußgängerzone den Klängen trifft Melancholie auf Fröhlichkeit.
Since 1993 Hildesheims all das, was die moderne Straßenkunstfestivals gibt es zwar viele in Deutschland
Straßenkunstszene zu bieten hat. Bereits – dennoch ist der Pflasterzauber in Hildesheim etwas
zum 12. Mal können sich die Besucher in diesem Jahr ganz Besonderes. Die Nähe zwischen Künstlern und
während des letzten August-Wochenendes in wunder- Publikum und dadurch mögliche Interaktionen sorgen
same Welten entführen und von einzigartigen Shows für einzigartige und berührende Momente. Die Anzahl
überraschen lassen. Dabei war das Festival bei seinem der Spielorte hat sich in diesem Jahr stark vergrößert:
Start im Jahr 2008 zunächst nur ein Versuch, wie sich Anstatt neun stehen nun 14 Schauplätze in der Innen-
Klaus Wilhelm von Hildesheim Marketing als künst- stadt für die Vorstellungen zur Verfügung. Ein Festival
lerischer Leiter erinnert. Jedoch mit einschlagendem unter freiem Himmel hat jedoch auch Nachteile; nicht
New In
Erfolg: Mittlerweile ist der Pflasterzauber längst über immer hat in den letzten Jahren das Wetter mitgespielt
die Stadtgrenzen hinaus bekannt, mehrere hundert und die Künstler und die Besucher wurden vom Regen
Künstlergruppen und Einzelinterpreten aus aller Welt überrascht. Damit der Pflasterzauber nicht ins Wasser
haben ihre Talente auf der offenen Kleinkunstbühne fallen muss, werden an den verschiedenen Spielorten
in Hildesheim bereits präsentiert und hunderte von kostenlose Regenponchos verteilt.
Künstlern bewerben sich jährlich beim Pflasterzauber- Das Publikum kann die Vorstellungen wie in jedem
Team, um dabei sein zu können. Jahr ohne Eintritt genießen. So bekommen die Stra-
Und doch ist das Programm immer neu, nur selten gibt ßenkünstler zwar Unterkunft und Spesen gestellt – für
es Wiederholungen. In diesem Jahr werden 70 inter- die Gage müssen sie jedoch selbst sorgen. Es gilt daher
nationale Künstler aus insgesamt 23 Ensembles und das Motto: „Wem es gut gefällt, wirft in den Hut sein
neun verschiedenen Ländern erwartet. So zum Beispiel Geld!”
Cia La Tal: Die spanische Theatergruppe dürfte den
Schuhstraße 24 meisten Hildesheimern noch kein Begriff sein – das Der Pflasterzauber ist für die Besucher kostenlos und
31134 Hildesheim soll sich nun ändern. Auf dem Pflasterzauber in Hil- beginnt am Freitag, 30. August, und am Samstag,
desheim werden sie ihre absurde und komödiantische 31. August, jeweils um 16 Uhr und endet um 22.30
Tel. 0 51 21 / 3 69 63 Performance „The Incredible Box” präsentieren. Uhr. Das Programm wird am 23. August veröffent-
Akrobatisch geht es beim Duo Kaos aus Italien zu: licht. Am Freitagabend sind außerdem die Geschäfte
Giulia Arcangeli und Luis Paredes erfinden mit Leich- in der Innenstadt bis 22 Uhr zum Late-Night-Shop-
tigkeit, Eleganz und einer Spur von Romantik das ping geöffnet.
14 PUBLICHÖRSAAL
INTERNATIONALE ZUSAMMENARBEIT
www.bwv-hi.de
Musik für den
Wiederaufbau
Die Universität Hildesheim kooperiert mit
der Universität Maiduguri in Nigeria.
PUBLIC hat sich informiert.
Hier ist
mein Zuhause!
Auch junge Leute können die Vorteile der größten
Wohnungsgenossenschaft in Hildesheim nutzen.
Endlich eine eigene Wohnung! Ob Single, Zweiergemeinschaft oder WG –
der BWV hat für jeden die richtige Auswahl. Und bietet außerdem allen
Interessierten die Leistungsvorteile einer Wohnungsgenossenschaft.
Weitere Infos unter: www.bwv-hi.de.
Die aktuellen
Mietangebote des
BWV finden Sie
jederzeit unter
www.bwv-hi.de
Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler der Universitäten
Maiduguri, Cape Coast und Hildesheim. Die drei Hochschulen aus BWV · Theaterstr. 8 · 31141 Hildesheim · Tel 05121 9136-0 · E-Mail: info@bwv-hi.de
Nigeria, Ghana und Deutschland arbeiten eng zusammen
D
ie Universität Maiduguri in Nigeria und die Universität
Hildesheim haben eine Kooperationsvereinbarung unter-
zeichnet. Die Universitäten arbeiten seit mehreren Jahren in
einer vom Deutschen Akademischen Austauschdienst ge-
förderten Graduiertenschule zusammen und befassen sich
mit Friedens- und Konfliktforschung. „Wir pflegen viele
Kooperationen auf der ganzen Welt, aber diese scheint die beste zu sein,
die wir jemals hatten. Wir sind stolz auf diesen Austausch mit Hildes-
heim“, sagt Professor Aliyu Shugaba, Präsident der Universität Maiduguri
TSCHÖ &
anlässlich der Unterzeichnung in Hildesheim.
Seit 1975 bildet die Universität Maiduguri unter anderem den wissen-
schaftlichen Nachwuchs in den Fakultäten Landwirtschaft, Kulturwis-
senschaften, Sozialwissenschaften und Medizin aus. Die Universität
HALLO
Maiduguri befindet sich im Zentrum des Konflikts in Nordostnigeria, wo
die Terrororganisation „Boko Haram“ in den letzten Jahren schreckliche
Verwüstungen angerichtet hat. „Wir haben unsere Universität während BWV Beamte
des Konfliktes an keinem Tag geschlossen, wir stehen ein für Bildung und
BEI TRIO.
lassen uns nicht unterdrücken vom Terror“, unterstreicht Professor Aliyu Image-Anzei
Shugaba. Format: 2-spa
Sechs nigerianische Doktorandinnen und Doktoranden und sechs Mas- „Stadtmagaz
terstudierende arbeiten in der Graduiertenschule am Center for World
Music an Fragen des gesellschaftlichen Wiederaufbaus. Die Masterstu-
dierenden haben ihre Master-Thesis gerade erfolgreich verteidigt. Ihre
Botschaft ist: Musik ist nicht nur Unterhaltung, sondern kann dazu Ab dem 01. August 2019 sind wir im
beitragen, dass Gemeinschaften entstehen. Welche Rolle spielen musi-
kalische Ausdrucksformen beim Wiederaufbau von Gemeinschaften in „TRIO hair & company“ in der Osterstraße
und nach Konflikten? Diese Frage untersucht das Forschungsteam. Die für euch da.
Wissenschaftler befassen sich in der internationalen Kooperation auch
mit der Sicherung und dem Erhalt von Kulturerbe und bauen seit Jah-
ren ein Musikarchiv auf, welches seltene Tonaufnahmen und Musik der
Dörfer enthält, die im Konflikt zerstört wurden und nun Impulsgeber für
Reflexionen sein können.
Foto: Daniel Kunzfeld
„Viele Gemeinschaften in den Dörfern Nordostnigerias wurden in den
letzten Jahren des Konflikts zerstört. Musik wird eine zentrale Rolle beim
Wiederaufbau des Lebens dieser Menschen spielen“, sagt Dr. Christopher
Mtaku, der seine Promotion in Hildesheim abgeschlossen hat und an der
Universität Maiduguri ein digitales Musikarchiv aufbaut. Aufgabe der
Zukunft wird es sein, Gemeinschaften wieder entstehen zu lassen.
PUBLIC 15HILIGHTS · HIER & JETZT
Hilights im August
zehn jahre ebz
Das Energie-Beratungs-Zentrum – kurz EBZ – in der Osterstraße 12a feiert zehnjähriges Bestehen.
Beim „Pflasterzauber“ informieren und beraten die Energieberater des EBZ am Freitag, 30. August,
von 16 bis 23 Uhr, in der Osterstraße alle Interessierten fachkundig über die Themen Energie und
Bauen. Daneben gibt es viele Aktionen und Gewinnspiele. Das EBZ ist der unabhängige Energie- und
Bauberater für Hildesheim und die Region mit einem großen Partnernetzwerk. In den letzten zehn
Jahren konnte dank kompetenter Beratung und den entsprechenden Maßnahmen in Gebäuden
einiges an CO2 eingespart werden.
Energie-Beratungs-Zentrum Hildesheim GmbH, Osterstraße 12a, Telefon 28 19 10, www.ebz-hildes-
heim.de, Mo. bis Do. von 9 bis 13 Uhr und 14 bis 17 Uhr
sommerfest bei prevo
Der Bau- und Gartenfachmarkt PREVO veranstaltet von Donnerstag, 1. August, bis Samstag, 3. Au-
gust, innerhalb der Öffnungszeiten ein Sommerfest für Groß und Klein. Auf dem Parkplatz erwarten
die Besucher viele Aktionen, Spiel und Spaß und Top-Angebote. Darunter eine Hüpfburg für Kinder,
der mobile Schärfedienst Zumpe am 2. und 3. August sowie eine Weber-Grill-Promotion am 3. August
von 11 bis 17 Uhr. Daneben gibt es jede Menge Sonderangebote, wie zum Beispiel auf den Chrysan-
themen-Busch, der für nur 2,49 Euro statt 5,99 Euro angeboten wird. Das PREVO-Team freut sich über
einen Besuch in der Siemensstraße 14.
Prevo-Baubedarf-Handelsgesellschaft mbH, Siemensstraße 14, Telefon 2 80 55-0, www.prevo.de,
Mo.-Sa. 8-20 Uhr
Fotos: Klocke Werbeagentur (1), Kilian Schwartz (1)
die qualität bleibt
Das bewährte Trionauten-Prinzip – nämlich junge Frisörauszubildende ab dem dritten Ausbildungs-
jahr einen eigenen Laden schmeißen zu lassen, damit den Nachwuchs zu fördern und Kunden einen
günstigen Preis anzubieten – hält Oliver Lang, Hildesheimer Chef von Trio-Hair, nach wie vor für ein
Erfolgsrezept. Doch da es ihm an qualifizierten und motivierten Auszubildenden fehlt, muss Lang die
Filiale in der Scheelenstraße nun zum 1. August schließen. Die fünf Mitarbeiterinnen wechseln darauf
zu Trio-Hair in die Osterstraße, dort wächst das Team damit auf zwölf Mitarbeiterinnen und Mitarbei-
ter an. Bis zum Ende dieses Jahres zahlen Kunden beim „Trionautenprogramm“ bei den Mitarbeiterin-
nen Laura und Gina noch den alten Trionautenpreis.
Trio Hair Company, Osterstraße 41-43, Telefon 40 21 31, www.trio-hair.de, Mo.-Fr. 8.30-20 Uhr, Sa.
8.30-16 Uhr
hier & jetzt
SARSTEDT OPEN AIR
Seit vielen Jahren zeigt das Sarstedt Open Air der Jugendkultur AG Sarstedt und kommunalen Jugend-
pflege der Stadt Sarstedt, dass Menschen verschiedener kultureller, ethnischer oder sonstiger Herkunft
und Generationen friedlich miteinander feiern können, es steht für multikulturelles Miteinander und To-
leranz. Die Erlöse der Veranstaltung dienen ausschließlich ihrer Finanzierung. Alle Mitarbeiter arbeiten
ehrenamtlich. Jedes Jahr findet gleichzeitig auf der Straße vor dem Open Air Gelände ein Straßenfest mit
Kindermeile statt. In diesem Jahr steigt das SOA am Samstag, 7. September, im JUZ Klecks. Auf der Bühne
stehen V8Wankers, Rumble on the Beach, The Offenders, Circus Rhapsody (Foto), Band ohne Anspruch
und I was a silent Kid. Los geht es um 14 Uhr, Tickets kosten im Vorverkauf 12, an der Abendkasse 17
Euro. Infos unter www.facebook.com/SOA.Sarstedt.
16 PUBLICSOUND & VISION Tonträger - Filme - Bücher - Spiele
MUSIK THE MODERN TIMES MUSIK DIE HÖCHSTE FILM THE ROLLING STONES
– ALGORHYTHMIC DANCE EISENBAHN – – ROCK AND ROLL CIRCUS
MUSIC ICH GLAUB DIR ALLES Universal
Black Pop Records/Backseat Tapete/Indigo 10 von 10 FR/SA
7 von 10 9 von 10 Kaum ein Konzertfilm ist so herrlich ver-
Ganz unbeschwert auf die Tanzfläche Eine Supergroup, die keine sein möch- strahlt wie der „Rock and Roll Circus“, zu 11. +
kotzen – das kann man sich als Mittdrei- te. Max Schröder (Tomte), Moritz Krä- dem die Stones 1968 ihre Entourage aus 12.10.
ßiger ja nicht mehr erlauben. Immerhin mer, Francesco Wilking (Tele) und Fe- Musikern und Acid-Jüngern einluden.
der Wunsch nach zügellosem Herum- lix Weigt (Kid Kopphausen) spielen auf Während Keith Moon mit Trommeln
19 Uhr
gehopse keimt beim Hören der norwe- „Ich glaub Dir Alles“ derart fulminant schmeißt, John Lennon Nudeln schlürft
gischen Indie-Pop-Truppe The Modern auf, dass man das Gefühl hat, das Album und Mick Jagger über den Manegenbo-
Times auf. Erfrischend unpolitisch hört ist live eingespielt. Neben dieser Ener- den kriecht, vergisst man fast die grandi-
Wiesn Gaudi
man Sänger Magnus Vold Jensen auf ih- gie und dem tighten Sound gibt es auf osen Auftritte von The Who, Taj Mahal Das Oktoberfest in der Halle 39
rem zweiten Album Imperative wie „It dem dritten Album der Band wieder ein- oder The Dirty Mac. Jetzt kommt der
Sure Is Fun To Party“ und „The World mal feinen deutschsprachigen Indie-Pop- Zirkus nochmal in die Stadt, diesmal auf
Needs More Parties“ heraussäuseln. kik Rock. dr Bluray und mit mehr Bonus. kik DO
31.10.
20 Uhr
Felix Lobrecht | HYPE
MUSIK MARIKA HACKMAN –
ANY HUMAN FRIEND
MUSIK STEREO TOTAL –
AH! QUEL CINÉMA!
SPIEL SAMURAI
SHOWDOWN
FR
Caroline Tapete/Indigo SNK, Playstation 4 1.11.
7 von 10 7 von 10 8 von 10
Wenn Marika Hackman als die „Rid of Seit ihrer Gründung im Jahr 1993 sind Was haben wir früher staunend über
Me“-Ära PJ Harvey für die inklusive Ge- die Kreuzberger Francoise Cactus und den Zeitschriften gesessen. Diese knall- 20 Uhr
neration bezeichnet wird, dann hinkt der Brezel Göring die Speerspitze des Lo-Fi- bunte Grafikpracht mit ihren vielen De-
Vergleich ordentlich: Denn obwohl das Pop-Rock-Chansons. So auch auf ihrem tails. Und erst die coolen Samuraikämp- Kaya Yanar |
Wort „Fuck“ auf ihrem dritten Langspie- neuen Werk. Da trifft 60s-Pop auf besag- fer! Doch für ein Spiel mehrere Hundert
ler allgegenwärtig ist, versucht Hackman ten Chanson („Cinemascope“) oder aber Mark zu bezahlen waren wir nicht im
Ausrasten für Anfänger
erst gar nicht, so lange zu rubbeln, bis es es fiept und piept melancholisch („Hass- Stande. Nun gibt’s die knallbunte Klop-
blutet. Vielmehr ist „Any human friend“ Satellit“). All dies ist mit sehr viel Humor perei im feudalen Japan auch für gängige
eine Melange aus fluffigem Indie- und gesegnet. Obgleich auf dem mittlerwei- Konsolen und nicht nur für den legen- FR /
Synthiepop mit knurrigem diskursivem le zwölften Album nicht viel anders ist, dären NeoGeo. Angenehm altbackene SA
Unterbau geworden, der an keiner Stel- macht gerade dies den Charme dieser un- Klopperei, die sich mit Taktik gegen die
le nervt. kik vergleichbaren Band aus. dr Action-lastige Konkurrenz abgrenzt. mh 9. +
10.11.
Tattoo Messe
SA
23.11.
MUSIK NEW ORDER & LIAM FILM SOUNDGARDEN – LIVE SPIEL THE SINKING CITY
GILLICK – SO IT GOES FROM THE ARTISTS DEN Bigben Interactiv, Playstation 4
20 Uhr
Mute/Pias/Rough Trade Universal 7 von 10
8 von 10 9 von 10 H.P. Lovecraft hätte sich im Grabe um-
Bei Bands wie New Order kommt man Mit dem Tod von Soundgarden-Front- gedreht, wenn er wüsste, wie sein My- Ralf Schmitz | Schmitzeljagt
schwer ohne einen kurzen Rückblick aus. mann Chris Cornell ging auch ein Stück thos heutzutage verhunzt wird. Es ist na-
Der Anfang mit Joy Division, der Neuan- Musikgeschichte über den Jordan. Dass türlich nicht so, dass die Entwickler die
fang unter dem aktuellen Namen, einige
Umbesetzungen und mit „Blue Monday“
mit dem Konzertmitschnitt „Live from
The Artists Den” nun das vielleicht letz-
Geschichten um Cthulhu und Co. nicht
kennen würden, vielmehr ist das Story-
DO
eine der erfolgreichsten Singles der 80er. te furiose Aufflammen der Grunge-Iko- telling von „The Sinking City“ so plump, 28.11.
Das neue Werk wurde 2017 während des nen veröffentlicht wird, stimmt dankbar dass es weh tut. Und trotzdem ist es ih-
Manchester International Festivals auf- und wehmütig zugleich. Der Auftritt war nen gelungen, ein gutes Detektivspiel in
gezeichnet und beinhaltet viele rare Stü- der Abschluss der „King Animal“-Tour, einer sehr interessanten Spielewelt zu 20 Uhr
cke. Auf „Blue Monday“ und „True faith“ Cornell, Shepherd, Thayil und Cameron entwickeln. Leider ist der typische Span-
muss man sogar ganz verzichten. Ein entfachten zweieinhalb Stunden Feuer- nungsaufbau, an dessen Ende der Wahn- Martin Rütter | Freispruch!
Problem? Nein, im Gegenteil. dr stürme. kik sinn steht, nicht gelungen. mh
Tickets an allen bekannten VVK-Stellen
PUBLIC 17 Schinkelstr. 7, 31137 Hildesheim
www.halle39.deFRAGEZEICHEN
Senab Özkan
Geschäftsführerin im Handelshaus Schlegel, erste Vorsitzende
der „Freundlichen Hildesheimer“
Was bedeutet Hildesheim für dich? Welches ist dein liebstes Kleidungsstück? Auf welches technische Gadget könntest du
Hildesheim bedeutet für mich Verbundenheit. Ein gemütlicher Pullover. nicht verzichten?
Eine Stadt, in der man wundervoll leben kann Auf meine Powerbank.
und nie das Gefühl hat, hier nicht reinzupassen. Neben wem würdest du gern einmal im Flug-
Es gibt hier einfach alles, tolle Landschaften, zeug sitzen? Gäbe es einen Spielfilm über dein Leben, was
genug Einkaufsmöglichkeiten und immer Vera Birkenbiehl. wäre die Single-Auskopplung des Sound-
jemanden, den man irgendwo trifft. Hier verliert tracks?
man sich nicht so schnell. Hast du verkannte Talente? „Wonderwall“ von Oasis.
Ich kann schon sehr gut tanzen.
Welches ist dein Lieblingsplatz in Hildesheim? Was ist das schönste Kompliment, das dir
Der Domhof, der Magdalenengarten und mein Was kannst du überhaupt nicht? jemand gemacht hat?
Zuhause. Stricken, Nähen und Zeichnen. Das behalte ich lieber für mich.
Was war deine allererste CD/Schallplatte? Grundsatzfrage: Nord- oder Südsee? Warum? Für welche TV-Serie würdest du einen Tag
„Enjoy“ von Jeanette. Definitiv Südsee. Je wärmer, desto besser. lang blau machen?
Für keine, ich bin nicht so der Fernseh-Typ.
Auf welchem Konzert warst du das letzte Mal? Grundsatzfrage: Bier oder Wein? Warum?
Ich war noch nie auf einem Konzert. Volle Selbstverständlich Wein. Es ist nicht nur ein Was war dein Lieblingsspielzeug als Zehnjäh-
Hallen und dann die Lautstärke – das ist nicht Getränk, es ist eine Philosophie. Wein ist sehr rige?
so meins. komplex und vielseitig, sowohl geschmacklich Drei Äste und ein Ball, um damit „A Zerlatschen“
als auch fachspezifisch. Ich mag die verschiede- zu spielen.
Welchen Job würdest du gerne einmal aus- nen Geschmacksrichtungen und das gesamte
üben? Handwerk Drumherum, es ist wie eine Art Zu welchem Song hast du das letzte Mal wild
Ich liebe meinen Job, sodass ich mir nichts Kunst. Wein hat eine lange Geschichte und sie getanzt?
anderes vorstellen könnte. ist noch nicht zu Ende geschrieben. „Camila Cabello Señorita„ von Shawn Mendes.HILDESHEIM
INTERKULTURELLES SPORT- UND MUSIKFEST es türkischen Tanz von Türk Gücü, Cheerleading
Auswärtsspiel
und Bauchtanz von MTV 48 sowie Aufführungen
von Eintracht Hildesheim und dem Hildesheimer
Tanzsportclub. Für Musik sorgen die Zwiebelren-
ner, das Jugendprojekt Each One Teach One, die
in der Heimat
Band Ok.Ok, Dudelsack-Spieler von der Alba Pipe
Band, die Grundschule Nord sowie die Varifocal
Jazz Lounge Big Band. mit Musik aus Nord- und
Südamerika. Der TSV Söhlde präsentiert außerdem
die thailändische Kampfkunst Muay Thai. Spaß,
Miteinander und Kennenlernen. „Das Fest wird
Das interkulturelle Sport- und Musikfest beweist: Sport verbindet. aber keine Lehrveranstaltung, sondern Vielfalt zum
Mitmachen“, verspricht Ann-Kathrin Niemietz, die
PUBLIC-Redakteur Björn Stöckemann läuft sich schon mal warm. bereits erwähnte Koordinatorin für die Integration
V
im und durch Sport. Der sei eine niederschwelli-
ge Integrationsmöglichkeit und biete über Mann-
ölkerverständigung Zeichen zwischen dem Sport und schaftsgefühl sofort Anknüpfungspunkte. Und ob-
ist schwarz und der Musik überraschen hingegen. wohl die Menschen weltweit spielen, gibt es auch
weiß. Von Kap- Was ist aus den Klischees von regionale Vorlieben. „In Syrien haben Ringen und
stadt bis Reyjavik, schwachbrüstigen Künstlern und Boxen zum Beispiel einen hohen Stellenwert.“ Der
von Rio bis Tokyo grobschlächtigen Athleten gewor- heutigen Fußballjugend hierzulande ist die Sportart
spielen Menschen den? „Ich bin Gegner, Sport und eher fremd. Deutsche Großeltern hingegen erzählen
Fußball. „Auf dem Platz sind Kultur gegeneinander aufzurech- mit glänzenden Augen von Muhammad Ali, für den
dabei alle gleich“, findet Dennis nen“, erklärt Münter. „Es macht sie Nächte vor dem Fernseher verbrachten. Als Part-
Münter. Weil der Geschäftsführer doch viel mehr Spaß, beides zu ner sind außerdem das Jobcenter und die Agentur
des Kreisportbundes in Hildes- verbinden.“ Immerhin: Wer schon für Arbeit auf dem Platz und informieren zwanglos
heim (KSB) Sport in all seinen mal Equipment für ein Konzert über Qualifizierung und „Jobs von morgen“. Das in-
Disziplinen als Integrationsmotor geschleppt hat, verabschiedet terkulturelle Musik- und Sportfest geht dann naht-
sieht, hat er zweierlei getan. Zum Mitmachen ist erlaubt! sich vom Bild des Spargeltarzans los in den 15. Geburtstag von Radio Tonkuhle (siehe
einen eine Koordinatorin für die mit der Laute. Und zum Sta- Seite 7) über.
Integration im und durch Sport eingesetzt und zum dionbesuch gehören Gesang und Choreographie,
anderen das Interkulturelle Sport- und Musikfest wie das Amen in die Kirche. Neben Mitmachean- Das interkulturelle Sport- und Musikfest feiert
initiiert. Dass ein Verein wie der KSB zum Sport- geboten wie einer Kletterwand vom DAV, einem der KSB am Samstag, 17. August, von 10 bis 16
fest einlädt, ist selbsterklärend. Die Musikschule als Wasserbecken, einem Aerotrim, Sumo-Anzügen Uhr auf dem Außengelände der Musikschule Hil-
Veranstaltungsort und der Notenschlüssel als „und“- und einem Airtrack von Eintracht Hildesheim gibt desheim, Waterloostraße 24. Der Eintritt ist frei.
30. + 31. AUG. 2019
, BIS 22 UHR
FREITAG, 30. AUGUST 2019
PUBLIC 19Sie können auch lesen
