Aufsatteln - Anpacken | Wirtschaft - Onetz
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Ein Magazin der
schwandorf | kostenlos
08-09 | 2019
| Wirtschaft
Anpacken
| Trends
Aufbrezeln
Reportage
Aufsatteln
Unser Service: Wir stellen ein!
Opel Urlaubs- Opel Klimaan- ✔Kfz-Mechatroniker
Check lagenreinigung m/w/d
Gönnen Sie sich mit unserem Machen Sie der Hitze und unan-
Opel Urlaubs-Check einen
entspannten Start in Ihren
genehmen Gerüchen ein Ende: ✔Auszubildenden zum
Sommerurlaub. Wir stellen
Klimaanlagenreinigung
mit airco well® von TUNAP
Kfz-Mechatroniker
sicher, dass bei Ihrem Auto
alles rundläuft. Für sicheren ab 99.90€ für 2020 m/w/d
Fahrspaß auf ganzer Strecke. Austausch des Innenraumfilters Alle Infos bei Herrn Rainer Sollfrank
Urlaubs-Check mit Garan- (Arbeitslohn, zzgl. Material) oder einfach Bewerbung per Email an:
tie-Zertifikat1 mit 3 Monaten ab 19.90
€ info@sollfrank-automobile.de.
Garantie auf alle geprüften
Klimaanlagen-Check mit
Teile1 und Überprüfung von
Garantie-Zertifikat2:
15 sicherheitsrelevanten
Punkten, unter anderem: Basis-Check und
Bremsen, Stoßdämpfer, Reifen Kontrolle des Kältemittels
Flüssigkeitsstände Nachfüllen3 und Dichtheitsprüfung
Kühlsystem drei Monate Garantie auf die
überprüften Teile2
nur 19.90€
ab 74.90€2
... immer gut
für ein Extra!
www.autohaus-sollfrank.de
Gewerbepark 3 · 92526 Oberviechtach · Tel. 09671-92440 · info@autohaus-sollfrank.de
1 Gemäß Garantiebedingungen. 2 Kundenselbstbeteiligung in Höhe von 15 Prozent auf die ersetzten Teile im Schadensfall. Der Preis kann abweichen bei Fahrzeugen
mit vorgeschriebener Verwendung des Kältemittels R 1234yf. 3 Zzgl. Kosten für Verbrauchsmaterial nach Bedarf.
Glück vor
er
mm
Ha
ia
der Haustür
Jul
rin
ut o
O-A
LE
Ein Magazin der
schwandorf
| kostenlos
08-09 | 2019
| Wirtschaft
Anpacken
Ein neues Peoplemagazin für Schwandorf
| Trends
Aufbrezeln
Das Leben kann so schön sein. Oft liegt das Veranstaltungstipps aus der Region, den
Glück direkt vor unserer Haustür. Ein Scho- angesagtesten Feierlocations und kulina-
koeis in der Schwandorfer Innenstadt? Eine rischen Geheimtipps. Natürlich lassen wir
Reportage
Auszeit im Wild- und Freizeitpark Höllohe? uns auch keine Party entgehen und prä-
Aufsatteln
Oder eine Tour durch das historische Burg- sentieren anschließend die buntesten Pics
gut Nabburg, das aufregende Geschich- der heißesten Feten. LEO erzählt von den
Ein Magazin der
ten unserer Oberpfälzer Vergangenheit schönen Seiten des Lebens, beeindrucken-
weiden
| kostenlos
08-09 | 2019
erzählt? Schwandorf und die Region ha- den Reisezielen und gibt Tipps rund um die
ben unzählige idyllische, spannende und Themen Gesundheit, Beauty, Lifestyle und
verwunschene Eckchen voll unberührter Fitness. Auch Cineasten sind hier genau
Natur, tobendem Leben und kulturel- richtig. Jeden Monat informieren wir euch
| Wirtschaft
len Highlights. Einige meiner schönsten über anstehende Kinohighlights und ver-
Anpacken
Kindheitserinnerungen habe ich an heiße raten, welchen Streifen ihr euch auf keinen
Sommertage, die ich am Strand des Klau- Fall entgehen lassen solltet.
| Trends
Aufbrezeln sensees oder zwischen schattigen Bäumen
des Murner Sees verbracht habe. Noch Doch was macht unsere Region wirklich
Reportage
heute liebe ich es, bei einem eisgekühlten so besonders? Sie ist unsere Heimat, in
Abtauchen Kaffee die Wasserski-Sportler am Steinber- der wir unsere Seele baumeln lassen kön-
ger See zu bewundern, wie sie scheinbar nen, kleine und große Abenteuer erleben,
Ein Magazin der schwerelos übers Wasser fliegen. Noch lieben und träumen. Mit Menschen, die
amberg
heute zieht es mich jedes Wochenende uns etwas bedeuten. Unsere Freunde, mit
| kostenlos
08-09 | 2019
in die Innenstädte von Schwandorf, Nab- denen wir abends im Park grillen, Tränen
burg oder auch Schwarzenfeld. Die Region lachen, denen wir unsere Geheimnisse
bietet so viele Möglichkeiten, die schönen anvertrauen. Treue Wegbegleiter, unsere
Momente des Lebens zu genießen. Familie, liebgewordene Arbeitskollegen,
| Wirtschaft
Vorbilder aus der Nachbarschaft. Genau
Anpacken
Doch geht es euch manchmal auch so? diese Menschen stehen in jeder Ausgabe
| Trends Gerade, wenn wir etwas Tolles unterneh- im Mittelpunkt. LEO ist ein Peoplemagazin,
Aufbrezeln
men wollen, fällt uns partout nichts ein. Ihr das so vielfältig, bunt und spannend ist wie
Reportage
kennt das? Dann seid ihr hier in unserem die Menschen in der Oberpfalz. Eine auf-
Ankuscheln LEO-Magazin genau richtig! Jeden Mo- regende Reise. Schön, dass ihr sie mit uns
nat versorgen wir euch mit den besten gemeinsam macht.
03 |
Im Wilden Westen: die Revolverhelden von Wild Bunch 10
| Inhalt
Schwandorf
Bilder des Monats 6
Ein Stück Wilder Westen in der Oberpfalz 10
Leo trifft ... Ina Doll 14
Titelbild:
Fotograf: Michael Golinski
Model: Jasmin-Olivia Hansen
| Impressum
HERAUSGEBER: Oberpfalz Medien – Der neue Tag, Weigelstraße 16, 92637 Weiden
Anzeigen: Alexander Hellwig, Alexander Süß (verantwortlich)
Mediaberatung: Franziska Wilfurth, anzeigen@lies-leo.de, 09621 | 306-138
REDAKTION: Elke Summer (verantwortlich), Julia Hammer, jh@lies-leo.de, Evi Wagner, ew@lies-leo.de, 0170 | 3567739, Andrea Deyerl,
Wolfgang Fuchs, Maria Oberleitner
Grafik: Sara Schumann, Barbara Schlicht, Laura Wiesgickl, Isabell-Katrin Diehl, grafik@lies-leo.de
FOTOS: Evi Wagner, Sara Schumann, Michael Golinski, Dominik Garban, Maria Oberleitner, Adobe Stock
Gültige Mediadaten: 08/2019. Alle Rechte vorbehalten. Jegliche Verwendung der Texte, Bilder, usw., insbesondere im Internet, nur mit
schriftlicher Genehmigung der Oberpfalz Medien. Wir haften weder für unaufgefordert eingesandtes Material noch für die Richtigkeit der
Veranstaltungstermine.
| Special
Editorial3
Dr. Love 28
LEO hört 48
Kino50
Horoskop 52
Veranstaltungen 53
LEO fragt 62
Partypics63 Lust auf Landleben 14
Wirtschaft
Fünf grobe Fehler bei Bewerbungen 16
Schnelltest für Berufsanfänger 18
Trends & Lifestyle
Trendy zur Wiesn: weiß-blaue Dirndl 24
Lust auf Neuseeland 44
Gesundheit & Beauty
Prophylaxe für die Zähne 30
Essen & Trinken
Bio vor der Haustür 36
Reise
Ein Roadtrip durch Neuseeland 44
Lust auf Tracht 24
05 |
t
nn
ke
EIn Fest für
Gaumen & Seele Begeistert mit seinem Marionettentheater:
Michael Pöllmann alias Mr. Love.
Beim Feiern macht den Schwandorfern so schnell keiner
etwas vor. Das haben die Oberpfälzer bei ihrem 21. Bür-
gerfest mal wieder unter Beweis gestellt. Ein buntes Mu-
sikprogramm auf insgesamt sieben Bühnen und eine rie-
sige Auswahl an Kulinarischem sorgten in der Innenstadt
und im Stadtpark dafür, dass wieder jeder auf seine Kosten
kam. Daran konnte auch das bisschen Regen nichts än-
dern, der vor allem am Eröffnungstag wie aus Kübeln vom
Himmel herunterkam.
| Fotos: Michael Golinski
Strahlendes Lächeln bei strahlendem Sonnenschein:
Theresia A. und Anja S.
Stoßen an auf ein bisschen Sonnenschein: Ein Fest für die Familie:
Bea Röhrl und Laura Drexler. Daniela, Christian mit Katharina und Alexander Wolf.
| 06
| Bilder des Monats
Mit oder ohne Ketchup? Bratwürste gab es bei Andreas Betzelbacher, Zu zweit ist es am Schönsten: Norbert
Olli von Bornstädt, Anno Beckers und Lukas Kaluza (Round Table 185) und Diane Breidbach von Bürresheim.
Fesche Dirndln in der Altstadt Wer will da widerstehen?
tragen Gerlinde S. und Waltraud B. Conny und Tim Graßl jedenfalls nicht.
Ein Prosit der Gemütlichkeit:
Julius E., Finn M., Geburtstagskind Ulf Fiedl L., Max S. und Enrico D.
07 |
t
nn
ke
Rockiger
Grunge vor Wo gefeiert wird, da muss gegessen werden. Dafür
sorgen David Novák und Dietrich Schmidt.
See-idylle
Rockige Riffs, kühle Cocktails und warmer Sand zwischen
den Zehen. Eine Kombination, die rockt! Hunderte Mu-
sikliebhaber und Festivalfans feierten das Rock-Open-Air
am Steinberger See mit den Jungs der Amberger Rock-
band „The Grunge“. Mit Songs der Foo Fighters, Billy Talent
und Incubus verbreiteten sie den Grunge der 90er Jahre.
Trotz Dauersonnenschein tanzten sich die Fans auf der
Tanzfläche warm. Abkühlung gab es schließlich mehr ge-
nug an der Strandbar – und natürlich durch einen Sprung in
den kühlen Steinberger See. | Fotos: Michael Golinski Prost! Marcus Kollender und Marina Nenadovic haben
sich eine kleine Abkühlung an der Strandbar besorgt.
Stefanie Lang und Fabian Adler haben sich einen Ein bisschen Sport zur hitzigen Musik: Lucia Oberndorfer,
sonnigen Platz am Strand ergattert. Tina Bader, Thorsten Träger und Michaela Neumüller.
| 08
| Bilder des Monats
Ein begehrtes schattiges Plätzchen erwischten Karl-Heinz und Traute Zweisamkeit unter Rock-Fans:
Claudia Stöckl sowie Sandra Hamsová. Adelbert und Ines Kölling .
Rauf auf die Decke und rein ins Rock-Vergnügen. Für guten Rock ist Lissi Feihl-Meyer, Karin Hermann,
Bianca und Christof Moissl genießen die Auftritte. Edeltraud Rustler und Sigi Kerl kaum ein Weg zu weit.
Ran ans Mischpult: DJ Winni weiß, mit Ein kühles Bier auf einen heißen Abend: Sara Hierl und
welchen Songs er die Tanzfläche füllt. Nadine Sprague freuen sich auf den Auftritt von „The Grunge“.
09 |
e
ag
rt
po
Re
Ein Stück
Wilder
Westen
mitten in
der OberpfalzRevolverhelden, Banditen, Cow-
boys und Trapper sind nur noch in
alten Western zu sehen? Von we-
gen. Die gibt es sogar mitten in der
Oberpfalz – in Wild Bunch nämlich.
Die Westernstadt in einem alten
Steinbruch bei Teublitz wirkt so au-
thentisch, dass man tatsächlich das
Gefühl bekommt, mitten im Wilden
Westen gelandet zu sein.
„Wir tun hier das, was wir als Kin-
der schon gern getan haben“, sagt
Norbert „Doc“ Baumann und lacht.
„Cowboy spielen.“ Das tun die Ver-
einsmitglieder auch heute noch.
„Nur eben, das alles wirklich au-
thentisch ist“, sagt „Doc“ und rückt
seinen Marshal-Hut zurecht. Echt
sind nicht nur die Colts, sondern
auch der Whisky in den Gläsern im
Saloon.
High Noon in der Westernstadt: Wäh-
rend der Marshal noch zufrieden auf
dem Schaukelstuhl vor dem Office sitzt
und sich freut, dass ihm endlich der Ban-
dit in die Falle gegangen ist, der schon
lange steckbrieflich gesucht wurde,
spitzt sich die Lage im Saloon zu. Denn
hier treffen gerade Revolverheld Wild
Bill und Rumtreiber Tom Dooley aufei-
nander. Bald könnten die Colts rauchen,
doch zunächst trinkt man noch einen
Whisky zusammen … „Das Schöne ist,
dass man hier einfach seine Fantasie
frei ausleben kann“, sagt Thomas „Tom
Dooley“ Pecher. „Das ist jedes Mal wie
eine Auszeit vom Alltag.“
Und die genießen alle Mitglieder des
Western & Country Clubs Wild Bunch
regelmäßig. „Früher haben wir ‚Bo-
nanza‘, ‚Western von Gestern‘ oder
‚Rauchende Colts‘ rauf und runter ge-
schaut“, so Helmut Haas. Er war da-
mals schon dabei, als der Verein 1972
gegründet wurde. „Das was heute die
| 12| Reportage
Mythos
Wilder Westen
Ritter sind, waren damals eben noch die beiten, die Sterblichkeitsrate war hoch. Als „Wilder Westen“ bezeichnet
Cowboys“, sagt er und lacht. „Wir woll- Und wenn die nach fünf Monaten mal man oftmals umgangssprach-
ten alle Westernhelden sein …“ Und so wieder in eine Stadt kamen, dann reich- lich die westlich des Mississippi
wurden sie es eben. Der Verein pach- ten schon zwei, drei Gläser Whisky und gelegenen Gebiete der heuti-
tete den stillgelegten Steinbruch in Sal- die waren richtig betrunken.“ gen Vereinigten Staaten, die im
tendorf bei Teublitz und errichtete dort 19. Jahrhundert noch keine Bun-
nach und nach die Gebäude der Wes- Da hat es dann durchaus seine Vorteile, desstaaten der Union der Verei-
ternstadt. Jede Menge Arbeit, aber die ein moderner Cowboy zu sein. Als sol- nigten Staaten waren.
hat sich gelohnt – wie man sieht. cher übt man sich nicht nur im Schie-
ßen, sondern auch im Lasso-, Toma- Zwischen 1800 und 1890 erober-
In Wild Bunch gibt es nicht nur einen hawk- und Messerwerfen, sitzt gemütlich ten Angloamerikaner den bis da-
gut ausgestattenen Saloon, sondern am Feuer zusammen und freut sich über hin noch unbekannten Westen
auch ein Sheriff’s Office, das sogar zwei die nette Gesellschaft. „Das ist das Schö- des nordamerikanischen Konti-
Zellen für Banditen beherbergt, sowie ne“, sagt Christoph „Wild Bill“ Ludwig. nents. Auf ihrem Weg nach Wes-
einen funktionstüchtigen Schießstand. „Die Gemeinschaft, die wir haben. Wir ten durchquerten sie die weiten
Natürlich ganz legal, denn der Western verstehen uns alle. Was vielleicht auch Prärien und bezwangen die Rocky
Club ist als Schützenverein angemel- daran liegt, dass wir alle einen Revolver Mountains. Die Ersten, die sich da-
det. Der Unterschied zu einem her- tragen …“ Er lacht – und der Marshal legt mals in die Wildnis hinauswagten,
kömmlichen Schießstand ist, dass hier wieder zufrieden seine Beine hoch. All- waren Trapper, also Pelztier-Jäger,
tatsächlich mit historischen Revolvern mählich neigt sich der Tag in Wild Bunch und Waldläufer. Nach ihnen ka-
und Gewehren geschossen wird. Ganz dem Ende zu – und alle Revolverhelden, men die Planwagentrecks der Far-
authentisch wie damals eben, im Wil- Banditen, Cowboys und Trapper gehen mer und Rancher, die fruchtbares
den Westen. erst einmal nach Hause. Man sieht sich ja Land für Ackerbau und Viehzucht
bald wieder, im Wilden Westen. suchten. Inzwischen ist der Begriff
Auf Authentizität legen die Mitglieder „Wilder Westen“ mit einer be-
des Western Clubs sehr viel Wert. Nicht Text und Fotos: Evi Wagner stimmten Verklärung verbunden.
nur die Waffen sind historisch, auch die
Kleidung wird nach alten Fotos und
Vorlagen nachgeschneidert. „In Jeans
und Turnschuhen kommen, das geht
gar nicht“, sagt Gerhard Haas, der auch
schon fast von Anfang an dabei ist, und
schüttelt streng den Kopf. „Der größte
Mythos überhaupt ist ja, dass das Cow-
boyleben schön war. Das ist ein abso-
luter Schmarrn. Die waren damals alle
richtig arm, mussten extrem schwer ar-
Western & Country Club
Wild Bunch
Burglengenfeld e.V.
Loisnitz 25 | 93158 Teublitz
Tel. 0175/2754434
www.wild-bunch.npage.de
OPEN HOUSE
jeden 1. Sonntag im Monat
13.30 bis 18 Uhr
13 |© Julia Hammer
t
ff
tri
Ina Doll
Vom OP auf den Bauernhof der Liebe wegenTäglicher Stadttrubel gegen traute Idyl- Ich dachte, dass ich das nicht überlebe. Gibt es Situationen, mit denen
le, Traumjob gegen Traktor: Als Ina Doll Ich war auf alles allergisch: Tierhaare, Sie auf dem Hof schwer umge-
ihre Liebe Florian kennenlernt, ändert Pollen. Nichts half. Mit der Zeit hat sich hen können?
sich das komplette Leben der heute mein Körper daran gewöhnt. Vielleicht Lange Zeit war es das Schlachten. Zu
34-Jährigen. Sie kündigt ihren Job, zieht liegt es am gesunden Essen. Auch das sehen, wie ein Tier stirbt, hat mir im
auf den Bauern- und Ferienhof Doll in Schlafen ist mir schwergefallen. Ich habe Herzen wehgetan. Das Problem war,
Harthöfl – und wird Jungbäuerin inmit- direkt an der Straße gewohnt, hatte im- dass ich allen Tieren Namen gegeben
ten von hunderten Tieren – und unzähli- mer einen gewissen Geräuschpegel um habe. Das macht alles noch schlimmer.
gen neuen Eindrücken. Im Interview er- mich. Hier war es plötzlich so ruhig. Ich erinnere mich an ein schwarzes
zählt sie, was sie vermisst und warum sie Lamm. Das einzige Schwarze unter
jeden Tag glücklich über die „schwerste Wie sieht ein typischer Tag Weißen. Für mich war es etwas Be-
Entscheidung ihres Lebens“ ist. in Ihrem Leben aus? sonderes. Als es geschlachtet wurde,
Zur Zeit anders als normal. Mein Mann war das schrecklich. Aber mit der Zeit
Sie haben Ihren Traumjob bei und ich erwarten unser erstes Kind, ei- gewöhnt man sich daran. Ich sehe das
einem Augenarzt der Liebe nen Sohn. Deshalb: Leichte Arbeiten. weniger emotional als vorher. Viele von
wegen aufgegeben. Haben Sie Ich pflege unsere Website, kümme- uns essen Fleisch. Schlachten ist eben
den Schritt jemals bereut? re mich um unsere Gäste, arbeite im der einzige Weg. Geholfen hat auch,
Es war eine der schwersten Entschei- Hofladen und betreue die Wohnun- dass es den Tieren hier gut geht. Wir
dungen in meinem Leben. Ich habe hart gen. Vor der Schwangerschaft war das betreiben eine Biolandwirtschaft, die
für die Stelle im OP gearbeitet. Doch Programm straffer. Ich war morgens im Tiere haben ein schönes Leben.
dann hat die Liebe eingeschlagen – und Stall, anschließend habe ich für meine
ich musste mich entscheiden. Zuerst Familie gekocht, die Ferienwohnungen Sie haben ein einjähriges
habe ich die Zeit bei dem Augenarzt geputzt, im Laden gearbeitet und alles Reh namens Rosi.
verkürzt, versucht, alles unter einen gemacht, was sonst noch angefallen Wie ist es dazu gekommen?
Hut zu bekommen. Aber dann habe ist – auch beim Zerlegen der Tiere ge- Mein Mann hat es auf der Wiese gefun-
ich zu Hause auf dem Hof immer das holfen. Abends bieten wir den Ferien- den. Das Mähwerk hatte es erwischt.
Wichtigste verpasst. Mir war schnell besuchern meist ein Programm. Es gibt Ihr vorderes linkes Bein war fast ab. Wir
klar: Wenn ich mich komplett integrie- immer was zu tun. haben amputiert und alles versucht,
ren und alles mitbekommen will, muss um das Kitz durchzubringen. Alle zwei
ich mich komplett darauf einlassen. Das Gibt es Momente, in denen Sie Stunden habe ich Rosi Milch gegeben,
habe ich gemacht und meinen Job ge- Ihr altes Leben vermissen? sie warmgehalten. Glücklicherweise
kündigt. Und ich habe es nicht bereut. Kaum. Ich genieße die Natur, all die Tie- war Rosi zäh und hat überlebt. Jetzt
re, meine Aufgaben. Das einzige, was ich weicht sie kaum von meiner Seite.
Hatten Sie vorher einen Bezug vermisse, ist eine direkte Autobahnan-
zur Landwirtschaft? bindung. Die Wege sind sehr weit, ich … ungewöhnlich für ein Reh …
Absolut nicht. Ich war ein Stadtmensch brauche für alle Erledigungen ein Auto. Rehe sind sehr scheu. Ich glaube, dass
und habe das auch genossen. Ich konn- ich für sie eine Art Ersatzmutter bin.
te nicht einmal richtig kochen. Wozu Wie haben Ihre Freunde Ich habe sie in mein Herz geschlossen.
auch? Nachdem ich zu meinem Mann und Familie auf Ihre Inzwischen hat sie ihr eigenes kleines
gezogen bin, habe ich eine Ausbildung Entscheidung reagiert? Reich im Garten, ein kleines Holzhäus-
bei einer Hauswirtschaftsschule ange- Für meine Freunde war das schwer. chen.
fangen. Das hilft mir bei der Arbeit mit Ich hatte immer viel Zeit für sie. Plötz-
den Tieren – und inzwischen bin ich gar lich war das anders. Auch die weiten Was macht Ihr Leben in
keine so schlechte Köchin mehr. Wir Fahrten haben die neue Situation nicht Harthöfl so glücklich?
vermieten auch fünf Ferienwohnungen. leichter gemacht. Spontan etwas aus- Das Gesamtkonzept. Trotz der vielen
War in den Bettlaken ein Fleck, habe ich machen geht nicht mehr. Am schwers- Arbeit kann ich meine Zeit einteilen. Ich
mir gedacht: Gut, da hilft nichts mehr. ten war es für meine Mama. Wir haben habe gern Kontakt zu den Urlaubern
Dank der Ausbildung weiß ich jetzt, was uns regelmäßig gesehen. Als ich weg- und lerne dadurch tolle Menschen ken-
ich machen kann. gezogen bin, hat das nicht mehr funkti- nen. Vor allem aber macht mich mein
oniert. Wir telefonieren viel, aber das ist Mann Flo glücklich – und der Gedanke
Erinnern Sie sich an Ihre ersten nicht das Gleiche. Es hat zwei Jahre ge- an unseren Sohn.
Tage auf dem Ferienhof Doll? dauert, bis sie sich daran gewöhnt hat. Julia Hammer
15 |5 grobe fehler
bei Bewerbungen
Von Wolfgang Fuchs „Copy and paste“ demonstriert Desinteresse
Du hast ein Bewerbungsanschreiben erstellt, das du
nun unverändert an verschiedene Arbeitgeber ver-
Eselsohren und Kaffee- schickst? Das geht gar nicht. Der Personalchef erkennt
in der Regel schnell, wie intensiv du dich erkundigt und das
flecken im Anschreiben? Anschreiben und deinen Lebenslauf an den jeweiligen Arbeit-
Dreckige Fingernägel und geber angepasst hast. Folgende Fragen solltest du kurz und
knapp schon in der schriftlichen Bewerbung beantworten:
lascher Händedruck beim Vor- Warum möchtest du ausgerechnet diesen Beruf lernen? Wes-
halb ausgerechnet bei diesem Unternehmen? Welche Eigen-
stellungsgespräch? Und ganz allgemein schaften und Fähigkeiten bringst du mit?
keine Ahnung, was das Unternehmen
eigentlich macht? Manch ein Bewerber Nicht an Regeln halten
Du schickst deine Unterlagen per Post, obwohl das
scheitert immer wieder bei der Suche Unternehmen eine Online-Bewerbung erwartet?
Zu dem Vorstellungsgespräch im Schreinereibetrieb
nach einem Ausbildungsplatz. Doch das gehst du mit Anzug und Krawatte, zur Bank hingegen im
lässt sich ändern, wenn es gelingt, eini- T-Shirt? Vergiss nicht, dich gründlich zu informieren, was der
Arbeitgeber bei der Bewerbung erwartet und welcher Klei-
ge typische Fettnäpfchen zu umgehen. dungsstil angemessen ist. In der Regel findest du die nötigen
Informationen auf der Homepage des Arbeitgebers.
Weiterbildung ist super man!
www.hwkno-bildung.de
Meisterkurse
Elektrotechniker (Automatisierungs- und Systemelektronik)
Installateur und Heizungsbauer
Automatisierungstechnik EDV
SPS-Techniker Betriebsinformatiker
SPS-Programmierung Wirtschaftsinformatiker
TIA Portal Umsteiger Netzwerk-Service-Techniker
TIA Safety Integrated Anwendungsentwickler
Sie durch
IloT mit OPC UA und MQTT Professioneller EDV-Anwender
Starten Maschinensicherheit Lexware-Seminare
CMT Charlottenhof
Weitere Informationen finden Sie unter
www.hwk-schwandorf.de| Wirtschaft
Ungepflegt, aber zu viel Schmuck
Vermeide dreckige Fingernä-
gel, bügle dein Hemd und entscheide dich „In Weiden und den Landkreisen Neustadt und
an diesem Tag gegen deine abgetragene Lieblingsho- Tirschenreuth gibt es mehr Ausbildungsstellen als
se. Ein schmutziges Erscheinungsbild ist ein absolutes Bewerber“, sagt Margot Salfetter von der Berufs-
No-Go. Und auch zu viel Schmuck sehen viele Arbeitge- beratung des Arbeitsamtes Weiden. Über 2.200
ber nicht gerne. Die Faustregel besagt: nicht mehr als fünf Stellen sind zu vergeben – vor allem in technischen
Schmuckstücke. Piercings solltest du grundsätzlich heraus- Berufen. Die Berufsberatung besucht regelmäßig
nehmen. alle Weidener Schulen, um künftige Bewerber für
Bewerbungen fit zu machen.
Faule Ausreden sind faule Ausreden
„Der Bus hatte Verspätung“ zählt nicht als Ausrede,
wenn du zu spät zum Vorstellungsgespräch erscheinst. Mit Unterstützung von Margot Salfetter,
Sei pünktlich. Plane deine Anfahrt und fahre eine halbe Teamleiterin in der Berufsberatung der
Stunde früher ab, als das eigentlich notwendig wäre. So kannst Arbeitsagentur für Arbeit in Weiden, und
du sicher gehen, dass du rechtzeitig und entspannt ankommst Claudia Siegler, Studien- und Berufsberaterin.
– selbst dann, wenn ein Bus ausfällt. © bsd555 – stock.adobe.com
Geld ist nicht das Wichtigste: zeige Interesse der Ausbildung? Welche Aufstiegschancen gibt es im Unter-
Beginne nicht mit der Frage nach dem Einkommen nehmen? Wenn dir der Personalchef am Ende des Gesprächs
und der Anzahl der Urlaubstage. Wichtiger sind Fragen anbietet, dich durch das Unternehmen zu führen, dann solltest
wie: Wie stehen die Chancen auf eine Übernahme nach du dieses Angebot nicht ablehnen. Zeige Interesse.
#jobhelden 100% Ausbildung
100% dein Gesch
hmacck*
*Bei uns schmeckt
niichht nur die Pizza ;))a ;)
Werde unser Jobheld bei Conrad und gestalte
die digitale Welt aktiv mit.
Bewirb dich jetztt für 2020
0 auf jobs.conrad.com
• Duales Studium Onlinem medien (m/w/d) (DHBW Mosbach)
• Duales Studium BWL/Handel (m/w/d) (DHBW Heidenheim)
• Kaufmann im Groß- und Außenhandel (m/w/d)
• Kaufmann im eCCommerce (m/w/d)
• Kaufmann für Dialogmarketing (m/w/d)
• Kaufmann im Eiinzelhanddel (m/w/d)
• Fachinformatikeer (m/w/dd)
Aaron
#jobheld bei Conrad
Kontakt: personalenntwicklung@conrad.de
Folge uns auf Instagram und Facebook conrad_karriere
um mehr über uns zu erfahren. Conrad Electronic KarriereWelcher
Bewerbungstyp Du hast per E-Mail eine Einladung zu einem Vorstellungsge-
spräch bekommen. Wie verhältst du dich?
bist du? 1. Ich nehme die Einladung zur Kenntnis. Zusagen brauche
ich nicht. Wenn ich kein Interesse hätte, hätte ich mich nicht
beworben. (0)
2. Ich klatsche vor Freude in die Hände. Das könnte der
Anfang von etwas Großem sein. Zusagen werde ich in den
Ein kleiner Schnelltest kommenden Tagen. Schließlich kann es nicht schaden, sich
für Berufsanfänger erst einmal ein bisschen rar zu machen. (1)
3. Ich freue mich über die Einladung, rufe unter der Nummer
an, die in der Email angegeben ist und sage zu. (2)
Durchstarter, Taktiker oder Drückeberger? Du hast dich bei einem Automobilhersteller für einen Aus-
bildungsplatz als Mechatroniker beworben und wurdest zu
Welcher Bewerbungstyp bist du? Woran einem persönlichen Gespräch eingeladen. Was ziehst du an?
1. Kleider machen Leute. Ich entscheide mich für einen dun-
solltest du noch arbeiten? Lies Dir die fol- kelgrauen Anzug und Lackschuhe. Dazu eine Krawatte. (1)
2. Zu dem Vorstellungsgespräch ziehe ich meine weißen
genden sieben Fragen durch und kreuze je- Sneakers an, dazu eine hellgraue Jeans und mein neues, dun-
weils eine Antwort an. Addiere deine Punk- kelgraues Hemd. (2)
3. Es ist Sommer! Nach dem Gespräch treffe ich mich mit
te und finde heraus, was für ein Typ du bist. meinen Freunden zum Grillen. Deshalb komme ich in T-Shirt
und kurzer Hose, denn so fühle ich mich am wohlsten. (0)| Wirtschaft BRAVO, du hast erkannt, worauf es bei ei-
ner Bewerbung ankommt. Du informierst (10–14 Punkte)
dich gründlich über das Unternehmen, Der Durchstarter
bei dem du dich bewirbst. Du weißt, wo-
rin deine Tätigkeit bestehen wird und was
Wie bereitest du dich auf das Vorstellungsgespräch vor? du in der Ausbildung lernst. Nur weiter so. Du wirst dei-
1. Gar nicht. Ich bin spontan und gut darin, im Gespräch zu im- nen Weg gehen.
provisieren. (0)
2. Ich bereite mich gezielt auf das Gespräch vor: Was macht
die Firma genau? Was lerne ich während der Ausbildung?
OHA, du bist auf Erfolg getrimmt
Passt das zu mir? Das sind Fragen, über die ich mir besonders und bist dafür auch bereit, die
intensiv Gedanken mache. (2) (5–9 Punkte) Wahrheit den Erfordernissen an-
3. Ich google den Personalchef. Dabei finde ich bestimmt et- Der Taktiker zupassen. Du willst Erfolg und ver-
gisst, dass Ehrlichkeit und Authenti-
was über seine Vorlieben heraus und kann dann das Gespräch
zität entscheidend sind. Bedenke: Es zählt nicht
in die entsprechende Richtung lenken. (1) allein, dass du einen bestimmten Job bekommst.
Wichtig ist auch, dass die Tätigkeit zu dir passt.
Der Personalchef fragt dich nach deinen Hobbys, Leiden-
schaften und Interessen. Was antwortest Du?
OH WEH, so wird das nichts werden. Feiern,
1. Golf. Das kommt sicher gut an. (1) Freizeit und Flip-Flops erscheinen dir wichtiger
2. Ich habe viele verschiedene Interessen, wie Lesen, Reisen als Selbstreflexion und Zukunftsplanung.
und Kampfkunst. Außerdem engagiere ich mich ehrenamtlich Wach‘ auf und nimm dein Leben in
die Hand. Das ist mühsam, aber nur so
für das Kinderheim. (2) kannst du deinen eigenen Weg gehen.
3. Party machen. (0) Überlege, was du im Leben tun möch- (0–4 Punkte)
test und was du dafür tun musst. Der Drückeberger
Welche Fragen hast du an den künftigen Chef?
1. Was muss ich tun, um ihren Posten zu kriegen? (1)
2. Wie viel Urlaubsanspruch habe ich? Meine Freizeit ist mir
wichtig. (0)
3. Werden Auszubildende übernommen? Welche Aufstieg-
schancen gibt es im Unternehmen? (2)
Der Personalchef fragt, ob du einen Rundgang durch das Un-
ternehmen machen möchtest. Was sagst du?
1. Ich lehne ab. Meine neuen Kollegen werde ich noch früh ge-
nug kennenlernen. (0)
2. Ich sage Ja, aber mit der Einschränkung, dass ich meinen Bus
erwischen muss, der in 20 Minuten fährt. Schließlich habe ich
mich auch bei anderen Unternehmen beworben. (1)
3. Ich interpretiere das als positives Zeichen und sage Ja. Ich
möchte schließlich auch wissen, ob ich mich in dem Arbeits- Als eines der europaweit führenden Logistikunternehmen
im Bereich Schwer- und Sondertransporte, suchen wir für
umfeld wohl fühle. (2)
September 2020 Azubis:
Text: Wolfgang Fuchs
© bsd555 – stock.adobe.com
mit Schwerpunkt Nutzfahrzeuge
Lichtwerbung Reparatur und Wartung von Lkws der Marken
Greiner jun. Volvo, MAN, Mercedes und DAF.
GmbH für Spedition- und Logistikdienstleistungen
Wir Wir bilden Sie aus!
Wi Wir bilden Sie aus!
– Metallbauer – Konstruktionstechnik
- Metallbauer - Konstruktionstechnik
– Technischer Systemplaner
-Technischer Systemplaner für Stahl- für Stahl- u. Metallbau
u. Metallbau
Wir freuen uns über Ihre aussagekräftige Bewerbung an:
– Schilder- und Lichtreklamehersteller
- Schilder- und Lichtreklamehersteller P. Schwandner Logistik + Transport GmbH
Frau Schwandner, Am Kalvarienberg 17, 92536 Pfreimd
www.lichtwerbung-greiner.de
www.lichtwerbung-greiner.de E-Mail: a.schwandner@schwandner-logistik.de
19 |Anzeige
Die Privatmolkerei Bechtel ist ein
gewachsenes Familienunternehmen Du machst den unterschied Derzeit bilden wir rund 60 junge
Menschen in acht verschiedenen
mit Milchtradition seit 1908 im Die Ausbildung bei der Privatmolkerei Berufen aus. Zentrale Berufe für unser
Herzen der Oberpfalz. Mittlerweile Bechtel bietet die perfekte Kerngeschäft, die Milchverarbeitung,
zählt Bechtel zu den größten und Kombination aus dem sind dabei die Ausbildungsberufe zum
bedeutendsten Molkereien in partnerschaftlichen und Milchtechnologen und zum Milchwirt-
Deutschland. Am Standort in freundschaftlichen Umfeld eines schaftlichen Laboranten. Aber auch im
Schwarzenfeld arbeiten derzeit Familienunternehmens und den gewerblich-technischen und kaufmän-
über 750 Mitarbeiter und täglich Entwicklungsmöglichkeiten eines nischen Bereich bilden wir Fachkräfte
werden über 1,5 Millionen Kilogramm international tätigen Produktions- aus, die in unserem Unternehmen
Milch zu hochwertigen Milch- und betriebes. wichtige Aufgaben übernehmen.
Käsespezialitäten veredelt.
Während der Ausbildung legen wir Als wichtiger Arbeitgeber im Land-
großen Wert auf deine fachliche, als kreis Schwandorf trägt die Privat-
auch persönliche Entwicklung. molkerei Bechtel damit nachhaltig zur
Nachhaltig & innovativ Deswegen gestalten wir unsere beruflichen Bildung der zukünftigen
Ausbildungspläne so, dass du nicht Fachkräfte in der Region bei. Zudem
Seit der Gründung vor mehr als 100
nur eine Abteilung kennenlernst, sind uns der Teamgedanke und das
Jahren hat sich also viel geändert. Nur
sondern verschiedenste Fachbereiche Verständnis für die großen wirtschaft-
eins hat sich in der Geschichte der
durchläufst, die mit deiner Ausbildung lichen Zusammenhänge besonders
Privatmolkerei Bechtel nie geändert.
zusammenhängen. Somit erhältst du wichtig. Aus diesem Grund finden
Die Einstellung des Unternehmens zur
exzellente Fachkenntnisse und lernst regelmäßig Azubi-Ausflüge und
Natur. Zur Heimat. Zu Nachhaltigkeit
die Zusammenhänge der Prozesse in Bildungsreisen statt.
gepaart mit Wirtschaftlichkeit. Zur
Qualität der hergestellten Produkte. unserem Betrieb kennen.
Ziel unserer Ausbildung ist es, dich als
Und zu den Werten im Team.
Nicht zuletzt durch die Auszeichnung Fachkraft in unserem Unternehmen
zum besten Ausbildungsbetrieb der für unser Unternehmen auszubilden.
deutschen Milchwirtschaft 2017 wurde Aus diesem Grund garantieren wir
uns die Qualität unserer Ausbildung dir nach erfolgreichem Abschluss die
bestätigt. unbefristete Übernahme.
| 20#TEAMBECHTEL
ein Team -
eine Familie
-
Wo auch immer Du Deine Stärken siehst: unser Spektrum an Einstiegs- und Ausbildungschancen bietet
jedem Talent echte Aufgaben und spannende Perspektiven.
unser ausbildungsangebot (m/w/d)
• Milchtechnologe • Elektroniker für Automatisierungstechnik
• Milchwirtschaftlicher Laborant • Mechatroniker
• Fachkraft für Lagerlogistik • Industriemechaniker
• Elektroniker für Betriebstechnik • Informatikkaufmann
Gerne kannst Du Dir im Rahmen eines Schnupperpraktikums selbst ein Bild von der Ausbildung im
Hause Bechtel machen.
Mehr Informationen über unsere Ausbildung findest Du unter:
www.privatmolkerei-bechtel.de/karriere/auszubildende
jetzt bewerben!
Naabtaler Milchwerke GmbH & Co. KG
Privatmolkerei Bechtel Tel.: +49 9435 308-0
Molkereistraße 5 Fax: +49 9435 308-6199
92521 Schwarzenfeld www.privatmolkerei-bechtel.de| Wirtschaft Anzeige
Erfolgsmodell:
Mittelstand in der Oberpfalz
Die PSZ electronic GmbH ist ein Produzent für maßgeschneiderte Kabelkonfektionen,
elektromechanische Baugruppen, Systemkomponenten, Schaltschränke,
Kunststofftechnik und Rapid Prototyping
In nur 15 Jahren hat
sich das Unterneh-
men aus Vohen-
strauß rasant entwi-
ckelt. Mit höchsten
deutschen Quali-
Standort Vohenstrauß tätsstandards und
internationalen Pro-
duktionsstandorten
bietet die Firmengruppe als Auftragsfertiger ihren Kunden
neben Kabelkonfektionen und Kabelsätzen, Schaltschränken
und komplexen Baugruppen auch vollständige Systemlö-
sungen. Mit dem Ausbau der Produktspektren beabsichtigt
das Unternehmen, den Umsatz weiter zu steigern. Die Fir-
mengruppe ist mit über 1.350 Mitarbeitern an vier Standor- Moderne, optimal ausgestattete Arbeitsplätze an allen Standorten.
ten weltweit vertreten. Die Produktionsstätten befinden sich
neben Vohenstrauß in Tschechien, Tunesien und Albanien.
Gegründet wurde die PSZ electronic GmbH 2003 und hat am in einer prosperierenden Region zu erlernen. Im personellen
Standort Vohenstrauß mittlerweile eine Stammbelegschaft Bereich wird der künftiger Bedarf durch die Personalentwick-
von mehr als 90 Mitarbeitern erreicht – Tendenz steigend. lung nachhaltig verfolgt, um diesen zum gegebenen Zeitpunkt
Die Vielseitigkeit und Flexibilität der PSZ electronic GmbH bereitzustellen. Mit zahl- und umfangreichen berufsbeglei-
schätzen viele Branchen. Dazu zählen Heizungs- und Klima- tenden Weiterbildungen werden besonders engagierte und
technik, Medizintechnik, Anlagen- und Maschinenbau ebenso geeignete Mitarbeiter gefördert. Dies betrifft vor allem die
wie Sonderfahrzeugbau, Logistik, Bau und Landwirtschaft. Da- Ebene der Techniker und Fachkaufleute. Mittlerweile hat sich
runter befinden sich namhafte Kunden, die in den jeweiligen auch der Akademisierungsgrad für die immer anspruchsvol-
Branchen zu den Weltmarktführern zählen. leren Herausforderungen für die Zukunft wesentlich erhöht.
Somit bietet die PSZ electronic GmbH auch hochqualifizierten
Als Ausbildungsbetrieb bietet das Unternehmen für junge Kräften eine zukunftsweisende und langfristige Perspektive.
Menschen die Chance, in den verschiedensten kaufmänni- Zusätzlich wird aktiv der vielbesagten Abwanderung aus dem
schen und technischen Berufsbildern einen interessanten, ab- ländlichen Raum entgegengewirkt und die Attraktivität und Le-
wechslungsreichen sowie einen sehr praxisbezogenen Beruf bensqualität für diese Berufsgruppen in dieser Region erhöht.
Im Gstaudach 6
92648 Vohenstrauß
© PSZ electronic GmbH
Telefon 09651 | 924 117 – 0
www.psz-electronic.com| Trends & Lifestyle Anzeige
Der neue Honda CiviC:
Power in sportlichem Design
Ein echtes Power-Paket, nicht nur im Design. Der neue Honda
Civic in zehnter Auflage legt die futuristische Aufmachung sei-
nes Vorgängers ab und präsentiert sich überraschend sport-
lich. Auch beim Fahrvergnügen setzt der Japaner neue Maß-
stäbe in der Kompaktklasse.
Nicht nur die aufwendig verbesserte Mehrfachlenker-Hinter-
achse verstärkt das Sicherheitsgefühl des Fahrers. Bereits beim
Basismodell finden sich serienmäßig zahlreiche Fahrerassis- Der neue Honda Civic ist ein Allround-Talent: Spritziger Mo-
tenzsysteme, etwa ein aktives Spurhaltesystem, ein Abstands- tor, sportliches Design und üppiges Raumangebot, wodurch
warner sowie ein Kollisionswarnsystem mit Bremsassistent. er sich auch für lange Urlaubsfahrten eignet. Der Kofferraum
Hightech, das der Fahrer nicht merkt – jedenfalls nicht, wenn fasst mit 478 Litern außerordentlich viel Gepäck – und auch
es um die Lautstärke geht. Im Honda geht es ausgesprochen der Kraftstoffverbrauch kann sich sehen lassen: innerorts
leise zu. Das Fahrwerk reagiert agil, jedoch nicht zu hart. Eines 7,7-3,7; außerorts 5,0-3,5; kombiniert 6,0-3,5. CO2-Emission
fällt im Cockpit sofort auf: die qualitativ hochwertigen Materi- in g/km: 137-93. (Alle Werte gemessen nach 1999/94/EG.) In
alien sowie der sieben Zoll große Touchscreen-Monitor mit der Basisausstattung mit 126 PS starkem Einliter-Dreizylinder
modernem Multimedialsystem. gibt es das Auto zum Preis von 19.990 Euro.
1) Ein unverbindliches Finanzierungsangebot der Honda Bank
GmbH, Hanauer Landstr. 222–226, 60314 Frankfurt/Main, auf
Basis der unverbindlichen Aktionspreisempfehlung von Honda
Deutschland für einen Civic 1.0 VTEC® TURBO Comfort 6-Gang
Benzin. Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 5,9; außerorts
4,2; kombiniert 4,8. CO2-Emission in g/km: 110. Fahrzeugpreis:
22.990,00 €, Preisvorteil*: 1.621,00 €, Finanzierungspreis:
21.369,00 €, Anzahlung: 0,00 €, Nettodarlehensbetrag:
21.369,00 €, Laufzeit: 48 Monate, Gesamtfahrleistung: 40.000
km, Gesamtbetrag: 21.439,43 €, Effektiver Jahreszins: 0,10 %,
Sollzins, p.a. gebunden für die gesamte Laufzeit: 0,10 %, Mo-
natliche Rate: 159,00 €, Schlussrate: 13.966,43 €.
* Preisvorteil im Vergleich zur unverbindlichen Preisempfehlung von
Honda Deutschland für ein vergleichbar ausgestattetes Fahrzeug.
Der Preisvorteil ist auch in Kombination mit Barkauf oder Leasing
möglich. Nicht kombinierbar mit Rabatten für sonderverkaufsbe-
rechtigte Kunden. Angebote gültig für Privatkunden bis 31.08.2019.
Kraftstoffverbrauch Civic in l/100 km: innerorts 7,7–3,7;
außerorts 5,0–3,5; kombiniert 6,0–3,5. CO2-Emission in
g/km: 137–93. Abbildung zeigt Sonderausstattung.| Trends & Lifestyle
Trendy zur Wiesn
Im Herbst 2019 sind die angesagten Dirndl Blau-Weiß. Wie der
bayerische Himmel, die Flagge des Freistaats und in der Regel
die meisten Dekoelemente in den Zelten des Oktoberfests.
Was liegt da also näher, als sich selbst in diese reizende
Farbkombination zu werfen und schick in Blau-Weiß das
bayerische Lebensgefühl zu feiern?
ie
alles sich er verstaut: d
n in To n u nd trotzdem
To lich.
n L.CREDI macht‘s mög
marinefarb ene Tasche vo
Frank Trautz
hat ein zaube
rhaftes Schm
uckset
im Sortimen
t.
Die farblich p
as senden Ohrr
inge
gibt‘s bei Lesl
ii.
sign-
Münchn er Dirndl-De
Edelweiß, ein
gelten
n, setzt bei den ausgeklü
Unternehme
ate.
leider auf Unik
Details der K
| 24| Trends & Lifestyle
Edelweiß
standhafte Zinnsoldat“ von
Beim Jacquard-Dirndl „Der
Charivari.
hochwertigen, vollsilbernen
liegt das Augenmerk auf der
Unterrocks
die handgemachte Borte des
Die fein plissierte Schürze und
aften Stil des Dirndls.
unterstreichen den mädchenh
Edelweiß-Trachten steht für extravagante Details.
it den
äuse kommen m
Sportliche Tanzm
den Füßen
Ballerin as von Batelli an
superbequemen
den Ta g auf der Wiesn.
am besten durch
Wer‘s schicker mag,
findet bei Gabor
© Edelweiß | Batelli | L.CREDI,
Frank Trautz | Leslii | Gabor passende, schwarze Pumps. 25 |Farbenfrohe Flower-Power
und legerer Leinen-Look
Jonas Joswig von „Mode Bauer“ verrät,
welche Trendmode der Sommer mit sich bringt
Ein Hauch von tropischem Männer liegen in diesem
Hawaii-Flair weht diesen Jahr mit Flower-Prints ab-
Sommer durch die Ober- solut im Trend. Das blu-
pfalz – jedenfalls, wenn mige Muster ist auch auf
es um die neueste Mode Hemden ein echter Hin-
geht. Das Hawaii-Hemd gucker. Shorts, Jacken und
ist zurück. Doch auch T-Shirts zieren die bun-
sonst wird die heiße Jah- ten Floralformen in allen
Hauptstr. 21Landgrafenstr. 4
reszeit bunt – und blumig, Größen. Bei den Damen
wie Jonas Joswig, Inhaber des Tradi- Mode zu erfahren. Einige ausgewähl- wird es hingegen tierisch. Animal-Prints
tionsunternehmens „Mode Bauer“ in te Stücke brachte er für seine Kun- erobern die Modelandschaften – und
Schwarzenfeld und Pfreimd, weiß. den mit in die Oberpfalz - und weiß die Herzen der Modeliebhaber. „Zeb-
deshalb genau, was im Sommer 2019 ra, Schlange, Leopard, diesen Sommer
„Bestens gekleidet bei jeder Gelegen- angesagt ist. „Die absoluten Must-Ha- kann die Frau alles tragen, vor allem auf
heit“ – getreu diesem Motto berät Jo- ves für den Mann sind Leinenhemd, luftigen Stoffen wie Leinen, leichter Vis-
nas Joswig, Inhaber der seit inzwischen Poloshirt, Halbarm-Hemd und kurze kose oder Seide.“ Die Auswahl der Far-
130 Jahren bestehenden Traditions- Jogg-Jeans. Frauen sind mit einem Blu- ben ist breit gefächert. Es darf zu knalli-
modehäuser "Bauer" in Schwarzenfeld sentop, Caprihose und natürlich mit ei- gen Tönen gegriffen werden. „Orange,
und Pfreimd sowie "Harlekin", seine nem Kleid immer bestens angezogen“, Gelb, Grün und Aquarell, außerdem sind
Kunden. Regelmäßig informiert sich erzählt Joswig, der seinen Kunden in Metallic-Töne im Trend“, erzählt Joswig,
der Textilbetriebswirt über Trends, reist den drei Geschäften über 25.000 Klei- der seinen Kunden in Schwarzenfeld
nach Paris, um alles über die neueste dungsstücke und Accessoires anbietet. auf drei Etagen Kleidung für jeden An-
| 26Anzeige
lass bietet. Dem Team um Joswig ist haben hingegen eher weniger Spiel- und bestens geschul-
es wichtig, sich für seine Kundschaft raum. „Bei den Herren ändern sich die ten Mitarbeiterinnen
Zeit zu nehmen. „Wir stehen beratend Schnitte weniger. Egal ob Hosen, Hem- beraten kompetent
zur Seite. Die letzte Entscheidung trifft den oder T-Shirts, die Kleidung sitzt und kundenorientiert“,
natürlich immer der Kunde. Wenn sich meist passform-gerecht.“ betont Joswig. Es gibt
Frau und Mann vor Freude strahlend noch einen Grund zur Freude für Mo-
im Spiegel bewundern, dann wissen Jonas Joswig legt großen Wert darauf, deliebhaber. Jonas Joswig plant für
wir, genau das Richtige gefunden zu dass sich seine Kunden, „zu denen über Ende des Sommers wieder ein
haben“, betont der Inhaber des Ausbil- Jahre hinweg oft eine persönliche Bin- großes Modeoutlet in Nab-
dungsbetriebs. dung entsteht“, sowohl in der neuen burg, bei dem Kunden
Kleidung als auch in seinen Geschäften nach Schnäppchen
Luftig-leicht wird es auch bei den wohl fühlen. „Vor allen Geschäften gibt stöbern kön-
Schnitten der Kleidung. Der Oversi- es zahlreiche kostenlose Parkplätze. nen.
zed-Look liegt im aktuellen Sommer- Zudem ändern wir auf Wunsch Klei-
trend. Flatterhose, weit geschnittene
Blusen, wehende Sommerkleider oder
dungsstücke.“ „Mode Bauer“ bietet Be-
kleidung für drei Generationen. „Durch Gutschein
15 %
blumige Slinky-Jumpsuits: „Gerade, unsere zahlreichen Marken findet
wenn es heißt wird, ist luftige Kleidung garantiert jeder das richtige
besonders zu empfehlen. Auch Shorts, Outfit für den richtigen
die es in der aktuellen Kollektion oft in Anlass – unsere Rabatt
der Flower-Optik oder im Animal-Print langjährigen
gibt, sind bequem zu tragen.“ Männer auf ein Lieblingsteil
gültig bis 30.09.2019. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar und pro
Person und Einkauf nur 1x einlösbar. Ausgenommen Dienstleistungen.Michael
Golinski
Vergeben, noch nicht vergessen
Er hat mich betrogen. Aus einer be-
trunkenen Laune heraus. Eine ein-
www.michael-golinski.coach malige Sache. Das wird nicht wieder
vorkommen. Ich glaube ihm. Ich bin
auch bereit, meinem Mann zu verzei-
Tägliche Anrufe bei der besten Freundin, um sich über hen. Sieben Jahre wirft man schließ-
die Untreue des Partners auszuheulen. Die Kumpels sind lich nicht einfach so weg, oder? Aber
ich kann nicht vergessen, was er ge-
genervt, weil es beim Feierabendbier nur noch um die
tan hat. Ich fühle mich unsexy und
eine Frau geht, die unerreichbar ist. Ernst gemeinte Rat- gleichzeitig auch benutzt. Obwohl
schläge gibt es kaum noch. Ihre Freunde mein Mann alles für mich tut, um mir
sind es leid, sich Ihre Beziehungs- aus der Situation zu helfen, werde ich
probleme anzuhören. Ein neutraler das Gefühl nicht los, als sei ich das
Hausmütterchen, das brav gekocht
Ratgeber muss her.
hat – aber er isst trotzdem auswärts.
Wie kann ich dem Vergessen auf die
Michael sich selbst als „einen ganz nor- Sprünge helfen?
Golinski malen Typen mit nicht ganz nor- Juliane, 36, Schwandorf
ist unser malen Methoden“. Der Amber-
Mann für ver- ger ist direkt und schonungslos Liebe Juliane! Hm, das ist eine verfah-
korkste Beziehungsdramen und ehrlich. Und genau das ist sein rene Situation, in der Du da steckst!
solche, die es gar nicht erst wer- Erfolgsrezept. Seine Ratschläge Erst vor kurzem habe ich einen gan-
den sollen. Seit über vier Jahren beruhen auf eigenen Erfahrun- zen Blogbeitrag über das (leidliche?)
beschäftigt er sich intensiv mit gen, die genauso hart waren. Thema „Monogamie“ geschrieben ...
Themen wie Persönlichkeits- Die gibt er weiter an Männer Alkohol senkt ja bekanntlich Hemm-
entwicklung, Psychologie, Ma- und Frauen, um ihnen dabei zu schwellen. Und dann passieren sol-
nipulation, Körpersprache und helfen, voranzukommen – im che Missgeschicke. Die Frage ist,
Flirttechniken. Er bezeichnet Leben, in ihren Beziehungen. was genau der Auslöser war und was
Du ihm zu verzeihen gedenkst? Hat
er Dich belogen? Es liest sich, als ob
Dein Mann kein schlechter Kerl ist
und seinen „Ausrutscher“ bereut. Es
Brennt Euch auch etwas auf der Seele? ist verständlich, dass Du Dich unsexy/
Mailt an grafik@magazin-leo.de benutzt fühlst: Aber das musst Du nur,
Eure Frage wird gerne auch anonymisiert veröffentlicht. wenn Du ein perfektes Wesen bist.
Ansonsten kann keiner von uns alle| Trends & Lifestyle
Dr.
Bedürfnisse eines anderen Menschen gern, falls Du es uns also zu einfach uns durch den gemeinsamen Freun-
vollkommen erfüllen. Zu Deiner Fra- machst, verliert das Spiel den Reiz. 2. deskreis begegnen, ist nicht drin. Er
ge, dem Vergessen: Musst Du nicht. Interesse signalisieren ist ok – sofern fehlt mir wahnsinnig, wenn auch „nur“
Kannst Du vermutlich auch nicht. es nicht übertrieben ist. Ich gehe mal als Freund. Was kann ich tun, damit er
Zumindest aktiv. Verarbeitet es, redet davon aus, dass Du nicht beim ers- mir nochmal die Chance gibt, mit ihm
darüber, akzeptiert es. Auch wenn ich ten Date vom gemeinsamen Haus zu reden, um zumindest die Freund-
vermutlich leicht reden habe. Aber sprichst? Das wäre etwas... voreilig. schaft zu retten?
schließt damit ab und macht weiter. 3. Falsche Signale? Das ist jetzt reine Bianca, 28, Weiden
Es gibt wesentlich Schlimmeres, was Mutmaßung, aber vielleicht wirkst Du
euch hätte widerfahren können... anders, als Du denkst? Lass Dich doch Liebe Bianca! Es scheint, als hättest
mal von (ehrlichen) Freunden beim Du es ein wenig übertrieben. Nach-
Date beobachten und frag nach, wie fragen ist ja oK, aber jemanden stän-
Wanted: Eroberer sie Dich einschätzen würden. 4. Den dig zu löchern, wie es mit euch wei-
richtigen Partner zu treffen ist wie tergeht, bewirkt oftmals genau das
Nachdem mein Mann mich vor fünf ein 6er im Lotto + Superzahl. Es gibt Gegenteil. In Deinem Fall: Kontaktab-
Jahren verlassen hat, bin ich bereit leider viele Männer da draußen, die bruch. Aus meiner Sicht gibt es zwei
für was Neues. Und doch bin ich al- etwas Nachhilfe brauchen könnten. Möglichkeiten, diese Situation zu
lein. Männer aufzugabeln, ist nicht Also lass Dich nicht entmutigen. Soll- lösen: 1. Du schreibst ihm ein letztes
das Problem. Ich bin viel unterwegs te es dennoch nicht klappen, meld Mal Deine Absichten und Wünsche –
und lerne auch immer wieder jeman- Dich bei mir! :) auch, wenn Deine Nachrichten ggfs.
den kennen. Doch zu einem zweiten ins Leere laufen. 2. Du sagst sie ihm
Date kommt es nie. Obwohl ich mich beim nächsten persönlichen Treffen
unkompliziert gebe, offen für alles bin On-Off, Off-Off? – auch ein einziges Mal. (Glaub mir,
und auch mein Interesse signalisiere er hat inzwischen schon verstanden,
– ich finde keinen Mann. Kann mich Wir waren mal zusammen, das hat was Du willst.) Das Problem: Beides
bitte endlich mal jemand erobern? böse geendet. Durch gemeinsa- muss nicht zwangsläufig zum Erfolg
Monika, 45, Freudenberg me Bekannte haben wir aber auf führen. Du kannst schließlich nie-
freundschaftlicher Ebene wieder manden überreden, Dich zu wollen.
Liebe Monika! Offenbar bist Du be- zueinander gefunden. Erstmal. Denn Aber! Das Entscheidende bei einem
reit! Das ist schon mal gut. Es scheint natürlich wurde daraus (wieder) Menschen sind immer seine Taten: Er
aber, als ob die Männer nicht so recht mehr. Keine Beziehung, aber eine meidet Dich inzwischen. Überleg Dir
mitmachen wollen? Es ist etwas Freundschaft Plus. Nach ewigem Hin also gut, ob Du Dich weiterhin in sein
schwer heraus zu lesen, woran das und Her und der ständigen Frage, Umfeld drängen willst. Gib ihm Zeit,
liegen könnte. Aber ich versuche meiner ständigen Frage, was nun aus vielleicht meldet er sich von alleine.
trotzdem ein paar Anhaltspunkte zu uns wird, hat er den Kontakt abge- Es könnte aber genau so gut sein,
liefern! 1. Vielleicht versuchst Du es zu brochen. Ich kriege keine Antworten dass Du nie wieder etwas von ihm
sehr? Womöglich auch, Dich zu „un- mehr, zurückrufen tut er auch nicht. hören wirst. Damit wirst Du dann le-
kompliziert“ zu geben? Männer jagen Mehr als ein knappes „Hi!“, wenn wir ben müssen.
29 || Gesundheit & Beauty
Strahlend schön
Durch Prophylaxe und Zahnkosmetik
zum perfekten Lächeln
Unsere Zähne sind unsere Visitenkarte, die den Behandlung wird der Zahn poliert und überste-
ersten Eindruck vermittelt. Und für einen ers- hendes Material abgeschliffen.
ten Eindruck gibt es bekanntlich keine zweite
Chance. Nicht zuletzt deswegen sollte der Be- Zahnkosmetik kommt immer dann ins Spiel,
such beim Zahnarzt oder dem Zahnkosmetiker wenn nachgebessert werden muss. Weiße Fül-
regelmäßig auf der Agenda stehen, um Be- lungen zum Beispiel, auch Kompositfüllungen
schwerden vorzubeugen und die Zähne strah- genannt, ersetzen alte, unschöne Amalgamfül-
len zu lassen. lungen. Auch Furniere, dünne Hüllen aus Por-
zellan oder Kunststoff, die auf die Ober-
Professionelle Zahnreinigung, Entfernung des fläche eines Zahns gesetzt werden,
Biofilms, Fluoridierung zur Schmelzhärtung verschönern das Gesamtbild. Sie
und Zahnversiegelung zur Beseitigung von überdecken brüchige oder
Schmutznischen auf der Kaufläche – ein Zahn- abgeschlagene Zähne, un-
arzt hat alle Prophylaxe-Werkzeuge zur Hand gleiche Zwischenräume,
und kann mit seinen Patienten einen ganz indi- kaputten Zahnschmelz und
viduellen Vorsorgeplan entwickeln. Verfärbungen.
Ganz oben auf dieser Liste steht die professio- Schon fast ein „Klassiker“
nelle Zahnreinigung. Zweimal im Jahr sollte sich aber nicht weniger wich-
jeder dafür Zeit nehmen. Ebenfalls regelmäßig, tig für den strahlenden
aber deutlich weniger häufig, fällt eine Zahnver- Auftritt und damit das
siegelung an. Sie füllt kleine Haarrisse im Zahn, Selbstwertgefühl ist die
die besonders häufig an den Backenzähnen Zahnaufhellung. Dabei wird
auftreten. Ohne Vorsorge können sich Bakte- aktiver Sauerstoff auf den
rien ungehindert an den beschädigten Zähnen Zahnschmelz aufgetragen
festsetzen. Die Folge: Karies. und dann mit Laser- oder UV-
Licht bestrahlt, um den Pro-
Wer sich für eine Versiegelung entscheidet, hat zess zu beschleunigen.
nichts zu befürchten: Am Beginn der Behand-
lung steht eine gründliche Reinigung der Zäh- Ein Highlight nach einer Zahn-
ne. Im Anschluss wird die Zahnoberfläche mit pflegebehandlung ist individu-
einem säurehaltigen Gel aufgeraut, damit das eller Zahnschmuck. Mit einem
Versiegelungsmaterial gut darauf haften bleibt. speziellen Klebeverfahren wird die
Es folgt die eigentliche Versiegelung, die da- Verzierung am Zahn aufgebracht,
nach noch ausgehärtet wird. Ganz am Ende der die jedes Lächeln in Schwung bringt.
| 3031 |
© Kalim – stock.adobe.com„Man kann mit dieser Methode tatsächlich die Zeit anhalten“, Mit den Produkten von ENVIRON Skin Care lässt sich nahezu sagt Mirjam Bialik glücklich. „Das ist das Wunderbare daran.“ jede Hautproblematik individuell behandeln – egal ob Alters- Ein Lächeln breitet sich in ihrem Gesicht aus und lässt sie noch erscheinungen und Sonnenschäden, Hyperpigmentierung jünger wirken. Tatsächlich ist die „Hautwunder“-Inhaberin oder sogar Rosacea. Davon konnte sich Mirjam Bialik selbst selbst ihre beste Werbung. „Bei mir begann das vor ein paar überzeugen. Sie beschloss damals, auf den Rat des Schönheits- Jahren“, erzählt sie. „Da habe ich in den Spiegel geschaut und chirurgen zu hören. „Bereits nach einigen Wochen wurde ich beschlossen: Jetzt muss etwas passieren. Denn durch meine immer wieder von Freunden und Bekannten angesprochen“, trockene, müde Haut sah ich älter aus, als ich tatsächlich war.“ erzählt sie zufrieden. „Sie waren begeistert von meinem ju- So wandte sich die Unternehmerin an einen befreundeten gendlichen, frischen Aussehen.“ Auch die Unternehmerin Schönheitschirurgen, um sich zum Thema Anti-Aging beraten selbst war so überrascht von der effektiven Hautpflege- zu lassen. Dieser empfahl ihr, es mit ENVIRON Skin Care zu methode, dass sie beschloss, sich in diesem Bereich ausbilden versuchen. „Diese Hautpflege unter Einsatz von hochdosier- zu lassen. Inzwischen wendet sie nicht mehr nur selbst die in- tem Vitamin A und Antioxidantien wurde von einem renom- novativen Behandlungskonzepte von ENVIRON Skin Care an, mierten plastischen Chirurgen aus Südafrika entwickelt“, er- sondern macht damit auch regelmäßig ihre Kunden glücklich. klärt Mirjam Bialik, die inzwischen verschiedenste Schulungen In den modernen und hellen Behandlungsräumen in Poppen- zu dieser Methode gemacht hat. „Dieser erkannte bei seinen richt ist alles „Chefsache“. Jeder spürt sofort: Mirjam Bialik liebt Forschungen zu Hautkrebs die wichtige Rolle von Vitamin A das, was sie tut. „Und hier geht tatsächlich jeder mit einem für die Gesundheit der Haut.“ Strahlen raus“, sagt sie und strahlt dabei selbst.
Sie können auch lesen
